KapitalGesR

• u:omlAIl" UD[R"AI," HANNAMANN Ausgezeichnete
Examensvorbereitung.
Prufungsschwerpunkte
im materiellen Strafrecht

@IBOORBERG

WWW.BOORBERG.DE

Prüfungsschwerpunkte im Die 3. Auflage ist speziell a\lf die Anfor-
materiellen Strafrecht derungen der Zweiten Juristischen
Staatsprüfung zugeschnitten. Dabei ist
von Or. Judith Ledermann, Richterin das Werk so konzipiert, dass sich Refe-
am Oberlandesgericht München, rendare ein Basiswissen aufbauen kön-
hau ptamtliche Arbeitsgemeinschafts- nen, mit dem sie auch bisher unbekannte
leiterin, Klaus Ledermann, Oberstaats- und neue Problemstellungen als solche
anwalt bei der Generalstaatsanwalt- erkennen und einer zutreffenden
schaft am Oberlandesgericht München, Lösung zuführen können.
und Or. Isolde Hannamann, Richterin
am Amtsgericht Wolfratshausen, Das Erfolgskonzept des Werks:
derzeit wiss. Mitarbeiterin beim • gezielte Prüfungsvorbereitung,
Bundesgerichtshof
auf das Wesentliche reduzierte Straf-
2014,3. Auflage, 352 Se iten, 01 N A4, rechtsprobleme,
€ 29,80 • Formulierungsvorschläge,
• wichtige Querverweise zum Prozess-
Reih e »Referendarausbildung Recht« recht,
• praktische Hinweise,
ISBN 978-3-415-05127-0 • jüngste BGH-Entscheidungen.

Leseprobe unter
www.boorberg.de / alias / 954471

@IBOORB ERG ZU BEZ IEHEN BEI IHRER BUCHHANDLUNG.

RICH AR D BOORBERG V ER L AG ST UTTGART MÜNCHEN HANNOVER BERLIN WE I MAR DRESDEN SZ02 1S

iT

Sicher reden
bringt Erfolg.

Der Aktenvortrag
Im Assesso rexamen

!::::h~g~~:r~7,:~ I ~~~::;e! ~lll r~( hl .

@I BOORBERG

WWW.BOORBERG.DE

Pagenkopf' Pagenkopf' Rosenthai Anhand von 24 Vorträgen aus den ver-
schiedensten Rechtsbereichen vermittelt
Der Aktenvortrag der Leitfaden die entscheidenden Pro-
im Assessorexamen blemstellungen. Dabei stellen die Autoren
das Prüfungsgeschehen sowohl aus
24 Prüfungsvorträge aus dem Zivil- Sicht des Prüflings als auch des erfah-
recht, Strafrecht und Öffentlichen renen Prüfers dar. So wird die notwen-
Recht dige Sicherheit und Praxis vermittelt,
2010,4. Auflage, 408 Se iten , DIN A4, nicht nur für das Examen selbst, sondern
€ 29,50 auch für den juristischen Alltag des
Reihe »Referendarausbildung Recht« Berufseinsteigers.
ISBN 978-3-415-04523-1
Das Üben der Vorträge schärft den
Leseprobe unter Blick für das Wesentliche und trainiert
www.boorberg.de/alias / 137448 Sprache und Zeitgefühl. Zahlreiche
prüfungstaktische, psychologische und
rhetorische Tipps vermitteln zusätzliche
Sicherheit beim Aktenvortrag. Die bei
vielen vorhandene Prüfungsangst wird
auf jeden Fall vermindert.

@IBOORBERG zu BEZ IEHEN BEI IHRER BUCHHANDLUNG.

RI CHARD BOORBERG VERLAG STUTTGART MÜNCHEN HANNOVER BERL I N WEIMAR DRESDEN 5Z02 14

,L

-77 -

Bei Fragen zu Inhalt und Organisation der Arbeitsgemeinschafte n werden S ie sich
bitte direkt an die AG-Leiterin/ den AG-Leiter.

AG-Planung: Karla Klemann (ag@juruL1li-heidelberg. de, T el.: 06221- 54 7435). Sprech-
zeiten in d er Vorlesungszeit: Mi. von 14 bis 15.30 Uhr in Raum 016 d es Juristischen
Seminars. Be'Luerbungsformular ab AG-Leitel/ in oder Korrelaurassistent/-in:
www. jura.LL1li-heiclelberg. cle/ mcl/jura/ fakultaet/ bewerbungsformular_ korrekturassistent-in.doc.

• FASTENRATH GROH Grundlegende
Darstellung.

Europarecht von Professor Dr. Ulrich Fastenrath,
Lehrstuhl tür Öffentliches Recht,
3. Aunag... Europa- und Völkerrecht an der Tech-
nischen Universität Dresden, und
@IBOORBERG Dr. Thomas Groh, Wiss . Assistent an
der Technischen Universität Dresden

2012,3. Auflage, 370 Seiten, € 22,50
Reihe »Rechtswissenschaft heute«
ISBN 978-3-415-04778-5

~ Leseprobe unter
~ www.boorberg.de/alias/449404

ZU BEZ IEHEN BEI IHRER BUCHHANDLUNG. WEIMAR DRESDEN 5Z0315
RICHARD BOORBERG VERLAG
STUTTGART MÜNCHEN HANNOVER BERLIN WWW.ßOORßERG.DE

- 78-

EXAMENSVORBEREITUNG

Mehr als Rep: HeidelPräp!
Examensvorbereitung

Unsere Studierenden umfasse nd präpariere n und nicht nur Wisse n repetieren - das
ist die Id ee hinter H eidelPräp!. "Mehr als Rep" ist d es halb durchaus ,"vörtli ch zu
nehmen : Wir wo llen mit der Exa men vorbereitung nich t erst d o rt beginn en , wo
vieles, was für den Erfolg in d er Prü fung wese ntlich ist, bereits ve rsä umt wurd e.
Vielmehr setze n wir auf ein e "ga nzheitli che" Exa me nsvorbereitung, die über
ambitionierte Lehrprogramme in der Zeit unmittelbar vor dem Examen deutlich
hinausgeht: Wir wollen durch frühze itige Beratung und gez ielte Unterstützung von
Eige ninitiative und Selbstverantwortung dazu beitrage n, dass nach d e n große n
Scheine n mit Blick auf das Examen keine Panik aufko mm en muss und Rettung nur
fremd e einge kaufte Hilfe zu versprechen scheint.

Das Angebot von HeidelPräp!

Aktive Förderung von Eigeninitiative LInd Selhstständigkeit:
Bereits zum End e des Grund studiums hin helfen wir bei d er Vermittlung privater
Arbeitsge meinschaften, falls unsere Studi erenden Schwieri gkeiten haben sollten,
(passe nd e) T eiln ehm er zu find en. Im Rahm en unserer Kapaz itäten stelle n wir bei
Beda rf fern er Räume zur Verfügung. Schließlich kö nnen sich Arbeitsgemeinschafte n
auch vo n ein em erfahrenen Ass istenten coachen lassen. Er nimmt a n einer S itzu ng
teil und hilft durch Manöverkritik und V erbesserungsvorschläge, d as gemeinsa me
Lern en zu optimieren .

"Bei den Prüfern lernen ((: Der Dozentenkurs
Nach d em Hauptstudium ge ht es im Dozentenkurs um di e Wiederholung,
V ertiefun g und Aktu alisierung d es exa mensrelevanten Stoffes. D abei werden in d er
Vorles ungsze it vo r allem di e Kern ge bi ete abged eckt. Für ko ntinuierliches Lernen
wird de r D ozentenkurs mit Vera nstaltunge n zum H andels- und G ese llschaftsrecht,
zum Fa milie n- und Erbrecht, zum A rbeitsrecht sowie zur Strafp rozesso rdnung und zu
ausgewählten Gebi eten d es öffe ntlichen Rechts auch in di e vo rl es ungsfreie Zeit
hinein verl änge rt.

"Lernen am großen Fall'~ Das Examenstutorium
Im Exa nlc nstutorium steht nebe n de r Wied erho lung und Ve rti efun g bereits die
Anwe ndun g und Umsetzung d es fac hli chen Wisse ns in d er exa menstypischen
Klausursituati o n im V ord ergrund. M od eriert und unterstützt durch die
Exa men tuto ren wird in intensive r und auf akti ve r Mitarbeit beruhend er
Kleingruppenarbeit (max. 20 T eilne hmer) trainiert, umfangreiche und ko mplexe
Fälle, wie sie typischerwe ise im Exa men vo rko mmen, einer pro blemo ri entierten und
argumentativ ges tützten Lösung zuzuführe n. Für d as Ko nze pt d es Exa me nstutoriums

- 79 -

e rhielt das Tutorenteam 1995 de n Landeslehrpreis. Seitde m ist das erfo lgreiche
Prog ramm stetig weiterentwickelt und ve rbessert wo rd en .

" H cu·t am Ernstfall": Das Klausurentraining
Hier ge ht es um die Anwe ndung des erlernten Wisse ns und der methodische n
Fähigkeiten unter realistischen Prüfungsbedingunge n. Wir bieten hierfür pro
Se mester ein komplettes Probeexamen, in de m Originalexamensklausuren
geschrieben und ko rrigiert werd en. Das Probeexamen schließt auch die
Schwe rpunktbereiche ein. Hinzu ko mmen zwe i Klau urenkurse wäh re nd der
V orles ungsze it.
U m speziell die T echnik des Klausurenschreibens ve rb essern zu können, hält
H eidelPräp! die V eranstaltung ''lGausurenlehre '' bereit. Ein erfahrener Prüfer ze igt
a nhand vo n Beispielen aus se iner Korrekturpraxis typische Klau surfehler auf und
hilft, sie zu ve rmeiden .

Nach einer T eilnahme am Exa menstuto rium (mind este ns sechs Mo nate), ein em
Pro beexa me n und ein em Kl ausurenkurs ermögliche n wir im Rahmen eines
Probeexa mens zud em die "Einze/ana/yse (( einer Exa me nsklausur, d .h. d ie
Ec htko rrektur sa mt Einzelbes prechung mit einem Prü fer der Ersten juristische n
Prüfun g.

U nter d er\ gleichen T eiln ahm evo raussetzunge n bieten wir die ''Simulation der
mündlichen Examenspriifung " an. Sie wird ebenfalls IT\it Prüfern d er Erstell
juristi schen Prüfung durchgeführt.

Dozenten- Exame ns- KI usuren·
kurs tutorium Lehre

Klaus ure n-
Kurse

Einzel-
analyse

Simulation
des

Mündlichen
Examens

Eigeninitiative und Selbstverantwortung Coac hing

-r - 80-

Weitere Angebote
Für die Teilnehmer des Examenstutoriums wird zurzeit ein elektronischer
Rechtsprechungsdienst im Zivilrecht, Strafrecht und Öffentlichen Recht angeboten.
Aktuelle examensrelevante Entscheidungen der Obergerichte, der Bundesgerichte
und des EuGH "verden in einen klausurartigen Sachverhalt umgearbeitet. Per E-Mail
werden sodann zunächst der Sachverhalt und eine W oche später die Lösungsskizze
zugestellt, was es den Studierenden ermöglicht, sich zunächst se lbst an dem Fall zu
versuchen.

Nähere Informationen zu den Angeboten und Kontaktlltöglichkeiten finden Sie
unter www.jura.~mi-he idelberg.cle/examensvorbere itLLng.

"Bei den Prüfern lernen ": Der Dozentenkurs

Allgemeines Kursschema

Mo. Di. Mi. Do. Fr.
Zivilrecht Zivilrec h t Zivilrec h t
9-11 Uhr StTafrecht/ Strafrecht/ Strafrecht/
11-13 Uhr Öffentliches Öffentliches Öffentliches
Recht Re ch t Recht

Der aktuelle Dozentenkurs

Zivilrecht Strafrecht Öffentliches Nebengebiete
Recht

13.04.2015 Bürgerliches Strafrecht
(KW 16) Recht Allge- Besonderer
20.04 .2015 meiner Teil
(KW 17) Prof. Lobinger Teil
27.04.2015 Dr. ]an Schuhr
(KW 18) 13.04.-
04 .05.2015 13.05.2015 13.04.-
(KW 19) HS 6 (NUni) 27.05.2015
11.05.2015 HS 6 (NUni)
(KW 20)
18.05.2015 Allgemeines
(KW 21) Schuldrecht
und vertragli-
25.05.2015

I!

- 81 -

(KW 22) che Schuld- Staatsrecht
01.06.20 15 verhältnisse Prof.
(KW 23) Prof. Weller
08 .06.2015 Hanno Kube,
(KW 24) 18 .0 5 . - LL.M . /
15.06.2015 01.07.2015
(KW 25) HS 6 (NUni) Prof. Ekkehart
22.06.2015 Reimer
(KW 26) Zivilprozess-
29 .06.2015 recht 01.06. -
(KW 27) 15.07 .2015
Prof. Pie- HS 6 (NUni)
06.07.2015 kenbrock
(KW 28)
13.07.2015
(KW 29)
20.07 .2015
(KW 30)

13.07 -
22.07.2015
HS 6 (NUni)

27. 07.2015 Strafprozess-
(KW 31) ordnung in
03.08 .2015
(KW 32) der vorle-
10.08 .2 015 s u n gs-fre ien
(KW 33) Zeit ' Dr.
17.08.2015 Simone W ed-
(KW 34)
ler
24.08.2015
(KW 35) Handels- und
31.09.2015 Gesellschafts-
(KW 36) recht in der
07.09.2015
(KW 37) vOTlesungs-
14.09.2015 freien. Zeit
(KW 38) Dr. Roman
Guski, LL.M.

Probeexamen Herbst 2015

-r - 82 -

[21.09.2015
(KW 39)

"Hart am Erllstfal1(~ Das Klausurentraining

Probeexam.en itn Frühjahr 2015
Erlaubt und gefordert sind die im Originalexamen zulässigen Hilfsmittel.

Staatlicher Teil

Bearbeitung Klausur-Nr. Klausursteller Besprechung
(8:30-13:30 Uhr) Fachbereich Prof. Ebke (c. t.)
Mo., 23.03.2015 HK329 Prof. Piekenbrock Zeit und Ort wer-
Heuscheuer I und Zivilrecht Prof. Lobinger den noch festgelegt
11 Prof. G rzeszick
Di.,24.03.2014 HK330 Prof. Mager Fr., 10.04. 2015
H euscheu er I und Zivilrec h t Prof. Haas 9-11 Uhr Hörsaal
11 10 (NUni)
Mi., 25.03.2015 HK331 Mi, 08. 04.2015
Heuscheuer I und Zivilrecht 14-16 Uhr Hörsaal
Il 10 (NUni)
HK332 Mi., 15.04.20 15
Fr., 27.03.2015 Öfftl. Recht 9-11 Uhr HS 10
H euscheu er I und (NUni)
1I HK333 Mi., 08. 04.2015
Sa., 28. 03 .2015 Öfftl. Recht 11-13 Uhr HS 10
Heuscheu er I und (NUni)
II HK334 Fr., 10.04.2015
Mo., 30.03.2015 Strafrecht 11-13 Uhr HS 10
Heuscheu er I und (NUni)
II

Schwerpunktbereich

Bearbeitung Klausur-Nr. Klausursteller Besprechung
(8:30-13:30 Uhr) Fachbereich Prof. Baldus (c. t.)
Mi., 01.04.2015 HK 335 a Zeit und Ort werden
Heu cheuer I und SB 1 Prof. Dölling noch festgelegt
11
Mi., 01.04.2015 HK 335 b Oi, 02.06. 2015
Heuscheuer I und SB 2 16-18 ÜR 4 GurSem)

- 83 -

11

Mi., 01.04.2015 HK 335c Prof. Kahl Mi., 15.04.2015
Heuscheuer I und SB 3 10-12 Uhr IVR Bib-
II liothek (Raum 217,
HK 335 d Prof. Lobinger ]urSem)
Mi., 01.04.2015 SB 4 Prof. Reimer D o , 0 9 . 0 4 .20 15
H euscheuer I und 14-16 Uhr HS Gur-
II HK 335 e Sem)
Mi., 01.04.2015 SB 5a
Heu cheuer I und Zeit und Ort werden
II noch festgelegt
Mi., 01.04.2015
Heuscheuer I und HK 335 f Prof. Ebke Zeit und Ort werden
II SB 5b noch festgelegt
Mi., 01.04.2015
Heuscheuer I und HK 335g Prof. Müller-G raff innerhalb des Kollo-
1I SB 6 Prof. Piekenbrock quiums Wirtschafts-
Mi., 01.04.2015 und Europarecht
Heuscheuer I und HK 335 h Zeit ~md Ort werden
11 SB 7 noch festgelegt
Mi., 01.04.2015
Heuscheuer I und HK 335i Prof. Weller Zeit und Ort werden
Il SB Sa noch festgelegt
Mi., 01.04.2015
H euscheuer I und HK 335 j Prof. Borowski Zeit und Ort werden
Il SB Sb noch festgelegt
Mi., 01.04.2015
H euscheuer I und HK 335k Prof. Oannecker Mo, 04.05 .2015
Il
SB 9 18-20 Uhr ÜR 4

GurS e m)

Kursive Schrift kennzeichnet noch Z~i bestätigende Angaben.

Da es nicht immer T eilnehmer/ innen in allen Schwerpunktbereichen gibt, wird aus
o rga nisatorischen Gründen um Ihre Anmeldung zur Probeexam.ensklausur in Ihrem
Schwerpunktbereich gebeten. Liegt für einen Schwerpunktbereich keine Anmeldung
vor, wird die Klausur nicht angeboten werden. Sobald jedoch ein e Anmeldung er-
folgt, wird di e Klausur für alle anwesenden Teilnehmer/ inn en durchgeführt. Auf die
Anmeldungsfrist wird rechtzeitig auf folgender H eidelPräp!-lnternetse ite hingewie-
se n:

http : / /'lllww.jLiw.uni-heidelberg.de/ e x amensvorbereitung/

- 84-

Klausurenkurs I

Bearbeitllng IGallsllr-Nr. IGallsllrstelJer/ in Besprech llng
(8:00-13:00 Ull1)
Sa., 18.04.2015 Fachbereich (c. t.)
Hörsaal 14, 15,6
und 7 HK336 Dr. Lena Kunz LL.M. Fr., 24.04.2015
Sa.,25 .04.2015 15-17 HS 13
Hörsaa l 14, 15,6 Z ivi ~recht (NUni)
und 7
Sa. ,02.05. 201 5 HK33? PD Dr. Segna Fr. , 08.05 .2015
Hörsaal 14, 15,6 16-18 Uhr HS
und 7 Z i v i~r ec ht 13 (NUni)
Sa.,09.05.2015
Hörsaal 14, 15,6 HK 33 8 PD Dr. Segna Fr., 08.05.2015
und 7 Zivilrecht 14-16 Uhr HS
Sa., 16.05.2015 13 (NUni)
Hörsaa l 14, 15,6
und 7 HK 339 Prof. Ingelfinger Fr., 15.05.2015
Sa., 23.05.2015
Hörsaal 14, 15,6 Strafrec ht 14-16 Uhr HS
und 7
Sa. ,30.05.201 5 13 (NUni)
H örsaal 14, 15,6
und 7 HK340 Prof. Ingelfinge r Fr., 22.05.2015

Strafrecht 14-16 Uhr HS

13 (NUni)

HK341 Prof. Kube Fr., 29.05.2015

Öfftl. Recht 14-16UhrHS
13 (NUni)

HK 342 Prof. Reimer Mo.,08.06.2015

Öffd. Recht 14-16 Uhr HS

10 (NUni)

Kursive Sc/trift kennzeichnet noch zu bestätigende Angaben.

IGallsllrenlwrs II

Bearbeitllng IGallsllr-Nr. IGallsllrsteIIel! in B esprech llng
(8:00-13:00 Ull1) Fachbereich (c. t.)

Sa.,06.06.2015 HK343 Prof. Baldus Fr., 19.06.2015
Hörsaa l 14, 15,6 Zivilrecht 14-16 Uhr HS
und 7 13(NUni)

Sa., 13.06.2015 HK 344 Prof. Baldus Fr., 26.06.2015
Hörsaal 14, 15 , 6 Zivilr ec h t 16-18 Uhr HS
und 7 13 (NUni)

Sa.,20.06.2015 HK345 Dr. Jens Prütting Fr., 26.06. 2015

- 85 -

Hörsaal 14, 15, 6 Zivih'echt 14-16 Uhr HS 13
und 7 (NUni)

Sa.,27 .06.2015 HK346 C hristia n Scheubner Fr., 03.07.201 5
Hörsaal 14, 15,6 Strafrecht 14-16 Uhr HS 13
und 7 (NUni)

Sa. , 04.07.2015 HK347 Dr. Papathanasiou, LL.M. Fr., 10.07. 2015
Hörsaa l 14, 15 , 6 Strafrecht 14-16 Uhr HS 13
und 7 (NUni)

Sa., 11.07.2015 HK348 Prof. Mage r/ Abraham Fr., 17.07 .20 15
H örsaa l 14, 15 , 6 Öfftl. Recht 14-16 Uhr HS 13
und 7 (NUni)

Sa, 18.07.2015 HK349 Gü ldenstein Fr., 24.07 .20 15
Hörsaa l 14, 15 , 6 Öfftl. Recht 14-16 Uhr HS 13
und 7 (NUni)

Kursive Sc/trift kenn zeichnet noch ZL~ bestätigende Angaben.

Das Probeexamen Herbst 2015 wird voraussichtlich in der zwe iten Septemberhälfte
20 15 stattfinden .

Klausurenlehre

Die Veranstaltung wird voraussichtl ich im 01'. Michael Stauß
Juli 2015 stattfinden.
Eine Anmeldung wird auf der Internetse ite vorauss ichtlich im Juli 2015
von H eid elPräp! möglich se in

"Lernen am großen Fall u Das Exatnenstutorium
:

Beginn itn Wintersemester 2013/2014
(fortgesetzte Jahreskurse)

- 86-

Zu o rdnunge n der Mo./ Mi. Di./ Do.l Di./ Do.2
Kursleiter/ innen 16-19 Uhr (s. t.) 17-20 Uhr (s. t.) 17 - 20 Uhr (s. t.)
und Räume sind ÜRI
vorläufig HS au ristisches HS
Se minar)
au r is ti sc h e s aur istisch es

Seminar) Semirl ar)

Zivilrecht Jan-David G eiger M ax imili an Hocke Dr. Chris
Strafrecht Tho male
Sa ndr a Dr. Konstantina Viktor Gorlow
Öffentliches Recht Kattermann Papathanasio u,
LL.M. Ju lia Dietrich
James Bews/ Julia Dietr ich
Valentin Roden

Beginn im Sommersemester 2015
(neue Jahreskurse)

Zu ordnunge n der Mo./ Mi.l Mo./Mi.2 Di./Do.
Kursleiter/ innen 17 - 20 U hr (s. t.) 16-19 Uhr (s. t.) 16-19 U hr (s. t.)
und Räume sind ÜRI ÜR5
vo rl ä u fig (J uristisches ÜR5 (J uristisches
Se m i n a r) (J uristisches Se minar)
Se minar)

Zivilrecht Laura Köpf Tho mas Raff Dr. Robert
Magnus

Strafrecht Ludmilla Hustus Ludmila Hustus Simo na Farhadi-
Sotto ng
Öffentliches Recht Laura Kanis Julia Sand ner Lucas Hartnlann/
T arben Ellerbro k

Neue Jahreskurse \Ne rd en vo rauss ichtlich am 13 ./14. April 2015 und am
6./7. Oktober 2015 beginn en . Ein e Anmeldung wird auf der Internetse ite vo n
H eidelPräp! möglich se in : WWW. jLtrcl.uni-heiclelberg.cle/exa111 ensvorbereitung

- 87 -

ZENTRUM FÜR ANWALTSORIENTIERTE
JURISTENAUSBILDUNG

Se it 1997 verfo lgt die Juristische Fakultät der Universität Heidelberg das Ziel, die
Studierenden frühzeitig und umfassend mit der anwaltlichen Perspektive vertraut zu
machen. Dies geschieht vor dem Hintergrund, dass weit über 70 % der Absolve nten
den Beruf des Rechtsanwaltes ergreifen. Das Zentrunl koo rdiniert die Aktivitäten der
juristischen Faku ltät im Bereich der anwaltsorientierten Juristenau sbildung und bie-

tet eige ne Veranstaltunge n an.

Das Konzep t der anwaltso rientierten Juristenausbildung stützt sich auf verschiedene
Säulen, die unterschiedliche Aspekte der anvvaltli chen T ätigkeit - vo n der Gestaltung
über d ie Beratung zur Verhand lungsführung - beleuchten u nd in d ie Ausbild ung
integrieren. An der Juri stischen Fakultät der Universität H eidelberg haben wir d aher
verschiedene Konzepte der Vermittlung anwaltli cher Fertigkeiten entwickelt: Prakti-
ker berichten in Einzelveranstaltunge n im Rahmen des regulären Vorles ungspro-
gramm , erläutern die Schw ierigkeiten der ges taltend en, beratenden und verhan-
delnden Tätigkeit in eige nen Arbeitsgenleinschaften und Kolloquien zu b.estimmten
inhaltlichen Schwerpunktbereichen . Zum Semesterend e können Studierende ihr
Verhandlungsgeschick im traditio nsreichen fakultätseige nen Moot Court bewe isen .
Ne u aufge no mmen ist zudem d as Angebot der studentischen Rechtsberatung "Pro
Bono", bei der nach intens ive n Schulungsveran taltunge n d ie "echte Beratun gss itua-

tio n" zu Fällen des A )'1- und Mietrechts locken. Schli eßlich leitet das Zentrum für

anwa ltsorientierte Juristen ausbildung seine langjähr ige n guten Beziehunge n zu gro-
ßen und mittelständischen, regio nalen und internationalen Kanzleien und Sozietäten
im Rahmen des neuen Fakul tätska rrieretags an Abso lve nten und fortgesc h rittene
Stud enten weiter, um mit Blick auf den Berufse instieg erste Ko ntakte in gewo h nter

Umgeb ung zu knüpfen.

I. 38. Anwaltsorientierter Moot Court im Bürgerlichen Recht ·

Bei d iesem Ro ll ensp iel übernehmen d ie Studierenden die Aufgabe, als Anwa lt d ie
Interessen ihres Mand anten in einer simulierten Verhandlung - gerichtlich oder au-
ßergerichtli ch - zu vertreten . Zudem bes teht die Gelege nheit zum Erwerb eines Se-
m in ar- und Schlü sselqu alifikationsscheins.

Ter min e Die Veranstaltungen werden innerhalb der letzte n vier W ochen
der Vorles ungszeit vorauss ichtlich in den Räumlichkeiten des
Juristischen Semin ars stattfinden.

Zielgruppe: T eilnehmer sollten d ie Übung im Bürge rli chen Recht für Fort-
geschrittene erfo lgreich bes ucht haben oder in diesem Se mester
an ihr teilnehmen.

- 88 -

K o m m e n t ar: Mit dem Sommersemester 2015 übernimmt das Zentrum für
anwaltsorientierte ]uristenausb ildung nach jahrelanger Schirm-
herrschaft der W alter Sigle Stiftung nun erstmals selbst die Re-
gie . Dabei soll Bewährtes beibehalten und neue Ideen nach
Möglichkeit eingebrac ht werden. Erstmals werden - bei ent-
sprechender Teilnehmerzahl - Vorrunden im Ac hte lfinale statt-
finden. Die zu verhandelnden Fälle entstammen allesa n'lt der
Praxis unserer engagierten Partnersozietäten . Die ] uroren sind
Praktiker, Richter oder Rechtsanwälte, sowie akadem ische Mit-
arbeiter mit mehrj ähriger Erfahrung auf der "Richterbank" .
Im An schluss an das Fin ale finden sich Juroren wie Tei lnehmer
zu einem traditio nellen ge meinsa men Abendessen und rege n
Austausch zusammen.

So nstige Hinweise: Externe Moot Courts:
T eanlS der Universität Heidelberg nehmen regelmäßig auch an
bedeutenden internatio nalen M oot Courts teil, die europa- oder
sogar weltweit ausgeschrieben sind. Wettbewerbssprachen sind
Englisch und Französisch. Ge nauere Infor matione n dazu im
Abschnitt "Seminare" oder direkt bei den betreuenden Lehr-
stühlen:

The Europea n Law Moot Court Competition
Betrwung: Prof. 01'. Peter-Christian Mül.ler-Graff
Philip C. ]ess up Inter natio nal Law Moot Court Contpetitio n

Betreuung: Max-Plan ck-lnstitLLt Nr Vö lkerrecht
Concours Europeen des Droits de l'Ho mme Rene Cass in

Bet1'ewmg: Max-Planc1dnstitut f lÄ.r Völkewecht

Willem C. Vis Internatio nal Commercia l Arbitration Moot
Betremmg: Prof. Or. H . Kronke/ Prof. Or. Th. Pfeiffer.

11. Lehrveranstaltungen zur Vermittlung von
Schlüsselqualifikationen

Die Fakultät bietet in den Schwerpunktbereichen Lehrveranstaltunge n an, in denen
der Lehrstoff aus der Sicht der beruflichen, vor allem der anwaltlichen Praxis in
Kleingruppen exe mplarisch aufbereitet wird; in diese n Lehrverans taltunge n werde n
in de r Regel zugleich interdisziplinäre Schlü sse lqualifikatio nen ve rmittelt. Die einzel-
nen Veran staltungeil find en Sie in den jeweiligen Rubriken des Vorlesungsverze ich-
nisses. Eine Übe rsicht über sä mtliche Veranstaltungen der anwaltsorientierten ]uris-
tenausb ildung finden Sie auch unter 'www.jura .uni-heiclelberg.cle/ anwa ltsorientienmg.

Verständliche
Darstellung.

Das Rech t der
Ordnungswidrigkeiten

FJUb e b plele n u n d M us l ern
7. A.U lbq..

@IBOORBERG

WWW.BOORBERG.DE

Das Recht Die Schwerp unkte der Dars tellung
der Ordnungswidrigkeiten liege n im materiellen Recht, ein schließ-
lich de r Folgen von Ordnungswidrigkei-
Lehrbuch mit Fa llbeispielen und ten, und im Verfahren der Verwa ltung s-
Mustern behörden.
von Professor Dr. Günter Rosenkötter,
Hochschu le für öffentliche Verwal- Insbesondere haben die Autoren auf eine
tung, Kehl , und Dr. Dr. Jürgen Louis, verbesserte didaktische Aufbere itung
Lehrbeauft ragter an der Universität des Inhalts Wert gelegt, sodass der
Freiburg i. Br. und an der Hochschule Leser bereits durch die neue optische
für öffentliche Verwaltung, Kehl Gestaltung leicht zwischen Fallbeispie-
len, deren Lösungen, Merksätzen, Hin-
2011, 7. Auflage, 380 Seiten, € 25,80 weisen und der allgemeinen Stoffbe-
handlung unterscheiden kann .
ISBN 978-3-415-04192-9
Hervorzuheben sind die vielfältigen
Leseprobe unter Fa llvarianten, die den ein zelnen Kapi-
www.boorberg.de / alias/ 92191 teln vorangestellt sind. Grafische Über-
sichten und vertiefende Hinweise aus
de r Rechtspraxis ergänzen die Darstel-
lung. Rechtsprechung und Literatur
sind bis De ze mber 2010 eingearbeitet.
Ein Anhang enthält zahlreiche Muster-
vordrucke für das Bußgeldverfahren.

@IBOORBERG zu BEZIEHEN BEI IHRER BUCH HANDLUNG .

RI CHARD BOORBERG VER L AG STU TTGART M Ü NCHEN HANNOVER BERLIN WE IMAR DRESDEN SZ0214

Für Studium
und Praxis.

Die rechtlichen und
steuerlich en W esensmerkm ale
der verschiedenen
Gesellschaftsformen
vj!'-gltk hel14t' Tabj!lIj!n

@IBOORBERG

Die rechtlichen und steuer- WWW .BOORBERG.DE
lichen Wesensmerkmale der
verschiedenen Gesellschafts- In einer kurze n Einführung gibt die
formen Broschüre allgemeine begriffliche
Erklärungen und zeigt die grundsätz-
Vergleichende Tab ellen lichen Strukturmerkmale und Rechts -
quellen auf. Der erste Teil enthält eine
von Professor Dr. Heinz Stehle, Übersicht über die rechtlichen Wesens-
Wirtschaftsprüfer und Steuerberater, und Unterscheidungsmerkmale der
Dr. Anselm Stehle, Wirtschaftsprüfer verschiedenen Unternehmensformen,
und Steuerberater, und Dipl. oec. wobei zu wesentlichen Kriterien in
Norbert Leuz, Steuerberater knapper Form Stellung genommen
wird. In der zweiten Übersicht wird die
2014,21. Auflage, 89 Se iten, € 19,- steuerliche Behandlung der Gesell-
schaften und der Gesellschafter nach
ISBN 978-3-415-05343-4 den wichtigsten Steuerarten dargestellt.

Die Broschüre wurde vollständig aktua-
lisiert und an die Rechtsentwicklung
angepasst. Insbesondere das MicroBilG
vom 20.12.2012 und das PartGGuaÄndG
vom 15.7.2013 sowie das Gesetz zur
Änderung und Ve reinfachung der
Unternehmensbesteuerung und des
steuerlichen Rei sekostenrechts vom
20.2.2013 sind eingearbeitet.

@IBOORBERG zu BEZIE H EN BEI IHRER BUCHHANDLUNG.

RICHARD BOORBERG VERLAG STUTTGART MÜNCH EN HANNOVER BER LI N WE IMAR DRESDEN SZ02 15

- 89-

Lehrveranstaltung: Anwaltsorientierte Arbeitsgemeinschaft im Zi-
D o zent: vilrecht
Ze it und Ort:
Beginn.: Rechtsanwälte Eiseniohr, Dr. Harbarth, Haug, Dr. jung u .a.
2SWS
Zielg r u p p e : Do, 17 :15-18:45 c.t. Übungsraum 3.
Vorkenntnisse:
Ko mmentar: 16.04.2015

Literaturhinweise: Schwerpunktveranstaltung (SB 1) / V eranstaltung zum Er-
Sonstige Hinweise: werb vo n Schlüsselqualifikat ion en (§ 9 II NI'. 4 JAPrO)

ab 3. Semester

BGBAT

Zum Lehrprogramm gehören die fa llorientierte und prü-
fungsrelevante Aufbere itung des Schuld- und Sachenrechts
sowie einzelner Nebengebiete in Kleingruppen . Ziele der Ar-
beitsgemeinschaft sind die Vorbereitung auf die kautelarju-
ristisch e Klausur in der Übung für Fortgeschrittene im Bür-
ge rlich en Recht, die Vorbereitung auf die Führung von Man-
dantengesprächen und die Vermittlung von Koitzepten zu
Vertragsverhandlungen und Vertragsgestaltungen in Theorie
und Prax is.

Literaturhinweise werden in der Veransta ltung gegeben.

Die Veransta ltung dient der Vermittlung interdisziplinärer
Schlüsselq ualifikatio nen . Die T eilnehmerzahl ist vorauss icht-
lich auf 16 Studieren le begrenzt. Es besteht Anwesenheits-
pflicht.
Um Anmeldung mit Name, Matrikelnummer und Fachse-
mester an das Zentrum für anwaltsorientierte Juristenausbil-
dung, Juristisch es Seminar, Zi. 040 , E-Mail: anwaltso1'ientie-
nmg@ju1'S.uni-heideiberg.cle wird gebeten.
Weitere Informationen finden Sie auch unter

www. j ura.uni-heicle ~berg. cle/Clnwa~tsorientierung

Lehrvera nstaltung: Anwaltsorientierte Arbeitsgemeinschaft im Öf-
fentlichen Recht: Die Rolle des Anwalts im Ver-
waltungs- und verwaltungsgerichtlichen Verfah-
ren sowie bei außergerichtlicher Streitbeilegung

Dozenten: RA J. Grittmann, RA Dr. T. Helm, RAin Dr. I. Renke, RAin
Dr. U . Stei nkemper, Rain B. Engin, RA Dr. J. Behrendt

- 90-

Zeit und Ort: Donnerstags , 17 .15-18.45 Uhr, ] urS ÜR 4

Beginn: 16. April 2015

2SWS Schwerpunktveranstaltung (SB 3) / Veranstaltung Zllm Erwerb
von Sch lüs elqualifikationen (§ 9 II Nr. 4 ]APrO)

Zielgru ppe: ab 4. Semester

V o rkenntni sse: Als T ei lnehn, e r so llte n Sie d ie Vo rles unge n zum Allge me in en
und Beso nd ere n Verwa ltungsrecht ge härt habe n oder paralle l
zur Arbeitsge me insc haft im laufenden Semester besuchen .

Komm e ntar: Ziel der V eranstaltung, die d er sc ho n seit länge rer Zeit angebo-
tenen anwaltso rienti e rte n Arbe itsge meinscl,aft im Zivilrecht
ähnelt, i t e , unter Bete iligung vo n Rec htsa nwältinnen und
R echtsa nwälten Ausschnitte des Verwaltungs rec hts an Fällen in
Kleingr u ppen Zll erarbeiten. Die Arbeitsge mein chaft soll d abe i
auch auf die Ü bung für Fortgesc hritte ne im Öffe ntlichen R ec ht
und auf die Staatsprüfun g vorbereiten , ind e m insbesondere
Frage n der rec htli chen Gesta ltung behand elt we rd e n.

Literaturhinwe ise: W erden zu Beginn der Veransta ltung gege ben. Bei der Veran-
staltung so llten Sie mäg lichst die Gesetzessa mmlungen Sartori-
I.(S I - Verfassungs- und Verwa ltung gese tze ode r Nomos Öffent-
liches Rec ht und evtl. Dürig - Gesetze de Landes Baden-
WLlrtte mberg mitführen.

Sonstige Hinwe ise: Die Benotung für den En.verb des Schlüsse lqualifikat io ns-
sc heins erfo lgt auf Gr und e ines kurze n Vortrags (ca. 10 Min u-
te n) und auf G rund d er mündlichen Beteiligung vvä hrend des
Unterrichts. Um Anmeldung mit Name n, M atrikelnumm e r,
Se mesterza hl und E-Mail-Adresse wird ge bete n. Ko ntakt: Zent-
ru m für a nwa ltsorien ti erte ] uriste nausbild u ng, ] u ristisc hes Se-
minar, Zi. 040. E-Mai l: [email protected]. cle.
T el. : 06221 54-7488.
W e itere Info rm atio ne n find en Sie auch unte r
http://www.jum. Ltni-heiclelberg. cle/ anwaltsorien tienmg/

Lehrve ra n taltung: Gestaltung und Beratung in der arbeitsrechtli-
chen Praxis

D oze nt: Diverse, siehe Zll d e n Einzelterminen unten
Ze it und Ort: Die V eransta ltung findet te ilverblockt im ÜR 4 , ]urS statt:
29.04.2015 RA FAArbR Dr. H anns-Uwe Ri chte r:

r

- 91 -

Beratun g bei der Beendigung von Arbeitsverh ältnisse n
13.05.2015 RA FAArbR Dr. Andreas N o tz:
Beratungsges präch mit Mandante n

27.05.2015 RA FAArbR 01'. H a nn s-U we Ri chter:

Gestaltung des Arbeitsvertrages
10.06.20 15 RA FAArbR Dr. Arnim Pow ietzka:
Änderung von Arbeitsbedingunge n
24.06 .20 15 RA FAArbR Mich ael Eckert:
Betrieb ve reinbarung, allg. Zusammena rbe it mit Betriebs räte n
08.07.2015 RAe Dr. Richter und Dr. Notz:
mündliche Prüfung: simuli erte Mandantenberatung

Beginn: 29.04.2015

1 SWS Schwerpu nktveransta ltung (SB 4)

Zie lg r u p p e: ab 4. Se me te r

Kommentar: Ziel de r Vera nstaltu ng ist di e Ve rmi ttlu ng anwa ltli ch er Schlüs-
selq ualifikatio ne n, wie anwa ltliche n D enke ns und H a ndeIns,
V erhandlun gsführun g und -techniken , T aktik und Strategie n .
Di e Doze nten in_d erfahrene, auf Arbeitsrecht spezialisierte
Praktiker. Die Veranstaltung b ietet di e C ha nce, Kontakte Zll
re no mmierten Kan zle ien zu knüpfen. Der Stoffinhalt wird pra-
xis n ah ve rmittelt und umfasst Ro ll enspiele sowie den Besuch
von Verhand lunge n beim Arbeitsgericht.

lite raturhinwe ise: Literaturhinwe ise we rd en in der Veranstaltung gegeben.

So nsti ge Hinwe ise: Die T e iln ahm e ist auf 16 T eiln ehm er beg renz t. Bitte meld e n Sie
sich mit Namen, Matrikelnumm er, Se mes te rzahl und E-Ma il-
Adresse an unter am.va [email protected]. Es be-
steht Anwese nhe itspflicht für alle T ermine. A m Ende d er Ver-
anstaltun g wird e in e mündliche Prüfung abgeno mmen . Fü r die
Prüfungs leistun g wird ein Leistun gs nachweis/Schein ausgestell t.

Lehrveranstaltung: Anwaltliche Vertragsgestaltung

D ozent: Rec htsa nwälte Dr. T. Liebsc her, Dr. Edga r Matyschok, Dr. ].
Schl o tte r, Dr. ] . Scheel, LL.M., Dr. P. Bo llache r,

Zeit und Ort: Dienstags, 16-1 8 U hr, Lautensc hläge r-H ä rsaa l

Beginn : 21.04.20 15

- 92 -

2 SWS Schwerpunktveranstaltung (SB 1) I Veranstaltung zum Erwe rb

vo n Sch lüsselqu alifikatio nen (§ 9 II Nr. 4 JAPrO )

Zielgru ppe: ab 4. Semester

V orkenntnisse: V orkenntnisse sind nicht erford erlich. Als T eilnehmer sollten
S ie aber die Ü bung für Fo rtgesc hrittene im Bürgerlichen Recht
begleitend zur Veranstaltung bes uchen od er bereits bes ucht ha-
ben.

Ko mm e ntar: Die Ve ranstaltung bietet eine Einführung in d ie a nwa ltliche
Vertragsgestaltu ng anhand vo n praxisnahen Fä llen . Behande lt
werd en z.B . d ie Ges taltung internatio naler Verträge , d er U n ter-
nehme nskauf oder erbrechtliche Ges taltungs möglichkeiten .

Literaturhinweise: Literaturhinwe ise we rden in der Vera nstaltung gegebe n .

So nsti ge Hinwe ise: U m Anmeldung unter Angabe vo n Namen , Matrikelnummer,
Fachse mester und E-M ail-Adresse wird ge beten . Ko ntakt: Zent-
rum für a nwa ltso rie nti erte Juriste nausbildung, Juristisches Se-
minar , Friedrich-Ebert-An lage 6- 10, 69 117 H eide lberg. T el.:
06221 54-7 488 .
E-Mail: a nwa ltsorientienmg@jj,LrS.u ni-heide lberg.cle
Die T eilnehmerza h l i t vo rauss ichtlich auf max im al 20 Stud ie-
rende begrenzt.
N ähere In for mati o nen find en Sie auch unter
www.jura.uni-heiclelberg.cle/ anwa ltsorientienmg

Lehrveranstaltung: Techniken außergerichtlicher Streitbeilegung -
Verhandlungsführung, Mediation, Schiedsge-
richtsbarkeit

Doze nt: Rechtsa nwä ltinnen Dr. A nge la Kö lbl, Co rneli a Sab in e Tho m-
se n, Rechtsa nwälte Manfred Wiss ma nn , Dr. Reinmar W o lff

Zeit und O rt: Blockveranstaltungj alle Ein ze ltermin e im H örsaal d es JurSe m
RA M a nfred Wiss mann , Mo ., 04 .05 .2015 , 13:30-16: 00 ,
0 0.,07 .05.201 5, Sa., 08 .05.20 15, je 09:00- 13:00 U hr
RAin Dr. Ange la Kö lbl, Mi., 13 .05.2015 , 09 :00 -17 :00 Uhr
RAin Corn el ia Tho mse n , Mo., 18 .05.20 15, 10:00-16:00 U hr
RA 01'. Reinn1ar W o lff, Fr. , 29.05.20 15, 09 :00 - 17:00 U hr

2SW S Schwerp unktve ransta ltung (SBe 1, 2, 7, 8a/ b) I Vera nsta ltung

zu m Erwe rb vo n Schlüsse lq ualifikat io nen (§ 9 II Nr. 4 JAPrO)

F

- 93 -

Zielgrup pe: ab 5 . Semester
Vorke nntnisse:
Ko m lnentar: ke in e erfo rderlich .

Wie bestehend e AnsprLlche vo r d en staa tlichen Ger ichten
durchgese tzt werd e n kö nnen, ist ze ntraler Gege nstand des juris-
tischen Studiums. In der Prax is landen alle rd ings d ie we nigsten
A usein and ersetzu nge n unmi ttelbar vor Ge ri ch t. Die Parteie n
we ichen vielmehr häufig auf Lös ungs mechanismen aus, d ie we-
niger Ze it und Kos te n bea nsp ruche n u nd ihre bestehenden Be-
zieh u ngen scho nen . D ie wich tigste n d ieser Mech an ismen ste ll t
d ie Vo rles un g vo r. I nsbeso nde re in Ro llenspielen werden einige
gru ndlegende T ech niken praktisch einge übt, um Streitigkeite n
außergerichtlich erfo lgreich bei legen zu kö nn en .

So nstige Hi nweise: Begre nzte T eilnehmerzahl! A nmeld ung mit Na me, Matri ke l-
N ummer und Fachse mester bitte an : Ze nt rum für anwaltso rie n-
tie rte Juristenausbildung, Juristisches Se minar, Zi. 040, E-Ma il:
amvclltsoTientienmg@jj,~rHm i-he ide lberg. de, T el.: 06221 54-7488.
W eitere Info rm atio ne n finde n S ie auch unter

http://www. jHra. l,mi-heicle lberg.cle/ al1wa ltsorientienmg/

Lehrveranstaltung: Kolloquium zu den gesellschaftsrechtlichen Be-
sonderheiten familiengeführter Unternehmen

Doze n t: RAin D r. Alexandra Schluck-Ame nd , RAe Dr. Fab ian, 01'.
Le n n arz

Ze it und O rt: 20 .04 .2015 01'. C laus-Peter Fab ia n - Ve rtragsgestaltung
04.05.201 5 Dr. Alexa nd ra Sch luck-Amend - Ve rtragsges taltung
18.05 .201 5 Dr. Tho mas Le nna rz - Streitverm eidung
15 .06 .201 5 D1'. Tho mas Le nn arz - Streitige Auseina nde rsetzun g

22. 06.2015 01'. C laus-Peter Fabian I Dr . Alexa nd ra Schlu ck-

Ame nd - V erhandlungss trategie

Beginn : 20.04 .2015

1 SW S Schwerpunktveranstaltung (SB 5b)
Zielgrup pe: Stud ierende ab d em 5 . Semester, insbeso nd ere d es SPB 5b

Vo rke nntn isse: Gese llschaftsrecht

Ko mmentar: Anhand ko nkreter Beisp ielfälle er läutern Ihnen erfahre ne Wirt-
schaftsa nwä lte die rechtlichen Fragestellunge n un d praktischen

- 94-

Schvvierigkeiten be i der Durchführung eines U nter nehmens-
kau fs.

Literaturhinweise: Literaturhinweise werd en in der Veranstaltung gegeben .

So nstige Hinweise: Die Veranstaltung dient der Vermittlung interdisziplinärer
Schlüsselq ualifika tio nen . Die T eilneh merza hl ist vora uss ichtlich
auf 16 Studiere nde b egrenzt. Es beste ht An wese nheitspflicht.
Um A nmeldung mit N ame, M atrikelnummer und Fachse mester
an das Zen trum für an waltsor ien tierte Juristenausbild ung, Juris-
tisches Semi nar, Zimmer 040, E-M ail : anwa ltsorientie-
n [email protected], wird gebe ten .
W eitere Inform atio nen find en Sie auch unter
www .j~tra.uni-he idelberg.de/a n wa ltsorientienmg

Lehrveranstaltu ng: Anwaltsorientierter Workshop zur asyl- und
ausländerrechtlichen Beratung

Doze nt: Rechtsan wä ltin A nne Feß enbecker,
Rechtsanwalt Bertho ld Münch,
Rechtsa nwa lt Jö rg Schmid t-Rohr

Ze it und Ort: wird n och bekan nt gegebe n ;
Blockveranstaltung am Anfa ng des Semesters,
Hosp ita tio n in der Flü chtlingsberatung vo n ProBo no e.v.,
zusätzlich zvve i T ermin e zur Fallpräse ntati o n

Beginn: wird noch beka nnt gegeben

2SW S Veranstaltung zum Erwerb vo n Schlü sse lqu alifikatio nen (§ 9
II N I. 4 JAPrO)

Zielgrup pe: ab 4. Sem ester

V orke nnt nisse: Wünschenswert sind Gr undkenntnisse im Allge meinen Ve r-
wa ltungsrecht und im Ve rwaltungsp rozessrecht.

Ko mmentar: Ziel der Veranstaltung ist das Erlernen vo n Beratungs ko mpe-
tenzen und die A nl eitung zur Rechtsbe ratung vo n Asylbewer-
bern. Der Schwerpunkt der Veranstaltung liegt auf der Ver-
mi ttlung interkul tureller Ko mpete nze n und de m Kennenler-
nen und Einü be n einer asy lrechtlichen Be ratungss ituation .
Nach dem W o rksho p, in dem rechtliche G run d lage n in den
Bereichen Au fe nthaltsrecht, Asylverfa hrensgesetz, Asylbewer-
berleistungsgesetz und Frage n der Absc hieb ung und Abschie-

- 95 -

behaft vermittelt wurden, fo lgt die H os pitatio n an mind estens
einem T ermin in der Flüchtlingsberatung vo n ProBo no e.V .
Die Bewertung für den Erwerb des Schlüsselqu alifikatio ns-
scheins erfo lgt aufgrund der Präse ntatio n eines Fallbeispiels
aus der Beratung an einem der b eid en we iteren T ermine.

Literat u r h i n w e ise: Mitzubringe n ist die aktu elle d tv-Ausgabe Ausländerrecht. Die
T eilnehmer werd en gebeten die Einführung der Gese tzes-
samlTllung bereits vor de m W orks hop zu lese n .

So nstige H inwe ise: Aufgrund der eingeschränkte n Platzanzahl in den Beratungs-
teams ist d ie Teiln ehmerza hl au f 10 Stud iere nde begrenzt.
Die T eilnahme an dieser Schlüsselqu alifikation ist Vorau set-
zung zur selbstständige n Beratung bei ProBo no e.v. Es besteht

A nwese nheitspfli ch t.
Um Anmeldung mit Name, M atrikelnumnter und Fachse mes-
ter an schluesselq ~LQlifi l(Q ti o n@probono-he idelberg. de b is zu m
01. 05.20 15 wird gebeten . Die A n meldunge n werden nach
Reihenfolge des Eingangs berü cks ichtigt.
W eitere Info rm ation en find en Sie auch unter:

'\,uww. j ~{.ra.Lm i-he i delberg.de/a n wa l tsorie n t i enmg.

Politisches
Gru ndwissen.

Der Staat begründet von Hans-Joachim Hitschold,
ab der 14. Auflage bearbeitet von
Grundlagen derpolilische n Bildung Dr. Marl<us Reiners, Politil<wissen-
14. t\uililge schattier, Universität Hannover

2013,14. Auflage, 384 Seiten, € 29,80

ISBN 978-3-415-04938-3

® IBOORBERG ~ Leseprobe unter
~ www.boorberg.de/alias/828648

ZU BEZ I EHEN BEI IHRER BUCHHANDLUNG . WEIMAR DRESDEN 5Z0)15
WWW ßOORßERG . DE
RICHARD BOORBERG VERLAG
STUTTGART MÜNCHEN HANNOVER BERLIN

r - 96-

RECHTS- UND FREMDSPRACHENAUSBILDUNG

Veranstaltungen ZUlU Enverb von Frerndsprachenkol11petenz (obliga torisch ge mäß
§ 9 I Nr. 3 JAPrO) und Ergänzungsveranstaltungen. Beachten Sie bitte auch die auf
drei Semester angelegten Zusatzqualifikatio nen mit Abschlussprüfung und Zertifikat
"Einführung in das Französische Recht und die zugehörige Rechtss prache" und
"Einführung in das anglo-amerikanische Recht und die zuge hörige Rechtssprache" -
in den beiden folgenden Abschnitten.

Lehrveranstaltung: Latein für Juristen 11
Doze nt:
Zeit und Ort: Rechtsanwalt And reas N itsch
Beginn:
2SWS Mitt'vvoch 18.00-20.00 Uhr NUni HS 07
Zielgruppe:
Vorkenntni sse: 15.04.2015
Kommentar:
Ergänzungsveranstaltung/ Schwerpunktveranstaltung (SB 1)
Liter a t u r h i n w e ise :
Sonstige Hinweise: Studierende ab dem 1. Semester; Doktoranden
Hinweis der
Redaktio n: Vorlesung Latein für Juristen 1 oder Grundkenntnisse La-
tein.

Die lateini ehe Sprache i t eines der trage nden Fundamente

der deutschen und europäischen Rechtswissenschaft. Viele

Rechtsgrundsätze und Rechtsgedanken werden auch heute

noch [Tüt lateinischen Begriffen oder Lehrsätze n be zeDiciehnBeet~
vor allem im Zivilrecht, aber auch im Strafrec ht.

schäftigung mit der lateinischen Sprache schult zud em die

für Juristen unabdingbare Fähigkeit, Texte sorgfältig zu ana-

lysieren und eige ne Gedanken präzise zu formulieren. Die

Veransta ltung vermittelt in der Form eines Sprachkurses

die Grundkenntnisse der lateinischen Sprache anhand ein-

facher juristischer Texte aus rönüscher Zeit, darunter Aus-

züge aus dem Lehrbuch des römischen Juristen Gaius und

Fragmente aus dem Corpus Iuris Civilis des oströmischen

Kaisers Justinian, dessen Werk nahez u alle modernen

Rechtsordnungen maßge blich beeinflu ss te..

Literaturhinweise werden in der Vorlesung gegeben .

Ein Leistungsnac hweis wird am Ende der Veranstaltung
angeboten.

Hierbei handelt es sich nicht um eine Veranstaltung zum
Erwerb von Fremdsprachenkompetenz (§ 9 I Nr. 3 JAPrO).

- 97 -

Eine Anm.eldung zu den fremdsprachigen rechtswisse nschaftlichen Veranstaltung ist
erw ünscht, jedoch keine Teilnahrnevoraussetzung. Anmeldung ab zwei Wochen vor
Vorlesungsbeginn unter:
http:// www. jura.uni-
he iclel.berg. cle/st~Lclium/interna,tiona[es/fre mclsprachige_verans ta,[tLLnge n . htm[#Anme[clung

Hinweis: Bitte beachten Sie auch die evtl. in der vorlesungsfreien Zeit vor dem Win-
terse me tel' 2015/16 stattfindenden Sprachkurse als Blockveranstaltung.
Sie we rd en rechtzeitig auf der Homepage der Fakultät (http:'Luww.jura.uni-
heicldberg.de/a ktueUes.htmO ul,d dem "LSF" bekannt gegeben.

Lehrveranstaltung: Comparative Constitutional Law

Doze nt: Prof. Dr. Andras Jakab
Zeit und Ort:
Blocklehrveranstaltung am Ende de Semesters
geplant: 27.07. - 01.08.2015, 9:00-13:00 Uhr, NUni HS 14

Beg inn: 27 .07 .2015
2SWS
Veranstaltung zunl Erwerb von Fremd sprachenkompetenz (§ 9
I Nr. 3 JAPrO)

Zielgruppe: Studenten ab dem ersten Semester.

Vorken ntnisse: In der Vorlesung werden schwerpunktm äß ig die Grundele-
Kommentar: mente des Verfassungsrechts in der kontinenta leuropäischen
Tradition besprochen. Die Vorlesungsthemen sind folgende:
l. Allgemeine Staatslehre, Verfassungslehre, Verfassungsver-
gleichung, allge meines Staatsrecht; 2. Begriff des Staates und
der Verfassung, Souveränität; 3. Methoden der Verfassungsin-
terpretatio n, verfassungsrechtliche Denkstile; 4. Mind erhei-
tenschutz, Bundesstaatlichkeit; 5. Legitimation, Staat und Ge-
sellschaft, Vö lkerrecht und staa tliches Recht; 6. Staatsformen
und Regierungsformen; 7. Rechtsstaatlichkeit und Gewalten-
tei lung; 8. Demokratie und Parlamente; 9. Di e Exekutive; 10.
Die Judikative und die Verfassungsgerichtsbarkeit; 11. Staats-
notsta nd; 12. Staaten und europ äische Integration.

Empfo hlene Armin von Bogdandy / Pedro Cruz Vil lal6n / Peter M. Huber
literatur: ' (Hrsg.), Ius Publ.iCLLm Europa,eLtm, 2007, Bd. I-lI.

- 98 -

Brun-Otto Bryde, Konstitutionalisierung des Völkerrechts und
Internationalisierung des Verfassun gs rechts, Der Staat 2003.
61 -75.

Norman Dorsen e.a. (Hrsg.), Compamtive Constitutionalism:
Cases anel. Materials, 2003 .

Thomas Fleiner / Lidija R. Basta Fleiner, Allge meine Staats-
lehre: Über di e konstitutionelle Demokratie in einer multikul-
turellen globalisierten Welt, 3. Aufl. 2004

Constance Grewe / Helene Ruiz-Fabri, Droits constitutionn els
euro peens, 1995.

Aalt Willem Heringa / Philipp Kiiver, Constitutions compa.red:
an introcluction to comparative constitLLtionallaw, 2. Aufl. 2009

Vicki C. Jackson / M ark V. Tushnet, Compamtive Consti tu-
ti01la.1 Law, 2. Aufl. 2006.

Andras Jakab, Neutralizing the Sovere ign ty Question. Com-
promise Strategies in Constitutional Argumentations abo ut
the Concept of Sovereignty before European Integration and
silKe, European Constitutional Lww Revie<Lv2006/3. 375-397.

Andras Jakab, Die österreich ische öffentlichrechtlich e Dogma-
tik aus deutschem Blickvv inkel. Ex contrari o fiat lux, Der
Staat 2/ 2007. 268-291.

Andras Jakab, Parliamentarisation of the EU without C hang-
ing the Treaties . Why W e Should Aim for It and H ow lt Can
be Achieved , MTA PTI Worläng Papers 2010/ 1.
(http ://<Lvww. mtapti .luL/ peIf/ wl)-la lwb_anclra s. peI/).
Andras Jakab, Breaching Constitutional Law o n Moral
Grounds in the Fight against Terrorism. Implied Pres uppos i-
tions and Proposed Solutions in the Discourse on 'the Rule of
Law vs. T errorism', Internatio nal Jo urnal of Constitutional
Law 2011. 58-78 .

Friedrich Koj a, Allgemeine Staatslehre, 1993.

Albrecht W eber, Europäische V erfassungsvergleichung, 2010.
Bernd Wiesel', Vergleichendes Verfassungsrecht, 2005 .

Sonstige Hinweise: Die Vorlesung wird auf Englisch ge halten . Deutsche Stud en-
ten bekommen einen Teilnahmenachweis. Erasmus-Studenten
kö nnen auch eine mündliche Prüfung (auf Englisch) ablege n,
wenn sie es möchten.

- 99 -

Lehrveranstaltung: Introduction to the Law and Legal System ofthe
United States

Doze ntin : Cynthia Wilke, J.D. 11.00-13 .00 Uhr NUni HS 05
Zeit und Ort: Do nnerstag
Beg i n n :
2 SWS 23.04.2015

Veranstaltung zum Ervverb von Fremdsprachenkompetenz (§ 9
I Nr. 3 JAPrO)

Zielgruppe: ab 2. Semester

V o r k e n n t n i s se : English language proficiency

Kommentar: The goa l of this course is for students to acq uire a basic un-
derstand ing of and introduction to the U .S. legal system.
Students will study the or igins and deve lopment of the com-
mon law in the United States, as well as certain fundamental
differences between the U .S. common law system and a civil
law legal system . Additional top ics will include case law, the
principle of precedent in U.S. legal analys is, and the 'stru cture
and role of the federal ancl state court syste ms. Special atten-
tio n will be paid to the unique procedural aspects of the U .S.
system, such as the role of the jury and the adversarysystem of
dispute adjudication. Students will also receive an overview of
legal ed ucatio n and the practice of law in the U.S. Several
hours will be devoted to an introdu ctiOll to the U.S. Constitu-
tion and selected top ics in substantive law.

Literaturhinweise: Outlines, tenninology lists , sugges tions for o utsid e read ing
and helpful websites will be provided throu ghout the course.

So nstige Hinweise: There is a req uired written test at the end of the course.

Lehrveranstaltung: Introduction to Empirical Legal Studies

Dozent: Prof. Kathryn Zeiler 14.00-15.30 U hr La u tensc hl äger
Ze it und Ort: H ö r saa l
Wochentag: Di. + Do.
wöchentlich bis
25.06.15

Begi n n : 19.05.2015

- 100-

2SWS Veranstaltung zum Erwerb von Fremdsprachenko mpetenz
(§ 9 I Nr. 3 JAPrO)

Zielgrupp e: 2. Sem ester

Vorkenntn isse: E n gli sc h-Ke n n t n i sse

Ko mmentar: This course is des igned to introdu ce students to the tech-
niques scholars use to produce empirical legal studies. The
first two weeks will focus o n the bas ics of statistics and ex-
perimental methods, with a focus on how to read , interpret
and critique emp irical studies. During the second two weeks
stud ents will ga in experience applying the bas ics by rea ding,
interpreting and critiquing a number of empirical legal stud-
ies. Du ring the final two weeks the students will work in
groups to prepare presentations of empirical legal studies in-
duding interpretation and critiques of the studies ' res ults.
Power po int slides will be used during the d asses and will be
made ava ilable afte r d ass.

Literaturhinweise: Outlines, literature references, sugges ti on s for o utside reading
and helpful websites will be prov ided th ro ughout the co urse .

Son stige Hinwe ise: At the end of the co urse there is a written fin al exam (grades
will be based o n attenda nce, participation , gro up presenta-
ti o n s).

Lehrveranstaltung: Einführung in das p o ln ische Rech t und die pol-
nische Rechtssprache - Schwerpunkt: Privat-
recht

D oze nt: Mgr Kamila Szutowska-S imo n

Zeit und Ort: M o n t ag 18. 00-20.00 Uhr NU ni HS 03

Beginn : 20.04 .2015

Vorauss ichtlich Verans taltung zum Erwerb vo n Fremdsprachenkompetenz (§ 9
Blockveranstaltung I N1'. 3 JAPrO)

Zielgrupp e: ab 1. Semester

V o r ke n n t n isse: Grundkenntnisse der polnischen Sprach e sind nicht n otwen-
dig.

Ko mmentar: Die Vera nstaltung so ll den T eilnehmern di e Gelegenheit bie-

- 101 -

ten, Kenntnisse der Grundlagen der po lnischen Rechtsord-
nung und Rechtstermin ologie zu erwerben. Im Rahmen einer
Einführung werd en der geschichtlich e Hintergrund und das
po lnische Verfass ungsrecht behandelt. Schwerpunkt der Ver-
anstaltung bildet das polnische Privatrecht, insbesondere der
Allge m eine T eil des Zivilgese tzbuch es , sowie das Schuld- und
Sachenrecht. Abschließend wird das Recht der Handelsgesell-
schaften kurz besprochen.

Literatu r h i nwe ise: Liebschel/ Zoll. (Hrsg.), Einführung in das polnisc he Recht,
e H. Beck, 2005 ; d as po lnische Zivilgese tzbuch in deu tscher
Übersetzung: Po lnische Wirtschaftsgesetze , e H . Beck, 6. Auf-
lage (2004) oder 8. Auflage (2010).
W eitere Literaturhinwe ise werde n währen d des ersten Vo rle-
sungs termins angegeben .

Sonstige Hinwe ise: D er erste Vorles ungs termin am 20.04 .2015 find et vo n 18 bis
20 U hr statt. Die weiteren T ermine (hächstwahrschein.lich in
Fo rm einer Blockve ranstaltung) we rden mit den interess ierte n
Veranstaltungs teilnehmern vereinbart, d aher bringe n Sie b itte
ihre n Stundenplan mit!

Lehlveranstaltung: Einführung in das arabische Recht und die ara-
bische Rechtsterminologie

Doze nt: 01'. Bawa r Bamma rny LL. M.

Ze it und O rt: 27 .07 .201 5-3 1.07 .2015 14:00-18: 00 NUni HS 06

Beg i n n : Montag 27.07.201 5

2SWS Veranstalt ung zum Erwe rb vo n Fremdsprach enko mpetenz (§ 9
I Nr. 3 JAPrO)

Zielgrup pe: Alle Semester, Eras musstud enten, Studierend e der Po litologie,
Ethno logie, Religionswissenschaft und Islamwissenschaft.

Vo rkenntnisse: Ke in e.

Ko mmentar: In der Vo rles ung "vird es ein e Einführung in di e arabische
Sprac he und arab ische Rechtstermino logie geben. Die moder-
nen Kodifik atio nen der arabischen Länd er und aktu ellen
Entwicklungen werd en behandelt, aber au ch die geschichtli-
chen Hintergründe , UlTl ein klares Bild zu Beso nd erheiten d es
arab ischen Rechts d arzustellen . Durch Rechtsvergleich werde n

- 102 -

folgende Fragen beantwortet: Welche Gemeinsamkeiten und
welche Unterschiede haben arabische Länder zueinander? Wie
weit ist das Recht dort vom Islam beeinflusst? Welche Kon-
fliktpunkte gibt es mit dem Westen? Wie sind die Zukunfts-
perspektiven des arabischen Rechts in der immer mehr globa-
lisierten Welt?

Literaturhinweise: Werden zu Beginn der Vorlesung bekannt gegeben.

Sonstige Hinweise: Sprechstunde nach Vereinbarung - vor oder nach der Vorle-
sung.

Lehrveranstaltung: Einführung in das Brasilianische und Portu-
D oze nt: giesische Recht
Zeit und Ort:
Beg inn: Rafael Longh i/ Dr. Claudia Schallenmüller Ens
2SWS
Ziel gr u p p e : Montag 18.00-20.00 Uhr NUni HS 05

V o r k e n n t n isse : 13.04.2015
Kommentar:
Veranstaltung zum Erwerb von Fremdsprachenkontpetenz
Literatu rhinweise: (§ 9 I Nr. 3 JAPrO)

ab 1. Semester.

Die Veranstaltung richtet sich an Studierende aller Fachse-
mester und an Erasmus- bzw. LL.M.-Studenten , die Interesse
an der portugiesischen Sprache haben, und die grundlegen-
den juristischen Begriffe der portugiesischen und brasiliani-
schen Rechtsordnunge n lernen möchten.

Studierende des Instituts für Übersetzen und Dolmetschen
sind auch herzlich willkommen.

Grundkenntnisse der portugies ischen Sprache werden nicht
vorausgesetzt.

Im ersten T eil der Veranstaltung vvird das brasilianische und
portugiesische Verfass ungsrecht behandelt, darunter d as
Staatsorganisationsrecht und die Grundrechte. Im zweiten
Teil werden Fragen des brasilianischen und portugiesischen
Privatrechts behandelt, insbeso ndere des Allge meinen T eils
des Schuldrechts und des Sachenrechts, sowie die entspre-
chende Terminologie.

Schmidt, Zivilrechtskodifikation in Brasi lien , 2009. Geralcles

L

1

,1

- 103 -

Fen eira, Die europäischen Traditionen im brasilianischen
Erbrecht, in: Gnmdmann/ Balclus/Herzog, Rechtssyste m und
juristische Person - Sistema juridico e pessoa juridica, 2012 ,
S. 129-140. Geralcles Feneira, Das Bras ilianische Recht und
die europäische Ro manistik, in : Baldus/ Miglietta/ Santucci/
Stolji, Dogmengeschichte und historisch e Individualität der
rö mischen Juristen - Storia dei dogmi e individualita storica
dei giuristi romani, 2012, S. 89-116. Silva/Schmiclt (Hrsg.),
Verfass ung und Verfass ungsgericht: Deutschland und Brasi-
lien im Vergleich, 2012. SchaHenmüHer Ens, Die Vereinbarkeit
des Naturschutzrechts mit der verfass ungsrechtlichen Eigen-
tUlnsgarantie in D eutschland und Bras ilien , 2013. Herzog,
Anwendung und Auslegu ng von Recht in Portugal und Bra-
silien: eine rechtsvergleichende Untersuchung aus geneti-
scher, funktional er und postmoderner Perspektive; zugleich
ein Plädoye r für mehr Savigny und wen iger Jhering, 20 14.

W eitere Literaturhinweise erfo lge n in der Vorlesung.

Lehrveranstaltung: Einführung in das türkische Recht und die tür-
kische Rechtssprache - Schwerpunkt: Zivil-
recht

D o ze n t : Priv. Dozentin N ecla Akdag Güney

Zeit und Ort: Blockveranstaltung: 27 .07 .-3 1.07. 20 15 Augustinergasse 9,
09 .00-13 .00 U hr Sem inarraum

Beg inn: 27.07.2015
Die V eranstaltung kann gege benenfalls in Absprache mit den
Teilnehmern ze itlich verlegt werden.

2SWS Veranstaltung zum Erwerb vo n Fremdsprachenkompetenz (§ 9
I Nr. 3 JAPrO)

Zielgr u p p e: Die Veranstaltung richtet sich an Jura Studenten ab 1. Se mes-
ter und an Studenten der Wirtschaftsw isse nschaften, Po litik
und Dolmetschern

V o r k e n n t n i s se : Gr undkenntnisse der türkischen Sprache sind vorausgesetzt.

Komme ntar: Ziel der Veranstaltung ist es, die T eilnehm er mit den Grund-
züge n der türkischen Rechtsordnung und Rechtstermin olog ie
vertra ut zu mac hen . Nach einer Einführung in das türkische
Rechtssystem werden die grundlege nd en Begriffe und Rechts-

- 104 -

institute des Zivilrechts eingegangen. Im FOCLls dieses Kurses
liegt neben dem Familien-. Erb- und Sachenrecht der allge-
meine Teil des neuen türkischen Schuldrechts. Das türkische
Gesellschaftsrecht wird auch an hand des neuen Handelsge-
setzbuchs behandelt. Die Kenntnis des türkischen Rechts ist
nicht nur von theoretischer Bedeutung, so ndern es bieten sich
auch viele Gelegenheiten, dieses Wissen und diese erworbe-
nen Erkenntnisse in der Praxis direkt anzuwenden. Studieren-
de, die die V eranstaltung erfolgreich abgeschlossen haben,
sind in der Pos itio n, dritte auf dem Gebiet des tLlrkischen
Rechts zu beraten . Darüber hinaus bietet das Programm die
Gelegenheit, Studierende, die an einen, Erasmusprogramm
mit einer Partnerunivers ität in der Türkei teilnehmen wollen,
auf ein so lches Auslandsstudium vorzubereiten.

Literaturhinweise: werden zu Beginn der Vorles ung bekannt gegeben.

Sonstige Hinweise: Sprechstunde vor der Vorles ung IPR Raum 31

EINFÜHRUNG IN DAS FRANZÖSISCHES RECHT UND
DIE FRANZÖSISCHE RECHTSSPRACHE

Lehrveranstaltung: Einführung in das französische Recht und die
zugehörige Rechtssprache - Zivilrecht

D o ze nt: Alyssia Mechalikh, Montpellierass istantin
Zeit und Ort:
Beginn: Mittwoch 18.00-20.00 Uhr NUni HS 05
2SWS
15 .0 4 . 2 0 1 5
Zielgruppe:
Vorkenntnisse: Veranstaltung zum Erwerb von Fremdsprachenkompetenz (§ 9
Kommentar: I Nr. 3 JAPrO)

ab 1. Semester

Gute Kenntnis der französischen Sprache.

Ziel der in franzö sischer Sprache ge haltenen Lehrveranstaltung
ist es, das Interesse am franzö sisch en Zivil- und Schuldrecht
und der Sprache auszubauen. Sie soll die Teilnehmer mit dem
Grundzügen eines anderen Rechtssystems vertraut machen
und sie sprachlich und juristisch befä hige n, selbständig weiter-

- 105 -

führende Recherchen (z. B. im Rahmen eines Seminars) aus
dem Gebiet der Rechtsvergleichung durchzuführen. Ferner
bietet die Lehrveranstaltung Studierenden, die an einem Aus-
tauchprogramm mit einer französischen Universität teilneh-
men wollen, eine Vorbereitung auf das Auslandsstudium.

Literaturhinweise: Ein Skript (Vorlesung und Vokabeln) wird an die Studenten
für jede Sitzung verteilt

Lehrveranstaltung: Einführung in das französische Recht und die
zugehörige Rechtssprache - Öffentliches Recht

Dozent: Alyss ia M echalikh, Montpellierass istantin

Zeit und Ort: Donnerstag 16.00-18 .00 Uhr NUni HS 05

Beginn: 16 .0 4 . 2 0 1 5

2SWS Veranstaltung zum Erwerb von Fremdsprachenko mpetenz (§ 9
I Nr. 3 JAPrO)

Zielgruppe: ab 1. Se mester

Vorkenntn isse: Gute Kenntnis der französ ischen Sprache.

Kommentar: Ziel der in franzö sischer Sprache gehaltenen Lehrveranstaltung
ist es, d as Interesse am französischen Verwaltung- und Staats-
recht und der Sprache auszubauen. Sie soll die T eilnehmer
mit dem Grundzügen eines anderen Rechtssystems vertraut
machen und sie sprachlich und juristisch befähigen, selbstän-
dig weiterführende Recherchen (z. B. im Rahmen eines Semi-
nars) aus dem Gebiet der Rechtsvergleichung durchzuführen.
Ferner bietet die Lehrveranstaltung Studierenden, die an ei-
nem Austauchprogramm mit einer fr anzösischen Universität
teilnehmen wollen, eine Vorbereitung auf das Auslandsstudi-
um.

Literaturhinweise: Ein Skript (Vorlesung und Vokabeln) wird an die Studenten
für jede Sitzung verteilt

- 106-

EINFÜHRUNG IN DAS ANGLO-AMERIKANISCHE RECHT
UND DIE ZUGEHÖRIGE RECHTSSPRACHE

Lehrveranstaltung: Anglo-Amerikanisches Recht: Zivilrecht, Com-
mon LawI

Doze nt: Prof. Dr. iur. Hartmut Schwarzkopf, J.D ., Esq.
Professor Maryland University, Rechtsanwalt

Zeit und Ort: Mittwoch 14.00-16.00 Uhr NUni HS 06

Beginn: 15.04 .20 15

2SWS Veranstaltung zum Erwerb von Fremdsprachenkompetenz (§ 9
I Nr. 3 JAPrO)

Zielgruppe: ab 4. Semester

Vorkenntnisse: Englischkenntnisse; Vorkenntnisse im BGB.

Hinweis: Kursteill. Einführung in das Common Law Rechtssystem .
tort law, crilTünallaw, co ntract law

Literaturhinweise: Business Law Today - Miller & }entzen, West Publisher.

Lehrveranstaltung: Introduction to Anglo-American Public Law I

Doze nt: JH Dingfeld er Stone, J.D., LL.M., Esq.

Zeit und Ort: Donnerstag 16.00-18.00 Uhr NUni HS 00

Beginn: 1 6 . 0 4 .2 0 1 5

2SWS Ergänzungsveranstaltung / Veranstaltung zum Erwerb von
Fremdsprachenkompetenz (§ 9 I Nr. 3 JAPrO)

Zielgru ppe: ab 4. Semester

Vorkenntnisse: Deutsches Verfassungsrecht; Der Kurs ist englischsprachig;
deshalb sind gute Englischkenntnisse Voraussetzung.

Komn1entar: Die Veranstaltung richtet sich an mittlere Se mester. Teilneh-
nler, di e auch den Kurs im anglo-amerikanischen Zivilrecht
besuchen, haben die Möglichkeit, nach drei Semestern diese
Ergänzung veranstaltung mit einer Prüfung und einem Zertifi-
kat abzuschließen. Siehe dazu die einschlägige "Prüfungsord-
nung der Universität Heidelberg für die Prüfung der Grund-
züge des anglo-anlerikanischen Rechts und der zugehörige n

.L

- 107 -

Rechtssprache" auf den Internetse iten der Jur. Fakultät, die
alle Einzelheiten regelt. Regel mäßige Lektüre der Materialien
vor der Veranstaltung sowie deren Diskuss io n in dem Kurs
werden vorausgesetzt!

Literaturhinweise: [bitte ausfüllen].
So nstige Hinweise: Im SS 2015: Kursteill.

Topfit für
die Prüfung .

Arbeitsrecht von Professor Dr. Axel Kokemoor,
Fachhochschule Schmalkalden
-'Auflage (Teile A, B 1-111, D, E, F, G), und
Professor Dr. Stephan Kreissi,
@IBOORBERG Hochschule Niederrhein, Mönchen-
gladbach (Teile A, B IV-V, C, F, G),
hrsg. von Professor Dr. Jörg-Dieter
Oberrath, Fachhochschule Bielefeld

2011,4. Auflage, 144 Seiten, € 14,80

ABWiR Arbeitsbücher
Wirtschaftsrecht

ISBN 978-3-415-04597-2

Z U BEZ IEH EN BE I I HRER BUCHHANDLUNG . WE IMAR DRESDEN SZ0213
RI CHA RD BOORBERG VERLAG WWW .BOORBERG .DE
STUTTGART M Ü NC H EN HANNOVER BERLIN

- 108 -

ZENTRALESSPRACHLABOR-SPRACHENZENTRUM

ZSL
Fremdsprachenausbildung
Sprecherziehung und Sprechwissenschaft
Plöck 79-81, D-69117 Heidelberg
Homepa.ge: http://www.uni-heidelberg.de/zsl/fremclsprachen/index.html

Im Jahre 1974 gründete die Universität Heidelberg mit dem Zentralen Sprachlabor
(ZSL) eine neue Universitätseinrichtung für die studienbegleitende Fremd sprachen-
ausbildung. Damit trug sie der zunehmenden Internationalisierung von Wissen-
schaft, Industrie und Wirtschaft Rechnung. Zielvorstellung der Universität war es,
Studierenden nichtphilologischer Fächer die Chance zu geben, neben den'l eigentli-
chen Fachstudium neue fremdsprachliche Kenntnisse zu erwerben und vorhandene
Kenntnisse zu vertiefen.

Das Zentrale Sprachlabor ist Mitglied des AKS (Arbeitskreis der Sprachenzentren, Sprach.-
lehrinstitute und Fremdsprach.eninstitute) und damit in die hochschulpolitische Diskus-
sion um eine qualifizierte universitätsspezifische Fremdsprachenausbildung einge-
bunden.

Die Fremdsprachenausbildung erfo lgt in drei Stufen: Grundstufe, Mittelstufe und
Oberstufe. Die in der Regel 4 - stündigen Lehrveranstaltungen gliedern sich in all-
gemeinsprachliche und fachbezogene, landeskundliche Kurse.

Als Zusatzqualifikation zum jeweiligen Hochschuldiplom bzw. Staatsexamen kann
ein Sprachzeugnis (es bestätigt eine allge meinsprachliche Grundkompetenz) oder
aber ein Sprachzertifikat (es bestätigt eine fachbezoge ne Sprachkompetenz) erlangt
werden. Maßgeblich hierfür sind die Vorgaben des Wissenschaftsrats.

Die Grundstufe ist allgemeinsprachlich ausgerichtet und umfasst ein Curr iculum
von 16 SWS (Grundkurs I, Grundkurs ll, Aufbaukurs I, Aufbaukurs II). Die erfolg-
reiche Teilnahme am Aufbaukurs Il und einer mündlichen Prüfung führt zum
Sprachzeugnis.

Die Mittelstufe ist als Brückenkurs konzipiert und umfasst 4 SWS. Der erfolgreiche
Abschluss er möglicht den Besuch der fachbezogen landeskundlichen Kurse und er-
laubt Stud ierenden mit solid en Vorkenntnissen den Quereinstieg im Hinblick auf
ein angestrebtes Sprachzertifikat.

Die Oberstufe ist fachbezogen landeskundiich ausgerichtet und umfasst 8 SWS; die-
se setze n sich aus zwei vierstünd igen Kursen zusammen: Kurs A und Kurs B. Nach
erfo lgreicher Teilnahme an beiden Kursen und einer mündlichen Prüfung wird das
Sprachzertifikat ausgestellt. Die Voraussetzungen zum Erfü llen der Zertifikats-
Module können Sie in den Sprachsektionen erfragen.

- 109 -

Zusätzlich zum Semesterprogramm werden während der vorlesungsfreien Zeit Inten-
sivkurse angeboten, deren erfolgreicher Abschluss zur Teilnahme an weiterführen-
den Sprachkursen im folgenden Semester berechtigt.
Für alle Studierenden besteht außerdem die Möglichkeit des Selbststudiums von
Fremdsprachen mittels Audio- und Videokassetten in der Mediothek des ZSL.
Das Sprachlehrzentrum bietet außer der Fremdsprachenausbildung noch die Sektion
Sprechwissenschaft und Sprecherziehung.

Alles Wichtige:

Wann kann man sich anmelden?
Allgemeine Einstufun gs- und Einschreibtermine SommerSemester 2015 für alle
Sprac h k u r se:

• Freitag, den 10.04.2015,09-12 Uhr
• Montag, den 13.04.2015,09-12 Uhr / 13-15 Uhr

Vorgezogene Einstufungen:
Zusätzliche T ermine für Einstufungen werden für folgende Sprachen angeboten
(wegen großen Andrangs):

• Englisch: Mittwoch, den 08.04.2015, 10-16 Uhr
• Italienisch: Mittwoch, den 08.04.2015,09-12 Uhr
• Donnerstag, den 09.04.2015,09-12 Uhr
• Französisch: Donnerstag, den 09.04.2015,09-12 Uhr
• Russisch, Spanisch: Donnerstag, den 09.04.2015, 10-12 Uhr

Der 14. April 2015 dient als Informations- und Orga nisationstag.

Die Zulassungslisten werden am Dienstag, den 14. April 2015, ab 17 Uhr zum Aus-
hang gebracht. Die Sprachkurse beginnen am Mittwoch, den 15. April 2015.

Für die Sprachen Englisch, Französisch, Italienisch, Russ isch und Spanisch gilt das
auf einem getrennten Aushang beschriebene Einstufungsverfahren.

Worum geht es bei uns?

Das Zentrale Sprachlabor (ZSL) bietet als Sprachlehrzentrum für studienbegleitende
Fremdsprachenausb ildung Sprachkurse für Studierende aller Fachrichtungen. Um
den Erfordernissen der stetig zunehmenden Internationalisierung in allen Lebensbe-
reichen Rechnung zu tragen, soll auf diese Weise den Studierenden aller Fächer ne-
ben dem eigen tlichen Fachstudium die Chance gegebe n werden, solide fremdsprach-

- 110-

liehe Kenntnisse zu erwerben und zu vertiefen, wie sie für den internationalen Wett-
bewerb unerläss lich sind.

Nach welchem System sind die Kurse gegliedert?

Die studienbegleitende Fremdsprachenausbildung im ZSL gliedert sich in drei Stu-
fen:

1. Grundstufe
Grundkurs I
Grundkurs II
Aufbaukurs I
Aufbaukurs II

Die Grundstufe ist allge meinsprachlich ausgerichtet. Die Kurse können nur in dieser
Reihenfo lge bes ucht werden, d a sie aufeinand er aufbau en . Ein Quereinstieg mit ent-
sprechend en Vorkenntnissen ist m öglich . Nac h erfolgreich abgelegten schriftlich en
und mündlichen Prüfungen wird die Grundstufe mit dem Sprachzeugnis abgeschlos-
sen . Dieses bestätigt eine allge meinsp rachliche Grundkompetenz.

2. Mittelstufe
Brückenkurs

Die Mittelstufe soll den Übergang in die fachb ezoge nen landeskundlichen Kurse er-
möglichen . Sie erlaubt Studierenden mit soliden Vorkenntnissen den Quereinstieg
zum E rwerb eines fachbezogenen Sprachzertifikats .

3. Oberstufe

Die Kurse der Oberstufe gibt es für fäch erübergreifende Großgruppen und für ein-
zelne Studiengänge:

Für jeden Bereich werden ein Kurs A und/ oder ein Kurs Bange boten:

Kurs A und B können in beliebiger Reihenfolge bes ucht werd en .

N ach erfolgreichem Abschlu ss d er Kurse A und B sowie einer mündlichen Prüfung
wird ein Sprachzertifikat ausgestellt.

Das Kursa ngebot für die einzelnen Sprachen finden Sie auf der 'Willko mmen-Seite'
der jewe iligen Sprachsektion:

jl

- 111 -

• G eistes- und Sozialwissenschaften (Englisch, Französ isch, Italienisch , Spa-
nisch)

• Naturwissenschaften und M edizin (Englisch)
• Wirtschafts - und Rechtswissenschaften (Englisch, Französisch, Spanisch)

Für Studierende einzelner Studiengä nge werden angeboten:
• Englisch für Studierende der Po litischen Ökonomik (Economics)
• Englisch für Studierende der Po litischen Wissenschaft

Welche Sprachen bieten wir an?

Gegenwärtig werden Kurse in zwö lf Sprachen angeboten:
• Arab isch
• C hines isch
• Englisch
• Französ isch
• Italienisch
• japanisch
• Polnisch
• Portugiesisch
• Russisch
• Schwed isch
• Spanisch
• T schechisch
• Türkisch

Die Sprachen Arabisch, C hines isch, japanisch, Po lnisch, T schechisch und Türkisch
werden nur in der Grundstufe angeboten.

Lehrveranstaltungen des ZS L im HIS LSF: Sie finden das Ze ntrale Sprachlabor unter
"Neuphilo logische Faku ltät" oder "Veranstaltungen für H örer aller Fakultäten"

Wie hoch sind die Kosten?

Die Teilnahme an ein em 4 Semesterwochenstunden umfasse nden Sprachkurs kostet
80 Euro. Erm.äßigungsberec htigten wird ein Geb ührennachlass eingeräLlmt. Die Ein-
zelheiten regelt ein e Gebührensatzung. Hinweis der Redaktion des Vorlesungsver-
zeichnisses: D ie Geb ühren können vo n der juristischen Faku ltät nicht erstattet wer-
d e n!

- 112 -

Welchen Zeitaufwand muss ich für einen Kurs einkalkulieren?

Die Kurse umfassen in der Regel vier W ochenstunden, verteilt auf zwe i Tage (Mon-
tag und Mittwoch bzw. Dienstag und Donnerstag); dazu kommt eine angemessene
Vor- und Nachbereitungsze it.
Nur regelmäßige T eilnahme an den Kurse n ga rantiert den gewünschten Studiener-
folg für die angestrebte Zusatzqualifikation.

Wann, wo und wie kann ich mich anmelden?

Wer? Als T eilnehmer zugelassen sind nur Studierende, Promovierende, Beschäftigte
und A uszu bildende der Ruprecht-Karls-U niversität H eidelberg. Be i freien Plätze n
können Studierende der Universität M annheim an der Pädagogischen Hochschule
zugelassen werden.
Wo? Die Anmeldung kann nur persönlich im ZSL vorgenommen werd en . Di e An-
meldung per E-Mail bzw. T elefo n ist nicht möglich.
Wann? Freitag, den 10.04 .20 15 vo n 09 - 12 Uhr; Montag, den 13.04.2015 von 09 -
12 Uhr und von 13 - 15 Uhr. Für die Sp rachen Englisch, Französisch, Italienisch,
Russich und Span isch gilt das auf einem ge trennten Aushang beschriebene Einstu-
fungsverfa hren.

Was muss ich mitbringen? Ein gültige r Studentenauswe is ist erfo rd erlich und wird
k o n t r o lli e rt .

Wie viele Kurse darf ich machen? Jeder kann sich nur für ein en Kurs (d . h. auch
nur für eine Sprache) anmeld en!
Ab wann geht's dann los? Die Bekanntgabe der zugelassenen T eilnehmer für die je-
weiligen Sprachkurse erfo lgt am Dienstag, den 14.04. 20 15 ab 17 Uhr durch Aus-
hang der T eilnehmerlisten im ZSL (Erdgeschoss); ab Mittwoch, den 15 .04.20 15 be-
ginnen die Kurse.

Vergabe der Plätze im Losverfahren: Da die Vergabe der Plätze bei großer Nachfra-
ge im (gerec hten) Losverfahren erfo lgt, muss niemand, der sich erst am frühen Mon-
tagnachmittag noch einschreibt, Nachteile befürchten.
Rückmeldung: W er im jeweils vorangega nge nen Semester bereits einen Sprachkurs
besucht hat und weitermachen will, der muss sich zu den se lben Zeiten persönlich
"zurückmeld en" . Nur dann ist se in Platz im weiterführenden Kurs auch ges ichert.
Bezahlung: Die Bezahlung erfolgt mit der Ca mpus-Ka rte!

[,

- 113 -

Welches Niveau ist für mich richtig?

Bei den Einschreibeternünen sind Lehrende der jeweilige n Sprache anwesend, die
Fragen zur Einstufung beantworten können. Diese Beratung sollte auf jeden Fall in
Anspruch ge no mmen werden. Außerdem beginnen die Kurse in der Regel mit einer
Einstu fun g, um gegebenenfalls einen Kurswechsel noch planen zu kö nnen.
Für die Sprachen Englisch, Französisch, Italienisch, Russisch und Spanisch gilt das
auf einem getrennten Aushang beschriebene Einstufungsverfahren .

Intensivkurse

Zusätzlich zum Semesterprogramm werden während der vorles ungsfre ien Zeit Inten-
sivkurse angebote n, deren erfolgreicher Abschluss zur T eilnahme an weiterführen-
den Sprachkurse n im folgenden Semester berechtigt. Anmeldungstermine für Inten-
sivkurse nach dem So mmerse mester 20 15 werden zu einem späteren Zeitpunkt be-
kannt gege ben.

Sprachnachweise für Auslandsaufenthalt

Die Ausstellung von Sprachze ugnissen, wie sie für d ie Bewerbungsuntertagen zum
Studium im Ausland (DAAD , ERASMUS, Fulbright etc.) vom Akademischen Aus-
landsamt gefordert werden , kann für die am ZSL angebotenen Sprachen in den
Sprechstunden der Doze nten beantragt werden. Diese Prüfungen sind grundsätzlich
geb ührenpflic htig.

- 114-

EFFIZIENTE LITERATURRECHERCHE

Einführung in die Benutzung der Bibliothek
der Juristischen Fakultät

Zu Semesterbeginn werden "Einführunge n in die Fakultätsbibliothek" angeboten.
Die Termine werden unter http:// www.jura.uni-heiclelberg.cle/news.html veröffentlicht.

Während der ca. 45-minütigen Führung erfahren Sie alles, was Sie zur Nutzung der
Bibliothek und ihrer Bestände wissen müssen. Die Veranstaltung richtet sich an
Erstsemester und Studienortwechsler.

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Bitte tragen Sie sich in die in der Ausleihe auslie-
gende Teilnehmerliste ein.

Ihr Bibliotheksteam

Universitätsbibliothek

Schulungsveranstaltungen: Rechtswissenschaft

Anmeldung unter:
http://www. ub. uni-heiclelberg.cle/ heUos/ fachinfo/ www/schulL~ng/i nclex. htntl

RECHT professionell recherchieren für die Hausarbeit: Juris und Beck-online
(Grundlagenveranstaltung)

Inhalt: In der Veranstaltung lernen Sie die zwei bedeutenden juristischen Fachdaten-
banken Juris und Beck-Online kennen. Anhand praktischer Rechercheübungen wer-
den Ihnen die besonderen Funktionen der Datenbanken vern-uttelt. Sie erlernen er-
folgreiche Recherchestrategien und erhalten nützliche Hinweise und Tipps, wie Sie in
diesen Datenbanken effizient nach Rechtsinforrnationen für die Anfertigung Ihrer
Hausarbeit rechercl-ueren können.

Hinweis: Die Veranstaltung richtet sich an Studierende ab dem ersten Sernester.

Dienstag, 26.05.2015 / 11:00-13:00 PC-Schulungsraurn (Untergeschoss), Hauptbib-
liothek Altstadt, Ulrike Fälsch, LL.M. (Fachreferentin)

Montag, 22.06.2015 / 11:00-13:00 P C-Schulungsraum (Untergeschoss), Hauptbiblio-
thek Altstadt, Ulrike Fälsch, LL.M. (Fachreferentin)

Montag, 13.07.2015 / 11:00-13:00 PC-Schulungsraum (Untergeschoss), Hauptbiblio-
thek Altstadt, Ulrike Fälsch, LL.M. (Fachreferentin)

- 115 -

Anglo-amerikanisches RECHT professionell recherchieren für die Studien-
oder Seminararbeit (Westlaw, LexisNexis)

Inhalt: Die Veranstaltung führt in die Inhalte der Fachdatenbanken \'{/estlaw Interna-
tional und LexisNexis Wirtschaft ein, die den Zugriff auf internationale Rechtsquellen
bieten mit Schwerpunkt auf angloamerikanischen Rechtsinformationen. Anhand kon-
kreter Rechercheaufgaben können Sie Ihre Recherchekenntnisse ausbauen und vertie-
fen.

Hinweis: die Veranstaltung richtet sich an Studierende ab dem 4. Semester.

Dienstag, 09.06.2015 / 11:00-13:00 PC-Schulungsraum (Untergeschoss), Hauptbib-
liothek Altstadt, Ulrike Fälsch, LL.IvI. (Fachreferentin)

Europäisches RECHT professionell recherchieren (Eur-Lex)

Inhalt: Die Verans taltung bietet einen Überblick über die Funktionsweisen und Inhal-
te des Rechtsportals der Europäischen Union Eur-Lex, das den kostenlosen Zugang
zu den europäischen Rechtsquellen ermöglicht. Anhand konkreter Rechercheaufgaben
können Sie Ihre Recherchekenntnisse ausbauen und vertiefen sowie effiziente Recher-
chestrategien entwickeln.

Hinweis: Die Veranstaltung richtet sich an Studenten ab dem 4. Semester.
Dienstag, 05.05.2015 / 11:00-13:00 PC-Schulungsraum (Untergeschoss), Hauptbib-
liotl1ek Altstadt, Ulrike Fälsch, LL..M. (Fachreferentin)

Französisches RECHT professionell recherchieren für die Studien- oder Semi-
nararbeit (LexisNexis JurisClasseur)

Inhalt: Die Veranstaltung führt in die Inhalte und Funktionsweisen der Fachdaten-
bank Lexis exis JurisClasseur ein, die den Zugriff auf französische Rechtsquellen bie-
tet. Anlund konkreter Rechercheaufgaben können Sie Ihre Recherchekenntnisse aus-
bauen und vertiefen.

Hinweis: Der Kurs richtet sich an Studierende ab dem 4. Semester.

Tern-une auf Anfrage: [email protected]. de

- 116 -

Online-Kurs "FIT für Jura-Studierende"

RECHT FIT ist ein interaktives und storybasiertes lnformationskompetenz-Training
für jura-Studenten. Das Tutorial führt mit mehreren Kapiteln in die effiziente Suche
nach Literatur und Informationen sowie deren Nutzung ein: http://fi tjur.uni-hd.de/

Literaturrecherche für die Hausarbeiten

Zum Ende des Semesters werden zusätzliche Termine zur profess ionellen Recherche
in juris und Beck-Online für die Hausarbeit angeboten. Diese finden in Absprache
mit den AG's zum Verfassungsrecht statt. Anmeldungen sind zu gegebener Zeit über
die Schulungsse ite möglich.

Maßgeschneiderte
Auswahl.

Vorschriftensammlung 2014, 7. Auflage, 1120 Seiten,
Europarecht € 27,50; ab 25 Expl. € 26,-; ab 50
mil Einhi/l/ung rur SllJdiurn und Pruis Expl. € 24,-; ab 100 Expl. € 22,-

$ IBOORBERG Mengenpreise nur bei Abnahme
durch einen Endabnehmer zum
Eigenbedarf.

ISBN 978-3-415-05310-6

Z U BEZ IEHEN BE I IHR ER B U CHHANDLUNG. WE IM AR DRESDEN 5Z0215
RICHARD BOORBERG VERLAG
STUTTGART MÜNC H EN HANNOVER BERLIN WWW.BOORBERG.DE

- 117 -

INFORMATIONEN FÜR AUSLÄNDISCHE STUDIERENDE

Den Lehrveranstaltungen an der juristischen Fakultät sind folge nde ECTS-
Anrechnungs punkte zugeordnet:

Vorlesung/Kolloquium: 2 credits
1 stündig 3 credits
2 stündig 5 cred its
3 stündig 6 credits
4 stündig 8 credits
5 stündig 9 credits
6 stünd ig

Seminar:

1 stündig ohn e sc hr iftlich ausgearbeitetes Referat 2 cred its

1 stünd ig mit schriftlich ausgearbeitetem Referat 4 credits

2 stündig ohne Referat 3 credits

2 stündig mit schriftlich ausgearbeitetem Referat 6 cred its

3 stündig ohne Referat 4 credits

3 stündig mit schriftlich ausgearbeitetem Referat 7 credits

(Ein Blocksem inar ist in der Regel eine 3stündige Veranstaltung)

Moot Court mit Referat 14 credits
Übung
Propädeutische Übung

An der Juristischen Fakultät gibt es keine regelmäßige n Universitätsprüfungen am
Ende des Semesters. Wenn Sie im Rahmen des ERASMUS Programms hier studie-
ren, können Sie in Abstimmung mit dem jewe iligen H ochschullehrer oder Dozenten
am Ende des Semesters ein e mündliche oder schriftliche Prüfung ab lege n . Bitte be-
ac hten Sie eventuelle Anmeldefristen, die in der Veranstaltung, durch einen Aus-
hang oder im kommentierten Vorlesungsverzeichnis bekanntgegeben werden! Bei
erfo lgreichem Abschluß eines Kurses erhalten Sie von dem Hochschullehrer oder
Dozenten einen Leistungsnachweis.

Eine bloße T eilnahmebescheinigung gibt es in der Regel nicht.

Die Benotung erfo lgt nach folgendem System:

- 118 -

Punkte nach denl. ECTS-grade
deutschen Notensystem
A
12-18 B
9-11 C
7-8
5-6 D

4 E
1-3 FX
0 F

AUSLANDSSTUDIUM

ERASMUS-Programm der Europäischen Kommission zur Studierenden-
und Dozentenmobilität

Frau Dr. Nika Witteborg-Erdmann, M.A.

ERASMUS - Beauftragte der Juristischen Fakultät
Institut für ausländisches und internati o nales Privat- und Wirtschaftsrecht
Augustinerga se 9,69117 Heidelberg
Tel.: 06221 / 54 -27 38, - 2250
E-Mail: [email protected]
weitere Informationen: http://'tllww.jLtra. uni-heidelberg.de/ interna tional/erasmus/

Im Rahmen des ERASMUS-Austauschprogramms besteht die Möglichkeit nach er-
folgreichem Abschluss der Zwischenprüfung ein bzw. zwei Semester an einer Juristi-
schen Fakultät einer Universität im Ausland zu studiere n. Die Juristische Fakultät
Heidelberg bietet eine Auswahl von 40 Ur"liversitäten in 18 Ländern und vergibt
jährlich über 100 Plätze.

Die Juristische Fakultät Heidelberg ist zur Zeit mit folge nden europä ischen Rechtsfa-
kultäten durch das ERASMUS-ProgramLTl zur Förderung der Studierendenmobilität
verbunden:

I ,I

- 119 -

Land Universität Unterrichtssprachen Plätze
Bel gie n Leuven* Eng- 5
Estland lisch/N iederländ isch
Dänemark Tallinn Englisch/ Estnisch 2
Frankreich Kopenhagen Englisch/ Dänisch 2
Univ. Catolique de
Griechenland Lille Französisch 3
Großbritan- Montpellier Französisch 6
ni en Nancy Französ isch 2
Poitiers Französisch 3
Italien Sorbonne, Paris Franzö s isc h 4
Straßburg Französisch 5
Litauen Toulouse 1 Capitole Französisch 2
Niederlande Athen Griechisch (Eng- 3
NOlwege n Iisch/ Fra nzös isch)
Polen Aberystwyth Englisch 2
Portuga l King's College, Lo n- Englisch 2
Schweden don Englisch 2
Schweiz Leeds
Bologna Italienisch 6
Spanien Ferrara* Italienisch 2
Florenz Italienisch 2
Ron,a Ill, Rom Italieni sc h 2
Vilnius Litau isch/ Englisch 3
Leiden Eng- 3
lisch/ N ied erl ändisch
Bergen Englisch/ Norwegisch 5
Oslo Englisch/ Norwegisch 2
Krakau Polnisch/ Englisch 3
Porto Portugies isc h 2
Lund* Englisch/ Schwedisch 3
Uppsala Englisch/Sc hwedisch 2
Fribourg Franzö sisc h 2
Genf Französisch 2
Lausanne Französisch 1
Neuchätel Französisch 2
Barcelona Autonoma* Spanisch 2
Barce lo n a S p a n isc h 4
Complutense, Madrid Spanisch 4
Deusto, Bilbao Spanisch 2
La Laguna/ Teneriffa Spanisch 2
San Pablo CEU, Spanisch 2
Madrid

- 120-

Tschechien Prag Englisch/ Tschechisch 2
Türkei Yeditep e , Ist a n b u l Türkisch (Englisch) 4
Istanbul Üniversitesi Türkisch (Englisch) 2
Ungarn Budapest Englisch/ Ungarisch 3

In einem Studienjahr werden ca . 50 Studierende von den Partneruniversitäten er-
wartet, die Juristische Fakultät entsendet ca. 100 Studierenden an die befreundeten
ausländisch en Fakultäten.

D as M obilitätsstipendium für deutsche Studierende beträgt zur Zeit pro Mo nat ca.
150 €j die erste Rate wird zu Beginn des Auslandsaufenthalten s gewährt. D ie zweite
Rate wird n ach Rückkehr aus dem Ausland und Abgabe der geford erten U nterlagen
ausbezahlt. Die Stipendiaten sind an der Gastunive rsität vo n der Zahlung vo n Stu-
diengebühren befreit und erhalten vor Ort gegeb enenfa lls weitere administrative und
organisatorische Unterstützung. Es kann nicht nur Studierenden, sondern auch
Graduierten bewill igt werden (sieh e mit * gekennzeichnete Partneruniversitäten) .
D oktoranden können sich während der Sprechze iten über mögliche Austauschpro-
gramme informieren.

Die Bewerbung erfolgt für d as d arauf fo lgende akad emische Jahr in Heidelberg, je-
we ils am Ende des Winterse mesters in H eidelberg. W eitere Auskünfte in den
ERASMUS Sprechstunden (siehe Aushang oder H omepage).

Dr. Nika Witteborg-Erdmann, M.A. und d as ERASMUS-T eam

A kademisches Auslandsamt:
Weitere Austauschprogramme der Universität Heidelberg

Dezernat für Internation ale An.gelegenheiten/
Akademisches Auslandsamt
Seminarstraße 2
69117 Heidelberg
T el. : +49 6221 54-5454
E-Mail: studium@uni-heiclelberg. cle

H eidelberger Studi erende, di e für einen Studi en- oder Praktikumsa ufenthalt ins Aus-
land ge hen möchten, erhalten Informatio nen zu Austausch- und Partnerschaftspro-
grammen , zur Fina nzierung sow ie zu den rechtlich en Aspekten des Aufenthalts. Ers-
te AnlaufsteIle ist das Infozimmer für H eid elberger Studierende zum Studium und
Praktikum im A usland 139. Außerd em stehen Ihnen die Austausch-Koordi-
natorlNN en für weitere Fragen zur Verfügung.

- 121 -

Infozimmer Studium und Praktikum im Ausland, Seminarstraße 2, Raum 139

Öffnungszeiten

Montag 10 bis 15 Uhr

Dienstag 10 bis 16 Uhr

M ittwoch 10 bis 15 Uhr

Donnerstag 10 bis 15 Uhr

Fre itag 10 bis 13 Uhr

Keine Voranmeldung!

Das Akade mische Auslandsa mt bietet Studierenden Informatio n und Beratung für
die Plan ung und Durchführung ihrer Studienaufenthalte und Praktika im Ausland .
Erste An.laufstelle für d ie Planungsphase ist d as Info-Z im mer (N r. 139), in dem Sie
eine u mfangreich e Sa mmlung von Adressen, Kataloge n und Vorlesungsverzeichnis-
sen ausländischer U n iversitäten find en. Zud em stehen Ihnen d ort die Länder- und
Stipendienführer des Deutschen Akad emischen Austauschdienstes (DAAD) sowie
Informatio nen zu den Austauschprogrammen der Unive rsität H eidelberg zur Verfü-
gung. Darüber hinaus erhalten Sie im Infozimmer Bewerbungs unterlagen sowie
H inweise zur fina nziellen U nterstützung Ihres Auslandsaufen thaltes und könne n
Erfahr ungsberichte ehem aliger T eilnehmerinnen und T eilnehmer an Austauschpro-
grammen einse hen .

Bevor Sie lTlit der Vorbere itung Ihres Auslandsaufe nthaltes beginnen, so llten Sie sich
darüber klar werden ,

• wohin Sie ge hen möchten,
• zu welchem Zeitpunkt und für vvie lange Sie ins A usland ge hen möchte n,
• ob Sie auf eige ne Faust oder im Rahmen eines Austauschprogramms wegge-

hen möchten ,
• ob Sie fü r einen Studienaufe nthalt, einen Sprac hkurs oder ein Praktikum ins

Ausland geh en wollen ,
• was Sie mit Ihre m A uslandsau fe nthalt erreichen wollen .

Information en für Heidelberger Studierende mit Interesse an einem Auslandsauf-
enthalt, Sprechstun den :

Mon tag, M ittwoch und Do nnerstag 10 - 15 U hr

D ienstag 10 - 16 U hr

Fre itag 10 - 13 Uhr Raum 139

E-Ma il : auslanclss [email protected]

- 122 -

Austauschprogramme Chile, Brasilien, Kolumbien, Westeuropa, Coimbra Group
Student Exchange Network, Heidelberg Center Lateinamerika, Internationale
Studiengänge, Stipendien zum Auslandsstudium

Abteilungsleitung: Nicoline Dorn, Sprechstunden:
Montag - Freitag 10 - 12 Uhr
Dienstag 14 - 16 Uhr
Raum 134
Tel.: +49 6221 54-2490
E-Mail: clorn@z ~w.uni-heiclelberg. d e

Austauschprogramme USA, Verbindungsbüro New York

Elisabeth T rnka-Hammel , Sprechstunden:
Montag - Freitag 10 - 12 Uhr
Dienstag 14 - 16 Uhr
Raum 127
Tel.: +496 221 54-2172
E-Mail: [email protected]

Austauschprogramme Kroatien, Polen, Russland, Tschechien, Ukraine, Ungarn,
Israel, Andrassy-Universität Budapest, Türkisch-Deutsche Universität, DAAD-
Prograullue Entwicklungsländer, Sommersprachkurse

Katharina Reinhardt (Fischer), Sprechstunden:
Montag - Donnerstag 10 - 12 Uhr
Dienstag 14 - 16 Uhr
Raum 124
Tel.: +496 221 54-3697
E-Mail: [email protected]. de

Austauschprogramm.e China und Taiwan, Konfuzius Institut

Dr. Dietlind Wünsche, Sprechstund en:
Montag - Don nerstag 10 - 12 Uhr
Raum 13 2
Tel.: +49 6221 54-2493
E-Mail: [email protected]

Austauschprogramme Süd- und O stasien (außer China und Taiwan), deutsch-
japanisches Hochschulkonsortium, Heidelberg Centre South Asia in New Delhi

Oliver Piller, Sprechstunden :
Mo ntag - Do nnerstag 10 - 12 Uhr
Raum 137