TUGASAN 2 BMMB3203: MORFOLOGI BAHASA MELAYU Sharika binti Mohamad Kadi PISMP BM SK 1
PROSES PEMBENTUKAN KATA Proses pengimbuhan Proses pemajmukan Proses penggandaan Proses pengakroniman
PROSES PENGIMBUHAN DEFINISI Proses yang menggandingkan imbuhan pada kata dasar untuk membentuk kata terbitan. Pengimbuhan boleh berlaku pada sejumlah kecil kata akar. Contoh:- bertapa (kata akar: tapa) ketawa (kata akar: tawa) CONTOH IMBUHAN Kata terbitan yang dihasilkan oleh proses pengimbuhan boleh menjadi kata dasar untuk proses pengimbuhan kali kedua. Terdapat empat jenis imbuhan awalan akhiran apitan sisipan Imbuhan awalan: membaca (mem...) Imbuhan akhiran: tulisan (...an) Imbuhan apitan: berbekalkan (ber...kan) Imbuhan sisipan: telunjuk (kata dasar: tunjuk)
JENIS KELOMPOK CONTOH:- model linear, mata pelajaran, kertas kerja CONTOH:- makan angin, buah hati, duit kopi RANGKAI KATA BEBAS CONTOH:- gambar rajah, terima kasih, perdana menteri KIASAN (SIMPULAN BAHASA) ISTILAH KHUSUS Dieja secara terpisah serta bertindak sebagai satu unit (bentuknya tidak boleh menerima sebarang penyisipan unsur lain.) Proses merangkaikan dua kata dasar atau lebih serta menghasilkan bentuk yang membawa makna tertentu. PROSES PEMAJMUKAN
Penggandaan Pengimbuhan Awalan mengambil alih (meng...) Pemajmukan boleh digandakan dan diberi imbuhan Akhiran garis rintangan (...an) Apitan menganaktirikan (meng...kan) Contoh alat-alat tulis (alat tulis)
PROSES PENGGANDAAN Proses menggandakan seluruh kata dasar. Contoh: ramai-ramai, sama-sama KATA GANDAAN SELURUH Penggandaan kata dasar tunggal Contoh: kekura (kata dasar: kura) Penggandaan kata dasar terbitan Contoh: berlari-lari kasih-mengasihi KATA GANDAAN SEPARA Digandakan mengikut rentak bunyi tertentu dalam kata dasar. 1) Pengulangan vokal Contoh: lauk-pauk 2) Pengulangan konsonan Contoh: bukit-bukau 3) Pengulangan bebas Contoh: cerdik-pandai KATA GANDAAN BERENTAK
Gabungan huruf awal yang disingkatkan (jika kata nama khas, keseluruhan kata ditulis dengan huruf besar). PROSES PENGAKRONIMAN Proses pemendekan dan penggabungan untuk membentuk kata. CONTOH: ABIM Angkatan Belia Islam Malaysia CONTOH: Mara Majlis Amanah Rakyat Cantuman huruf dan suku kata sejumlah perkataan. Membentuk kata nama khas (ejaaannya bermula dengan huruf besar) Cantuman huruf awal dan/atau suku kata ditulis dengan huruf kecil keseluruhan, jika bukan kata nama khas. CONTOH: pawagam panggung wayang gambar
PEMBENTUKAN PERKATAAN BAHARU
UNSUR-UNSUR IMBUHAN ASING 1) Imbuhan Awalan Contoh: biadab (bi....) 2)Imbuhan Akhiran Contoh: duniawi (...wi) alamiah (...iah) mukminin (...in) 1) Imbuhan Awalan Contoh: prokerajaan (pro...) subkategori (sub...) 2) Imbuhan Akhiran Contoh: nasionalisme (...isme) praktikal (...al) Imbuhan daripada Sanskrit 1) Imbuhan Awalan Contoh: tatabahasa (tata...) prasejarah (pra...) 2) Imbuhan Akhiran Contoh: seniman (...man) sukarelawati (...wati) Imbuhan daripada Inggeris Imbuhan daripada Arab-Parsi Pertambahan bidang ilmu dan ikhtisas yang baharu menyebabkan kemasukan bentuk-bentuk kata pinjaman untuk menampung keperluan peristilahan. PEMBENTUKAN PERKATAAN
PEMBAHARUAN DALAM BENTUK KATA Penggunaan Popular Perancangan Bahasa Yang Rasmi Dihasilkan oleh para penulis sama ada untuk siaran dalam media massa ataupun dalam tulisan-tulisan kreatif. Perkataan tersebut menjadi popular kemudian digunakan secara umum. CONTOH PERKATAAN: Berita gempar, tarik diri, tunjuk perasaan, siaran langsung. -dilakukan oleh DBP dan institusi-institusi pengajian tinggi. -terdapat 7 langkah dalam proses pembentukan istilah
LANGKAH-LANGKAH PEMBENTUKAN ISTILAH Penggunaan perkataan dalam bahasa Melayu yang laim digunakan serta dikhususkan maknanya untuk menyokong makna istilah. CONTOH kuasa, tapak, daya 01 Penggunaan perkataan dalam bahasa Melayu yang kurang laim digunakan. CONTOH: jisim, ketuhar, cerakin 02 Penggunaan perkataan bahasa serumpun atau dialek yang tidak lazim digunakan. CONTOH: dening (Kelantan) nyeri (Sunda) riam (Johor) 04 Penggunaan perkataan bahasa serumpun ataupun dialek Melayu yang lazim digunakan. CONTOH: dermaga (Jawa) gambut (Banjar) kamir (Kelantan) 03
LANGKAH-LANGKAH PEMBENTUKAN ISTILAH Penggunaan perkataan atau istilah dari bahasa Inggeris. CONTOH: atom, struktur, reaktor 05 Penggunaan perkataan atau istilah dari bahasa lain. CONTOH: et al, de facto, esprit de corp 06 Dalam pembentukan istilah yang menggunakan ketujuh-tujuh langkah, terdapat 4 syarat yang perlu dipatuhi:- 1) Ungkapan yang singkat 2) Ungkapan yang maknanya tida menyimpang 3) Ungkapan yang tidak berkonotasi buruk 4) Ungkapan yang sedap didengar 07
SISTEM EJAAN Berlaku kerana ketiadaan padanan yang sesuai atau keinginan untuk mengekalkan bentul asal dasar sifat keantarabangsaan penggunaannya. Dieja dan disebut seperti kata asalnya. CONTOH: protein, fasakh, qari Kata asing yang belum sepenuhnya terserap dalam bahasa Melayu. Kata asing yang terserap sepenuhnya dari segi ejaan umum dan sebutannya dieja dengan mengutamakan bentuk tampaknya menurut kaedah pengekalan atau perubahan abjad. CONTOH: kubik (cubic), automatik (automatic), race (ras) Dibentuk berdasarkan kaedah fonemik iaitu unit-unit bunyi yang dilambangkan dengan huruf pada umumnya tiada huruf-huruf yang senyap. Prinsip yang digunakan dalam pengejaan istilah pinjaman ialah pengekalan bentuk ejaan kata asing terutamanya perkataan yang baru diserap. Kata asing yang pengucapannya dan penulisannya sudah sepenuhnya terserap dalam bahasa Melayu.
ISU KESALAHAN KATA Dialek (loghat) merupakan kelainan dalam baha yang menjadi satu ciri golongan tertentu dalam kalangan penutur bahasa tersebut. Berlaku apabila individu menukar bahasanya secara berganti-ganti untuk satu topik perbincangan yang sama. PERCAMPURAN KOD Berlaku kerana penggunaan bahasa baku kurang diberikan perhatian serta penggunaan bahasa Melayu dalam media sosial yang lebih santai dan kurang formal. BAHASA BAKU Terdcapat perkataan asing seperti bahasa Inggeris yang diserap menjadi bahasa Melayu namun kesalahan ejaan berlaku kerana segelintir penutur menyebut perkataan tersebut menggunakan perkataan bahasa Inggeris. DIALEK KATA PINJAMAN ASING Kesalahan kata adalah satu bentuk kesalahan dalam sebuah perkataan atau ayat dari segi ejaan, tatabahasa dan struktur kata serta terdapat kesalahan bahasa rojak dalam pembinaan sebuah ayat.
ANALISIS ISU KESALAHAN KATA
1) Percampuran kod (bahasa Inggeris dan bahasa Melayu) slow= lambat chat= berbual 2) Penggunaan dialek (dialek negeri Kedah) hang= kau 3) Bahasa slanga korek= cari camne= macam mana 4) Kesalahan ejaan nk= nak mane= mana sumber: aplikasi “Whatsapp”
Kesalahan pengimbuhan memperolehi memperoleh sumber: aplikasi “Telegram” Kesalahan penggandaan semua budak-budak semua budak sumber: aplikasi “X” Kata pinjaman asing losyen losen
RUMUSAN Kesimpulannya, isu kesalahan kata ini hendaklah ditangani dengan pendekatan yang sistematik dan holistik. Ini termasuklah penekanan pada pemahaman yang mendalam tentang aturan tatabahasa dan morfologi, serta latihan yang berterusan untuk memperbaiki kesalahan yang biasa berlaku. Selain itu, sumber rujukan seperti kamus dan bahan bacaan juga perlu digunakan secara aktif untuk memperkukuhkan pengetahuan bahasa. Dengan pendekatan ini, kecekapan berkomunikasi dalam Bahasa Melayu dapat ditingkatkan secara beransur-ansur.
SEKIAN TERIMA KASIH
RUJUKAN Rafizah binti Darus & Siti Ainizah binti Samsuri. (2015). Pembentukan perkataan baharu. https://www.slideshare.net/diyraz/morfologi-bahasa-melayupembentukan-perkataan-baharu Sarimah binti Ahmad. (2015). Pembentukan kata bahasa Melayu. https://www.slideshare.net/SONITHA/pembentukan-kata-dalam-bm