HADIS 02 MODUL PENGHAYATAN HADIS 40 IMAM NAWAWI 6 ISLAM, IMAN DAN IHSAN
MAKSUD HADIS َوَسَّلَم َذاَت ِه ِه َصَّلى الَّلُه َعَل ْي َرُسوِل الَّل ْنَد َنَما َنْحُن ِع ْيًضا َقاَل: َب ْي َعْن ُعَمَر َرِضَي الَّلُه َع ْنُه َأ الَّسَفِر، ُر َث َأ ِه َرى َعَل ْي الَّشْعِر، اَل ُي ِد يُد َسَوا َياِب، َشِد يُد َبَياِض الِّث َرُجٌل َشِد َنا َيْوٍم، إ ْذ َطَلَع َعَل ْي َلى ِه ِإ ْي َت َوَسَّلَم، َفَأْسَنَد ُرْكَب ِه ِبِّي َصَّلى الَّلُه َعَل ْي َلى الَّن َّنا َأَحٌد، َحَّتى َجَلَس ِإ َواَل َيْعِرُفُه ِم ِه ي َعِن اِإلْساَلِم. َفَقاَل َرُسوُل الَّل ِن ْر ، َوَقاَل: َيا ُمَحَّمُد، َأْخِب ِه ْي َذ َعَلى َف ِخ ِه ، َوَوَضَع َكَّفْي ِه ْي َت ُرْكَب يَم ِق ، َو ُت ِه َرُسوُل الَّل اَّل الَّلُه َوَأَّن ُمَحَّمًدا َوَسَّلَم: اِإلْساَلُم َأْن َتْشَهَد َأْن اَل إَلٰـَه ِإ ِه َصَّلى الَّلُه َعَل ْي ياًل. َقاَل: َسِب ِه َي الَّزَكاَة، َو َتُصوَم َرَمَضاَن، َو َتُحَّج اْلَب ْيَت ِإِن اْسَتَطْعَت إَل ْي الَّصاَلَة، َو ُتْؤِت ِه الَّل َن ِب ي َعِن اِإليَماِن. َقاَل: َأْن ُتْؤِم ِن ْر ُلُه َو ُيَصِّدُقُه! َقاَل: َفَأْخِب َنا َلُه َيْسَأ َصَدْقَت. َفَعِجْب . َقاَل: َصَدْقَت. َقاَل: ِه َوَشِّر الَقَدِر َخْيِرِه َن ِب ِر، َو ُتْؤِم َوالَيْوِم اآْل ِخ َو ُرُسِلِه ِه ِب َوُك ُت َكِتِه َوَماَلِئ اَك. َقاَل: َر َّنُه َي اُه َفِإ َر اُه، َفِإْن َلْم َتُكْن َت َر َّنَك َت ي َعِن اِإلْحَساِن. َقاَل: َأْن َتْعُبَد الَّلَه َكَأ ِن ْر َفَأْخِب ي َعْن ِن ْر . َقاَل: َفَأْخِب ِل ِئ َن الَّسا . َقاَل: َما الَمْسُئوُل َع ْنَها ِب َأْعَلَم ِم ي َعِن الَّساَعِة ِن ْر َفَأْخِب ي َتَطاَوُلوَن ِف َي ِء َء الَّشا اَة اْلَعاَلَة ِرَعا َرى اْلُحَفاَة اْلُع َر َر َّبَتَها، َوَأْن َت َد ا َألَمُة ِل َها. َقاَل: َأْن َت ِت َر َأَما ُل؟ ُقْلُت: الَّلُه َو َرُسوُلُه ِئ َتْدِري َمِن الَّسا ، َأ ًّيا. ُثَّم َقاَل: َيا ُعَمُر َياِن. ُثَّم ا ْنَطَلَق، َفَلِب ْثُت َمِل اْلُب ْن يَنُكْم. َتاُكْم ُيَعِّلُمُكْم ِد َّنُه ِجْبِريُل، َأ َأْعَلُم. َقاَل: َفِإ ٌم. َرَواُه ُمْسِل Kenali Perawi HADIS 40 IMAM NAWAWI MODUL PENGHAYATAN HADIS 7 HADIS 02
MODUL PENGHAYATAN HADIS 40 IMAM NAWAWI MAKSUD HADIS Terjemahan: Daripada Saiyidina Umar r.a. juga, beliau berkata: “Pada suatu hari ketika kami sedang bersama-sama Rasulullah SAW, tiba-tiba muncul di hadapan kami seorang lelaki yang berpakaian sangat putih, rambutnya sangat hitam serta tidak kelihatan padanya kesan perjalanan jauh dan tiada seorang pun dalam kalangan kami yang mengenalinya. Lalu dia duduk begitu hampir dengan baginda SAW, dia merapatkan kedua-dua lututnya dengan lutut baginda SAW dan meletakkan kedua-dua tapak tangannya di atas paha baginda SAW lalu berkata, “Wahai Muhammad, khabarkan kepadaku tentang Islam.” Maka Rasulullah SAW bersabda, “Islam itu ialah kamu bersaksi bahawa tiada tuhan yang berhak disembah selain Allah dan bahawa Muhammad itu ialah utusan Allah, kamu mendirikan solat, menunaikan zakat, berpuasa di bulan Ramadan dan menunaikan haji di Baitullah sekiranya mampu sampai ke sana.” Dia berkata, “Kamu benar.” Maka kami berasa hairan kerana dia yang bertanya kemudian dia pula yang membenarkan jawapan itu. Dia bertanya lagi, “Khabarkan kepadaku tentang iman.” Baginda SAW bersabda, “Iman itu ialah kamu beriman kepada Allah, para malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya, para rasul-Nya, hari akhirat dan beriman dengan takdir sama ada yang baik atau yang buruk.” Dia berkata, “Kamu benar.” Dia berkata lagi, “Khabarkan kepadaku tentang ihsan.” Baginda SAW bersabda, “Ihsan ialah kamu beribadah kepada Allah (dengan penuh tumpuan) seolah-olah kamu melihat-Nya. Sekiranya kamu tidak dapat merasakan seperti melihat-Nya maka sesungguhnya, Dia sentiasa melihat kamu.” Dia berkata, “Khabarkan kepadaku tentang hari kiamat.” Baginda SAW bersabda, “Tidaklah orang yang ditanya lebih mengetahui berbanding yang bertanya.” Dia berkata, “Maka khabarkan kepadaku tentang tandanya.” Baginda SAW bersabda, “(Antara tandanya) ialah seorang hamba perempuan melahirkan tuannya sendiri dan kamu akan melihat orang yang berkaki ayam, tidak berpakaian (sempurna), berasal daripada golongan miskin serta bekerja sebagai penggembala kambing. Mereka berlumba-lumba mendirikan bangunan yang tinggi (megah).” Kemudian lelaki itu beredar. Selang beberapa ketika baginda SAW bertanya kepadaku, “Wahai Umar, adakah kamu tahu siapa yang datang bertanya tempoh hari?” Aku menjawab, “Allah dan rasul-Nya lebih mengetahui.” Baginda SAW bersabda, “Sesungguhnya dia ialah malaikat Jibril. Dia datang untuk mengajarkan kepada kamu mengenai urusan agama kamu.” Hadis ini diriwayatkan oleh Imam Muslim. 8 HADIS 02
9 MODUL PENGHAYATAN HADIS 40 IMAM NAWAWI HURAIAN HADIS Hadis ini menjelaskan tiga teras agama yang mesti difahami oleh setiap orang Islam iaitu Islam, iman dan ihsan. Seseorang Islam dinamakan Muslim, yang beriman dinamakan mukmin dan muhsin merujuk kepada sifat ihsan. Ketiga-tiga teras ini mesti ada dalam diri setiap orang beragama Islam. Islam ialah kepatuhan yang tertegak atas lima rukun iaitu mengucap dua kalimah syahadah, mendirikan solat, mengeluarkan zakat, berpuasa pada bulan Ramadan dan menunaikan haji di Baitullah bagi yang berkemampuan. Iman ialah meyakini sesuatu tanpa keraguan. Keyakinan tersebut berdasarkan keimanan kepada Allah SWT, malaikat, kitab, rasul, hari akhirat dan ketentuan qadak dan qadar. Iman itu membenarkan dengan hati, melafazkan dengan lidah dan melaksanakan dengan anggota. Ihsan ialah melakukan amalan dengan sebaik-baiknya kerana meyakini Allah SWT sentiasa melihat apa yang kita lakukan. Hari kiamat merupakan hari kebangkitan untuk menerima pembalasan sama ada syurga atau neraka. Hanya Allah SWT yang mengetahui bila berlakunya hari kiamat. Kita hanya mengetahui tanda-tanda berlakunya hari kiamat seperti yang dinyatakan oleh Rasulullah SAW. HADIS 02
Firman Allah SWT dalam surah al-A'araf ayat 187: Terjemahan: “Mereka bertanya kepadamu (wahai Muhammad) tentang hari kiamat: "Bilakah masa datangnya?" Katakanlah: "Sesungguhnya pengetahuan mengenainya hanyalah ada di sisi Tuhanku, tidak ada sesiapa pun yang dapat menerangkan kedatangannya pada waktunya melainkan Dia. (Huru-hara) hari kiamat itu amatlah berat (menggerunkan makhluk-makhluk yang ada) di langit dan di bumi; ia tidak datang kepada kamu melainkan secara mengejut". Mereka bertanya kepadamu seolah-olah engkau sedia mengetahuinya. Katakanlah: "Sesungguhnya pengetahuan mengenai hari kiamat itu adalah di sisi Allah, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui." 10 MODUL PENGHAYATAN HADIS 40 IMAM NAWAWI PENGAJARAN Para sahabat sentiasa mendampingi Rasulullah SAW dengan memberi tumpuan terhadap pengajaran baginda. Pertanyaan tidak hanya diajukan untuk memperoleh jawapan, tetapi juga bertujuan memberikan manfaat kepada mereka yang hadir. Penghayatan kepada Islam, iman dan ihsan ialah kesempurnaan bagi seseorang Muslim. Setiap Muslim hendaklah mengambil iktibar pesanan Rasullullah SAW berkaitan dengan tanda-tanda kiamat. HADIS 02
HADIS 02 11 PENGHAYATAN FOKUS NILAI Keyakinan Hormat Ihsan MODUL PENGHAYATAN HADIS 40 IMAM NAWAWI Murid hendaklah berusaha mempelajari dan menghayati ilmu akidah, ibadah dan akhlak. Murid hendaklah mengutamakan ilmu fardu ain dan tidak meninggalkan ilmu fardu kifayah dalam kehidupan. Murid mestilah menjaga penampilan diri, berdisiplin dan beradab semasa menuntut ilmu. Murid dituntut untuk sentiasa mentaati kedua-dua ibu bapa. CADANGAN AKTIVITI Halaqah ilmu Usrah mingguan Bacaan hadis Hafazan hadis