The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by Hup Lick Publishing (M) Sdn Bhd, 2023-07-27 21:50:35

好朋友

PP 7090/09/2013 (032568) ࡶᇇ: RM1.70⴮ȟ⇅: RM1.90 䌋᜽̬䊣᱃䄧 ᕧ᱋ Ꭰ 21 ⩔Ҍᰬૈ⁎⮰͐⻹ߔ➕喏㑂̬͖】䄉ᩱη喏䄠㐅 ❤❤ິິक़Ƞ じ࡭θٯࢁ【䄉๕౜ ̬ȟ❢Ϟ㞮θȟᄻ䱾㰅ᡵᭋᭋ ᒎ ᜼ ᕓ 䃰 ќ ᰬ ҟ 䔵 1FOUBLTJSBO'PSNBUJG ᠕ HPY2023_21.indd 1 21/7/2023 3:39:48 PM 知识报(马)私人有限公司 版权所有 翻印必究


 ॆੇ͂ᄹᅋપᅋ᫁᫁ᄉࣄࡊຣ౎ຣԜᄉ࠴ᚡ ᙜḼʶ߿͗ॼʿͰݝ݈Ṋ࠴ᚡᙜܷ᫁Ԫ੆᭞ᙲՐḼ גࣄࡊЇԜ˿ṏဗڙᝧੇ͂ʶᡐ౎ᄹᄹաḱ ᭞ᙲ̖ԂՐḼԂਤਤ ڠ߬Ӑ੆˿ʶԵԵథ ᅋ᫁ࣄࡊᄉ࠴ᚡᙜnj ࠴ᚡᙜѢၶ9˓௠య ՐḼࡂ᫁͗Ѣˏ్Ր ᒑnj ࠵ᚢᙝᄊדࣅࡋ᧗ԝ̀Ὕ 䪫䪫⮰ᅪጠ ᜽ߕछБፚ ౔Ⅰ͙⍤Ƞ 䔅ᬢՅ⮰᜽ छБ䲌ఇ᲍ 㚫౔Ⅰ䛸⍤ ∟βȠ 16͖ᭋ᱋ऺ喏᜽⮰ᅪ ጠႸڔ๝⊵β喏᜽΋ ऄ᜼ᄻ䱾㰅઒善 12˓௠యՐḼ࠴ᚡᙜ Ԡ͗᫁Ѣˏ్ґᒑḼ ᤝڠਤਤݼध˶ࣄࡊ Ӑnj 2 ঳  య ʹϬ̳͖ͦ࡭⮰͙᪳䄪᪳ࡺ 䌋ⱬ䄪᪳䊜喝 じ࡭θٯࢁ喝】䄉๕౜ ̬ȟ❢Ϟ㞮 θȟᄻ䱾㰅ᡵᭋᭋ HPY (1048) p2.indd 2 21/7/2023 3:42:38 PM 知识报(马)私人有限公司 版权所有 翻印必究


むᵴ㻭̷᱋ ᕧ  ᱋ 3 ʷࣲጟॎੇভកͥ Pentaksiran Formatif (PBD) ໿ह ⤙㏓ ᬑ᱋ A ඗ڑ⮰⶚₏むᵴȠ   㢣ढ 㓱㚬 ᭋᭋ ⊣侘 䱾㰅 䓼ߔц 1 2 3 4 5 6 B 䶦Ꮋᢾ݃䄃ऑ喏౔喋喌䛸ۅ喏喏ᝂȠ   ఊ΍֢Βȭ਼Ȯ䉦ⴑ「 喋喌〽䬚჎ϺҁะᲑ喢 喋喌٫】Ⱔ㻭̹Ⱔ䃲喏 喋喌ᄽᄻ⻧ტ㔭๓ఊ喏 喋喌΍䴟ᬌᩥ倿ℇ㶜Ƞ じ࡭θٯࢁ喝】䄉๕౜ ̬ȟ❢Ϟ㞮  θȟᄻ䱾㰅ᡵᭋᭋ 21 4 3 1 2 㓱㚬 㢣ढ 䱾㰅 ⊣侘 䓼ߔц ᭋᭋ HPY(1048) p03-04 BC.indd 3 21/7/2023 3:44:19 PM 知识报(马)私人有限公司 版权所有 翻印必究


႒Ό㶔⣜ 1ᅆ᱖ᢸᤍ 2ᰵᒱᩥ䔇 3ദ᱘ᢸᤍ 4␍ᘻ 5㞛ຩ 6ф㞛 4 ᕧ  ᱋ むᵴ㻭̷᱋ C ਖχߌ叽ႃ⮰䄧䴟Ⱔस喢ᄲ䃹䄙⊮̶䷈㞞Ƞ   1 ᝿ភ᎞۬ ᎞Ϭʹ ̬ಃ亨᎞ 2 ⰷ̹㻭 ⰷ⩡ᒝ ⰷႴტ䬔 3 ᔗͼ౜⣕ ߔक़⮰ͼᰞ 䴟ͼ㔭ጴ 4 䔄̹ᘟⲍ ᬢ䬠䔄ᬕ ۲ᬢ䔄Β D ᄲБ̷⮰ႃߌ̶䘔仂喏㏰᜼᫜ႃȠ   ҷ 侘ຟິ 1 ν 2 䪫 3 ҁ 4 ࡭ Ϧ ц ᐿ ᑌ 㞥 㢣 ϧ Ϭ 喋ᣑःЧҁऴ⤲むᵴ喌 HPY(1048) p03-04 BC.indd 4 21/7/2023 3:44:21 PM 知识报(马)私人有限公司 版权所有 翻印必究


̬ȟ❢Ϟ㞮θȟᄻ䱾㰅ᡵᭋᭋ ⵁ ߙ˦ܲᮂܲ ࡺ᪳䄪͙᪳⮰䄙᪳๕౜ じ࡭θٯࢁ喝】䄉๕౜ ૈథˏ˓੊ఝܲឳᮂ֖ ਒˦ᄉߙnj 䮵 ⵁ ཬ ⵁ㿷 ᡇ൞ޢണⵁ㿷䇮ཐ┸ӤⲺቅ㣧Ⱦ ⵁ 僼 ⵁᆾ ؓޞу࠼ᰛདྷⵁᆾθ⺤ؓᡇԢ ⲺᆿޞȾ 䮵 ䷯ 䮵㼏 ྾྾㔏ᡇҦҼжᶗ䮵㼏Ⱦ 征 䮵 䮵ཝ ᡇᐨ㔅䮵ཝθՐ㠠ᐧサ㺙ᵃҼȾ ঳  య 5 HPY (1048) p5 gsl.indd 5 21/7/2023 4:42:31 PM 知识报(马)私人有限公司 版权所有 翻印必究


Datuk saya tukang kayu. Datuk bekerja di bengkel kayu. Datuk mahir membuat perabot dan ukiran kayu. Hasil kerja datuk sangat teliti. Pelanggan datuk sangat berpuas hati. Datuk Saya Kamus ཱႭሸ • tukang kayuఱӕ • perabotࠑХ • berpuas hati໗਒ 6 ঳  య BELAJAR BAHASA HPY (1048) p6 BELAJAR BM.indd 6 21/7/2023 3:47:32 PM 知识报(马)私人有限公司 版权所有 翻印必究


ᕧ  ᱋ 7 Tahap Penguasaan 1 Sangat Terhad 5 Sangat Baik むᵴ㻭̷᱋ 2 Terhad 3 Memuaskan 4 Baik 6 Cemerlang Nama Darjah Tarikh ʷࣲጟॎੇভកͥ Pentaksiran Formatif (PBD) TAHUN 1 21 TEMA 5 : SENI BUDAYA KITA Unit 13 : Meriahnya Perayaan Lengkapkan ayat dengan kata hubung yang betul.  J dan atau 1 Kamu mahu ikut saya tidak? 2 Lina adiknya sedang bersarapan. 3 “Puan pilih baju hijau biru ini?” tanya jurujual kepada ibu. 4 Kamu mahu ikut arah ke kiri ke kanan? 5 Andy, Yoon Wei Ling bermain di taman permainan. atau dan atau atau dan HPY(1048) p07 BM.indd 7 21/7/2023 3:48:29 PM 知识报(马)私人有限公司 版权所有 翻印必究


• pet shop ࠄྫྷआ • rock ᆂܿ • climb ྒྷ • sunbath ௅Џ๐ Dictionary৶উӳ I have a pet tortoise called Shelly. My parents bought her for me from a pet shop. Shelly is green and has red spots on her head. I keep her in a small aquarium. There is a rock in the aquarium, and Shelly likes to climb on it to enjoy a nice sunbath. . et on m. e ஓ࣍ᄉࣞݝ੣Ḟ ̝ߔ̈Үᄉݝஓ౅nj ǗMy Pet Tortoiseǘ బឳᮂᮟ Let’s Read ڔ侘र๓Βᅬ౳ᰵܦਗ਼善 ᝝՚̲ᦐ ͵⤘ þˑࡄÿ ᗚᖗঊ߱ٝ⤶ ϛṌ⤶ᗚᗌ⤶ huplickpublishing.os lazada.com.my/shop/ hup-lick-publishing ภ࿄ࢥĹׁʽ HPY (1048) p08 LET'S READ gsl.indd 8 21/7/2023 4:43:43 PM 知识报(马)私人有限公司 版权所有 翻印必究


ᕧ  ᱋ 9 5BIBQ 1FOHVBTBBO 1 4BOHBU  5FSIBE 5 4BOHBU  #BJL むᵴ㻭̷᱋ 2 5FSIBE 3 .FNVBTLBO 4 #BJL 6 $FNFSMBOH Name Class Date ʷࣲጟॎੇভកͥ ʷࣲጟॎੇভកͥ Pentaksiran Formatif (PBD) YEAR 1 Read and match.  1 It’s a long snake. 2 It’s a small ball. 3 It’s a beautiful monster. 4 It’s a short snake. 5 It’s a big ball. 6 It’s an ugly monster. 3 21 Unit 2: Let’s play HPY(1048) p09 ENG.indd 9 21/7/2023 3:52:33 PM 知识报(马)私人有限公司 版权所有 翻印必究


我早餐吃麦片加牛奶。 I eat cereal with milk for breakfast. 我在休息时间吃了一份金枪鱼芝士三明治。 I eat a tuna sandwich with cheese at break time. CEREAL Story Time 我在吃什么? What Am I Eating? 10 21/23 总 1048 期 HPY (1048) p10-12 10 26/7/2023 11:36:30 AM 知识报(马)私人有限公司 版权所有 翻印必究


我午餐吃米饭、鸡肉和蔬菜。 I eat rice, chicken and vegetables for lunch. 我在下午茶时间吃了一片咖椰酱面包和喝 了一杯果汁。 I eat a slice of kaya toast with a glass of juice at tea time. Juice Kaya 21/23 总 1048 期 11 HPY (1048) p10-12 11 26/7/2023 11:33:12 AM 知识报(马)私人有限公司 版权所有 翻印必究


晚餐,我吃了一碗鸡汤面。 I eat chicken noodle soup for dinner. 我吃了两片燕麦饼 干和喝一杯牛奶做 宵夜。 I eat two oat cookies with a glass of milk at supper time. 12 21/23 总 1048 期 HPY (1048) p10-12 12 26/7/2023 11:33:51 AM 知识报(马)私人有限公司 版权所有 翻印必究


Playtime 1 23 4 A BC D I have breakfast in the morning. ᡇᰟрਹᰟ但Ⱦ I have lunch in the afternoon. ᡇѣॾਹॾ但Ⱦ I have dinner in the evening. ᡇۃᲐਹᲐ但Ⱦ ࠱ᄰСᄉڎྞᤋᡐ౎nj match the pictures correctly. Answer: 1. C 2. A 3. B 4. D ঳  య 13 HPY (1048) p13 Playtime 13 26/7/2023 3:08:49 PM 知识报(马)私人有限公司 版权所有 翻印必究


14 ᕧ  ᱋ むᵴ㻭̷᱋ ໿ह ⤙㏓ ᬑ᱋ ʷࣲጟॎੇভកͥ Pentaksiran Formatif (PBD) A  ඗ۅḹ➕र䘔ܲ⮰ह⼜Ƞ  51 1 2 3 4 㠺 ᵥ 㟝 ढၼ B  ᵥᢚ̷ప⮰ḹ➕喏ఴڢܦ➥ᒭȠ  51 51 1 ᎟㵸㘵 㑽⟢㘵 2 㡵䉔㠺 ᱔䉔㠺 3 цᐬ㟝 ̹цᐬ㟝 4 ͧᵥ 䶧ᵥ ͧ䷄θ喝⩋঩⻽႒ じڙ䄪喝ḹ➕喋ḹ➕⮰र䘔ܲ喌 21 㟝 ढၼ ᵥ 㠺 HPY(1048) p14 SC.indd 14 26/7/2023 11:39:15 AM 知识报(马)私人有限公司 版权所有 翻印必究


ᕧ  ᱋ 15 むᵴ㻭̷᱋ ໿ह ⤙㏓ ᬑ᱋ ʷࣲጟॎੇভកͥ Pentaksiran Formatif (PBD) 21 ᪜ܲ喝̵ٯࢁ ᵥᢚБ̷ܲ᪜喏ា₏⶚⮰⊮㞞䘔ܲ⮰ ⊮̶䷈㞞Ƞ  51 1  ఇܲͷθ (a) (b) 2  ఇܲͷ̵ (a) (b) 3  θܲͷ̬ (a) (b) 4  ఇܲͷ̬ (a) (b) HPY(1048) p15 MM.indd 15 21/7/2023 3:59:00 PM 知识报(马)私人有限公司 版权所有 翻印必究


ኔ಴᜸ʽయ੊เ᜾ ᅻខઐ ʶܸḼॆ࠴࿶ڙᔈچ᧖ဓЇௐḼ᥄ҁ ˿ʶԵԩ͝ᄉ࠴Კnj  ࠴ॶ࿶Ⴚڠ᫇Ṋþ;ঞ˥˿ṏÿ࠴Კ ឬṊþੇ̯ಝʼ୐˿ʽ౎Ḽԩ͝˿njÿ  ࠴࿶ፋ࠴˿୺ᲙᕱḼԠ੼౎ಝՀ֖ᕘ ஓ࣍ᄉࣞݝ੣Ḟ ̝ߔ̈Үᄉݝஓ౅nj Ǘԩ͝ᄉ࠴Კǘ బឳᮂᮟ ᄉ ̾ʽג˓௦Pṏ "˝࠴Კϡʶ˓ᒽనᄉࣽnj   #˝࠴੼Კʶ˓ளᄉᏐᒒnj ݟ౦;௦࠴࿶Ḽ;͗ঞಧࣞүԩ͝ᄉ࠴Კṏ "ੇ͗ॆͺ෤ᄹ᜸Ḽʿူ߱nj   ᕱnj߱൏ࣞḼࠑٿࣛᲙ࠴ઁ͗ੇ# ਇʷਇ 2. B  1. A ኔ಴Ḭ J  5 I J O LḬᡐงڎ ,#"5ḬѸᤴ ˝࠴Კϡ˿˓ࣽnj࠴࿶ᤆඇܸፋ߱ᮻྫྷ֖පḼڙࣲʶஷᬗͦ߱nj іܸՐḼ࠴ᲙᄉᏐᒒݝ˿ḼԺ̾ᮺ˿nj  ߱धॶڠࠪ࠴࿶ឬṊþੇጻ̅ݝ˿Ḽ៘៘;ᄉࣞүnjÿ  ࠴࿶ॱቶᅋឬṊþᑞࣞүҁ;ੇॡधॶnjÿ  ̯ᥦ̾ՐḼ࠴࿶ˀ࠴˿˝੆ᲙݝధԣḼʶᡐঋˬڠဓᏫnj ঞಧ࿶࠴ PᲙ ࠴үࣞ ᬗͦ Კ࠴ Კ࠴ፋ ᮻྫྷ֖ප 16 ঳  య ᰳࡎ൒ধ፤੾ᑞ HIGHER ORDER THINKING SKILL ( HOTs / KBAT) ᰳ HI i-Thinkᕉ㐠䃍ܾ HPY (1048) p16 HOTs STORY.indd 16 21/7/2023 4:00:07 PM 知识报(马)私人有限公司 版权所有 翻印必究


むᵴ㻭̷᱋ ᕧ  ᱋ 17 ໿ह ⤙㏓ ᬑ᱋ ʷࣲጟॎੇভកͥ Pentaksiran Formatif (PBD) A  ਖχ᭛ژ⮰₏႕ၼ喢ាЂИ⮰हႃ඗ۅ౔ὖ㏫̶Ƞ   51 3 4 ҌИ̬Ϧय̬ಃ℀㥔亨喏 ޕ⮰̷䘩᭛᜽⮰Ƞ ҌИ⃻͖Ϧᠫ͐ᑌΒオȠ ၼᏣ ͩͩ 1 2 ᑋᑋ喏᜽И䒚≭侽㙆䌻䒒喏 Ҍٴ侽॓善 ৺६喏᜽ᘟᢎѹၼȠ ᬺᲜ ㉗㣥 ႕ၼ喝₏⮰ژ  B  ਖ䶥᭛ژ⮰₏㵸ͦ喢ఴ̬ఴȠ  51 1 A B ਑਑喏᜽ᘟ䌋ҌՋᰬ ᫜̬᱋⮰⻽႒ᱮᔃȠ 䔅᭛᜽⩔㜖ጝ⮰䰢⩔ 䧝Μ⮰喏Ҍ̹۲ⰷ善 छБ੶喏ふ᜽ⰷႸ βᅝ㐅ҌⰷȠ 2 A B ᜽⮰Β䕪᱋β喏᜽ ݗ喏Ҍ᰷ࣷຩИ᭛ 㒆᜽ϐ䧝छБृ喢 ڢ㵸喏䔅ᵣֆᄥ̹ Ђस႒̹ژ᎟Ƞ ⇍䬚䷄善 ₏ژ喝ะะ䃞ڗٯࢁ ₏ژУը喝 21 ᬺᲜȟͩͩ HPY(1048) p17 MORAL.indd 17 26/7/2023 11:40:47 AM 知识报(马)私人有限公司 版权所有 翻印必究


੣ૈӾႆܷಝ Ϟၼ᝷጑ ⭞Ἃ㢨仒ᯏθ൞⭱㓮р⭱жᶗ㋍㋍ Ⲻ⴪㓵θ֒ѰṇᒨȾ эܫ஧౅Ḭ ᄆᓣႆጭ Njᮧ஧ Njႆቷ ൞ṇᒨњ䗯⭱࠰Ӛ৿㓼㓵֒Ѱṇ ᷓȾ ᢁ᤽⋴㔵㢨Ⲻ仒ᯏθҕਥԛᣀ哺㢨 ૂ㔵㢨Ⲻ仒ᯏ␭ਾθ❬੄⛯দ൞ṇ ᷓр֒ѰਬᆆȾ ⭞ੂṭⲺᯯ⌋θ൞ṇр⛯দᴪཐⲺ ᢁ᤽দȾ ҕਥ൞グⲳ༺䳅ᝅ⛯⭱ࠖѠᢁ᤽ দȾ 䘏ṭቧᇂᡆஜθᱥуᱥᖾ┸Ӥઘϋ ቅᵁਁθу࿞൞ᇬ䠂䐕⡮⡮྾྾ж 䎭ࣞᢁθቓ䈋ڐᢁᐛⲺ҆䏙੝έ ↛僚жφ ↛僚ӂφ ↛僚пφ ↛僚഑φ ↛僚ӊφ ↛僚ޣφ 18 ঳  య HPY (1048) p18 18 26/7/2023 11:42:28 AM 知识报(马)私人有限公司 版权所有 翻印必究


ᕧ  ᱋ 19 θȟᄻ䱾㰅ᡵᭋᭋ 1Ҍ䃐ͦ䄪͙᪳⮰ᄻ䱾㰅᭛ᔺᵣ⮰喢  ౔₏⶚⮰むᵴ̷⩧㏫Ƞ  ᜽䃐ͦ䄪͙᪳⮰ᄻ䱾㰅ᒴ喋䃐ⱋ喏᛾ᘜ喌Ƞ 䄪᪳⌝⾢ ̬ȟ❢Ϟ㞮 1Ҍц౔❢Ϟ㞮ᬢ䔭Ϭʹ⹨➕㐅❤❤喢  ඗̬඗Ƞ  ᜽ц౔❢Ϟ㞮ᬢ䔭❤❤ Ƞ 2 Б̷ਖ̬ᑌ᭛ᄻ⊣侘⩧⮰⩧喢ఴ̬ఴȠ θȟᄻ䱾㰅ᡵᭋᭋ 1 ᄻ䱾㰅ⰷݜⅠ͙ᰵϬʹ喢  ఴ̬ఴȠ ,#"5喝݇䕌 ʷࣲጟॎੇভកͥ Pentaksiran Formatif (PBD) じ࡭θٯࢁ喝】䄉๕౜ 21 ኔ಴᜸ʽయ  ̬ȟ❢Ϟ㞮   θȟᄻ䱾㰅ᡵᭋᭋ A. A. B. B. 䄪᪳䶰Ό ̬ȟ❢Ϟ㞮 1 ᄻ⊣侘䔅܌๕ᔅⱬֆϬʹ喢  ౔₏⶚⮰むᵴ̷⩧㏫Ƞ  ᄻ⊣侘䔅܌๕ᔅⱬ喋㏯ΌΒ∁喏۲ำ❤❤⮰❢Ϟ㞮⹨➕喌Ƞ ̬ᑌ᜽Ϟ᝷㐄ݢ⮰ࢍ❲ 喋छᣑःЧҁऴ⤲⮰むᵴ喌 HPY(1048) p19.indd 19 26/7/2023 11:43:29 AM 知识报(马)私人有限公司 版权所有 翻印必究


1.C 2.D 3. A 4. B ኔ಴fl 1. 2. 3. 4. A. B. C. D. ߔॕ੼ ג˓௦߱͂ᄉॕߔḱᤋʶᤋnj ΒṊϡݝ᫸ႮḼ ࿐࿐థ᠉ḱ  ᝧੇ͂౎ፋҮྫྷ͂థᡙᄉཱྞҪʼࠪᄆաḱ 20 ঳  య COMPUTATIONAL THINKING 䃍ッᕉ㐠 ᝧੇ͂౎ፋҮྫྷ͂ 6䋏➕ຩߔ HPY (1048) p20.indd 20 21/7/2023 4:05:10 PM 知识报(马)私人有限公司 版权所有 翻印必究


21/23 总 1048 期 21 指尖测量器 文 / 唐爱丽 画 / 刘心莹 阳 阳 , 过 来 yBng yang guR lai 帮 爸 爸 一 下 ! bAng bD ba yi xiD 幸 好 还 有 这 个 ! xLng hCo hBi yQu zhH ge HPY 21-23 pg21-23.indd 21 21/7/2023 4:11:21 PM 知识报(马)私人有限公司 版权所有 翻印必究


22 21/23 总 1048 期 好 的 , 刚 好 我 最 hCo de gAng hCo wQ zuL 爱 的 电 视 节 目 还 Di de diDn shL jiF mX hBi 没 开 始 。 mFi kAi shK 你 把 这 个 套 在 食 指 上 , nK bC zhH ge tDo zDi shJ zhK shang 然 后 放 到 木 板 的 那 端 。 rBn hRu fDng dDo mX bCn de nD duAn 这 个 指 尖 测 量 器 能 侦 测 出 指 套 zhH ge zhK jiAn cH liBng qL nFng zhEn cH chU zhK tDo 之 间 的 距 离 , 然 后 将 测 出 来 的 zhI jiAn de jX lJ rBn hRu jiAng cH chU lai de 结 果 显 示 在 指 套 上 。 jiF guQ xiCn shL zDi zhK tDo shang 真 神 奇 啊 ! zhEn shFn qJ ya HPY 21-23 pg21-23.indd 22 21/7/2023 4:11:22 PM 知识报(马)私人有限公司 版权所有 翻印必究


21/23 总 1048 期 23 (完) 十 五 分 钟 后 。 shJ wW fEn zhOng hRu 啊 , 我 忘 了 我 最 爱 a wQ wDng le wQ zuL Di 的 电 视 节 目 ! de diDn shL jiF mX 生活中,我们能够借助不同的尺来测量物体的长度。观察 生活中各种情况,以下这些尺适合用来测量什么东西呢? 直尺是学生不可 缺少的文具,它 可以测量较短的 物体。 卷尺看起来小小 的,其实里面很长, 而且收放自如、方 便携带。 皮尺的材质柔软 可卷,可以用来 测量腰围或有曲 面的物体。 HPY 21-23 pg21-23.indd 23 21/7/2023 4:11:23 PM 知识报(马)私人有限公司 版权所有 翻印必究


㑂䒽 喝ⴑ䃲៑㑂䒽ა 㒺ᱛ䃪䃍 喝㒺ᱛϦ .T$IPOH ʷ ܹ ʷ ᔱ ౧ ᰵڟⴑ䃲៑⮰㏯ Όむᵴ喏䄣≻㻴 ⴑ䃲៑ 䭫ᕖ喏䄣Ҍय ̬͖㠥᳈Ƞ ᝬ䄿Ą̬๕̬㠥᳈喏ࡧ⩋ 䔈⻧᜽ąେ善 䗏᜽Бऺ⩋⫱喏ࡧ̹⩋ᅝ̹Ბ ⰷ᜽βृ喢 ᵥᢚ᪜ႃᝬЏ㶔⮰䷈㞞喏 ᄲटప⊮̶䷈㞞Ƞ 䔅ऑ䄉⮰ᘻᕉ᭛㠥᳈ᰵᒴๆ㐠⩋ ㉌喏㘩䃕᜽И䏗ѿ֑Ꮳ઒善 䭫ᕖ喏䄣 ̬͖㠥᳈ ᵥᢚ᪜ႃᝬЏ㶔⮰䷈㞞 Ա༧ድর ڇ˭੆຤ HPY(1048) p24.indd 24 21/7/2023 4:13:44 PM 知识报(马)私人有限公司 版权所有 翻印必究


Click to View FlipBook Version