gplus_15-2020

KLEININSERATE

DAS UMFASSENDSTE NACHSCHLAGEWERK
FÜR EINKÄUFER DER GRÜNEN BRANCHE

Abbauhämmer Maschinen für Bau Abfallbehälter Abfallsysteme, Parkausstattung Analytik/Beratung/Messgeräte Erden und Substrate Anhänger Fahrzeuge/Transport Arbeits-
tische Produktionstechnik Bagger, Klein- Maschinen für Bau Bagger, Pneu- Maschinen für Bau Bagger, Raupen- Maschinen für Bau Baumaschinenvermietung Mieten/Vermie-

Bezugsquellenregister Online www.gplus.chten Baumpflege-Ausbildung Baumpflege Baumscheren Werkzeuge/Handgeräte Baumschutzmaterial Baumpflege Baumstrunkfräsen Baumfällarbeiten Begrünungsmischung

Saatgut Bekleidung Bekleidung Beratung Gewächshausbau Beratung/Service Rasen Berufsbekleidung für JardinSuisse-Mitglieder Bekleidung Beton/Stein Lärm- und Sichtschutz
Bewässerungsanlagen Wasser im Garten Blockstufen Natursteine Blumenautomaten Verkauf Böschungselemente Betonwaren Bodenanalysen Rasen Bodenlabor Erden und

WER AUFHÖRT ROTAVER Composites AG
Kunststoffwerk
ZU WERBEN, CH-3432 Lützelflüh
034 460 62 62
UM GELD ZU www.rotaver.ch

SPAREN, KANN

EBENSO DIE

SCHON UHR ANHALTEN, Erdverlegte Tanks
begeh- oder befahrbar
UM ZEIT ZU Abwassertanks
Im Fachhandel erhältlich oder ab Werk Sammelgruben
DGeErSGCaHwrwNtweA.bnuLl.bcLhaTu? SPAREN! Henry Ford, Regen- und Trinkwasser bis 200m3 Pumpschächte
Pelletslagerung bis 175m3 Kleinkläranlagen
2020 Retentionstanks
Oeltanks swiss made
Gründer der Ford-Werke

Staudensamen, Gräser und Biokräuter
3700 Arten und Sorten

www.jelitto.com

Produktion · Züchtung · Samentechnologie GAILLARDIA ’Fire Wheels’

Jelitto Staudensamen GmbH · Postfach 1264 · 29685 Schwarmstedt · Deutschland
Tel. 0049 50 71/98 29-0 · Fax 0049 50 71/98 29-27 · www.jelitto.com · e-mail: [email protected]

ZU VERMIETEN
Werkhof an Top Lage

• neuwertiger und grosszügiger Werkhof
• optimal gelegen St. Gallen | Gossau | Herisau
• individuell nutzbare Aussenfläche

Büchler AG Immobilien-Dienstleistungen
Tel. 071 944 12 12 | www.buechler-immo.ch

5115/2020

ZEIT FÜR GUTE KOMMUNIKATION – Tipps fürs Homeoffice
WIR UNTERSTÜTZEN SIE.
Aufgrund des Coronavirus arbeiten mehr Menschen im Ho-
Zielgerichtete PR und Inserate, interessante Newsletter, über- meoffice – viele davon zum ersten Mal. Das entlastet den
raschende Selfmailer – bleiben Sie mit Ihren Kunden in Kontakt. Strassenverkehr und die öffentlichen Verkehrsmittel – ein
Profitieren Sie von fünf interessanten «Corona-Angeboten»! unbeabsichtigter Vorteil für die nationale Klimabilanz. Doch
Näheres unter promo.cavelti-kernbrand.ch. auch zu Hause wird Energie verbraucht. Wer die Einsparungen
im Verkehr also nicht durch Desktop, Laptop, Drucker und Co.
im Homeoffice wieder zunichtemachen will, sollte ein paar
Tipps beherzigen.
Achtet auf den eigenen Stromverbrauch, spart wertvolle Ener-
gie und entlastet das Netz. Schliesst möglichst alle Kabel
Eurer Geräte an einer Steckleiste an und schaltet sie nach der
Arbeit aus – so kann viel Energie gespart werden.
Koordiniert und organisiert gezielt Arbeiten, welche ohne In-
ternetverbindung erledigt werden können. Schliesst jeweils
die Programme, die Ihr nicht mehr benötigt. Dadurch läuft das
Netz schneller und wird entlastet.
Quelle: www.energieschweiz.ch

Starke Marken. Cavelti AG
9201 Gossau
Vernetzte Medienproduktion. 071 388 81 81

Überzeugende Resultate. cavelti.ch

TERRASSENDIELE
Für dauerhafte Freude

Die hanit®-Terrassendielen sind witterungs-
beständig und splitterfrei. Auf das nachhaltige
Recycling-Kunststoffmaterial gewähren wir
Ihnen 20 Jahre Garantie.

www.bm-kunststoff.ch

B+M HAUS- UND AGROTECH AG
Burgmattweg 2, 5026 Densbüren

Effiziente und nachhaltige Pflege dabei eine gut durchdachte Pflanzenaus- einheimische Tiere. Das Zielpublikum sind AGENDA
von Stadtbäumen wahl. Der Kurs soll daher in erster Linie Gärtner, Vorarbeiter, Kundengärtner und
Pflanzenkenntnisse sowie Grundlagen und Quereinsteiger.
Stadtbäume schaffen Grünoasen in unseren nützliche Instrumente dazu vermitteln. 17. September, Biglen (BE)
urbanen Siedlungen, sie bieten zahlreichen Das Zielpublikum besteht aus Garten- www.jardinsuisse.ch → Service → Kurse
Tieren Lebensraum, haben einen hohen bauern und Planern. Die Kursziele sind
ökologischen Wert, steigern die Wohn- standortgerechte Pflanzenauswahl, Stauden Lehrgang Naturnahe
und Lebensqualität und verschönern das situationsgerecht kombinieren können und Teichgestaltung
Landschaftsbild. Viele Gemeinden und langfristige Planung in Hinblick auf die
Städte verfügen kaum über spezifische Re- anschliessende Pflege. Kreative, praxisnahe Lernmethoden – ein
glemente und Bestimmungen zum Umgang 16. September, Wädenswil (ZH) Lehrgang mit Wirkung in der Natur. Die
mit Stadtbäumen und sind mit grossen www.jardinsuisse.ch → Service → Kurse Teilnehmenden lernen von ausgewiesenen
Sicherheitsanforderungen konfrontiert. Fachpersonen Landschaftsräume zu begrei-
Oft fehlen auch verbindliche Vorgaben zur Natur-Elemente im Garten fen; Möglichkeiten für ökologisch wert-
Pflanzenverwendung und Pflanzplanung. In volle Stillgewässerprojekte zu erkennen;
diesem Kurs lernen die Teilnehmenden In- Einen Garten ganz in einen naturnahen Stakeholder und Interessierte zu gewinnen;
strumente zum fachgerechten Umgang, zur Grünraum verwandeln zu lassen, macht Projekte nachhaltig zu planen und umzu-
Pflege und zum Schutz von Stadtbäumen vielen Gartenbesitzern Mühe. Mit den setzen. Sie schliessen den Lehrgang mit der
kennen. Sie erfahren, welche Faktoren bei richtigen Ideen lässt sich auch mit kleine- Umsetzung eines eigenen Projektes ab –
der Pflanzenverwendung und Pflanzplanung rem Budget etwas Neues realisieren und ein a­ llein oder in kleinen Gruppen. Der gesam-
berücksichtigt werden müssen, um langlebi- Anfang für die Förderung der Biodiversität te Lehrgang dauert 12 Monate und umfasst
ge, der Nutzung angepasste und pflegearme machen. Im Park der GSO gibt es viele 13 Präsenztage (exkl. Projektarbeit) mit
Pflanzungen zu erreichen. Der Kurs bietet verschiedene Themenpflanzungen und die Exkursionen in der ganzen Schweiz.
zudem Gelegenheit, interessante Baumbe- Anlage mit den Naturmodulen. Der Na- Start: 16. November, Wädenswil (ZH)
stände und andere Grünflächen zu besich- turgartenspezialist erklärt die Schritte zur www.zhaw.ch/iunr/teichgestaltung
tigen sowie Erfahrungen mit Berufskollegen Realisierung und legt Verkaufsargumente
und Fachreferenten auszutauschen. vor. Die Exkursion am Nachmittag führt in Weitere Kurse und Veranstaltungen finden
15. September, 9–17 Uhr, Winterthur ein 60 000 Quadratmeter grosses Natur- Sie unter: www.gplus.ch → Agenda.
www.sanu.ch paradies, das Gärtner mit dem richtigen
Knowhow auch in anderen Gärten reali-
Pflanzenkenntnis – sieren können. Zu entdecken sind dort 130
­Stauden für die Verwendung verschiedene Wildblumen, 60 Strauch- und
Baumarten, ein 370 m2 grosser Natur-
Staudenbepflanzungen sollen möglichst weiher, 140 m Naturmauer, 25 Schmet-
ganzjährig attraktiv sowie gleichzeitig robust terlingsarten, viele Vögel und sonstige
und langlebig sein. An erster Stelle steht

Buchtipp «Überall ist Garten» Es ist ein Buch für alle, die bereits ahnen, dass ein
Garten eigentlich die ganze Welt symbolisiert: Ge-
(ljo) Dieses Buch ist kein Ratgeber. Es bietet keine mäss Rosenkranz ist er «Zeuge von Gefahr, Verlust,
Pflanzkonzepte oder Gestaltungsvorschläge. Dafür Zerstörung», aber auch «Refugium für Hoffnung,
aber eine Menge Denkanstösse, immer von Gartenge- Schönheit und Freiheit».
schehnissen ausgehend. Die Autorin Eva Rosenkranz
nimmt den Leser mit in ihren Garten und sinniert Oekom Verlag, 2019
dort über die Welt im Kleinen wie im Grossen. Mo- 352 Seiten, farbige Illustrationen, 40 Fr.
nat für Monat stellt sie zwei Gartenbewohner in den ISBN: 978-3-96238-107-3
Mittelpunkt, berichtet aber auch von vielen anderen
Pflanzen und Tieren. So macht sie klar, dass alles Der erste Absender einer E-Mail erhält das Buch gratis.
zusammenhängt und schützenswert ist. Ihr Engage- ­[email protected] / im Betreff den Buchtitel nennen
ment für Artenschutz und Biodiversität ist stets zu
spüren. Das Buch ist feingeistig geschrieben, lässt
einen immer mal wieder innehalten, um nachzu-
denken, sich und die Gesellschaft zu hinterfragen.

30% RABATT AUF
IHR JAHRESABO

Bestellung mit dem Vermerk «g’plus-Rabatt» an
[email protected] oder 031 960 22 77

5315/2020

SCHLUSSPUNKT

Foto: Erwin Meier / Wikimedia

Wie hat es die Pappelfeige mit der Religion? TIPP

(ljo) Die «Gretchenfrage» («Nun sag, wie Die Pappelfeige gilt seither in der bud- der Woche
hast du’s mit der Religion?», aus Goethes dhistischen Kunst als Symbol des Buddha.
«Faust») wird Bäumen selten gestellt. Die Oftmals wird sie in Reliefs und Bildern Grosse
Pappelfeige hätte jedoch eine Antwort dar- buddhistischer Tempelanlagen dargestellt. JUBILÄUMS-
auf. Dass sie Berührungspunkte mit Religi- Das Foto zeigt ein Exemplar mit einge-
onen hat, zeigt schon ihr botanischer Na- wachsenem Buddhakopf aus Stein im Wat AKTION!
me: Ficus religiosa. Auch andere Namen in Mahathat Ayutthaya, einer Tempelanlage
verschiedenen Sprachen deuten darauf hin, in Thailand. Dies ist eines der beliebtesten Offerte
etwa Bodhibaum. Auf Sanskrit (altindische Fotosujets der Besucher. einholen!
Sprache) bedeutet Bodhi «Erwachen» und
wird öfter etwas ungenau mit «Erleuch- Die Pappelfeige stammt vom indischen
tung» übersetzt. Gemäss der buddhistischen Subkontinent und Indochina (Festland­
Überlieferung erlebte Siddhartha Gautama gebiete Südostasiens) und wird auch in
vor gut 2500 Jahren unter einer Pappelfeige vielen anderen tropischen Gebieten kul-
sitzend sein «Erwachen» (Bodhi). Damit tiviert. Je nach Standort wächst sie als im-
wurde er zum Buddha («Erwachter») und mergrüner oder laubabwerfender Baum. In
begründete eine Weltreligion. der Bonsai-Variante ist sie auch in unseren
Breitengraden zu finden.

Impressum g’plus Nr. 15/2020 Inserateverwaltung: Urs Günther (ug), Aktion ist gültig bis
Tel. 044 388 53 52, [email protected] 31.8.2020
14. August 2020, 122. Jahrgang, ISSN 1420-2859
Erscheint zweimal monatlich. Auflage: Gedruckt: 3400 Ex.; WEMF/SW-beglaubigt 2018 Umfasst alle Mikasa Boden-
Verbreitet: 3313 Ex., Verkauft: 2914 Ex., Gratis: 399 Ex. verdichtungsgeräte - auch die
Adresse: g’plus – Magazin für die Grüne Branche neuen Modelle:
5000 Aarau, Tel. 044 388 53 53, www.gplus.ch Abonnementspreise (Print, App und E-Paper):
Jahresabo Schweiz für Verbandsmitglieder: Fr. 124.– › Grabenstampfer
Verlagsleitung: Martina Hilker (mhi), Jahresabo Schweiz für Nichtmitglieder: Fr. 134.– › Einweg-Vibroplatten
[email protected] Zweitabo Schweiz und Jahresabo Ausland auf Anfrage. › Reversierbare Vibroplatten
Tel. 044 388 53 20, [email protected] › Vibrationsrollen
Redaktion: Leitung: Urs Rüttimann (ur); Fachredakt­ion:
Felix Käppeli (fk), Christine Wullschleger (cwu), und Herausgeber: JardinSuisse, Unternehmerverband Gärtner HUTTER BAUMASCHINEN AG
Leandra Jordi (ljo); Redaktionsmail: [email protected] Schweiz, Bahnhofstrasse 94, 5000 Aarau, Tel. 044 388 53 00 9450 Altstätten SG
6034 Inwil LU
Für eingesandte Manuskripte übernehmen wir keine Ge- Herstellung und Versand: Cavelti AG,
währ. Die Redaktion behält sich Änderungen vor. Der Marken. Digital und gedruckt, Gossau 3380 Wangen a. Aare
Nachdruck – auch auszugsweise – ist nur mit ausdrücklicher Tel. 071 388 81 81, www.cavelti.ch 1607 Palézieux
Genehmigung der Redaktion erlaubt.
www.hutter-baumaschinen.ch
Regelmässige Mitarbeiter: Andres Altwegg, Christine
Huld, Stefan Kammermann, P­ hilipp ­Mayer, Jean-Luc
Pasquier, Peter Springer, Peter Steiger, Judith Supper,
Alexandra von Ascheraden, Caroline Zollinger

neutral 01-20-167513 Publikation2020 g’plus wurde vom Verband Schweizer Anzeige
Drucksache myclimate.org FOKUSSIERT Medien mit dem Gütesiegel für das Jahr
KOMPETENT 2020 ausgezeichnet
TRANSPARENT

54 15/2020 hutter-schlusspunkt_2020.indd 6 29.06.20 09:07

ZERTIFIZIERT FÜR MAGAZIN FÜR DIE GRÜNE BRANCHE
HOHE QUALITÄT:

Publikation2020 DIE AZRUBKEUITNSFWT ELT
FOKUSSIERT DER
KOMPETENT
TRANSPARENT GGEESSUUNNDDEE FMIRITMAARBEITER,

Das Gütesiegel für Qualität SCHWERPUNKT WKOIENEFILNIKPTREOLFÖI SEN

• Etabliert und anerkannt mit fokussierter Leserschaft 23 29. NOVEMBER 2019 ORGANISATION
• Inhaltlich kompetent und publizistisch unabhängig
• Werbung ohne Streuverlust

www.gplus.ch AAssssoocciaiUazntiiotoennrensseuvhiiszmszeeedrraveesimrebpnartnerdenpdGriäitsoretrsni ehgroiaSrrtcdihcinowileeeriszi

WWW.Q-PUBLIKATIONEN.CH

Die Schweiz wurde bereits zum neunten Mal in Folge zur innovativsten Nation der Welt (NZZ vom 24.7.2019) gewählt.
Eine erfolgsversprechende Weichenstellung für die Zukunft ist in Unternehmen nur möglich, wenn das Management gut informiert ist,
wohin sich der Markt bewegt. Hier leisten die gut 1100 Fach- und Spezialpublikationen in der Schweiz ganze Arbeit.

GLÜCKWUNSCH-INSERATE
SONDERBEILAGE LERNENDE

Betriebe gratulieren ihren Lernenden zum bestandenen Lehrabschluss.
Glückwunsch-Inserate erscheinen in der Sonderbeilage für die Lernenden am 28. August 2020.

Formate / Seitenteile A4 Einheitspreise Satzspiegel (Breite × Höhe)

kein JardinSuisse- Verbandsmitglied Druckmaterial: Wordtext und farbiges Logo (pdf, 300 dpi) oder
digitale Daten als pdf, tif oder eps.
Verbandsmitglied JardinSuisse (Preis inkl. Rabatt)

1/1-Seite (Platzierung auf Umschlagseiten) 1400.– 1200.– 182 × 266 mm (randabfallend: 216 × 303 mm inkl. 3 mm )Beschnitt
1/2-Seite 800.– 700.– hoch: 89 × 266 mm, quer: 182 × 131 mm

1/4-Seite 460.– 400.– hoch: 89 × 131 mm, quer: 182 × 63,5 mm

1/8-Seite 300.– 250.– quer: 89 × 63,5 mm

2A4C. AHTuUguNsGt 2020DruncickIhnutsnevtreearrtpleaa-gseusnensndc!hluss: DIE GRÜNE BRANCHE MAGAZIN FÜR DIE GRÜNE BRANCHE
Beilage zur Ausgabe 16/2016
MAGAZIN FÜR

Beilage zur Ausgabe 16/2018

QV-SONDERNUMMERQV-SONDERNUMMER Kontakt

Urs Günther
Leiter Inserate

Tel. 044 388 53 52
[email protected]
www.gärtnerstellen.ch
www.gplus.ch

Das Kundengeschenk, das aus dem Rahmen fällt:

Hier ist das ex klusive Präsent, mit welchem Sie Ihre Kunden schon zum Jahresende charmant auf die neue Saison einstellen:

Jan2Jvain0eur2ar1 M2aM0iai21 SepSteepmt2ebm0rbe2er1

1Fr | Ve Neujahr | Nouvel An 1 1Sa | Sa Tag der Arbeit | Fête du Travail 19 1Mi | Me
2Sa | Sa Berchtoldstag | Saint-Berthold 2 2So | Di 20 2Do | Je
3So | Di 3 3Mo | Lu Muttertag | Fête des mères 21 3Fr | Ve
4Mo | Lu Heilige Drei Könige | Épiphanie 4 4Di | Ma Pankraz | Pancrace 22 4Sa | Sa
5Di | Ma 5 5Mi | Me Auffahrt | Ascension 5So | Di
6Mi | Me 6Do | Je Servaz | Servais 6Mo | Lu Eidg. Dank-, Buss- und 37
7Do | Je 7Fr | Ve Bonifaz | Boniface 7Di | Ma Bettag | Jeûne Fédéral 38
8Fr | Ve 8Sa | Sa Kalte Sophie | Sophie 8Mi | Me Herbstanfang 39
9Sa | Sa 9So | Di 9Do | Je Début de l’automne 40
10So | Di 10Mo | Lu Pfingstsonntag | Pentecôte 10Fr | Ve
11Mo | Lu 11Di | Ma Pfingstmontag 11Sa | Sa
12Di | Ma 12Mi | Me Lundi de Pentecôte 12So | Di
13Mi | Me 13Do | Je 13Mo | Lu
14Do | Je 14Fr | Ve 14Di | Ma
15Fr | Ve 15Sa | Sa 15Mi | Me
16Sa | Sa 16So | Di 16Do | Je
17So | Di 17Mo | Lu 17Fr | Ve
18Mo | Lu 18Di | Ma 18Sa | Sa
19Di | Ma 19Mi | Me 19So | Di
20Mi | Me 20Do | Je 20Mo | Lu
21Do | Je 21Fr | Ve 21Di | Ma
22Fr | Ve 22Sa | Sa 22Mi | Me
23Sa | Sa 23So | Di 23Do | Je
24So | Di 24Mo | Lu 24Fr | Ve
25Mo | Lu 25Di | Ma 25Sa | Sa
26Di | Ma 26Mi | Me 26So | Di
27Mi | Me 27Do | Je 27Mo | Lu
28Do | Je 28Fr | Ve 28Di | Ma
29Fr | Ve 29Sa | Sa 29Mi | Me
30Sa | Sa 30So | Di 30Do | Je
31So | Di 31Mo | Lu

Lenzrose | Lenzrose (Helleborus x orientalis SP 'Tiffany') Kalifornischer Mohn | Kalifornischer Mohn (Eschscholzia californica) Sommeraster | Sommeraster (Callistephus chinensis)

Fév2ri0er21 Ju2in021 Oct2ob0re21
Februar Juni Oktober

1Mo | Lu Valentinstag | Saint-Valentin 6 1Di | Ma 23 1Fr | Ve 41
2Di | Ma Aschermittwoch 7 2Mi | Me Fronleichnam | Fête-Dieu 2Sa | Sa 42
3Mi | Me Mercredi des Cendres 8 3Do | Je 3So | Di 43
4Do | Je 9 4Fr | Ve 24 4Mo | Lu 44
5Fr | Ve 5Sa | Sa 5Di | Ma
6Sa | Sa 6So | Di 25 6Mi | Me Ende Sommerzeit
7So | Di 7Mo | Lu 7Do | Je Fin de l’heure d’été
8Mo | Lu 8Di | Ma Sommeranfang | Début de l’été 8Fr | Ve Halloween | Halloween
9Di | Ma 9Mi | Me 26 9Sa | Sa
10Mi | Me 10Do | Je 10So | Di
11Do | Je 11Fr | Ve 27 11Mo | Lu
12Fr | Ve 12Sa | Sa 12Di | Ma
13Sa | Sa 13So | Di 13Mi | Me
14So | Di 14Mo | Lu 14Do | Je
15Mo | Lu 15Di | Ma 15Fr | Ve
16Di | Ma 16Mi | Me 16Sa | Sa
17Mi | Me 17Do | Je 17So | Di
18Do | Je 18Fr | Ve 18Mo | Lu
19Fr | Ve 19Sa | Sa 19Di | Ma
20Sa | Sa 20So | Di 20Mi | Me
21So | Di 21Mo | Lu 21Do | Je
22Mo | Lu 22Di | Ma 22Fr | Ve
23Di | Ma 23Mi | Me 23Sa | Sa
24Mi | Me 24Do | Je 24So | Di
25Do | Je 25Fr | Ve 25Mo | Lu
26Fr | Ve 26Sa | Sa 26Di | Ma
27Sa | Sa 27So | Di 27Mi | Me
28So | Di 28Mo | Lu 28Do | Je
29Di | Ma 29Fr | Ve
30Mi | Me 30Sa | Sa
31So | Di

Winterling | Winterling (Eranthhis hiemalis) Rose 'Yves Piaget' (Meilland) Guernseylilie | Guernseylilie (Nerine bowdenii)

M2a0rs21 Jui2ll0et21 Novem2b0re21
März Juli November

1Mo | Lu Tag der Kranken 10 1Do | Je 28 1Mo | Lu Allerheiligen | Toussaint 45
2Di | Ma Journée des malades 11 2Fr | Ve 29 2Di | Ma 1. Advent | 1er Avent 46
3Mi | Me Internationaler Frauentag 12 3Sa | Sa 30 3Mi | Me 47
4Do | Je Journée de la femme 13 4So | Di 31 4Do | Je 48
5Fr | Ve 14 5Mo | Lu 5Fr | Ve 49
6Sa | Sa Frühlingsanfang 6Di | Ma 6Sa | Sa
7So | Di Début printemps 7Mi | Me 7So | Di
8Mo | Lu Beginn Sommerzeit 8Do | Je 8Mo | Lu
9Di | Ma Début de l’heure d’été 9Fr | Ve 9Di | Ma
10Mi | Me Palmsonntag 10Sa | Sa 10Mi | Me
11Do | Je Dimanche des Rameaux 11So | Di 11Do | Je
12Fr | Ve 12Mo | Lu 12Fr | Ve
13Sa | Sa 13Di | Ma 13Sa | Sa
14So | Di 14Mi | Me 14So | Di
15Mo | Lu 15Do | Je 15Mo | Lu
16Di | Ma 16Fr | Ve 16Di | Ma
17Mi | Me 17Sa | Sa 17Mi | Me
18Do | Je 18So | Di 18Do | Je
19Fr | Ve 19Mo | Lu 19Fr | Ve
20Sa | Sa 20Di | Ma 20Sa | Sa
21So | Di 21Mi | Me 21So | Di
22Mo | Lu 22Do | Je 22Mo | Lu
23Di | Ma 23Fr | Ve 23Di | Ma
24Mi | Me 24Sa | Sa 24Mi | Me
25Do | Je 25So | Di 25Do | Je
26Fr | Ve 26Mo | Lu 26Fr | Ve
27Sa | Sa 27Di | Ma 27Sa | Sa
28So | Di 28Mi | Me 28So | Di
29Mo | Lu 29Do | Je 29Mo | Lu
30Di | Ma 30Fr | Ve 30Di | Ma
31Mi | Me 31Sa | Sa

Schneeforsythie | Schneeforsythie (Abeliophyllum distichum) Kornblumen mit Klatschmohn | Kornblumen mit Klatschmohn (Centaurea cyanus und Papaver rhoeas) Orchidee | Orchidée (Colmanara 'Bobcat')

© www.publigarden.ch | 2021 Av2rAipl0ril21 AoA2ûut0gu2st1 DéDceemz2ebm0rbe2er1

Merci beaucoup 1Do | Je Karfreitag | Vendredi Saint 1So | Di Nationalfeiertag 32 1Mi | Me 2. Advent | 2ème Avent
Herzlichen Dank 2Fr | Ve 2Mo | Lu Fête Nationale 33 2Do | Je St. Nikolaus | Saint-Nicolas
3Sa | Sa Ostersonntag | Pâques 3Di | Ma Mariä Himmelfahrt 34 3Fr | Ve
4So | Di Ostermontag 4Mi | Me Assomption 35 4Sa | Sa Mariä Empfängnis
5Mo | Lu Lundi de Pâques 5Do | Je 36 5So | Di Immaculée Conception
6Di | Ma 6Fr | Ve 6Mo | Lu
7Mi | Me 15 7Sa | Sa 7Di | Ma 50
8Do | Je 16 8So | Di 8Mi | Me
9Fr | Ve 17 9Mo | Lu 9Do | Je 3. Advent | 3ème Avent
10Sa | Sa 18 10Di | Ma 10Fr | Ve
11So | Di 11Mi | Me 11Sa | Sa 51
12Mo | Lu 12Do | Je 12So | Di
13Di | Ma 13Fr | Ve 13Mo | Lu 4. Advent | 4ème Avent
14Mi | Me 14Sa | Sa 14Di | Ma Winteranfang | Début de l’hiver 52
15Do | Je 15So | Di 15Mi | Me
16Fr | Ve 16Mo | Lu 16Do | Je Heiligabend | Réveillon de Noël
17Sa | Sa 17Di | Ma 17Fr | Ve Weihnachten | Noël
18So | Di 18Mi | Me 18Sa | Sa Stephanstag | Saint-Etienne
19Mo | Lu 19Do | Je 19So | Di
20Di | Ma 20Fr | Ve 20Mo | Lu 1
21Mi | Me 21Sa | Sa 21Di | Ma
22Do | Je 22So | Di 22Mi | Me Silvester | Saint-Sylvestre
23Fr | Ve 23Mo | Lu 23Do | Je
24Sa | Sa 24Di | Ma 24Fr | Ve
25So | Di 25Mi | Me 25Sa | Sa
26Mo | Lu 26Do | Je 26So | Di
27Di | Ma 27Fr | Ve 27Mo | Lu
28Mi | Me 28Sa | Sa 28Di | Ma
29Do | Je 29So | Di 29Mi | Me
30Fr | Ve 30Mo | Lu 30Do | Je
31Di | Ma 31Fr | Ve

Schnitt-Ranunkeln | Ranuncules (Ranunculus) Rispenhortensie | Rispenhortensie (Hydrangea panicuata 'Pandria') Weihnachtsstern | Étoile de Noël (Euphorbia pulcherrima 'Golden Glo')

 elegante Blumenfotos von Naturfotograf Reto Rohner  super Marge bei Ladenverkauf: Empfohlener VP CHF 38.– ✃
 Wandkalender in gediegener Ausführung, Format 34 × 45 cm  einzeln verpackt in schwarze Designer-Kartons
 die exklusive Geschenkidee für Ihre Kunden, Freunde,  ab 100 Ex. mit Ihrem Firmeneindruck

Verwandten und Bekannten auf jedem Monatsblatt
 beliebtes Kundenbindungs-Instrument  nach Wunsch auch mit passender Dankeskarte

Kalender ohne Eindruck: CHF 15.– | Ex. Bestellung: [email protected]
K 10 Kalender in Karton CHF 13.– | Ex.
K 20 Kalender in Karton CHF 12.– | Ex. Firma
K 40 Kalender in Karton CHF 11.– | Ex.
K 100 Kalender in Karton Vorname | Name

Kalender mit Eindruck: Strasse

K ___ Kalender in Karton CHF 11.– | Ex. PLZ | Ort

K Die Eindruckdaten folgen mit separater Post | Mail Datum

K bestehenden Eindruck verwenden Unterschrift

Mindestabnahme Kalender mit Eindruck 100 Ex.; Eindruckkosten (schwarz | weiss) Bestellschluss (mit Eindruck): Freitag, 25. Sept. 2020
unabhängig der Auflage pauschal CHF 250.–; Mehrpreis pro zusätzliche Druckfarbe Firmenbestellungen auch online via
CHF 200.–; Alle Preise zuzüglich MwSt und Zustellkosten. www.blumenkalender.ch möglich (Login).
Auslieferungen:
Karten «Herzlichen Dank»: CHF 3.– | Ex. Ohne Eindruck: ab Lager (solange Vorrat)
K ___ Karten (16,5 × 16,5 cm) Mit Eindruck: KW45 (ab Druckerei)

Passende Couverts:
K ___ Couverts (17,5 × 17,5 cm) CHF 1.– | Ex.

Agentur Rohner GmbH | Busskirchstrasse 97 | CH-8645 Jona | Tel. +41 055 285 82 09 | Fax 055 285 82 01