Descamps Bed Linen Catalog

PRINTEMPS - ETÉ 2021 Bed linen

Linge de lit
Linea letto



Bed linen

Linge de lit
Linea letto

Organic Argile - New

A geometric and graphical motif inspired by organic elements.
Curves and roundness are omnipresent to create a merging drawing in beige
and clay tones.

Percale 200 TC, 100% long fibre combed cotton
«Extra Easy Care» finishing to make everyday use and ironing easier
Printed duvet cover with a bottleneck flap
Face: Graphic pattern
Back: Same graphic pattern in 2 colors
Housewife pillowcases, same design as duvet cover, with a piping trim on the 4 edges
Fitted sheets: Argile, Orge Percale 94
OEKO TEX

Un motif graphique sur percale inspiré d’éléments naturels organiques.
Les courbes et rondeurs sont omniprésentes pour former un dessin fusionnel dans
des tonalités beiges et argiles.

Percale 80 fils/cm², 100% coton peigné longues fibres
Traitement « Extra Easy Care » pour une tenue impeccable et un repassage facile
Housse de couette imprimée, fermeture bouteille
Face : motif graphique
Dos : motif graphique idem face en 2 couleurs
Taie d’oreiller sac, imprimé identique à la couette en recto verso, finition passepoil
sur les 4 côtés
Draps housse associés : Percale 94 Argile, Orge
OEKO TEX

Un disegno geometrico e grafico ispirato agli elementi organici.
Cerchi e linee curve che si fondono nei toni del beige e dell’argilla sono il tema
principale del disegno.

Percalle 80 fili/cm², 100% fibre lunghe di cotone, pettinato
Trattamento “Extra Easy Care” per una tenuta impeccabile e una facile stiratura
Copripiumino stampato a collo di bottiglia
Fronte: Motivo grafico
Retro: stesso motivo grafico del fronte stampato in 2 colori
Federe identiche al copripiumino, finitura con piping sui 4 lati
Lenzuolo con angoli: Argile, Orge Percale 94
OEKO TEX

Duvet cover Pillowcase
Housse de couette Taie d’oreiller
Copripiumino Federa

cm 140x200 cm 50x75
cm 200x200 cm 65x65
cm 220x240
cm 260x240



Bed linen

Linge de lit
Linea letto

Apparat Naturel - New Jacquard

This season, a new floral jacquard model in organic natural tones.
A delicate and refined floral motif on a very thin satin, combined with the
Naturel Satin Sublime.

Damask satin Jacquard 300 TC, 100% long fibre combed cotton
Reversible duvet cover, bottleneck flap:
Front : floral jacquard
Back : plain Naturel satin
Reversible oxford pillowcases, face in jacquard, back in plain Naturel satin,
with 4 cm flat flounces and piping trim finishing on the 4 edges
Plain Naturel satin flat sheet with a patterned trimming and piping trim in
between
Fitted sheet: Naturel Satin Sublime

OEKO TEX

Nouveauté jacquard floral dans des tonalités naturelles organiques.
Un motif floral d’une grande finesse sur un satin soyeux combiné au Satin Sublime
naturel.

Satin jacquard 118 fils/cm², 100% coton peigné longues fibres
Housse de couette réversible, fermeture bouteille
Face : jacquard floral
Dos : uni satin Naturel
Taie d’oreiller réversible, face jacquard, dos uni satin Naturel, volants plats de 4 cm,
finition passepoil en bord sur les 4 côtés
Drap plat : uni satin Naturel avec parement jacquard, finition passepoil entre deux
Drap housse associé : Satin Sublime Naturel

OEKO TEX

Questa stagione presenta, un nuovo modello floreale jacquard nei toni naturali organici.
Un delicato e raffinato motivo floreale su un raso molto sottile, combinato con il Naturel
Satin Sublime.

Satin jacquard 118 fils/cm², 100% fibre lunghe di cotone, pettinato
Copripiumino double face, chiusura a collo di bottiglia
Fronte: jacquard floreale
Retro: tinta unita satin Naturel
Federa double face, fronte jacquard floreale, retro tinta unita Satin Naturel, volant piatti
da 4 cm, finitura piping sui 4 lati.
Lenzuolo piano: tinta unita satin Naturel con balza jacquard, finitura piping tra i due
Lenzuolo con angoli: Satin Sublime Naturel

OEKO TEX

Flat sheet Duvet cover Pillowcase
Drap plat Housse de couette Taie d’oreiller
Lenzuolo piano Copripiumino Federa

cm 240x300 cm 200x200 cm 50x75
cm 270x310 cm 240x220 cm 65x65
cm 260x240



Bed linen

Linge de lit
Linea letto

Symbiose Corail - New

The name of this model evokes perfectly the general atmosphere of this pattern
on « Coton Soyeux ».
High and large leaves, drawn with phosphorescent tones are shaping a vegetal
and exotic symbiosis, and create a bright and coloured freshness.

Percale 290 TC, 100% long fibre combed cotton
Printed duvet cover with a bottleneck flap:
Face: multicolored vegetal pattern
Back: Crimped corail pattern
Fitted sheet: Corail Coton Soyeux
OEKO TEX

Le nom du modèle évoque parfaitement l’atmosphère générale de cet imprimé sur
coton soyeux.
De grands feuillages dessinés en teintes phosphorescentes forment une symbiose
végétale et exotique, et provoquent une fraîcheur vive et colorée.

Percale 115 fils/cm², 100% coton peigné longues fibres
Housse de couette imprimée, fermeture bouteille
Face : motifs végétaux colorés
Dos : serti végétal Corail
Taie d’oreiller identique à la housse de couette, volants plats de 3 cm
Finition ruban gros grain Corail inséré en bord
Drap housse associé : Coton Soyeux Corail
OEKO TEX

Il nome di questo modello evoca perfettamente l’atmosfera generale di questo
motivo su «Coton Soyeux».
Foglie alte e grandi, disegnate con toni fosforescenti, plasmano una simbiosi
vegetale ed esotica, e creano una freschezza luminosa e colorata.

Percalle 115 fili/cm², 100% fibre lunghe di cotone, pettinato
Copripiumino stampato a collo di bottiglia
Fronte: disegno vegetale colorato
Retro: disegno grafico in colore Corail
Federe a sacco stampate identiche al copripiumino, volant piatto da 3 cm
Finitura sul bordo con nastro in gros grain corallo
Lenzuolo con angoli abbinato: Coton Soyeux Coraile
OEKO TEX

Duvet cover Pillowcase
Housse de couette Taie d’oreiller
Copripiumino Federa

cm 140x200 cm 50x75
cm 200x200 cm 65x65
cm 220x240
cm 260x240



Bed linen

Linge de lit
Linea letto

Jacaranda Emeraude - New

The spectacular pattern of this model is plunging us into a generous exotic vegetation.
In the middle of jungle leaves, shells and corals are happily living.
The generous nature offers us a fresh atmosphere in Emerald tones, for a summery
decorative style.

Satin 280 TC, 100% long fibre combed cotton
Anti-pilling treatment
Printed duvet cover, pipping trim on 3 edges, bottleneck flap:
Front: all over floral pattern
Back: plain Emeraude satin
Reversible oxford pillowcase, same design as duvet cover, with 4 cm flat flounces,
pipim trim finishing on the 4 edges
Printed flat sheet in plain Emeraude satin, printed double 25 cm cuff in the face
pattern, piping trim finishing in between
Fitted sheet: Emeraude Satin Sublime

OEKO TEX

L’imprimé spectaculaire de ce modèle nous évoque une végétation exotique généreuse.
Au milieu des feuillages et fleurs de jungle, évoluent coraux et coquillages.
La nature si généreuse nous offre un univers frais, dans des tonalités émeraudes,
pour une atmosphère décorative très estivale.

Satin imprimé 110 fils/cm², 100% coton peigné longues fibres
Traitement anti-pilling
Housse de couette imprimée, passepoil sur 3 côtés, fermeture bouteille :
Face : motif floral et végétal en all over
Dos : uni satin Emeraude
Taie d’oreiller réversible, motif idem housse de couette, avec volants plats de 4 cm et
finition passepoil en bord sur 4 côtés
Drap plat uni satin Emeraude avec parement double de 25 cm dans l’imprimé de
face, finition passepoil entre les deux
Draps housse associés : Satin Sublime Emeraude

OEKO TEX

Il motivo spettacolare di questo disegno ci fa immergere in una generosa vegetazione
esotica.
In mezzo alle foglie della giungla, conchiglie e coralli vivono felicemente.
Una natura generosa ci offre un’atmosfera fresca nei toni smeraldo, per uno stile
decorativo estivo.

Raso 280 TC, 100% cotone pettinato a fibra lunga
Trattamento anti-pilling
Copripiumino stampato, finitura del bordo con piping su 3 bordi, a collo di bottiglia:
Fronte: fantasia floreale all over
Retro: raso Satin Emeraude
Federa oxford double face, stesso disegno del copripiumino, con volant piatti 4 cm,
rifinitura piping sui 4 bordi
Lenzuolo piano in satin Emeraude in tinta unita, doppio bordo stampato da 25 cm
nel motivo del fronte, rifinitura con coda di topo centrale
Lenzuolo con angoli: Emeraude Satin Sublime

OEKO TEX

Flat sheet Duvet cover Pillowcase
Drap plat Housse de couette Taie d’oreiller
Lenzuolo piano Copripiumino Federa

cm 180x290 cm 140x200 cm 50x75
cm 240x300 cm 200x200 cm 65x65
cm 270x300 cm 220x240
cm 260x240



Bed linen

Linge de lit
Linea letto

Résonance Pourpre - New

The mini lozenge pattern of this percale model is driven by a purple line and is
composing a graphical and structured style.
As a micro vegetal organism, in a luminous and colourful atmosphere.

Percale 200 TC, 100% long fibre combed cotton
«Extra Easy Care» finishing to make everyday use and ironing easier
Printed duvet cover with a bottleneck flap, navy/white woven piping trim on 3 edges:
Face: Graphic pattern
Back: little lozenge pattern
Oxford pillowcase, with 2 cm flat flounces, same design as duvet cover, with a
navy/white woven piping trim on 4 edges
Fitted sheets: Pourpre and Nuit Percale 94

OEKO TEX

L’imprimé mini-losanges de ce modèle sur percale est encadré d’une ligne conductrice
pourpre et forme ainsi un graphisme structuré.
Comme une évocation à un micro organisme végétal, dans une atmosphère de couleurs
lumineuses et heureuses.

Percale 80 fils/cm², 100% coton peigné longues fibres
Traitement « Extra Easy Care » pour une tenue impeccable et un repassage facile
Housse de couette imprimée, fermeture bouteille, finition passepoil tissé marine et
blanc sur 3 côtés.
Face : imprimé mini losanges encadrés d’une ligne pourpre
Dos : imprimé mini losanges
Taie d’oreiller volants plats de 2 cm, imprimé identique à la housse de couette en recto
verso, finition passepoil tissé marine et blanc sur les 4 côtés
Draps housse associés : Percale 94 Pourpre et Nuit

OEKO TEX

Una linea porpora disegna un motivo grafico e strutturato con piccole losanghe per
questo prodotto in percalle.
Come microrganismo vegetale, in un’atmosfera luminosa e colorata.

Percalle 80 fils/cm², 100% fibre lunghe di cotone, pettinato
Trattamento “Extra Easy Care” per una tenuta impeccabile e una facile stiratura
Copripiumino stampato, a collo di bottiglia, con finitura a coda di topo tessuta in
color marine e bianco sui 3 lati
Fronte: mini stampa a rombi incorniciata da una linea viola
Retro: mini stampa a losanghe
Federe a sacco stampate identiche al copripiumino sul fronte e sul retro con finitura a
coda di topo tessuta in color marine e bianco sui 4 lati
Lenzuolo con angoli: Percale 94 Pourpre e Nuit

OEKO TEX

Duvet cover Pillowcase
Housse de couette Taie d’oreiller
Copripiumino Federa

cm 140x200 cm 50x75
cm 200x200 cm 65x65
cm 240x220
cm 260x240



Bed linen

Linge de lit
Linea letto

Bel Ami Orge - New

A printed pattern that refers to the decorative motifs and wall papers from the 30s.
In a stylized spirit, with pure lines, a bird flight in the middle of light, fresh and
poetic vegetation.

Percale 200 TC, 100% long fibre combed cotton
«Extra Easy Care» finishing to make everyday use and ironing easier
Printed duvet cover with a bottleneck flap, identical face and back, inserted
ribbon trim on 3 sides
Oxford pillowcases with 2cm flat flounces, same design as duvet cover, inserted
ribbon on the 4 edges
Printed flat sheet with inserted ribbon on the edge
Fitted sheet: Orge Percale 94
OEKO TEX

Un imprimé qui rappelle les motifs décoratifs et papiers peints des années 30s.
Dans un esprit très stylisé, aux lignes épurés, un envol d’oiseaux au centre d’une
végétation florale légère et poétique.

Percale 80 fils/cm², 100% coton peigné longues fibres
Traitement « Extra Easy Care » pour une tenue impeccable et un repassage facile
Housse de couette imprimée, fermeture bouteille, 2 faces idem, finition ruban inséré
sur 3 côtés
Taie d’oreiller volants plats de 2 cm, face et dos idem, finition ruban inséré sur les 4 côtés
Drap plat imprimé avec finition ruban inséré en bord
Drap housse associé : Percale 94 Orge
OEKO TEX

Un motivo stampato che rimanda ai motivi decorativi e alle carte da parati degli anni ‘30.
In uno spirito stilizzato, con linee pure, un volo di uccelli nel mezzo di una leggera,
fresca e poetica vegetazione.

Percale 80 fils/cm², 100% fibre lunghe di cotone, pettinato
Trattamento “Extra Easy Care” per una tenuta impeccabile e una facile stiratura
Copripiumino a collo di bottiglia, fronte e retro identici, inserto di nastro sui 3 lati
Federe con volant piatti da 2 cm, fronte e retro uguali, inserto di nastro sui 3 lati
Lenzuolo piano stampato con finitura a nastro inserita nel bordo.
Lenzuolo con angoli: Percale 94 Orge
OEKO TEX

Flat sheet Duvet cover Pillowcase
Drap plat Housse de couette Taie d’oreiller
Lenzuolo piano Copripiumino Federa

cm 180x290 cm 140x200 cm 50x75
cm 240x300 cm 200x200 cm 65x65
cm 270x300 cm 220x240
cm 260x240



Bed linen

Linge de lit

Linea letto

Chamade Bosphore

The baroque style is fully played with this feminine model which pattern is
expressing itself in great pomp.
In an engraved spirit, the stylized representation of leaves and flowers brings
us to a spectacular design, in refined gaudy colors. The radiance of the satin,
combined with the reversible set up between two different tones in the front and
the back are additional assets to embellish this beautiful motif.

Satin 280 TC, 100% long fibre combed cotton
Printed duvet cover, bottleneck flap:
Front: all over floral pattern on a soft bosphore background
Back: pattern of the front on an ivory backaground
Reversible oxford pillowcase, same design as duvet vover, with 4 cm flat
flounces, pipim trim finishing on the 4 edges
Printed flat sheet in the front pattern, piping trim finishing on the edge
Fitted sheets: Crème and Bosphore Satin Sublime
OEKO TEX

Le style baroque se joue pleinement par ce modèle féminin dont le motif s’exprime
dans l’opulence.
Dans un esprit gravure, la représentation très stylisé de fleurs et végétaux provoque
un décor spectaculaire dans des tonalités chamarrées. La brillance du satin et le
réversible sont autant d’atouts supplémentaires pour embellir ce magnifique motif.

Satin imprimé 110 fils/cm², 100% coton peigné longues fibres
Housse de couette imprimée, fermeture bouteille
Face : motif floral et végétal en all over sur fond bosphore adouci
Dos : motif de face sur fond crème
Taie d’oreiller réversible, motif idem housse de couette, avec volants plats de 4 cm et
finition passepoil en bord sur 4 côtés
Drap plat dans l’imprimé de face, finition passepoil en bord
Draps housse associés : Satin Sublime Crème et Bosphore
OEKO TEX

Lo stile barocco di questo disegno molto femminile si esprime con grande sfarzo.
Con un metodo che richiama l’incisione, le foglie e i fiori stilizzati creano un disegno
spettacolare, con raffinati colori. La brillantezza del raso, combinato con i due disegni
nei due diversi toni della parte superiore e inferiore, arricchisce questo bellissimo
disegno.

Satin stampato da 110 fili/cm², 100% fibre lunghe di cotone, pettinato
Copripiumino stampato a collo di bottiglia
Fronte: motivo floreale e vegetale all over su fondo bosphore alleggerito
Retro: stesso motivo del fronte su fondo crema
Federa double face con gli stessi disegni del copripiumino con volani piatti da 4 cm e
finitura piping sui 4 lati
Fronte: riga in tessitura, finitura piping nero
Retro: Percale Mariée
Lenzuolo piano con la stampa del sopra del sacco e finitura con piping
Lenzuolo con angoli: Satin Sublime Crème et Bosphore
OEKO TEX

Flat sheet Duvet cover Pillowcase
Drap plat Housse de couette Taie d’oreiller
Lenzuolo piano Copripiumino Federa

cm 180x290 cm 140x200 cm 50x75
cm 240x300 cm 200x200 cm 65x65
cm 270x300 cm 220x240
cm 260x240



Bed linen

Linge de lit
Linea letto

Passions Grenat

In a very large scale, like a color explosion, a spectacular vegetal pattern.
In the trendy seasonal shades, warming and luminous, the leaves are blooming
and rising to create a graphical effect of plain colors flat shapes, welcoming and
cheerful.

Satin 280 TC, 100% long fibre combed cotton
Printed cotton satin with anti-pilling treatment
Reversible duvet cover with a bottleneck flap:
Face: vegetal pattern
Back: plain Grenat satin
Reversible oxford pillowcases, face in printed pattern and back in plain Grenat
satin, with 3 cm flounces, velvet piping trim on the 4 edges
Plain Grenat satin flat sheet with a 25 cm printed pattern double cuff, velvet
piping trim between the print and the cuff
Fitted sheet: Grenat Satin Sublime
OEKO TEX

Un imprimé végétal à grande échelle, tel une explosion de couleurs.
Dans les tonalités très tendance de la saison, chaudes et lumineuses, les feuillages
s’épanouissent en élévation pour créer un effet graphique d’aplats de couleurs
joyeuses et réconfortantes.

Satin 110 fils/cm², 100% coton peigné longues fibres
Traitement anti-pilling
Housse de couette imprimée réversible, fermeture bouteille
Face : Motif végétal
Dos : Uni satin Grenat
Taie d’oreiller réversible, face imprimée, dos satin uni Grenat, volants plats de 3 cm
et finition passepoil velours en bord sur les 4 côtés
Drap plat uni Satin Grenat avec parement imprimé de 25 cm et passepoil velours
entre les 2
Drap housse associé : Satin Sublime Grenat
OEKO TEX

Uno spettacolare pattern vegetale, in una scala molto grande, come un’esplosione di colore
Nei colori caldi e luminosi in trend per la stagione, le foglie sbocciano e si alzano
per creare un effetto grafico di tinte e forme piatte, accoglienti e allegre.

Satin 110 fils/cm², 100% fibre lunghe di cotone, pettinato
Trattamento anti-pilling
Copripiumino stampato, chiusura a collo di bottiglia
Fronte: motivo vegetale
Retro: tinta unita satin Grenat
Federa double face, fronte stampato, retro tinta unita Satin Grenat, volant piatti da 3
cm, finitura piping in velluto sui 4 lati.
Lenzuolo piano: tinta unita satin Grenat con balza stampata da 25 cm e piping in
velluto tra i due
Lenzuolo con angoli: Satin Sublime Grenat
OEKO TEX

Flat sheet Duvet cover Pillowcase
Drap plat Housse de couette Taie d’oreiller
Lenzuolo piano Copripiumino Federa

cm 240x300 cm 140x200 cm 50x75
cm 270x300 cm 200x200 cm 65x65
cm 220x240
cm 260x240



Bed linen

Linge de lit
Linea letto

Palissandre Safran - New

This pattern is directly inspired by wood craft work and marquetry art.
The geometric design is spectacular and composed by warm shades.
It unbalances the color block theme by a contemporary model, on cotton percale.

Percale 200 TC, 100% long fibre combed cotton
«Extra Easy Care» finishing to make everyday use and ironing easier
Reversible printed duvet cover with a bottleneck flap
Housewife pillowcases, same design as duvet cover, with a squared applied satin
ribbon the boards
Fitted sheet: Safran Percale 94
OEKO TEX

Un motif directement inspiré des métiers d’art et de la marqueterie.
Ce graphisme géométrique spectaculaire se compose de coloris chauds et
contrebalance l’histoire du Color Block par un modèle très contemporain, sur percale.

Percale 80 fils/cm², 100% coton peigné longues fibres
Traitement « Extra Easy Care » pour une tenue impeccable et un repassage facile
Housse de couette imprimée réversible, face et dos idem, fermeture bouteille
Taie d’oreiller sac identique à la couette, finition ruban satiné appliqué en bord de
taie sur les 4 côtés
Drap housse associé : Percale 94 Safran
OEKO TEX

Questo modello è direttamente ispirato all’artigianato del legno e all’intarsio.
Il design geometrico è spettacolare e composto da tonalità calde. Sbilancia il tema
del blocco di colore da un modello contemporaneo, su percalle di cotone.

Percale 80 fils/cm², 100% fibre lunghe di cotone, pettinato.
Trattamento “Extra Easy Care” per una tenuta impeccabile e una facile stiratura
Copripiumino stampato, fronte e retro identici, chiusura a collo di bottiglia
Federe a sacco uguali al copripiumino, finitura nastro satinato applicato sul bordo
delle federe sui 4 lati
Lenzuolo con angoli: Percale 94 Safran
OEKO TEX

Duvet cover Pillowcase
Housse de couette Taie d’oreiller
Copripiumino Federa

cm 140x200 cm 50x75
cm 200x200 cm 65x65
cm 220x240
cm 260x240



Bed linen

Linge de lit
Linea letto

Plissé Marine - New

This model is perfectly reflecting the Descamps’s style as well as it’s confection
know-how:
A pleated trim in Nuit (night blue) percale applied on a soft Satin.
This assortment is the promise to a graphic ambient, in a refined and pure style

Satin 280 TC, 100% long fibre combed cotton
3,5 cm pleated trim in Nuit Percale
Plain Mariée Satin with an anti-pilling treatment
Duvet cover with a square in pleated trim applied on the face
Oxford pillowcases with five 3cm flounces, pleated trim applied between the
flounce and the body
Plain Mariée Satin flat sheet with a 7cm hem and pleated trim applied between
the edge and the body
Fitted sheets: Mariée Satin Sublime or Nuit Percale 94

OEKO TEX

Ce modèle reflète à la perfection le style Descamps ainsi que son savoir-faire de
confection :
un cadre plissé en percale Nuit appliquée sur un satin soyeux.
Cet ensemble promet un univers graphique d’un grand raffinement dans un style épuré

Satin 110 fils/cm², 100% coton peigné longues fibres.
Bande plissée de 3,5 cm en Percale 94 fils/cm² Nuit
Traitement anti pilling
Housse de couette avec cadre en bande plissée appliquée
Taies d’oreiller avec volants plats de 3 cm, cadre en bande plissée appliquée entre le
volant et le corps de taie
Drap plat avec ourlet de 7 cm et bande plissée appliquée en bord entre parement et
corps de drap
Draps housse associés :Satin Sublime Mariée ou Percale 94 Nuit

OEKO TEX

Questo disegno riflette perfettamente sia lo stile sia il know-how delle rifiniture
tipico di Descamps:
un bordo plissettato in Percale Nuit applicato su un satin soyeux.
Questo abbinamento crea uno stile grafico, raffinato e puro

Satin 110 fils/cm², 100% fibre lunghe di cotone, pettinato.
Bordo plissettato da 3,5 cm in Percale 94 fils/cm² Nuit
Trattamento anti pilling
Copripiumino con l’applicazione di un quadrato realizzato con un bordo plissettato
Federe con volant piatti da 3 cm, bordo a pieghe applicato tra il volant e la federa
Lenzuolo piano Satin Mariée con orlo di 7 cm e bordo plissettato applicato tra il
bordo e il corpo del lenzuolo
Lenzuolo con angoli: Satin Sublime Mariée et Percale 94 Nuit

OEKO TEX

Flat sheet Duvet cover Pillowcase
Drap plat Housse de couette Taie d’oreiller
Lenzuolo piano Copripiumino Federa

cm 180x290 cm 140x200 cm 50x75
cm 240x300 cm 200x200 cm 65x65
cm 270x310 cm 240x220
cm 260x240



Bed linen

Linge de lit

Linea letto

Léopold Crème

This season, the Maison Descamps offers a new traditional and extremely
refined Jacquard model:
A delicate cashmere pattern, weaved on a marvelous satin, and manufactured
with an exceptional know-how, part of the brand’s heritage

Damask satin Jacquard 300 TC, 100% long fibre combed cotton
Reversible duvet cover
Front : satin cashmere pattern
Back : plain Crème satin
Oxford pillowcases with 4 cm plain Crème flat flounces, mitered corners and
pipping trim finishing
Plain Crème satin flat sheet with a 7 cm patterned trimming and pipping trim
in between
Fitted sheet: Crème Satin Sublime
OEKO TEX

La maison Descamps nous offre cette saison un nouveau modèle Jacquard
traditionnel d’une grande finesse :
Un damassé cachemire au dessin très délicat, tissé sur un satin merveilleux et
confectionné selon le plus beau des savoir-faire de tissage

Satin jacquard 118 fils/cm², 100% coton peigné longues fibres
Traitement « Extra Easy Care » pour une tenue impeccable et un repassage facile
Housse de couette, fermeture bouteille
Face : motifs ornementaux
Dos : uni satin Crème
Taie d’oreiller identique à la housse de couette, volants plats de 4 cm unis Crème.
Finition passepoil.
Drap plat uni satin Crème avec parement motif ornemental, finition passepoil entre
deux
Draps housse associés : Satin Sublime Crème
OEKO TEX

In questa stagione, la Maison Descamps offre un nuovo modello Jacquard
tradizionale ed estremamente raffinato:
Un delicato motivo cashmere, intrecciato su un meraviglioso raso e realizzato con un
eccezionale knowhow, caratteristica del patrimonio del marchio

Satin jacquard 118 fils/cm², fibre lunghe di cotone, pettinato
Trattamento “Extra Easy Care” per una tenuta impeccabile e una facile stiratura
Copripiumino a collo di bottiglia
Fronte: motivo cachemire
Retro: satin Crème
Federe identiche al copripiumino, volant piatti da 4 cm tinta unita Crème. Finitura
piping
Lenzuolo piano satin Crème con una rifinitura a motivi ornamentali e un piping entre
deux
Lenzuolo con angoli: Satin Sublime Crème
OEKO TEX

Flat sheet Duvet cover Pillowcase
Drap plat Housse de couette Taie d’oreiller
Lenzuolo piano Copripiumino Federa

cm 240x300 cm 200x200 cm 50x75
cm 270x300 cm 240x220 cm 65x65
cm 260x240



Bed linen

Linge de lit
Linea letto

Nacre Opale

The richness and brilliance of mother-of-pearl is perfectly expressed in this
precious Jacquard satin. Shaded yarns and woven effects give this design a
variety of unexpected reflections

Damask satin Jacquard 300 TC, 100% long fibre combed cotton
Reversible duvet cover and pillowcases
Front : Jacquard pattern
Back : plain satin Albâtre
Oxford pillowcases with five 3cm flounces
Plain Albâtre flat sheet with 30cm double cuff in the Jacquard design
Fitted sheet: Crème Satin Sublime
OEKO TEX

La richesse et la brillance de la nacre s’expriment parfaitement par ce précieux
satin jacquard. Reflets de fils dégradés et effets de tissage offrent à ce modèle une
variété de lumières inattendues

Satin Jacquard damassé 118 fils/cm², 100% coton peigné longues fibres
Housse de couette et taies d’oreiller réversibles
Face : Motifs jacquard
Dos : uni satin Albâtre
Taies d’oreiller avec 5 volants plats de 3 cm
Drap plat uni satin Albâtre avec parement double jacquard de 30 cm
Draps housses associés : Satin Sublime Crème
OEKO TEX

La ricchezza e la brillantezza della madreperla si esprimono perfettamente in
questo prezioso raso Jacquard. Filati ombreggiati e effetti intrecciati conferiscono
a questo disegno una varietà di riflessi inaspettati

Satin Jacquard damascato, 100% cotone pettinato, fibre lunghe, 118 fili/cm²
Sacco copripiumino e federe double face
Fronte: motivo jacquard
Retro: Satin Albâtre
Federe con 5 volani piatti da 3 cm
Lenzuolo piano tinta unita Satin Albâtre con bordo jacquard da 30 cm
Lenzuolo con angoli coordinato: Satin Sublime Albâtre
OEKO TEX

Flat sheet Duvet cover Pillowcase
Drap plat Housse de couette Taie d’oreiller
Lenzuolo piano Copripiumino Federa

cm 240x300 cm 200x200 cm 50x75
cm 270x300 cm 240x220 cm 65x65
cm 260x240



Bed linen

Linge de lit

Linea letto

Sonate

Plain and woven LINEN collection with an exceptional quality:
This linen is both extremely light and soft while providing freshness.
The subtle woven chevron stripe testifies the quality of the manufacturing
know-how of the Maison.
The style is unique and contemporary. The touch  is extremely soft thanks to a
« peach skin » effect.

Exceptional material in 100% linen, 130 gr/m²
Dobby weave : chevron stripes
Refined finishing, simple and contemporary:
On the pillowcase: 1,5 cm flat flounce on 4 sides
On the bolstercase: 1,5 cm flat flounce on 2 sides
Timeless color range
Fitted sheet with a 35 cm corner cap
Flat sheet with a 25 cm double trimming
OEKO TEX

Collection unie en LIN tissé d’une qualité exceptionnelle :
D’une grande fraîcheur, ce lin est à la fois extrêmement léger et souple.
La subtile rayure tissée chevron témoigne du magnifique savoir-faire de confection
de la Maison tout en proposant un style singulier et contemporain.
Le toucher effet « peau de pêche » offre une douceur incomparable.

Support exceptionnel en 100% lin, 130 gr/m²
Tissage ratière : rayures chevrons tissées dans la toile
Finition raffinée, simple et contemporaine :
sur la taie d’oreiller : volants plats de 1,5 cm sur les 4 côtés
sur la taie de traversin : simples volants plats de 1,5 cm sur les 2 côtés
Gamme de couleurs intemporelle dans l’esprit de la matière
Drap housse avec bonnet de 35 cm
Drap plat avec parement double de 25 cm
OEKO TEX

Collezione tinta unita e tessuta LINO con una qualità eccezionale:
Questa prodotti sono allo stesso tempo estremamente leggeri, morbidi e freschi
La tessitura a motivo chevron testimonia la qualità della produzione e il
know-how della Maison.
Lo stile è unico e contemporaneo. Il tocco è estremamente morbido grazie all’effetto
«pelle di pesca».

Materiale eccezionale 100% lino, 130 gr/m²
Tessuto Dobby: strisce chevron
Finiture raffinate, semplici e contemporanee:
Sulla federa: balza piatta 1,5 cm su 4 lati
Sul traversin: balza piatta 1,5 cm su 2 lati
Gamma di colori senza tempo
Lenzuolo con angolo 35 cm
Lenzuolo piano con balza doppia da 25 cm
OEKO TEX

Mariée Dune

Fitted sheet Flat sheet Duvet cover Pillowcase Bolster case
Drap housse Drap plat Housse de couette Taie d’oreiller Taie de Traversin
Lenzuolo con angoli Lenzuolo piano Copripiumino Federa Traversin

cm 140x200 cm 240x300 cm 200x200 cm 50x75 cm 43x200
cm 160x200 cm 270x310 cm 240x220 cm 65x65
cm 180x200 cm 260x240



Bed linen

Linge de lit
Linea letto

Percale 94 fils

With an extreme softness, the percale 250 TC is available in a timeless and
contemporary range of colours
A piping trim in a contrasting tone highlights the pillowcases, giving them an elegant
graphic style

Percale 250 TC, 100% long fibre combed cotton
«Extra Easy Care» finishing to make everyday use and ironing easier
Duvet cover with the same colour on both sides, and a piping trim on four sides
Oxford pillowcases with five flounces of 4 cms and a piping trim on the edges
Bolster cover and flat sheet with a piping trim on the edges and 5 cm hem
Fitted sheet with a 35 cm corner cap
OEKO TEX

D’une extrême douceur, la Percale 94 unie est disponible dans une large variété de couleurs
contemporaines et intemporelles
Une finition passepoil aux coloris contrastés apporte un style graphique et élégant aux taies
d’oreiller

Percale 94 fils/cm², 100% coton peigné longues fibres
Traitement « Extra Easy Care » pour une tenue impeccable et un repassage facile
Housse de couette avec 2 faces identiques, passepoil sur les 3 côtés
Taie d’oreiller avec 2 faces identiques, finition 5 volants plats de 4 cm et passepoil
sur les 4 côtés
Taie de traversin et drap plat avec finition passepoil en bord, ourlet de 5 cm
Drap housse avec bonnet de 35 cm
OEKO TEX

Con una morbidezza estrema, la percale 250 TC è disponibile in una gamma di
colori senza tempo e contemporanei
Una finitura con piping a contrasto evidenzia le federe, conferendo loro un elegante
stile grafico

Percale 94 fili/cm², 100% cotone pettinato, fibre lunghe
Trattamento « Extra Easy Care » per una tenuta impeccabile e una facile stiratura
Copripiumino con due lati identici, finitura piping sui 3 lati
Federe con due lati identici, confezione con 4 volani piatti di 4 cm e piping sui 4 lati
Traversino e lenzuolo piano con finitura piping sul bordo orlato di 5 cm
Lenzuolo da sotto con angoli: angolo da 35 cm
OEKO TEX

Mariée Orge Perle Safran

Mariée piping Black piping Mariée piping Mariée piping

New

Ivoire Nuit Argile Pourpre

Black piping Mariée piping Black piping Mariée piping

Fitted sheet Flat sheet Duvet cover Pillowcase Bolster case
Drap housse Drap plat Housse de couette Taie d’oreiller Taie de Traversin
Lenzuolo con angoli Lenzuolo piano Copripiumino Federa Traversin

cm 60x120 (Mariée and Perle) cm 180x290 cm 140x200 cm 50x75 cm 43x200
cm 80x200 (Mariéè) cm 240x300 cm 200x200 cm 65x65
cm 90x200 cm 270x310 cm 240x220
cm 100x200 (Mariéè) cm 260x240
cm 120x200 (Mariéè)
cm 140x190 (Mariéè)
cm 140x200
cm 150x200 (Mariéè)
cm 160x200
cm 180x200
cm 200x200



Bed linen

Linge de lit
Linea letto

Coton Soyeux

Like a caress, the Coton Soyeux range is incomparably soft
In percale 290 TC, it offers a fineness and a refinement equal to those of silk
A magnificent fabric in a very fine percale
Percale 290 TC, 100% long fibre combed cotton
A densely woven percale, giving a soft and supple fabric
Refined finish: double 3 cm flat flounces
• Pillowcase : on all 4 sides
• Duvet cover : at the top
• Bolster case : on both sides
A range of timeless colours
Fitted sheet with a 35 cm corner cap
OEKO TEX

Comme une caresse, Coton Soyeux est d’une douceur incomparable
En percale de coton 115 fils/cm², elle offre une finesse et une délicatesse équivalentes
à celles de la soie
Magnifique support en percale très fine
Percale 115 fils/cm², 100% coton peigné longues fibres
Toile très serrée qui confère souplesse, douceur et une grande délicatesse au tissu
Finition raffinée : double volants plats de 3 cm
• Taie d’oreiller : sur les 4 côtés
• Housse de couette : en haut
• Taie de traversin : sur les 2 côtés
Gamme de couleurs intemporelle dans l’esprit de la matière
Drap housse avec bonnet de 35 cm
OEKO TEX

Come una carezza, la collezione Coton Soyeux è di una morbidezza incomparabile
In percalle di cotone da 115 fili/cm² offre una finezza e una delicatezza paragonabili a
quelle della seta
Magnifico supporto in percalle tessuto con filati finissimi
Percalle 100% cotone pettinato, fibre lunghe, 115 fili/cm²
Armatura molto fitta che conferisce al tessuto elasticità, morbidezza e delicatezza
Raffinati dettagli di confezione: doppi volant piatti da 3 cm
• Federe: sui 4 lati
• Copripumone: alla testa
• Federa traversin: sui 2 lati
Gamma di colori senza tempo
Lenzuolo con angoli alto da 35 cm
OEKO TEX

New

Mariée Sable Corail

Fitted sheet Flat sheet Duvet cover Pillowcase Bolster case
Drap housse Drap plat Housse de couette Taie d’oreiller Taie de Traversin
Lenzuolo con angoli Lenzuolo piano Copripiumino Federa Traversin
cm 43x200
cm 90x200 cm 180x290 cm 140x200 cm 50x75
cm 140x200 cm 240x300 cm 200x200 cm 65x65
cm 160x200 cm 270x310 cm 240x220
cm 180x200 cm 260x240
cm 200x200



Bed linen

Linge de lit

Linea letto

Satin Sublime

This season, the plain satin collection is completed by a very summery novelty.
As a reference to vegetal atmosphere, the new Emerald green offers a fresh and
exotic ambient, and invites nature in our interiors.

Satin 280 TC, 100% long fibre combed cotton
A very fine yarn Satin conferring an extreme softness and a silky feel
Anti-pilling treatment
Refined trims: double piping, oxford pillowcases and mitered corners
Oxford pillowcases with four 5cm flat flounces
Bolstercases and flat sheets with a 7cm hem
Fitted sheet with a 35 cm corner cap
OEKO TEX

Cette saison, l’offre unie satin est animée d’une nouveauté très estivale. Le
nouveau vert Émeraude offre un univers verdoyant et frais, et promet une
atmosphère de nature végétale.

Satin 110 fils/cm², 100% coton peigné longues fibres
Support armuré satin réalisé en fils très fins procurant une extrême douceur et un tissu
soyeux
Traitement anti-pilling, anti-boulochage
Finitions raffinées : double passe biais, taies volants plats et coins capucins
Taie d’oreiller finition 4 volants de 5 cm
Traversin et draps plat : parement double de 7 cm
Drap housse avec bonnet de 35 cm
OEKO TEX

In questa stagione, la collezione in raso a tinta unita si completa con una novità
molto estiva. In riferimento all’atmosfera vegetale, il nuovo verde smeraldo
offre un ambiente fresco ed esotico e invita la natura nei nostri interni.

Satin da 110 fili/cm², 100% cotone pettinato, fibre lunghe
Armatura realizzata con filati molto fini che conferiscono un’estrema
morbidezza e mano setosa al tessuto
Finissaggio anti-peeling
Eleganti dettagli di confezione:
Doppio piping, federe con volani e angoli a cappuccio
Federe con 4 volani da 5 cm
Traversino e lenzuolo piano con orlo da 7 cm
Lenzuolo con angoli: angolo da 35 cm
OEKO TEX

Mariée Naturel Nuage Argent Noir
New

Crème Embrun Grenat Bosphore Emeraude

Fitted sheet Flat sheet Duvet cover Pillowcase Bolster case
Drap housse Drap plat Housse de couette Taie d’oreiller Taie de Traversin
Lenzuolo con angoli Lenzuolo piano Copripiumino Federa Traversin
cm 43x200
cm 60x120 (Mariée) cm 180x290 cm 140x200 cm 50x75
cm 90x200 cm 240x300 cm 200x200 cm 65x65
cm 140x200 cm 270x310 cm 240x220
cm 160x200 cm 260x240
cm 180x200
cm 200x200

Autres tailles sur demande



Bed linen

Linge de lit
Linea letto

Caprice

A charming range decorated with a contrasted trim for a subtle touch of fantasy
Percale 200 TC or 250 TC, 100% combed long fibre cotton
«Extra Easy Care» finishing to make everyday use and ironing easier
A timeless design adaptable to any interior style
Fitted sheets: Percale 94
OEKO TEX

Une gamme charmante parée de pampilles unies ou contrastées pour une pointe
subtile de fantaisie
Percale 80 fils/cm² ou 94 fils/cm², 100% coton peigné longues fibres
Traitement «Easy Care» pour une tenue impeccable et un repassage facile
Modèle facile et intemporel s’adaptant à tous les styles d’intérieur
Draps housses associés : Percale 94
OEKO TEX

Una gamma affascinante decorata con finiture a contrasto per un sottile tocco di
fantasia
Percalle 80 fili/cm² o 94 fili/cm², 100% cotone pettinato, fibre lunghe
Finissaggio « Extra Easy Care » per una tenuta impeccabile e un facile stiro
Design senza tempo che si adatta facilmente a tutti gli stili di arredamento d’interni
Lenzuola piane abbinate: Percale 94
OEKO TEX

Mariée Platine Nuit

Mariée trim Platine trim Nuit trim
Percale 80 fils/cm² Percale 80 fils/ cm² Percale 80 fils/cm²
200 TC 200 TC 200 TC

Flat sheet Duvet cover Pillowcase
Drap plat Housse de couette Taie d’oreiller
Lenzuolo piano Copripiumino Federa

cm 180x290 cm 140x200 cm 50x75
cm 240x300 cm 200x200 cm 65x65
cm 270x310 cm 240x220
cm 260x240



Bed linen

Linge de lit
Linea letto

Closerie

Both classic and contemporary, Closerie is a timeless design which clearly
represents the Descamps style
The Closerie design is made in satin and highlighted by a high-quality
contrasting double satin-stitch trim
Available in three soft shades for an elegant and refined style
Satin 280 TC, 100% combed long fibre cotton
Oxford pillowcases with 5cm flounces and double contrasted satin-stitch trim
on 4 sides
Duvet cover with a double contrasted satin-stitch trim on 3 sides and closed by
buttons
Fitted sheets: Satin Sublime
OEKO TEX

A la fois classique et contemporain, Closerie est un modèle intemporel représentant
parfaitement le style Descamps
Ce modèle en satin est sublimé par un double bourdon contrasté
Disponible en 3 variantes très épurées pour un style élégant et raffiné
Satin 110 fils/cm², 100% coton peigné longues fibres
Taie d’oreiller finition volants plats de 5 cm et double bourdon contrasté sur 4 côtés
Housse de couette finition double bourdon contrasté sur 3 côtés et fermeture à boutons
À associer avec les draps housses Satin Sublime
OEKO TEX

Classico ma contemporaneo, Closerie è un design senza tempo che rappresenta
chiaramente lo stile Descamps
Closerie è realizzato in raso arricchito da un rivestimento a doppio punto a
contrasto in raso di alta qualità
Disponibile in tre tonalità per uno stile elegante e raffinato
Satin 100% cotone pettinato, fibre lunghe, 110 fili/cm²
Federe con volani da 5 cm e doppio bourdon in contrasto
Copripiumino con doppio bourdon in contrasto sui 3 lati e chiusura con bottoni
Lenzuolo con angoli coordinato: Satin Sublime
OEKO TEX

New

Mariée Mariée Mariée

with Argent double with Noir double with Emeraude

satin-stitch satin-stitch double satin-stitch

Flat sheet Duvet cover Pillowcase
Drap plat Housse de couette Taie d’oreiller
Lenzuolo piano Copripiumino Federa

cm 180x290 cm 140x200 cm 50x75
cm 240x300 cm 200x200 cm 65x65
cm 270x310 cm 240x220
cm 260x240



Bed linen

Linge de lit
Linea letto

Cyprès

The timelessness and lightness of woven cotton with motifs in fine seersucker.
With its piping trim, Cyprès perpetuates the eternal classic in all its contemporary
sophistication

Plain design
100% long fibre combed cotton with a woven honeycomb motif
Reversible Oxford pillowcases with 4cm flat flounces and a contrasted piping trim:
Front: Woven cotton
Back: Plain percale
Reversible duvet cover with a contrasted piping trim on three sides and 35cm
bottom flap
Fitted sheets: Mariée and Argent Satin Sublime
OEKO TEX

L’intemporalité d’un coton armuré en seersucker et la légèreté d’une matière
travaillée. Grand classique avec sa finition passepoil, Cyprès perpétue l’éternel
dans toute sa sophistication contemporaine

Design uni
100% coton peigné longues fibres et satin armuré mini nid d’abeille
Taie d’oreiller réversible, finition volants plats de 4 cm avec passepoil contrasté
Face : Armure coton
Dos : Uni percale
Housse de couette réversible avec passepoil contrasté sur les 3 côtés, finition
bouteille 35 cm
À associer avec les draps housses Satin Sublime Mariée et Argent
OEKO TEX

Un grande classico con la sua confezione con piping.
Cyprès è l’eleganza senza tempo

Tinta unita
100% cotone pettinato, fibre lunghe con lavorazione satin
Federe double face a sacco rifinite con una coda di topo in colore in contrasto
Fronte: tessuto lavorato
Retro: tinta unita
Sacco copripiumino double face con piping sui tre lati, chiusura a collo di
bottiglia a 35 cm
Coordinabile con il lenzuolo con angoli Satin Sublime Mariée et Argent
OEKO TEX

New

Mariée Orge

Black trim White trim

Duvet cover Pillowcase
Housse de Couette Taie d’oreiller
Copripiumino Federa

cm 140x200 cm 50x75
cm 200x200 cm 65x65
cm 240x220
cm 260x240



Bed linen

Linge de lit

Linea letto

Haussmann

Plain Satin design that embodies the tradition of Descamps’ sleek and
elegant bedlinen
A chevron pattern for an alternating shiny effect by a play of light.
The Haussmann design will seduce with its sobriety and elegance while offering
exceptional softness

Uni Satin woven with vertical chevron stripes 300 TC, 100% long fibre combed cotton
Anti-pilling treatment
Reversible Duvet cover and Oxford pillowcases:
Front: woven stripe
Back: plain satin
Duvet cover closed with a 35 cm bottom flap
Pillowcases with five 3 cm flat flounces and piping trim on the edge
Flat sheet in the woven stripe fabric and with a piping trim on the edge
Fitted sheets: Mariée and Nuage Satin Sublime
OEKO TEX

Modèle uni satin tissé qui s’inscrit dans la tradition du linge de lit épuré et élégant
de la Maison
Une rayure travaillée en chevrons pour un effet de brillance alternée
Le modèle Haussmann séduira par sa sobriété et son élégance tout en offrant une
douceur exceptionnelle

Uni satin tissé fines rayures chevrons verticales, 118 fils/cm², 100% coton peigné
longues fibres
Traitement anti-pilling, anti-boulochage
Housse de couette et taie d’oreiller réversibles :
Face : Motif armuré rayé
Dos : Uni Satin
Housse de couette fermeture bouteille de 35 cm
Taie d’oreiller finition 5 volants plats de 3 cm et passepoil en bord réalisé dans la
toile armurée rayée
Drap plat dans le tissé avec passepoil en bord
À associer avec les draps housses Satin Sublime Mariée et Nuage
OEKO TEX

Motivo in raso tinta unita che si inserisce nella tradizione della biancheria da letto
minimale ed elegante della Maison
Una lavorazione chevron che dona un effetto di lucentezza
Il modello Haussmann ti sedurrà con la sua sobrietà ed eleganza, offrendo una
morbidezza eccezionale

Satin tinta unita tessuto in un motivo verticale chevron, Satin 100% cotone
pettinato, fibre lunghe, 118 fili/cm²
Trattamento anti-pilling
Copripiumino e federe double face
Fronte: riga chevron tessuta
Retro: Uni Satin
Sacco copripiumino con finitura a collo di bottiglia da 35 cm
Federa con 5 volani piatti da 3 cm e finitura piping realizzata con il tessuto con il
tessuto chevron
Lenzuolo piano realizzato con il tessuto chevron e piping sul bordo
Lenzuolo con angoli coordinato: Satin Sublime Mariée et Nuage
OEKO TEX

Mariée Nuage

Flat sheet Duvet cover Pillowcase
Drap plat Housse de couette Taie d’oreiller
Lenzuolo piano Copripiumino Federa

cm 180x290 cm 140x200 cm 50x75
cm 240x300 cm 200x200 cm 65x65
cm 270x310 cm 240x220
cm 260x240





The pictures shown are merely for illustrative purposes - Photos non contractuelles - Die reproduzierten Bilder dienen nur zu illustrativen Zwecken - Le immagini riprodotte hanno solo scopo illustrativo
For internal use only - Pour usage interne uniquement - Nur für den internen Gebrauch - Solo per uso interno