Pendidikan Islam Tingkatan 2

‫ڤنديديقن إسلام تيغکتن ‪2‬‬

‫اكتيؤيتي‬ ‫باخاءن دان كفهمن‬
‫‪ . 1‬لقساناكن اكتيؤيتي “‪.”Gallery Walk‬‬
‫ ‪ ‬موريد دبهاضيكن كفد ببراف كومفولن‪.‬‬
‫ لانتيق كتوا كومفولن يغ ماهير ممباخ القرءان‪.‬‬
‫ ‪ ‬ستياف كومفولن فرلو مغمبيل كد ايمبسن سخارا‬
‫ راوق‪ .‬باخ فوتوغن اية دان ثاتاكن ترجمهن فوتوغن اية‬

‫ ترسبوت‪.‬‬
‫ﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟ ﭠﭡ ﭢﭣﭤ‬

‫ﭩﭪﭫﭬ‬ ‫ﭥﭦ ﭧﭨ‬

‫فنيلاين‬
‫‪ .1‬باخ اية ‪ 159‬سورة آ ِل ِع ْمَران دغن بتول‪ ،‬برتجويد دان لنخر‪.‬‬

‫‪ .2‬ثاتاكن ترجمهن فوتوغن اية برايكوت‪:‬‬

‫ﭝﭞﭟ ﭣﭤ ﭭ‬

‫ﭫﭬ ﭩﭪ ﭳﭴﭵ‬

‫‪ . 3‬هورايكن دوا فغاجرن اية دان كاءيتكنث دغن كهيدوفن‬
‫اندا سباضاي سأورغ موريد‪.‬‬

‫‪ . 4‬سأورغ راكن اندا سلالو مثاكيتي هاتي اورغ سكليليغ‪.‬‬
‫ سباضاي راكن‪ ،‬افاكه تيندقن يغ دافت اندا امبيل اونتوق‬

‫ممبنتو راكن ترسبوت؟‬

‫‪44‬‬

‫بيدغ القرءان‬

‫باخاءن دان كفهمن‬ ‫فلاجرن‬

‫‪ 8‬امانه ترهادف هرتا دان ثاوا‬

‫باخ اية دغن بتول‪ ،‬لنخر سرتا برتجويد‬ ‫‪1.17.1‬‬

‫ﭷﭸﭹﭺﭻ‬

‫ﭩﭪﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲ ﭳ‬

‫ﭴﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼ ﭽﭾﭿ ﮀﮁﮂ‬
‫(سورة النِّ َساء‪ :4 ،‬اية ‪)29‬‬

‫‪ 1.17.2‬باخ اية دغن بتول دان مقصودث‬

‫ﭩﭪﭫﭬﭭﭮﭯﭰ‬
‫واهاي اورغ يغ برايمان‪ ،‬جاغنله كامو ماكن (ضوناكن) هرتا‬

‫كامو سسام كامو دغن جالن يغ با ِطل (ساله)‬

‫دغر باخاءن اية اين‬ ‫ﭱﭲ ﭳﭴﭵﭶﭷﭸ‬
‫ملالوءي ايمبسن‬ ‫كخوالي دغن جالن فرنياضاءن يغ دلاكوكن سخارا سوك سام‬

‫قيو‪ .‬ار‪ .‬كود دباوه‪.‬‬ ‫سوك انتارا كامو‬
‫ﭹ ﭺ ﭻﭼ‬
‫دان جاغنله كامو بربونوه‪-‬بونوهن سسام سنديري‬
‫ﭽﭾﭿ ﮀﮁ‬
‫سسوغضوهث الله سنتياس مغاسيهني كامو‬

‫‪45‬‬

‫ڤنديديقن إسلام تيغکتن ‪2‬‬

‫باخ دان فهمي‬ ‫باخاءن دان كفهمن‬

‫سفيكتروم علمو‬ ‫‪ 1.17.3‬كفنتيغن ممليهارا دان مغهرضاي هرتا دان ثاوا‬

‫‪ ‬هرتا دان ثاوا اداله رحمة درفد الله ‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﰄﰅﰆﰇﰈﰉﰊ‬

‫ﰋﰌﰍﰎﰏﰐﰑ‬ ‫سضالا يغ كيت ميليقي سمواث درفد الله ‪.‬‬ ‫ ‬
‫ﰒﰓﰔﰕ‬ ‫كيت هندقله مغضوناكنث اونتوق ملقساناكن‬ ‫ ‬
‫(مقسوصروةدا‪:‬ل َجاثِيَة‪ :45 ،‬اية ‪)13‬‬ ‫تغضوغجواب كيت سباضاي همبا دان خليفة الله‬
‫دان دي الله ‪ ‬ممودهكن‬
‫دموك بومي‪.‬‬
‫اونتوق (فاءيده دان‬
‫كضوناءن) كامو‪ ،‬سضالا‬ ‫‪2‬‬

‫يغ اد دلاغيت دان يغ‬ ‫‪ ‬هرتا دان ثاوا انتارا فركارا يغ دجاض دالم شريعة‬
‫اد دبومي (سباضاي‬ ‫إسلام‪.‬‬
‫إسلام منتفكن فراتورن سفرتي لارغن مغمبيل دان‬
‫رحمة فمبرين) درفداث‪،‬‬ ‫مغضوناكن هرتا سخارا با ِطل دان لارغن ممبيناساكن‬ ‫ ‬
‫سسوغضوهث سموا ايت‬ ‫ديري سنديري دان اورغ لاءين اضر كمصلحتن‬

‫مغاندوغي تندا‪( ۲‬يغ‬ ‫ماءنسي ترفليهارا‪.‬‬
‫ممبوقتيكن ككواساءن دان‬
‫سفيكتروم علمو‬
‫كمورهنث) باضي قوم يغ‬
‫برفيكير‪.‬‬

‫توجوان شريعة إسلام (َمَقا ِص ُد ال َّشِريَعة)‪:‬‬
‫اونتوق منجاض‬

‫اضام ثاوا عقل كتورونن هرتا‬

‫‪46‬‬

‫بيدغ القرءان‬

‫باخاءن دان كفهمن‬ ‫‪ 1.17.4‬لارغن مغمبيل دان مغضوناكن هرتا سخارا با ِطل‬
‫إسلام ملارغ كيت مندافت هرتا سخارا با ِطل كران‪:‬‬
‫سفيكتروم علمو‬ ‫‪ ‬ملغضر فرينته الله ‪.‬‬
‫ ‪ ‬مندافت دوسا دان دموركاءي الله ‪.‬‬
‫‪ ‬مغهيلغكن كبركتن دان رحمة درفد الله ‪.‬‬
‫‪ ‬مثببكن برلاكوث كظاليمن دان فنيندسن‪.‬‬
‫‪ ‬منختوسكن فرضادوهن دان فرموسوهن‪.‬‬

‫فغوروسن هرتا‬

‫(سورة البََقَرة ‪ :2 ،‬اية ‪)195‬‬ ‫خارا يغ بتول‬ ‫خارا يغ با ِطل‬
‫مقصود‪:‬‬
‫بربلنجا سخارا برهيمه‬ ‫ •••‬ ‫منخوري‪ ،‬رباء دان رسواه‬ ‫ •••‬
‫دان بربلنجاله (اف‬ ‫جوال بلي سخارا جوجور‬ ‫منيفو دالم جوال بلي‬
‫يغ اد فد كامو) كران‬ ‫بوروس دان كدكوت‬
‫(منضقكن) اضام الله‪،‬‬ ‫بكرجا سخارا حلال‬
‫دان جاغن كامو سغاج‬
‫منخمفقكن ديري كامو‬ ‫‪ 1.17.5‬لارغن ممبيناساكن ديري دان اورغ لاءين‬
‫كدالم بهايا كبيناساءن دان‬ ‫إسلام ملارغ كيت ممبيناساكن ديري دان اورغ لاءين كران‪:‬‬
‫باءيقيله (دغن سباءيق‪-‬‬
‫باءيقث سضالا اوسها‬ ‫ ‪ ‬ملغضر حق الله ‪.‬‬
‫دان) فربواتن كامو‪،‬‬ ‫‪ ‬ممباوا كموضرتن كفد ديري دان مشاركت‪.‬‬
‫كران سسوغضوهث الله‬
‫مغاسيهي اورغ يغ براوسها‬ ‫ ‪ ‬مغضوضت كهرمونين هيدوف‪.‬‬

‫ممفرباءيقي عملنث‪.‬‬ ‫ • ممبونوه ديري سنديري اتاو اورغ لاءين‪.‬‬ ‫فربواتن تيدق‬
‫ • كتاضيهن روكوق دان داده‪.‬‬ ‫مغهرضاءي ثاوا‬

‫ • ممبولي‪ ،‬مريمفيت‪ ،‬ممبواغ بايي‪.‬‬

‫ ‪ ‬بيمبيغ موريد ملقساناكن اكتيؤيتي “‪ ”Brain Storming‬فربواتن تيدق مغهرضاءي هرتا دان ثاوا‪.‬‬ ‫نوتا ضورو‬

‫‪47‬‬

‫ڤنديديقن إسلام تيغکتن ‪2‬‬

‫سفيكتروم علمو‬ ‫‪ 1.17.6‬فغاجرن اية‬ ‫باخاءن دان كفهمن‬
‫سباضاي اومت إسلام‪ ،‬كيت هندقله‪:‬‬
‫دررسفودلالاِمللْقهَدام‪ ‬بر‪‬سببهداا‪:‬وا‬
‫مغهرضاءي هرتا دغن خارا ممبلنجاكنث كجالن الله ‪‬‬
‫َما أَ َك َل أَ َحٌد َطَعاًما َق ُّط‬ ‫‪ 1‬سباضاي تندا شكور‪.‬‬
‫َخْيًرا ِم ْن أَ ْن يَْأ ُك َل ِم ْن‬
‫َوإِ َّن نَبِ َّي اللهِ‬ ‫يَ ِد ِه‪،‬‬ ‫َع َم ِل‬ ‫براوسها مندافتكن هرتا دغن خارا يغ حلال دان دريضاءي‬
‫ال َّساَلُم َكا َن‬ ‫َعَلْيِه‬ ‫َدا ُوَد‬ ‫‪ 2‬الله ‪ ‬سفرتي برنياض دغن جوجور‪.‬‬
‫يَْأ ُك ُل ِم ْن َع َم ِل يَِدِه‪.‬‬
‫مغهرضاءي ثاوا دان ديري دغن منجاض كدوا‪-‬دواث‬
‫(البخاري)‬ ‫‪ 3‬درفد فركارا يغ مموضرتكن سفرتي روكوق دان داده‪.‬‬
‫موجودكن هوبوغن باءيق سسام ماءنسي دغن خارا تيدق‬
‫مقصود‪:‬‬
‫تيدقله سأورغ مماكن‬ ‫‪ 4‬منخدراكن دان تيدق ساليغ ممبونوه‪.‬‬
‫ماكنن يغ لبيه باءيق درفد‬
‫ماكنن حاصيل اوسهاث‬
‫سنديري‪ .‬سسوغضوهث نبي‬
‫الله داود ‪ ‬ماكن درفد‬
‫حاصيل اوسهاث سنديري‪.‬‬

‫براوسهاله مندافتكن هرتا دغن خارا يغ حلال دان دريضاءي الله‪.‬‬

‫‪  1.17.7‬مينتا موريد مغاءيتكن فغاجرن اية دغن كهيدوفن هارين‪.‬‬ ‫نوتا ضورو‬

‫‪48‬‬

‫بيدغ القرءان‬

‫باخاءن دان كفهمن‬ ‫اكتيؤيتي‬
‫‪ . 1‬لغكفكن جدوال دغن جوافن يغ سسواي‪.‬‬

‫فغوروسن هرتا سخارا باطل‬
‫‪ .1‬مغضوناكن هرتا كجالن معصية سفرتي ‪ .2‬‬
‫برجودي‬

‫فربواتن يغ مغنخم ثاوا‬
‫‪ . 1‬مغهيسف روكوق ‪ .2‬‬

‫‪ . 2‬سومبغ سارن خارا مغعملكن فغاجرن اية دالم كهيدوفن‪.‬‬

‫عملن ساي‬ ‫فغاجرن اية‬

‫‪ .1‬برصدقه كتابوغ مسجد‬ ‫مغهرضاءي دان ممليهارا‬ ‫‪1‬‬
‫هرتا سنديري‬
‫‪.2‬‬

‫‪ .1‬ممينتا ايذين اونتوق مغضوناكن بارغ اورغ لاءين‬ ‫مغهرضاءي دان ممليهارا‬ ‫‪2‬‬
‫هرتا اورغ لاءين‬
‫‪.2‬‬

‫‪ .1‬ماكن ماكنن يغ حلال دان برخاصيت‪.‬‬ ‫مغهرضاءي دان ممليهارا‬ ‫‪3‬‬
‫ثاوا سنديري‬
‫‪.2‬‬

‫‪ . 1‬منوتوف مولوت سماس برسين‪.‬‬ ‫مغهرضاءي دان ممليهارا‬ ‫‪4‬‬
‫ثاوا اورغ لاءين‬
‫‪.2‬‬

‫‪ . 3‬توليسكن خاتتن هارين بركاءيتن دغن ديري اندا‪.‬‬

‫تاريخ ‪:‬‬ ‫تاريخ ‪08/01/2018 :‬‬
‫هاري اين ساي برشكور كران‪:‬‬ ‫هاري اين‬
‫ساي منجاض كصيحتن ديري ساي دغن‪:‬‬ ‫دافت‬ ‫ساي‬ ‫كران‪:‬‬ ‫برشكور‬ ‫ساي‬ ‫كسكوله‪.‬‬
‫ساي مغضوناكن دوءيت ساي اونتوق‪:‬‬
‫ممسواتويغمنكجاوكضو‪.‬كصيحتن ديري ساي دغن‪:‬‬
‫دعاء ساي فد هاري اين‪:‬‬ ‫مسمابلييممغاضكنونانكدنكنتديوءني‪.‬ت ساي اونتوق‪:‬‬

‫‪49‬‬

‫ڤنديديقن إسلام تيغکتن ‪2‬‬ ‫باخاءن دان كفهمن‬

‫فنيلاين‬
‫‪ .1‬باخ اية ‪ 29‬سورة النِّ َساء دغن بتول‪ ،‬برتجويد دان لنخر‪.‬‬

‫‪ . 2‬ثاتاكن ترجمهن كليمه برايكوت‪:‬‬

‫ﮁ ﭬﭭ ﭮ ﭰ‬
‫ﭴ ﭹﭺ ﭵﭶ ﭻ‬

‫‪ . 3‬هورايكن دوا فغاجرن اية دان كاءيتكنث دغن‬
‫كهيدوفن اندا سباضاي سأورغ موريد‪.‬‬

‫‪ .4‬برداسركن ضمبر‪ ،‬جواب سوءالن برايكوت‪:‬‬
‫ ‪ ‬افاكه ايتيكا فرنياضاءن يغ دتونتوت اوليه إسلام؟‬

‫ ‪ ‬جلسكن عاقبة جك فنياض تيدق مغعملكن‬
‫ ايتيكا فرنياضاءن‪.‬‬

‫‪ . 5‬اندا تله دلانتيق سباضاي بنداهاري كلس‪ .‬‬
‫باضايماناكه اندا ملقساناكن توضس سوفايا سلارس ‬

‫دغن اجرن إسلام؟‬
‫‪ . 6‬برداسركن كفوتوسن فتوى اين‪ ،‬جواب سوءالن برايكوت‪:‬‬

‫ ‪ ‬جلسكن كسن روكوق ترهادف فغعملث؟‬
‫ ‪ ‬مغافاكه راماي رماج ترجبق دالم ضجالا روكوق اين؟‬
‫ ‪ ‬افاكه كسن جغك فنجغ جك ضجالا اين تروس ‬

‫ برللواسا؟‬
‫ ‪ ‬فد فندغن اندا افاكه هوبوغن انتارا ضجالا روكوق‬

‫ دغن كتاضيهن داده؟‬

‫‪50‬‬

‫ح بديديغث‬

‫‪2‬‬

‫ﮠﮡﮡﮢﮢﮣﮣﮤﮤﮥﮥﮦﮦﮧﮧ‬

‫((سسووررةةااللحَح ْششرر‪ :5599،،‬اية ‪)7‬‬
‫مقصود‪:‬‬

‫اف‪ ٢‬جوا فرينته يغ دباوا اوليه رسول الله كفد كامو مك تريماله سرتا عملكن‪،‬‬
‫دان اف‪ ٢‬جوا يغ دلارغ كامو ملاكوكنث مك فاتوهيله لارغنث‪.‬‬

‫‪51‬‬

‫ڤنديديقن إسلام تيغکتن ‪2‬‬ ‫فلاجرن‬

‫موغكر دخضه هيدوف بركة‬ ‫‪9‬‬

‫‪ 2.4.1‬باخ حديث دغن بتول‬

‫َع ْن أَبِي َسِعي ٍد اْل ُخ ْدِر ِّي ‪َ ‬قا َل‪َ :‬س ِمْع ُت َر ُسو َل اللهِ ‪ ‬يَُقو ُل‪َ :‬م ْن َرأَى ِمْن ُك ْم‬ ‫حديث‬
‫ُمْن َكًرا‪َ ،‬فْليَُغيِّْرُه بِيَ ِدِه‪َ ،‬فإِ ْن لَ ْم يَ ْستَ ِط ْع َفبِِل َسانِِه‪َ ،‬فإِ ْن لَ ْم يَ ْستَ ِط ْع َفبَِقْلبِِه‪َ ،‬وَذلِ َك‬
‫أَ ْضَع ُف اإِْلي َما ِن‪( .‬مسلم)‬

‫‪ 2.4.2‬باخ فوتوغن حديث دغن بتول دان مقصودث‬

‫سفيكتروم علمو‬ ‫َمسْنسياَرفأَاىدالِممْن ُككاْلمغُمنْن َككاًرماو مليهت سسواتو كموغكرن‬
‫َفمْليَُكغيِّْهرنُهدقبِليَهِدِهدي مغوبهث دغن تاغنث‬
‫أبو َسِعيد ال ُخ ْدِري اداله‬ ‫َفإِ ْن لَ ْم يَ ْستَ ِط ْع َفبِِل َسانِِه‬
‫ساله سأورغ فاكر حديث‬
‫دالم كالغن صحابت‪ .‬نام‬ ‫سكيراث دي تيدق ممفو‪ ،‬مك هندقله دي مغوبهث دغن ليدهث‬
‫فنوهث اياله َسِعيد بن َمالِك‬
‫بلياو براصل‬ ‫بدنرف ِدسنَقاونم‪.‬‬ ‫َفإِ ْن لَ ْم يَ ْستَ ِط ْع َفبَِقْلبِِه‬
‫أنصار سوكو‬
‫بلياو مملوق‬ ‫إبنسيلا َمخ ْزسَرجج‪.‬ق‬ ‫سكيراث دي تيدق ممفو‪ ،‬مك هندقله دي مغوبهث دغن هاتيث‬
‫كخيل‪ .‬بلياو‬
‫ومفناةجاددسيانُمففتديتادهموديننة‬ ‫فرنه‬ ‫َوَذلِ َك أَ ْضَع ُف اإِْلي َما ِن‪.‬‬
‫دان‬
‫‪ 74‬هجرة‪.‬‬ ‫دان (مغوبه دغن هاتي) ايتوله سلمه‪-‬لمه ايمان‪.‬‬

‫‪52‬‬

‫بيدغ حديث‬

‫حديث‬ ‫باخ دان فهمي‬

‫سفيكتروم علمو‬ ‫‪ 2.4.3‬مقصود كموغكرن‬
‫تيفو داي ابليس‬ ‫موغكر فد بهاس اياله فربواتن اتاو فركاتاءن يغ دأغضف‬

‫ﰖﰗﰘ‬ ‫بوروق اوليه عقل يغ صيحت‪.‬‬
‫ﰙﰚﰛﰜ‬ ‫فد ايستيله فولا اياله فربواتن اتاو فركاتاءن يغ دتضه‬
‫ﰝﰞﰟ‬
‫(سورة ۤص‪ :38 ،‬اية ‪)82-83‬‬ ‫اوليه شرع اتاو يغ ملغضر فرينته الله ‪.‬‬
‫فربواتن موغكر دافت دخضه دغن ايمان يغ قوات‪.‬‬
‫مقصود‪:‬‬ ‫ايمان دافت دتيغكتكن ملالوءي عمل عبادة سفرتي‬
‫ابليس بركات‪“ ،‬دمي‬
‫ككواساءنمو (واهاي‬ ‫صلاة يغ خشوع‪.‬‬
‫اوليه ايت‪ ،‬كيت هندقله براوسها ملقساناكن عبادة‬
‫توهنكو)‪ ،‬اكو اكن‬ ‫واجب دان ممفرباثق عبادة سنة سرتا ممبرسيهكن هاتي‬
‫مثستكن مريك‪ ،‬كخوالي‬
‫همبا‪-‬همبامو يغ دبرسيهكن‬ ‫دغن برذيكير كفد الله ‪.‬‬
‫درفد سبارغ كدرهاكاءن‬ ‫فرمان الله ‪:‬‬

‫دان فثليويغن‪.‬‬ ‫ﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲﭳﭴﭵ‬

‫(سورة ال َّش ْمس‪ :91 ،‬اية ‪)8-10‬‬ ‫ﭶﭷﭸﭹ‬
‫مقصود‪:‬‬
‫سرتا مغيلهامكنث (اونتوق مغنل) جالن يغ ممباوا كجاهتن‬
‫دان يغ ممباوا كفد تقوى‪ .‬سسوغضوهث برجاياله اورغ‬
‫يغ منجاديكن ديريث برسيه (دغن ايمان دان عمل صالح)‪.‬‬
‫دان سسوغضوهث همفاله اورغ يغ مغوتوري ديريث (دغن‬

‫ككوتورن معصية)‪.‬‬

‫‪53‬‬

‫ڤنديديقن إسلام تيغکتن ‪2‬‬

‫‪ 2.4.4‬حكوم مناغني كموغكرن‬
‫واجب باضي ستياف مسلم مناغني كموغكرن مغيكوت‬

‫كممفوان ماسيغ‪.٢‬‬
‫فرمان الله ‪:‬‬

‫ﭞﭟﭠﭡﭢﭣﭤ‬ ‫حديث‬

‫ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩﭪ ﭫ ﭬ‬

‫ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱﭲ ﭳ ﭴ‬

‫سفيكتروم علمو‬ ‫ﭵﭶﭷ‬
‫كفنتيغن مميليه كاون يغ‬ ‫(سورة آ ِل ِع ْمَران‪ :3 ،‬اية ‪)110‬‬
‫مقصود‪:‬‬
‫باءيق سباضايمان فرمان‬ ‫كامو (واهاي اومت محمد) اداله سباءيق‪-‬باءيق اومت‬
‫الله ‪: ‬‬ ‫يغ دلاهيركن باضي (فاءيده) اومت ماءنسي (كران)‬
‫كامو مثوروه بربوات سضالا فركارا يغ باءيق دان ملارغ‬
‫ﯱﯲﯳ ﯴ‬ ‫درفد سضالا فركارا يغ ساله (بوروق دان كجي) سرتا‬
‫ﯵﯶ ﯷﯸﯹ‬ ‫كامو فولا برايمان كفد الله (دغن سبنر‪-‬بنر ايمان) دان‬
‫كالاوله اهلي كتاب (يهودي دان نصراني) ايت برايمان‬
‫ﯺﯻﯼﯽ‬ ‫(سباضايمان يغ سمستيث) تنتوله (ايمان) ايت منجادي‬
‫باءيق باضي مريك‪( .‬تتافي) انتارا مريك اد يغ برايمان‪،‬‬
‫ﯾﯿ‬ ‫دان كباثقن مريك اياله اورغ يغ فاسق‪.‬‬

‫(سورة الأَْنَفال‪ :8 ،‬اية ‪)25‬‬ ‫‪ 2.4.5‬خارا مناغني كموغكرن‬
‫مقصود‪:‬‬ ‫كموغكرن فرلو دتاغني سخارا برحكمه‪ ،‬ياءيت مغضوناكن‬
‫فندكتن يغ بتول‪ ،‬سسواي دان بركسن‪ .‬دغن اين‪ ،‬فلاكو اكن‬
‫دان جاض ديريمو درفد‬ ‫لبيه موده منريما تضورن دان برسديا منيغضلكن كموغكرن‬
‫سيقساءن يغ تيدق هاث‬
‫منيمفا اورغ‪ ٢‬يغ ظاليم‬ ‫ترسبوت‪.‬‬
‫سهاج انتارا كامو سخارا‬

‫خصوص‪.‬كتاهوءيله‬
‫بهاوا الله ساغت برت‬

‫سيقساءنث‪.‬‬

‫‪54‬‬

‫بيدغ حديث‬

‫سفيكتروم علمو‬ ‫فرمان الله ‪:‬‬
‫عملكن دعاء اين دالم‬
‫ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬﮭ‬
‫كهيدوفن هارين‪:‬‬
‫باََلواَالِّْطرُهاًَُزّلمْقنَأَاَوِراانَْترِّابَُزااْقلَْنَعاَُهحا‪َّ،‬قْجَوتِأََنَحِراًنّقَبَااُها‪.‬لْبَا ِط َل‬ ‫ﮮ ﮯ ﮰ ﮱﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ‬

‫مقصود‪:‬‬ ‫ﯙ ﯚ ﯛﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ‬
‫يا الله تونجوقي كامي‬
‫حديث‬ ‫بهاوا يغ بنر ايت بنر دان‬ ‫(سورة الَنّ ْحل‪ :16 ،‬اية ‪)125‬‬ ‫مقصود‪:‬‬
‫رزقيكن كامي اونتوق‬
‫مغيكوتيث‪ .‬دان تونجوقي‬ ‫سروله كجالن توهنمو (واهاي محمد) دغن حكمه بيجقسان‬
‫كامي يغ ساله ايت ساله‬ ‫دان نصيحت فغاجرن يغ باءيق دان بربحثله دغن مريك (يغ‬
‫سرتا بريكن كامي كقواتن‬ ‫اغكاو سروكن ايت) دغن خارا يغ فاليغ باءيق‪ .‬سسوغضوهث‬
‫توهنمو دياله جوا يغ لبيه مغتاهوءي اكن اورغ يغ مندافت‬
‫اونتوق منجاءوهيث‪.‬‬ ‫هدايه فتونجوق‪.‬‬
‫(تفسير ابن كثير)‬
‫خارا مناغني كموغكرن‬

‫هاتي‬ ‫ليسن‬ ‫تاغن‬
‫ممبنخي دان منجاءوهي‬ ‫منضور‪ ،‬منصيحتي اتاو‬ ‫مغوبه دغن كواس يغ اد‬
‫كموغكرن ترسبوت‪،‬‬ ‫ملافوركن كموغكرن‬ ‫فد سسأورغ مغيكوت‬
‫سام اد سخارا ليسن اتاو‬ ‫كممفوان دان بيدغ كواس‬
‫برعزم اونتوق تيدق‬ ‫سفرتي كتوا كلوارض‪،‬‬
‫ملاكوكنث دان برهارف‬ ‫توليسن‪.‬‬ ‫كتوا كلس‪ ،‬فغاوس‪ ،‬كتوا‬
‫سرتا بردعاء اضر فلاكوث‬ ‫مشاركت دان كتوا نضارا‪.‬‬
‫دبري هداية اونتوق برتوبة‪.‬‬

‫‪ ‬بيمبيغ موريد ملقساناكن اكتيؤيتي “‪ ”Gallery walk‬خارا مناغني كموغكرن سخارا برحكمه‪.‬‬ ‫نوتا ضورو‬

‫‪55‬‬

‫ڤنديديقن إسلام تيغکتن ‪2‬‬

‫‪ 2.4.6‬حكمه مناغني كموغكرن‬ ‫حديث‬
‫‪ . 1‬دافت منيغكتكن كواليتي ديري ملالوءي نصيحت‬

‫دان تضورن‪.‬‬
‫‪ . 2‬موجودكن مشاركت يغ هرموني كران برسيكف‬

‫فريهاتين ‪.‬‬
‫‪ . 3‬نضارا امن سجهترا كران مندافت كريضاءن الله ‪.‬‬

‫سفيكتروم علمو‬ ‫‪ 2.4.7‬فغاجرن حديث‬

‫رَحاسِزومل‬ ‫درفد قيس بن أبي‬ ‫منخضه كموغكرن دغن‬
‫‪ ‬بركات بهاوا‬ ‫كواس دان كممفوان يغ‬
‫الله ‪ ‬برسبدا‪:‬‬ ‫اد سفرتي مغواتكواساكن‬

‫إَِّن الَنّا َس إَِذا َرأَْوا ال َّظالَِم َفَل ْم‬ ‫اوندغ‪ ٢‬اتاو فراتورن‪.‬‬
‫يَْأ ُخ ُذوا َعَلى يََدْيِه أَْو َش َك أَ ْن‬
‫مناغني كموغكرن سخارا‬ ‫سباضاي اومت‬
‫يَُع َّمُه ُم اللهُبِِعَقا ٍب مْنُه‬ ‫ليسن اتاو توليسن سفرتي‬ ‫إسلام‪ ،‬كيت‬
‫مق(اصلتِّوْردِم‪ِ:‬ذي دان أبو داود)‬ ‫نصيحت دان تضورن يغ‬
‫هندقله‪:‬‬
‫سسوغضوهث افابيلا‬ ‫ممبينا‪.‬‬
‫ماءنسي مليهت كموغكرن‬
‫ممبنخيكموغكرن دالم‬
‫تتافي تيدق مغوبهث‬ ‫هاتي دان براوسها اونتوق‬
‫دغن تاغن‪ ،‬همفير‪ ٢‬الله‬
‫منورونكن عذاب كفد‬ ‫منجاءوهيث‪.‬‬

‫مريك‪.‬‬

‫‪   2.4.8‬مسينوتامبمغورسيادرنمغامءغينتاءكين فخغااراجرمننا اغينةيدغكنموكغهيكردونفدنغهنا بريرنح‪.‬كمه‪.‬‬ ‫نوتا ضورو‬

‫‪56‬‬

‫بيدغ حديث‬

‫اكتيؤيتي‬
‫‪ . 1‬فرماءينن كد ايمبسن حديث‪ .‬سوسون فوتوغن حديث دان مقصودث مغيكوت‬

‫توروتن يغ بتول‪.‬‬

‫َوَذلِ َك أَ ْضَع ُف اإْلِي َما ِن‬ ‫فَْليَُغيِّْرُه‬ ‫َم ْن َرأَى ِمْن ُك ْم ُمْن َكًرا‬

‫حديث‬ ‫فَِإ ْن لَْم يَ ْستَ ِط ْع‬ ‫فَبِلِ َسانِِه فَِإ ْن لَْم يَ ْستَ ِط ْع بِيَِدِه‬ ‫فَبَِقْلِبِه‬

‫‪ . 2‬سنارايكن فركارا موغكر يغ سريغ برلاكو دتمفت اندا‪.‬‬
‫‪ . 3‬بينخغكن فونخا برلاكوث كموغكرن ترسبوت‪.‬‬
‫‪ .4‬بينخغكن دان لغكفكن جدوال دباوه برداسركن سيتواسي برايكوت‪:‬‬

‫تيندقن برحكمه‬ ‫خارا مناغني‬ ‫تردافت اديق‪-‬براديق يغ تيدق‬
‫تاغن‬ ‫منونايكن صلاة درومه كران‬
‫ليسن‬
‫هاتي‬ ‫ليك منونتون فيلم‪.‬‬

‫تيندقن برحكمه‬ ‫خارا مناغني‬

‫موريد تيغكتن تيض ممبولي تاغن‬
‫موريد تيغكتن ساتو‪ .‬ليسن‬
‫هاتي‬

‫‪“ . 5‬سكواد مناغني كموغكرن”‬

‫‪ ‬كنل فستي ساتو كموغكرن يغ دلاكوكن اوليه موريد سكوله يغ ايغين دخضه‪.‬‬
‫‪ ‬سنارايكن اكتيؤيتي فنخضهن يغ اكن دلاكوكن سفرتي تذكرة اتاو باهن ايدرن‪.‬‬

‫‪ ‬لقساناكن اكتيؤيتي ترسبوت سخارا برحكمه دان بيجقسان‪.‬‬
‫‪ ‬بنتغكن لافورن دان فغاجرن يغ دفراوليه درفد اكتيؤيتي اين‪.‬‬

‫‪ ‬بيمبيغ موريد ملقساناكن اكتيؤيتي سخارا بركومفولن‪.‬‬ ‫نوتا ضورو‬

‫‪57‬‬

‫ڤنديديقن إسلام تيغکتن ‪2‬‬ ‫حديث‬

‫فنيلاين‬
‫‪ . 1‬ثاتاكن ترجمهن كليمه برايكوت‪:‬‬

‫ُمْن َكًرا فَبِلِ َسانِِه‬
‫أَ ْضَع ُف اإْلِي َما ِن بِيَِدِه‬

‫‪ . 2‬افاكه مقصود موغكر؟‬
‫‪ .3‬ثاتاكن دوا خونتوه كموغكرن‪.‬‬
‫‪ . 4‬افاكه حكوم منخضه كموغكرن؟‬
‫‪ . 5‬جلسكن خارا مناغني كموغكرن يغ دتونتوت دالم‬

‫حديث‪.‬‬
‫‪ . 6‬ترغكن دوا حكمه مناغني كموغكرن‪.‬‬

‫‪ .7‬هورايكن دوا فغاجرن حديث‪.‬‬
‫‪ .8‬راملكن افاكه يغ اكن برلاكو سكيراث كموغكرن‬

‫تيدق دبندوغ‪.‬‬

‫‪17,303‬‬

‫‪anak tidak sah‬‬
‫‪taraf didaftar 2009‬‬

‫‪ . 9‬برداسركن كثاتاءن دأتس‪ ،‬هورايكن خارا مناغني‬
‫ضجالا ترسبوت‪.‬‬

‫‪58‬‬

‫بيدغ حديث‬

‫فلاجرن‬

‫‪ 10‬منخاري يغ حلال‬

‫‪ 2.5.1‬باخ حديث دغن بتول‬

‫َعن الُنّْع َما ِن ْب َن بَ ِشيٍر ‪َ ،‬قا َل‪َ :‬س ِمْع ُت َر ُسو َل اللهِ ‪ ‬يَُقو ُل‪“ :‬إِ َّن اْل َحاَل َل‬

‫حديث‬ ‫بَيِّن‪َ ،‬وإِ َّن اْل َحَراَم بَيِّن‪َ ،‬وبَْينَُه َما ُم ْشتَبَِها ٌت اَل يَْعَل ُمُه َّن َكثِير ِم َن الَنّا ِس‪َ ،‬ف َم ِن‬

‫اَتَّقى ال ُّشبَُها ِت ا ْستَْبَرأَ لِِدينِِه َو ِع ْر ِضِه‪َ ،‬وَم ْن َوَق َع ِفي ال ُّشبَُها ِت َوَق َع ِفي اْل َحَراِم‪،‬‬

‫َكالَّرا ِعي يَْر َعى َح ْو َل اْل ِح َمى‪ ،‬يُو ِش ُك أَ ْن يَْرتَ َع ِفيِه‪ ،‬أَاَل َوإِ َّن لِ ُك ِّل َمِل ٍك ِح ًمى‪ ،‬أَاَل‬

‫َوإِ َّن ِح َمى اللهِ َم َحاِرُمُه‪ ،‬أَاَل َوإِ َّن ِفي اْل َج َس ِد ُم ْضَغًة‪ ،‬إَِذا َصَل َح ْت َصَل َح اْل َج َس ُد‬
‫ُكُلُّه‪َ ،‬وإَِذا َف َس َد ْت َف َس َد اْل َج َس ُد ُكُلُّه‪ ،‬أَاَل َو ِه َي اْلَقْل ُب‪”.‬‬
‫(متفق عليه)‬

‫‪ 2.5.2‬باخ فوتوغن حديث دغن بتول دان مقصودث‬

‫إِ َسّنساوْلغَحاضَولهَلثَبييِّغنحَولإِاَّلن اايْل َتحَرجالَم َبسيِّدانن يغ حرام ايت جلس‬

‫َوبَْينَُه َما ُم ْشتَبَِها ٌت اَل يَْعَل ُمُه َّن َكثِير ِم َن الَنّا ِس‬

‫انتارا كدوا‪-‬دواث تردافت فركارا شبهة يغ تيدق دكتاهوءي‬
‫اوليه كباثقن ماءنسي‬

‫َف َم ِن اَتَّقى ال ُّشبَُها ِت ا ْستَْبَرأَ لِِدينِِه َو ِع ْر ِضِه‬

‫مك سسيافا يغ مغهيندري فركارا شبهة‪ ،‬دي تله ممبرسيهكن‬
‫اضام دان كحرمتنث‬

‫‪59‬‬

‫ڤنديديقن إسلام تيغکتن ‪2‬‬

‫َوَم ْن َوَق َع ِفي ال ُّشبَُها ِت َوَق َع ِفي اْل َحَراِم‬

‫دان سسيافا يغ ترجروموس كدالم شبهة‪ ،‬مك دي‬
‫ترجروموس كدالم فركارا يغ حرام‬

‫َكالَّرا ِعي يَْر َعى َح ْو َل اْل ِح َمى‬ ‫حديث‬

‫سفرتي فغضمبالا يغ مغضمبالا بردكتن دغن كاوسن لارغن‬

‫يُو ِش ُك أَ ْن يَْرتَ َع ِفيِه‬

‫كموغكينن دي اكن ماسوق ككاوسن لارغن ترسبوت‬

‫أَاَل َوإِ َّن لِ ُك ِّل َمِل ٍك ِح ًمى‬

‫كتاهوءيله! سسوغضوهث باضي ستياف راج ايت مميليقي‬
‫كاوسن لارغن‬

‫أَلَا َوإِ َّن ِح َمى اللهِ َم َحاِرُمُه‬

‫كتاهوءيله! سسوغضوهث كاوسن لارغن الله اياله فركارا يغ‬
‫حرام‬

‫أَاَل َوإِ َّن ِفي اْل َج َس ِد ُم ْضَغًة‬

‫كتاهوءيله! سسوغضوهث دالم توبوه ايت اد سكتول داضيغ‬

‫‪60‬‬

‫بيدغ حديث‬

‫إَِذا َصَل َح ْت َصَل َح اْل َج َس ُد ُكُلُّه‬

‫جك داضيغ ايت باءيق‪ ،‬مك باءيقله سلوروه توبوهث‬

‫حديث‬ ‫َوإَِذا َف َس َد ْت َف َس َد اْل َج َس ُد ُكُلُّه‪ ،‬أَاَل َو ِه َي اْلَقْل ُب‬

‫جك داضيغ ايت روسق‪ ،‬مك روسقله سلوروه توبوه‪،‬‬
‫كتاهوءيله بهاوا داضيغ ايت اياله هاتي‪.‬‬

‫باخ دان فهمي‬

‫‪ 2.5.3‬مقصود حلال‪ ،‬حرام دان شبهة‬

‫سسواتو يغ دبنركن اوليه شرع‬ ‫مقصود‬ ‫حلال‬
‫حيوان يغ دسمبليه دغن خارا إسلام‬ ‫خونتوه‬

‫دان فاكاين يغ منوتوف عورة‪.‬‬

‫سسواتو يغ دلارغ اوليه شرع‬ ‫مقصود‬ ‫حرام‬
‫ماكن بابي‪ ،‬مينوم ارق دان‬ ‫خونتوه‬
‫منخوري فاكاين‪.‬‬

‫سسواتو يغ تيدق ديقيني حلال اتاو‬ ‫مقصود‬ ‫شبهة‬
‫حرام‬ ‫خونتوه‬

‫ممبلي فرودوك ماكنن لوار نضارا‬
‫يغ تيدق ممفوثاءي لوضو حلال يغ‬

‫دأعتراف اوليه جاكيم‪.‬‬

‫ ‪ ‬مينتا موريد منخاري خونتوه فركارا حلال‪ ،‬شبهة دان حرام ملالوءي اينترنيت‪.‬‬ ‫نوتا ضورو‬

‫‪61‬‬

‫ڤنديديقن إسلام تيغکتن ‪2‬‬

‫‪ 2.5.4‬حكمه منجاءوهي فركارا حرام دان شبهة‬

‫منجاض كسوخين دان كمولياءن اضام كران مماتوهي‬
‫سضالا فرينته دان لارغن الله ‪.‬‬

‫ممليهارا كصيحتن بادن درفد كموضرتن كران منجاءوهي‬ ‫كيت دافت‬ ‫حديث‬
‫ماكنن براخون دان فربواتن يغ مموضرتكن‪.‬‬

‫منجامين كوارسن عقل درفد مابوق دان ضيلا كران تيدق‬
‫مينوم ارق دان مغمبيل داده‪.‬‬

‫منجاض نصب دان مرواه درفد روسق كران تيدق برزنا دان‬
‫منجاءوهي فربواتن يغ منجوروسكن ديري كفد فربواتن زنا‪.‬‬

‫ممليهارا هرتا درفد سومبر يغ حرام دان دراضوءي اضر‬
‫رزقي سنتياس دبركتي‪.‬‬

‫سفيكتروم علمو‬ ‫‪ 2.5.5‬فرانن هاتي دالم كهيدوفن ماءنسي‬
‫الحسن بن علي ‪‬‬ ‫هاتي مروفاكن فميمفين باضي بادن‪ .‬افابيلا هاتي ترفليهارا‪،‬‬
‫مك سلوروه اغضوتا بادن اكن تربيمبيغ اونتوق ملاكوكن‬
‫مروايتكن بهاوا رسول الله ‪‬‬ ‫كباءيقن سماتا‪-‬مات كران الله ‪ .‬سباليقث‪ ،‬افابيلا هاتي‬
‫برسبدا‪:‬‬ ‫تيدق ترفليهارا‪ ،‬مك اغضوتا بادن موده اونتوق ملاكوكن‬

‫َمدقْعصَم(ااولتِّيَدِْرر‪:‬يِمبُتِذيَكغيإِضلَلدىاكنَمنلا اهالََنّلفَيَرسِرايئِكبُايَرا)ك‬ ‫معصية كفد الله ‪.‬‬
‫يغ مراضوكنمو دان‬

‫(ضنتيكنله دغن) فركارا يغ‬
‫تيدق مراضوكنمو‪.‬‬

‫ ‪ ‬امليَنّشتاِريَمعةو‪.‬ريد منخاري خونتوه حكمه منجاءوهي فركارا حرام دان شبهة برداسركن َمَقا ِص ُد‬ ‫نوتا ضورو‬

‫‪62‬‬

‫بيدغ حديث‬

‫اورغ يغ ممفوثاءي هاتي يغ برسيه دان هاتي يغ‬
‫روسق دافت دكنلي ملالوءي خيري‪ ٢‬برايكوت‪:‬‬

‫هاتي يغ روسق‬ ‫اسفيك هاتي يغ برسيه‬
‫• كفور دان ايغكر‬
‫ • مماتوهي سضالا‬ ‫ايمان‬
‫فرينته الله ‪‬‬
‫حديث‬ ‫سفيكتروم علمو‬ ‫فرينته الله ‪‬‬
‫• بركلوه‪-‬كسه‬
‫َسْهل ‪ ‬بركات‪:‬‬ ‫ • سنتياس ترتاريق‬ ‫ • صبر دان تنغ دغن‬
‫سسيافا يغ ماكن ماكنن‬ ‫اوجين درفد الله‬
‫يغ حرام‪ ،‬مك درهاكاله‬ ‫دغن نفسو‬
‫سلوروه توبوهث‪ ،‬سام اد‬ ‫كدنياءن‬ ‫‪‬‬

‫سخارا سوكاريلا اتاو‬ ‫• تيدق ماهو منريما‬ ‫ • ضمنتر هاتيث‬
‫دفقسا‪ ،‬سخارا سدر اتاو‬ ‫كبنرن القرءان‬ ‫افابيلا دسبوتكن‬
‫تيدق‪ .‬سسيافا يغ ماكن‬ ‫ • سنتياس تغضلم‬
‫دغن كجاهيلن‬ ‫نام الله ‪‬‬
‫ماكنن يغ حلال‪ ،‬مك‬ ‫دان كلالاين‬
‫سلوروه توبوهث اكن‬ ‫• ممهمي فرايغتن‬ ‫علمو‬
‫طاعة دان سلاري دغن‬ ‫دان فغاجرن يغ‬

‫كباءيقن‪.‬‬ ‫دبريكن اوليه‬

‫(امام الغزالي‪،‬إحياء علوم الدين)‬ ‫الله ‪‬‬

‫ • سنتياس براوسها‬
‫اونتوق ممهمي‬

‫كبنرن‬

‫ ‪ ‬مينتا موريد ملقساناكن اكتيؤيتي "‪."Round Table‬‬ ‫نوتا ضورو‬

‫‪63‬‬

‫ڤنديديقن إسلام تيغکتن ‪2‬‬

‫‪ 2.5.6‬فغاجرن حديث‬ ‫حديث‬

‫سباضاي اومت إسلام‪ ،‬كيت هندقله‪:‬‬

‫منخاري يغ حلال كران فربواتن ترسبوت اداله كطاعتن‬

‫‪ 1‬كفد الله ‪‬‬

‫منجاءوهي يغ حرام كران فربواتن ترسبوت اداله ساتو‬
‫‪ 2‬لارغن دان اكن دعذاب دأخيرة كلق‬

‫براوسها اونتوق منهيندري فربواتن يغ شبهة كران‬
‫‪ 3‬فربواتن ترسبوت بوليه ممباوا كفد فربواتن دوسا‬

‫عملن‬

‫عملكن دعاء اين‪:‬‬

‫الَّلُه َّم ا ْكِفنِي بِ َحاَللِ َك َع ْن َحَراِم َك‪َ ،‬وأَْغنِنِي بَِف ْضِل َك‬
‫َع َّم ْن ِس َوا َك‪.‬‬
‫(التِّْرِم ِذي)‬ ‫مقصود‪:‬‬

‫يا الله‪ ،‬خوكوفكنله اكو دغن فركارا يغ حلال درفد‬
‫فركارا يغ حرام دان كاياكنله اكو دغن كورنياءنمو‪،‬‬
‫بوكن درفد سلاءينمو‪.‬‬

‫‪  2.5.7‬مينتا موريد مغاءيتكن فغاجرن حديث دغن كهيدوفن هارين‪.‬‬ ‫نوتا ضورو‬

‫‪64‬‬

‫بيدغ حديث‬

‫اكتيؤيتي‬
‫‪ . 1‬فيليه كد سخارا راوق‪ .‬ستياف موريد اكن ممباخ حديث‬

‫مغيكوت كد يغ دفراوليه‪.‬‬

‫حديث‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬

‫َف َم ِن اَتَّقى ال ُّشبَُها ِت ا ْستَْبَرأَ‬ ‫َعن الُنّْع َما ِن ْب َن بَ ِشيٍر ‪َ ،‬قا َل‪:‬‬
‫لِِدينِِه َو ِع ْر ِضِه‪َ ،‬وَم ْن َوَق َع ِفي‬ ‫َس ِمْع ُت َر ُسو َل اللهِ ‪ ‬يَُقو ُل‪ :‬إَِّن‬
‫اْل َحاَل َل َبيِّن‪َ ،‬وإَِّن اْل َحَراَم َبيِّن‪َ ،‬وبَْينَُه َما‬
‫ال ُّشبَُها ِت َوَق َع ِفي اْل َحَراِم‪،‬‬ ‫ُم ْشتَبَِها ٌت اَل يَْعَل ُمُه َّن َكثِير ِم َن الَنّا ِس‬
‫َكالَّرا ِعي يَْر َعى َح ْو َل اْل ِح َمى‪،‬‬

‫يُو ِش ُك أَ ْن يَْرتَ َع ِفيِه‬

‫‪3‬‬

‫أَاَل َوإَِّن لِ ُك ِّل َمِل ٍك ِح ًمى‪ ،‬أَاَل َوإَِّن ِح َمى‬
‫اللهِ َم َحاِرُمُه‪ ،‬أَاَل َوإِ َّن ِفي اْل َج َس ِد ُم ْضَغًة‪،‬‬

‫إَِذا َصَل َح ْت َصَل َح اْل َج َس ُد ُكُلُّه‪َ ،‬وإَِذا‬
‫َف َس َد ْت َف َس َد اْل َج َس ُد ُكُلُّه‪ ،‬أَاَل َوِه َي اْلَقْل ُب‬

‫‪ . 3‬برداسركن حكمه يغ تله دفلاجري‪ ،‬توليس نصيحت سخارا‬
‫عموم دميديا سوسيال بركناءن دغن ساتو درفد سيتواسي‬
‫برايكوت‪:‬‬

‫مليفق‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 1‬للاكي دان فرمفوان بوكن‬
‫َم ْحَرم كلوار برساما‪-‬سام‬

‫‪ 4‬تيدق منوتوف عورة دغن‬ ‫‪ 3‬مروكوق‬
‫سمفورنا‬

‫‪65‬‬

‫ڤنديديقن إسلام تيغکتن ‪2‬‬

‫فنيلاين‬
‫‪ .1‬خاري ترجمهن فوتوغن حديث برايكوت‪:‬‬

‫إِ َّن اْل َحاَل َل َبيِّ ٌن َوإِ َّن اْل َحَراَم َبيِّ ٌن َوبَْينَُه َما ُم ْشتَبَِها ٌت‬

‫أَاَل َوإِ َّن ِح َمى اللهِ‬ ‫اَفْسَمتَْبِنَرأَاَتّلَِقِدىينِاِهل َُّوشبُِعَهْرا ِِضتِه َوَم ْنَوَقَوََقعَعِف ِفيياْلالَحَُّرشابُِمَها ِت‬ ‫حديث‬
‫َم َحاِرُمُه‬

‫‪ .2‬ثاتاكن مقصود برسرتا خونتوه باضي فركارا برايكوت‪:‬‬
‫‪ ‬شبهة‬ ‫‪ ‬حرام‬ ‫ ‪ ‬حلال‬
‫‪ .3‬ترغكن دوا حكمه منجاءوهي فركارا حرام دان شبهة‪.‬‬
‫‪ .4‬ترغكن دوا فرانن هاتي دالم كهيدوفن ماءنسي‪.‬‬
‫‪ . 5‬ترغكن دوا فغاجرن حديث دان كاءيتكنث دغن كهيدوفن اندا‬
‫سباضاي سأورغ موريد‪.‬‬
‫‪ .6‬اناليسيس سيتواسي دباوه‪ .‬ثاتاكن تيندقن يغ فرلو اندا امبيل‬
‫افابيلا برهادفن دغن سيتواسي برايكوت‪.‬‬

‫اندا ترجومفا دومفيت دجالن‪.‬‬
‫اندا ايغين ممبلي ماكنن يغ تياد لوضو حلال يغ دأعتراف اوليه جاكيم‪.‬‬

‫اندا ترليهت راكن اندا سدغ برماءين ضاجيت ددالم مسجد‪.‬‬

‫‪66‬‬

‫بيدغ‬

‫عقيدة‬

‫‪3‬‬

‫ﮗﮘﮙﮚﮛﮜﮝ ﮟﮞﮠﮡﮢﮣ‬

‫(سورة البََقَرة‪ :2 ،‬اية ‪)285‬‬ ‫ﮤﮥ‪...‬‬

‫مقصود‪:‬‬
‫رسول (محمد) برايمان كفد اف‪ ٢‬يغ دتورونكن كفداث (القرءان) درفد توهنث‪ ،‬دمكين جوض‬
‫اورغ يغ برايمان‪ .‬سمواث برايمان كفد الله‪ ،‬ملائكة‪-‬ملائكتث‪ ،‬كتاب‪-‬كتابث دان رسول‪-‬رسولث‪...‬‬

‫‪67‬‬

‫ڤنديديقن إسلام تيغکتن ‪2‬‬ ‫فلاجرن‬

‫كقواتن دان ككواساءن الله ‪‬‬ ‫‪11‬‬

‫اونيت ‪ 1‬الَقاِدر‬

‫‪ 3.5.1‬بهاس يغ مننتوكن‪.‬‬
‫نام الله يغ منونجوقكن بهاوا الله ‪ ‬يغ مها بركواس مننتوكن سسواتو‬
‫فركارا برداسركن كهندق (ارادة) دان علموث‪.‬‬ ‫ايستيله‬ ‫مقصود‬

‫‪ 3.5.2‬دليل نقلي الله برصيفت الَقاِدر‬
‫‪ . 1‬فرمان الله ‪:‬‬

‫ﮧﮨﮩﮪﮫﮬﮭﮮﮯﮰﮱﯓﯔﯕﯖﯗﯘ‬ ‫عقيدة‬

‫ﯙﯚ ﯛﯜﯝﯞ ﯟ ﯠﯡﯢﯣﯤ‬

‫(سورة الأَْنَعام‪ :6 ،‬اية ‪)65‬‬ ‫مقصود‪:‬‬

‫كاتاكنله دياله يغ بركواس اونتوق مغهنتركن كفد كامو عذاب سيقسا (بلاء بنخان)‪ ،‬دري سبله‬
‫اتس كامو اتاو باوه كاكي كامو‪ ،‬اتاو اي منجاديكن كامو برسليسيه فندافت دان برفخه بله‬
‫برفواق‪-‬فواق‪ .‬دان اي مراساكن سبهاضين درفد كامو اكن ملاكوكن فربواتن ضانس دان كجم‬
‫ترهادف سبهاضين يغ لاءين‪ .‬فرهاتيكنله باضايمان كامي منجلسكن اية كترغن (يغ منونجوقكن‬
‫كبسرن كامي) دغن برباضاي‪-‬باضاي خارا سوفايا كامو ممهميث‪.‬‬

‫‪ 3.5.3‬بوقتي الله برصيفت الَقاِدر‬
‫‪ .1‬الله مغواساءي سلوروه عالم مليفوتي ماتاهاري‪ ،‬بولن‪ ،‬بينتغ دان خكراوالا‪.‬‬

‫فرمان الله ‪:‬‬

‫ﮭ ﮮﮯﮰﮱﯓﯔ ﯕﯖ ﯗﯘﯙﯚﯛﯜ‬

‫(سورة الَعْن َكبُوت‪ :29 ،‬اية ‪)61‬‬ ‫مقصود‪:‬‬

‫سسوغضوهث جك اغكاو (واهاي محمد) برتاث كفد مريك (يغ مشرك) ايت‪ :‬سيافاكه يغ‬
‫منخيفتاكن لاغيت دان بومي‪ ،‬دان يغ ممودهكن ماتاهاري دان بولن (اونتوق فاءيده مخلوقث)‬
‫سوده تنتو مريك منجواب “الله” مك باضايمان مريك ترضامق برفاليغ‪.‬‬

‫‪ ‬فميرنبتناديمغونري‪.‬دبينمنخخغاكرنيداملعلمومكوتمفوسلاءين‪.‬ن س بركاءيتن دغن فروسيس كجادين عالم دان بوات‬ ‫نوتا ضورو‬

‫‪68‬‬

‫بيدغ عقيدة‬

‫‪ .2‬الله بركواس منوكركن سياغ دان مالم‪ .‬فرمان الله ‪:‬‬

‫ﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲ ﭳﭴﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼ‬

‫(سورة ال َجاثِيَة‪ :45 ،‬اية ‪)5‬‬ ‫ ‬ ‫ﭽ ﭾﭿ‬
‫مقصود‪:‬‬
‫دان (فد) فرتوكرن مالم دان سياغ سيليه برضنتي دان جوض (فد) رزقي يغ دتورونكن اوليه الله دري‬
‫لاغيت‪ ،‬لالو اي هيدوفكن دغنث تومبوهن دبومي سسوده ماتي‪ ،‬سرتا (فد) فرايدرن اغين‪(-‬سمواث‬
‫ايت مغاندوغي) تندا (يغ ممبوقتيكن كأساءن الله‪ ،‬ككواساءنث‪ ،‬كبيجقساناءنث‪ ،‬سرتا كلواسن‬
‫رحمتث) باضي قوم يغ ماهو مغضوناكن عقل فيكيرن‪.‬‬

‫عقيدة‬ ‫‪ .3‬الله بركواس منخيفتا لاغيت دان بومي‪ .‬الله بركواس منخيفتا دان مغهنخوركن‬
‫سضالا يغ اد دلاغيت دان دبومي‪ .‬فرمان الله ‪:‬‬

‫ﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉﮊﮋﮌﮍﮎﮏﮐ‬

‫(سورة اإِل ْسَراء‪ :17 ،‬اية ‪)99‬‬ ‫ﮑﮒﮓﮔﮕﮖﮗﮘ ‬

‫مقصود‪:‬‬
‫تيدقكه مريك ممرهاتيكن بهاوا الله يغ منخيفتاكن لاغيت دان بومي‪ ،‬بركواس منخيفتاكن اورغ‬
‫سفرتي مريك (دالم بنتوق يغ بهارو)‪ .‬سدغكن دي تله فون مننتوكن باضي مريك تيمقوه يغ تيدق‬
‫اد شك فداث‪ .‬دالم فد ايت‪ ،‬اورغ يغ ظاليم اغضن منريما ملاءينكن ككفورن‪.‬‬

‫‪ .4‬الله بركواس مغورنياكن معجزة كفد نبي دان رسول‪ .‬خونتوهث معجزة تربسر‬
‫كفد رسول الله ‪ ‬اياله القرءان الكريم‪ .‬فرمان الله ‪:‬‬

‫ﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫ‬
‫(سورة اإِل ْسَراء‪ :17 ،‬اية ‪)88‬‬
‫ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ‬
‫مقصود‪:‬‬
‫كاتاكنله (واهاي محمد) سسوغضوهث جك سكالين ماءنسي دان جين برهيمفون دغن توجوان‬
‫هندق ممبوات دان منداتغكن ستنديغ دغن القرءان اين‪ ،‬مريك تيدق اكن دافت ممبوات دان‬
‫منداتغكن يغ ستنديغ دغنث‪ .‬والاوفون مريك بنتو ممبنتو سسام سنديري‪.‬‬

‫‪  3.5.4‬مينتا موريد مغاءيتكن كونسيف الله برصيفت القادر دغن برتوكل كفد الله ‪.‬‬ ‫نوتا ضورو‬

‫‪69‬‬

‫ڤنديديقن إسلام تيغکتن ‪2‬‬

‫‪ .5‬منورونكن هوجن دغن سوكتن يغ ترتنتو‪ .‬فرمان الله ‪:‬‬

‫ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜ ﭝ ﭞﭟ‬

‫(سورة ال ُموْءِمنُون‪ :23 ،‬اية ‪)18‬‬ ‫مقصود‪:‬‬

‫دان كامي تورونكن اءير دري لاغيت منوروت سواتو اوكورن؛ لالو كامي جاديكن اءير‬
‫ايت منتڤ دبومي‪ ،‬دان سسوغضوهث كامي بنر‪ 2‬بركواس مغهيلغكنث‪.‬‬

‫‪ .6‬الله بركواس مغهيدوفكن سمولا اورغ يغ تله ماتي‪ .‬فرمان الله ‪:‬‬

‫(سورة الِقيَاَمة‪ :75 ،‬اية ‪)40‬‬ ‫ﯔﯕﯖﯗﯘﯙﯚ ﯛ‬ ‫عقيدة‬

‫مقصود‪:‬‬
‫اداكه (توهن يغ منجاديكن سموا) ايت تيدق بركواس مغهيدوفكن اورغ يغ ماتي؟‬

‫اكتيؤيتي‬
‫‪ .1‬كاءيتكن صيفت القادر دغن ساءين س‪.‬‬
‫‪ . 2‬بينخغكن كسن ممفرخاياءي القادر باضي الله دالم كهيدوفن دان توليس كارغن يغ‬
‫برتاجوق “قيصه هيدوفكو” برداسركن دافتن درفد فربينخغن ترسبوت‪.‬‬

‫فنيلاين‬
‫‪ .1‬ثاتاكن مقصود القادر‪.‬‬
‫‪ . 2‬ثاتاكن دليل نقلي بركاءيتن دغن القادر‪.‬‬
‫‪ .3‬هورايكن تيض بوقتي الله برصيفت القادر‪.‬‬

‫‪ . 4‬كيت فرلو برايمان دان برعمل صالح دالم كهيدوفن‪.‬‬
‫ كموكاكن حجه اندا باضي مثوكوغ فثاتاءن دأتس‪.‬‬

‫‪70‬‬

‫بيدغ عقيدة‬

‫اونيت ‪ 2‬الَق ِو ُّي‬
‫‪ 3.5.1‬باخ دان فهمي‬

‫بهاس يغ قوات‪ ،‬يغ ضاضه‪.‬‬

‫نام الله يغ منونجوقكن بهاوا الله ‪ ‬يغ مها قوات دان ممفوثاءي كقواتن‬ ‫ايستيله‬ ‫مقصود‬
‫يغ سمفورنا‪.‬‬

‫عقيدة‬ ‫الله برصيفت الَق ِو ُّي‬
‫القوي مروفاكن صيفت كسمفورناءن الله ‪ ‬يغ واجب‬
‫سفيكتروم علمو‬ ‫دأيماني‪ .‬الله ‪ ‬مميليقي كقواتن يغ سمفورنا يغ تيدق دافت‬
‫دتنديغي اوليه مان‪ ٢‬كواس‪ .‬كممفوان الله ‪ ‬سخارا مطلق‬
‫دليل عقل‬ ‫مغيكوت كهندقث تنفا هالغن‪ .‬الله ‪ ‬ممفو ممبنتو سسيافا‬
‫ستياف سسواتو اد‬
‫فنخيفتاث‪ .‬عالم سمستا‬ ‫يغ ممبنتو اضاماث دان مغعذابكن سسيافا يغ ايغكر‪.‬‬
‫يغ لواس اين سوده تنتو‬ ‫فرمان الله ‪:‬‬
‫ممفوثاءي فنخيفتاث‪.‬‬
‫فنخيفتا ايت مستيله يغ مها‬ ‫ﯾﯿﰀﰁ ﰂﰃﰄﰅﰆ‬
‫قوات دان مها بركواس‬ ‫ﰇﰈﰉ ﰊﰋﰌﰍ‬
‫كران عالم سمستا اين‬
‫لواس دان كومفليك س‪.‬‬ ‫(سورة الُّروم‪ :30 ،‬اية ‪)41‬‬
‫مقصود‪:‬‬

‫تيمبول برباضاي‪-‬باضاي كروسقن دان بلاء بنخان ددارت‬
‫دان دلاءوت عاقبة فربواتن ماءنسي‪( ،‬تيمبولث يغ دمكين)‬
‫كران الله هندق مراساكن مريك سبهاضين درفد بالسن‬
‫فربواتن بوروق يغ دلاكوكن سوفايا مريك كمبالي (انصاف‬

‫دان توبة)‪.‬‬

‫ ‪ ‬بيمبيغ موريد مغهورايكن صيفت القوي باضي الله ‪ ‬دالم فينومينا عالم‪.‬‬ ‫نوتا ضورو‬

‫‪71‬‬

‫ڤنديديقن إسلام تيغکتن ‪2‬‬

‫‪ 3.5.2‬دليل نقلي الله برصيفت الَق ِو ُّي‬
‫‪ . 1‬فرمان الله ‪:‬‬

‫ﯩﯪﯫﯬﯭﯮﯯﯰﯱ ﯲ ﯳ ﯴﯵﯶﯷﯸ‬ ‫عقيدة‬
‫ﯹﯺﯻﯼﯽ‬

‫(سورة الأَْنَفال‪ :8 ،‬اية ‪)52‬‬
‫مقصود‪:‬‬

‫(كاداءن اورغ كافير ايت) ساماله سفرتي كاداءن فرعون دان قومث سرتا اورغ يغ تردهولو‬
‫درفد مريك‪ .‬مريك كفور (ايغكر) اكن اية الله‪ ،‬لالو الله مثيقسا مريك دسببكن دوسا‬

‫مريك‪ .‬سسوغضوهث الله مها قوات لاضي امت برت سيقساث‪.‬‬

‫‪ . 2‬حديث رسول الله ‪ ‬درفد أبو ُمو َسى الأَ ْشَعِري ‪:‬‬

‫أَاَل أَُدُلّ َك َعَلى َكِل َمٍة ِم ْن َكْنٍز ِم ْن ُكنُوِز اْل َجَنِّة‪ُ .‬قْل ُت‪ :‬بََلى يَا َر ُسو َل اللهِ‪َ ،‬قا َل‪ :‬اَل َح ْو َل َواَل‬
‫(متفق عليه)‬
‫ُقَّوَة إِاَّل بِاللِه‪ .‬‬

‫فركاتاءن‬ ‫تونجوقكن‬ ‫مقصود‪:‬‬
‫جوابكو‪ :‬تونجوقكنله رسول‬ ‫إِلاَّخزابِنالهلهِ)شرتيدض؟ق‬ ‫درفد‬ ‫َحْو َل َولاَ‬ ‫الله ‪( ‬لاَ‬ ‫اداكه كامو ماهو اكو‬
‫اد داي دان اوفاي (كقواتن)‬ ‫قُ َّوَة‬ ‫الله ‪ .‬سبدا رسول‬

‫ملاءينكن الله‪.‬‬

‫‪72‬‬

‫بيدغ عقيدة‬

‫‪ 3.5.3‬بوقتي الله برصيفت الَق ِو ُّي‬
‫‪ . 1‬الله بركواس ممبري رزقي كفد سسيافا سهاج يغ براوسها منخاري مغيكوت خارا يغ بتول‪.‬‬

‫فرمان الله ‪:‬‬

‫ﮊﮋﮌﮍﮎﮏﮐﮑ ﮒﮓ ﮔ‬

‫(سورة ال ُّشوَرى‪ :42 ،‬اية ‪)19‬‬ ‫مقصود‪:‬‬

‫الله مها لمبوت تدبيرث (سرتا مليمفه كباءيقن دان بلس كاسيهنث) كفد همباث‪ ،‬اي‬
‫ممبريكن رزقي كفد سسيافا يغ دكهندقيث (منوروت اتورن يغ دتتفكن)‪ .‬دياله يغ مها‬
‫قوات لاضي مها كواس‪.‬‬

‫عقيدة‬ ‫‪ . 2‬الله ‪ ‬بركواس مغعذابكن سسيافا يغ ملاكوكن دوسا دغن عذاب يغ ساغت فديه‪.‬‬
‫فرمان الله ‪:‬‬

‫ﮬﮭ ﮮﮯﮰﮱﯓﯔﯕﯖﯗ ﯘﯙ‬

‫(سورة َغافِر‪ :40 ،‬اية ‪)22‬‬ ‫ﯚﯛ‬

‫مقصود‪:‬‬
‫كبيناساءن مريك يغ دمكين اداله كران مريك سنتياس دداتغي اوليه رسول يغ دأوتوسكن‬
‫كفد مريك دغن ممباوا كترغن (حكوم دان معجزة) يغ جلس‪ ،‬مك مريك كفور‪ .‬لالو‬
‫الله مثيقسا مريك‪ ،‬سسوغضوهث الله يغ مها قوات لاضي امت برت عذاب سيقساث‪.‬‬

‫‪  3.5.4‬مينتا موريد مغاءيتكن كونسيف الله برصيفت القوي دغن برتوكل كفد الله ‪.‬‬ ‫نوتا ضورو‬

‫‪73‬‬

‫ڤنديديقن إسلام تيغکتن ‪2‬‬

‫اكتيؤيتي‬
‫‪ .1‬خاري فركاتاءن ترسمبوثي دان بينا ايات دغن‬

‫مغضوناكن فركاتاءن ترسبوت‪.‬‬
‫القوي‬
‫اه كق و ا ت ن ص‬ ‫مطلق‬
‫بل خ غ ق غ ض ث ب‬
‫ظلق ل ط م غ و ل‬ ‫الله‬
‫طاكو ا س ا ح س‬ ‫كقواتن‬
‫ذدثلي ة و ا خ‬ ‫كواس‬

‫‪ . 2‬خاري قيصه هيدوف توكوه كورفورت يغ برجاي‬ ‫عقيدة‬
‫دمليسيا‪ .‬كاءيتكن قيصه هيدوفث مريك دغن الله ‪ ‬يغ‬

‫برصيفت القوي‪.‬‬
‫‪ . 3‬كاجي قيصه قوم نبي نوح‪ ،‬نبي صالح دان نبي لوط ‪.‬‬
‫كاءيتكن قيصه مريك دغن صيفت القوي باضي الله ‪.‬‬

‫فنيلاين‬
‫‪ . 1‬ثاتاكن مقصود القوي‪.‬‬
‫‪ . 2‬ثاتاكن دليل نقلي بركاءيتن دغن القوي‪.‬‬
‫‪ . 3‬هورايكن فينومينا عالم دان كاءيتكنث دغن صيفت‬

‫القوي الله ‪.‬‬
‫‪ . 4‬ستياف اورغ إسلام واجب برايمان بهاوا الله ‪‬‬
‫ممفوثاءي كقواتن يغ مطلق دان تيدق ممفو دتنديغي‬

‫اوليه سسيافا‪.‬‬
‫ترغكن حجه اندا باضي مثوكوغ فثاتاءن دأتس‪.‬‬

‫‪74‬‬

‫بيدغ عقيدة‬

‫فلاجرن‬

‫‪ 12‬كطاعتن ملائكة‬

‫‪ 3.6.1‬مقصود برايمان كفد ملائكة‬
‫برايمان كفد ملائكة برمقصود يقين بهاوا ملائكة مروفاكن‬
‫مخلوق الله ‪ ‬يغ دجاديكن درفد خهاي‪ .‬مريك سنتياس‬

‫منطاعتي فرينته الله ‪ ‬دان تيدق فرنه ملغضر لارغنث‪.‬‬

‫عقيدة‬ ‫‪ 3.6.2‬دليل نقلي كواجيفن برايمان كفد ملائكة‬
‫‪ . 1‬فرمان الله ‪:‬‬

‫ﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛ‬
‫ﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢ‪...‬‬
‫(سورة البََقَرة‪ :2 ،‬اية ‪)177‬‬
‫مقصود‪:‬‬
‫بوكنكه فركارا كباجيقن ايت هاث كامو مغهادفكن موك‬
‫كفيهق تيمور دان بارت‪ ،‬تتافي كباجيقن ايت برايمانث‬
‫سسأورغ كفد الله‪ ،‬هاري اخيرة‪ ،‬ملائكة‪ ،‬دان كتاب‪...‬‬

‫سفيكتروم علمو‬ ‫اتلنتَخغَّطاايمِابن‪:‬‬ ‫اوجلبيرهي ُعلَمر ب‪‬ن‬ ‫يغ دروايتكن‬ ‫سبدا رسول الله ‪‬‬ ‫‪ .2‬‬
‫اوليه ملائكة‬ ‫كتيك بضيندا دتاث‬
‫ابن َم ْسُعود ‪ ‬مروايتكن‬
‫بهاوا‪:‬‬
‫أَ َّن الَنّبِ َّي ‪َ ‬رأَى ِجْبِري َل‬
‫لَُه ِسُتِّمائَِة َجنَا ٍح‬ ‫أَ ْن تُْؤِم َن بِاللهِ‪َ ،‬وَماَلئِ َكتِِه‪َ ،‬و ُكتُبِِه‪َ ،‬وُر ُسِلِه‪َ ،‬واْليَْوِم اأَْل ِخِر‪،‬‬
‫َو َشِّرِه ‪ .‬‬ ‫َخْي ِر ِه‬ ‫َوتُْؤِم َن بِاْلَق َدِر‬
‫(متفق عليه)‬ ‫ (مسلم)‬ ‫مقصود‪:‬‬

‫مقصود‪:‬‬ ‫هندقله كامو برايمان كفد الله‪ ،‬ملائكة‪ ،‬كتاب‪ ،‬فارا رسول‬
‫سسوغضوهث نبي ‪ ‬مليهت‬ ‫دان هاري اخيرة دان برايمان دغن كتنتوان الله يغ باءيق دان يغ‬
‫جبريل اد ‪ 600‬سايف‪.‬‬ ‫بوروق‪.‬‬

‫‪75‬‬

‫ڤنديديقن إسلام تيغکتن ‪2‬‬ ‫‪ 3.6.3‬نام دان توضس ملائكة‬

‫سفيكتروم علمو‬ ‫ملائكة توضس‬
‫دليل ملائكة ممبيسيقكن‬
‫كباءيقن كهاتي ماءنسي‪:‬‬ ‫مثمفايكن وحي كفد فارا رسول‬ ‫ِجْب ِريل‬
‫مغوروس رزقي‪ ،‬منورونكن هوجن دان‬ ‫ِمي َكائِيل‬
‫دررسفودلأَُمااللَمهة اْلب‪َ‬ابِهرلِ ّسيب‪،‬دا‪:‬‬
‫إَِّن اللهَ َوَماَلئِ َكتَُه َوأَْه َل‬ ‫منومبوهكن تانمن‬
‫ال َّس َمَوا ِت َوْالَأَر ِضي َن َحَتّى‬
‫الَنّْمَلَة ِفي ُج ْحِرَها َو َحَتّى‬ ‫اِ ْسَراِفيل منيوف سغكاكالا‬
‫اْل ُحو َت لَيُ َصُلّو َن َعَلى ُمَعِّل ِم‬
‫املَنّقا ِصسوادْل‪َ:‬خْيَر‪( .‬التِّرِم ِذي)‬ ‫َمَل( ِعُكْزَراْالئَِميول)ت منخابوت ثاوا سموا مخلوق يغ برثاوا‬ ‫عقيدة‬
‫سسوغضوهث الله ‪ ،‬فارا‬
‫ملائكة‪ ،‬فندودوق لاغيت‬ ‫َرِقيب منخاتت عملن باءيق ماءنسي‬
‫دان بومي‪ ،‬سهيغض‬
‫سموت دالم سارغ دان‬ ‫َعتِيد منخاتت عملن جاهت ماءنسي‬
‫ايكن سمواث مغاجق‬
‫ماءنسي كأره كباءيقن‪.‬‬ ‫مثوءال اورغ يغ تله منيغضل دنيا‬ ‫ُمْن َكر دان‬
‫نَ ِكير‬
‫منجاض شرض‬ ‫ِر ْض َوان‬
‫منجاض نراك‬ ‫َمالِك‬

‫توضس لاءين ملائكة‬

‫ممبيسيقكن‬ ‫مغهمفركن‬ ‫برتسبيح‬ ‫مندعاءكن‬ ‫منغضوغ‬
‫كباءيقن‬ ‫سايف كفد‬ ‫كفد الله ‪‬‬ ‫كسجهتراءن دان‬ ‫عرش‬
‫كهاتي‬ ‫اورغ يغ‬ ‫كأمفونن كفد‬
‫ماءنسي‬ ‫منونتوت علمو‬
‫اورغ إسلام‬
‫يغ طاعة‬

‫‪76‬‬

‫بيدغ عقيدة‬

‫‪ 3.6.4‬فربيذاءن انتارا ملائكة دغن ماءنسي‬
‫فربيذاءن انتارا ملائكة دغن ماءنسي ترماسوقله‪:‬‬

‫ماءنسي‬ ‫اسفيك‬ ‫ملائكة‬

‫عقيدة‬ ‫سفيكتروم علمو‬ ‫دخيفتا درفد تانه‬ ‫فيزيكل‬ ‫دخيفتا درفد‬
‫(نبي ادم ‪ )‬دان‬ ‫صيفت‬ ‫خهاي‬
‫ﯛﯜﯝﯞﯟ‬ ‫تغضوغجواب‬
‫ﯠﯡﯢﯣ‬ ‫اءير مني‬ ‫تيدق برجنتينا‬
‫برجنتينا‬ ‫مميليقي سايف‬
‫ﯤﯥﯦﯧ‬ ‫تنفا سايف‬
‫ﯨﯩﯪﯫﯬﯭ‬ ‫برنفسو سفرتي‬ ‫تيدق برنفسو‬
‫كهوين‬ ‫تيدق ماكن دان‬
‫ﯮﯯﯰﯱ‬
‫ماكن دان مينوم‬ ‫مينوم‬
‫(سورة التَ ْحِريم‪ :66 ،‬اية ‪)6‬‬ ‫تيدق ماتي هيغض‬
‫مقصود‪:‬‬ ‫ماتي‬
‫اد يغ طاعة دان‬ ‫قيامة‬
‫واهاي اورغ يغ برايمان!‬ ‫اد يغ ايغكر كفد‬
‫فليهاراله ديري كامو دان‬ ‫سنتياس طاعة‬
‫كلوارض كامو درفد افي‬ ‫فرينته الله ‪‬‬
‫مندافت فهالا دان‬ ‫منجالنكن‬
‫نراك يغ باهن باكرث‬ ‫دوسا باضي ستياف‬ ‫تغضوغجواب تنفا‬
‫ماءنسي دان باتو‪ .‬نراك‬
‫ايت دجاض دان دكاول‬ ‫تيندقن‬ ‫بالسن فهالا‬
‫اوليه ملائكة يغ كرس كاسر‬
‫(لايننث)‪ ،‬مريك تيدق‬
‫مندرهاك كفد الله ‪ ‬دالم‬
‫سضالا يغ دفرينته كفداث‪.‬‬
‫مريك فولا تتف ملاكوكن‬
‫سضالا يغ دفرينتهكن‪.‬‬

‫ ‪ ‬بيمبيغ موريد اونتوق منجالنكن اكتيؤيتي “‪.”Three stray one stay‬‬ ‫نوتا ضورو‬

‫‪77‬‬

‫ڤنديديقن إسلام تيغکتن ‪2‬‬

‫سفيكتروم علمو‬ ‫‪ 3.6.5‬حكمه برايمان كفد ملائكة‬ ‫عقيدة‬
‫فرخاكفن دان فرلاكوان‬ ‫‪ .1‬منيغكتكن كأيمانن كفد الله ‪ ‬كران مثدري كهيبتنث‬

‫كيت دخاتت اوليه‬ ‫منخيفتاكن ملائكة‪.‬‬
‫ملائكة دان اكن دحساب‬ ‫‪ .2‬مغضالقكن سسأورغ سوفايا سنتياس ممفرباثق عمل صالح‬

‫اوليه الله دمحشر كلق‪.‬‬ ‫كران يقين بهاوا ملائكة منخاتت سضالا عملن باءيق‪.‬‬
‫ﭪﭫﭬﭭﭮ ﭯ‬ ‫‪ .3‬منمبهكن راس ضرون اونتوق ملاكوكن كبوروقن‬
‫كران يقين بهاوا ملائكة منخاتت سضالا عملن‬
‫ﭰﭱﭲ‬
‫بوروق دان اكن دحساب فد هاري قيامة‪.‬‬
‫(سورة ۤق‪ :50 ،‬اية ‪)18‬‬ ‫‪ . 4‬منجاديكن سسأورغ سنتياس بروسفادا كران ستياف‬
‫مقصود‪:‬‬
‫عملن يغ دلاكوكن اكن دخاتت اوليه ملائكة‪.‬‬
‫تيدق اد سبارغ فركاتاءن‬ ‫‪ . 5‬ممبنتوق فريبادي مسلم يغ سجاتي دغن خارا‬
‫يغ دلفظكن (اتاو فربواتن‬
‫يغ دلاكوكن) ملاءينكن‬ ‫ملاكوكن سوروهن الله ‪ ‬دان منيغضلكن‬
‫اد دسيسيث ملائكة فغاوس‬ ‫لارغنث‪.‬‬
‫يغ سنتياس سديا (منريما‬
‫عملن‬
‫دان منوليسث)‪.‬‬ ‫عملكن دعاء‬
‫“يا الله‪ ،‬بريكنله كتاب عملنكو دتاغن‬
‫كاننكو‪ ،‬دان جاءوهيله اكو درفد منريما‬
‫كتاب عملنكو دغن تاغن كيريكو‪.‬‬
‫يا أرحم الراحمين‪”.‬‬

‫‪  3.6.6‬ممنينتخاضمهوريكدمومغغهكروبنو‪.‬غكاءيتكن كأيمانن كفد ملائكة دغن ملاكوكن كباءيقن دان‬ ‫نوتا ضورو‬

‫‪78‬‬

‫بيدغ عقيدة‬

‫عقيدة‬ ‫ملينتغ‬ ‫اكتيؤيتي‬
‫‪ .1‬مغوروسكن رزقي‪.‬‬ ‫‪ . 1‬تكا سيلغ كات نام ملائكة‬

‫‪ . 2‬منجاض شرض‪.‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪ . 4‬منخاتت عملن باءيق‬
‫يغ دلاكوكن اوليه‬ ‫‪32‬‬
‫‪5‬‬
‫ماءنسي‪.‬‬
‫‪ . 5‬منجاض نراك‪.‬‬ ‫‪4‬‬

‫كباوه‬ ‫‪5‬‬
‫‪ .1‬مثوءال اورغ يغ تله‬
‫‪ .2‬سخارا بركومفولن‪ ،‬توليس فركارا برايكوت‪:‬‬
‫منيغضل دنيا‪.‬‬ ‫ ‪ ‬دليل نقلي كواجيفن برايمان كفد ملائكة‪.‬‬
‫‪ .3‬منيوف سغكاكالا‪.‬‬
‫‪ .5‬مثمفايكن وحي كفد‬ ‫ ‪ ‬نام‪ 2‬دان توضس ملائكة‪.‬‬
‫‪ .3‬بوات فربيذاءن انتارا ماءنسي دغن ملائكة‬
‫فارا رسول‪.‬‬
‫مغضوناكن فتا فميكيرن يغ سسواي‪.‬‬

‫‪79‬‬

‫ڤنديديقن إسلام تيغکتن ‪2‬‬

‫سفيكتروم علمو‬ ‫فنيلاين‬ ‫عقيدة‬
‫‪ . 1‬ثاتاكن مقصود برايمان كفد ملائكة‪.‬‬
‫فرمان الله ‪ ‬يغ منرغكن‬ ‫‪ .2‬ثاتاكن دليل نقلي كواجيفن برايمان كفد ملائكة‪.‬‬

‫تنتغ ملائكة‪:‬‬ ‫‪ .3‬ثاتاكن نام‪ ٢‬ملائكة دان توضسث‪.‬‬
‫ﮞﮟﮠﮡﮢﮣ‬ ‫‪ . 4‬ترغكن فربيذاءن انتارا ملائكة دغن ماءنسي‪.‬‬
‫‪ . 5‬هورايكن حكمه برايمان كفد ملائكة دان‬
‫ﮤﮥﮦﮧﮨ‬
‫هوبوغكاءيتكنث دغن كهيدوفن‪.‬‬
‫(مقسورصةوالدَتّ‪ْ:‬كِوير‪ :81 ،‬اية ‪)20-21‬‬
‫يغ قوات ضاضه‪ ،‬يغ‬ ‫‪ . 6‬برايمان كفد ملائكة دافت مغاول اندا مغضوناكن‬
‫بركدودوقن تيغضي‬ ‫تيليفون فينتر دغن بيجق‪.‬‬

‫دسيسي الله يغ ممفوثاءي‬ ‫ هورايكن حجه اندا مغناءي فثاتاءن دأتس‪.‬‬
‫عرش يغ دطاعتي دسان‬ ‫‪ .7‬اورغ يغ برايمان كفد ملائكة تاكوت ملاكوكن‬

‫(دالم كالغن ملائكة‪،‬‬ ‫كجاهتن‪.‬‬
‫لاضي يغ دفرخاياءي)‪.‬‬ ‫فد فندافت اندا‪ ،‬كنافاكه ماسيه برلاكو فربواتن‬
‫نيضاتيف دالم كالغن موريد سفرتي ضجالا بولي‬

‫دسكوله؟‬

‫‪80‬‬

‫بيدغ عقيدة‬

‫فلاجرن‬

‫‪ 13‬فندوان درفد الله ‪‬‬

‫‪ 3.7.1‬مقصود برايمان كفد كتاب الله ‪‬‬
‫برايمان كفد كتاب الله ‪ ‬برمقصود يقين بهاوا الله ‪‬‬
‫مسنبوارضوانيك فنندكوتاانبهيدادنو ُصف ُحماءنفسكيف‪.‬د فارا نبي دان رسول ‪‬‬
‫اومت إسلام واجب برايمان دغن كتاب الله ‪.‬‬

‫فرمان الله ‪:‬‬

‫عقيدة‬ ‫ﭻﭼﭽﭾﭿﮀﮁﮂﮃﮄﮅﮆ‬

‫(سورة النِّ َساء‪ :4 ،‬اية ‪)136‬‬ ‫ﮇﮈﮉﮊﮋ‪...‬‬

‫مقصود‪:‬‬
‫واهاي اورغ يغ برايمان! تتفكنله ايمان كامو كفد الله دان رسولث‪ ،‬دان كفد كتاب القرءان‬
‫يغ تله دتورونكن كفد رسول (محمد)‪ ،‬دان جوض كفد كتاب (وحي) يغ تله دتورونكن‬
‫دهولو درفد ايت ‪...‬‬

‫‪ 3.7.2‬نام‪ ٢‬كتاب دان فنريماث‬

‫بيلغن نام كتاب رسول يغ منريما بهاس‬
‫‪َ 1‬زبُور نبي داود ‪ِ ‬سْريَانِي‬
‫‪ 2‬تَْوَراة نبي موسى ‪ِ ‬عْبَرانِي‬
‫‪ 3‬إِْن ِجيل نبي عيسى ‪ِ ‬عْبَرانِي‬
‫‪ 4‬القرءان نبي محمد ‪ ‬عرب‬

‫‪ ‬ممنينرتياماموث‪.‬ريد منخاري دليل القرءان بركاءيتن دغن فنورونن سموا كتاب دان رسول يغ‬ ‫نوتا ضورو‬

‫‪81‬‬

‫ڤنديديقن إسلام تيغکتن ‪2‬‬

‫‪ُ 3.7.3‬ص ُحف دان فنريما‬
‫مُاصءنُحسيف‪.‬اياله كلام الله يغ مغاندوغي حكوم داسر‪ ،‬كات‪ ٢‬حكمه دان فغاجرن كفد‬
‫نبي دااونررغسإوسللام وا‪.‬جب مغاكوءي بهاوا صحف دتورونكن اوليه الله ‪ ‬كفد فارا‬

‫فرمان الله ‪:‬‬

‫ﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡ ﭢﭣ‬
‫(سورة الأَ ْعلَى‪ :87 ،‬اية ‪)18-19‬‬
‫مقصود‪:‬‬
‫سسوغضوهث (كترغن يغ دثاتاكن) اين اد (دسبوتكن) ددالم كتاب تردهولو‪( .‬ياءيت)كتاب‬
‫نبي إبراهيم دان موسى‪.‬‬ ‫عقيدة‬

‫منوروت الإمام اْب ُن َكثِير‪ ،‬نبي يغ منريما صحف اداله سفرتي يغ برايكوت‪:‬‬

‫بيلغن صحف‬ ‫نبي‬
‫نبي موسى ‪‬‬
‫‪10‬‬ ‫نبي إبراهيم ‪‬‬
‫‪10‬‬ ‫نبي إدريس ‪‬‬
‫‪30‬‬ ‫نبي ِشيث ‪‬‬
‫‪50‬‬

‫‪ ‬مينتا موريد مثاتاكن فغرتين صحف دان فنريماث‪.‬‬ ‫نوتا ضورو‬

‫‪82‬‬

‫بيدغ عقيدة‬

‫‪ 3.7.4‬كأيستيميواءن القرءان بربنديغ كتاب سماوي يغ لاءين‬
‫‪ .1‬كاندوغن القرءان لغكف دان منخاكوفي سلوروه اسفيك كهيدوفن ماءنسي ددنيا‬

‫دان دأخيرة سفرتي عقيدة‪ ،‬شريعة دان اخلاق‪.‬‬
‫فرمان الله ‪:‬‬

‫‪...‬ﭻﭼﭽﭾﭿ ﮀﮁﮂﮃﮄﮅﮆ‪...‬‬
‫(سورة ال َمائَِدة‪ :5 ،‬اية ‪)3‬‬
‫مقصود‪:‬‬
‫‪...‬فد هاري اين‪ ،‬تله اكو سمفورناكن باضي كامو اضام كامو دان تله اكو خوكوفكن‬
‫عقيدة‬ ‫نعمتكو كفد كامو‪ .‬تله اكو رضا اكن إسلام ايت سباضاي اضام كامو‪...‬‬

‫‪ .2‬ترفليهارا سهيغض قيامة‪ .‬الله ‪ ‬منجامين اكن منجاض دان ممليهارا كسوخين‬
‫القرءان‪ ،‬فرمان الله ‪:‬‬

‫(سورة ال ِح ْجر‪ :15 ،‬اية ‪)9‬‬ ‫ﮗﮘﮙﮚﮛﮜ ﮝ ‬
‫مقصود‪:‬‬
‫سسوغضوهث كاميله يغ منورونكن القرءان دان كامي يغ ممليهارا دان منجاضاث‪.‬‬

‫‪ .3‬القرءان منسخكن كتاب‪ 2‬تردهولو‪ .‬فرمان الله ‪:‬‬

‫ﭿﮀ ﮁ ﮂﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉ ﮊﮋ‬

‫(سورة ال َمائَِدة‪ :5 ،‬اية ‪)48‬‬ ‫ ‬ ‫ﮌﮍﮎﮏﮐﮑ‪ ...‬‬

‫مقصود‪:‬‬
‫دان كامي تورونكن كفدامو (واهاي محمد) كتاب (القرءان) دغن ممباوا كبنرن‪ ،‬اونتوق‬
‫مغصحكن بنرث كتاب سوخي يغ تله اد دهادفنث دان اونتوق ممليهارا سرتا مغاوسيث‪ .‬مك‬
‫جالنكنله حكوم انتارا مريك (اهل كتاب) ايت دغن اف يغ تله دتورونكن اوليه الله (كفدامو)‪.‬‬

‫ ‪ ‬مينتا موريد منخاري معلومت تمبهن تنتغ كأيستيميواءن القرءان دان ممبنتغكنث‪.‬‬ ‫نوتا ضورو‬

‫‪83‬‬

‫ڤنديديقن إسلام تيغکتن ‪2‬‬

‫‪ 3.7.5‬توجوان القرءان دتورونكن‬
‫‪ . 1‬سباضاي فتونجوق كفد اورغ يغ برتقوى‪ .‬فرمان الله ‪:‬‬

‫ﭑﭒﭓﭔﭕ ﭖﭗﭘﭙﭚ ﭛﭜ (سورة البََقَرة‪ :2 ،‬اية ‪)1-2‬‬

‫مقصود‪:‬‬
‫اليف‪ ،‬لام‪ ،‬ميم‪ .‬كتاب القرءان اين‪ ،‬تيدق اد سبارغ كراضوان (شك) فداث (تنتغ داتغث درفد‬

‫الله دان تنتغ سمفورناث)‪ ،‬اي فولا منجادي فتونجوق باضي اورغ يغ برتقوى‪.‬‬

‫‪ . 2‬سباضاي بوقتي كرسولن نبي محمد ‪ .‬فرمان الله ‪:‬‬

‫ﭑﭒﭓ ﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜﭝ‬ ‫عقيدة‬

‫ (سورة الَر ْعد‪ :13 ،‬اية ‪)43‬‬ ‫ﭞﭟﭠﭡ ‬
‫مقصود‪:‬‬
‫دان اورغ كافير ايت بركات‪“ ،‬اغكاو بوكنله سأورغ رسول (درفد الله)‪ ”.‬كاتاكنله‪:‬‬
‫(كفد مريك) خوكوفله الله منجادي سقسي انتاراكو دغن كامو‪ .‬دان جوض دسقسيكن‬
‫اوليه اورغ يغ اد فغتاهوان مغناءي كتاب الله‪.‬‬

‫‪ .3‬سباضاي معجزة كفد رسول الله ‪ .‬فرمان الله ‪:‬‬

‫ﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪ‬
‫(سورة الإِ ْسَراء‪ :17 ،‬اية ‪)88‬‬
‫ﭫ ﭬﭭﭮﭯ ‬
‫مقصود‪:‬‬
‫كاتاكنله (واهاي محمد) سسوغضوهث جك سكالين ماءنسي دان جين برهيمفون دغن‬
‫توجوان هندق ممبوات دان منداتغكن سبنديغ دغن القرءان اين‪ ،‬مريك تيدق اكن دافت‬
‫ممبوات دان منداتغكن يغ سبنديغ دغنث‪ .‬والاوفون مريك بنتو‪-‬ممبنتو سسام سنديري‪.‬‬

‫ ‪ ‬مينتا موريد منخاري معلومت تمبهن ملالوءي اينترنيت تنتغ توجوان القرءان دتورونكن‪.‬‬ ‫نوتا ضورو‬

‫‪84‬‬

‫بيدغ عقيدة‬

‫‪ 3.7.6‬فنموان ساءينس دالم القرءان‬

‫‪ . 1‬فروسيس كجادين ماءنسي‬

‫‪ 1‬نُ ْطَفة (سفرما)‬

‫‪َ 2‬علََقة (سضومفل داره)‬

‫‪ُ 3‬م ْضَغة (سكتول داضيغ)‬

‫عقيدة‬ ‫‪ِ 4‬ع َظام (تولغ )‬

‫‪ 7‬بايي‬ ‫(تولغ‬ ‫يِعغَظادمباللَوْتح ًميا‬ ‫‪5‬‬
‫‪ 6‬جانين يغ دتيوف روح‬ ‫داضيغ)‬

‫ﮤﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ‬

‫ﮮﮯﮰﮱﯓﯔ ﯕﯖﯗﯘﯙﯚﯛ‬

‫(سورة ال ُموْءِمنُون‪ :23 ،‬اية ‪)14‬‬ ‫مقصود‪:‬‬

‫كمودين كامي خيفتاكن سفرما ايت منجادي سضومفل داره بكو‪ .‬لالو كامي خيفتاكن‬
‫داره بكو ايت منجادي سكتول داضيغ‪ ،‬كمودين كامي خيفتاكن داضيغ ايت منجادي ببراف‬
‫تولغ‪ .‬كمودين كامي بالوت تولغ ايت دغن داضيغ‪ .‬ستله سمفورنا كجادين ايت‪ ،‬كامي‬
‫بنتوق دي منجادي مخلوق يغ لاءين صيفت كأداءنث‪ .‬مك ثاتاله كلبيهن دان كتيغضين الله‬
‫سباءيق‪-‬باءيق فنخيفتا‪.‬‬

‫‪85‬‬

‫ڤنديديقن إسلام تيغکتن ‪2‬‬

‫‪ .2‬كوليت ماءنسي‬
‫فنموان ساءينس مندافتي بهاوا ميديوم فغهانتر راس‬
‫ساكيت ترلتق فد كوليت ماءنسي‪ .‬كثاتاءن اين برتفتن‬

‫دغن اية القرءان‪.‬‬
‫فرمان الله ‪:‬‬

‫ﮊﮋﮌﮍﮎﮏﮐﮑ ﮒ‬

‫ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘﮙ ﮚ‬

‫(سورة النِّ َساء‪ :4 ،‬اية ‪)56‬‬ ‫ﮛﮜﮝﮞﮟ‬

‫مقصود‪:‬‬ ‫عقيدة‬

‫سسوغضوهث اورغ يغ كفور ايغكر كفد اية (كترغن)‬
‫كامي‪ ،‬كامي اكن ممباكر مريك دالم افي نراك‪ .‬ستياف‬
‫كالي كوليت مريك ماسق هاغوس‪،‬كامي ضنتيكن اونتوق‬
‫مريك كوليت يغ لاءين سوفايا مريك دافت مراساكن‬
‫عذاب سغسارا ايت‪ .‬دان (ايغتله) الله اداله مها كواس‬
‫لاضي مها بيجقسان‪.‬‬

‫توجوان الله مغضنتيكن كوليت يغ ترباكر دغن كوليت بارو‬
‫سوفايا فغهوني نراك مراساكن عذاب سخارا برتروسن‪.‬‬
‫منوروت ساءين س‪ ،‬فروسيس مغضنتيكن كوليت لاما‬
‫دغن كوليت يغ بهارو دسبوت سباضاي ميتوسيس (‪،)metosis‬‬
‫يأيت فروسيس فرتومبوهن كوليت يغ بهارو سلفس كوليت‬

‫سديا اد روسق‪.‬‬

‫‪ ‬بيمبيغ موريد منخاري فنموان ساءين س يغ برتفتن دغن القرءان سلاءين خونتوه يغ دبريكن‪.‬‬ ‫نوتا ضورو‬

‫‪86‬‬

‫بيدغ عقيدة‬

‫عقيدة‬ ‫سفيكتروم علمو‬ ‫‪ 3.7.7‬حكمه برايمان كفد القرءان‬
‫‪ . 1‬دافت منجاض جيوا‪ ،‬كتورونن دان هرتا كران القرءان‬
‫فرمان الله ‪ ‬يغ مغاءيتكن‬
‫ملارغ فربواتن يغ مروسقكن سفرتي ممبونوه‪.‬‬
‫القرءان دغن كهيدوفن‬ ‫‪ .2‬دافت منيغكتكن كيقينن كفد الله ‪ ‬دان كرسولن‬
‫سهارين ماءنسي‪:‬‬ ‫نبي محمد ‪ ‬كران القرءان منجلسكن بهاوا الله ‪‬‬
‫مغوتوسكن نبي سباضاي رحمت كسلوروه عالم‪.‬‬
‫ﭑﭒﭓﭔﭕ‬ ‫‪ .3‬دافت ممبنتوق مشاركت يغ برفريبادي موليا كران‬
‫ﭖ ﭗ ﭘﭙ ﭚ‬ ‫القرءان مغاجر ماءنسي فركارا يغ ممباوا كباءيقن دان‬
‫ﭛﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ‬
‫ملارغ ملاكوكن فركارا يغ ممباوا كبوروقن‪.‬‬
‫ﭡﭢﭣ‪...‬‬ ‫‪ .4‬مرافتكن هوبوغن فرساوداراءن سسام إسلام دان‬
‫(مقسوصرةو ادل‪ُ:‬ح ُجَرات‪ :49 ،‬اية ‪)12‬‬
‫منجاض هوبوغن باءيق دغن بوكن إسلام‪.‬‬
‫واهاي اورغ يغ برايمان!‬ ‫‪ . 5‬دافت منيغكتكن ايكونومي نضارا كران القرءان‬
‫جاءوهيله كباثقن درفد‬ ‫مغضالقكن ماءنسي بكرجا منخاري رزقي يغ حلال‪.‬‬
‫سغكاءن كران سبهاضين‬ ‫‪ . 6‬نضارا امان دان ماجو كران القرءان مثرو ماءنسي‬
‫درفد سغكاءن ايت اياله‬ ‫ملاكوكن فربواتن يغ معروف دان منجاءوهي فربواتن‬

‫دوسا‪ .‬دان جاغنله كامو‬ ‫يغ موغكر‪.‬‬
‫منخاري كسالهن اورغ‪،‬‬
‫دان جاغنله سستغه كامو‬
‫مغومفت اكن سستغهث يغ‬

‫لاءين‪...‬‬

‫‪  3.7.8‬مينتا موريد مغهوبوغكاءيتكن فغحياتن ترهادف القرءان دغن كهيدوفن موريد‪.‬‬ ‫نوتا ضورو‬

‫‪87‬‬

‫ڤنديديقن إسلام تيغکتن ‪2‬‬

‫اكتيؤيتي‬
‫‪ . 1‬سخارا بركومفولن‪ ،‬خاري دوا خونتوه درفد‬
‫القرءان سباضاي فندوان دالم كهيدوفن ماءنسي‪.‬‬

‫كوغسيكن برساما‪-‬سام دغن راكن‪.‬‬
‫‪ . 2‬خاري معلومت ملالوءي اينترنيت بركاءيتن‬
‫دغن اية القرءان يغ مثرو سوفايا منروك عالم‬
‫سفرتي مغكاجي تنتغ اونتا‪ ،‬لاغيت دان بومي‪.‬‬

‫‪ . 3‬تنداكن سناراي سيمق عملن هارين اندا‪.‬‬

‫فنيلاين‬ ‫عقيدة‬

‫‪ . 1‬ثاتاكن مقصود برايمان كفد كتاب الله‪.‬‬
‫‪ . 2‬سنارايكن امفت كتاب يغ دتورونكن دان رسول يغ منريماث سرتا بهاس يغ‬
‫دضوناكن دالم كتاب‪ ٢‬ترسبوت‪.‬‬
‫ثاججتللاسسكنكك فننغفدرتروبياينذاكءأُيصن ُاسحنتتيامفرياودااءكتننانابلبقيرديءاغغننمينُغرصيُدمحتاوثرف‪..‬ونكن اوليه الله ‪ ‬كفد ماءنسي‪.‬‬
‫‪. 3‬‬
‫‪. 4‬‬
‫‪. 5‬‬
‫‪ .6‬جلسكن توجوان القرءان دتورونكن‪.‬‬
‫‪ .7‬هورايكن دوا حكمه برايمان دغن القرءان‪.‬‬
‫‪ . 8‬فنموان ساءين س كيني تله مغصحكن ايسي كاندوغن القرءان‪.‬‬
‫ترغكن خونتوه فنموان ساءين س يغ مثوكوغ فثاتاءن دأتس‪.‬‬

‫‪ . 9‬الله ‪ ‬يغ برصيفت مها فثايغ تله منورونكن القرءان اونتوق فندوان ماءنسي‬
‫منجالنكن كهيدوفن‪.‬‬

‫راملكن فركارا يغ اكن ترجادي كفد ماءنسي جك الله تيدق منورونكن كتاب كفد‬
‫فارا رسول‪.‬‬

‫‪88‬‬

‫بيدغ‬

‫فقـه‬

‫‪4‬‬

‫ﮘﮙﮚﮛﮜﮝﮞﮟﮠﮡﮢ‬

‫ﮣﮤﮥﮦﮧ ﮨﮩ (سورة البَيِّنَة‪ :98 ،‬اية ‪)5‬‬
‫مقصود‪:‬‬
‫مالرليه دكغمننديمغرياكخلناصصلكانة‬ ‫فد حال مريك تيدق دفرينتهكن ملاءينكن سوفايا مثمبه‬
‫دان سوفايا‬ ‫تدضموكهي انت ايتسوتلهو احيضادم‪،‬‬ ‫كفداث‪ ،‬لاضي تتف‬ ‫عبادة‬
‫يغ بنر‪.‬‬ ‫ممبري زكاة دان يغ‬ ‫سرتا‬

‫‪89‬‬

‫ڤنديديقن إسلام تيغکتن ‪2‬‬ ‫فلاجرن‬

‫صلاة برجماعه فغيكت هاتي‬ ‫‪14‬‬

‫‪ 4.8.1‬مقصود دان حكوم صلاة برجماعه‬

‫يغ‬ ‫مقصود‬
‫برمقصود‬ ‫َج َم َع‬ ‫فركاتاءن‬ ‫براصل درفد‬
‫بركومفول‬ ‫بهاس‬
‫صلاة مأموم برساما‪-‬سام دغن صلاة امام‬ ‫ايستيله‬
‫دغن سكورغ‪-‬كورغث سأورغ امام دان‬
‫سأورغ مأموم مغيكوت شرط‪ 2‬ترتنتو‪.‬‬

‫حكوم‬

‫سنة مؤكدة‬ ‫باضي اينديؤيدو‬

‫سفيكتروم علمو‬ ‫باضي كومونيتي مشاركت فرض كفاية‬ ‫فقـه‬

‫بُرَرْيسَدوةلمالرلهوايت‪‬ك بنربسهبادواا‪:‬‬ ‫‪ 4.8.1‬دليل صلاة برجماعه‬
‫فرمان الله ‪:‬‬
‫بَ ِّشِر اْلمـَ َّشائِي َن ِفي ال ُّظَل ِم‬
‫إِلَى اْل َم َسا ِج ِد بِالُنّوِر الَتّاِّم‬ ‫ﮛﮜﮝ ﮞ ﮟﮠﮡﮢ‬

‫يَْوَم اْلِقيَاَمِة‬ ‫(سورة البََقَرة‪ :2 ،‬اية ‪)43‬‬
‫التِّْرِم ِذي)‬ ‫دان‬ ‫داود‬ ‫(أبو‬ ‫مقصود‪:‬‬
‫مقصود‪:‬‬ ‫دان ديريكنله صلاة دان كلواركنله زكاة‪ ،‬دان ركوعله‬
‫بريكن بريتا ضمبيرا كفد‬ ‫كامو سموا (برجماعه) برساما‪-‬سام دغن اورغ يغ ركوع‪.‬‬
‫اورغ يغ برجالن دالم‬
‫كضلفن كتيك كمسجد‬ ‫بمنروسراموا‪-‬ت اسلاإممادمغالنُقاْروُطربِغي‪،‬يغمقرصكوودعرايكالوهعلهصلاكتالمهوكامو‬
‫دغن خهاي يغ سمفورنا‬ ‫سخارا برجماعه‪.‬‬
‫فد هاري قيامة‪.‬‬

‫‪90‬‬

‫بيدغ فقـه‬

‫اْب ُن ُع َمر ‪ ‬مروايتكن بهاوا رسول الله ‪ ‬برسبدا‪:‬‬

‫(متفق عليه)‬ ‫بِ َسْب ٍع َو ِع ْشِري َن َدَر َجًة‬ ‫الَف ِّذ‬ ‫َصاَلِة‬ ‫أَْف َض ُل ِم ْن‬ ‫مَصقص الَالصةُةو بادْلر‪َ :‬جج َمماا َعع ِهة‬
‫برسنديرين دغن كلبيهن‬ ‫صلاة‬ ‫درفد‬ ‫لبيه افضل‬
‫درجة‪.‬‬ ‫‪27‬‬

‫‪ 4.8.2‬شرط منجادي امام‬

‫ ‪ 1‬امام بوليه ممباخ ‪ 2‬امام للاكي باضي سموا مأموم‪ .‬امام ‪ 3‬مأموم ميقيني‬
‫صحث صلاة‬ ‫فرمفوان فولا هاث بوليه جك سموا‬ ‫الفاتحة دغن باخاءن‬
‫امام‪.‬‬ ‫مأموم فرمفوان‪.‬‬ ‫يغ بتول‪.‬‬

‫خيري كأوتاماءن اورغ يغ دفيليه سباضاي امام‬
‫افابيلا تردافت دوا اورغ اتاو لبيه اهلي جماعه يغ منخوكوفي شرط امام‪ ،‬مك‬

‫كأوتاماءن فميليهن امام اداله سفرتي يغ برايكوت‪:‬‬

‫فقـه‬ ‫‪ .1‬فميمفين‬
‫‪ . 2‬امام يغ دلانتيق اوليه‬
‫سفيكتروم علمو‬
‫سباءيق‪-‬باءيق صلاة برجماعه‬ ‫فمرينته‬
‫اياله مندافت تكبيرة الاحرام‬ ‫‪ . 3‬توان رومه‬
‫‪ .4‬لبيه عاليم دان برفغتاهوان‬
‫برساما‪-‬سام دغن امام‪.‬‬ ‫‪ . 5‬لبيه فصيح باخاءن القرءان‬
‫انتارا كلبيهن مندافت تكبيرة‬ ‫‪ . 6‬لبيه ورع دان صالح‬
‫‪ .7‬لبيه باءيق اخلاقث‬
‫الاحرام برساما‪-‬سام دغن‬ ‫‪ .8‬لبيه برسيه بادنث دان‬
‫امام سلاما ‪ 40‬هاري سخارا‬ ‫كمس فاكاينث‬
‫‪ .9‬لبيه مردو سواراث‬
‫برجماعه مندافت جامينن‬ ‫‪ . 10‬تله بركهوين‬
‫كسلامتن درفد افي نراك‬
‫دان كسلامتن درفد صيفت‬ ‫‪ . 11‬لبيه توا‬

‫نفاق‪.‬‬
‫(مفهوم حديث رواية التِّْرِم ِذي)‬

‫‪ ‬يميغنتادفيمليوهريدسبامضمابينيا افمتاامف‪.‬ميكيرن يغ سسواي باضي مغكاتضوريكن خيري كأوتاماءن اورغ‬ ‫نوتا ضورو‬

‫‪91‬‬

‫ڤنديديقن إسلام تيغکتن ‪2‬‬

‫‪ 4.8.3‬كدودوقن امام دان مأموم‬

‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬

‫سكومفولن مأموم للاكي سهاج‬ ‫امام دان سأورغ مأموم يغ سام جنتينا‬

‫‪4‬‬ ‫فقـه‬

‫امام دان مأموم بربيذا جنتينا‬ ‫‪3‬‬

‫امام فرمفوان دان دوا مأموم فرمفوان‬

‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬

‫سكومفولن مأموم للاكي دان سأورغ‬ ‫امام فرمفوان دان تيض اتاو لبيه مأموم‬
‫مأموم فرمفوان‬ ‫فرمفوان‬

‫ ‪ ‬بيمبيغ موريد مثوسون كدودوقن امام دان مأموم دالم فلباضاي سيتواسي‪.‬‬ ‫نوتا ضورو‬

‫‪92‬‬

‫بيدغ فقـه‬

‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬

‫سكومفولن مأموم للاكي دان سكومفولن مأموم‬ ‫سأورغ مأموم للاكي دان سكومفولن مأموم‬
‫فرمفوان‬ ‫فرمفوان‬

‫‪ 4.8.4‬شرط صلاة برجماعه‬

‫شرط صلاة برجماعه‬

‫فقـه‬ ‫كدودوقن مأموم‬
‫دبلاكغ امام‪ ،‬ياءيت‬
‫جارق دأنتارا صف‬ ‫فرضرقن مأموم‬ ‫توميت مأموم مستي‬ ‫مأموم‬ ‫مأموم‬
‫تراخير ددالم مسجد‬ ‫مغيكوت سموا‬ ‫دبلاكغ توميت امام‪.‬‬ ‫مغتاهوءي‬ ‫برنية‬
‫مصسجفدفتريتادمق‬ ‫دغن‬ ‫رامواكموسنلففعلسي‬ ‫فرضرقن‬ ‫مغيكوت‬
‫دلوار‬ ‫امام‬
‫بوليه ملبيهي ‪150‬‬ ‫سمفورنا‬ ‫امام‬
‫ميتر (‪ 300‬هستا)‪.‬‬ ‫فرضرقن امام‪.‬‬

‫ ‪ ‬مينتا موريد ممبوات سيمولاسي كدودوقن امام دان مأموم سخارا بركومفولن‪.‬‬ ‫نوتا ضورو‬

‫‪93‬‬