说不完的故事，学不完的知识（四下）

目录

本书特点 4 14 最美丽的风景

单元三 探秘之旅 课文中学不完的知识 36
轻松词语游戏 40
11 卑微里的大力量 说不完的故事 41

课文中学不完的知识 6 最美丽的家园 / 最美丽的稻田
轻松词语游戏 10
说不完的故事 11 风光

小萤火虫打败大蜗牛 / 强者和 15 人工智能汽车

弱者 课文中学不完的知识 46
轻松词语游戏 50
12 伽利略的落体实验 说不完的故事 51

课 文 中 学 不 完 的知识 16 机器人 / 未来的人工智能汽车

轻松词语游戏 20 单元四 生命之旅

说不完的故事 21

有远见的伽利略 / 我最敬佩的 16 国庆日记

科学家 课文中学不完的知识 56
轻松词语游戏 60
13 街头魔术师 说不完的故事 61

课文中学不完的知识 26 我们去看国庆庆典 / 我画国庆
轻松词语游戏 30
说不完的故事 31 庆典

变出金子的魔法 / 魔术师牙牙

17 盲目的强大 20 鼓声的召唤

课文中学不完的知识 66 课文中学不完的知识 96
轻松词语游戏 70 轻松词语游戏
说不完的故事 71 100

说不完的故事 101

三个爱吹牛的人 / 大象、老虎 鼓声故事说不完 / 小鼓手的

和小兔 鼓声

18 框住美景 马来文故事

课文中学不完的知识 76 Cerita Bahasa Melayu 105
轻松词语游戏事 80 （Tema 5-8） 117
说不完的故事 81
英文故事
美化乡村会议 / 框里的美景
English Stories
19 稻香 （Themes 5-8）

课 文 中 学 不 完 的知识 86
轻松词语游戏
90

说不完的故事 91

稻香饭店 / 稻花香里说丰年

本书特点 扫一扫，聆听
“本书特点”。

《说不完的故事  学不完的知识》系列读本是根据小学一至六年
级最新华文课本编写的延伸性读物，内容结合故事、知识和图画等丰
富的元素，书本特点如下：

课文中学不完的知识
此部分与课本单元同步，紧扣课文中的词语，同时为课文中的知

识作延伸说明，让学生能更准确地理解课文词语，也能学习课外知识。

延伸知识
扫描“延伸知识”的二维码，便可以观看精彩有趣又富含教育性

的网络视频。在学校，它是老师进行多元化教学的辅助者；在家里，
它是家长进行亲子互动的好帮手。

21  世纪教学小活动
以 21 世纪教学理念为轴心，设计出贴近学生日常生活的活动，

让学生学习观察身边的事物，激发想象力和创造力，培养良好的学习
方式。

轻松词语游戏
通过轻松有趣的语文游戏，学生能加强对课文词语的认识，进而

更容易记住、掌握，逐渐积累词语。

说不完的故事
此部分的每篇故事都是跟着课文走的单元故事，内容配合课本单

元，与课文的主题相关。

朗读音频
扫描“朗读音频”的二维码，便可以聆听生动的语音朗读。学生

可以边聆听边看故事，提高自身的听读能力。

说一说
此部分设置了高层次思维技能问答题，让学生阅读有趣的故事之

余，也能针对问题作深入思考，体悟故事中的寓意。

马来文故事和英文故事
故事内容配合最新马来文和英文课本单元，与课文的主题相关，

并附有词语解释和问答题。此外，学生也可扫描英文故事的“朗读音
频”，不但能提高聆听英语的能力，还能学习标准的英语发音。

4 说不完的故事 学不完的知识（4下）

单元三:

探秘之旅

11 卑微里的大力量

课文 中学不完的知识 单元三：探秘之旅 延伸知识
11 卑微里的大力量
进入YouTube，输入
“【发现】绿色小精
灵–苔藓”

人工湖 湖

湖有许多种类，如人工湖、
矿湖、火山口湖等等。

人工湖是人们有计划、有目
的挖出来的一种湖泊。

矿湖是指人们开采铁矿后遗
留下来的空坑积水而成的
湖。我国有许多矿湖，如霹
雳州的太平湖便是从昔日的
采矿池变成现在的湖泊。

矿湖 火山口

火山口湖
火山口湖，简称
火口湖，是在火
山口累积水后形
成的湖泊。

6 说不完的故事 学不完的知识（4下）

轻松词语游戏

单元三：探秘之旅
11 卑微里的大力量
根据小提示，找出正确的词语，然后圈起来。

岩停歇降临宁

壁秃覆铲静悠

卑微盖盘鹰然

躯干埋旋温驯

树河川怨凯沼

溅梢苔藓歌泽

小提示：
1. 温和驯服。
2. 地位低下。
3. 停下来休息。
4. 树枝的顶端。
5. 平静；安静。
6. 交环绕着飞或走。
7. 水草丛生的泥泞地带。
8. 因事情不称心而对人或事物表示不满。

10 说不完的故事 学不完的知识（4下）
答案：1.温驯 2.卑微 3.停歇 4.树梢 5.宁静 6.盘旋 7.沼泽 8.埋怨

说不完的故事 单元三：探秘之旅 朗读音频
11 卑微里的大力量
教师的好帮手，
亲子互动的好教材。

小萤火虫打败大蜗牛

夜深了，许多动物都休息了，只有大蜗牛还在吃
青菜的叶子。

大蜗牛吃饱了，便快乐地唱起歌来：“我开着坦
克慢慢爬，我的本领大，一有危险马上躲，什么敌人都
不怕！”

这时，一只身上亮着灯笼的小萤火虫飞了过来，
让大蜗牛吓了一跳。大蜗牛赶快把头缩进坦克里。过了
一会儿，大蜗牛偷偷地伸出头来张望。

大蜗牛看清楚了，那只是一只小萤火虫。大蜗牛
又唱歌了：“小萤火虫，真可怜，没有大坦克，只有小
灯笼。”

小萤火虫马上回应道：“蜗牛本领并不大，只会
爬，不会飞。”

大蜗牛听了，生气地说：“你胆子大就飞过来
啊，我一定把你压扁！”

“我才不怕你呢！”小萤火虫说完，就飞到大蜗
牛的头顶上，正想把身上的针刺进大蜗牛的身体时，大
蜗牛马上缩进坦克里了。

说不完的故事 学不完的知识（4下） 11

小萤火虫把头伸进大蜗牛的坦克里，说：“蜗牛
自称本领大，其实是胆小鬼！”

大蜗牛听了，生气地伸出头来了。小萤火虫趁机
用身上的针在大蜗牛的腹部刺了几下。不一会儿，大蜗
牛便躺在地上不动了。

原来小萤火虫给大蜗牛打了麻醉药，接着又把消
化液注射进大蜗牛的身体里。渐渐地，大蜗牛的身体被
化解成肉汁，而小萤火虫也开心地享用了一顿蜗牛肉。

小萤火虫的体积虽小，却把体积大的大蜗牛打败
了。最后，神气的大蜗牛只剩一个空壳了。

说一 说
大蜗牛的“坦克”指的是身上的哪个部分？

参考答案：蜗牛的壳。

12 说不完的故事 学不完的知识（4下）

马来文故事

Cerita Bahasa Melayu
Tema 5 - 8

马来文故事 Tema 5: Alam Bersih Hidup Sejahtera

Kebersihan

Emak menyediakan dua buah bakul sampah di dapur.
Kemudian, emak melekatkan pelekat yang bertulis sisa
makanan pada sebuah bakul sampah dan sebuah lagi
dilekatkan sisa sampah.
“Eh! kenapa ada dua bakul sampah di dapur ini?”
kata Alice ketika masuk ke dapur.

Sampah Sampah
kering basah

“Satu bakul sampah ini untuk sisa sampah iaitu
sampah kering yang tidak boleh diuraikan. Manakala
satu lagi untuk sisa makanan iaitu sampah yang basah
dan boleh diuraikan,” terang emak.

106 说不完的故事 学不完的知识（4下）

“Mengapakah kita perlu mengasingkan sampah-
sampah ini?” tanya Alice lagi.
“Sisa sampah ini emak akan buang ke dalam tong
sampah yang besar di luar rumah. Manakala bakul sampah
yang mengandungi sisa makanan akan emak jadikan
baja kompos. Sisa makanan ini emak akan kumpulkan
dan proses menjadi baja untuk tanaman seperti pokok
bunga,” ujar emak.
“Oh, sebab itulah pokok bunga emak membesar
dengan subur! Rupa-rupanya emak menggunakan baja
kompos,” kata Alice.
“Ya, baja kompos ini bukan sahaja menjimatkan
tetapi mesra alam kerana tiada bahan kimia,” terang
emak.

说不完的故事 学不完的知识（4下） 107

“Mari saya tolong emak asingkan sampah-sampah
ini,” kata Alice.
Emak mengangguk sambil tersenyum.

Kosa Kata 4 mengasingkan: 分类
5 baja kompos: 堆肥
1 melekatkan: 粘贴 6 bahan kimia: 化学物质
2 sisa makanan: 食物残渣
3 diuraikan: 被分解

Jom Fikir

Mengapakah kita perlu menjaga kebersihan?

108 说不完的故事 学不完的知识（4下） Cadangan Jawapan: Kita perlu menjaga kebersihan
agar alam sekitar terpelihara dan menghindari
daripada penyakit.

英文故事

English Stories
Themes 5 - 8

英文故事 朗读音频

Theme 5 : Eating Right 教师的好帮手，
亲子互动的好教材。

Mickey’s New Suit

Mickey loved to eat potato chips, candies, cookies
and chocolates.
“Mickey, you must stop eating only chips, candies,
cookies, and chocolates,” said his mother one afternoon.
“Okay, Mum,” said Mickey.
However, when Mickey went into his bedroom, he
ate a large bag of chips. “I really love chips and crisps,”
said Mickey.
At dinner that night, Mickey was not hungry so
he only ate some peas, two string beans, and two baby
carrots. As he left the table, he thought, “It’s alright
not to eat Mum’s food. I have lots of cookies that I can
eat.”

118 说不完的故事 学不完的知识（4下）

Then one day Mickey got a big surprise. He needed
a new suit to wear for his brother’s wedding as a ring
bearer. When Mickey went with his mother to get a new
suit at the store, all the suits were too small. None of
the suits fit Mickey. He was very upset. He asked his
mother, “Mum, what am I going to wear? None of the
suits fits me. What shall I do? I wanted so much to be
a ring bearer!”
His mother smiled and said, “Mickey, I know what
you can do to fit into a new suit.”
When they got home, Mickey’s mother said in a
gentle voice, “Mickey, there are three things you can do
to solve your problem. First, you must stop eating junk
food and sweets. Second, you must start eating healthy
foods, such as fruits, vegetables, cereal, bread, chicken
and fish. Lastly, you can begin doing a bit of jogging each
day.” She continued, “Can you do all these?”

说不完的故事 学不完的知识（4下） 119

“Sure, Mum, I can do those three things,” smiled
Mickey. And he did. That night, he ate chicken, carrots,
spinach and grapes for dinner. By eating healthy foods
and jogging each day, Mickey became healthy and strong
in a very short time. And he got a brand-new suit ready
for his ring bearer role at his brother’s wedding.

Vocabulary 4 solve: 解决
5 role: 角色
1 suit: 礼服
2 ring baerer: 小傧相
3 upset: 沮丧

Brainwave

Why was Mickey upset in the clothes store?

Answer: Mickey was upset in the clothes store because he could not wear any of the
suits as he was too fat. He wanted to wear a suit to be a ring bearer at his brother’s
wedding.

120 说不完的故事 学不完的知识（4下）