Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
Perfect English
Tankönyv és feladatgyűjtemény:
STARTER
Dr. Székely Péter
Veszprém, 2009-2016
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
Tartalomjegyzék
1 - Fonetika ............................................................................................................................................................ 4
1.1 - Mássalhangzók........................................................................................................................................... 4
1.2 - Magánhangzók ........................................................................................................................................... 5
2 - Szótár ................................................................................................................................................................ 8
2.1 - Számnevek I............................................................................................................................................... 8
2.2 - Főnevek.................................................................................................................................................... 11
2.3 - Melléknevek............................................................................................................................................. 16
2.4 - Igék .......................................................................................................................................................... 18
3 - Az ábécé .......................................................................................................................................................... 20
4 - A személyes névmás mint alany.................................................................................................................... 22
5 - Főnevek........................................................................................................................................................... 23
5.1 - Többes számú főnevek............................................................................................................................. 23
5.2 - Névelők .................................................................................................................................................... 25
5.3 - A birtokos névmások ............................................................................................................................... 25
5.4 - A birtokos [’s] .......................................................................................................................................... 25
5.5 - A birtokos [OF]........................................................................................................................................ 26
5.6 - Mutató névmások..................................................................................................................................... 27
5.7 - Számnevek II. .......................................................................................................................................... 27
5.8 - Főnevek és mennyiségek ......................................................................................................................... 28
6 - Melléknevek I.: Bővített melléknevek .......................................................................................................... 28
7 - Az angol létige (jelen idő): A+Á+Jelző ......................................................................................................... 29
7.1 - A BE ige ragozása jelen időben ............................................................................................................... 29
7.2 - Kérdőszavas kérdések .............................................................................................................................. 30
8 - Az angol létige (jelen idő): A+Á+Helyhatározó........................................................................................... 30
8.1 - Van/Vannak… = There is/are… .............................................................................................................. 31
9 - A szokásos/lezárult jelen ............................................................................................................................... 32
9.1 - Állító, tagadó, kérdő mondatok szokásos/lezárult jelenben ..................................................................... 33
10 - A tárgy: A+Á+T ........................................................................................................................................... 34
10.1 - A személyes névmás tárgyesetben ......................................................................................................... 34
10.4 - Az alanyra és a tárgyra vonatkozó kérdések .......................................................................................... 34
11 - A részeshatározó .......................................................................................................................................... 35
12 - Mennyi az idő? ............................................................................................................................................. 36
13 - Időhatározók ................................................................................................................................................ 37
13.1 - Alap időhatározók .................................................................................................................................. 37
Összefoglalás: BE vs. Lezárult jelen ................................................................................................................ 37
13.3 - Gyakorisági időhatározók ...................................................................................................................... 38
14 - Kérdő mondatok I.: összefoglalás............................................................................................................... 39
15 - A lezárulatlan jelen...................................................................................................................................... 40
16 - A módhatározó............................................................................................................................................. 42
17 - Az okhatározó .............................................................................................................................................. 42
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
18 - Egyalakú segédigék: can, can’t, must, mustn’t ......................................................................................... 43
19 - Felszólító mód............................................................................................................................................... 44
19.1 - Let’s ....................................................................................................................................................... 44
21 - Melléknevek II.: melléknevek fokozása ..................................................................................................... 45
22 - A személyes névmások összefoglalása ........................................................................................................ 46
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
1 - Fonetika
phonetics /fə’net.ɪks/
1.1 - Mássalhangzók
consonant /’kɒn.sə.nənt/
Zöngétlen (9) 1 Zöngés (15)1
/p/ /b/
/t/ /d/
/k/ /g/
/f/ /v/
/s/2 magyar „sz” /z/
/ʃ/ magyar „s” /ʒ/ magyar „zs”
/tʃ/ magyar „cs” /dʒ/ magyar „dzs”
/T/3 „sz” a nyelvheggyel a fogak között /D/3 „z” a nyelvheggyel a fogak között
/h/ /l/
/j/
/m/
/n/
/N/ orrhangú „ng”
/w/ csücsörített „ú”
/r/ nem pergős „r”
1 zöngésség-teszt: mutató- és középsőujj az ádámcsutkán
2 sziszegő-susogó hangok: /s/ /z/ /S/ /Z/ /Í/ /Ù/
3 mutatóujj-technika: /T/ /D/
Problémás mássalhangzók
/T/ think, Matthew, thanks, thick, through, month, seventh, path, bath, therapy, mouth, youth,
worthless, healthy, thief, Thursday, theory, tooth, three, Elizabeth, Bluetooth, birthday
/D/ the, bathe, this, these, that, those, there, they, other, father, mother, brother, breathe, than,
further, Netherlands, then, although, leather, weather, together, southern, feather, either
/N/ king, swimming, running, writing, reading, sing, song, long, hang, sitting, thinking, doing,
taking, printing, looking, finding, drinking, eating, English, jungle, Ping Pong, stronger
/w/ why, will, walk, what, when, where, want, well, William, wonderful, welcome, would, wish,
Washington, Wimbledon, window, with, Wilkinson, equal , language, likewise, require
/r/ radio, right, run, read, rice, brother, truck, trip, problem, fry, translate, January, February,
April, Friday, tomorrow, bright, borrow, breeze, camera, earring, frozen, prince, dragon
4
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
1.2 - Magánhangzók egytagú
vowel /vaʊəl/ hosszú (5)
rövid (8) /i:/ „í”
/i/ „i” /ɜ:/ „ő”
/ə/ „ö” /ɔ:/ „ó”
/ɒ/ „o” /u:/ „ú”
/ʊ/ „u” /ɑ:/ hosszú „aaa”
/ʌ/ rövid „á”
/ɪ/ „i+e” !!!
/æ/ nyitott „e”
/e/ rövid „é”
Problémás magánhangzók
/æ/1 pan, sand, latter, mansion, bag, cattle, bad, band, marry, had, man, to g
/e/ pen, send, letter, mention, beg, kettle, bed, bend, merry, head, men, toge
/ɑ:/ arm, bar, park, banana, branch, harmony, shark, last, hearth, cast, large
/əʊ/ no, boat, cold, hold, October, hope, hotel, load, foam, follow, roll, both,
1 Az /æ/ hang kizárólag szomszédos magánhangzó nélküli „a” betűből jöhet létr
Néhány fontos fonetikai szabály:
Nincs kiejtett dupla mássalhangzó:
A szóvégi „e” néma:
„R” Az „r” betűt kimondjuk, ha utána magánhangzó áll:
Az „r” betű néma, ha utána mássalhangzó vagy szóvég áll:
kéttagú (8) háromtagú (2)
/aɪ/ „áj” /aɪə/ „ájö”
/ɔɪ/ „oj” /aʊə/ „áuö”
/eɪ/ „éj”
/ɪə/ „iö”
/eə/ „eö”
/ʊə/ „uö”
/əʊ/ „öu”
/aʊ/ „áu”
gather, batter, tan, bat, pack, land, axe, jam, pat, dad, shall, gas, and, sax
ether, better, ten, bet, peck, lend, X, gem, pet, dead, shell, guess, end, sex
er, bra, depart, starry, path, aunt, dark, laugh, ask, barn, almond, tomato, car
home, broke, behold, borrow, open, told, yellow, know, go, over, November
re. Egyedül a Thames és az any szavak esetében lesz az „a” betűből /e/ hang.
pl.: hammer /’hæm.ər/ stopped /’stɒpt/ dinner /’dɪn.ər/
pl.: like /laɪk/ bike /baɪk/ Skype /skaɪp/
pl.: radio /’reɪ.di.əʊ/ right /raɪt/ run /rʌn/
pl.: park /pɑ:k/ perfect /’pɜ:.fekt/ car /kɑ:r/ !!!
5
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
Exercise/homework: gyakorold a fonetikai jelölések helyes írását
/T/
/D/
/S/
/Í/
/Z/
/dZ /
/N/
/@ /
/I /
/V/
/Q/
/U/
/& /
/A:/
/O:/
/3: /
/aI /
/OI/
/eI /
/I@ /
6
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
/e@/
/U@/
/@U/
/aU/
/aI@/
/aU@/
Keresed meg és írd ki a margóig a következő szavak angol kiejtését a Cambridge online
szótárból: dictionary.cambridge.org/dictionary/british
lány: girl
útlevél: passport
fontos: important
bolti eladó: shop assistant
nagyon fontos személy: VIP – Very Important Person
középfokú nyelvvizsga: intermediate language exam
7
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
2 - Szótár
dictionary /’dɪk.ʃən.ər.i/
2.1 - Számnevek I.
numeral /’nju:.mə.rəl/
TŐSZÁMNEVEK
angol kiejtés
0 zero /’zɪə.rəʊ/
1 one
2 two /wʌn/
3 three
4 four
5 five
6 six
7 seven
8 eight
9 nine
10 ten
11 eleven
12 twelve
SORSZÁMNEVEK
THE + [sorszámnév]
/ðə/ + mássalhangzó, /ði/ + magánhangzó
angol kiejtés
0. the zeroth / ðə ’zɪə.rəʊθ/
1. the first /ðə fɜ:st/
2. the second
3. the third
4. the fourth
5. the fifth
6. the sixth
7. the seventh
8. the eighth
9. the ninth
10. the tenth
11. the eleventh
12. the twelfth
8
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
magyar angol kiejtés
13 thirteen
14 fourteen
15 fifteen
16 sixteen
17 seventeen
18 eighteen
19 nineteen
20 twenty
21 twenty-‘one
22 twenty-two
23 twenty-three
24 twenty-four
25 twenty-five
26 twenty-six
27 twenty-seven
28 twenty-eight
29 twenty-nine
30 thirty
31 thirty-one
32 thirty-two
magyar angol kiejtés
13. the thirteenth 9
14. the fourteenth
15. the fifteenth
16. the sixteenth
17. the seventeenth
18. the eighteenth
19. the nineteenth
20. the twentieth
21. the twenty-first
22. the twenty-second
23. the twenty-third
24. the twenty-fourth
25. the twenty-fifth
26. the twenty-sixth
27. the twenty-seventh
28. the twenty-eighth
29. the twenty-ninth
30. the thirtieth
31. the thirty-first
32. the thirty-second
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
magyar angol kiejtés
33 thirty-three
40
44 forty
45 forty-four
46 forty-five
50 forty-six
57
58 fifty
60 fifty-seven
63 fifty-eight
66
70 sixty
80 sixty-three
85 sixty-six
88
90 seventy
100 eighty
1000 eighty-five
eighty-eight
millió ninety
hundred
thousand
million
magyar angol kiejtés
33. the thirty-third 10
40.
44. the fortieth
45. the forty-fourth
46. the forty-fifth
50. the forty-sixth
57.
58. the fiftieth
60. the fifty-seventh
63. the fifty-eighth
66.
70. the sixtieth
80. the sixty-third
85. the sixty-sixth
88. the seventieth
90. the eightieth
100. the eighty-fifth
1000. the eighty-eighth
the ninetieth
1.000.000. the hundredth
the thousandth
the millionth
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
2.2 - Főnevek angol kiejtés
noun /naʊn/ Monday
Tuesday
magyar Wednesday
hétfő Thursday
kedd Friday
szerda Saturday
csütörtök Sunday
péntek January
szombat February
vasárnap March
január April
február May
március June
április July
május August
június September
július October
augusztus November
szeptember December
október spring
november summer
december autumn
tavasz winter
nyár window
ősz bed
tél door
ablak animal
ágy apple
ajtó mother
állat father
alma nurse
anya price
apa table
ápolónő
ár
asztal
11
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
magyar angol kiejtés
autó car
banán banana
barát friend
barátnő girlfriend
shop
bolt shop assistant
bolti eladó wine
bus
bor pencil
family
busz student
box
ceruza lunch
család beginning
diák life
person
doboz people
ebéd singer
strawberry
eleje/kezdete rain
élet food
ember/személy year
tree
emberek exercise
énekes wife
adult
eper man
eső men
étel husband
év film
boy
fa son
brother
feladat hairdresser
feleség dentist
felnőtt
férfi
férfiak
férj
film
fiú/fia
fiúgyermek
fiútestvér
fodrász
fogorvos
12
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
magyar angol kiejtés
folyó river
függöny curtain
garázs garage
gép machine
gyerek child
gyerekek children
haj hair
hajó ship
hálószoba bedroom
ház house
hegy mountain
hely place
hét (naptári) week
hónap month
homok sand
hossz length
hőmérséklet temperature
hús meat
idő time
illat smell
iskola school
ital drink
jegy ticket
kanál spoon
kávé coffee
kenyér bread
kert garden
kertész gardener
kés knife
konyha kitchen
kosár basket
könyv book
körte pear
krumpli potato
kutya dog
13
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
magyar angol kiejtés
labda ball
lány girl
lánygyermek/lánya daughter
lánytestvér sister
levegő air
levél (postai) letter
cat
macska county
size
megye cinema
méret work
uncle
mozi grandmother
grandfather
munka day
nagybácsi name
woman
nagymama women
country
nagypapa doctor
floor
nap tomato
név baker
nő money
nők minute
ország waiter
waitress
orvos glass
padló postman
breakfast
paradicsom police
pék dress
pénz wardrobe
speed
perc driver
pincér
pincérnő
pohár
postás
reggeli
rendőrség
ruha
ruhásszekrény
sebesség
sofőr
14
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
magyar angol kiejtés
sör beer
szakács cook
love
szeretet chair
szék colour
szín actor
színész actress
színésznő theatre
színház room
parent
szoba teacher
szülő bag
tanár/tanárnő tea
táska milk
telephone
tea television
plan
tej toilet
egg
telefon pen
televízió fireman
street
terv lawyer
bottle
toalett dinner
tojás butter
toll (írni) city
tűzoltó family name
end
utca flower
ügyvéd water
üveg (palack) train
lock
vacsora
vaj
város
vezetéknév
vége
virág
víz
vonat
zár
15
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
2.3 - Melléknevek angol kiejtés
adjective /’ædʒ.ek.tɪv/ short
brown
magyar happy
alacsony/rövid stupid
barna quiet
boldog ugly
buta expensive
csendes healthy
csúnya single
drága hungry
egészséges interesting
egyedülálló strong
éhes tired
érdekes white
erős black
fáradt young
fehér important
fekete weak
fiatal fast
fontos married
gyenge cold
gyors long
házas good
hideg nice
hosszú hard
jó blue
kedves late
kemény small
kék early
késő easy
kicsi fat
kora lukewarm
könnyű
kövér
langyos
16
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
magyar angol kiejtés
lassú slow
lazy
lusta tall
warm
magas (ember) deep
angry
meleg big
mély sunny
mérges orange
clever
nagy cheap
careful
napos old
narancssárga red
bad
okos pink
olcsó short
óvatos yellow
öreg/régi/idős shallow
piros/vörös dark
wide
rossz beautiful
rózsaszín thirsty
rövid sad
sárga diligent
sekély narrow
sötét full
széles boring
szép empty
thin
szomjas happy
szomorú light
green
szorgalmas
szűk
teli
unalmas
üres
vékony
vidám
világos/könnyű (súlyra)
zöld
17
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
2.4 - Igék angol kiejtés
verb /vɜ:b/ stand
sleep
magyar give
áll (valahol) close
alszik finish
ad do
becsuk make
befejez have
csinál (cselekszik) throw
csinál (létrehoz valamit) work
birtokol sell
dob leave
dolgozik begin
elad send
elindul (otthonról) live
elkezd sing
elküld eat
él/lakik feel
énekel wake up
eszik get up
érez continue
felébred turn
felkel cook
folytat run
fordul hear
főz think
fut bring
hall love
hisz/gondol drink
hoz write
imád play
iszik come
ír ask
játszik
jön
kérdez
18
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
magyar angol kiejtés
kever/összekever mix
open
kinyit follow
követ see
lát step
lép stop
megáll understand
megérte visit
meglátogat go
say
megy look
watch
mond read
néz (álló dolgot) dress
néz (mozgó dolgot) try
put
olvas fly
öltözik help
próbál (csinálni valamit) walk
cry
rak/tesz like
repül meet
segít find
sétál learn
sír jump
swim
szeret hate
találkozik travel
talál sit
hit
tanul be
buy
ugrik fight
úszik drive
utál take
utazik
ül
üt
van
vesz
veszekszik/harcol/verekszik
vezet
visz
19
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
3 - Az ábécé
alphabet /’æl.fə.bet/
a A /eɪ/
b B /bi:/
c C /si:/
d D /di:/
e E /i:/
f F /ef/
g G /dʒi:/
h H /eɪtʃ/
i I /aɪ/
j J /dʒeɪ/
k K /keɪ/
l L /el/
m M /em/
n N /en/
o O /əʊ/
p P /pi:/
q Q /kju:/
r R /ɑ:r/
s S /es/
t T /ti:/
u U /ju:/
v V /vi:/
w W /’dʌb.l.ju:/
x X /eks/
y Y /waɪ/
z Z /zed/
20
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
Homework (házi feladat /’həʊm.wɜ:k/ )
Betűzd ki írásban a következőket!
a neved, a szüleid neveit, országod, városod, utcád
a hét napjait, a hónapokat és az évszakokat angolul
Homework: Betűzd ki a következő szöveget!
1 'THEY made a silly mistake, though,' the Professor of History said, and his smile, as
Dixon watched, gradually sank beneath the surface of his features at the memory.
'After the interval we did a little piece by Dowland,' he went on; 'for recorder and
keyboard, you know. I played the recorder, of course, and young Johns ...' He paused,
and his trunk grew rigid as he walked;
2 it was as if some entirely different man, some impostor who couldn't copy his voice,
had momentarily taken his place; then he went on again: '... young Johns played the
piano. Versatile lad, that; the oboe's his instrument, really. Well anyway, the reporter
chap must have got the story wrong, or not been listening, or something. Anyway,
there it was in the _Post
3 _as large as life: Dowland, yes, they'd got him right; Messrs Welch and Johns, yes; but
what do you think they said then?'
Dixon shook his head. 'I don't know, Professor,' he said in sober veracity. No
other professor in Great Britain, he thought, set such store by being called Professor.
'Flute and piano.' 'Oh?'
4 'Flute and piano; not recorder and piano.' Welch laughed briefly. 'Now a recorder, you
know, isn't like a flute, though it's the flute's immediate ancestor, of course. To begin
with, it's played, that's the recorder, what they call _a bee, _that's to say you blow into
a shaped mouthpiece like that of an oboe or a clarinet, you see. A present-day flute's
played what's
5 known as _traverso, _in other words you blow across a hole instead of...'
As Welch again seemed becalmed, even slowing further in his walk, Dixon
relaxed at his side. He'd found his professor standing, surprisingly enough, in front of
the Recent Additions shelf in the College Library, and they were now moving
diagonally across a small lawn towards the front of the main building of the College.
To look at, but not only to look at,
6 they resembled some kind of variety act: Welch tall and weedy, with limp whitening
hair, Dixon on the short side, fair and round-faced, with an unusual breadth of
shoulder that had never been accompanied by any special physical strength or skill.
Despite this over-evident contrast between them, Dixon realized that their progress,
deliberate and to all
7 appearances thoughtful, must seem rather donnish to passing students. He and Welch
might well be talking about history, and in the way history might be talked about in
Oxford and Cambridge quadrangles. At moments like this Dixon came near to wishing
that they really were. He held on to this thought until animation abruptly gathered
again and burst in
8 the older man, so that he began speaking almost in a shout, with a tremolo imparted by
unshared laughter:
' There was the most marvellous mix-up in the piece they did just before the
interval. The young fellow playing the viola had the misfortune to turn over two pages
at once, and the resulting confusion ... my word ...'
Kingsley Amis: Lucky Jim
21
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
4 - A személyes névmás mint alany
personal pronouns /’pɜ:.sən.əl ‘prəʊ.naʊnz/
én I* /aɪ/
te you /ju:/
he
Egyes szám ő hímnem she /hi:/
Többes szám nőnem /ʃi:/
/ɪt/
az semleges it
/wi:/
mi we /ju:/
/ðeɪ/
ti you
ők / azok they
* Az “I” mindig nagybetű.
22
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
5 - Főnevek
noun /naʊn/
a főnevekre vonatkozó kérdőszavak: Ki? Mi? Kik? Mik?
a főnevek csoportosítása:
megszámlálható megszámlálhatatlan
- anyagnevek (pl.: levegő, víz, homok)
egyes többes - elvont főnevek: (pl.: szeretet, szabadság)
- kivételek, pl.:
virág virágok
toll tollak
ház házak
bútor furniture /’fɜ:.nɪ.tʃər/ segítség help /help/
időjárás weather /’weð.ər/ tanács advice /əd’vaɪs/
információ information /,ɪn.fə’meɪ.ʃən/ /’lʌɡ.ɪdʒ/
poggyász luggage
5.1 - Többes számú főnevek
szabályszerűen képzett többes számú főnevek
rendhagyóan képzett többes számú főnevek
A SZABÁLYSZERŰ TÖBBES SZÁMÚ FŐNEVEK
HELYESÍRÁS: „(E)S” kerül a végére, 5 szabály alapján
egyes szám többes szám
1. Alapeset: [alap szótári alak]
+s
dog
dogs
cat
2. [szóvégi sziszegő-susogó hangok] cats
bus + es (…ees)
box buses
rose (/rəʊz/ rózsa)
3. [szóvégi mássalhangzó + o] boxes
potato (rosees) roses
tomato + es
4. [szóvégi mássalhangzó + y]
potatoes
city
tomatoes
family [szóvégi mássalhangzó + ies]
5. [szóvégi /f/ hangzó]
cities
wife
families
life
[szóvégi ’ves’] /vz/ („vese” szabály)
wives
lives
/s/ /z/ /S/ /Z/ /Í/ /Ù/
23
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
KIEJTÉS (3 szabály alapján)
Az ‘(e)s’ toldalék kiejtése:
szótŐ (E)S /ɪz/
/s/
/z/
1. Ha a szótő utolsó hangja sziszegő-susogó* az (E)S toldalék kiejtése /ɪz/
pl.: bus, church, nurse, price, box, lunch, garage
2. Ha szótő utolsó hangja zöngétlen (nem sziszegő-susogó), az (E)S toldalék kiejtése /s/
pl.: cat, shop, toilet, student, adult, dentist, ship
3. Ha a szótő utolsó hangja zöngés (nem sziszegő-susogó), az (E)S toldalék kiejtése /z/
pl.: dog, ball, apple, table, mother, car, father
FONTOSABB RENDHAGYÓ TÖBBES SZÁMÚ FŐNEVEK
egér egyes szám /maʊs/ egerek többes szám /maɪs/
férfi mouse /mæn/ férfiak mice
man /tu:θ/ men /men/
fog tooth /tʃaɪld/ fogak teeth /ti:θ/
child /fʊt/ /’tʃɪl.drən/
gyerek foot /’wʊm.ən/ gyerekek children
lábfej woman /’pɜ:.sən/ lábfejek feet /fi:t/
person /haʊs/ /’wɪmɪn/
nő house nők women /’pi:.pl/
személy/ember people /’haʊzɪz/
emberek houses
ház házak
* /s/ /z/ /S/ /Z/ /Í/ /Ù/
24
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
5.2 - Névelők
articles /’ɑ:.tɪ.klz/
a kiejtés szempontjából ötféle névelő létezik
1. A, AZ 2. EGY 3. zéró névelő
határozott névelő határozatlan névelő ÁLTALÁNOSÍTÁS
THE A, AN Ø
Ø
/ðə/ + mássalhangzó /ə/ + mássalhangzó
/ði/ + magánhangzó /ən/ + magánhangzó
az angol névelők használata megegyezik a magyar névelőkével, KIVÉTEL:
általánosítás kizárólag többes számú vagy megszámlálhatatlan főnévvel használható
(egyes számú főnévvel nem)
tulajdonnevek előtt nem használunk névelőt
Gyakorold a névelőket a szótárban szereplő főnevek segítségével!
5.3 - A birtokos névmások
possessive pronouns /pə’zes.ɪv/
a birtokos névmások
„enyém” my /maɪ/
/jɔ:r/
„tiéd” your /hɪz/
/hɜ:r/
Egyes szám „övé” hímnem his /ɪts/
Többes szám nőnem her
/aʊər/
„azé” semleges its /jɔ:r/
/ðeər/
„miénk” our
„tiétek” your
„övék” „azoké” their
5.4 - A birtokos [’s]
possessive /pə’zes.ɪv/
a birtokos mindig ember
Jack’s car; Bob and* Jane’s house, the boy’s ball, my mother’s house
az „s” toldalék kiejtése
/s/ /z/ /ɪz/ (lásd: főnevek többes száma)
a többes szám „s” és a birtokos „s” nem találkozhat
the boys’s car → the boys’ car
the girls’s dress → the girls’ dress
the teachers’s book → the teachers’ book
25
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
5.5 - A birtokos [OF]
possessive /pə’zes.ɪv/, of /əv/
5.5.1 - A birtokos nem ember: 5-ös szabály
az autó(nak a) színe [birtokolt] OF [birtokos]
a ház(nak a) kertje the colour of the car
az étel(nek az) ára the garden of
a haj(nak a) hossza the price of the house
the length of the food
the hair
5.5.2 - OF: „Közül”
az emberek közül egy [valamennyi darab] OF [egy csoportból]
a barátaim közül kettő one of the people
az autók közül négy two of my friends
a könyvei [férfi] közül öt four of the cars
five of his books
5.5.3 - OF: Mértékegységek meghatározása
egy kiló alma [mennyiség és mértékegység] OF [anyag]
egy tonna banán one kilo /’ki:.ləʊ/ of apples
két csésze tea a ton /tʌn/ of bananas
tíz liter bor two cups /kʌps/ of
ten litres /’li:.təz/ of tea
wine
Figyelem: A mennyiségtől függően a Az „of” jobb oldalán található főnév
mértékegység többes számba lehetőség szerint többes számba kell
kell hogy kerüljön. hogy kerüljön (megszámlálhatatlan
főneveknél ez nem lehetséges).
26
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
5.6 - Mutató névmások
demonstrative pronouns /dɪ’mɒnt .strə.tɪv ‘prəʊ.naʊn/
magyar angol
ez
egyes szám, az this /ðɪs/
megszámlálhatatlan ezek that /ðæt/
azok these /ði:z/
többes szám those /ðəʊz/
5.7 - Számnevek II.
numbers /’nʌm.bəz/
- szóban a százas helyiérték után mindig az ÉS kötőszót használjuk and /ænd/
123: one hundred AND twenty-three
1,234: one thousand two hundred AND thirty-four
- az ezres helyiérték jele nem pont, hanem vessző
- sorszámok rövidítése írásban:
the first: 1st/21st/231st
the second: 2nd/22nd/332nd
the third: 3rd/23rd/433rd
the fourth: 4th/10th/118th
27
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
5.8 - Főnevek és mennyiségek
every, all the, no, some, much, many, a little, a few
minden egyes every /’ev.ri/ egy
egy sem, semennyi no /nəʊ/ eve
az összes all the /ɔ:l/ /ðə/ /ði/ no
néhány, némi some /sʌm/
a few /ə’fju:/
kevés a little /ə’lɪtl/
many /’men.i/
sok much /mʌtʃ/
6 - Melléknevek I.: Bővített melléknevek
a melléknév szótári alakja = alapfok
nagyon very /’ver.i/ nagyon jó v
túlságosan to
too /tu:/ túl jó s
olyan, olyannyira q
eléggé, meglehetősen so /səʊ/ olyan jó r
igazán g
elég (kielégítő) quite /kwaɪt/ meglehetősen jó
really /’rɪə.li/ igazán jó
enough /ɪ’nʌf/ elég jó
megszámlálható megszámlálhatatlan
yes szám többes szám -
no wine
ery flower - all the coffee
some water
o friend no friends
-
- all the flowers a little money
- some people -
much money
- a few apples
-
- many apples
-
very good
oo good
so good
quite good
really good
good enough
28
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
7 - Az angol létige (jelen idő): A+Á+Jelző
be /bi:/ = lenni; HASZNÁLATA 1. Jellemzés: I am happy. 2. Beazonosítás: I am Peter.
7.1 - A BE ige ragozása jelen időben
Egyes szám vagyok am /æm/
are /ɑ:r/
vagy
hímnem is /ɪz/
van nőnem
semleges
vagyunk are /ɑ:r/
Többes szám vagytok
vannak
1. Állító mondatok
alany + AM/IS/ARE + jelző
összevonás nélkül összevonás 1:
I am happy. személyes névmás + AM/IS/ARE happy.
You are tall. tall.
I’m /aɪm/ Tom.
He is Tom. You’re /jʊər/ Jane.
She is Jane. old.
He’s /hɪz/ slow.
It is old. She’s /ʃɪz/ fast.
We are slow. sad.
You are fast. It’s /ɪts/
They are sad. We’re /wɪər/
You’re /jʊər/
They’re /ðeər/
összevonás 2:
[főnév] + IS [főnév]’s
Tom is Tom’s
Every boy is Every boy’s
The red bus is The red bus’s
2. Tagadó mondatok
alany + AM/IS/ARE + not + jelző
összevonás nélkül összevonás: AM/IS/ARE + not
I am happy. - - - -
You are tall. You aren’t /ɑ:nt/ tall.
/’ɪzənt/ Tom.
He is Tom. He isn’t Jane.
She is not Jane. She isn’t old.
is /nɒt/ old. isn’t slow.
It are slow. It aren’t fast.
We are fast. We aren’t sad.
You are sad. You aren’t
They They
3. Eldöntendő kérdések (hanglejtés)
AM/IS/ARE + alany + jelző? Rövid válaszok eldöntendő kérdésre:
Am I happy?
Are you tall? Yes, I am. /jes/ No, I’m not.
Is he Tom?
Is she Jane? Yes, you are. No, you aren’t.
Is it old?
Are we slow? Yes, he is. No, he isn’t.
Are you fast?
Are they sad? Yes, she is. No, she isn’t.
Yes, it is. No, it isn’t.
Yes, we are. No, we aren’t.
Yes, you are. No, you aren’t.
Yes, they are. No, they aren’t.
29
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
7.2 - Kérdőszavas kérdések
Ki/Kik…? ALANY
Mi/Mik…? WHO is/are…? /hu:/
Melyik…? WHAT is/are…? /wɒt/
WHICH + [főnév]…? /wɪtʃ/
Milyen(ek)…?
Mennyire…? JELZŐ
WHAT + [kérdő szórend] + LIKE ? /laɪk/
HOW + [melléknév] +[kérdő szórend] ? /haʊ/
8 - Az angol létige (jelen idő): A+Á+Helyhatározó
a helyhatározók élőlények, tárgyak, stb. hollétéről adnak információt
a helyhatározók a „hol” kérdésre felelnek, angolul „where” /weər/
Where + [kérdő szórend]?; Pl.: Hol van Tom? = Where is Tom?
HELYHATÁROZÓSZÓ
itt here /hɪər/ Jack is here. (Jack itt van.)
ott there /ðeər/ The red car is there. (A piros autó ott van.)
PREPOZÍCIÓS SZÓKAPCSOLAT teljes főnév
prepozíció
alatt
-ban/ben under /’ʌn.dər/
előtt
felett in /ɪn/ a/an
körül in front of /frʌnt/ the
közel my/your/his…
közepén above /ə’bʌv/ this/that/these/those
között around /ə’raʊnd/ some
mellett a little/a few FŐNÉV
mögött near /nɪər/ much/many
-nál/nél in the middle of /’mɪdl/
-on/en/ön
szemben between /bɪ’twi:n/
távol
next to /nekst tʊ/ no/all the
behind /bɪ’haɪnd/ Tom’s
at /æt/ one/two/three…
on /ɒn/ Ø
opposite /’ɒp.ə.zɪt/
far from /fɑ: frɒm/
30
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
8.1 - Van/Vannak… = There is/are…
CSAK HATÁROZATLAN FŐNEVEKKEL HASZNÁLHATÓ
There is…:egyes számú főnevekkel és megszámlálhatatlan főnevekkel használható
There are…: többes számú főnevekkel használható
Állító mondatok → There is a pen in my bag.
→ There’s a pen in my bag.
- Van egy toll a táskámban. → There are people in the hotel.
összevonással: there + is = there’s /ðeəz/
- Vannak emberek a szállodában.
Tagadó mondatok → There is not a pen in my bag.
→ There isn’t a pen in my bag.
- Nincs egy toll a táskában. → There are people in the hotel.
összevonással: → There aren’t people in the hotel.
- Nincsenek emberek a szállodában.
- összevonással:
Eldöntendő kérdések → Is there a pen in my bag?
- Van egy toll a táskádban? → Are there people in the hotel?
- Vannak emberek a szállodában?
31
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
9 - A szokásos/lezárult jelen
present simple /’prez.ənt ‘sɪm.pl/
A szokásos/lezárult jelen használata:
1. szokásos, ismétlődő események
pl.: Én általában 6-kor kelek.
2. lezárult cselekvések és az azokból alkotott történetek
pl.: viccek, meglepő sztorik
A szokásos/lezárult jelen megfogalmazásához szükséges igealakok: Vszótári, Vs*
- a szabályszerű Vs alak helyesírása: valamilyen módon „s” kerül a szótári alak végére
Vszótári Vs
1. Alapeset: [szótári alak]
+s
run
runs
open
2. [szóvégi sziszegő-susogó hangok] opens
+ es (…ees)
watch
watches
close
3. [szóvégi mássalhangzó + o] closes
do (csinál) + es
go (megy) does
4. [szóvégi mássalhangzó + y]
goes
cry (sír) [szóvégi mássalhangzó + ies]
fly (repül)
cries
flies
- a szabályszerű Vs alak kiejtése: /s/ /z/ /ɪz/ (lásd: főnevek többes száma)
- rendhagyó Vs alakok:
have /hæv/ (birtokol) → has /hæz/
say /seɪ/ (mond) → says /sez/
does /dʌz/
do /du:/ (csinál) →
* Az „ige” szó angol megfelelője a „verb” /vɜ:b/ szó, mely a latin verbum szóból ered, ezért az igék általános jelölésére a „V”
betűt használjuk. A magyar nyelvtől eltérően – ahol egy igének akár 30 különböző alakja lehet – egy átlag angol igének
összesen 6 alakja van, így egy adott igealakot sok különböző nyelvi környezetben kell használnunk.
32
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
9.1 - Állító, tagadó, kérdő mondatok szokásos/lezárult jelenben
1. Állító mondatok alany Vszótári/Vs
Vs: egyes szám 3. személyben
Vszótári: egyéb esetekben I run.
You open.
Összevonás NINCS!
He closes.
She drinks.
It eats.
We walk.
You play.
They write.
Tagadó és kérdő mondatoknál a DO/DOES segédigét használjuk (DO/DOES +Vszótári).
2. Tagadó mondatok összevonással: DO/DOES + not
alany DO/DOES + not Vszótári do + not = don’t /dəʊnt/
I do run. does + not = doesn’t /’dʌz.ənt/
You do open.
I don’t run.
You don’t open.
He does close. He doesn’t close.
She does She doesn’t drink.
not drink.
It does eat. It doesn’t eat.
We do walk. We don’t walk.
You do play. You don’t play.
They do write. They don’t write.
3. Eldöntendő kérdések
Vszótári? Rövid válaszok eldöntendő kérdésre:
DO/DOES alany
Do I run? Yes, I do. No, I don’t.
Do you open? Yes, you do. No, you don’t.
Does he close? Yes, he does. No, he doesn’t.
Does she drink? Yes, she does. No, she doesn’t.
Does it eat? Yes, it does. No, it doesn’t.
Do we walk? Yes, we do. No, we don’t.
Do you play? Yes, you do. No, you don’t.
Do they write? Yes, they do. No, they don’t.
33
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
10 - A tárgy: A+Á+T
object /’ɒb.dʒɪkt/
a tárgy a „kit/kiket” és a „mit/miket” kérdésekre felel, angol
tárgy csak tárgyas igék után áll (a magyar tárgy végén ’t’ rag á
az angol nyelvben a tárgy többnyire az ige után áll
egy ige utáni főnév automatikusan tárgyként értelmezendő, pl
10.1 - A személyes névmás tárgyesetben
személyes névm
engem
téged
Egyes szám őt hímne
Többes szám nőnem
azt semle
minket
titeket
őket / azokat
10.4 - Az alanyra és a tárgyra vonatkozó kérdések
ALANY → WHO/WHAT + [állító szórend] ?*
Who take the chairs? The girls take t
* Az alanyra vonatkozó angol kérdések szórendje megegyezik a magyar monda
EGYES SZÁM: Ki…? Mi…? → az ige Vs alakban áll, pl.: Ki látja J
TÖBBES SZÁM: Kik…? Mik…? → az ige Vszótári alakban áll, pl.: Kik lá
lul „who” és „what”
áll)
l.: I drive in England.
más: tárgyeset /mi:/
me
you /ju:/
/hɪm/
em him /hɜ:r/
m her /ɪt/
eges it
/ʌs/
us
you /ju:/
them /ðem/
TÁRGY → WHO/WHAT + [eldöntendő kérdés] ?
the chairs. What do the girls take?
atokéval.
Jacket?= Who sees Jack?
átják Jacket?= Who see Jack?
34
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
11 - A részeshatározó
a részeshatározók a „kinek a részére” kérdőszóra felelnek, angol
a részeshatározó névmás azonos a tárgy névmással:
részes = tá
nekem = en
neked = té
neki/annak = őt
nekünk = m
nektek = tit
nekik/azoknak = ők
A RÉSZESHATÁROZÓ H
A+Á Tárgy Hrészes
The boy gives → a flower TO THE GIRL.
Mother cooks → lunch FOR US.
TO THEM.
I give → much money FOR JACK.
Helen makes → some tea
KÉRD
Kinek ad a fiú egy virágot?
Kinek főz anya ebédet?
Kinek adok sok pénzt?
Kinek csinál Helen teát?
lul: „to/for whom” /hu:m/
árgy me
you
ngem him/her/it
éged us
t/azt you
them
minket
teket
ket/azokat
HELYE A MONDATBAN
A+Á Hrészes Tárgy
The boy gives → THE GIRL a flower.
Mother cooks → US lunch.
I give → THEM much money.
Helen makes → JACK some tea.
DÉS
To whom does the boy give a flower?
For whom does mother cook lunch?
To whom do I give much money?
For whom does Helen make tea?
35
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
12 - Mennyi az idő?
“What is the time?” /taɪm/
“What time is it?” - az „it” az idővel (idő, nap, hónap, év) kapcsolatos mondatok általános
alanya.
szótár noon /nu:n/
dél midnight /’mɪd.naɪt/
éjfél quarter /’kwɔ:.tər/
half /hɑ:f/
negyed
fél in the morning /’mɔ:.nɪŋ/
in the afternoon /ɑ:f.tə’nu:n/
napszakok in the evening /’i:v.nɪŋ/
éjféltől-délig at night /naɪt/
délután hatig
hattól-lefekvésig
lefekvéstől-éjfélig
Az óra leolvasása EGÉSZ ÓRAKOR
08:00 – It is eight o’clock in the morning.
12:00 – It is twelve o’clock in the morning.
12:00 – It is noon.
It is [óra: 1-12] o’clock /ə’klɒk/ [napszak]. 13:00 – It is one o’clock in the afternoon.
17:00 – It is five o’clock in the afternoon.
21:00 – It is nine o’clock in the evening.
24:00 – It is twelve o’clock at night.
24:00 – It is midnight.
Az óra leolvasása NEM EGÉSZ ÓRAKOR
A percek száma: 1-30 (az óra jobb féltekén van a percmutató)
07:02 – It is two past seven in the morning.
08:15 – It is fifteen past eight in the morning.
„hány perccel múlt el az egész óra” 08:15 – It is quarter past eight in the morning.
12:11 – It is eleven past twelve in the afternoon.
It is [perc] PAST [óra: 1-12] [napszak]. /pɑ:st/ 14:08 – It is eight past two in the afternoon.
20:30 – It is thirty past eight in the evening.
20:30 – It is half past eight in the evening.
23:25 – It is twenty-five past eleven at night.
A percek száma: 31-59 (az óra bal féltekén van a percmutató)
03:33 – It is twenty-seven to four in the morning.
07:31 – It is twenty-nine to eight in the morning.
„hány perc múlva lesz a következő egész óra” 13:59 – It is one to two in the afternoon.
16:45 – It is fifteen to five in the afternoon.
It is [perc] TO [következő óra] [napszak]. /tʊ/ 16:45 – It is quarter to five in the afternoon.
20:41 – It is nineteen to nine in the evening.
23:52 – It is eight to twelve at night.
23:52 – It is eight to midnight.
36
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
13 - Időhatározók
13.1 - Alap időhatározók
az időhatározók a „mikor” és „hány órakor” kérdésre felelnek
az időhatározók események megtörténésének az idejét jelölik
tipikusan a mondat legvégére kerülnek
most IDŐHATÁROZÓSZÓ
now /naʊ/
PREPOZÍCIÓS SZÓKAPCSOLAT
prepozíció főnév
-kor at /æt/ 2 o’clock
-ban/ben in /ɪn/ October
valamettől-valameddig
jövőbeli időpontig from-to /frɒm/ /tʊ/ from 3 to 5
valamennyi időn át
valami esemény alatt until /ʌn’tɪl/ Monday
előtt
után for /fɔ:r/ 2 years
during /’djʊə.rɪŋ/ breakfast
before /bɪ’fɔ:r/ Sunday
after /’ɑ:f.tər/ midnight
Az időhatározókra vonatkozó kérdések
Mikor…? WHEN + [eldöntendő kérdés] ? /wen/
When does Tom drink a cup of tea? = Mikor iszik Tom egy csésze teát?
Hány órakor…? WHAT TIME + [eldöntendő kérdés] ?
What time do you come home? = Hány órakor jössz haza?
Összefoglalás: BE vs. Lezárult jelen
am szokásos/lezárult Vszótári
BE is Vs
are használat szokásos események/elbeszélések
jellemzés/beazonosítás/helyhatározás állító Vszótári/Vs Tom likes Susan.
tagadó Tom doesn’t like Susan.
Tom is happy. kérdő don’t/doesn’t
Tom isn’t happy. Does Tom like Susan?
Is Tom happy? Do/Does…?
37
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
13.3 - Gyakorisági időhatározók
a gyakorisági időhatározók a „milyen gyakran” kérdésre válaszolnak, angolul „how often”
gyakorisági időhatározók:
mindig always /’ɔ:l.weɪz/
often /’ɒf.tən/
gyakran /’ju:.ʒu.ə.li/
általában usually /’sʌm.taɪmz/
néha sometimes /’reə.li/
ritkán /’nev.ər/
rarely
soha never
A gyakorisági időhatározók helye a mondatban
1. Ha az állítmány létige: a gyakorisági határozó közvetlenül a létige után áll.
Tom létige Hgyakoriság happy.
You sad.
is always fast.
He are often in Budapest.
We is usually here.
They are sometimes
are rarely
never
2. Ha az állítmány nem létige: a gyakorisági határozó közvetlenül az alany után áll.
Tom Hgyakoriság NEM létige beer.
You much.
always loves fast.
He often drink in Budapest.
We usually drives here.
They sometimes work
rarely come
never
A gyakorisági időhatározóra vonatkozó kérdés:
Milyen gyakran …? How often + [kérdő szórend]?
How often do you work much?
Milyen gyakran dolgozol sokat? How often is Tom sad?
Milyen gyakran szomorú Tom? How often are you angry?
Milyen gyakran vagy mérges?
38
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
14 - Kérdő mondatok I.: összefoglalás
KÉRDŐ
A1 alany (54.o., 84.o.) Ki/Mi
A2 Kik/Mik
Melyik…
Á állítmány (50.o., 71.o.)
NINCS KÉ
Hgy gyakorisági időhatározó (99.o.)
Hh helyhatározó (64.o.) Milyen gyakran
Hi időhatározó (94.o.) Hol/Hová
Hr részeshatározó (86.o.) Mikor
J1 jelző (54.o.)
J2 Hány órakor
T tárgy (83-84.o.) Kinek
Milyen
Mennyire…
Kit/Kiket
Mit/Miket
ŐSZÓ
Who/What is/Vs
Which… are/Vszótári + ÁLLÍTÓ SZÓREND?
ÉRDŐSZÓ ELDÖNTENDŐ KÉRDÉS?
How often + ELDÖNTENDŐ KÉRDÉS?
Where
When
What time
To/For whom
What…like?
How…
Who
What
39
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
15 - A lezárulatlan jelen
present continuous /’prez.ənt kən’tɪn.ju.əs/
lezárulatlan, még befejezetlen, cselekményeket fejez ki, pl.: Éppen most olvasok.
a lezárulatlan jelenben kötelezően használt igealak: Ving
a Ving igealak 4 helyesírási szabálya:
Vszótári Ving
1. Alapeset: [szótári alak]
+ ing
walk walking
open opening
2. [szóvégi „ie”] y + ing
lie (/laɪ/ fekszik/hazudik)
tie ( /taɪ/ csomót köt) lying
tying
3. [szóvégi szimpla „e”] Ø + ing
drive driving
write writing
4. szóvégi mássalhangzó duplázódik + ing:
HA
a szótő utolsó szótagja hangsúlyos
és
a szótő végi hangrend (és betűrend)
[mássalhangzó] + [magánhangzó] + [mássalhangzó]:
pl.: stop → stopping, run → running, be’gin → beginning
A brit angolban a szóvégi ‘l’ mindig duplázódik, az amerikai angolban sohasem:
‘travelling [BrE], ‘traveling [AmE]
a „ing” toldalék kiejtése /ɪŋ/, nem pedig /ɪng/
40
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
mondatalkotás lezárulatlan jelen igeidőben: segédige [AM/IS/ARE] + Ving
1. Állító mondatok
alany + AM/IS/ARE + Ving
összevonás nélkül összevonás 1:
személyes névmás + AM/IS/ARE
I am going. I’m going.
You are eating. You’re eating.
He is running. He’s running.
She is sitting. She’s sitting.
It is standing. It’s standing.
We are drinking. We’re drinking.
You are writing. You’re writing.
They are sleeping. They’re sleeping.
összevonás 2:
főnév + IS [főnév]’s
Tom is drinking. Tom’s drinking.
Every boy is eating. Every boy’s eating.
My bus is coming. My bus’s coming.
2. Tagadó mondatok
alany + AM/IS/ARE + not + Ving
összevonás nélkül összevonás: AM/IS/ARE + not
I am going. - - -
You aren’t eating.
You are eating. isn’t running.
He sitting.
He is running. She isn’t standing.
isn’t drinking.
She is not sitting. It writing.
It is standing. We aren’t sleeping.
You aren’t
We are drinking. They aren’t
You are writing.
They are sleeping.
3. Eldöntendő kérdések
AM/IS/ARE + alany + Ving ? Rövid válaszok eldöntendő kérdésre:
Am I going? Yes, I am. No, I’m not.
Are you eating? Yes, you are. No, you aren’t.
Is he running? Yes, he is. No, he isn’t.
Is she sitting? Yes, she is. No, she isn’t.
Is it standing? Yes, it is. No, it isn’t.
Are we drinking? Yes, we are. No, we aren’t.
Are you writing? Yes, you are. No, you aren’t.
Are they sleeping? Yes, they are. No, they aren’t.
Lezárulatlan jelen helyett szokásos/lezárult jelent használunk olyan igék esetén, melyek
menetét nem tudjuk elkezdeni/befejezni/irányítani/befolyásolni, pl.:
- van, birtokol, lát, hall, hisz, megért, imád, utál, szeret
lezárulatlan jelen → szokásos/lezárult jelen
Tom is loving Jane. → Tom loves Jane.
Tom isn’t loving Jane Tom doesn’t love Jane.
Is Tom loving Jane? Does Tom love Jane?
41
Copyright © Dr. Székely Péter, Minden jog fenntartva
16 - A módhatározó
a módhatározók cselekvések végzési módját jelölik
a módhatározók a „hogyan/milyen módon” kérdésekre felelnek, angolul „how” /haʊ/
A határozószó képzése pl.: quickly, slowly, interestingly
melléknév + ly /li/ pl.: happily, easily, lazily
szóvégi „y” → „ily” pl.: full → fully
nem triplázzuk az „l” betűt
Fontosabb kivételek
fast → fast, cheap → cheap(ly), hard → hard, short → short, long → long, ugly → ugly
good → well
A módhatározó kérdőszava a HOW / haʊ/, utána eldöntendő kérdés áll
Hogyan eszik Tom? → How is Tom eating?
Hogyan jársz iskolába? → How do you go to school?
Hogyan csinálja Jane ezt? → How does Jane do this?
17 - Az okhatározó
az okhatározó mindig a mondatban szereplő cselekvés múltbeli indítékát, okát fejezi ki
az okhatározók a „miért” kérdőszóra felelnek, angolul: „why” /waɪ/
…MIATT → because of + főnév /bɪ’kɒz əv/
miatta [férfi] → because of him (tárgyeset)
a gyerekek miatt → because of the children
az eső miatt → because of the rain
(AZÉRT) MERT… → because + mondat
(azért) mert itt vagy → because you are here
(azért) mert esik az eső → because it is raining
because you don’t have a car
(azért) mert neked nincs autód →
Az okhatározó kérdőszava a WHY /waɪ/, utána eldöntendő kérdés áll.
Miért vagy éhes? → Why are you hungry?
Miért alszik Tom? → Why is Tom sleeping?
Miért fut ő [nő]? → Why does she run?
42