Quagliotti 2021-2022

Chieri è a pochi chilometri da Torino, sul margine meridionale
delle colline del Po. E fin dal ‘400 luogo di cultura tessile.
È qui che nel 1933 la famiglia Quagliotti ha costruito un’azienda
di eccellenza nella tessitura del cotone.
Dei migliori Pima peruviano e Makò egiziano, interpretato
nella sua essenza o nelle particolari mischie con il lino, la seta
e il cashmere. Più di ottanta anni di passione ed esperienza.
Come quelle che hanno portato alla realizzazione di tovaglie
nel tessuto Bandera e Righetto, antichi tessuti di Casa Savoia.
Alla Quagliotti i tessuti sono tagliati a mano e confezionati
artigianalmente con la stessa cura del passato.
Tecniche di ieri che dialogano con le moderne tendenze del design.
Tutto disegnato, prodotto e confezionato al suo interno.

Chieri lies a few kilometers from Turin, just south of the hills along the
River Po. The town became a cradle of textile culture in the 15th century.
This is where the Quagliotti family established a high-class cotton-weaving
company in 1933. Here, the finest Pima cotton from Peru and Mako cotton
from Egypt are interpreted either in their essence or in special blends
with linen, silk and cashmere.
Over 80 years of devotion and experience have included the creation
of tablecloths Bandera and Righetto, which are ancient fabrics from
the House of Savoy.
At Quagliotti, the fabric is cut by expert hands and sewn with artisan skill,
all with the same care as in the past. Techniques from yesterday
are combined with modern design trends. Every item is designed, produced
and sewn internally.

2

COMPLETO LETTO LONDON
SHEET SET LONDON

3

COMPLETO LETTO SAVILE
SHEET SET SAVILE

4

COMPLETO LETTO CONDUIT
SHEET SET CONDUIT

5

NELLA CAMERA DA LETTO PASSIAMO UN TERZO DELLA NOSTRA VITA.
E LA QUALITÀ DELLE LENZUOLA TRA LE QUALI DORMIAMO È COMPLICE
DELLA QUALITÀ DEL NOSTRO SONNO. ED ESSE CI AVVOLGONO DI BENESSERE.
L’ARGOMENTO DEL “THREAD COUNT” PUÒ CREARE CONFUSIONE.
È IMPORTANTE CAPIRE CHE UN NUMERO ELEVATO DI FILI PER SQ. INCH
NON È SINONIMO DI ALTA QUALITÀ. CI SONO TESSUTI DI POVERA QUALITÀ
MA CON UN THREAD COUNT ELEVATO. “THE EMPEROR HAS NO THREADS!”
ONE THIRD OF OUR LIVES TAKES PLACE IN THE BEDROOM, WHERE THE QUALITY
OF THE SHEETS BETWEEN WHICH WE SLEEP IS PART AND PARCEL TO THE QUALITY
OF OUR REST. THEY ENVELOP US IN WELLNESS.
THE SUBJECT OF THREAD COUNT CAN BE CONFUSING. IT’S IMPORTANT
TO UNDERSTAND THAT A HIGH NUMBER OF THREADS PER SQUARE INCH
IS NOT NECESSARILY EQUAL TO HIGH QUALITY. POOR-QUALITY FABRICS WITH
AN ELEVATED THREAD COUNT EXIST. “THE EMPEROR HAS NO THREADS!”

6

COMPLETO LETTO SAVILE/HUDSON
SHEET SET SAVILE/HUDSON

7

8

COMPLETO LETTO ARIANNA
SHEET SET ARIANNA

9

COMPLETO LETTO KENSIGTON
SHEET SET KENSIGTON

10

COMPLETO LETTO BELLAGIO
SHEET SET BELLAGIO

11

12

COMPLETO LETTO HAMBURY
SHEET SET HAMBURY

13

COMPLETO LETTO GALLES
SHEET SET GALLES

14

COMPLETO LETTO LIPARI
SHEET SET LIPARI

15

COMPLETO LETTO PLATINO
SHEET SET PLATINO

16



COMPLETO LETTO ECLISSI
SHEET SET ECLISSI

18

19

COPRILETTI PIQUET
COVERLET PIQUET

20

COMPLETO LETTO HARRIS
SHEET SET HARRIS

21

22

COMPLETO LETTO GARDA/RASO COMPLETO LETTO RASO/BELLAGIO
SHEET SET GARDA/RASO SHEET RASO/BELLAGIO

23

COMPLETO LETTO GRAINS
SHEET SET GRAINS

24

COMPLETO LETTO VITTORIA COMPLETO LETTO BEATRICE
SHEET SET VITTORIA SHEET SET BEATRICE

25

QUAGLIOTTI PRESENTA LA NUOVA COLLEZIONE
DI PLAID E CUSCINI DECORATIVI REALIZZATI
AL 100% IN PURA LANA VERGINE PROVENIENTE
DALL'AUSTRALIA E NUOVA ZELANDA.

AUCKLAND IN LANA MAGLIA E PERTH IN LANA
BOUCLÉ SONO LA COMBINAZIONE PERFETTA
DI MATERICITÀ E MORBIDEZZA PER CREARE
UN AMBIENTE CALDO ED ACCOGLIENTE.

I FILI DI LANA COLORATI DAI NATURALI EFFETTI
MELANGE DANNO UNA SENSAZIONE SOFFICE
E CONFORTEVOLE, IDEALE NEI MESI INVERNALI.
LE NUANCES TENUI POSSONO ESSERE MESCOLATE
IN GRADAZIONE DI COLORE O A CONTRASTO
ACCOSTANDOSI PERFETTAMENTE AI DIVERSI
AMBIENTI DELLA CASA; DAL DIVANO ALLA
VOSTRA POLTRONA PREFERITA.

QUAGLIOTTI PRESENTS THE NEW CUSHIONS
AND THROWS COLLECTION MADE IN PURE WOOL
FROM AUSTRALIA AND NEW ZEALAND, WOVEN
IN ITALY.

AUCKLAND IN KNITTED WOOL AND PERTH BOUCLÈ
WOOL ARE A PERFECT COMBINATION OF TEXTURE
AND SOFTNESS THAT CREATES AN EXTRA THICK,
WARM FEEL.

THE WOOL YARNS IN NATURAL MELANGE COLORS
HAVE A COZY SOFT FEEL, IDEAL FOR WINTER.
THE LIGHT NUANCES ARE VERY EASY TO MIX
AND MATCH IN EVERY CORNER OF YOUR HOME;
ON A COUCH OR YOUR FAVORITE CHAIR.

26

AUCKLAND/PERTH PLAID

CUSCINI AUCKLAND
AUCKLAND PILLOWS

28









CUSCINI PERTH
PERTH PILLOWS

33

COMPLETO LETTO CAPRERA/HARRIS
SHEET SET CAPRERA/HARRIS

34



36

CUSCINI AUCKLAND 37
AUCKLAND PILLOWS

COMPLETO LETTO SUITE
SHEET SET SUITE

COMPLETO LETTO CAPRERA/ALLEY
SHEET SET CAPRERA/ALLEY

38

39

SEDERSI A MANGIARE,
CURANDO I PARTICOLARI.
L’ARGENTERIA, LE
PORCELLANE, I CRISTALLI.
E AL FIANCO DI PREZIOSE
FINITURE DI TOVAGLIOLI
E CIRCONDATI DA
ELEGANTI TOVAGLIE
IL RITO DELLO “STARE
A TAVOLA” SI RINNOVA
E CI ACCOMPAGNA.

HOW LOVELY TO SIT DOWN
AND EAT AT A TABLE
WHERE ALL DETAILS ARE
METICULOUS: THE SILVER,
THE CHINA, THE CRYSTAL,
THE PRECIOUSLY FINISHED
NAPKINS AND THE ELEGANT
TABLECLOTH.
THE RITUAL OF EATING
A MEAL IS RENEWED
TO KEEP US IN GOOD
COMPANY.

40

VALERIE
41

RAVELLO/RIVOLI
42

CLAIRE
43

IMPERO

TOVAGLIA CRESPOLINO
TABLECLOTH CRESPOLINO
44

LIBERTY
45

TOVAGLIA CLAIRE
TABLECLOTH CLAIRE

46

TOVAGLIA POMPEI
TABLECLOTH POMPEI

47

UN’ATMOSFERA CALDA E PROFUMATA…
AVVOLTI DA CAPI SARTORIALI CHE CI ASCIUGANO.
ACCAPPATOI TAGLIATI E CUCITI A MANO COME CAPISPALLA
CHE INDOSSIAMO CON ELEGANZA.
IN A WARM, PERFUMED ATMOSPHERE,
WE ARE WRAPPED AND DRIED BY TAILORED BATHROBES,
HAND-CUT AND HAND-SEWN LIKE ELEGANT DRESSES.

48