说不完的故事，学不完的知识（5上）

目录

本书特点 4 4 我诚实我守信

单元一 蜕变之旅 课文中学不完的知识 36
轻松词语游戏 40
1 实力会说话 说不完的故事 41
诚实的晏殊 / 相信诚信
课文中学不完的知识 6
轻松词语游戏 10 5 英雄有泪
说不完的故事 11
课文中学不完的知识
小小耕耘者——蚯蚓 / 蛇和青 轻松词语游戏 46
说不完的故事 50
蛙的故事 51

2 风中的树苗 逃跑的泪珠 / 人为什么会流

课 文 中 学 不 完 的知识 16 泪？

轻松词语游戏 20 单元二 和谐之旅

说不完的故事 21

长颈鹿的圣诞愿望 / 创造美好 6 小老鼠与乌鸦

3 告别网络游戏的汤姆 课文中学不完的知识 56
轻松词语游戏
课 文 中 学 不 完 的知识 26 60

轻松词语游戏 说不完的故事 61

30 两只老鼠 / 弄巧反拙的乌鸦

说不完的故事 31

给沉迷网络游戏的同学们的一

封信 / 沉迷网络游戏

7 向牵牛花学习 10 无声合唱团

课文中学不完的知识 66 课文中学不完的知识 96
轻松词语游戏 70 轻松词语游戏
说不完的故事 71 100

说不完的故事 101

不屈不挠的牵牛花 / 椰果宝宝 无声世界里的舞者——邰丽华 /

的愿望 尼克·胡哲的励志故事

8 雨后的线索 76 马来文故事 105
80 Cerita Bahasa Melayu 117
课文中学不完的知识 81
轻松词语游戏事 英文故事
说不完的故事 English Stories
钻石与可乐 / 一颗珍珠

9 笑谈端午

课文中学不完的知识 86
轻松词语游戏 90
说不完的故事 91

我爱端午节 / 岳飞精忠报国的

故事

本书特点 扫一扫，聆听
“本书特点”。

《说不完的故事  学不完的知识》系列读本是根据小学一至六年
级最新华文课本编写的延伸性读物，内容结合故事、知识和图画等丰
富的元素，书本特点如下：

课文中学不完的知识
此部分与课本单元同步，紧扣课文中的词语，同时为课文中的知

识作延伸说明，让学生能更准确地理解课文词语，也能学习课外知识。

延伸知识
扫描“延伸知识”的二维码，便可以观看精彩有趣又富含教育性

的网络视频。在学校，它是老师进行多元化教学的辅助者；在家里，
它是家长进行亲子互动的好帮手。

21  世纪教学小活动
以 21 世纪教学理念为轴心，设计出贴近学生日常生活的活动，

让学生学习观察身边的事物，激发想象力和创造力，培养良好的学习
方式。

轻松词语游戏
通过轻松有趣的语文游戏，学生能加强对课文词语的认识，进而

更容易记住、掌握，逐渐积累词语。

说不完的故事
此部分的每篇故事都是跟着课文走的单元故事，内容配合课本单

元，与课文的主题相关。

朗读音频
扫描“朗读音频”的二维码，便可以聆听生动的语音朗读。学生

可以边聆听边看故事，提高自身的听读能力。

说一说
此部分设置了高层次思维技能问答题，让学生阅读有趣的故事之

余，也能针对问题作深入思考，体悟故事中的寓意。

马来文故事和英文故事
故事内容配合最新马来文和英文课本单元，与课文的主题相关，

并附有词语解释和问答题。此外，学生也可扫描英文故事的“朗读音
频”，不但能提高聆听英语的能力，还能学习标准的英语发音。

4 说不完的故事 学不完的知识（5上）

单元一:

蜕变之旅

1 实力会说话

课文 中学不完的知识 单元一：蜕变之旅 延伸知识
1 实力会说话
进入YouTube，输入
“6高速攝影 高速攝影
蚯蚓”

蚯蚓

蚯蚓是生活在陆地上的无
脊椎动物。蚯蚓的身体柔
软，它靠皮肤上的刚毛支
撑身体和四处移动。

刚毛

会翻松土壤的“小园丁”

蚯蚓用潮湿的皮肤呼吸，
所以它喜欢住在潮湿的土
壤里。蚯蚓移动时将结块
的土壤翻松，让空气和水
分深入土壤，有利于土壤
里的微生物和植物生存。

吃有机物质来施肥

蚯蚓是杂食动物，它吃各种有
机物质，如：土、落叶、动物
尸体和粪便。

蚯蚓把有机物消化后所排出的
粪便又叫“蚯蚓土”，是一种
中性的有机肥料，让植物茁壮
成长。

6 说不完的故事 学不完的知识（5上）

蚯蚓养殖场 蚯蚓的用途

世界上约有3000种蚯蚓，
我国则有近300种。我们可
以在鱼店买到人工养殖的
蚯蚓，它可以喂养家禽、
当作鱼饵、生产肥料等。

我国常见的蚯蚓

本地红蚯蚓 印度蓝蚯蚓

生长在我国的蚯蚓，适应 这个类别下有些蚯蚓的皮
我国的环境，不易生病， 肤隐约有蓝色的光泽，因
所以很受欢迎。 此得名。

欧洲红蚯蚓 非洲夜蚯蚓

这种蚯蚓成年后，身上有 它住在较深的土里，喜欢
明显的条纹。 在晚上爬到土面散步。

说不完的故事 学不完的知识（5上） 7

蛇

蛇是一种昼伏夜出的变温动
物，它的体温会随着周围的
温度而改变。

蛇喜欢在20-30°C的温度下
活动，早晨气温过高，蛇会
躲在阴暗潮湿的地方休息。

吐信 毒液

蛇靠吐出舌头收集身边 蛇的种类繁多，我们可
的信息，当它把舌头收 以大致分为无毒和有毒
回嘴里时，口腔里的器 的蛇。
官便会把得到的信息传
达给大脑。 毒蛇的毒牙上有毒液，
蛇咬紧猎物时，毒液从
毒牙 牙齿注入猎物体内，让
猎物中毒。

说不完的故事 学不完的知识（5上） 9

轻松词语游戏

单元一：蜕变之旅
1 实力会说话

根据小提示，找出正确的词语，然后圈起来。

生丧伏辩驳夜

肖大液议头蒙

昼土即将诉蔽

莫壤空出赖拒

气不隙绝渺小

疏松毒建控垂

小提示：
1. 将要。
2. 微小。
3. 使松散。
4. 隐瞒真相，使人上当。
5. 能生长植物的一种物质。
6. 中间空着的，不大的地方。
7. 提出理由或根据来否定对方的意见。
8. 代表十二地支，用来记人出生年的十二种动物。

10 说不完的故事 学不完的知识（5上）
答案：1.即将 2. 渺小 3. 疏松 4. 蒙蔽 5. 土壤 6. 空隙 7. 辩驳 8. 生肖

说不完的故事 单元一：蜕变之旅 朗读音频
1 实力会说话
教师的好帮手，
亲子互动的好教材。

小小耕耘者——蚯 蚓

蚯蚓不仅其貌不扬，又有盲、聋、哑的缺陷，因
此羞于见人，整天黯然地躲在土层底下自怨自艾。在它
周围的泥土因无人翻动而变硬了，它也无动于衷。

农民为了播种，拿起锄头便狠狠地朝泥土里锄，
躲在泥土里的蚯蚓顿时被劈成两截。幸好，蚯蚓的身体
能够再生，才逃过了这起灭顶之灾。

经过这次的教训，蚯蚓醒悟了：与其坐以待毙，
不如干点儿力所能及的事情吧。

说不完的故事 学不完的知识（5上） 11

蚯蚓打定主意后，便发挥其好动的本性，终日在
土层底下钻来钻去，不停地疏松土壤，让空气和水分可
以进入土壤内，给庄稼的茁壮生长创造了有利的条件。

这个小小的耕耘者为了翻松土壤而辛勤地劳动，
饿了就吃泥土里腐烂的有机物质，然后排出含有氮、
磷、钾等物质的肥料，使土壤肥沃。庄稼有了蚯蚓的耕
耘，到了收割的季节自然是大唱丰收了。

农民知道这是蚯蚓辛勤劳作的结果，由衷地赞叹
道：“蚯蚓这小小的耕耘者，真了不起啊！”

听到农民的夸奖后，蚯蚓工作时也就更努力了。
它终于明白：相貌不重要，身体的残缺也不是问题，劳
动才是最光荣，奋斗才是最美丽的道理了。

说一 说
什么原因让蚯蚓发挥好动的本性？

参考答案：蚯蚓被锄头劈成了两截，死里逃生的它知道坐以待毙
并不能解决问题，所以决定干点儿力所能及的事来改变现状。

12 说不完的故事 学不完的知识（5上）

马来文故事

Cerita Bahasa Melayu
Tema 1- 4

马来文故事 Tema 1: Keluarga Tercinta

Pada cuti sekolah, Joshua dan keluarganya pergi
bercuti di Pulau Langkawi. Encik Lim meletakkan
keretanya berhampiran jeti sebelum menaiki feri ke
Pulau Langkawi.
“Wah, seronoknya dapat menaiki feri! Angin laut
amat menyegarkan,” kata Irene sambil menghayati
hembusan angin dari atas feri.
“Saya rasa sangat gembira dapat ke Pulau
Langkawi. Terima kasih ayah kerana
membawa kami semua bercuti ke
sini,” kata Joshua pula menoleh ke
arah ayahnya.
Encik Lim tersenyum sambil
berkata, “Ayah juga gembira
dapat membawa kita sekeluarga

106 说不完的故事 学不完的知识（5上）

bercuti. Sampai di sana nanti kita akan dibawa ke hotel
yang berdekatan dengan pantai. Kamu berdua akan dapat
mandi di pantai dengan sepuasnya.”
“Seronoknya, saya sudah tidak sabar lagi. Saya juga
ingin ke Dataran Helang yang sangat terkenal itu,” kata
Irene dengan teruja.
Encik Lim dan Puan Lim ketawa melihat telatah
kedua-dua anak mereka. Mereka berharap percutian kali
ini akan menjadi percutian paling bermakna bagi keluarga
mereka.

Kosa Kata 4 sepuasnya: 尽情
5 terkenal: 著名
1 jeti: 码头 6 telatah: 滑稽动作
2 feri: 渡轮
3 menoleh: 转向

Jom Fikir

Selain Pulau Langkawi, di manakah tempat menarik yang boleh
dijadikan tempat percutian keluarga?

Cadangan Jawapan: Bukit Frazer, Cameron Highland, Port 说不完的故事 学不完的知识（5上） 107
Dickson, Melaka Bandar Bersejarah dan lain-lain lagi.

英文故事

English Stories
Units 1- 4

英文故事 朗读音频

Unit 1: Towns and Cities 教师的好帮手，
亲子互动的好教材。

Kuala Selangor

After months of lockdown due to the pandemic COVID
19, Zhi Meng and his sister, Li Na were very unhappy having
to stay at home all the time. So, when lockdown was lifted,
their parents decided to take them to Kuala Selangor for a
holiday. The town is about an hour’s drive from Kuala Lumpur.
At first, they were not keen to go to Kuala Selangor
because it is just a small and sleepy coastal town. They were
totally taken by surprise when they had a fantastic and
unforgettable time there.

Their friends were fascinated by
their travel stories. They checked into the
resort that their father had booked for a
three-day stay. They took a chalet at the
De Palma Resort. The chalets looked quaint
resting on short stilts. After they had put
their luggage in their chalet, they went to
explore the town.

118 说不完的故事 学不完的知识（5上）

They took a tram ride up the historical hill known as
Bukit Melawati. They saw a late 18th century cannons that
serve to defend the hill from enemies. On top of the hill,
the century-old Laingsburg Lighthouse can be clearly seen.
This landmark of Kuala Selangor is well-maintained and
operational to guide ships along the Straits of Melaka. They
also visited the Historical Museum of Kuala Selangor next to
the lighthouse. It was exciting for Li Na, a history buff. The
view at the top of the hill was breathtaking and the air was
refreshing.
What fascinated them the most were the silvered leaf
monkeys living on the hill. There were so many of them. They
watched in delight as some mothers carried their babies in
orange fur around. They looked rather docile from the way
they asked for food from visiting tourists. Zhi Meng bought
a packet of long beans for two ringgit to feed the monkeys
which gathered around him.

说不完的故事 学不完的知识（5上） 119