E-book Winnie the Pooh

Winnie
the Pooh

จัดทำโดย

นางสาวชลากร ไวยฤทธิ์

ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4|3 เลขที่ 14

คำนำ

E-book เล่มนี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับภาพยนตร์
เรื่อง Winnie the Pooh 2011 ซึ่งประกอบด้วย
รายละเอียดเกี่ยวกับประวัติ โครงเรื่อง ลักษณะ
นิสัยของตัวละครหลักแต่ละตัว โดยรวบรวม
ข้อมูลมาเพื่อให้ผู้ที่สนใจได้ศึกษาและเรียนรู้
เพิ่มเติมหรืออ่านเพื่อผ่อนคลายจากความเครียด

โดย E-book เล่มนี้เป็นส่วนหนึ่งของรายวิชา
ห้องสมุดและการค้นคว้า ในระดับชั้นมัธยมศึกษา
ปีที่ 4 ซึ่งผู้จัดทำหวังเป็นอย่างยิ่งว่าผู้อ่านจะได้
รับประโยชน์ไม่มากก็น้อย

ประวัติ

มิลน์ตั้งชื่อตัวละครวินนี่ เดอะ พูห์ ตามชื่อหมีเท็ดดี ซึ่งบุตรชาย
คริสโตเฟอร์ โรบิน มิลน์ เป็นเจ้าของ ผู้ซึ่งเป็นแบบของตัวละคร
คริสโตเฟอร์ โรบิน ของเล่นของคริสโตเฟอร์ยังได้ใช้เป็นชื่อ
ของตัวละครอื่นส่วนใหญ่ ยกเว้นตัวละครนกฮูก กระต่ายและโกเฟอร์
ซึ่งถูกสร้างขึ้นจากจินตนาการทั้งสิ้น ถูกเพิ่มเข้ามาในรุ่นดิสนีย์
หมีของเล่นของคริสโตเฟอร์ โรบิน ปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่สาขาหลัก
ของหอสมุดสาธารณะนิวยอร์ก

คริสโตเฟอร์ มิลน์ตั้งชื่อหมีของเล่นของเขาว่า วินนี่ หมีดำแคนาดา
ซึ่งเขามักเห็นบ่อยที่สวนสัตว์ลอนดอน และ "พูห์" หงส์ที่พวกเขาพบ
ขณะเป็นวันหยุด ลูกหมีตัวนั้นถูกซื้อมาจากนายพรานเป็นราคา 20
ดอลลาร์สหรัฐ โดยร้อยโทแคนาดา Harry Colebourn ในไวต์ริ
เวอร์ รัฐออนแทริโอ ประเทศแคนาดา ขณะเดินทางไปอังกฤษ
ระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เขาตั้งชื่อหมีนั้นว่า "วินนี่" ตามชื่อเมือง
เกิดของเขาในวินนีเพ็ก รัฐแมนิโทบา "วินนี่" ถูกลอบซื้อไปยัง
อังกฤษร่วมกับเจ้าของของมัน และกล่าวขานกันว่าเป็นมาสคอตประจำ
กรมฟอร์ตแกร์รีฮอร์สอย่างไม่เป็นทางการ Colebourn ทิ้งวินนี่ไว้ที่
สวนสัตว์ลอนดอน ขณะที่เขาและหน่วยของเขาประจำอยู่ในประเทศ
ฝรั่งเศส หลังสงคราม มันถูกบริจาคให้แก่สวนสัตว์อย่างเป็นทางการ
เมื่อมันได้รับความสนใจรักใคร่เป็นอันมาก

เนื้อเรื่อง

เรื่องราวเกิดขึ้นในหนังสือนิทานซึ่งมีตัวอักษรปรากฏอยู่หลายฉาก
วันหนึ่งวินนี่เดอะพูห์ตื่นขึ้นมาพบว่าเขากำลังจะหมดแรง ขณะออก
ค้นหา พูห์พบว่าอียอร์ทำหางหาย พูห์, พิกเล็ต, แร็บบิท, อาวล์,
แคงก้าและรูมาประกาศช่วยกันหาในขณะที่ทิกเกอร์กำลังเล่นอยู่
อย่างสนุกสนาน คริสโตเฟอร์ โรบิน ตัดสินใจจัดการแข่งขัน
เพื่อดูว่าใครจะหาอะไรมาแทนที่หางของอียอร์ได้
รางวัลสำหรับผู้ชนะคือ“น้ำผึ้งหนึ่งขวด”

หลังจากความพยายามของคนอื่นล้มเหลวในการเปลี่ยนหาง
ของอียอร์ แคงก้าก็แนะนำให้พวกเขาใช้ผ้าพันคอ นี่คือการ
ประกาศผู้ชนะ แต่สักพักผ้าพันคอก็รุ่ยออกมา เมื่อเวลาผ่านไป
พูห์ยังหาน้ำผึ้งไม่ได้เลย จึงไปหาคริสโตเฟอร์ โรบิน
และพบโน้ตที่เขียนว่า "Gon Out Bizy Back Soon" ซึ่งสะกด
ผิดว่า "Gone Out, Busy, Back Soon" พูห์อ่านโน้ตไม่ได้
เขาจึงขอความช่วยเหลือจากอาวล์ความสามารถในการเข้าใจ
ในการอ่านที่ไม่ดีของอาวล์ทำให้พูห์และเพื่อนๆ เชื่อว่า
คริสโตเฟอร์ โรบิน ถูกลักพาตัวไปโดยสัตว์ประหลาด
ที่โหดเหี้ยมและซุกซนที่เรียกว่า "แบ็คสัน"

เนื้อเรื่อง

แร็บบิทวางแผนที่จะดัก Backson ไว้ในหลุมซึ่งพวกเขาคิดว่า
แบ็คสันจะตกลงไปในหลุมหลังจากที่มันเดินมาหาสิ่งของที่วาง
ล่อไว้ในขณะเดียวกัน ทิกเกอร์ ผู้ซึ่งต้องการเพื่อนสนิทเพื่อ
ช่วยเขาเอาชนะแบ็คสัน จ้างอียอร์ที่ไม่เต็มใจที่จะเป็นไทเกอร์
ตัวที่สอง ให้อียอร์แต่งตัวเหมือนแบ็คสันและพยายามสอน
อียอร์ถึงวิธีต่อสู้ อียอร์หาทางพอที่จะหนีจากทิกเกอร์และซ่อน
ใต้น้ำที่เขาค้นพบสมอ

หลังจากที่พูห์ล้มเหลวที่จะได้กินน้ำผึ้งจากรังผึ้ง จินตนาการของ
พูห์รวมกับความหิวของเขา ทำให้เขาคิดว่า "ทุกอย่างคือน้ำผึ้ง"
และเขาก็ลงเอยด้วยการกินโคลนโดยไม่ได้ตั้งใจและตกลงไป
ในหลุมสำหรับแบ็คสัน พวกเพื่อนๆใช้หางทดแทนของอียอร์
เป็นเชือกเพื่อพยายามดึงพูห์ออก แต่ทุกคนยกเว้นพิกเล็ต
ตกลงไป พิกเล็ตพยายามช่วยพวกเพื่อนๆแต่ไม่สำเร็จ
แร็บบิทจึงให้พิกเล็ตไปหาเชือกเพิ่ม ระหว่างไปหาดันไป
เจอทิกเกอร์ และเข้าใจผิดว่าชุดของเขาเป็นสัตว์ประหลาด
เหมือนแบ็คสัน พิกเล็ตหนีทิกเกอร์และบอลลูนสีแดงไปชน
ตัวอักษรในหนังสือตกลงมาในหลุม ทำให้พิกเล็ตและทิกเกอร์
ตกลงไปในหลุ่มเช่นกัน

เนื้อเรื่อง

ในที่สุด พูห์ก็พบวิธีใช้ตัวอักษรที่ร่วงหล่นเพื่อสร้างบันได
และเพื่อนๆ ของเขาก็สามารถหนีออกจากหลุมได้ ในไม่ช้า
พวกเขาก็พบคริสโตเฟอร์ โรบินพร้อมกับลูกโป่งสีแดงและ
บอกเขาเกี่ยวกับแบ็คสัน แต่เขาชี้แจงโดยบอกว่า เขาตั้งใจจะ
"กลับมาเร็วๆ นี้" รางวัลหม้อน้ำผึ้งจึงมอบให้กับบอลลูนสีแดง
เพราะพาคริสโตเฟอร์ โรบิน มาที่นี่ ทำให้หมีพูห์ผิดหวังมาก

หลังจากนั้นหมีพูห์ไปที่บ้านของอาวล์และพบว่าหางอียอร์
ถูกใช้เป็นดึงระฆัง อาวล์มอบน้ำผึ้งให้พูห์เป็นมื้อเที่ยงแต่พูห์
ไม่สนใจเสียงท้องร้องที่ดังลั่นท้อง เขาจึงรีบนำหางไปคืนอียอร์
คริสโตเฟอร์ โรบิน ภูมิใจในความเสียสละของพูห์ เพื่อเป็น
รางวัลสำหรับความใจดีของเขา จึงมอบน้ำผึ้งหม้อยักษ์ให้แก่พูห์
พูห์กินอย่างมีความสุข

ตัวละครหลัก

Winnie the Pooh

วินนี่ เดอะ พูห์

วินนี่ เป็นหมีที่น่ารักเป็นสิ่งที่ใช้แทน
ความนุ่มนวลและอ่อนโยน เป็นหมีที่มี
สมองเล็กน้อยจึงไม่แปลกที่เขาจะไม่ฉลาด
ในหมู่เพื่อนๆของเขา แต่ก็มีความผูกพัน
กันเป็นอย่างดี ซึ่งเพื่อนๆได้ยกย่องให้
พูห์เป็นผู้นำ แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดของพูห์
กลับเป็นน้ำผึ้งจะหิวอยู่ได้ตลอด
ไม่ว่าสิ่งใดจะเงียบอยู่แต่ท้องของพูห์
ก็จะร้องดังขึ้นมาเสมอ

ตัวละครหลัก

Piglet

พิกเล็ต

พิกเล็ต หมูน้อยผู้อ่อนโยนและถ่อมตัว
เป็นหมูที่ตัวเล็กมากแต่ใจของเขา
ไม่ได้เล็กด้วย เขาใจกว้างในหมู่เพื่อน
พิกเล็ตไม่ค่อยที่จะกระตือรือร้นที่จะทำ
อะไรซักอย่าง กลัวในสิ่งที่ยังไม่รู้แน่ว่า
มันเป็นอะไร เขารักเพื่อนๆของเค้ามาก

โดยเฉพาะหมีพูห์ และยังมีอารมณ์
เป็นศิลปินด้วยชอบร้องเพลงและ
แต่งกลอนให้เพื่อนๆฟังอีกด้วย

ตัวละครหลัก

Tiger

ทิกเกอร์

ทิกเกอร์ เสือที่ใช้หางของตัวเองกระโดด
ไปไหนมาไหนได้เหมือนกับสปริง ทิกเกอร์จะ
มองทุกอย่างเป็นความสนุกและหาเรื่องราวให้กับ
คนรอบข้างมีความสุขได้เสมอ เขามักจะ
แบ่งความสนุกกับเพื่อนของเขาเสมอ
แต่ยกเว้นกับแร็บบิท ที่เขาไม่ค่อยอยาก
จะสนุกด้วย เป็นตัวป่วนที่สุดในหมู่เพื่อน
ชอบทำข้าวของเสียหายอยู่เป็นประจำ
และชอบเป็นผู้รู้และชอบเป็นนักสืบ

ตัวละครหลัก

Eeyore

อียอร์

อียอร์ เป็นลาที่ดูซื่อๆ ไม่เคยคาดหวังอะไร
จากคนอื่นและตัวเอง จึงมีแต่เพื่อนของเขา
ที่คอยให้ความช่วยเหลืออยู่เสมอความฝันของเขา
เป็นสิ่งที่เวอร์สุดๆ การแสดงออกทางอารมณ์
เมื่อดูที่สีหน้าของเขาก็จะรู้ทันทีว่าเขารู้สึกอย่างไร
อียอร์ถ้าดูภายนอกก็แค่ลาสีเทาตัวหนึ่ง
แต่ภายในจิตใจของเขาเต็มไปด้วยความเอื้ออารี
ให้ความช่วยเหลือคนอื่นด้วยความเต็มใจเสมอ
และมีโอกาสทำพลาดน้อยมาก

ตัวละครหลัก

Rabbit

แร็บบิท

แร็บบิท เป็นกระต่ายที่ขยันมาก เขามีที่ดิน
ที่เขาใช้ปลูกพืชผักของเขากว่า 25 ไร่
เขาจะหวงพื้นที่นี้ที่สุด ห้ามใครเข้าใกล้ก่อน
ได้รับอนุญาตเด็ดขาด วันๆเอาแต่ดูแลสวน
แร็บบิทเป็นกระต่ายที่ทะนงในความคิด
ของตัวเองที่สุด ชอบแสดงตนเป็นผู้รู้ที่สุด
และก็มักจะผิดพลาดเสมอ แต่เขาก็ยอมรับ
กับความผิดพลาดของเขา
เป็นกระต่ายที่ตื่นตูมแต่เขาก็
รักเพื่อนของเขาที่สุด

ตัวละครหลัก

Owl

อาวล์

นกฮูกที่อาศัยอยู่บ้านบนต้นไม้สูง
ชอบวางแผนการทำงาน อาวห์ชอบ
คุยเรื่องแปลกๆ จนเกิดการผจญภัย
ขึ้นหลายครั้ง เช่น ครั้งที่ต้องไปช่วย
คริสโตเฟอร์ โรบิน เพราะความเข้าผิดของลุงฮูก

Kanga

แคงก้า

แคงก้า แม่ของ รู
ผู้อ่อนโยน มีจิตใจดี โอบอ้อมอารี
มักจะทำอาหารให้เพื่อนคนอื่นเสมอ

ตัวละครหลัก

Roo รู

รู เป็นจิงโจ้ที่เด็กที่สุดในหมู่เพื่อนๆ
เต็มไปด้วยความไร้เดียงสาที่สุด
สนุกไปวันๆ อยากรู้อยากเห็น การค้นพบ
อะไรซักอย่างเล็กๆน้อยๆคือสิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิต
ของเขา เป็นคนที่แสดงออกด้านความรักกับแม่ของเขา
อย่างชัดเจนและมักเห็นอกเห็นใจคนอื่นเสมอ
เขามีเพื่อนที่สนิทที่สุดคือลัมปี้ ซึ่งเข้ากันได้เป็นอย่างดี
และก็สร้างความปวดหัวให้กับเพื่อนๆและพูห์เสมอ

Christopher Robin

คริสโตเฟอร์ โรบิน

เด็กชายนิสัยดี เพื่อนที่น่ารักของ
สัตว์ทั้งหลายในป่า 100 เอเคอร์
เป็นเด็กฉลาด สามารถแก้ปัญหาได้
ผู้เป็นที่พึ่งพิงของทุกคน อายุ14-15 ปี