br13_29.03-04.04.2018

Четете и в Интернет www.balchik.bg ÑÎÄ ÀËÁÅÍÀ БАЛЧИК
ул. “Черно море” 55
[email protected]

Проектиране, доставка, монтаж и

охрана със сигнално-охранителна
техника
 Видеонаблюдение и

пожароизвестяване
 Високоскоростен интернет и IPTV

 0579 76788; факс 0579 76833; GSM 0888/518 351

13Цена 0,30 лв. 29.IІІ.2018 - 04.ІV.2018 г. Брой (2282) ДОСТАВКА НА МЯСТО ЗА
БУТИЛИРАНА ГАЗ ДО
ВЕСТНИКЪТ Е ПРОДЪЛЖИТЕЛ НА В. УСТРЕМ ОТ 1959 Г. ул. Дионисополис 2  0579 72339   [email protected] ВАШИЯ ДОМ В БАЛЧИК ВАШАТА
бутилки, съобразени с БДС и
Î20á1ù4è"íïñîêåîìòàî îäáðùóæèåíññòêâèîï"àÊðèêáèåíëãèà изисквания за безопасност РЕКЛАМА

24 ëâ. над 12 публикации
50% намаление
 0899 891707
ул. Дионисополис 2
0899 336630  0579 72339
[email protected]

Предлагат 2 лева на час Община Балчик
КАЛЕНДАР Месец АПРИЛ

Общинското дружество предмет експлоатация и по- паркинги, гаражи и места за номорска" и в частта от Тър-
говски център - Кранево до
"Кибела 2014", с основен ддържане на общинските паркиране в община Бал- пресечката с ул. "Бриз".

чик, да стопанисва Таксите за паркиране се
предлага да бъдат 2 лева на
Морето отново вилня този месец, изхвърли определени публич- час, месечен абонамент -
множество камъни и нанесе щети ни територии по 300 лева, годишен - 2400 ле-
крайбрежието. Пре- ва. Живущите с постоянен
адрес в зоните на паркира-
дложението ще бъ- не ще имат право да парки-
рат срещу 60 лева годишно.
де внесено от кмета
Към момента общинското
на община Балчик дружество "Кибела" експло-
атира покрития паркинг на
Николай Ангелов на площад "21 септември".
Платените зони се въвеждат
предстоящата сесия във връзка с предстоящия
летен сезон, осигуряване на
на Общински съвет по-добра организация на
паркирането в крайморска-
на 29 март. та част на Балчик и Кранево
и по-доброто стопанисване
Платени се очаква на публичната собстве-
ност.
да станат паркинги-

те на Морска гара,

на площад "Рибарс-

ки" и разрешените

паркозони по улица

"Приморска" в Бал-

чик; в курортното се-

На 23 март собствениците на плавателни съдове в Балчик ло Кранево - парко-
бяха предупредени да обърнат внимание на собствеността си, мес тата на ул ици
тъй като вълнението беше голямо. В Албена на места морето
заля целия плаж и стигна до хотелите. За щастие за няколко "Черно море", "Чер-

часа вълните се успокоиха.

Äåëåãàöèÿòà íà 30 души - част от делегация- Резерватът Балтата обхваща най-северно разположената
Åðäîãàí ïîñåòè Áàë÷èê та за срещата ЕС-Турция във лонгозна гора в България по устието на река Батова. Специфи-
Варна, посети Етнографската чните климатични условия, наличието на богати алувиални
къща в Балчик на 26 март. Сред песъчливо-глинести почви и значителната влажност са благо-
официалните лица в морската приятна предпоставка за развитие на лонгозни гори по тези
ни столица бяха министрите на места. Преобладават два дървесни вида - полски бряст и ост-
външните работи на Турция, гла- ролист ясен. Достигат до 30-35 м височина. Многото увивни
вният преговарящ по кандида- растения, които гъсто се преплитат или се спускат от дърве-
турата на Турция за членство в тата, придават на гората вид на джунгла.
Европейския съюз, както и во-
енният министър на съседната
страна. Премиерът Бойко Бори-
сов, вицепремиерите Томислав
Дончев и Екатерина Захариева,
както и министър Лиляна Пав-
лова, също дойдоха в резиден-
ция "Евксиноград". За сигурно-
стта на президента Реджеп Ер-
доган и на европейските лидери
Жан-Клод Юнкер и Доналд Туск
във Варна бяха командировани
служители на МВР от цялата
страна. В следобеда на 26 март
по основните трасета на прид-
вижването на кортежите на
официалните гости бяха разпо-
ложени както патрулни автомо-
били, така и полицаи, а на осно-
вните кръстовища - регулиро-
вчици. Летището и резиденция
"Евксиноград" също бяха със
засилена охрана.

Íîìèíàöèè ËÈÖÀÒÀ ÍÀ ÁÀË×ÈÊ Гранд дамата на
Лицата на Балчик за 2018 дар. българския театър
г. ще бъдат определени по "Воден от доверието на Стоянка Мутафова ще ПРЕДЛАГА
нов начин. Новите петима представи автобиогра- Физическа охрана
носители на престижното нашите съграждани към Охрана с технически средства и автопатрули
отличие ще бъдат излъчени Вас и факта, че сте носител фичната си книга Лицензирано техническо обслужване на системи за
от предходните лица - об- на престижното звание "Ли- "Добър вечер, столе- пожароизвестяване и пожарогасене
що 31 души от 2012 г. досе- це на Балчик", се обръщам тие мое" пред балчиш- Изграждане, ремонт и поддръжка на
га. към Вас да дадете до пет видеонаблюдение
предложения за носител на ката публика на Изграждане на системи за контрол на достъп и
Кои са избраните, ще ста- приза през тази година", пи- 6 април (петък) от 15 управление на работно време
не ясно по традиция през ше в писмо до всеки кметът ч. в Каменна зала на Електронни системи за сигурност
месец май на Празника Николай Ангелов. Индивидуални комуникационни решения
на град Балчик - 24 май, ДКИ КЦ "Двореца" - Изгодни пакетни услуги за охрана и Интернет
неизменна част от който Наградата се дава на хо- Балчик. Госпожа
е и спектакълът "Лицата ра, допринесли за развити- За връзка: 087 981 4000; 087 916 1384
на Балчик". През години- ето на гражданското обще- "Стихийно бедствие" е
те той се наложи като едно ство. Такива, които с добро- родена с мисията да
от най-очакваните събития та, труд и човечност са при-
в пъстрата поредица от мер в ежедневието. До 15 радва хората, а
прояви в културния кален- април ще се правят но- нейният талант да
минации. живее през вековете.
ВХОД СВОБОДЕН!

2 ОБЩИНА 29.III.2018 - 04.IV.2018 г. Брой 13 (2282)

Крими ОБЯВА ОБЩИНСКИ СЪВЕТ–БАЛЧИК
На основание чл. 35, ал. 1 от ЗОС; чл. 44 ПОКАНА
Çàäúðæàõà ðóìúíåö, èçâúðøèë от НОРПУРОИ на ОбС-Балчик, приета с
ñåðèÿ êðàæáè â Áàë÷èê è Äîáðè÷ Решение №238/27.02.2009 г. на ОбС – Бал- На основание чл. 23, ал. 4, т. 1 от ЗМСМА, на 29
чик, изм. и доп. с Решение 748/17.02.2011 март 2018 г. от 9.00 часа, в залата на Общинска
След издирване, на 20 - кражба на портфейл с на- г.; Решение № 296 от 25.01.2018 г., Реше-
март е открит и задържан миращите се в него 100 ле- ние № 311 от 22.02.2018 г., на Общински администрация, първи етаж, ще се проведе
румънският гражданин Е.К. ва оборотни пари от ресто- съвет – Балчик и във връзка със Заповед № 236/ заседание на Общински съвет – Балчик.
(20 г.) от град Констанца. Ус- рант . 21.03.2018. г. на Кмета на Община Балчик Дневен ред
тановено е, че той е извър- ОБЯВЯВА публичен търг с тайно наддаване за про-
шител на кражба в Балчик. С постановление, мяр- дажба на недвижими имоти, частна общинска собстве- 1. Приемане на бюджетна прогноза за 2019 г., 2020 г. и
От търговски обект той за- ката му за задържане е ност, както следва: 2021 г. в частта и за местни дейности на Община Балчик
дига дамски портфейл с на- удължена на 72 часа. 1. Незастроен урегулиран поземлен имот, УПИ Х, кв.
миращите се в него лични 44 по ПУП на село Соколово, община Балчик, представ- Вносител: Николай Ангелов - кмет на общината
документи и пари - левове След проведени опера- ляващ ПИ № 67951.501.842 по кадастралната карта на 2. Завишаване бюджета на Общинска администрация
и руски рубли. тивно-издирвателни меро- село Соколово с площ 1 356.00 кв.м, при начална цена в местна дейност 311 "Детски градини", за закупуване на
приятия и процесуално- за провеждане на търга 10 848 лева (десет хиляди осем- мокет за ДГ № 3 "Чайка", град Балчик
Установено е още, че ру- следствени действия във стотин четиридесет и осем лева), без ДДС. Вносител: Николай Ангелов - кмет на общината
мънският гражданин е из- връзка с извършена краж- 2. Незастроен урегулиран поземлен имот, УПИ ХІІІ, кв. 3. Завишаване бюджета на Общинска администрация
вършител на други три кра- ба на мобилен телефон, 32 по ПУП на село Соколово, община Балчик, представ- в местна дейност 619 "Други дейности по жилищно
жби в Добрич. На 19 март извършена на 8 юни 2017 ляващ ПИ № 67951.501.1106 по кадастралната карта на строителство, благоустройство и регионално развитие",
около 15:35 ч. от фризьор- г. на територията на к.к. Ал- село Соколово, община Балчик, с площ 1 212.00 кв.м, §§ 5206 "Изграждане на инфраструктурни обекти"
ски салон открадва моби- бена, е установен извърши- при начална цена за провеждане на търга 9 696 лева Вносител: Николай Ангелов - кмет на общината
лен телефон на стойност телят на деянието. Това е (девет хиляди шестстотин деветдесет и шест лева), без 4. Завишаване бюджета на Програмата за развитие на
около 350 лева. Половин същият румънец. Той е ДДС. спорта, за осигуряване на паричен награден фонд от
час по-късно, от друг фри- привлечен в качеството на Търгът ще се проведе на 17.04.2018 г. от 10.00 ч. в Община Балчик на Втори открит турнир по спортни танци
зьорски салон си тръгва с обвиняем. Работата по до- залата на ОбА - Балчик в сградата на пл. „21-ви септемв- "Купа Балчик"
по-скъп мобилен телефон кументиране на цялостна- ри” № 6. Вносител: Николай Ангелов - кмет на общината
(на стойност около 450 лв.). та му престъпна дейност Закупуването на тръжни книжа – всеки работен ден от 5. Отпускане на помощи на военноинвалиди и
Третата му проява е от 13 продължава, съобщиха от 02.04.2018 г. до 16.04.2018 г. на касата на ОбА - Балчик. военнопострадали от община Балчик
октомври миналата година Областната дирекция на Депозитът за участие в търга се внася на касата на Вносител: Николай Ангелов - кмет на общината
МВР Добрич. Община Балчик или по посочена в тръжните книжа бан- 6. Продажба чрез търг на ПИ № 67951.501.817 по
кова сметка, в срок до 15.30 часа на 16.04.2018 г. кадастралната карта на с. Соколово
Пиян зад волана в водство. Заявление за участие, комплектовано с изискуемите Вносител: Николай Ангелов - кмет на общината
- документи, се подава в срок до 16.00 ч. на 16.04.2018 г. в 7. Продажба чрез търг на сграда с прилежащо дворно
Църква Информационния център на Община Балчик. място ПИ № 02508.87.185 по кадастралната карта на гр.
Задържаха За справки: тел. 0579 71041 - Караиванова, Денева Балчик
На 24 март малко преди криминално Вносител: Николай Ангелов - кмет на общината
20,00 часа в с. Църква е СЪОБЩЕНИЕ 8. Одобряване на пазарна оценка за продажба на ПИ
спрян за проверка лек ав- проявен с № 02508.77.100 гр. Балчик
томобил "Ауди" с варненс- амфетамин Община Балчик уведомява, че се прие- Вносител: Николай Ангелов - кмет на общината
ка регистрация, управля- 9. Разглеждане на заявление от "Екостил" ЕООД гр.
ван от криминално прояве- Криминално проявеният мат заявления за закупуване на абонамен- Балчик и Георги Николов Недев за прекратяване на
ния и неправоспособен С.Б. (20 г.) е проверен на съсобственост по отношение на ПИ № 02508.84.226 по
Й.Й. (51 г.) от Варна. При из- 22 март след обяд в Бал- тни карти с намаление за вътрешноградс- кадастралната карта на гр. Балчик
вършената проверка за чик. Открито е бяло прахо- Вносител: Николай Ангелов - кмет на общината
употреба на алкохол с тех- образно вещество с тегло кия транспорт и/или в района на вилна зо- 10. Разглеждане на заявление от Димитър Христов
ническо средство, цифро- 0,4 грама, реагиращо на Немски - управител на "Софметал 07" ЕООД за
вата индикация отчита на- полевия тест на наркотич- на до спирка "Орехите". Документите се прекратяване на съсобственост по отношение на ПИ №
личието на 1,71 промила в ното вещество амфетамин. 02508.51.539 по кадастралната карта на гр. Балчик, вилна
издишания от водача въз- Задържан е за 24 часа. По подават в отдел ГРАО (деловодство) в Общинска адми- зона Белите скали
дух. Задържан е за 24 ча- случая е образувано бър- Вносител: Николай Ангелов - кмет на общината
са. По случая е образувано зо полицейско производс- нистрация - гр.Балчик. 11. Отмяна на Решение 112 по Протокол № 8 от
бързо полицейско произ- тво. 30.03.2017 г. и приемане на решение за настаняване на
Сроковете за подаване на заявления за закупуване на Център за социална рехабилитация и интеграция в имоти
общинска собственост
абонаментни карти с намаление за вътрешноградски Вносител: Николай Ангелов - кмет на общината
12. Предоставяне на футболен стадион в гр. Балчик за
транспорт и/или в района на вилна зона до спирка управление на Сдружение "Футболен клуб - Черноморец"
гр. Балчик
"Орехите" са както следва: Вносител: Николай Ангелов - кмет на общината
13. Освобождаване на стария и назначаване на нов
 за месец V, VI, VII 2018г.-от 28.03 до 11.04.2018г. Съвет на директорите на еднолично акционерно
дружество "КИБЕЛА 2014", назначаване на изпълнителен
ОБЩИНА БАЛЧИК Данъчна кампания Сроковете за издаване на картите в офиса на превоз- директор и определяне на възнаграждението му
Вносител: Николай Ангелов - кмет на общината
До края на първите шест месеца от годи- вача са, както следва: -от 16.04 до 27.04.2018г. 14. Предоставяне за управление на "КИБЕЛА 2014" ЕАД
ната може да се заплати първата вноска имоти - публична общинска собственост ,в гр. Балчик и с.
за данъка върху недвижимите имоти, такса за месец V, VI, VII 2018г. Кранево
битови отпадъци и налога върху превозни- Вносител: Николай Ангелов - кмет на общината
те средства. Не се разглеждат заявления, подадени след посоче- 15. Разглеждане на молба от Янислав Йорданов Тачев
за покриване на такса по процедура за защита на научна
Всеки може да се възползва от 5% ния краен срок за съответния период и/или без прило- степен "Доктор на историческите науки" в ШУ "Епископ
намаление на дължимата сума, ако Константин Преславски"
жени копия на документи (разпореждане за отпускане Вносител: Стефан Диков - член на ПКОКМД
заплати до 30 април. 16. Предложение за отпускане на еднократни
на пенсия или решение на ТЕЛК за освидетелстване на финансови помощи
Вносител: д-р Маргарита Калинова - председател
трайно намалена работоспособност - за хора с уврежда- на ПКЗССД
17. Определяне на представител на Община Балчик в
ния). извънредно Общо събрание на акционерите на "МБАЛ -
Добрич" АД и определяне начина на гласуване на
Дирекция БЮРО ПО ТРУДА Планови прекъсвания на проекторешенията
електрозахранването Вносител: Илиян Станоев - председател на ОбС
ОБЯВЯВА свободни работни места 18. Разни
в община Балчик ИЛИЯН СТАНОЕВ
Филиал Бюро по труда - Балчик: Общ работник, Ка- Председател на ОбС-Балчик
На 29.03.2018 г. от 08:00 ч. до 17:00 ч., Балчик - районен
мериер/ка, Чистач/ Хигиенист, Помощник-възпитател, съд, ЕТ „Васил Григоров“, „Атанас Жечев АГРО“, стопанс- РЕКЛАМИРАЙТЕ в
ки двор на Марин Хаджиев, част от блокове на ВВС: 1, 2,
Обслужващ, магазин, Рецепционист – английски, рус- 3, 4, 5, и 10, част от ул. „Стара планина“, част от ул. „Вар- НАШИТЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ
ненска“, част от ул. „Тунджа“, част от ул. „Ком“, част от ул.
ки, Електротехник, поддръжка на сгради „Средна гора“, ул. „Росица“, част от ул. „Янтра“, ул. „Стран- Първа страница - 0,80лв./кв.см
ДБТ Добрич: Пиколо, Работници – строителството, сгло- джа“, ул. „Родопи“, ул. „Ропотамо“, част от ул. „Черни връх“,
част от ул. „Люлин“, ЗК „Изобилие“, борса „Кедър“, сервиз Вътрешна страница - 0,50лв./кв.см
бяване на детайли, кухня, животновъд, поддръжка, произ- „Лемакар“
водство на млечни продукти, Младши счетоводител, Сче- Външна страница/последна - 0,70лв./кв.см
товодител, Фелдшер, Медицинска сестра, Лекар, Учител, на- На 30.03.2018 г. от 08:00 ч. до 17:00 ч., Балчик - ул.
чален етап на основното образование (I-IV клас), Учител, "Иречек", ул. "Шипка", ул. "Славянска", ул. "Теменуга", ул. До главата на вестника - 1,00 лв./кв.см
детска градина – немски, английски, Рехабилитатор – немс- "Дебър", ул. "Бузлуджа", ул. "Етър", вили и стопански двор
ки, английски, Ръководител, отдел в хотел – немски, англий- на местност "Разкопки" Малки обяви до 10 думи - 2лв.
ски, Преподавател, чужд език в извънкласни и извънучили- Отстъпки -50%
щни дейности – английски, Учител, общообразователен уче- На 02.04.2018 г. от 08:00 ч. до 17:00 ч., Балчик - ЗК
бен предмет в гимназиален етап – немски, Чистач/ Хигие- „Черно море“, бетонов възел „Стимекс“, бензиностанция За благодарности, поздрави, скръбни вести
нист, Общи работници, смесено растенивъдно и животно- „Доджи комерс“, „Аргон корект“, „Автотранс Петков“, „На-
въдно стопанство, Шивачи – обувки, мъжко/дамско облек- вибул холдинг“, ул. „Генерал Стоянов“, блокове на ВВС: 6, За повторяемост на рекламата повече от 3 пъти - 20%
ло, Перач (ръчно), Санитар, Гладач, Опаковач, Пазач, Бар- 7, 8 и 9, част от ул. „Стара планина“, част от ул. „Ком“, ул.
ман – немски, английски, Камериер/ка, Производител, обув- „Родопи“, ул. „Ропотамо“, ул. „Огоста“, казан на Никола За повторяемост на рекламата повече от 12 пъти -50%
ки (ръчно), Зареждач, материали и полуфабрикати, Миячи Малев, „Колорит 90“
(ръчно) – съдове, превозни средства, Готвач, Кранист (по- За информация: ул. “Дионисополис” № 2, тел. 0579 72339
движен), Помощник-готвач, Сервитьор – с/без немски, рус- На 03.04.2018 г. от 08:00 ч. до 17:00 ч., Балчик - „Скал-
ки, английски, Тапицер, Машинен оператор, шиене на облек- ни материали“, „Автотранс – 70“, ППС на „Пристанищна
ла, Спасител, басейн, Продавач-консултант, Технически съ- инфраструктура“, малка и голяма ПС на В и К, поделение
трудник, Продавач, хранителни продукти, Информатор, при- на ВМС, част от в. з. Бели скали, част от в. з. Сборно мяс-
емна – немски, Администратор, хотел, Касиер, Кредитен то, в. з. Кулака
специалист, банка, Оператор, пречиствателна станция, Кни-
говезец, Автомеханик, Склададжия, Асистент, офис, Охра- На 04.04.2018 г. от 08:00 ч. до 17:00 ч., Балчик - комп-
нител, Шофьори, автокран, тежкотоварен автомобил, Тех- лекси: „Нижкаб“, „Агро резерв“, „Съни пропъртис“, „Ма-
ник-механик, хранително-вкусова промишленост, Електро- ша красс“, част от в. з. Сборно място, част от в. з. Бели
техник, промишлено предприятие, Огняр, Крояч, текстил, скали
Маникюрист, Масажист, Заварчик, Механик, промишлено обо-
рудване, Водач, мотокар, Огняр, Отговорник, търговска за- Повече информация на тел: 0700 16161
ла, Контрольор, качество, Машинист, пътно-строителни ма- или www.energo-pro.bg
шини, Рецепционист, Сладкар, Калкулант, Монтажник, хла-
дилни и климатични инсталации, Фризьор

Подробна информация за свободните работни места можете да

получите от трудовия си посредник

29.III.2018 - 04.IV.2018 г. Брой 13 (2282) ОБЩИНА 3

БЛАГОДАРСТВЕНО ПИСМО ïÕîîäðàïîîìòàöãÿàëíàåòëàåñ÷òåðíàèíåàòñîúíáàèÄðèàìò èêàòúïàð÷Ñêòèîåçàâ
200-килограмов палет с и Светлана Недева.
Уважаеми Дарители, пластмасови капачки прис- Добрите новини, свързани
Община Балчик и Димитър Стоев из- тигна на 21 март в Община
разяват своята огромна благодарност Балчик. Голяма част от тях с кампанията, не свършват.
за предоставеното ни от Вас дарение – са събрани от ученици на Над 20 кг капачки, от насе-
1 палет (10 чувала) пластмасови капач- пловдивската Професио- лени места извън Добричка
ки. Искрено вярваме, че и за в бъдеще нална гимназия по архитек- област, може да се изпращат
ще можем да разчитаме на Вашето съ- тура, строителство и геоде- до управителя на централен
действие и подкрепа. Вие не просто по- зия "Арх.Камен Петков". В офис на Еконт в Балчик, на-
дарихте капачки, Вие дарихте надежда. събирането се включва и миращ се на ул. "Черно мо-
Една от най-великите тайни на живота е, че фирма от града под тепета- ре" 53. Доставката се поема
единственото, което си заслужава да бъде правено, та. от благодетел.
е това, което правим за другите.
На фирма „Агрия“ АД гр. Пловдив, на учениците от "Пожелавам на Митко и на На фейсбук страницата
Професионална гимназия по архитектура, строителство Вас много здраве, успех във "Благотворителен базар "За
и геодезия „Арх. Камен Петков“ гр. Пловдив и техните всяко начинание и само по- лечението на Митко" в мо-
учители пожелаваме дните Ви сега и занапред да са води за усмивки занапред. мента се провежда онлайн
изпълнени с много здраве, късмет, смели мечти и срещи Дерзайте !!!", написа Иво търг. Всеки, които желае да
с позитивни хора! Иванов - мениджър торове си купи някое от ръчно из-
С Вашата доброта и състрадателност направихте във фирма "Агрия" АД гр. работените бижута, до 18 ча-
света на едно младо момче по-добър, за което Ви Пловдив в имейла, с който са на 31 март може да нап-
БЛАГОДАРИМ! уведомява, че ще изпрати рави своето предложение
около 10 чувала капачки по за цена - като коментар към
ВЕСЕЛИ ВЕЛИКДЕНСКИ ПРАЗНИЦИ! куриер. снимката на съответното
бижу или на email:
Темида Плевенчани приеха преди- [email protected].
звикателството на балчиш-
Áèâø îáëàñòåí óïðàâèòåë è ките лекоатлети, които при- Майката на Димитър Над-
îùå äâàìà ïîäñúäèìè çà зоваха своите приятели и съ- ка Герджикова съобщи, че в
ïðåñòúïëåíèÿ ïî ñëóæáà перници от клубовете в стра- дните от 1 до 8 април в с. Об-
äàäîõà îáÿñíåíèÿ ïðåä ната да се включат в сърев- рочище ще бъде организи-
Îêðúæåí ñúä - Äîáðè÷ нование по благотворител- ран благотворителен базар.
ност. От 9 до 16 часа в двора на
църквата ще се продават
Капачките се приемат в ръчно изработени велик-
Община Балчик, стая 11. За денски украси и други да-
повече информация на тел. рени предмети.
0579 71045 - Мария Кунева
С изслушване на тримата та на един имот в Добрич и
подсъдими продължи нака- един в Шабла. От бившия об- Âìåñòî öâåòÿ öúôòÿò áîêëóöè
зателно дело в Окръжен съд ластен управител се търси В края на месец април ще общиха от общинско предп- нат на всяка хигиенизираща Припомняме, че в среда-
- Добрич срещу бившия об- отговорност за още една се организира общоградска риятие "Благоустрояване и инициатива на местните жи- та на март броени ентусиас-
ластен управител на Добрич сделка, при която е прода- акция за почистване и зале- комунално стопанство". От тели. Такава вече са проя- ти поставиха началото на
Динчер Хаджиев, заемал ден държавен апартамент в сяване в община Балчик, съ- предприятието ще отклик- вили пенсионери от града. пролетното почистване в ра-
поста от 2005 до 2008 годи- Добрич. Според обвинител- йона около крепостта в квар-
на, бившият директор на ди- ния акт деянията са извър- тал Хоризонт в Балчик. За
рекция "Административен шени в периода от края на час и половина събраха 18
контрол, регионално разви- 2006г. до началото на 2008г. чувала с отпадъци, изхвър-
тие и държавна собстве- при условията на продъл- лени в паметника от нацио-
ност" в Областна управа жавано престъпление. нално значение.
Пламен Ганев и Костадин
Костадинов - началник отдел И тримата подсъдими не Инициатор на кампания-
"Създаване и поддържане се признаха за виновни по та е семейство от Русия, мо-
на кадастър" в Службата по повдигнатите им обвине- сковчани, които негодуват
кадастър в Добрич. Срещу ния. срещу обществената прими-
тримата са повдигнати обви- римост с боклуците. Възна-
нения за престъпления по В обясненията си пред съ- меряват да организират по-
служба с цел облага. Обви- да Динчер Хаджиев подчер- чистващи акции и на други
нението твърди, че наруше- та, че, изпълнявайки задъл- места - в новата част от дам-
нията са извършени при женията си на областен уп- бата и едно от най-роман-
сделки с недвижими имоти, равител, е бил подпомаган тичните места на крайбре-
които са довели до непра- и е разчитал на помощта на жието - плаж Робинзон.
вомерно придобиване на тясно специализирана в
имущество от държавата и различни области админис- Край пътя Балчик - Албе-
от Специализираната бол- трация. Той изрази убежде- на (на снимката) също е
ница за рехабилитация "Ту- нието си, че е работил с опи- осеяно с боклуци, разпиле-
злата"ЕООД, от което са на- тни професионалисти, кои- ни от вятъра или изсипани
стъпили значителни имуще- то няма за какво да упрекне. до контейнерите.
ствени вреди за държавата "Ако са допуснати грешки, ед-
и за дружеството. ва ли това е било с пряк уми- Подобна е гледката и на
съл. Аз мога да кажа за се- други места в града, мръсно
Бившият областен управи- бе си, че съм абсолютно не- и неприветливо. Принос за
тел е подведен под отговор- винен по всички тези обви- това имат и клошарите.
ност за 6 сделки със земя, нения", заяви Хаджиев.
която е била част от капита- Ìàðòåíñêè ïðàçíèöè Ñåäìèöàòà íà ãîðàòà
ла на специализираната И Пламен Ганев опреде-
болница за рехабилитация ли като неоснователни вси- За хората с увреждания всеки празник е глътка въздух. Съ- "Децата и гората на България за бъдещето на
"Тузлата" в Балчик. Окръж- чки повдигнати срещу него брани в голямото семейство, по специфика, в очакване на зелена Европа" - това е мотото на Седмицата на гората
на прокуратура твърди, че обвинения. "Не виждам мо- пролетта и тази година отбелязаха всички мартенски дати – за 2018 г. По традиция събитието се провежда през
Хаджиев е превишил власт- ята вина и моя умисъл къде празници. Около 400 души, уязвими физически, но силни по първата седмица на април.
та и правата си като е извър- е по всяка точка от обвини- дух, обединиха своята енергия. Североизточна България е те-
шил действия от компетент- телния акт. Работил съм по хният рай. В него се чувстват най-сигурни, в свои води. Не ги Седмицата на гората ще бъде официално открита на
ността на СБР"Тузлата", от правила - най-вече по Зако- спря студената Баба Марта, като имат такива организатори 2 април в Габрово. В рамките и на различни места в
което са настъпили значи- на за държавна собственост като областния председател Олег Темелков и всички предсе- страната ще бъдат залесени горски територии. След
телни вредни последици за и по Правилника за прила- датели на клубовете от Нови Пазар, Смядово, Ген. Тошево, приключване на пролетната ваканция са предвидени
лечебното заведение и слу- гането му. Не сме нарушили Балчик и Добрич. Събра ги областният център Добрич. занимания с ученици от I до VIII клас.
чаят е особено тежък. и вътрешните правила на
Областна администрация", Срещнаха се вече познати хора, приятели, с много емоции, Държавното ловно стопанство в Балчик ще организи-
Според обвинението бив- каза той. поздравления и символични изненади. Като ги гледаш отстра- ра посещение на парк Златни пясъци на децата от ОУ
шият областен управител е ни, тези хора имат всичко, но в концентриран вид и реагират "Св. св. Кирил и Методий", които миналата година сяха
действал в съучастие с Пла- Подсъдимият Костадин напълно адекватно. Радват се, слушат музика, танцуват ма- фиданки около паркинга до Холандския плаж. Там ще
мен Ганев, който е съгласу- Костадинов също заяви, че кар и с патерици – забавляват се. се включат в горски занимания и игри с природна
вал процедурата по изготвя- не приема обвиненията, насоченост.
не на договорите. Твърди се, повдигнати срещу него. Те са най-истински, най-силни по дух, най-търпеливи и толе-
че двамата, заедно с третия рантни. Никога не губят кураж и винаги се надяват на доброто,
подсъдим по делото, са на- Делото ще продължи на което ще им се случи. Пожеланието им е да са живи и здрави,
рушили служебните си за- 31 май и 1 юни т.г., когато ще колкото е възможно, за да се срещат все по такива поводи.
дължения и при продажба- бъдат изслушани пледоари-
ите на защитата и на обви- 24 март 2018 г.
нението, съобщават от пре- Пенка Димитрова
сцентъра на съда.

4 РЕГИОНА 29.III.2018 - 04.IV.2018 г. Брой 13 (2282)

Кратки Äî 30 þíè ïåøåõîäíГлèаòвåнияïтúпòроåкêурèорâСоñтòиðрàЦíацàаòрàовò: ðÿáâà äà áúäàò
ïðèâåäåíè â ñúîòâåòñòâèå ñúñ çàêîíîâèòå èçèñêâàíèÿ
Осигуряват работа по чуждестранни Фрапиращи пропуски по- ване само насе-

за 6 месеца на 44 капиталовложения казват данните от проверка- лените места с

безработни в Преките чуждестранни та на пешеходните пътеки, най-големи нару-
инвестиции (ПЧИ) в предп-
Добричко риятията от нефинансовия заяви главният прокурор шения.
сектор в областта към края
166 000 лева са предви- а 2016 г. са 244,2 млн. евро, Сотир Цацаров на 22 март 13 981 са про-
дени за финансиране на Ре- което е с 20,4% повече в
гионалната програма за за- сравнение с 2015 година. на съвместен брифинг с ми- верените пеше-
етост в Добричка област Техният дял в общия размер
през 2018 г. С тези средст- на направените чуждест- нистъра на вътрешните ра- ходни пътеки в
ва може да се осигури зае- ранни инвестиции в страна-
тост на 44 души на пълен ра- та е 1% и съответно 10,3% в боти Валентин Радев и с ми- страната, обоб-
ботен ден в продължение рамките на Североизточен
на 6 месеца. Това съобщи- район. Област Добрич зае- нистъра на регионалното щи министър Ра-
ха от Областната админист- ма 11-то място в страната,
рация след проведеното за- водещи са София (столица), развитие и благоустройство- дев. Той отчете
седание на Областната ко- Варна и Бургас.
мисия по заетост. На рабо- то Николай Нанков. Цацаров резултатите от
та могат да бъдат назначе- През 2016 г. най-голям е
ни трайно безработни, как- обемът на парите от чужби- припомни, че проверката е и з в ъ р ш е н а т а
то и младежи до 25 и до 29 на в промишления сектор –
години. Броят на работните 168,9 млн. евро, което е с възложена на 27 декември проверка и пред-
места се разпределя меж- 22% повече в сравнение с
ду осемте общини в регио- 2015 г. В сектор „Операции 2017 г. на МВР и МРРБ. Цел- стави анализ по
на, като един от основните с недвижими имоти” са вло-
критерии е средно месеч- жени 29,3 млн. евро, или та бе да се установят несъо- области с конста-
ното равнище на безрабо- със 17,1% повече в сравне-
тица. Най-много безработ- ние с 2015 година. Тези две тветствия с нормативните тираните нару-
ни - 12-сет, ще бъдат заети дейности заедно формират
в община Крушари. В Гене- 81,2% от общия обем на изисквания, като особено шения - непра-
рал Тошево се предвиждат ПЧИ. В сектора на услугите
9 работни места, в община (търговия, ремонт на авто- внимание бе обърнато на вилно разполо-
Шабла - 4, в общините Доб- мобили и мотоциклети,
ричка и Каварна по три, в транспорт, складиране и по- пешеходните пътеки в райо- жени, неправил-
Добрич и Балчик - по две. щи, хотелиерство и ресто-
До 2 април общините имат рантьорство) са инвестира- ните на училищата и детски- но маркирани, Област Добрич е в "срамния списък" със 79 неправилно
срок, за да представят ин- ни 25,2 млн. евро или с те градини. За периода са износени, без си- разположени пешеходни пътеки М8.2
формация в Областната ко- 14,7% по-малко спрямо проверени близо 14 000 пъ- гнализация пеше-
мисия по заетост дали ще предходната година, обоб-
ползват предоставените им щиха статистиците. теки, поясни главният про- ходни пътеки. Най-системни на агенцията ще бъде до- банизираните територии. От
работни места. На заседа-
ние през следващия месец Балчик изостава по чуж- курор, и заяви, че на тази ба- са нарушенията в областите пълнен с информация и за тях 80% не отговарят на раз-
комисията ще извърши дестранни капиталовложе-
преразпределение на сво- ния. И през 2016 г. с най-го- за може да се говори за "сра- Благоевград, Пазарджик, останалите пешеходни пъте- лични изисквания. В 12% от
бодните позиции, ако се на- лям обем на направените мен списък на нарушители- Стара Загора, Хасково, Вар- ки в рамките на населените случаите са използвани
лага, и ще започне подгото- преки чуждестранни инвес-
вката на програмата за за- тиции е община Каварна те, тъй като става въпрос за на. Вътрешният министър места и по общинските път- маркировъчни бои с цвят,
със 161,3 млн. евро, след-
етост. вана от община Добрич-град човешки животи". Сред отк- подчерта, че за първи път ни мрежи, които са в компе- различен от белия. 7% от пе-
с 39,1 млн. евро. Двете об-
-- щини заедно формират 82% ритите нарушения са липс- имаме такава пълна карти- тенциите на местните влас- шеходните пътеки по репуб-
от общия обем на капита-
Изложението ловложенията в областта. ващи знаци в много облас- на за състоянието на пеше- ти. До 30 май всяко област- ликански пътища, които ми-
ти, неправилно разположе- ходните пътеки в цялата но пътно управление ще за- нават през населени места,
"Пчеломания" -- ние на пешеходните пъте- страна.
яви необходимия ресурс за са на разстояние по-малко
връчи своите Проверяваме ки, неправилно маркиране До 30 юни т.г. пешеходни- привеждане на пешеходни- от 250 м. В 80% от случаите

награди онлайн и неправилна сигнализа- те пътеки по републиканска- те пътеки по републикански- не е маркиран надписът
ция. Главният прокурор раз- та пътна мрежа в страната те пътища, за които отгова- "Погледни". При над 80% не
Статуетката на Добрички хонорарите си от
панаир за фирма с впечат- пореди Министерството на ще бъдат приведени в съот- ря, в съответствие с норма- са спазени изискванията за
ляващо присъствие по вре- 2017 г.
ме на 15-то юбилейно из- регионалното развитие и ветствие с изискванията към тивно изискуемите характе- ширина на пешеходната пъ-
дание на изложението Физическите лица вече благоустройство да изготви тях. Направената калкула- ристики към тях. Средства- тека. Маркировката е изно-
"Пчеломания" беше връче- могат да проверят в сайта
на на фирма "Вимекс" от на НАП дали за тях има по- регистър на пешеходните ция показва, че необходи- та ще бъдат осигурени и не- сена или напълно заличена
Сливен. Фирмата произве- дадени данни от предприя-
жда пчеларски инвентар, тия и от самоосигуряващи пътеки. Местната власт тря- мият финансов ресурс за обходимите дейности ще бъ- при 65% от общия брой пе-
пчеларско оборудване и се лица за изплащани до- бва да отстрани нарушения- целта е 3,7 млн. лв., съобщи дат изпълнени в срок, каза шеходни пътеки по републи-
всички видове пчелни коше- ходи, различни от тези по
ри. Вимекс внася и прода- трудов договор, като напри- та не по-късно от 30 юни. Съ- министърът на регионално- още министърът на регио- канските пътища.
ва уникалния по рода си мер хонорари. Така гражда- щият е и срокът за промени то развитие и благоустройс- налното развитие и благоус- Добрата сигнализация
термокошер Апимайе на ните ще могат да проверят в нормативната база. В слу- твото Николай Нанков.
турския производител Ил- и попълнят коректно годи- тройството. изисква влагане на 4354
дирим Пластик, който се шните си декларации за об-
предлага в три варианта. Ви- лагане на доходите. Е-услу- чай на неизпълнение, ще До 30 април Агенция "Пъ- Николай Нанков съобщи предупредителни знака съ-
мекс е и официален предс- гата „Справка за изплатени
тавител на полската фирма доходи (различни от трудо- бъдат налагани санкции на тна инфраструктура" ще из- още, че пешеходните пъте- образно изискванията за тя-
"LYSON" и предлага богата ви) на физически лица“ е съответните кметове, кате- готви регистри на пешеход- ки по републиканската път- хното поставяне. Локализи-
гама пчеларско оборудване достъпна чрез Портала на
с нейния знак: центрофуги, НАП за електронни услуги - горичен беше главният про- ните пътеки по републикан- на мрежа, които са 25% от рани са и 80 броя, които тря-
разпечатващи машини, по- https://inetdec.nra.bg/, с ПИК
мпи. или електронен подпис. Е- курор. Той допълни, че след ската пътна мрежа. Съвме- общия брой в страната, са бва да се премахнат, като
услугата предоставя инфор- 30 юни т.г. ще има нова про- стно с Министерството на въ- 3531, като 3326 са в населе- например съществуващи на
Своята награда получи и мация също за вида и раз-
Пламен Тодоров от Генерал мера на изплатения доход, верка, която обаче ще обх- трешните работи регистърът ни места, а 205 са извън ур- магистрални участъци, кое-
Тошево, избран за "Пчелар както и за удържания да-
на годината". С пчеларство нък. то е недопустимо, съобщиха
се занимава от 2000 годи-
на и заедно със съпругата От НАП напомнят, че сро- от прокуратурата.
си отглеждат около 400 се- кът за подаването на дек-
мейства, които са разделе- ларациите за облагане на В община Балчик има над
ни на 4 пчелина. Той смята доходите от 2017 г. изтича
за проблем това, че пчела- на 30 април 2018 г., като до- 90 пешеходни пътеки,
рите не са единни. Имаме тогава трябва да се плати и
не знам колко на брой ор- посоченият в тях данък за обобщи Пламен Сидеров,
ганизации и всяка тегли за довнасяне.
себе си, казва Тодоров. старши специалист "Строи-
Информация за попълва-
Церемонията се състоя не и подаване на данъчни телство", който е изготвил
по време на тържествена и осигурителни декларации
вечеря на 22 март в Добрич, и внасяне на суми към бю- справката за нашия район.
съобщи информационна джета може да се получи на
агенция "Добруджа". телефона на НАП 0700 18 Около 1/3, предимно в гра-
700 на цената на градски
Изложението продължи разговор или в сайта на да, са от тип М8.2. Според
НАП www.nap.bg.
до 25-и. действащите законови изи-

-- сквания те се монтират са-

Балчик изостава мо на кръстовища със све-

тофар. Тъй като в общината

светофари няма всички пе-

шеходни пътеки от този тип

трябва да станат тип М8.1 -

"Зебра". Съществуващите

"зебри" трябва да се осве-

жат. На места е нужно да се

монтират пътни знаци, сиг-

нализиращи участък за пре-

минаване на пешеходци. За

целта ще бъдат необходими

около 20 000 лв.

Неправилно разположени пешеходни пътеки М8.2 има и в Балчик

Четирима души от общината са заболели от туберколоза

Четирима са заболелите от вен в Балчик много болни е г. 10,4 милиона души са се раз- то общество за обединяване на
туберколоза в община Балчик имало в Добрич - девет души. болели от туберкулоза и 1,8 усилията за постигане на стра-
през 2017 година. Заболяемо- В община Добричка са регист- милиона са починали. Въпреки тегията за края на епидемията
стта е 20,13 на 100 000 - най- рирани двама заболели, а в Ген. значителния напредък през по- от туберкулоза. Ликвидиране-
голямата за областта. През Тошево, Каварана и Тервел - по следните десетилетия в борба- то на епидемията до 2030 г. е
2016 г. регистрирани случаи на един. та с туберкулозата, тя продъл- сред здравните цели на новоп-
това заболяване в Балчишко жава да бъде една от десетте риетите Цели на устойчивото
няма, съобщиха от Регионална- През предходната 2016 г. е причини, която води до смърт. развитие.
та здравна инспекция в Добрич имало 28 случая в региона (11 По експертна оценка на СЗО над
в навечерието на Световен вероятни и 17 потвърдени), за- 4 500 лица на ден загубват жи- Туберкулозата е лечимо за-
ден за борба с туберкулозата - боляемоста е била 15,5%ооо. вота си от болестта. Появата боляване, стига да бъде откри-
24 март. на мултирезистентна туберку- та навреме и да бъде проведе-
Заболяванията са регистри- лоза (MDR-TB) представлява но качествено лечение, съоб-
През 2017г. в област Добрич рани целогодишно. Запазва се сериозна заплаха за здравето разено с международните стан-
са регистрирани 18 заболели от тенденцията, както и за стра- и би могла да увеличи риска, дарти. В България диагности-
активна туберкулоза (13 веро- ната, да боледува предимно постигнат в борбата срещу за- ката, лечението и профилакти-
ятни и 5 потвърдени случаи), мъжкият пол. През последните боляването. ката й са безплатни за всички,
заболяемостта е 10,09%ооо. години в областта и страната които се нуждаят, независимо
Засегнати са шест от общини- заболяемостта от туберкулоза Световната здравна органи- от техния здравноосигурите-
те, като процентът там е около намалява. зация насочи вниманието на лен статус, припомнят от
и под средния за областта. Ос- правителствата и гражданско- здравната инспекция.
По данни на Световната
здравна организация през 2016

29.III.2018 - 04.IV.2018 г. Брой 13 (2282) ОБЩЕСТВО 5

1 април - Ден на хумора, Íîâèòå ñè êíèãè ïðåäñòàâè â Áàë÷èê
шегата и лъжата ïèñàòåëêàòà Èâåëèíà Íèêîâà

ЕПИГРАМИ Новите си книги предста- теб аз ще остана", "Все ти нежната си лирика: ския син Стамен. Във вто-
ви в Балчик писателката пиша, Любов". Последното и "Прозата беше голямо ра част отново има любо-
Дочути думи хорски, написани от горски Ивелина Никова-Радионо- творчество са повестите "Ал- вен триъгълник, но на пъ-
ва. Литературният следобед тъна" и продължението предизвикателство за тя на Алтъна се изпречва
Красота мен, явно се осмелих след съперница - Сълзина. Още
като направих първите си едно препятствие - на пъ-
Красив е зеленият цвят, стъпки. Сега ми е трудно тя на любовта, Втората
кое предпочитам - дали световна война. Любимият
най-красив е по целия свят. прозата, или поезията. на Алтъна се връща от
Може би ще обърна поглед войната, книгата е с от-
Зелени са на дърветата листата, повече към прозата. Рабо- ворен щастлив финал.
тя по нова книга. Прозата
зелени са на хирурзите облеклата, ми е легнала на сърце. Питат ме дали ще има
второ продължение - кате-
зелен е и един от цветовете на дъгата. Нека ви запозная с "Алтъ- горично отказвам. Ще има
на" и "Обич". Действието нова книга сборник от раз-
Зелени са на сухопътните войски се води в планината с ду- кази "Йова разказва". За-
ша - Родопа. Двете книжки що се нарича така? Йова е
войнишките пагони, също са с душа, която се специално име за мен, то-
усеща на всяка страница. ва е дъщерята на Алтъна
зелени са служебните ни панталони. и Дойчин. Тя е не само про-
И двете са книги за си- дължение на тази силна
Зелени са планините ни прочути, лата на духа, за правдата, любов, тя е дарена и с по-
за добротата, за единст- специална дарба - душепри-
зелена е и американската валута. вото на бог, колкото и да казчик, тя умее да вижда в
ни разделят с религиите, бъдещето, да предсказва
*** за красотата на българ- съдбите на хората, да про-
ката. никва в сърцата им и да ги
Риск печели. Дано всеки, който
И в двете книги, както и прочете книжките, а и сле-
Всеки ходи за гъби в гората, в живота, на мрака проти- дващата, усети топлина-
востои светлината, на лю- та на всяка страница."
но никой пък след туй не знае си съдбата. бовта - омразата, на бедно-
стта - богатството, на раз- Според авторката всеки
Гледаш ги в тревата пъстри и чаровни, рухата - сътворението. Но човек има дарба и трябва да
може би точно чрез това я развива, за да не закър-
събудиш ли се сутринта, противопоставяне разби- нее. Да създаваш нещо но-
раме кое е истинското и во и невиждано, казва тя.
не са били отровни. стойностно в живота. Поетесата сподели и част от
лириката си "Все ти пиша,
*** на 26 март премина при "Обич" и книгата "България Алтъна - това не е само Любов" с балчиклии. Има си-
голям интерес в библиотека- навеки". силната родопчанка, то- ла, която озарява живота -
Съдба та при читалище "Паисий Хи- ва е силната жена, която нарича се любов. Обичта е
лендарски" по инициатива "На този свят само с хляб коленичи до дете, извор, първом свобода, птиче, пус-
С мой съученик седяхме на литературен клуб "Йор- човек не може, потребна му цвете, но пред лентяй и нато на свобода - опиташ ли
дан Кръчмаров". е и песен, и мъдра приказ- грубиянин - никога. Силна- се да го уловиш, ще го уду-
на един и същи чин. ка" - категорична е Ивелина та родопчанка, която та- шиш, развълнува присъства-
Ивелина Никова е автор Никова. чи бащина повеля, майчина щите на литературния
Какво нещо е съдбата, на стихосбирките "България ласка, любими очи. Неслу- следобед.
в сърцето ми", "Златни ниш- Ето какво сподели тя пред чайно в първата книга зап-
той е в парламента, ки", "Копнеж по слънцето", "В балчиклии, известна им от литам един любовен три-
предишните си гостувания с ъгълник - Алтъна, нейният
аз пък - в гората. любим Дойчин и чорбаджий-

***

Спец

Пиша стихове, понякога и на майтап,

но, ако ме питаш, ще ти кажа сериозно ВСЕ ТИ ПИША, ЛЮБОВ

от какво дърво се прави сап.

*** Все ти пиша, Любов. Но не пращам писмата.
Книжни жерави честичко правя от тях.
Екскурзия до Черна гора Не политат обаче, тежат им крилата.
Пожълтяват на скрина и стават на прах.
Какво нещо е на горския съдбата, Но не спирам. Не спирам дори за момент
да обличам с мастилото всяка надежда.
цял ден в родната гора. И навярно в един от седемте континента,
ти ме чакаш, Любов, с две вързопчета нежност.
Отива на екскурзия, Все се правя на силна, Любов, все се правя.
Зад усмивката крия пет тона тъга.
не на друго място, Но когато остана сама се предавам
и осъмвам сред листите - слаба жена.
пак в някаква гора. И се сменят сезони. Животът лети.
Вън децата играят под цъфнали вишни.
*** (Нероденото наше се усмихва, нали?)
Намери ме, Любов, че без тебе не дишам!
Срам
Ивелина НИКОВА
Отидохме отбор юнаци заедно на лов.

С пушка, облекло, всеки е готов.

И при тоз боллук на дивеч, как не ни е срам,

станахме за смях пред всички,

на обяд си хапнахме салам.

*** Вдъхновение

Изненада

Чухме писък на машина, ПРОЛЕТ Е

вдигнахме се горските на крак. Християнски традиции

Разделихме се екипи по двамина,

за да хванем тоз юнак. БОГОСЛУЖЕНИЯТА ПРЕЗ Леха с цъфнали кокичета,
СТРАСТНАТА СЕДМИЦА И предвестници на пролетта,
Сгащихме го, но уви, за зла беда, ВЕЛИКДЕНСКИТЕ ПРАЗНИЦИ с венчета на главите движат се момичета,
неописуема е тази красота.
човекът с моторната машина

косеше за коня си трева.

Веселин РОМАНОВ А утрото с топли, слънчеви лъчи,
които ще стопят студа в нас
Íà 1-âè àïðèë ... ëúæåì çà êúñìåò ХРАМ „СВЕТИ ГЕОРГИ”, БАЛЧИК и щъркеловото гнездо в двора ни стърчи,
31 март, Лазаровден 8,00 ч. Божествена литургия, Празнична в очакване да се завърнат птиците при нас.
Бъдете нащрек на този ден. Но дори да станете за смях вечерня
- няма лошо. Смехът е здраве! 1 април, Връбница 8,00 ч. Утреня, Света божествена Пролетта рисува с топли багри,
литургия, раздаване на върбови клонки зелени пасища и цъфнали градини,
Първи април е международен ден на хумора, сатирата, 5 април, Велики четвъртък 8,00 ч. Утреня, Общ маслосвет, в розово и бяло тя дръвчетата обагри,
забавата, шегата и лъжата! И се чества навсякъде по све- Св. Василиева литургия; 20.00 ч. Вечерня с Последование на завърна се със спомени от минали години.
та. 12-те евангелия и изнасяне на кръста
6 април, Велики петък храм “Св. Димитър”, с. Гурково, С нови сили зареди ни пак,
Но на 1-ви април невинната лъжа е простена, можем 8,00 ч. Утреня с Божествена литургия и изнасяне на надежди и мечти след дългата зима
спокойно да се позабавляваме на чужд гръб и да послъ- плащаницата; храм “Св.Георги”, Балчик, 20,00 ч. Вечерня Опело и всички пак ще бъдеме на крак,
жем с добри намерения. Христово, лития около храма по селските полета и градини работа ще има.
7 април, Велика събота 23,00 ч. Пасхална Полунощница;
Този ден в България е свързан с различни суеверия, около 23,45 ч. раздаване на огън; 24,00 ч. обявяване на март 2018г.
като например това, че за да имате късмет през цялата Възкресение Христово, лития около храма
година, трябва да излъжете поне веднъж и вас да ви из- 8 април Възкресение Христово – Пасха храм “Св. ЦВЕТНИЦА
лъже някой до обед. Димитър”, с. Гурково 4,00 ч. Провъзгласяване на Възкресение
Христово; храм “Св.Георги”, Балчик, 10,00 ч. Второ Възкресение В църквата сме всичките събрани,
За Международен ден на хумора и шегата той е обявен 9 април Възкресение Христово храм “Св. Димитър”, с. в този светъл ден през пролетта,
през 1970 г. от Международната организация за радиора- Гурково 8,00 ч. Утреня и св. Златоустова литургия окичени с цветя подбрани
зпръскване, сега Европейски съюз за радио и телевизия. 10 април 8,00 ч. Утреня, св. Златоустова литургия и пили от светената вода.

В България имаме Музей на хумора и сатирата в Габро- ХРАМ „СВЕТА ПЕТКА”, БАЛЧИК С върбови клонки в ръцете,
во - град избран по-скоро за вицовете, свързани уж с про- 31 март Лазаровден 16,00 ч. Празнична вечерня заслушани в молитвения глас,
словутото сметкаджийство на габровци, но вероятно най- 1 април Вход господен в Йерусалим, Цветница 8,00 ч.
много със самоиронията им. Чудомир обичал да казва: Утреня, празнична света Златоустова литургия, раздаване на обидата си вий простете,
"Най-празният от нашите дни е този, в който не сме се върбови клонки молете се на Божията власт.
засмели нито веднъж". 2 април Велики понеделник 15,30 ч. Вечерня Последование
на Жениха И нека да празнуват всички,
И след като излъжете или си направите шега с някого, 3 април Велики вторник 15,30 ч. Вечерня Последование на с имена на грейнали цветя,
Жениха заслушани в пролетните птички,
поздравете го с усмивка и думите: "Честит 1-ви април!" 4 април Велика сряда 15,30 ч. Вечерня Малко Повечерие приветстваме ний пролетта.
5 април Велики четвъртък 8,00 ч. Общ маслосвет със света
59 ãîäèíè âåñòíèê “Áàë÷èê” Василиева Литургия; 19,00 ч. Вечерня Последование на 12-те Зад нас е вече отминалата зима,
Евангелия студът в душите ни се е стопил.
От 1992 г. на 1 април редколегията на “Балчик” поставя 6 април Велики петък 20,00 ч. Вечерня Опело Христово, Топлина във всеки дом да има
началото вестникът да има свой празник, въпреки че пър- изнасяне плащаницата и лития около храма се молим ний в храма мил.
вото издание излиза на 8 септември 1959 г. Тогава е 7 април Велика Събота Изповеди преди Свето Причастие; април 2017 г.
поставено началото с вестник “Устрем”, а от 1990 г. про- 23,00 ч. служба за Възкресение Христово Татяна Иванова
дължител е днешният “Балчик”. За 59 години общинският 8 април Възкресение Христово – Пасха 8.00 ч. Възкресна
вестник има общо 2282 издания, в които осведомява за служба
случващото се в региона. Първият редактор е Виржиния 9 април 8.00 ч. Трето Възкресение
Кирчева, следват Петрушка Костова, Александър Ламбов, Църковните настоятелства приканват християните за
Галина Ташкова, Сава Тихолов, Албена Иванова. молитвено участие в богослуженията за най-радостния

празник ВЪЗКРЕСЕНИЕ ХРИСТОВО!

6 КУЛТУРА 29.III.2018 - 04.IV.2018 г. Брой 13 (2282)

От 23 март до Великден във фоайето на èÔçëëîîðæàáÍàà“÷Ïåðâåàîñòêïðúèðââààíñåà”ìîñòîÿòåëíà
Община Балчик е подредена изложбата - Да споделят заедно радо- разява себе си. Рисува гра-
живопис "Преоткриване" на Флора Начева. стта от изкуството, позитив- да, Двореца, морето, с мно-
ното настроение и пролетта го изразителност и много
По професия балчиклийката е детска и да се заредят с енергия на емоционалност", продължи
учителка, директор на детска градина в село 23 март дойдоха много нас- представянето на авторката
тоящи и бъдещи колеги на Неделчева. Тя пожела на ху-
Стражица, но съкровената и мечта е да Флора Начева, приятели, дожничката много успехи в
рисува. Поводът за "нейното преоткриване" познати и непознати, нейни нейното ново амплоа.
съученици от випуск 1975 г.
е 60-ата и годишнина и предстоящото Галина Неделчева, която За тези пет години Флора
пенсиониране. Това е първата и съдейства за организиране- Начева има участия в разли-
то на първата самостоятел- чни изложби в страната, в
самостоятелна изложба, която представи в на изложба, прикани присъ- благотворителни пленери,
навечерието на Цветница, когато празнува стващите да окуражат автор- организира рисуване на жи-
ката, която се притеснява, во, миналата година дари
имен ден. че няма академична подго- картина за лечението на
товка. Флора Начева е учи- балчиклийката Ивилина Ди-
- Защо "Преоткриване"? лекция, която трупаш, и ка- тел. На 1 септември 1978 г. мова. В началото на тази го- ще видите, е не до такава ду децата и четката". Деца-
- Преоткриване, защото то не е споделена с хората, започва работа като детска дина участва в благотворите- степен издържано. Както е та, защото г-жа Начева е по-
животът така подрежда при- за които е предназначена, учителка в с. Стражица. Там лен търг за изграждане на казал Салвадор Дали: "Худо- светила живота си на деца-
оритетите ни, че най-съкро- става безсмислена. Така че работи и сега, вече като ди- параклис в град Приморско. жнико, рисувай и не се при- та - да им покаже, да ги нау-
вените ни мечти и желания вече продавам свои карти- ректор. "Много сили и много теснявай от несъвършенст- чи, да им дари любов. И чет-
често остават в края на жи- ни. сърце влага в учителската Предстоят и участия в чи- вото, защото ти никога няма ката, защото тя е тази, която
вота. Смятам, че никога не професия. През това време талище "В. Левски", излож- да можеш да го постигнеш". е изобразила всичко, което
е късно човек да открие не- - Носите името Флора, тя рисува. Рисува това, кое- би в Двореца и Ботаничес- Надявам се да сте повече виждаме в момента", каза
що, което е било таено дъл- празнувате на Цветница. то рисуват и другите детски ката градина. очаровани и по-малко разо- Славяна Георгиева от име-
боко в него през годините, Флора означава цъфтяща. учителки - илюстрации на ня- чаровани", сподели на то на директорите на детски
да преоткрие себе си. Това Може би вашите родители, кои приказки, пана, оформ- "Аз не съм художник. Тук откриването Флора Начева. градини. Специален музика-
е първата ми самостоятел- кръщавайки ви така, са ис- ление на стени. Към масле- виждате работата на една лен поздрав за авторката и
на изложба. Участвала съм кали да предопределят съ- ната живопис проявява лю- детска учителка. Неща, кои- "Фразата, която най-точно гостите и поднесе балчик-
в изложби из България с дбата ви на цъфтяща жена. бопитство преди по-малко то са рисувани без опит, без изчерпва събитието, на ко- лийката Елена Иванова.
приятели художници, били Така ли се чувствате? от пет години. В изобрази- знание, чрез проба - греш- ето сме се събрали, е "Меж-
са преди всичко с благотво- телното изкуство открива ка. Те са отражение на моя-
рителна цел, помагали сме - Родителите не знам да- своето хоби и начин да из- та душевност и заобикаля-
за различни каузи. ли това са имали предвид, щия свят. Днес си позволих
- Не бива да оставяме съ- когато са избрали името ми. тази дързост, да ви поканим,
кровените си желания за Аз винаги много съм си го ха- осъзнавайки, че това, което
края на живота? Не бих ка- ресвала и много обичам
зала, че сте в края на живо- празника Цветница. Празну- Øåäüîâðè íà õóäîæíèöè îò ÷åòèðè
та си. вам го с удоволствие, може ïîêîëåíèÿ ïîêàçâàò ïðåç àïðèë â Äâîðåöà
- На 60 години съм и съм в би и затова обичам да рису- рили между 60-те България. Изобразява сцена от та е представен в изложбата
края на кариерата си. Тази вам цветята. По принцип С изложбата "Избрано от години на 19-ти и бита на словашки селянин и из- през погледа на творци като
година се пенсионирам. съм цветен и лъчезарен чо- фонда" Художествена галерия края на 20-ти век. ключително ценна поради фак- Владимир Димитров - Майсто-
През 40-годишния си стаж век. Може би има нещо в "Христо Цокев" - Габрово гос- та, че ранния период на Вешин ра и Дечко Узунов.
съм била изцяло отдадена мен, което през годините да тува на ценителите на изобра- Лице на експо- е малко познат у нас.
на децата, а рисуването ви- е разцъфтявало. зителното изкуство в Балчик. зицията е пейзаж Една ранна рисунка на Илия
наги е било приятно занима- Експозицията представя непо- от Балчик - ран- Зрителят ще има възмож- Бешков, озаглавена "На прозо-
ние за мен, като хоби. Рису- - Как се готвите за праз- пулярни творби на едни от най- на творба на ност да се наслади на едни от реца", внася друга гледна точ-
вала съм с децата в детска- ника, с кого ще го празнува- известните български худож- академик Свет- най-впечатляващите портре- ка и гъделичка сетивата на по-
та градина, правила съм ак- те? ници. лин Русев. Пей- ти в българската живопис от сетителя със закачливата иро-
варелни илюстрации на зажът е изцяло в края на ХIХ и нач. на ХХ век. ния, присъща на автора. Вед-
приказки. Неща, които са - Най-напред с децата в Изложбата включва шедьо- сива тоналност и Темата започва с творбата рост и настроение създават
удоволствие за мен. С мас- детската градина. Това са ври на представители на чети- е в характерната "Портрет на свещеник Васил творбите на авторите Генко
лена живопис се занимавам празници, които не подми- ри поколения художници, тво- за автора плас- Михов" (1875 г.) от Христо Цо- Генков, Димитър Киров, Емил
от 5 години. Съжалявам, че наваме - Лазаровден, Цвет- тичност. Творби- кев. Роден през 1847 г. в Габро- Стойчев, които идват като
съм оставила на заден план ница, Великден, български- те "Църквата Св. во той е един от първите бъл- своеобразен завършек в екс-
това свое занимание. Зато- те фолклорни празници Климент в Ох- гарски художници, получил ака- позицията.
ва съветвам всички млади през пролетта. След това ес- рид" на Цанко Ла- демично образование. Завър-
хора, ако усетят такъв порив тествено в семейството ми, вренов и "Бос- шил Московското художестве- Изложбата ще бъде откри-
да творят, да го правят кол- с приятели. фора" от Петър но училище Христо Цокев е пър- та на 2 април (понеделник)
кото може по-рано. Дачев прехвър- вият наш живописец рисувал от 11.00 часа в галерия "Ти-
- Сега ще имате повече - С какви чувства ще лят националните ни граници и сакрални портрети. хото гнездо" на ДКИ КЦ "Дво-
свободно време за любимо- посрещнете Великден' идват сякаш за да покажат, че реца". Това е първото госту-
то си занимание. Какво пре- 2018? най-голямото призвание на ху- Особен интерес за изкуство- ване на габровската галерия в
дставяте на балчиклии в дожника е да сближава, да пре- веди и за ценители на изкуст- Балчик и е посветено на годи-
тази изложба? - За мен тази година мога хвърля всякакви разстояния и вото представлява творбата ната на Европейското култур-
- Картините, които са из- да кажа, че е преломна - прегради. "Иза" от Давид Перец. Портрет но наследство. Инициатива е
ложени, са преди всичко разделям се с любимата Така неречените "класици" в с маслени бои, впечатляващ на ЕС, чиято цел е да бъдат на-
пейзажи, натюрморти. Оби- професия. От друга страна, българската живопис са пред- със свобода на мазките, дели- сърчени повече хора да откри-
чам морето, стихията и сво- преоткривайки себе си, се ставени от Ярослав Вешин и катност на цветовете и една ват и изучават културното на-
бодата му, да го рисувам. отдавам на ново начинание. картината "Каруцар". Творбата дълбока чувственост, оставя- следство на Европа и да съз-
Обичам и други пейзажи. Ясно ми е, че тепърва няма е от 1886 г., рисувана в перио- ща в зрителя усещане за бли- дадат чувство за принадлеж-
Цветята са моя слабост. да правя кариера, но това да преди автора да дойде в зос т. ност към общото семейство,
Имам и няколко възрожден- ще бъде за мен едно хоби, съобщават домакините.
ски къщи. на което да се отдам изця- Класическият образ на жена-
- Продавате ли картините ло през годините, които ми
си? предстоят. Ìåæäóíàðîäíà õóäîæåñòâåíà èçëîæáà "Èñòèííîñò,
- Много ми беше трудно да äîáðîòà, òúðïåíèå" ãîñòóâà â Áàë÷èê
реша да продавам картини- - Каква ще е трапезата на
те си. Рисувам от 5 години, Великден? В последния мартенски пе- красотата и изяществото на ктика за самоусъвършенст-
някои съм подарявала, две тък Двореца в Балчик предс- ренесансовото изкуство. Вдъ- ване Фалун Гонг (известна
само са продадени. Колко- - Такава, каквато повеля- тавя международната художе- хновени от традиции и божес- още с името Фалун Дафа). Фа-
то и клиширано да звучи, за- ва българската традиция - с ствена изложба "Истинност, твеност, художниците рисуват лун Гонг се базира на уни-
щото чувствам картините си боядисаните шарени яйца, Доброта, Търпение". Основопо- - често в сътрудничество - ис- версалните принципи на
като свои деца и ми е труд- великденски козунак и тра- ложник и един от основните ху- тории, лично преживени от тях Вселената - истинност, доб-
но да се разделям с тях. Но диционните неща. дожници на изложбата е про- или споделени им от практику- рота и търпение.
в един момент идва време, фесор Кунлун Джан, завършил ващи Фалун Дафа от целия свят.
когато всичко това се прев- - Какво си пожелавате? Института по изкуства на Ки- Художниците са също така от- Изложбата ще бъде открита
ръща в една маниашка ко- - Да съм здрава, да имам тай със специалности "Техни- дадени да възродят значение- на 30 март (петък) от 17,00 ч. в
сили да се занимавам с то- ки на рисуване с маслени бои", то на изящното изкуство и мо- Каменна зала на ДКИ КЦ "Дво-
ва, което тепърва искам да "Китайска живопис" и "Скулп- рала за хората в обществото. реца" и ще остане там до 8 ап-
правя. Пожелавам всички тура". Около него са се обеди- рил.
да сме добре, семейството нили много талантливи, както Картините пресъздават
ми, децата, всички в Бълга- нови, така и титулувани худо- истории и събития, свърза- На 10 април (вторник) ще
рия. Да се чувстваме щаст- жници като Катлийн Гилис, Чун- ни с древната китайска пра- продължи в Художествената
ливи. ци Яо, Руейджън Гу, Уейсин Уан, галерия в Балчик.
Ейми Лий, Бен Ли, Ишиоу Джоу,
Разговаря: Сяопин Чън, Джънпин Чън, Юен
Албена ИВАНОВА Ли и др. Някои от тях са емиг-
ранти, живеещи в САЩ, Кана-
да, Тайван, Тайланд и Япония.

Сама по себе си изложбата е
своеобразно възраждане на

29.III.2018 - 04.IV.2018 г. Брой 13 (2282) КУЛТУРА 7
Ìåæäóíàðîäíà èçëîæáà, âäúõíîâåíà îò ...
(Продължение от стр. 8)
Децата от вокална група "Съншайн" при НЧ Творбите са продукт на по-
“Паисий Хилендарски” поднесоха специална редица художествени пле-
музикална изненада за чешките гости, на които нери, които двете училища
гостуваха през февруари в резултат на подписания проведоха в България на те-
договор за сътрудничество между Балчик и риторията на Архитектурно-
парков комплекс "Двореца"
Валашске Мезиржичи от началото на проекта през
октомври 2016 г. досега.
Èçëîæáà â ïîäêðåïà íà äåöà â íåðàâíîñòîéíî ïîëîæåíèå Èçëîæáà Сред официалните лица на
на, графика, скулптура, ри- îò êîíêóðñà събитието бяха почетният
Изложба на учители от На- сунка и фотография. ï"ðÂååçëèìêîäèåòíå консул на Словакия във
ционалното училище по из- î÷è" Варна г-жа Едита Благоево-
куствата "Добри Христов" - Пред многобройната пуб- ва, директорът на Училище-
Варна беше открита в гале- лика авторите представиха Историческият музей в то по стъкларство, живопис
рия "Тунела" на ДКИ КЦ "Дво- себе си, творчеството си и Балчик и промишлен дизайн в чеш-
реца" тази събота. Инициа- похватите, чрез които се из- отпра- кия град Валашске Мезир-
тивата между двете институ- разяват. Един от тях, Свилен вя жичи Дана Будайова, облас-
ции е дългогодишна и еже- Георгиев, обяви, че средст- покана тният управител на Добрич
годно присъства в художест- вата от продажбата на него- за Красимир Кирилов, Димит-
вено-творческата програма вите творения ще бъдат да- участие рин Димитров - заместник-
на културния център. От рени на Школа по изкуства в кмет на община Балчик.
2014г. насам в първите про- за деца и младежи в нерав- конкурс Жени Михайлова - дирек-
летни дни варненските учи- ностойно положение "Де- - "Великден през моите тор на Двореца: "Това е 18-
тели пренасят в Балчик сво- дал" - Варна. Младият пре- очи", в три раздела - месечен проект между три
ето вдъхновение, претворе- подавател по скулптура и изработване на великден- институции. Двете училища
но в художествени произве- изобразително изкуство ска украса и шарени яйца; са под егидата на Юнеско, а
дения. смята, че на таланта трябва за картичка и рисунка; за Дворецът е паметник на кул-
да се помага и да се дават разказ, есе или стихотво- турата и архитектурата от на-
Тазгодишните участници рение. ционално значение. Този
проект представлява една
Ôåñòèâàëúò íà öàöàòà êàíè Срокът за участие е 30 културна програма, свърза-
íà íåçàáðàâèìà ëàòèíî март. Награждаването ще на с изкуството в различни-
ôèåñòà ñ èçïúëíèòåëèòå íà бъде в навечерието на те му форми - в стъкло, ке-
íàé-ãîëåìèÿ ëåòåí õèò! Великден с изложба, рамика, дизайн, изобрази-
която ще бъде подредена телно изкуство, реклама, фо-
на 4 април в Етнографска- тография. Проектът ще при-
та къща от 14,00 ч. ключи със симпозиум през
юни месец в Чехия. Там ще
се изявят наградените учас-
тници."
Дана Будайова сподели на
откриването, че десетте уча-
стващи ученици са били вдъ-
хновени от символите, исто-
рията, архитектурата в Бъл-
гария - по-специално в ре-
гиона на Балчик и Варна,
като източникът на най-голя-
мо вдъхновение е архитек-
турно-парков комплекс "Дво-
реца". "Инспирацията от
престоя в Балчик измина
своя естествен път - всичко
беше първо на книжен ва-
риант, после като модел, а
след това част от нещата
принтирани на 3 Д принтер,
а някои продължиха да ги
реализират в определен ма-
териал - стъкло и керамика",
обясни Будайова.
Голямата награда получи
ученикът Мариян Крхен от
Словакия, който по време
на заключителния симпози-
ум в Чехия ще може да реа-
лизира свой проект в стък-
ларната на училището
във Валашске Мезиржи-
чи.

Красен Бербенков, Емануе- криле. Тази година Фестивалът заедно с информация за
ла Цонева, Димитър Бори- Изложбата може да на цацата ще превърне танцьорите и клуба.
сов, Георги Кенаров, Свилен Кранево в арена за танци.
Георгиев, Васил Пенчев, Ми- посетите до 13 април. Изпълнителите на "Ламба- В края на месец май от
ряна Койнова, Цветомира да" - Каома - пристигат в получените видеоклипове
Богданова, Надежда Антова България за концертно уча- ще бъде избрана една двой-
и Светлан Стефанов се пре- стие в третото му издание. ка, която ще получи уникал-
дставиха с живописни плат- ния шанс да танцува лам-
Затова организаторите на бада заедно с КАОМА на
фестивала имат вълнуващо сцената на Фестивала на
предизвикателство за вси- цацата в Кранево по време
чки салса клубове и школи на концерта на 9 юни.
за танци - на email:
[email protected] Фестивалът се организи-
да изпратят свое видео как ра с подкрепата на Община
танцьорите танцуват ламба- Балчик и ще се проведе в
да. района на Therma Eco Vil-
lage и Северния плаж на
Всички клипове ще бъдат Кранево на 8, 9 и 10 юни
публикувани на фейсбук 2018, съобщават орга-
страницата на фестивала низаторите.

8 ВИТРИНА 29.III.2018 - 04.IV.2018 г. Брой 13 (2282)
ÌâäåúæõäíóîíâàåðíîàäîíòàÄèâçîëðîåæöáàà,
СПРАВОЧНИК ФУТБОЛ

ÌßÑÒÎ ÇÀ ÂÀØÀÒÀ Îòëîæèõà ìà÷à ñ „Ëóäîãîðåö 2”
ÐÅÊËÀÌÀ çà 11 àïðèë

БИБЛИОТЕКИ От 23 март до края на ме- Отложената среща от ХVIII телската
НЧ “П. Хилендарски” , 0579/ 7- сеца в Каменна зала на “Дво- кръг на Втора професионал- среща се иг-
26-11, раб.време 8.30 -17.00ч., реца” в Балчик е представе- на лига между отборите на ра на 23
поч. дни – събота и неделя на изложбата "Изкуството в „Черноморец“ Балчик и „Лу- март във Варна. Балчиклии
НЧ “В.Левски” 0579/7-20-86 Двореца - вдъхновение". От- догорец 2“ Разград да се имаха в двете полувремена
ИСТОРИЧЕСКИ МУЗЕЙ криването премина при из- проведе на 11 април (сряда) по един шанс за гол, който
ЕТНОГРАФСКА КЪЩА 0579 ключително голям интерес и от 17.00 часа, вместо на не успяха да реализират.
7-21-77, раб. време: се превърна в истински пра- 28.03, реши спортно-техни- Още в първите минути на
8.00-12.00, 12.30-16.00ч. зник на изкуството. Събити- ческата комисия на БФС. мача Ахмед Хикмет стреля
ВЗАИМНО УЧИЛИЩЕ за ето отбеляза успешното за- опасно отдалеч, но топката
заявки 0579/7-21-77 вършване на дейностите по Тази седмица са двубоите премина близо до вратата.
ХУДОЖЕСТВЕНА ГАЛЕРИЯ проект "Модерен дизайн - от XX кръг. На 31 март (съ- В средата на второто полув-
тел. 087/9998947, раб. време Чехия - Словакия - Бълга- бота) от 17,00 ч. „Черномо- реме капитанът Генади Лу-
от 8.00-12.00,12.30-16.00 ч. рия", финансиран по прог- рец” ще приеме осмия в гру- го центрира в наказателно-
АВТОГАРА 089 359 0060 рама на Европейския съюз пата „Марица”. Балчиклии са то поле, а Владислав Мир-
ДКИ ДВОРЕЦА 0579/7-68-71 Erasmus+. Партньори по на 11-о място с 25 точки. чев я свали с гърди към Ва-
БОТАНИЧЕСКА ГРАДИНА проекта са Държавен култу- Пловдивчани имат с три по- лентин Веселинов. От точка-
0579/7-20-58 рен институт - Културен цен- вече, но са изиграли един та на дузпата той я изпрати
МЕДИЦИНСКИ ЦЕНТЪР тър "Двореца" в Балчик, Учи- мач повече. не във вратата, а в аут.
РЕГИСТРАТУРА 0579/ 7-28-66 лището по стъкларство, жи-
СПЕШЕН КАБИНЕТ вопис и промишлен дизайн По време на паузата на След това, за по-малко от
0579/7-24-42 - гр. Валашске Мезиржичи в първенството „Черноморец” 20 минути, домакините отбе-
БОЛНИЦА 0579/ 7-22-38 Чехия и Училището по изку- направи контрола с играе- лязаха четири гола в
ПОЛИЦИЯ БАЛЧИК 0579/ 7- ства - гр. Тренчин в Слова- щия в първа лига варненски балчишката врата.
24-31, 7-24-32 кия. Експозицията предста- отбор „Черно море”. Прия-
ПОЛИЦИЯ АЛБЕНА вя произведения от стъкло
0579/ 62002, 62003 и керамика, инспирирани от ШАМПИОНАТ ПО ФУТБОЛ
ПОЖАРНА БАЛЧИК Двореца в Балчик. ВТОРА ПРОФЕСИОНАЛНА ЛИГА СЕЗОН 2017/2018
0579/7-22-29
ПОЖАРНА АЛБЕНА (Продължава на стр. 7) ПРОГРАМА XXII КРЪГ
0579/6-25-27
БЮРО ПО ТРУДА0579/7-21-47 Àñëúõàí Ìåõìåäîâà ñòàðòèðà ñ ïîáåäa íà 30 март 2018, петък, 17,00 ч.
ВЕТЕРИНАРНА ЛЕЧЕБНИЦА Åâðîïåéñêîòî â Ðóìúíèÿ Царско село 2015 (София) – Ботев (Гълъбово)
0579/7-55-27 на домакините Мариа Дана
ДЪРЖАВНО ЛОВНО Снимка bgboxing.org Борзей и я победи с 5:0 Поморие (Поморие) – Оборище (Панагюрище)
СТОПАНСТВО 0579/7-32-23 31 март 2018, събота, 17,00 ч.
ЛОВНО-РИБАРСКО (29:28, 30:27, 30:27, 30:27,
ДРУЖЕСТВО 0579/7-41-61 Несебър (Нес.) – Монтана (Монтана) 15,00 ч. Диема спорт
ЕНЕРГО 0700 16161 30:27). На 1/4-финалите на Литекс (Ловеч) - Ботев (Враца)
ВИК - БАЛЧИК 0579/7-21-65;
088/4377567 - дежурен 28 март Мехмедова излиза Струмска слава (Радомир) – Созопол (Созопол)
СЛУЖБА ЗЕМЕДЕЛИЕ Нефтохимик Бургас 1962 (Бс) – Локомотив 1929 (София)
0579/7-27-94 срещу французойката Бе-
ОБЩИНСКО ПРЕДПРИЯТИЕ Черноморец (Балчик) – Марица (Пловдив)
БКС 0579/7-21-93 линда Лимука, която постиг- 1 април 2018, неделя, 17,00 ч.
РАЙОННА ПЪТНА СЛУЖБА
0579/7-26-41 Локомотив (Горна Оряховица) – Лудогорец 2 (Разград)
РАЙОНЕН СЪД 0579/7-50-44
ПРОКУРАТУРА 0579/7-26-18 на труден успех над Донже-
СПЕШЕН ТЕЛЕФОН 112
ГОРЕЩ ТЕЛЕФОН, ОБЩИНА та Садику от Косово, съоб-
БАЛЧИК 0579/7-10-77
ОБЩИНСКИ СЪВЕТ ЗА щи Българската федерация
СИГУРНОСТ 0579/7-25-23
ХРАМ ОВЕ по бокс.
“Св. Петка” 0579/7-70-35
“Св. Георги” 0579/7-51-36 Европейското продължа-
ДОМАШЕН СОЦИАЛЕН
ПАТРОНАЖ 0579/7-36-98 ва до 2 април. България е
СОЦИАЛНО ПОДПОМАГАНЕ
0579/7-20-49 представена от 12 състеза-
КМЕТСКИ ЕКИП
Николай АНГЕЛОВ – кмет на тели (7 мъже и 5 жени). Вси-
община Балчик, 0579/ 7-10-31,
7-20-70, факс 0579/7-41-17 чки български участници са
Митко ПЕТРОВ – зам.-кмет
финанси, 0579/7-10-32, факс Победа записа Аслъхан Румъния. При 60-килогра- в Румъния от 15 март, къде-
0579/7-29-80
Димитрин ДИМИТРОВ - зам.- Мехмедова в първия ден на мовите на 25 март момичето то участваха в междунаро-
кмет строителство, 0579/ 7-
10-33, факс 0579/7-29-80 Европейското първенство от с. Соколово не остави ден лагер и провеждаха
Марияна АНГЕЛОВА - главен
секретар, 0579/7-10-34 за мъже и жени до 22 г., кое- съмнение в превъзходство- спаринги с чужди отбори.
ОБЩИНСКИ СЪВЕТ
Илиян СТАНОЕВ - председа- то се провежда в Търгу Жиу, то си над представителката
тел 0579/ 7-10-51
0579/7-10-84 - секретар МАЛКИ ОБЯВИ
Подробен тел. справочник
ПРОДАВА АЛЕКСАНДЪР ПЛАСТ ПРЕДЛАГА
на Община Балчик
www.balchik.bg ХОТЕЛ “Виктория” - ул.
КОМИСИЯ ЗА ЗАЩИТА НА
ПОТРЕБИТЕЛИТЕ 0700 111 22 “Приморска”, продава стък- ДОГРАМА ВРАТИ
РЗИ ДОБРИЧ 058/600 614
НАП 070018700 лопакети, теракот, лампи, AL и PVC интериорни и входни
АГЕНЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТ
НА ХРАНИТЕ 0700 122 99 сан.керамика, беседка (ша- КОВАНО ЖЕЛЯЗО AL ПАРАПЕТИ
ИА ГЛАВНА ИНСПЕКЦИЯ ПО
ТРУДА 0700 17 670 тра). 2-2 ЗАСТРАХОВКИ и др.  089 900 7879
РИОСВ-ВАРНА 052/634582
КУПУВА Балчик, ул. "Христо Ботев" 41, срещу магазин CBA
РЕКЛАМНА АГЕНЦИЯ
БК ДИЗАЙН ЖК “Балик”, КУПУВАМ зем. земя в Бал-
бл. 22, 088/8942523
чик, Соколово, Гурково, Три- ХОТЕЛ търси да назначи тен транспорт за Балчик, Ля-

горци, Царичино, Каварна, готвач/ка и сервитьор/ка на хово, Храброво, Одърци, Ка-

Ген. Тошево. Тел. 089 571 4 часа сутрин за закуска за варна, Соколово, Сенокос,

8383; 098 887 9083 24-24 сезон 2018 г. Гурково, Царичино, Топола,

КУПУВАМ зем. земя в ця- Тел. 089 98 96 270 5-5 Добрич.

ла България до 2700 лв./дка. ХОТЕЛ търси да назначи Тел. 087 662 1343 4-2

Тел. 089 837 2271 10-10 администратор за сезон РАЗНИ

КУПУВА зем. земя на най- 2018 г., с английски език. ПРОДАВАМ велосипед,

високи цени за общини Бал- Тел. 089 98 96 270 5-5 шест скорости, за дете, 30 лв.

чик, Каварна, Шабла, Ген. То- РЕСТОРАНТ “Бяла къща” Тел. 088 455 0788 1-1 РЕДАКЦИОНЕН ЕКИП

шево. Тел. 088 583 8354; търси за целогодишна рабо- УЕБ БРОКЕР - тел. 0579 72339
та сервитьори, хигиенисти, [email protected]
0579 77011 5-5 кухненски работници и гот- БЪРЗИ КРЕДИТИ,
вачи. Гл. редактор: Албена ИВАНОВА
КУПУВАМ земеделска зе- кредит до заплата,
Тел. 089 933 6630 15-3 ипотечни кредити. Лизинг Редактор: Марияна ВЪРБАНОВА
мя в общините Балчик, Ка- КОМПЛЕКС “Гардън па-
лас” търси главен готвач, го- на автомобили. Само Редакцията не приема материали над 40 реда,
варна и Шабла. твач, камериерки, сервитьо- срещу лична карта. не връща оригинали, не поема отговорност да
ри. Тел. 089 554 2084 5-3 публикува или да не съкращава текстове, които
Тел. 088 881 5969 3-3 ШИВАШКА фабрика търси: Тел. 089 270 0025;Балчик, не е поръчвала. Анонимни сигнали и писма не се
шивачи, гладачи, кроячи, разглеждат. Позоваването задължително.
ПОД НАЕМ окачествители, може и без ул. Черно море 43 (Автогара)
опит, обучение на място; чи- Печат: “Нилекта Принт” - Добрич
ДАВАМ под наем стаи за Ìàëêè îáÿâè Предпечатна подготовка:
в-к “Балчик”
работници, 5 лв./вечер, ТВ, äîäåñåò äóìè-2ëâ. ИЗДАНИЕ НА
ОБЩИНА БАЛЧИК
интернет.

Тел. 089 933 6630 15-3

РАБОТА

ХОТЕЛ търси да назначи

мъж за поддръжка за се- стачка; работник склад с Обяви се приемат до вторник

зон 2018 г. компютърна грамотност, па- включително на касата на Община

Тел. 089 98 96 270 5-5 раджия, ел.техник. Безпла- Балчик, тел.: 0579 72339

3а текста на публикуваните реклами и обяви отговорност носят техните податели.