เฉลยความหมายของเกมสำนวนไทยอะไรเอ่ย

ความหมายสํ านวนไทย

1.นกสองหัว

ความหมาย : ทําตัวเข้ากับทัง 2 ฝายทีเขาไม่ถูกกัน โดยหวัง
ประโยชน์ เพือตัวเอง

2.หนา้ เนอื ใจเสอื

ความหมาย : หน้ าตาแสดงความเมตตา แต่ใจโหดเหียม

3.จบั ปลาสองมอื

ความหมาย : หมายจะเอาให้ได้ทัง 2 อย่างพรอ้ ม ๆ กัน ซงึ อาจ
ไม่สําเรจ็ ทัง 2 อย่าง

4.ปลาหมอตายเพราะปาก

ความหมาย : คนทีพูดไม่ดีพูดไม่ระวังปากจนได้รบั อันตราย

5.ราํ ไม่ดีโทษปโทษกลอง

ความหมาย : ตนเองทําผิดพลาดเอง แต่ดันไปโยนความผิด
ให้คนอืน

6.งมเข็มในมหาสมทุ ร

ความหมาย : การกระทําในสิงทีสําเรจ็ ได้ยาก

7.ววั ลมื ตนี

ความหมาย : คนทีได้ดีแล้วลืมกําพืดตน, คนทีฐานะดีแล้ว
ลืมตัว

8.ไกเ่ หน็ ตนี งู งูเหน็ นมไก่

ความหมาย : ต่างฝายต่างรูค้ วามลับของกันและกัน

ความหมายสํ านวนไทย

9.เข้าหซู า้ ยทะลุหูขวา

ความหมาย : บอกสอนไม่ได้ผล,ไม่ตังใจฟง

10.สอนจระเข้วา่ ยนาํ

ความหมาย : สอนในสิงทีเขารูห้ รอื ถนั ดอยู่แล้ว

11.เขียนเสือให้วัวกลวั

ความหมาย : :ทําอย่างใดอย่างหนึ งเพือให้อีกฝายหนึ งเสีย
ขวัญหรอื เกรงขาม

12.ขนหนา้ แข้งไม่รว่ ง

ความหมาย : ไม่กระทบกระเทือนถึงขันเดือดรอ้ น

13.เฒ่าหัวงู

ความหมาย : คนแก่หรอื คนมีอายุมากทีมีเล่ห์เหลียมหรอื กล
อุบายหลอกเด็กผู้หญิงในทางกามารมณ์, คนแก่เจ้าเล่ห์

14.เหน็ ช้างขี ขีตามช้าง

ความหมาย : ทําเลียนแบบคนใหญ่คนโตหรอื คนมังมีทัง ๆ ที
ตนไม่มีกําลังทรพั ย์หรอื ความสามารถพอ

15.ชโี พรงให้กระรอก

ความหมาย : บอก หรอื แนะวิธที ีเข้าทางเขาพอดี มักใชแ้ ก่
เรอื งไม่ดี.

16.รกั ววั ให้ผกู รักลูกให้ตี

ความหมาย : หากลูกทําผิดก็ควรอบรมสังสอน ดุด่าว่ากล่าว
และลงโทษเมือกระทําความผิดตามสมควร

ความหมายสํ านวนไทย

17.ฆา่ ควายเสียดายพริก

ความหมาย : ทําการใหญ่ไม่ควรตระหนี

18.จับแพะชนแกะ

ความหมาย : ทําให้เสรจ็ ๆ ไป, เอาสิงหนึ งมาแทนอีกสิงหนึ ง

19.ลูกผลี ูกคน

ความหมาย : จะเอาแน่ นอนไม่ได้ มักใชใ้ นกรณีสําคัญๆ

20.ไกไ่ ดพ้ ลอย

ความหมาย : ได้สิงทีมีค่าแต่ไม่รูค้ ุณค่า จึงไม่เกิดประโยชน์ แต่
อย่างใด