The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by Redakčná rada čordáčik, 2023-09-24 17:20:39

Čordáčik dvojčíslo - 2014/2015

Kto je Gardi?

Ročník IX.­X. dvojčíslo šk. rok 2014/2015 sv. Košických mučeníkov, Čordákova 50, Košice Nezávislý občasník ZŠ s MŠ


OBSAH


Viktória Müllerová, 7.A "69J X6.06 A[6@2_8E A[6@296. V8<9;J8 A=>.@<B.[8E 1B2>2 <8;G . BV2@8< @< [< ;2:G:2 >.16 5029. /E ?<: BG: =<].8<B.b F.@< X2 ?@2 BE1>X.96 B ;.V27 ?A=2><@>.?V8<92 . X2 ?@2 BE1>X.96 .7 ? ;.V6:6 ?A=2>MX.?;Y:6 X6.8:6 5029. /E ?<: BG: =>2[[email protected] 8>G@82 BE5<1;<@2;62 ?Mb.X2 ;. 8@<>M ?@2 ?. =>659G?696 '@>2_/E ;<X<B ?. FM[.?@;69 fi<X8< 2;4A>. 8@<>Y ?J02 ;2@>.369 ?@>21 @2>[. .92 <1?@>2969 [6.=8A ;GV:A V8<9;J8<B6 . F. @M ;G:.5A FJ?8.B. =<@92?8 . 7212; F9.@Y ;LX ffi>.@A9A72:2 \.927 ?. @27@< ?Mb.X2 FM[.?@;69. .7 ".>3AV. XA;4.9<BG [< ?. @>.369. 1< 8:2`. ?@><:A . ?8<>< @>.369. B2B2>6[8A ffi>.@A9A72:2 .92 ;6[ ;21<?@.;2@2 'Mb.X69 .7 fi.08 '=.>><C 8@<>Y [6?@<A ;G5<1<A @>.369 ?962=8A 8@<>G ?@G9. B21_. @2>[. "G F9Y <15.1 (< /A12 .?6 @Y: X2 ;2B61J ;. 721;< <8< . 05Y/. :A .7 721;. ;<5. #< ?@GB. ?. 92 F. ?;.5A :A 1GB.:2 029Y 8.>@K; >A:A *V2@8Y: ?Mb.X6.06: /9.5<X29G:2 . =>.72:2 B2_. =<5><:E B ;.?921A7M0<: ><[;J8A ?Mb.X2 \.8A72:2 BG: BV2@8Y: X2 ?@2 =>2?=.96 :L7 =>J5<B<> ;./A1M02 BG: F.@>M/6: ;. =<=9.05 Pozdrav z redakcie


2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo I0. výročie založenia školy Správy z chodby i lavice '=<72;G V8<9. ?B <V608Y05 :A[2;J8<B <?9GB69.  BY><[62 ?B<75< BF;68A '9GB;<?b ?. F.[.9. ?B <:V<A B K:2 ?B 9X/2@E B <V606.05 8@<>M 0292/><B.9 2:2>6@;Y .>06/6?8A= "<;? 9<7F (8G[ $  5<1 ?. F.[.9 ?9GB;<?@;Y 4.9.B2[2> B U@G@;<: 16B.192 * =><4>.:2 ?. =>[email protected] /YB.9J 6 ?M[.?;J X6.06 BV2@8Y05 V@E><05 F9<X628 A[6@296. 6 F.:2?@;.;06 V8<9E . @< BV2@8< =<1 @.8@<B8<A ;2M;.B;I5< >2X6?I>. . =21.4K4. &<:.;. '<>42>. . 725< :<12>G@<>?827 8<924E;2 ffl292;E Z6X:G><B27 *2[2> ?=2?@>696 ?B<7J: BE?@M=2;J: .@8. <V[<BG =>BG ?9<B2;?8G ?A=2>?@.> @.;2[;J06 F< ?M/<>A W292F6.> F/<> ?B 20J962 ?M><12;06 (.8G[<B06 <=2>;Y ?=2BG8 ".>6G; !A8G[ %2@2> '6243>621 !A8GV W<3[6; . ].9VJ 5<?@6.


Správy z chodby i lavice #. 1>A5Y 12` ;G? B V8<92 [.8.9< =>28B.=2;62  V8<9?8G <?9.B.  BY><[6. $ 12B6.@27 ?:2 1<[email protected] =<FB.;62 ;. ;62[< BY;6:<[;I * @29<0B6[;6 ;G? @<@6X [.8.9. </><B?8G @<>@. F9<X2;G F BEV2  8<9G[68<B 8@<>M =>6=>.B696 V68<B;I >A[6[8E 4E:;.F6?@628 . 12B6.@.[628 =<1 B212;J: =.;6 A[6@2_8E -AF.;E $;1<B[J;<B27  82]X2 8 1</>27 <?9.B2 =.@>J .7 1</>G :AF68. ;GV fi @< ;.<F.7 ><F@<[69 (.;0<B.9< [< :.9< >A8E .7 ;<5E . B @29<0B6[;6 F.[J;.9< /Eb 5<>M0<   82]X2 8<9G[68 />AV8< 92; =<V@28969 BV2@06 ?. =<;G5_.96 1< 721G9;2 812 ;.V2 @2@E 8A05G>8E F<X.96 M?=205 *2] AF;.7@2 %.>.1.78<BG =<962B<[8. . VA;8<BG =6FF. ?. B V8<9?827 721G9;6 ;2</7.BJ 8.X1Y 12` %.;6 >6.16@2_82 . BV2@8Y05 <>4.;6FG@<><: =.@>J B2_8G B].8. F. @2;@< BY;6:<[;Y 12` B V8<92 text: www.zs.gkmke.sk 2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo Foto: Archív ZŠ


Z literárneho pera žiakov  Tvoriví prvostupňáci 2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo !2@< 9JX6 ?. 5<>M06 [.? AX 72 @A 92@< F.? 2@6 :.7M =>GF1;6;E </2>.7M ?9.18I :.96;E *2B2>6[8. ffl<=@6@J[8. *2B2>6[8. ffl<=@6@J[8. ?8G8. 1<9A ?8G8. 5<>2 ?2: . @.: ?2: . . @.: "G .7 8.:<V. . @< 72 ffl>6?8< (>6?8< ':27M ?. ?:27M . 5>.7M ".7M .7 ].9V625< 8.:<V. . @2; ?. B<9G ffl.8E fflA8E  :.7M ?. >.16 !2@< '9;62[8< =28;2 5>272 B V8<92 ?. ;. 12@6 ?:272 *<9G ;G? BV2@8Y05 B<;8A ;. ?9.18M :.96;<B8A #. 65>6?8< V.;@6b ?. . B2?29< /.B6b ?. %>GF1;6;E )X ?M @A =>GF1;6;E <@>5G:2 ?6 :.96;E * 92@2 >.?@M 7.5<1E X./E ?8G[A 1< B<1E (2=9< F6:A F.5G`. 92@< /A12 =.>G1. Autori: Rasťo Varga, Ajko Vacula, Darko Maťaš, Bohdan Bodnár z 2.B Autor: Dávid Halčišák, 2.A Autori: Dávid Halčišák, Marek Štrbák 2.A Autorky: Sára Bariová. Kristínka Pásztorová, 2.A %>GF1;6;E )X ?. @2VJ: ;. =>GF1;6;E 812 ?. /A12: V.;@6b /9GF;6b * :<>6 =9GB.b ?:6.b ?. ;. =9GX6 ;.5G`.b ?. '@.B.b 5>.1E FG:8E . 72?b =<:.FG;8E  Autorka: Klárka Ničová 2.A !2@;I =>GF1;6;E Z.8G AX 92@< ;G? 8M=.[8. /A12 F.? )X =>J1A 92@;I =>GF1;6;E @2VJ: ?. ;. :.96;E )[2;6. AX /A12 1<?b .92 =>GF1;6; F.?2 :<0 Autori: Adam Roháč, Paťo Štofaník 2.A


Správy z chodby i lavice  8< /E @< /<9< 82/E ;.V605 ;<BY05 =>BG[68<B ;2=>[email protected] :.FG06 (2;@<8>G@ ?. M9<5E 5<?@6@2_<B BY/<>;2 F5<?@696 X6.06  8@<>J ?. ;. ?B<7A M9<5A =>6=>.B<B.96 ;.<F.7 =<0@6B< %>2 ;<BG[68<B ?6 =>6=>.B696 ;6292; F.A7J:.BI M9<5E .92 6 :.9I 1.>[28E 8@<>I B9.?@;<>A[;2 BE>G/.96 =<1 B212;J: =.;6 A[6@2_8E -AF.;E $;1<B[6;<B27 . ?B<727 @>621;27 =.;6 A[6@2_8E ^A1:69E U<9@J?<B27 $ B2?29M .@:<?3I>A ?. =<?@.>.96 . =>BG[68<B =>6 =9;2;J M9<5 =<@92?8<: =<BF/A1F<B.96 .7 FB21.BJ X6.06 F ].9VJ05 @>621 8@<>J 5>.B< =>2?B21[696 ?B<72 A[6@2_8E X2 BH[V6. FG/.B. /A12 B @29<0B6[;6 .8< B @>6212 ;.1 8;65.:6  Imatrikulácia prváčikov  %>BG06 ;G: A8GXA X2 @< BV2@8< 1<8GXA   72 ?A=2> /.;1. 72 ? `<A ?@G92 B2_8G ?>.;1.  "E ?:2 X6.06  B2?29< ;G: ?=<9A 72  "E ?:2 B2_8J @>[email protected] V68<B;J ?:2 =>6 =>G06  *  72 8<=. ?:6205A =<[Ab 72 ;G? .X ;. ?@>205A Foto: Archív ZŠ  %Hb8. @< 72 =28;I [J?9< ;<  N @< 72 [J?9< 2] ?. =<B62  A[6@296. /<7. ?.   72 B2_8G @>621. ;. `A ?. F./A1;Mb ;21G  #.V. @>621.  N 8.X1Y ?. @A ><F=>GB. "E ?:2 B2_:6 :.9G @>621. ?212;62 ?. [.?@< ?@>621.  )[J:2 ?. L?:E ><8 AX ;G: 05Y/. 6/. 8><8 "E ?:2 ?8B29J L?:.06 >.1J:2 ?6 =>6 =>G06  [email protected] VI3A7M :.9J 605 =<?9M05.7M )[6@2_<B FB9G1.7M BE@<[6b ?. ;21.7M &Y:<B.[8E 02F 6:.@>68A9G06A ?6 8.X1G @>621. BE:E?929. ?.:. 2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo


10 pravidiel ideálneho učiteľa na Čordáčke Z literárneho pera žiakov  /E :.96 F:E?29 =>2 5A:<> ".96 /E 1GB.b 6/. ?.:I 721;<@8E ".96 /E 8 ;G: /Eb ?=>.B<196BJ ".96 /E 8 ;G: /Eb :69VJ /E ?:2 ?. A[696 5><A  /E :.96 =<05<=2;62 =>2 ;.VA 42;2>G06A  /E ;G? [.?@27V62 =MVb.96 1<:<B ?8L>  #2:.96 /E ;G: 1GB.b 1<:G02 M9<5E /E ;G: =<>6.1;2 BE?B2@9696 A[6B< -1><7 ff;@2>;2@ #2:.96 /E ;. ;G? 8>6[.b 2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo Autori: žiaci 6.A a 8.A


Z literárneho pera žiakov  fi2 ;. 8.X1M BEA[<B.06A 5<16;A BX1E =>6=>.B2;Y  ;.A[2;Y 8@JB;2 ?. F.=G7. 1< >LF;E05 ?Mb.XJ . <9E:=6G1 $05<@;2 =<:LX2 ?=<9AX6.8<: =>6 1<BE?B2@_<B.;J A[6B. F 5<16;E fi2 <05<@;J =<:L0b =>6 >LF;E05 [6;;<[email protected] ;. V8<92  =>J=>.B. >LF;E05 .806J ;.0B6[<B.;62 =><4>.:A #205<1J =<F. V8<9A .;6 ?. ;2BE5<BG>. ;. /<92?@6 />A05. A05. FA/<B .8 B62 X2 ?. B @2; 12` =JV2 =J?<:8. : ) G [6@ 8 2_ ; <B6 ;2<1B>GB. 2:A M0@A %>6 =J?<:8G05 ;2=<1BG1F. >.1V27 ?. =>6F;G X2 ?. ;2A[69 )=<F<>;J A[6@2_. ;. 05E/E 92; :21F6 <[.:6 . ;2<5<BG>. 5< F. 725< 05>/@<: =>21 ?=<9AX6.8:6 10 pravidiel ideálneho žiaka na Čordáčke 2F =>2?@GB8A ;2962@. =< 05<1/G05 ;2@>62?8. 1B2>.:6 ;2<=6?A72 M9<5E ;2/672 ?. ?< ?=<9AX6.8:6 . ;25>G ?. @.7;2 ;. :</692 B FG05<12  "G BX1E ;.=J?.;I 1<:G02 M9<5E . ;. 5<16;E ?6 ;<?J =<:L08E -1><7 ff;@2>;2@ 2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo Autori:: pedagogický zbor ZŠ


Predavačka Z literárneho pera žiakov  fi21;I5< 1`. ?<: V629 1< </05<1A ;. ;G8A= 2] ?<: ;.8M=69 [< /<9< @>2/. =>6V629 ?<: 8 =<89.1;6 . F.[.9 BE89.1.b =<@>.B6;E F< ?B<75< 8<VJ8. %<A89.1.9 ?<: 605 ;. =G? . =.;6 =>21.B.[8. F.[.9. /9<8<B.b 05 @G =.;6 =>21.B.[8. <9. @< ?@A5;A@G =.;6 8@<>G ?. ><F962B.9. ;. ?@<96[82 fi27 B9.?E :6 =>6=<:J;.96 ><F5G1F.;I ?2;< :<727 /./8E $[6 :.9. :.9I . 8>B<A =<196.@2 .8< 7212; =6@/A9 8@<>Y ;. :`. />205.9 F. =9<@<: !J0. :.9. [2>B2;I . BEF2>.96 .8< 1B. /.9K;E !2=V62 ?<: ?. ;. `A F.=<F2>.9 . F/.1.9 ?<: :.9I 3MF68E ;.1 727 =2>.:6 *E;.89.1.9 ?<: </><B?8I M?6962 ./E ?<: ?. @.: ;2F.[.9 ?:6.b F 727 BYF<>A #< ?:6205 :. =>2V629 82] 1< ?B<7605 @A[;Y05 >M8 BF.9. B>20MV8< ? ><X8.:6 %>2/25<9 :6 :>GF =< 05>/@2 82] ? @Y:6 8>G968:6 059=.@Y:6 ;2:<@<>;Y:6 =>?@.:6 [email protected]. B206 8@<>I ?<: 05029 72?b 2] :.9. ;./9<8<B.;I ><X8E @.8 ?. ;[email protected]. F. ].9VJ:6 B20.:6  @2>.F @< /<96 ?9.18<?@6 )X B@21E ?<: ?6 BV6:<9 X2 :G =>?@E ?8<>< ><B;.8< 195I 8< ?. @.8 ;.b.5<B.9. F. :<7J: ;G8A=<: =<:E?929 ?<: ?6 X2 <;. ;2:G >A8E .92 5>./92 2] /<9 ;G8A= ;./9<8<B.;Y ;62[< ;. :`. F./_./<@.9. [email protected] ?<: ?. Q%><?J:O $;. @< F<=.8<B.9. .92 7. ?<: F.? ;2><FA:29 . :.9 ?<: ;. >A8G05 8B.=L[8E 727 ?9J; 8@<>I ?. 727 B.9696 F =E?8A #205029 ?<: ?. [email protected] F.? @.8 ?<: 727 92; 1.9 2A> $;. F</>.9. =G> 1></;Y05 . 1.9. :6 BY1.B<8 fi. ?<: >Y059< ?05:.@<9 ;G8A= . [email protected] 8.12_.5V62 2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo Autor:: Danilel Kolibár, 9.A Obrázok: Matúš Onisko, 6.A Obrázok: Júlia Korpesiová, 6.A


Na voľný čas 2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo *6.0 </>GF8<B ;G712V ;. CCC><F=>.B8ECF 0F Omaľovánka


Púť v Šaštíne Správy z chodby i lavice Foto: Archív ZŠ * 1`<05  .  ?2=@2:/>. ?:2 ?6 :E X6.06 1>A5I5< ?@A=`. ;.V27 1>.527 -U ?=2?@>696 F.[6.@<8 BJ82;1A %<1 @.8@<B8<A @>621;27 A[6@2_8E  &#> ".>@E *602;<B27 B ?=>62B<12 ;628@<>Y05 ><16[<B =21.4K4<B . ;<B<=2[2;I5< V8<9?8I5< 8.=9G;. %2@>. U<9@6?. ?:2 ?. FM[.?@;696 =M@2 1< ;G><1;27 /.F6968E B U.V@J;2 8< =>.BJ =M@;606 ?:2 B =6.@<8 [email protected] 2V@2 F. @:E ./E ?:2 ;.7=>B ;.BV@JB696 12@B6.;?8E 9GV@<> /<?Y05 8.>:296@G;<8 #.V<A ;.7195V<A F.?@GB8<A /<9. 56?@<>608G #6@>. 812 ;G? ? B>M0;<?b<A =>67.96 . A/E@<B.96 B 8`.F?8<: ?2:6;G>6 5;2] =<1 #6@>6.;?8E: 5>.1<: <8<;0. .7 <:VA ;G: =G; 8.=9G; <1?9MX69 B 5>.1;27 8.@21>G92 '</<@. ?. @.8@62X ;62?9. B F;.:2;J ?8<>I5< B?@GB.;6. . 02?@<B.;6. ;< @2;@<8>G@ /<9 062_ U.V@J; %< <:V6 ;. 8@<>27 ?. .8@JB;2 =<162_.96 ;.V6 [email protected] . 8@<>G ?. ;62?9. B [.><B;27 .@:<?3I>2 L?:605 FJ12;Y05 =M@J F 029I5< '9<B2;?8. ?:2 ?6 ?< F.A7J:.BY: BY89.1<: =>2F>296 /.F6968A 6 @.:<7V62 :MF2A: \.9V<A F.?@GB8<A /<9. &.7208G !2?;G 7 82] 02?@. 1< @<5@< =28;I5< :2?@2[8. /E ?. ;.<F.7 1.9. <F;.[6b ?9<B<: 92?;G @.:<7V6. 8.9BG>6. .F6968. ;.><12;6. %.;;E "G>62 6 1>2B2;Y /2@9252: ;G? 721;Y: ?9<B<: <[.>69 . =>2@< B62:2 X2 @.8M@< =Mb /E ?:2 >.16 ./?<9B<B.96 F.? . F;<B. 2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo -1><7 www.zs.gkmke.sk


Z literárneho pera žiakov Ako Kubo neznášal matematiku. 12 /<9< @.: /<9< F. ?621:6:6 5<>.:6 /<9 >.F 7212; A/< (2; A/< X69 B 1<:2 ?< ?B<76:6 1B.;G?@6:6 ?2?@>.:6 . 721;Y: ;.7:9.1VJ: />.@<: 8@<>Y :.9 @>6 ><8E * 7212; ?2=@2:/><BY 12` :.9 J?b A/< 1< 1>.527 V8<9E 8@<>G ?. B<9.9. -U ?B 8<V608Y05 :A[2;J8<B  82]X2 A/< /<9 B2_:6 <1BGX;E BL/20 ?. ;2/G9 )X ;. 1>A5Y 12` ?. ?8.:.>G@69 ?< BV2@8Y:6 '< BV2@8Y:6 <8>2: =>J?;25< A[6@2_. :.@2:.@68E 2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo (<5< ;2F;GV.9 =>2@<X2 :A ;21<B<969 8>2?96b =< @./A96 A/< ?. ;.5;2B.9 . =>2@< :A ><F/69 F92 962F<9 =< ?8>6;6.05 ?=62B.9 ?6 3.9<V;2 02F 5<16;A  .X F @<5< /<9. A[6@2_8. 5A1</;27 BY05<BE B ;2:<0;606  [< /<9< .?6 ;.75<>V62 &<F/69 :A 3A@/.9<B<A 9<=@<A <8;< 725< 8.;029G>62  F. @<@< :.4608I [J?9< 1<[email protected] ;.=<:2;A@62 . =<8.>5.;62 <1 @>621;25< A[6@2_.  <1 B@21E /<9 A/< 1</>Y ;. BV2@8Y05 A[6@2_<B Autorka:: Andrea Tkáčová, 5.A Zdroj: http://www.pomocucitelum.cz/katalog­ucebnich­materialu/matematika/pocitame­do­100­233.html *E=<[[email protected] =>J89.1E *EV8>@.7 V6V8E ? [J?9.:6 8@<>I ;62 ?M BY?9218.:6 =>J89.1<B @<>I [J?9< FBYV69< (< 72 [.><B;I [J?9<  O b rá z o k: J a n ko N či , 6 A.


Na voľný čas 2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo Zdroj: http:/ w/ ww.svojtka.sk/ mi ages/sized/ mi ages/uploads/32843­velka­kniha­hlavolamov­122­123­900x0.jpg


Noc v škole <;620 92@. 72 1236;6@JB;2 F. ;.:6 ;< =.@>69< ?. ;G: ? ;J: =<>6.1;2 ><F9M[6b %<?921;I ?9;2[;Y: @2=9<: </1.>2;I 9M[2 ;G? =>6B62196 1< V8<9E B ;2FBE[.7;Y05 B2[2>;Y05 5<16;G05 #.:62?@< 12?6.@E ?:2 @2;@< >.F 72196 B2[2>A %< 05A@;Y05 1A8G@<BY05 /A05@6[8G05 8@<>I BY;6:<[;2 ;2;.=62896 @2@E 8A05G>8E .92 =.;6 A[6@2_8E ;G? [.8.96 F.A7J:.BI C<>8?5<=E <1 @.;2[;I5< 39<>/.9<BI5< 02F 8>2.@JB;E ?=<9<[2;?8I 5>E B.>2;62 . =2[2;62 .X =< ?@>.V6129;I 52>208I <862;8< =G;. FG?@A=0A -)U & '<>42>. 8< ?. B =>B<=6.@8<BY B2[2> =.@>J ?@JV696 ?:2 ?. =<[.? [ .><B;27 <:V2 =>6 ?B2@92 ?B62[<8 . <11E05<B.96 ?:2 .7 =>6 B2[2>;<: 86;2 %>21 ;<[;Y: ?=G;8<: ?:2 BV.8 F.X696 B2_8Y =<=9.05 82] ?. ;. V8<92 5_.1.9 =<89.1 29<A V8<9<A ?. <FYB.9 8>68 . A=<;G5_.;I 8><8E 12@J 8@<>I :A?296 =>28<;.b ?@>.05 . =<89.1 ?6 F.?9MX6b BE9MV@2;J: FG5.1E  [6 ?. ;G: B V8<92 1</>2 ?=.9< (< ?. A[6@296. >G;< 1<FB21296 B].8. ;G=6?<: ;. @./A96 8@<>I ?6 :LX2@2 =>2[[email protected] .7 BE B ;.V27 3<@<4.9I>66 ;. C2/ ?@>G;82 Správy z chodby i lavice Foto: Archív ZŠ a Internet 2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo -1><7 www.zs.gkmke.sk


Vyznania lásky Z literárneho pera žiakov  2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo *[2>. B :2?@2 :. ?@>2@9. 9G?8. (G 9G?8. :. <?9<B69. ?9<B<: Q >G?8. O 5E@69. :. F. >A8A  .8</E ?<: =.19. F ;2/. %<B21.9. ?<: 727 Q#2:G: FGA72: =>GB2 < @2/. O Natália Smereková, 8. A 59=.@G /G?2` T N 7. K  7. 8>G?.B20 2] B61J: b. =<:E?9J: ?6 .8Y ?<: 7. 8>G?;E . V8<1. X2 @E @<_8< Vb.?@6. ;2:GV 92 B =<1?@.@2 @.8 @6 @>2/. X2 :GV </<[62 F>.?@2;I . 059=E B6.0 ;2X @>2/. Martin Mati, 8.A *E?<8G ?b. :>.8<1>.= F< BV2@8Y05 3.>62/ 1M5E %2>E .8< 52>2[8. .92 ;62 ;.3M8;A@I B2_:6 '6 ?9.1V6. .8< =.9.06;8E ?9.;V6. .8< =6FF. #<5E 195I BV2967.8I =>?@E 0298<: :.9I ;. ;605 ;205@E 195I ?.:<F>27:2 9.8<B.;I 2] =<;<X8E 1<92 1GV 1< <[J :6 B@6?8;2V 1GX] #20502: @6 @A BE89.1.b ?.:I 59M=2 >2[6 &<?.:A;12 %69052><BG  6/. @G @< B62 fi. @< ;2B62: =>2=G[ :6 7. ?<: AX >.F @.8Y #2B62: /G?;6b .;6 ?=62B.b .;6 8>2?96b*.92;@J;8. 72 ?B6.@<[;G =28;G 7. 7A ;2BE;205G:  8M=6: @6 7. 12F2>@ ?9.18Y F !619. F. 1B2 2A>G Tibor Szalona, 8.A T =<@B<>. :<7. B9.?.@G /<F8GB.9 /E ?<: b. <1 >G;. T <=60. :<7. 8>G?;. @E ?6 .92 ?@>.V;G 92 .7 @.8 b. :G: >G1 0J@6b F @2/. 6?@Y ?:>.1 Samuel Korem, 8.A < 1 2] ?: B61J: @B<7A @BG> "GV @.: 6205A BX1E =.1G: .X F @< @<_8< BE>GX<8 5< 8.X1Y :GB. V<8   ; 67 < 2V [ ?. @A .8< /9GF<; < AX .?6 ?6 F @<5< 2V@2 ;2BE>G?@<9 92 82/E ?<: b. >.1. :.9. ?92=G /E ?<: .?6 /<9. Frederika Ničová, 8.A 95I B9.?E =< =G?  AX ;6[ ;2><F129J ;G? $[6 :GV .8< :L7 =2? .?6 F @<5< 05E@J: 12? )X 92; @B<72 ?>102 ?6 /A12: =><?6b ;. B6196[82 5< /A12: ;<?6b Marián Marchevka , 8.A


Z literárneho pera žiakov 2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo  *X1E 82] ?. =<F>62: 1< @B<7605 <[J [.?@< :21F6 ;.:6 ;62[< =>2?8<[J 2] ?<: /2F @2/. @Y>.: ?B<7A 1AVA ffl<>V62 ?;G] 1<[email protected] 1< ?>10. 8AVA *X1E 82] b. B61J: ?>102 ?. :6 ><F/AVJ .X1Y >.F ?6 X29G: ./E /<9 @2; =<06@ 195VJ *X1E 82] ?. @>G=6: ?6 :6 [9<B28 ;.7/96XVJ V@2 :. 05Eb F. >A8A . 5;2] 72 X6B<@ 92=VJ Patrícia Petrušová, 8.A * @B<7<: ;G>A[J 0J@6: ?. B /2F=2[J 2] B61J: @B<72 =2>E 0J@6: B2_. ;25E (B<72 <[6 ?M @.8I 8>G?;2 BX1E 82] 605 B61J: :G: 05Ab =J?.b /G?;2 fflG18E :21F6 ;.:6 _A@A72: =>2@<X2 b. B2_:6 :69A72: Laura Berecová, 8.A $=J?.b ?9<B.:6 ?. ;21G =<98. @B<75< ?>10. 72 /921G $[6 =<B216. @6 =>.B1A BX1E /2F .8278<_B28 59/<827 9X6 -;2?62: @6 .7 :<1>I F ;2/. ?6 1L92X6@G .8< ?8EB. 0592/. =>2@<X2 /2F ;25< ?. ;21G BE1>X.b =>2 @2/. .7 1E05 F.1>X.b #. @.8 195< .8< /A12V 05062b 7. /A12: 8BL96 @2/2 1>62b ?6 @.8 [6?@G . ;2/2F=2[;G .8< >AX. =><?J: BE/2> ?6 :. F. :AX. Mária Pulščáková 8.A Vyznania lásky Zdroj: Internet


Rodinný beh po škole  * ?</<@A   F.X69. ;.V. V8<9. ;2@>.16[;M ;GBV@2BA ? 2V@2 F.A7J:.B27VJ: =><4>.:<:  #. BV2@8Y05 X6.8<B 605 ><16[<B ?M><12;0<B 8.:.>G@<B . =>6.F;6B0<B ;.V27 V8<9E [.8.9< ><16;;I =<=<9A1;62 =9;I .806J .2></60 =>2 8.X1I5< /2F ><F1629A B28A 0B6[2;62 =>2 :.:8E ? 12b:6 ;. :<96@.;<B<: 5>.12 ?8G8.;62 ;. @>.:=<9J;2 B5<1;I .7 =>2 <08<B  /25.;62 . ?8G8.0J ;.3A8<B.0J 5>.1 '=>62B<1;I .8062 F.[.96 <  5<1 16?=<FJ066 /<9 .7 /A32@ 812 ?. ?Mb.X6.06 :<596 =<?69;6b . @2@E 8A05G>8E A=62896 .7 :.8<BY 8<9G[ $  5<1 ?. F.[.9< /25.;62 =< V8<92 #. V@.>@ ?. ;.7?8L> =<[email protected] ;.V6 ;.7:9.1VJ V8L98G>6 ?< ?B<76:6 ><16[:6 ;628@<>J ?6 @62 =<?05<16. </2596 ;2?Mb.X;2 .7 ;628<_8<8>G@ =<@<:  Správy z chodby i lavice Foto: Archív ZŠ %< ;605 ;.?921<B.96 =>21V8<9G06 . X6.06 1<  ><8<BW6.06 ;.1  ><8<B ?6 V8<9A </2596 ?.:6 *2>A AXJB.96 ?6 @< =<B<92;I /25.;62 =< V8<92 ;.=9;<  @< ;2=>6V629 :LX2 _A@<B.b V.;0. ;. >2=.>G@ /A12 .X < ><8  $1:2;2;J /<96 ;6292; BJb.F6 .92 BV2@06 8@<>J <1BGX;2 F1<9GB.96 =>28GX8E  @.8 ?:2 BE@B<>696 =<[@<: ?J02 :2;V62 .92 < @< ?>12[;27V62 ?=<9<[2;?@B< "EV962;8. `. ?@><:<B BF;689. B  ?@<><[J B .:2>608<: V@G@2 #2/>.?8. B 59.B2 ;<B6;G>. fi '@2>96;4 "<>@<;. <9 FG?@.;0<: :EV962;8E X2 =>J@<:;<?b ?@><:<B B <8<9J F92=VA72 89J:A .8< .7 =L1;2 B9.?@;<?@6 %<[.? ?@>21<2A>K=?8I5< 1`. ?@><:<B 8@<>Y =>6=.1G ;.  <8@K/2> =.;6 A[6@2_8E F ff ?@A=`. =>6=>.B696 =><728@<BI BEA[<B.;62 ? ><F:.;6@Y:6 .8@6B6@.:6 W6.06 =>.0<B.96 ? =>.0<B;Y:6 96?@.:6 F.=<7696 ?. 1< =<C2>=<6;@<BI5< 8BJFA < ?@><:<05 =><?@>21;J0@B<: 8@<>I5< ?:2 BEF1B6596 :EV962;8A < BYF;.:2 ?@><:<B ;. ;.V27 =9.;I@2 %>.0<B.96 ?:2 ? =>J><1;6;.:6 <1=.1<BY: :.@2>6G9<: 8>2?9696 ?@><:E . @B<>696 72?2;;M ;G9.1A V.>8.;<B =J?:2;8<BI 96?@E ?@>.V6.8<B ><F:YV_.96 ;.1 =>J?9<B6.:6 . =<>28.19.:6 < ?@><:<05 .8< ;.=>J89.1 O8 8B6@;M B ;<B2:/>6 ?@><:E /A12 F6:. @>B.b .X 1< :G7.O [6 Qfi./98< ].928< <1 ?@><:A ;2=.1GO Deň stromov 2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo -1><7 www.zs.gkmke.sk


2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo  KOMIX Autorka: Ema Rybárová, 7.A


 fi21;I5< F.:>.[2;I5< 1`. ?. fl2>< ><F5<1<9 X2 612 ? 8.:.>G@:6 </2>.b <>205E 7./98G 5>AV8E . :.96;E (.8 F.B<9.9 %._< %2b. . fl2>. F</>.96 ?6 >2/>J8 . 8<VJ8 . ?=<9A ?. BE/>.96 1< FG5>.1E  #.7=>B F.[.96 </2>.b <>205E 8@<>I 6: =.1.96 ;. 59.BE X2 605 ?8<>< =>6F./696 fl2>< >Y059< F</>.9 =.960A BEV=95.9 ?. 5<>2 ;. ?@><: . F.[.9 F/J7.b <>205E #21<V9< :A BV.8 X2 =<1 ?@><:<: ?@<7. 725< 8.:.>G@6 . @.8 6: 1<=>6.9 @><05A /<92?@6BY FGX6@<8 (J :A =<@<: F. @< 1.96 =<>6.1;E [.=G8 *E/>.96 ?. =<@<: < 8M?<8 ].927 (.: </696 2V@2 7212; <>205 2] 605 BV2@8E 8<;2[;2 =<F/62>.96 BE/>.96 ?. =<F/62>.b 7./98G %._< BE?8<[69 ;. >2/>J8 . =<</2>.9 2V@2 @62 8@<>I ;2=<=.1.96 F< ?@><:A ?.:I . =</>.96 ?. ;. :.96;E Oberačka 2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo ".96;E 6: V96 >Y059< fl2>< . 725< 8.:.>G@6 ?8<[696 AX ;. </21 2] ?. B>G@696 [.8.9. 605 =<?921;G M9<5. </>.b 5>AV8E %<1</;2 .8< =>6 7./98G05 F.[.9 fl2>< . 725< 8.:.>G@6 F/2>.b <=.1.;I 5>AV8E ->.FA 050296 J?b BV2@06 ;. >2/>J8 . @.8 ?. BEV=95.96 ;. ?@><: ;.>.F . F.[.96 </2>.b 5>AV8E 2]X2 ?@><: /<9 =>2 ;605 =>J96V :.9Y fl2>< ?. V:E8<9 . =.1<9 ><B;< ;. 59.BA %._< :A 05029 >Y059< =<:L0b . @.8 ;2BG5.9 . ?8<[69 F. ;J: A5AX6._ F92  F9<:69 ?6 ;<5A 2] @< %2b< B6129 82]X2 :.9 B6.0 ><FA:A . /<9 :M1>E .8< %2@2> "M1>E F6V629 F< ?@><:A =< >2/>J8A . F.[.9 8.:.>G@<B <X6B<B.b fi21;. 5>AV8. :A BV.8 =.19. ;. 59.BA . @.8 F._.5<9 8 ;6:  92X.96 ?6 @.: .X 8Y: ;2=<:>296  Z literárneho pera žiakov Autor:: Lukáš Simočko, 9.A Obrázok: Ema Štofanová, 2.A Obrázok: Natálka Loišová, 2.A


Katarínská "retro" zábava * @>.16[;<: [.?2 ;< B ;2@>.16[;<: 1A05A 6 <12B2  ?. ;62?9. @<5@<><[;G 8.@.>J;?8. FG/.B. 8@<>M =>6=>.B696 [email protected] =>2 BV2@8Y05 X6.8<B ?@A=`. <5.@G . :6:<>6.1;2 B2?29G /<9. 6 @<5@<><[;G @<:/<9. *V2@06 8@<>J ?:2 =>67.96 =<FB.;62 BY/<>;2 ?:2 ?. F./.B696 . AX ?. @2VJ:2 ;. ;.7/96XV6A @M 3.V6.;4<BM B2?2960A  Správy z chodby i lavice Foto: Archív ZŠ 2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo -1><7 www.zs.gkmke.sk


Na voľný čas 2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo Zdroj: http://www.hudebnivychova.cz/Slovenskokrizovky3b.GIF


Dom ľudového tanca 2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo * =<;129<8   ;. '9GB;<?b #2=<V8B>;2;I5< =<[.@6. %.;;E "G>62 ?. X6.06 ?@A=`. -U BE/>.96 ;. BY05<B;Y 8<;02>@ 1< <:A _A1<BI5< @.;0. (.: AX ;. ;G? [.8.96 :69I =.;6 A[6@2_8E 8@<>I ;G? ?=>2BG1F.96 =< 029Y [.? * ?8A=6;8G05 ?:2 =>205G1F.96 @><:6 ?2806.:6 B 8@<>Y05 ?:2 ?. BV296[< 1<FB21296 < _A1<BY05 8><7<05 ;62 92; F ;GV5< >246K;A :;<5J ?=<F;.96 1<@2>.F ;2=<F;.;I _A1<BI ;G?@><72 .8< 3A7.>. 39.A@. 4.71E . BV2@8< ?:2 @< F.BaV696 _A1<BY: @.;0<: =>6 8@<><: ?:2 ?. ;.A[696 >LF;2 @.;2[;I 8><8E  B2>A B6.02>Y: @2; 3<989K> 6V629 .8< =< :.?92 Správy z chodby i lavice Foto: Archív ZŠ -1><7 www.zs.gkmke.sk Obrázok: Klárka Ničová, 2..A


Čordo­škôlka Správy z MŠ 2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo Foto: Archív MŠ


Vianočná akadémia Správy z chodby i lavice   ?. B =>62?@<><05 ;.V27 V8<9E A?8A@<[;69 .1B2;@;Y =><4>.: X6.8<B :.@2>?827 V8<9E FG89.1;27 V8<9E 4E:;GF6. 6 FG89.1;27 A:2920827 V8<9E * =>21B6.;<[;27 .@:<?3I>2 ? BL`<A :21<B;J8<B [6 >6.16@2_?8I5< =A;[A ?:2 ?. ?@>2@96 .8< 721;. B2_8G ><16;. ./E ?:2 ?. BFG7<:;2 </<5.@696 \.8A72:2 BV2@8Y: 8@<>J @<@< ;G152>;I ?@>2@;A@62 =>6=>.B696 2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo -1><7 www.zs.gkmke.sk Foto: Archív ZŠ Obrázok: Tibor Szalona, 8.A


 2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo Správy z chodby i lavice Čordákova získavala ceny %G; fl27?/M8 :6 168@A72 [< :G: ></6b 2] ?<: :.9 =H@;G?b ><8<B A></69 ?<: ?6 327?/M8 N . @< /<9. :<7. Wff*$(#R ffl, '@.9 ?<: ?. ;. `<: FGB6?9Y '@G92 ?<: ;.` :A?29 :E?962b  82] ?<: ;2:E?929 :E?929 <; ;. :`. #.=>J89.1 ?<: V629 ?=.b . 82] ?<: AX ?8<>< F.?=.9 F7.B69 ?. :6 B 59.B2 F:A@<B.;Y :21B2] ? [9<B28<: . B98<: ffl<B<>69 Q-<X2>62: b. .8 :. ;2F.=;2V O  7. ?<: B2129 [< @Y: :E?929 =>2@<X2 =<@<: BF.9 1< 9./E 021A_A ? ;G=6?<: fl$$  #2?8L> ?<: /<9 .7 A =?E056.@>. .92 92; [< ?<: 5< ;.8.F69 #2?8L> ?. .7 <; [email protected] FGB6?9Y: <96 ?:2 .7 F. 8`.F:6 A >LF;E05 <1/<>;J8<B .92 .7 <;6 ?. ;.8.F696 !28G> ;.8<;620 =<B21.9 X2 72 @< @>B.9I 92 :L7 <@20 @< BF.9 1< B9.?@;Y05 >M8 &<F/69 BV2@8E 2928@><;608I B206 [< ?:2 :.96 1<:. B>G@.;2 >G16. %<@<: ?<: .7 7. .?6 :2?6.0 BV2@8< ><F/J7.9 =<5G>2 :6?8E 721;<1A05< BV2@8< [< /<9< 1<:. #.=<8<; :. <@20 FB6.F.9 . ;205.9 :. @.8 1B2 5<16;E %<@<: :. BE=A?@69 . 7. ?<: ?. =>[email protected] ?=>GB.b .8< FB62>.  $=Hb ?<: /<9 [9<B28<: "L7 <@20 72 5>16;. ;2? ?<: AX ;<>:G9;E . 1M3.: X2 @< @.8 <?@.;2 AX ;.B28E #.BV@JB69 :. ".9Y =>6;0 %<:.9E ?. ?@:62B. . 6F/A F.962B. ?M:>.8 *2[2> .8< 8.X1Y 1>A5Y =<:E?9J: ?6 . =<5<19;2 ?. A?.1J: ;. 4.A[6 B </YB.[82 * 721;27 >A82 1>XJ: VG98A ? @2=9Y: [.7<: 1< 1>A527 >A8E /2>62: 8;65A . =<;<>J: ?. 1< [J@.;6. ->.FA F.[A72: 59.?;I 0aaa;0aaa; &Y059<?b<A /92?8A B/25;2: 1< 05<1/E . =>.BY: <8<: ?. =<F>62: 1< =>62F<>A ;<B<<?.12;Y05 1B2>J %<F2>G: =<F2>G: . B61J: ;JF8A =<[email protected] ? /9<;].BY:6 B9.?:6 $@B<>69. ?<: 1B2>2 . B@<: ?<: ?6 AB21<:69. Q(<5< 059.=0. ?<: AX ;62812 B6129. (2; 195Y =9GVb ?B2@9I B9.?E R;< G;< B2] @< 72 @2;O Q</>Y 12` '<: ".9Y =>6;0O =>[email protected] ?. @605Y: 59.?<: Q5_.1G: ?B<7A =>6.@2_8A  9JV8AO Q(G @A ;2/YB.O <1=<B21.9. ?<: -.[A1<B.;2 ?. ;. :`. F.1JB.9 %<F>29. ?<: ;. :2;<B8A ;. 1B2>G05 ;. 8@<>27 /<9< >A8<A ;.=J?.;I Q!SU O %<05<=69. ?<: . F.[.9. ?<: BE?B2@_<B.b Q*62V :.9< /E @.: /Eb 2V@2 ;.=J?.;I ".>@6; @< 72 029I :2;< :L75< <@0. "A?J:2 ?6 1.b BE></6b ;<BM :2;<B8A O ->.FA :. :.:. F.@>6.?9. F. =9202 Q5<] ?6 _.5;Mb 1< =<?@292 AX 72 ;2?8<>< *2] ?6 F.?=.9. ;. 4.A[6O -JB.7M0 ?<: F< F2:2 F1B659. ;21<[J@.;M 8;65A ".9Y =>6;0 . <1</>.9. ?<: ?. 1< >JV2 ?;<B 1M3.7M0 X2 ?. ".9Y =>6;0 ?;G] 2V@2 ;62821E </7.BJ Autor:: Martin Vacula, 7.A Autorka: Lucia Lišková, 6.A Obrázok: Terka Klubertová, 6.A


2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo  Zahraniční stážisti na škole  Fašiangový "venček" deviatakov -GB2>2[;I 5<16;E 8@<>I ?6 =>6=>.B696 ;.V6 X6.06 =>2 ;605 ?. ;62?96 B 1A05A ;.V605 @>.1J06J . FBE8<B 5A@696 6: 5.9AV8E 6 =6><5E   =<<8>6.96 =>6 ;.V605 _A1<BY05 =62?`.05 *2>J:2 X2 1</>Y =<06@ F @Y05@< ?@>2@;A@J 72 BFG7<:;Y Správy z chodby i lavice %>J72:;I ?=<:62;8E ;. 8>G?;A A1.9<?b B ;G? F.;205.9 =><4>.: 8@<>Y ?6 =>6=>.B696 ;. FGB2> @.;2[;I5< 8A>FA X6.06  +.9@F *.9[J8 (.;4< 5.05. &A:/. fi6B2 6 ;.V. F;G:. =<98.  ;.V6 [email protected] A8GF.96 X2 @.;0<B.b B216. . A[6b ?. @.;0<B.b @62X  \.8A72:2 =.;6 A[6@2_82 "4> ^A182 U<9@6?<B27 @>621;27 A[6@2_82 [email protected]<B 8@<>G :.9. BY/<>;Y ;G=.1  @62X [email protected]<: X2 =>28<;.96 @>I:A . .7 ?2/. ?.:Y05  Foto: Archív ZŠ *< 32/>AG>6 ?:2 F.X66 ;628<_8< ;2@>.16[;Y05 BEA[<B.0J05 5<1J 82] ;.V6:6 A[6@2_:6 /<96 F.5>.;6[;J ?@GX6?@6 F A>K=E RF62 !.@6;?827 :2>68E B >G:06 =><728@A 1A0.@2 '9<B.86. )/E@<B.;J /<96 B ><16;G05 X6.8<B %<[.? @<5@< @YX1`. ;G: =>[email protected] FBE8E @>.1J062 . 8A9@M>A ?B<7605 8>.7J; <:A;68<B.96 ?:2 ? ;6:6 =< .;49608E  -1><7 www.zs.gkmke.sk -1><7 www.zs.gkmke.sk


Moje záchvaty smiechu Z literárneho pera žiakov  <9. ?<: [9<B28 8@<>I:A ?@.[69< :G9< ;. @< ./E 1<[email protected] FG05B.@ ?:6205A ?6 =>2@< 8.X1Y =>21=<89.1.9 X2 ?. ?:272: =>.8@608E F< BV2@8I5< F [<5< ?. 92; 1G )=<8<76b :. /<9< :;<5<8>G@ B2_:6 b.X8I Z6 AX ;628@< ><F=>GB.9 @2; ;.759M=27VJ B@6= ;. ?B2@2 .92/< ?. ;628@< F ;6[<5< ;6[ F.[.9 ?:6.b @.8 ?<: ?. F.[.9. ?:6.b .7 7. *2_.8>G@ :<72 FG05B.@E ?:6205A 8<;[696 @Y: X2 ?<: ?8<;[69. ;. F2:6 .92/< X2 :6 F./259. ;.=>J89.1 ?96;. B 8>8A . 7. ?<: :.9. =<06@ .8</E <1/J7.96 :<72 =<?921;I ?28A;1E X6B<@. 92 B2] @< ;2B.169< V@2 .7 928G>6 @B>1696 X2 ?:6205 72 F1>.BY %>6V96 .7 ? @Y: X2 F< ?:6205A ?. B>.7 05A1;2 ;< @<:A ?<: .8<?6 ;2AB2>69. 92 /<9< :6 @< 721;< ) ;G? 1<:. /<9< =>2@< BX1E B2?29< '.:<F>27:2 /<9< @<:A @.8 .7 B V8<92 #.75<>V62 /<9< BV.8 @< 82] ?<: FG05B.@E ?:6205A 1<[email protected]. .7 =<[.? BEA[<B.;6. *@21E @< AX /<9< B2_:6 BGX;2 (.8X2 @< :.9< .7 ?B<72 =<F6@JB. .7 ;24.@JB. </>M ;G9.1A ?<: 1<[email protected]. 1<8<;0. .7 >G;< ;< ;2FGB6129. ?<: ?B<76: ><16[<: @.8Y@< /A1J[28 fi. ?<: F. @< ?@<8>G@ ;2:<59. #. 5<16;G05 /60J05 ;G?@><7<B @<:A @62X ;2/<9< 6;.8 . 1<8<;0. @.: 05<169 7212; ?=<9A5>G[ 8@<>Y /<9 ;. @<: ?< ?:6205<: @62X =<1</;2 .8< 7. #< >.F F< ?:6205A 1<[email protected]. @.8M V@68M@8A F 8@<>27 :6 ;.=.19< [6 /E ?. @.8@< ;21.9< A>25<@.b ?. 8 ?:>@6 =>2@< [email protected] ;[email protected] ?<: /<9. ;M@2;G ?:6205 </:21F6b 2] ?<: @2;@< ?9<5 [[email protected]. ;. 5<16;2 ?9<B2;[6;E 1<=>21A ?<: B2129. .8< @< ?8<;[J 2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo Autorka:: Ela Šemráková, 9.A Obrázok: Sandra Balogová, 6.A


Karnevalové bláznenie  * 8<=><1A8066 -U . ffl.964.;1. ?:2 =>2 X6.8<B =>6:G>;25< BF129GB.;6. =>6=>.B696 B2?29Y 3.V6.;4<BY 8.>;2B.9 ?=<72;Y ?< X6.08E: . A[6@2_?8Y: @.;0<: ?8G8.0J: 5>.1<: 16?8<@I8<A V=<>@<BY:6 .8@6B6@.:6 [6 16B.16298<: * FGB2>2 .8062 /<96 BE5<1;<@2;I ;.78>2.@JB;27V62 :.?8E F. 8.X1M @>621A .X1<><[;2 A=>21;<?@;J:2 59.B;2 @62 8@<>I ?@2 BE></696 ?.:6 1<:. 2]X2 ;62821E 72 @< b.X8I @.8 BV2@06 X6.06 B 8<?@Y:<05 /<96 <1:2;2;J 16=9<:<: Správy z chodby i lavice Foto: Archív ZŠ 2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo -1><7 www.zs.gkmke.sk


 2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo Festival Use the City .=>J9. ?. ;. ;.V27 V8<92 A?8A@<[;69. .806. 8@<>G /<9. ?=>62B<1;Y: =<1A7.@J: 8A `A -2:2 -G><B2` 8.X1Y 8@< ?6 ;. /A>F2 8M=69 8;65A =<1=<>69 ?B<7A V8<9A B =>6=>.B<B.;<: ?8B.96@;2;J 6;@2>;2@<BI5< =>6=<72;6. ;. V8<92 -GA72: < 8;65E /<9 ;.<F.7 B2_8Y )>[6@2 @< /<9< .7 =>2@< X2 @.8G@< .806. ?. ;. ;.V27 V8<92 A?8A@<[;69. =< =>BY8>G@ . ;.7:H :.9J X6.06 ?M B2_8J [6@.@296.  )X @2>.F ?. BV2@06 @2VJ:2 ;. 72?2;;M /A>FA Jarná burza kníh Správy z chodby i lavice  =>6;GV. FG?.5E 1< B2>27;I5< =>62?@<>A fi21;<A F =>BY05 6;@2>B2;06J 72 :._/. ?>10. ;. ?05<16?8A 'J196?8. *% =>6 3<;@G;2 ;. 8@<>27 =>.0<B.96 ?8<>< F. 8.X1I5< =<[.?6. ;.V6 V@B>@G06 (B<>0<B6. =><728@A 050296 =>6;62?b <18.F 1</>. . 9G?8E ;. ?@.>I V216BI ?05<16?8< =>2@< BE@B<>696 ?>102 Foto: Archív ZŠ Foto: http://www.usethecity.sk/2015/05/schody­na­moskovskej­triede­v­znameni­lasky/ -1><7 www.zs.gkmke.sk -1><7 www.zs.gkmke.sk >A5I ?05<16?8< BEF1</696 :<@JB:6 :<>. . >Y/ \.8A72:2 F. BYFBA BE?8MV.b @B<>6b ;. B2>27;<: =>62?@>.;?@B2 . FG><B2` /Eb AX6@<[;Y:6 . :<X;< .7 O5B62F1.:6P


Na voľné chvíle Z droj: http:/ w/ w w.svojtk a.sk/ mi a ges/sized/ mi a ges/u ploa ds/3 2 8 4 3­velk a­k nih a­hlavola mov­0 8 8­0 8 9­9 0 0 x 0.jp g 2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo


Slávne výroky neslávnych Z literárneho pera žiakov  96@ A[6@2_8. #.A[J@2 ?. ;.?=.:Hb /A] /G?2` fi.>;G =62?2` .92/< [.?b /G?;2 >.;8< '.:8< [[email protected] >.;8. '.:< Q*< -B<92;2 FB<;E FB<;6. F. -B<92;<: >.;8. 5<;6. 5<;6. 5<;6. Q  ?:6205 %.;6 A[6@2_8. @< ?. ;21G fi. ?. 0502: A[6b @M 7.>;M B20  !6@ 8< ?. 1< ?9<B2;[6;E =>29<XJ >.?8<B. F/62>8. #<D 2@ '<96@A1< ?=>GB;. <1=<B2] #<0 . ?.:<@. 2;6? * ;<06 . ?G:  'fi! A[6@2_8. <:6;68 =<1_. .8I5< BF<>A ?. ?89<`A72 ?9<B< :.@86; %<1_. BF<>A :.@86; [6 <@0<B <:6;68 $@0<B  (fflfl @> A[6@2_8. * =<;129<8 @A ;2/A12: 92/< 612: 02F BJ82;1 1< 2;G@<8 (6/<>  .8< 612@2 ".b< " <9</2X8<A ".7<  [< ?@2 2V@2 1<[email protected] ;. *6.;<02 '.:< <9</2X8A  'fi! A[6@2_8. ".>2[8A ;2?8G[ :6 1< >2[6 8 0502V ;62[< =<B21.b F1B65;6 >A8A . 7. b. =>659G?6:  'fi! A[6@2_8. ".b< =<B21F ?E;<;E:A: ?9<B. =28;Y ".b< " fi.  'fi! ':6205 A[6@2_8. (605< ".7< %.b. :G B V8<9?827 @.V82 16._8<BI <1 (*  'fi! A[6@2_8. %JV2@2 96?@ -.[;2@2 <?9<B2;J: BGX2;G =.;6 ".7< 21E =JV2:2 BGX2;G . 821E ;2BGX2;G (6/<> #2BGX2;G 72 82] 7A 2V@2 ;21.96 ;. BG5A .8< X2 7A ;2FBGX696  'fi! (I:. _M/<?@;27 /G?;2 ".b< " "69A72: ?. '.:< %?.  'fi! ".b< " 12 72 = A[ >.7`G8<BG '_M/69. :6 F. ;<?2;62 =.=62>. ;. F.[6.@8A ><8. .92 7. 7A 0502: ;. 8<;06 ><8. 92/< ;. 8<;06 ><8. :6 :LX2 =<:L0b A[6@2_8.  .8< @< ?MB6?J ? 96@2>G>;E:6 3<>:.:6 ".b< " !2/< .8 :6 BE712 ;. 8<;06 ><8. F /6<9K462 @><78. /A12 @< 1>G:.  =>2?@GB8. A[6@2_8. "6>8. 1G:E ?. ;2/67M "6>8. fi. ;62 ?<: 1G:. fi. .;6 V.05E ;25>G:  fi BE5<1;<@2;62 =J?<:8E (6/<> Z< F;.:2;G ?:.79J8 =>6 <1=<B216 A[6@2_8. W2 ?. :6 @B<7. <1=<B2] =G[69. ".b< " fi. :G: ?:.79J8. =>6 M9<52 [  A[6@2_8. <9< @.: 6/. M9<5  'fi! <V602 BF<> A960. ".b< " #62 ?M <V602 :2?@< !2/< ;. @./A96 72 ;.=J?.;I X2 72 @< A960.  (fflfl ".b< " "G: <?=>.B219;2;8A F =6.@27 5<16;E A[6@2_8. 502: 7A B6162b ".b< " (< 7A :A?J: :.b 1;2?  'fi! *69< "LX2 /Eb ?=<78. ;. 8<;06 B2@E A[6@2_8.  [< /E ;. 8<;06 B2@E ?=G7.9. '.:< X *2@A . /<18A  'fi! A[6@2_8. (605MMMMMMM[8< %.b. ?:6205 *E /E ?@2 :<596 ></6b B 5<><>2 2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo Q :6;M@ ></J B2_. ? [9<B28<:O (L. Paugsch, 9.A)


Z literárneho pera žiakov  ?9<5<BG =>G0. ".b< " Q@.@>.;?8I =<@L[68E [6?@I ?b. :<7. 1AV. =< ?=<B216O  (fflfl A[6@2_8. Z< ?@2 2V@2 ></696 =<[.? =>GF1;6; (6/<> fflG1F.9 ?<: 5;<7 . =>25G`.9 ?B6;2  'fi! A[6@2_8. 502V ;. BE?B21[2;J 721;<@8A .92 F =J?<:628 :GV   (.8 [< @6 BE05G1F. ".78.  . (6/<> ;.>.F U2?b  'fi! A[6@2_8. #.=>J89.1 82] BEB<9G: ".>2[8. 8 @./A96 /A12 @A [< ".b< " . ".>28 ;.>.F (605<  ?9<5 A[6@2_8. U@E>6 05E/E B 721;<: ;GFB2 '.:<  @< 2V@2 ;2;.=J?.9 1G@A:  "( M9<5. %<><B;.7@2 </61B. @><7A5<9;J8E !.A>. *EV9< :6 X2 </61B. :6 BEV96 ' fi A[6@2_8. %>2[< :.9 8>G_ '.:< X62; ".b< !2/< 72 :2?6.0<B .X1Y :2?6.0 ? 6;<A  'fi! X6.8 8G 72 ?@A=;60. F ><F0B6[8E A[6@2_8. /<1E 721;<@8. 1B<78. @><78. V@B<>8.  /<1<B 72 721;<@8. </21A ><F1GB.96 828?J8 V8L98.>8. 92;8. (.8 3.7;2 B.>6.  'fi! A[6@2_8. &<F=>GB.7 (21. ;2><F=>GB.7  'fi! A[6@2_8. %>2[< 72 @A :H88I 6 ".b< " (.8 @< ?@.;<B69. 4>.:.@68.  fi A[6@2_8. A></J ;G[>@ ;. @./A96 (< 72 :.=. A>K=E %9A? N :J;A? ".b< " '8L> :J;A? ".7< "G:2 ?6 @< ;.8>2?96b  .  # Z< ?. BG: ;2=G[69< ;. 12@?@B2 ".b< " W2 :. ;M@696 72?b 8.=9G; #2BEF2>GV ;. @<  (fflfl (6/<> fi. ?<: BGX;2 1</>Y A12: @>6 5<16;E @605< A[6@2_8. 2>62: b. F. ?9<B< '<: FB21.BG .8< ?6 F. ;J: /A12V ?@Gb (6/<> -. .8Y: ?9<B<:  'fi! A[6@2_8. 8< ?. B ?8A@<[;<?@6 B<9.9. ".>J;. ".7< ffl2>:6<;.  'fi! A[6@2_8. ".>28 BE?B2@96 @62@< B2>V2 F ".>J;E ".>28 ffl<>J :A 1<: . ?@G92 :E?9J ;. ".>J;A  'fi! A[6@2_8. 8< ?. B<9G 5<827 8@<>Y ?. 5>G ;. '9<B2;?8A 2;6? ffl<827/.99  'fi! A[6@2_8. 12 :GV =<F;G:8E F :6;A927 5<16;E ".b< " (< /E F.A7J:.9< .7 :`.  (fflfl A[6@2_8. #.b8. ;.168@A7 :6 X6.8<B 8@<>J ?. =<162_.96 ;. @B<>/2 ;G?@2;8E 92/< @J 1<?@.;M =<05B.9A '.:< #.b8. 7. ?<: @6 .?6 =>21 @><:. ><8:6 =<X6[.9 02>AF8A  fi ".b< " )' . *2_8G >6@G;6. N @< 72 5;2] B21_. ?2/. A[6@2_8.  @2; @9.;@608Y <02G; :21F6 ;6:6 ?6 ?6 ;681E ;2BV6:<9 ".b< " (< 72 6/. 8B.=8. B :<>6  (fflfl A[6@2_8. ".b< B BY@B.>;27 @A :GV 721;A =Hb8A ".b< " 92 BE :. ;2;205G@2 =>2=.1;Mb BV.8 fi. BG: 1G: BV2@8E ?B<72 M?=<>E F. =<?921;Y05 12?.b ><8<B '.:< (Y05 =Hb 2A>  fi A[6@2_8. U@23.; ff ;205.9 <=G`. F. BF/A>A ><FV@B>@6b ".b< " fi. ?<: ;.=J?.9 ><F @6b  'fi! A[6@2_8. @< 72 392D6/69;Y ".b< #< ;. @292?;27 527 2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo


2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo Na voľné chvíle Zdroj: http://deti.vira.cz/files/files/importovano/hlavolamy­rodo.gif *V2@8< [< =<@>2/A72: B2162b < X6B<@2 ?<: ?. ;.A[69 F #<2:<B27 .>05E  ;2F:2V8.b 9<]  =.:[email protected] X2 ?:2 BV2@06 ;. 721;27 9<16  =9G;<B.b 1<=>21A 82] #<2 [email protected] .>05A ;2=>V.9<  A1>X.b ?. 36@ 82] BG: /A12  ><8<B ;628@< BG? :LX2 =<X6.1.b ./E ?@2 A></696 ;62[< ?8A@<[;2 B2_8I  ;2=<[MB.7@2 8>6@68A =><?@2 =<8>.[A7@2 B =>G06 8@<>G ?. :A?J A></6b  =<[email protected]@2 ?B<7A /A1M0;<?b ;. BE?<8<: FG89.12  F /2F=2[;<?@;Y05 1LB<1<B 02?@A7@2 B =G><05  >Y059<?b ;62 72 BX1E BY5<1<A ?96:G06 /<96 ;. =.9A/2 ? 42<=.>1.:6  82] ?@2 B ?@>2?2 05BJ_A ?. =9.B@2  =.:[email protected]@2 .>05A [email protected] .:.@I>6 8Y: (6@.;60 =><32?6<;G96  /M>8. ;2B.1J 82] ?@2 ? <5<: BX1E ;. BG? [.8G 1M5.


Správy z chodby i lavice Deň detí na Alejovej '=<72;G V8<9. ?B <V608Y05 :A[2;J8<B <?9GB69.   2` 12@J B 1<=>.B;< V=<>@<B<: .>2G96 ;. 927<B27 %>2 12@6 /<96 =>6=>.B2;I =2?@>I V=<>@<BI ?Mb.X2 :._<B.;62 ;. @BG> . =>2 ><16[<B 05A@;Y 4A9GV . 8<3<9. <5.@G @<:/<9. BE[.>69. ;. :;<5Y05 12@?8Y05 @BG>.05 ;.1V2;62 -. =>B<@;M :EV962;8A =.@>J B].8. ;.V27 =.;6 >6.16@2_82 &#>1>6.;2 .>6<B27 8@<>G @<@< =<1A7.@62 FG/.B;2 .7 :<12><B.9. ?=<9A ? "4> &<:.;<: '<>42><: FG?@A=0<: =>2 -)U (2; ?6 F</>.9 ;. ?@.><?@6 16B.129;I =>[email protected];62 . BE?@M=2;6.12@J F< -)U =>6 '=<72;27 V8<92 ?B <V608Y05 :A[2;J8<B 2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo Foto: Archív ZŠ (2VJ:2 ?. X2 ?:2 ?=<9<[;Y:6 ?69.:6 BE@B<>696 ;G152>;I ?=<9<[2;?@B< %2B;2 B2>J:2 X2 ?. ;G: =<1.>J =>6=>.B6b .7 ].9V62 =<1</;I .8062 ? =>J72:;<A .@:<?3I><A -1><7 www.zs.gkmke.sk


Autorka: Mgr. Zuzana Ondovčinová  2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo Reportáž Košice ­ Paríž ­ Londýn 2` 12@J :.7M X6.06 B2_:6 >.16 FBE[.7;2 5< <?9GB6. ;27.8<A 1</><A :.V8>@<A .92/< [<8<9G1<A 92 @2;@< ><8 ?. ;.V605 X6.8<B ><F5<19< <?9GB6b @2;@< ?B<7 ?B6.@<8 ;.<F.7 ;2@>.16[;2 * .A@</A?2 ?:2><: ;. FG=.1 %>2[< %>2@<X2 ?:2 ?. BE/>.96 ;. =<F;GB.0J =</E@ 8 ;.VJ: FG=.1;Y: ?A?21<: #.V. 02?@. F.[.9. B <V606.05 . ?=<9<[;2 .7 ? ].9VJ:6 X6.8:6 ?:2 ;.?.196 1< .A@</A?A 2?@<A ?:2 B %>2V<B2 =>6/>.96 @>2@6A V8<9A . =<?921;Y: =.?.X62><: /<9. ;.V. ?=>62B<18E`. !2;8. B >;2 %<@<: ?:2 AX 1A=96 ;. =9E; . ?:2> %.>JX (.: ?:2 ?6 =<F>296 BV2@8E .@>.8062 8@<>I ;G: ;M8.96 <96 ?:2 ;. 63329<B27 B2X6 =9.B696 ?:2 ?. 9<]8<A =< '26;2 =<=>6 8.@21>G92 #<@>2 .:2 BEV96 ?:2 ;. BaV<8 "<;@:.>@>2 . ;.BV@JB696 /.F6968A '.0>I <2A> #.V. 02?@. ;. 1>A5Y 12` =<8>.[<B.9. B FG:8A *2>?.6992? . 725< FG5>.1G05 . ?.:<F>27:2 ?:2 ;2BE;205.96 :MF2A: !<AB>2 (A;29<: =<=<1 8.;G9 !.".;052 ?:2 =>2V96 1< ;49608. 1>A5I5< 062_. ;.V27 02?@E * !<;1Y;2 ?:2 ?6 BE05A@;.96 ;G152>;Y BY5_.1 F ;.7;<BV27 .@>.8062 9.;<B8E 02F >628A (2:XA :6>.@2? 6> !6;2 #.7BH[VJ: FGX6@8<: =>2 ;.VJ05 X6.8<B /<9. ;GBV@2B. :MF2. ffl.>>E5< %<@@2>. B< +.@3<>12 ".96 ?:2 :<X;<?b B6162b BV2@8E >28B6F6@E 8<?@Y:E . Q8MF29;IO B206 8@<>I /<96 =<AX6@I B< 369:<05 *2[2> /<9 =>2 ;G? ].9VJ: ?8B29Y: FGX6@8<: =>2@<X2 ?:2 ;<0<B.96 B .;49608Y05 ><16;G05 . :.96 ?:2 :<X;<?b ;. B9.?@;27 8<X6 <8M?6b 605 @E=608M ?@>.BA . 1<FB21296 ?:2 ?. B2_. F.A7J:.BY05 6;3<>:G06J < 605 X6B<@2 >A5Y 12` /<9 @E=608Y @A>6?@608Y B61296 ?:2 64 2; 5<16;E 8.@21>G9A +2?@:6;?@2> //2E .7 FB;M@>. <C;6;4 '@>22@ A086;45.: %.9.02 . 725< FG5>.1E B '@ fi.:2? =.>8A . F.8<;[696 ?:2 @< ;G8A=:6 ;. $D3<>1 '@>22@ );.B2;J .92 =9;J ;2AB2>6@2_;Y05 FGX6@8<B . 2:K06J ? 3<bG8:6 ;.=9;2;Y:6 .X =< 8<;2[;M 8.=.06@A ?:2 F.?2 ;.?.196 1< .A@</A?A . BE1.96 ?. ;. 02?@A ?=Hb 1< <VJ0 812 ?:2 1<V96  ?8<>< >G;< M3.:2 X2 @.8Y@< ?8B29Y BY92@ ?6 F<=.8A72:2 .7 ;. 1>A5Y ><8


 Foto: Archív pani učiteliek Interview Svadby na Čordáčke 2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo B % 2 . _ ; . 6 A[6@2_82 !A066 $;1>27<B27 ;.V27 VI382 Z<>1G 9G [ ? 68 8 . E  .  Vb.?@6. X29G 029Y >21.8[;Y @J: "4> .;629. "6 VA@5<BG "65._<BG 8< ?@2 ?. ?=<F;.96 ? :.;X29<: %<F;G:2 ?. <1 :.96[8. ?=<F;.96 ?:2 ?. B 8<?@<9;<: F/<>2 *E>[email protected] ?:2 ?=<9A  ".96 ?@2 =>21 ?B.1/<A ?@>2? (2; =>6V629 =< FG?;A/G05 %>21 ?B.1/<A ;2/<9 [.? ;. ?@>2?  8< ?6 FBE8G@2 ;. ;<BI :2;< *2_. =J?:2; ?. B `<: ;2F:2;69< #62821E ?. 2V@2 :Y96: .92 FBE8G: ?6  .: =L712@2 ;. ?B.1</;M 02?@A 5E?@G:2 ?. 1< :2>68E *2_:6 ?. @2VJ: Za rozhovor ďakujú: Tibor Szalona a Samo Korem z 8.A * @<:@< V8<9?8<: ><8A ?:2 :.96 ;. ;.V27 V8<92 .X 1B2 ?B.1/E  %.;6 A[6@2_8G: ?>12[;2 /9.5<X29G:2 *E?=<B21.96 ?:2 721;A F ;605 =.;6 A[6@2_8A F  ?@A=`. 2] 162B[. B /629<: FGB<76  B?@.;2 ?6 ? @2/<A =>21 <9@G> fi27 ;2X;I G;< F.FB<;J 1G@2 ?6 ?2/. .8< 1.>  =<@<: ?=<9A X6B<@<: =< 02?@2 8@<>G ?B62@6b :G %L712@2 ?=<9A B 1</><: F9<: .X 812?6 5<>2 1< ;2/. #205 <5 ?@G92 /162 ;.1 *.:6  ;205 *G: ?B<7A :69<?b 1G /E ?@2 8>G[.96 BX1E fi25< 02?@.:6 @.: 72 9G?8. M=>6:;G


 2014/2015 ­­­ Čordáčik IX. ­­­ dvojčíslo Interview Mgr. Jozefína Rohaľová, pani učiteľka 1. stupňa 8< ?. *G: =G[6 ;. ;.V27 V8<92 #.V. V8<9. 72 F.A7J:.BI 8>G?;2 =><?@>2162 V68<B;I 12@6 ?E:=.@608J _A16.  8G 72 B.V. @>621. "<7. @>621. 72 X6BG .8@JB;. *V2@8< 050M B2162b B6162b . :E?9J: ?6 X2 :. :.7M >.16  .BJ *G? =>G0. ? 12b:6 R;< 6;.8 /E ?<: @< ;2></69. '@G92 ?@2 050296 /Eb A[6@2_8<A #62 05029. ?<: /Eb =<960.7@8<A Mgr. Martina Lojová, pani učiteľka 1. stupňa 8< ?. *G: =G[6 ;. ;.V27 V8<92 %G[6 ?. :6 59.B;2 A[6@2_?8Y 8<928@JB 8G 72 B.V. @>621. W6.06 =<[MB.7M . ><16[6. ?M B =<5<12  50296 ?@2 /Eb BX1E A[6@2_8<A #62 05029. ?<: /Eb BV2968Y:  8I /<96 *.V2 ;.7</_M/2;27V62 =>21:2@E ;. V8<92 6<9K46. . 1272=6? "6;A9Y V8<9?8Y ><8 8 ;G: 1< V8<9E =>6/A196 ;6292; ;<BJ =>BG[68<B6. .92 ?=<9A ? ;6:6 =>6V96 .7 ;<BI =.;6 A[6@2_8E 2]X2 ?M A ;G? AX 1>A5Y ><8 <?9<B696 ?:2 .8< ?6 FBE896 ;. V8<9A . 12@6 Za rozhovor ďakujú: Tibor Szalona a Samo Korem z 8.A


Redakčná rada Čordáčika ffl?"5 fi 3>fi"# ./91-+,9 /#"fi)1-/' 3 1#/8,# ffl')1:/'fi <*#/-37  2019,fi *#,fi -/.#0'-37 /#"#/')fi 'B-37 fi1/9!'fi #1/2>-37 ffl')1:/'fi -&7B-37 fl' -/ 6fi*-,fi  19+ '!fi00-3'fi #6 >1#1!fi fi .fi*#15 fi/1', fflfi!2*fi  ?'fi!'  fi  012.Cfi ff= fl#!&,'!' #6 )7 *fi fi+2#* -/#+ fi fi/1', fi1' -3',7/0)2 B#0D 6fi - (#)193-+ &7('*fi %/ 2!'fi ,"/#(-37 /-"A'/B-37 /fi$')2 "-*fi"'*fi ,% 2!'fi fi*)-37 44460%)+)#0) 444+0%)+)#0) ffl5"fi,8 (;,   7)*fi"  )0 #,fi   ffi #673'0*@ - Bfi0,9) ff= 0 = 03 ->'!)@!& +2B#,9)-3 A-/"7)-3fi    ->'!#


-1- fi/!&93 ff= fi = 73/& - 7*)5 fi*)-37


Click to View FlipBook Version