CLASSIC-Kollektion
DASSY® DASSY®
MONS / WESTE [350062] HULST / ZWEIFARBIGE WESTE [350051]
Bund über Druckknöpfe verstellbar, Innenreißverschluss zur Veredelung, mit Patte verdeckter 2-Wege- Bund über Druckknöpfe verstellbar, Innenreißverschluss zur Veredelung, mit Patte verdeckter 2-Wege-
Reißverschluss, Druckknopfverschluss, Rückendehnfalte, verlängerter Rücken, 2 Schubtaschen, 2 Reißverschluss, Druckknopfverschluss, Rückendehnfalte, verlängerter Rücken, 2 Schubtaschen, 2
Pattentaschen, Handwärmer, 2 Brusttaschen, Napoleontasche mit Reißverschluss, Handytasche, Pattentaschen, Handwärmer, 2 Brusttaschen, Napoleontasche mit Reißverschluss, Handytasche,
Stiftefach, Innentasche, reflektierende Biese, Fleece-Futterstoff, wärmeisolierende Wattierung, Stiftefach, Innentasche, reflektierende Biese, Fleece-Futterstoff, wärmeisolierende Wattierung,
Doppelte Kappnähte Doppelte Kappnähte
Stoff - PESCO 61: 65% Polyester/35% Baumwolle, ± 245 g/m2 0704 Stoff - PESCO 61: 65% Polyester/35% Baumwolle, ± 245 g/m2 6821
Fleece-Futterstoff | wärmeisolierende Wattierung Fleece-Futterstoff | wärmeisolierende Wattierung
0508 0373 0825 6571 6471 6371
Farben - khaki, zementgrau, dunkelblau, schwarz 6141 6741
Größen - XS-3XL Farben - khaki/schwarz, zementgrau/schwarz, flaschengrün/schwarz, dunkelblau/kornblau, weiß/
zementgrau, schwarz/zementgrau
Größen - XS-3XL
DASSY® DASSY®
TAVIRA / SOFTSHELL-JACKE [300304] JAKARTA / ZWEIFARBIGE SOFTSHELL-JACKE [300336]
Ärmelweite über Klettband verstellbar, Bund über elastischen Kordelzug verstellbar, langer Ärmelweite über Klettband verstellbar, Bund über elastischen Kordelzug verstellbar, langer
Reißverschluss, Reißverschluss mit Kinnschutz, verlängerter Rücken, 2 Schubtaschen mit Reißverschluss, Reißverschluss mit Kinnschutz, verlängerter Rücken, 2 Schubtaschen mit
Reißverschluss, Brusttasche mit Reißverschluss, Innentasche, Handytasche, abnehmbare Kapuze mit Reißverschluss, Brusttasche mit Reißverschluss, Innentasche, Handytasche, abnehmbare Kapuze mit
elastischem Kordelzug, reflektierende Biese, dreilagige Softshell mit Fleece-Futterstoff, wasserdichter elastischem Kordelzug, reflektierende Biese, dreilagige Softshell mit Fleece-Futterstoff, wasserdichter
Stoff, winddichter Stoff, atmungsaktiver Stoff, Hauptstoff: mechanischer Stretch, Doppelte Kappnähte Stoff, winddichter Stoff, atmungsaktiver Stoff, Hauptstoff: mechanischer Stretch, Doppelte Kappnähte
Stoff - PES 21: 100% Polyester, ± 280 g/m2 Stoff - PES 21: 100% Polyester, ± 280 g/m2
Fleece-Futterstoff | wasserdichter, winddichter und atmungsaktiver Stoff | mechanischer Stretch-Stoff Fleece-Futterstoff | wasserdichter, winddichter und atmungsaktiver Stoff | mechanischer Stretch-Stoff
WR = 5000mm - MVP = 5000 g/m2/24h WR = 5000mm - MVP = 5000 g/m2/24h
0373 0825 0683 0704 6471 6371 6141
Farben - zementgrau, dunkelblau, rot, schwarz Farben - zementgrau/schwarz, flaschengrün/schwarz, weiß/zementgrau
Größen - XS-3XL *Der Stoff ist wasserdicht, nicht das ganze Kleidungsstück. Größen - XS-3XL *Der Stoff ist wasserdicht, nicht das ganze Kleidungsstück.
51
DASSY®
CHATEL / BEAVER WINTERJACKE [500084]
Elastische Ärmelbündchen, über Klettband verstellbar, Bund über Druckknöpfe verstellbar, mit Patte
verdeckter 2-Wege-Reißverschluss, Druckknopfverschluss, Innenreißverschluss zur Veredelung,
verlängerter Rücken, 2 Schubtaschen, 2 Pattentaschen, Handwärmer, 2 Brusttaschen, Ausweishalter,
Napoleontasche mit Reißverschluss, Innentasche, Handytasche, Stiftefach, reflektierende Biese,
Fleece-Futterstoff, wärmeisolierende Wattierung, atmungsaktiver Stoff, Doppelte Kappnähte
Stoff - PESCO 17: 70% Polyester/30% Baumwolle, ± 240 g/m2
Fleece-Futterstoff | wärmeisolierende Wattierung | Beaver | Teflon® wasserabweisend appretiert
0825 0704
Farben - dunkelblau, schwarz
Größen - XS-3XL
DASSY®
TIGNES / ZWEIFARBIGE BEAVER WINTERJACKE [500087]
Elastische Ärmelbündchen, über Klettband verstellbar, Bund über Druckknöpfe verstellbar, mit Patte
verdeckter 2-Wege-Reißverschluss, Druckknopfverschluss, Innenreißverschluss zur Veredelung,
verlängerter Rücken, 2 Schubtaschen, 2 Pattentaschen, Handwärmer, 2 Brusttaschen, Ausweishalter,
Napoleontasche mit Reißverschluss, Innentasche, Handytasche, Stiftefach, reflektierende Biese,
Fleece-Futterstoff, wärmeisolierende Wattierung, atmungsaktiver Stoff, Doppelte Kappnähte
Stoff - PESCO 17: 70% Polyester/30% Baumwolle, ± 240 g/m2
Fleece-Futterstoff | wärmeisolierende Wattierung | Beaver | Teflon® wasserabweisend appretiert
6471 6371 6874 6141
Farben - zementgrau/schwarz, flaschengrün/schwarz, dunkelblau/schwarz, weiß/zementgrau
Größen - XS-3XL
DASSY®
MINSK / WINTERJACKE [300411]
Ärmelweite über Klettband verstellbar, mit Windschutz, mit Patte verdeckter langer Reißverschluss,
verdeckter Druckknopfverschluss, Innenreißverschluss zur Veredelung, Reißverschluss mit Kinnschutz,
verlängerter Rücken, 2 Schubtaschen mit Reißverschluss, Brusttasche mit Reißverschluss, D-Ring,
Innentasche, Handytasche, abnehmbare Kapuze mit elastischem Kordelzug, reflektierende Details,
wärmeisolierende Wattierung, wasserdichter Stoff, winddichter Stoff, atmungsaktiver Stoff, Doppelte
Kappnähte, Stickerei in Kontrastfarbe, wasserdicht verschweißte Nähte, wasserdichtes Kleidungsstück
Zertifiziert EN 343:2003+A1:2007 Zertifiziert EN 14058:2004
Klasse 3 Klasse 3-3-2-X-X
Stoff - PES 90: 100% Polyester, ± 240 g/m2
Wärmeisolierende Wattierung | wasserdicht verschweißte Nähte | wasserdichter, winddichter und
atmungsaktiver Stoff
WR = 10000mm - MVP = 7000 g/m2/24h
0373 0825 0783
Farben - zementgrau, dunkelblau, schwarz
Größen - XS-3XL
52
CLASSIC-Kollektion
ABNEHMBARE KAPUZE
mit elastischem Kordelzug
IHR FESTER PARTNER
FÜR DEN WINTER
TIPP: Dank des einzigartigen VERDECKTER
Designs lässt diese Winterjacke REIßVERSCHLUSS
sich einfach mit allen DASSY-
Kollektionen kombinieren.
WASSERDICHTER, WINDDICHTER NÄHTE PERFEKT
UND ATMUNGSAKTIVER STOFF WASSERDICHT
EN 343:2003+A1:2007 ÄRMELWEITE ÜBER KLETTBAND
VERSTELLBAR MIT WINDSTOPPER
Klasse 3
EN 14058:2004 53
Klasse 3-3-2-X-X
DASSY® Minsk, Winterjacke
rot
DASSY® DASSY®
FELIX / SWEATSHIRT [300270] BASIEL / ZWEIFARBIGES SWEATSHIRT [300358]
Kurzer Reißverschluss, Reißverschluss mit Kinnschutz, verstärkte Nähte an Kragen, Schultern und Kurzer Reißverschluss, Reißverschluss mit Kinnschutz, verstärkte Nähte an Kragen, Schultern und
Ärmeln, Ärmelbündchen, Bund und Kragen aus Strick, Stickerei in Kontrastfarbe, ideal zur Veredelung Ärmeln, Ärmelbündchen, Bund und Kragen aus Strick, Stickerei in Kontrastfarbe, ideal zur Veredelung
Stoff - COPES 80: 80% Baumwolle/20% Polyester, ± 290 g/m2 Stoff - COPES 80: 80% Baumwolle/20% Polyester, ± 290 g/m2
0373 0825 0683 0704 6471 6141 6741
Farben - zementgrau, dunkelblau, rot, schwarz Farben - zementgrau/schwarz, weiß/zementgrau, schwarz/zementgrau
Größen - XS-4XL Größen - XS-4XL
DASSY® DASSY®
PENZA / FLEECEJACKE [300219] KAZAN / ZWEIFARBIGE FLEECEJACKE [300217]
Elastische Ärmelbündchen, langer Reißverschluss, Reißverschluss mit Kinnschutz, 2 Schubtaschen mit Elastische Ärmelbündchen, langer Reißverschluss, Reißverschluss mit Kinnschutz, 2 Schubtaschen mit
Reißverschluss, Antipilling, Mikrofaser-Fleece Reißverschluss, Antipilling, Mikrofaser-Fleece
Stoff - PES 16: 100% Polyester, ± 260 g/m2 Stoff - PES 16: 100% Polyester, ± 260 g/m2 6821 6141
0825 0704 6471 6371
Farben - dunkelblau, schwarz 6741
Größen - XS-3XL Farben - zementgrau/schwarz, flaschengrün/schwarz, dunkelblau/kornblau, weiß/zementgrau,
schwarz/zementgrau
Größen - XS-3XL
54
CLASSIC-Kollektion
rot rot
DASSY® DASSY®
LIONEL / SWEATSHIRT [300449] OSCAR / T-SHIRT [710001]
Verstärkte Nähte an Kragen, Schultern und Ärmeln, Ärmelbündchen, Bund und Kragen aus Strick, ideal Rundhalsausschnitt mit Nackenband, von Schulter zu Schulter verstärkt, Doppelte Kappnaht an Kragen,
zur Veredelung Ärmel und Bund, ideal zur Veredelung
Stoff - COPES 80: 80% Baumwolle/20% Polyester, ± 290 g/m2 0102 Stoff - CO 06: 100% Baumwolle, ± 180 g/m2
Baumwolle, Single-Jersey
0373 0825 0683
0373 0825
0683 0102
0704 0704
Farben - zementgrau, dunkelblau, rot, weiß, schwarz Farben - zementgrau, dunkelblau, rot, weiß, schwarz
Größen - XS-4XL
Größen - XS-4XL
rot
DASSY® DASSY®
LEON / POLOSHIRT [710003] CESAR / ZWEIFARBIGES POLOSHIRT [710004]
Strickkragen, Dreiknopfleiste, Seitenschlitze, ideal zur Veredelung Strickkragen, Dreiknopfleiste, Seitenschlitze, ideal zur Veredelung
Stoff - COSPA 46: 97% Baumwolle/3% Elasthan, ± 220 g/m2 0102 Stoff - COSPA 46: 97% Baumwolle/3% Elasthan, ± 220 g/m2 6141
Baumwolle Piqué Baumwolle Piqué
0373 0825 0683 6471 6821 6642
0704 6741
Farben - zementgrau, dunkelblau, rot, weiß, schwarz Farben - zementgrau/schwarz, dunkelblau/kornblau, rot/zementgrau, weiß/zementgrau, schwarz/
zementgrau
Größen - XS-4XL
Größen - XS-4XL
55
56 DASSY® Basiel, Zweifarbiges Sweatshirt | DASSY® Liverpool, Arbeitshose
CLASSIC-Kollektion
Erhältlich ab DASSY®
Sommer 2020
VICTOR / T-SHIRT GEEIGNET FÜR INDUSTRIEREINIGUNG [710038]
Rundhalsausschnitt mit Nackenband, Doppelte Kappnaht an Kragen, Ärmel und Bund, verstärkt im
Nackenbereich für Wäschezeichen, verstärkte Schulter (Industriereinigung), Tasche für Wäschechip
(Industriereinigung), Aufhängebänder im Saum (Industriereinigung), ideal zur Veredelung
Stoff - COPES 16: 50% Baumwollen/50% Polyester, ± 185 g/m2 0783
Baumwolle/Polyester, Single-Jersey
0483 0883 0102
Farben - anthrazitgrau, nachtblau, weiß, schwarz
Größen - XS-4XL
Weiße Kleidung 1
Industriereinigung:
Private Reinigung: 2
3
4 Getestet für Industriereinigung gemäß Testverfahren 4 von EN ISO 15797
5
6
7 (75°C). Getestet für Trocknen im Wäschetrockner oder im Tunnelfinisher.
8
Andere Farben 1
Industriereinigung:
Private Reinigung: 2
3
4 Getestet für Industriereinigung gemäß Testverfahren 8 von EN ISO 15797
5
6
7 (75°C). Getestet für Trocknen im Wäschetrockner oder im Tunnelfinisher.
8
Erhältlich ab DASSY®
Sommer 2020
HUGO / POLOSHIRT GEEIGNET FÜR INDUSTRIEREINIGUNG [710039]
Strickkragen, Dreiknopfleiste, Seitenschlitze, verstärkt im Nackenbereich für Wäschezeichen, verstärkte
Schulter (Industriereinigung), Tasche für Wäschechip (Industriereinigung), Aufhängebänder im Saum
(Industriereinigung), ideal zur Veredelung
Stoff - COPES 56: 50% Baumwollen/50% Polyester, ± 215 g/m2 0783
Baumwolle/Polyester Piqué
0483 0883 0102
Farben - anthrazitgrau, nachtblau, weiß, schwarz
Größen - XS-4XL
Weiße Kleidung 1
Industriereinigung:
Private Reinigung: 2
3
4 Getestet für Industriereinigung gemäß Testverfahren 4 von EN ISO 15797
5
6
7 (75°C). Getestet für Trocknen im Wäschetrockner oder im Tunnelfinisher.
8
Andere Farben 1
Industriereinigung:
Private Reinigung: 2
3
4
5 Getestet für Industriereinigung gemäß Testverfahren 8 von EN ISO 15797
6
7 (75°C). Getestet für Trocknen im Wäschetrockner oder im Tunnelfinisher.
8
DIE PERFEKTEN PARTNER FÜR INDUSTRIELLES WASCHEN & TROCKNEN
Die Wahl der entsprechenden Hochleistungsstoffe und die praktischen Funktionalitäten die ins Design eingearbeitet wurden, machen die neuen DASSY® Victor und
DASSY® Hugo besonders geeignet für Industriereinigung:
• Farb- und formbeständiger Hauptstoff aus Polyester-Baumwolle
• verstärkte Schulter & Aufhängebänder im Saum
• verstärkt im Nackenbereich für das Anbringen von Wäschezeichen
• spezielles Täschchen für das Einnähen eines Wäschechips (z.B. RFID)
1 Das PRO-Label gibt an, dass das Produkt gemäß EN ISO 15797:2017 für
2 Industriewäsche geprüft wurde. Es ist die Garantie, dass sich ein Kleidungsstück
3 besonders für häufiges industrielles Waschen und Trocknen eignet.
4
5 Die Nummern 1 bis 8 stellen die verschiedenen Testwaschverfahren dar. Sowohl bei
6 PRO4 (weiße Kleidung) als bei PRO8 (andere Farben) findet der Wäschetest bei einer
7 Temperatur von 75°C statt. Die Symbole rechts zeigen an, ob sich ein Kleidungsstück
8 zum Trocknen im Wäschetrockner (oben) oder im Tunnelfinisher (unten) eignet.
Beispiel PRO8-Symbol:
Geeignet für professionelle Industriereinigung.
Getestet gemäß EN ISO 15797, Testverfahren 8.
Getestet für Trocknen im Wäschetrockner
oder im Tunnelfinisher.
57
Wählen Sie einen robusten Look, der stark ist,
aber weich anfühlt. Kombinieren Sie die hohe
Verschleißfestigkeit der starken Baumwolle-Polyester-
Stoffmischung mit einer optimalen Bewegungsfreiheit.
DASSY®
TULSA / CANVAS ARBEITSJACKE [300259]
Ärmelweite über Klettband verstellbar, Bund über Druckknöpfe verstellbar, verdeckter langer
Reißverschluss, Reißverschluss mit Kinnschutz, Rückendehnfalte, 2 Schubtaschen mit Reißverschluss,
Brusttasche, Brusttasche mit Reißverschluss, Handytasche, Stiftefach, Doppelte Kappnähte
Stoff - COPES 60: 60% Baumwolle/40% Polyester, ± 340 g/m2
0373 0704
Farben - zementgrau, schwarz
Größen - XS-3XL
58
CLASSIC-Kollektion
DASSY®
KINGSTON / CANVAS ARBEITSHOSE [200622]
2 Schubtaschen, 2 Gesäßtaschen mit Patte, 2 Schenkeltaschen, Werkzeugfach, Zollstocktasche,
Handytasche, Sicherheitstasche mit Reißverschluss, verstellbare Rückenelastik, gerader Schnitt,
normaler Bund, 3-fache Kappnähte, breiter Saum (5 cm zusätzlich), Jeansknopf und Reißverschluss
Stoff - COPES 60: 60% Baumwolle/40% Polyester, ± 340 g/m2
0373 0704
Farben - zementgrau, schwarz
Erhältlich in verschiedenen Schrittlängen.
BE-FR-ES-PT 36-66 FI-SE-DK-NO-EE-LT-LV-IS C42-C67
DE-NL-PL-HR-IT-CZ 42-67 UK 28-52
DASSY®
JACKSON / CANVAS ARBEITSHOSE MIT KNIEPOLSTERTASCHEN [200596]
2 Schubtaschen, 2 Gesäßtaschen mit Patte, 2 Schenkeltaschen, Werkzeugfach, Zollstocktasche,
Handytasche, Sicherheitstasche mit Reißverschluss, verstellbare Cordura®-Kniepolstertaschen,
verstellbare Rückenelastik, gerader Schnitt, normaler Bund, 3-fache Kappnähte, breiter Saum (5 cm
zusätzlich), Jeansknopf und Reißverschluss
Zertifiziert EN 14404:2004+A1:2010
verstellbare Cordura® Kniepolstertaschen kombiniert mit DASSY® CRATOS Knieschützern
Stoff - COPES 60: 60% Baumwolle/40% Polyester, ± 340 g/m2
Verstärkung: Nylon Cordura®
0373 0704
Farben - zementgrau, schwarz
Erhältlich in verschiedenen Schrittlängen.
BE-FR-ES-PT 36-66 FI-SE-DK-NO-EE-LT-LV-IS C42-C67
DE-NL-PL-HR-IT-CZ 42-67 UK 28-52
DASSY®
TEXAS
/ CANVAS ARBEITSHOSE MIT HOLSTERTASCHEN UND KNIEPOLSTERTASCHEN [200595]
Verstaubare Cordura® Nageltaschen mit Werkzeugschlaufen, 2 große Hosentaschen vorn zum Verstauen
der Nageltaschen, 2 Gesäßtaschen mit Patte, 2 Schenkeltaschen, Werkzeugfach, Zollstocktasche,
Hammerschlaufe, Handytasche, verstellbare Cordura®-Kniepolstertaschen, verstellbare Rückenelastik,
gerader Schnitt, normaler Bund, 3-fache Kappnähte, Saum mit Cordura® verstärkt, breiter Saum (5 cm
zusätzlich), Jeansknopf und Reißverschluss
Zertifiziert EN 14404:2004+A1:2010
verstellbare Cordura® Kniepolstertaschen kombiniert mit DASSY® CRATOS Knieschützern
Stoff - COPES 60: 60% Baumwolle/40% Polyester, ± 340 g/m2
Verstärkung: Nylon Cordura®
0373 0704
Farben - zementgrau, schwarz
Erhältlich in verschiedenen Schrittlängen.
BE-FR-ES-PT 36-66 FI-SE-DK-NO-EE-LT-LV-IS C42-C67
DE-NL-PL-HR-IT-CZ 42-67 UK 28-52
59
Erfahren Sie den Komfort der ventilierenden und isolierenden
Eigenschaften von Baumwolle. Die sorgfältig ausgewählte
Baumwollart garantiert eine hohe Verschleißfestigkeit und
Rissbeständigkeit. Dies erhöht die Lebensdauer Ihres
Kleidungsstückes und ermöglicht es Ihnen, die vollen 100%
aus Ihrer Arbeitskleidung zu holen.
DASSY® DASSY®
LIVERPOOL BAUMWOLLE / ARBEITSHOSE [200548] MIAMI BAUMWOLLE
2 Schubtaschen, 2 Gesäßtaschen mit Patte, Schenkeltasche, Werkzeugfach, Stiftefach, Zollstocktasche, / ARBEITSHOSE MIT KNIEPOLSTERTASCHEN [200536]
Handytasche, Sicherheitstasche mit Reißverschluss, verstellbare Rückenelastik, gerader Schnitt,
normaler Bund, 3-fache Kappnähte, breiter Saum (5 cm zusätzlich), Jeansknopf und Reißverschluss 2 Schubtaschen, 2 Gesäßtaschen mit Patte, 2 Schenkeltaschen, Werkzeugfach, Stiftefach,
Zollstocktasche, Handytasche, Sicherheitstasche mit Reißverschluss, verstellbare Cordura®-
Stoff - CO 43: 100% Baumwolle, ± 320 g/m2 0704 Kniepolstertaschen, verstellbare Rückenelastik, gerader Schnitt, normaler Bund, 3-fache Kappnähte,
breiter Saum (5 cm zusätzlich), Jeansknopf und Reißverschluss
0373 0825
Zertifiziert EN 14404:2004+A1:2010
Farben - zementgrau, dunkelblau, schwarz verstellbare Cordura® Kniepolstertaschen kombiniert mit DASSY® CRATOS Knieschützern
BE-FR-ES-PT 36-66 FI-SE-DK-NO-EE-LT-LV-IS C42-C67 Stoff - CO 43: 100% Baumwolle, ± 320 g/m2
Verstärkung: Nylon Cordura®
DE-NL-PL-HR-IT-CZ 42-67 UK 28-52
0373 0825
0704
Farben - zementgrau, dunkelblau, schwarz
BE-FR-ES-PT 36-66 FI-SE-DK-NO-EE-LT-LV-IS C42-C67
DE-NL-PL-HR-IT-CZ 42-67 UK 28-52
60
CLASSIC-Kollektion
DASSY® DASSY®
VENTURA BAUMWOLLE NIMES BAUMWOLLE
/ LATZHOSE MIT KNIEPOLSTERTASCHEN [400101] / OVERALL MIT KNIEPOLSTERTASCHEN [100313]
2 Schubtaschen, Brusttasche mit Patte, 2 Gesäßtaschen mit Patte, 2 Schenkeltaschen, Werkzeugfach, Ärmelweite über Klettband verstellbar, mit Patte verdeckter 2-Wege-Reißverschluss, 2 Druckknöpfe,
Stiftefach, Zollstocktasche, Hammerschlaufe, Handytasche, Innentasche, verstellbare Cordura®- Rückendehnfalte, 2 Schubtaschen, 2 Seiteneingriffe, 2 Brusttaschen, 2 Gesäßtaschen mit Patte, 2
Kniepolstertaschen, gerader Schnitt, verstellbarer Bund, 3-fache Kappnähte, breiter Saum (5 cm Schenkeltaschen, Werkzeugfach, Stiftefach, Zollstocktasche, Handytasche, verstellbare Cordura®-
zusätzlich) Kniepolstertaschen, feste Rückenelastik, gerader Schnitt, 3-fache Kappnähte, breiter Saum (5 cm
zusätzlich)
Zertifiziert EN 14404:2004+A1:2010
verstellbare Cordura® Kniepolstertaschen kombiniert mit DASSY® CRATOS Knieschützern Zertifiziert EN 14404:2004+A1:2010
verstellbare Cordura® Kniepolstertaschen kombiniert mit DASSY® CRATOS Knieschützern
Stoff - CO 43: 100% Baumwolle, ± 320 g/m2 0704 Stoff - CO 43: 100% Baumwolle, ± 320 g/m2
Verstärkung: Nylon Cordura® Verstärkung: Nylon Cordura®
0704
0373 0825 0373 0825
Farben - zementgrau, dunkelblau, schwarz Farben - zementgrau, dunkelblau, schwarz
BE-FR-ES-PT 36-66 FI-SE-DK-NO-EE-LT-LV-IS C42-C67 Größen - XS-3XL
DE-NL-PL-HR-IT-CZ 42-67 UK 28-52
DASSY®
LOCARNO BAUMWOLLE / ARBEITSJACKE [300233]
Ärmelweite über Klettband verstellbar, Bund über Druckknöpfe verstellbar, mit Patte verdeckter langer
Reißverschluss, 3 Druckknöpfe, Rückendehnfalte, 2 Schubtaschen, 2 Brusttaschen, Innentasche,
Handytasche, Stiftefach, Werkzeugfach, Doppelte Kappnähte
Stoff - CO 43: 100% Baumwolle, ± 320 g/m2 0704
0373 0825
Farben - zementgrau, dunkelblau, schwarz
Größen - XS-3XL
61
ÄHNLICHER SCHUTZ, ANGEPASSTE PASSFORM
Verlassen Sie sich auf qualitätsvolle, funktionelle und beständige
Arbeitskleidung, entwickelt für und von Frauen. Die taillierte
Passform der Oberkleidung und der komplett überarbeitete Schnitt
der Damenhosen passen sich dem Frauenkörper perfekt an!
Entdecken Sie das komplette DASSY-Sortiment für Frauen auf
den Seiten 112-114.
Extra Stretch in der Taille Extra Stretch in der Taille
DASSY® DASSY®
LIVERPOOL WOMEN NASHVILLE WOMEN
/ ARBEITSHOSE FÜR DAMEN [200667] / ZWEIFARBIGE ARBEITSHOSE FÜR DAMEN [200681]
2 Schubtaschen, 2 Gesäßtaschen mit Patte, Schenkeltasche, Werkzeugfach, Stiftefach, Zollstocktasche, 2 Schubtaschen, 2 Gesäßtaschen mit Patte, Schenkeltasche, Werkzeugfach, Stiftefach, Zollstocktasche,
Handytasche, verstellbare Rückenelastik, elastischer Bund an der Seite, Stretch-Einsätze an der Seite, Handytasche, verstellbare Rückenelastik, elastischer Bund an der Seite, Stretch-Einsätze an der Seite,
weiblicher Schnitt, normaler Bund, 3-fache Kappnähte, breiter Saum (5 cm zusätzlich), Jeansknopf und weiblicher Schnitt, normaler Bund, 3-fache Kappnähte, breiter Saum (5 cm zusätzlich), Jeansknopf und
Reißverschluss Reißverschluss
Stoff - PESCO 61: 65% Polyester/35% Baumwolle, ± 245 g/m2 Stoff - PESCO 61: 65% Polyester/35% Baumwolle, ± 245 g/m2
0373 0825 0704 6141
Farben - zementgrau, dunkelblau, schwarz Farben - weiß/zementgrau
BE-FR-ES-PT 34-52 FI-SE-DK-NO-EE-LT-LV-IS C32-C50 BE-FR-ES-PT 34-52 FI-SE-DK-NO-EE-LT-LV-IS C32-C50
DE-NL-PL-HR-IT-CZ 32-50 UK 6-24 DE-NL-PL-HR-IT-CZ 32-50 UK 6-24
EN ISO 15797 (75°) Industriell waschbar EN ISO 15797 (75°) Industriell waschbar
62
Extra Stretch in der Taille CLASSIC-Kollektion
Extra Stretch in der Taille
DASSY® DASSY®
BOSTON WOMEN SEATTLE WOMEN / ZWEIFARBIGE ARBEITSHOSE MIT
/ ZWEIFARBIGE ARBEITSHOSE MIT KNIEPOLSTERTASCHEN FÜR DAMEN [200669] HOLSTERTASCHEN UND KNIEPOLSTERTASCHEN FÜR DAMEN [200668]
2 Schubtaschen, 2 Gesäßtaschen mit Patte, 2 Schenkeltaschen, Werkzeugfach, Stiftefach, Verstaubare Cordura® Nageltaschen mit Werkzeugschlaufen, 2 große Hosentaschen vorn zum
Zollstocktasche, Handytasche, verstellbare Cordura®-Kniepolstertaschen, verstellbare Rückenelastik, Verstauen der Nageltaschen, 2 Gesäßtaschen mit Patte, 2 Schenkeltaschen, Werkzeugfach,
elastischer Bund an der Seite, Stretch-Einsätze an der Seite, weiblicher Schnitt, normaler Bund, 3-fache Stiftefach, Zollstocktasche, Hammerschlaufe, Handytasche, verstellbare Cordura®-Kniepolstertaschen,
Kappnähte, breiter Saum (5 cm zusätzlich), Jeansknopf und Reißverschluss verstellbare Rückenelastik, elastischer Bund an der Seite, Stretch-Einsätze an der Seite, weiblicher
Schnitt, normaler Bund, 3-fache Kappnähte, Saum mit Cordura® verstärkt, breiter Saum (5 cm
Zertifiziert EN 14404:2004+A1:2010 zusätzlich), Jeansknopf und Reißverschluss
verstellbare Cordura® Kniepolstertaschen kombiniert mit DASSY® CRATOS Knieschützern
Zertifiziert EN 14404:2004+A1:2010
Stoff - PESCO 61: 65% Polyester/35% Baumwolle, ± 245 g/m2 verstellbare Cordura® Kniepolstertaschen kombiniert mit DASSY® CRATOS Knieschützern
Verstärkung: Nylon Cordura®
Stoff - PESCO 61: 65% Polyester/35% Baumwolle, ± 245 g/m2
6471 6141 6741 Verstärkung: Nylon Cordura®
Farben - zementgrau/schwarz, weiß/zementgrau, schwarz/zementgrau 6471
BE-FR-ES-PT 34-52 FI-SE-DK-NO-EE-LT-LV-IS C32-C50 Farben - zementgrau/schwarz
DE-NL-PL-HR-IT-CZ 32-50 UK 6-24
BE-FR-ES-PT 34-52 FI-SE-DK-NO-EE-LT-LV-IS C32-C50
EN ISO 15797 (75°) Industriell waschbar DE-NL-PL-HR-IT-CZ 32-50 UK 6-24
EN ISO 15797 (75°) Industriell waschbar
DASSY® DASSY®
TAVIRA WOMEN / SOFTSHELL-JACKE FÜR DAMEN [300439] JAKARTA WOMEN
Ärmelweite über Klettband verstellbar, taillierte Passform, Bund über elastischen Kordelzug verstellbar, / ZWEIFARBIGE SOFTSHELL-JACKE FÜR DAMEN [300435]
langer Reißverschluss, Reißverschluss mit Kinnschutz, verlängerter Rücken, 2 Schubtaschen mit
Reißverschluss, Brusttasche mit Reißverschluss, Innentasche, Handytasche, abnehmbare Kapuze mit Ärmelweite über Klettband verstellbar, taillierte Passform, Bund über elastischen Kordelzug verstellbar,
elastischem Kordelzug, reflektierende Biese, dreilagige Softshell mit Fleece-Futterstoff, wasserdichter langer Reißverschluss, Reißverschluss mit Kinnschutz, verlängerter Rücken, 2 Schubtaschen mit
Stoff, winddichter Stoff, atmungsaktiver Stoff, Hauptstoff: mechanischer Stretch Reißverschluss, Brusttasche mit Reißverschluss, Innentasche, Handytasche, abnehmbare Kapuze mit
elastischem Kordelzug, reflektierende Biese, dreilagige Softshell mit Fleece-Futterstoff, wasserdichter
Stoff, winddichter Stoff, atmungsaktiver Stoff, Hauptstoff: mechanischer Stretch
Stoff - PES 21: 100% Polyester, ± 280 g/m2 Stoff - PES 21: 100% Polyester, ± 280 g/m2
Fleece-Futterstoff | wasserdichter, winddichter und atmungsaktiver Stoff | mechanischer Stretch-Stoff Fleece-Futterstoff | wasserdichter, winddichter und atmungsaktiver Stoff | mechanischer Stretch-Stoff
WR = 5000mm - MVP = 5000 g/m2/24h WR = 5000mm - MVP = 5000 g/m2/24h
0373 0825 0704
Farben - zementgrau, dunkelblau, schwarz 6141
*Der Stoff ist wasserdicht, nicht das ganze Kleidungsstück. Farben - weiß/zementgrau
Größen - XS-2XL *Der Stoff ist wasserdicht, nicht das ganze Kleidungsstück.
Größen - XS-2XL
63
DASSY® DASSY®
PENZA WOMEN KAZAN WOMEN
/ FLEECEJACKE FÜR DAMEN [300294] / ZWEIFARBIGE FLEECEJACKE FÜR DAMEN [300293]
Elastische Ärmelbündchen, taillierte Passform, Bund über elastischen Kordelzug verstellbar, langer Elastische Ärmelbündchen, taillierte Passform, Bund über elastischen Kordelzug verstellbar, langer
Reißverschluss, Reißverschluss mit Kinnschutz, 2 Schubtaschen mit Reißverschluss, Antipilling, Reißverschluss, Reißverschluss mit Kinnschutz, 2 Schubtaschen mit Reißverschluss, Antipilling,
Mikrofaser-Fleece Mikrofaser-Fleece
Stoff - PES 16: 100% Polyester, ± 260 g/m2 Stoff - PES 16: 100% Polyester, ± 260 g/m2
0825 0704 6471 6141
Farben - dunkelblau, schwarz Farben - zementgrau/schwarz, weiß/zementgrau
Größen - XS-2XL Größen - XS-2XL
DASSY® DASSY®
OSCAR WOMEN / T-SHIRT FÜR DAMEN [710005] LEON WOMEN / POLOSHIRT FÜR DAMEN [710006]
Rundhalsausschnitt mit Nackenband, von Schulter zu Schulter verstärkt, taillierte Passform, Doppelte Strickkragen, Dreiknopfleiste, Seitenschlitze, taillierte Passform, ideal zur Veredelung
Kappnaht an Kragen, Ärmel und Bund, ideal zur Veredelung
Stoff - CO 06: 100% Baumwolle, ± 180 g/m2 Stoff - CO 46: 100% Baumwolle, ± 220 g/m2 0102 0704
Baumwolle, Single-Jersey Baumwolle Piqué
0102 0704
0373 0825 0373 0825
Farben - zementgrau, dunkelblau, weiß, schwarz Farben - zementgrau, dunkelblau, weiß, schwarz
Größen - XS-2XL
Größen - XS-2XL
64
CLASSIC-Kollektion
Raufklettern, rüberspringen, runterrutschen, abrollen
und dann nochmal von vorn... Kinderkleidung muß so
Einiges aushalten können. Genau wie dieArbeitskleidung
von Papa und Mama. Mit DASSY® KIDS ist Ihr kleiner
Abenteurer bereit für stundenlanges Spielvergnügen.
DASSY® DASSY®
SEATTLE KIDS WATSON KIDS
/ ZWEIFARBIGE ARBEITSHOSE MIT HOLSTERTASCHEN [200847] / KAPUZENSWEATSHIRT MIT LANGEM REISSVERSCHLUSS [300391]
Verstaubare Cordura® Nageltaschen mit Werkzeugschlaufen, 2 große Hosentaschen vorn zum Cordura® Ellbogen-Patches, langer Reißverschluss, Reißverschluss mit Kinnschutz, 2 Schubtaschen,
Verstauen der Nageltaschen, 2 Gesäßtaschen mit Patte, 2 Schenkeltaschen, Werkzeugfach, Stiftefach, zweilagige Kapuze, verstärkte Schultern, Ärmelbündchen und Bund aus Strick, Stickerei in
Knieverstärkung mit Cordura®, verstellbare Rückenelastik, 3-fache Kappnähte, breiter Saum (5 cm Kontrastfarbe, ideal zur Veredelung
zusätzlich), Jeansknopf und Reißverschluss
Stoff - COPES 80: 80% Baumwolle/20% Polyester, ± 290 g/m2
Stoff - PESCO 61: 65% Polyester/35% Baumwolle, ± 245 g/m2 Verstärkung: Nylon Cordura®
Verstärkung: Nylon Cordura®
6674 6764
6741
Farben - rot/schwarz, schwarz/rot
Farben - schwarz/zementgrau
Größen - 98/104-158/164
Größen - 104-164
65
ZERTIFIZIERTER SCHUTZ
01 Um einen optimalen Schutz zu garantieren, entspricht die
Kleidung dieser Kollektion den relevanten, europäischen
Normen (S. 96-97).
WARNSCHUTZ LEICHT (UND) SICHTBAR
02 (hoch)sichtbar bei der Arbeit, tagsüber, bei Dämmerung 03 Verlassen Sie sich auch bei wärmeren Temperaturen
und nachts. und bei intensiver Arbeit auf die gleiche Sichtbarkeit
und langlebige Stoffqualität. Aber leichter! (Haupt- und
Kontraststoff jeweils ± 245 g/m²)
MULTINORM FLAMMHEMMEND
04 Verlassen Sie sich auf vielfältigen, multifunktionalen 05 Kurzer Kontakt mit Hitze oder Flammen? Flammhemmende
Schutz. Auch erhältlich in Multinorm-Warnschutz-Variante. Arbeitskleidung macht den Unterschied.
66
SAFETY-Kollektion
KOLLEKTION
Sicher arbeiten können ist ein Muss für jeden Profi! DASSY SAFETY bietet Ihnen
den zertifizierten Schutz, den Sie brauchen, um die mit Ihrem Beruf verbundenen
Risiken zu minimieren. So können Sie sich voll und ganz auf Ihre Arbeit konzentrieren
und sind dank Ihrer Arbeitskleidung perfekt geschützt.
67
DASSY® DASSY®
OMAHA / WARNSCHUTZHOSE [200620] LANCASTER / WARNSCHUTZHOSE [200612]
2 Schubtaschen, 2 Gesäßtaschen mit Patte, Schenkeltasche, Zollstocktasche, Hammerschlaufe, 2 Schubtaschen, 2 Gesäßtaschen mit Patte, Schenkeltasche, Zollstocktasche, Hammerschlaufe,
Handytasche, 70 mm-Reflexstreifen, verstellbare Rückenelastik, gerader Schnitt, normaler Bund, Handytasche, 70 mm-Reflexstreifen, verstellbare Rückenelastik, gerader Schnitt, normaler Bund,
3-fache Kappnähte, breiter Saum (5 cm zusätzlich), Jeansknopf und Reißverschluss 3-fache Kappnähte, breiter Saum (5 cm zusätzlich), Jeansknopf und Reißverschluss
Zertifiziert EN ISO 20471: 2013+A1:2016 Zertifiziert EN ISO 20471: 2013+A1:2016
Klasse 1 Klasse 2
Stoff - PESCO 61: 65% Polyester/35% Baumwolle, ± 245 g/m2 Stoff - PESCO 70 - HIVIS STOFF: 65% Polyester/35% Baumwolle, ± 245 g/m2
PESCO 70 - HIVIS STOFF: 65% Polyester/35% Baumwolle ± 245 g/m2 PESCO 61: 65% Polyester/35% Baumwolle, ± 245 g/m2
6493 6366 6861 6892 6631 6681 6941 6981
Farben - zementgrau/neongelb, flaschengrün/neonorange, dunkelblau/neonorange, dunkelblau/neongelb Farben - neonorange/flaschengrün, neonorange/dunkelblau, neongelb/zementgrau, neongelb/dunkelblau
Erhältlich in verschiedenen Schrittlängen. Erhältlich in verschiedenen Schrittlängen.
Stoff - PESCO 64: 65% Polyester/35% Baumwolle, ± 300 g/m2 Stoff - PESCO 74 - HIVIS STOFF: 60% Polyester/40% Baumwolle, ± 290 g/m2
PESCO 74 - HIVIS STOFF: 60% Polyester/40% Baumwolle, ± 290 g/m2 PESCO 64: 65% Polyester/35% Baumwolle, ± 300 g/m2
6493 6366 6861 6892 6631 6681 6941 6981
Farben - zementgrau/neongelb, flaschengrün/neonorange, dunkelblau/neonorange, dunkelblau/neongelb Farben - neonorange/flaschengrün, neonorange/dunkelblau, neongelb/zementgrau, neongelb/dunkelblau
Erhältlich in verschiedenen Schrittlängen. Erhältlich in verschiedenen Schrittlängen.
BE-FR-ES-PT 36-62 FI-SE-DK-NO-EE-LT-LV-IS C42-C66 BE-FR-ES-PT 36-62 FI-SE-DK-NO-EE-LT-LV-IS C42-C66
DE-NL-PL-HR-IT-CZ 42-66 UK 28-52 DE-NL-PL-HR-IT-CZ 42-66 UK 28-52
ACHTUNG: Andere Größentabelle. ACHTUNG: Andere Größentabelle.
Max 50 cycles | Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen Max 50 cycles | Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen
DASSY®
VENNA / WARNSCHUTZ-SHORTS [250030]
2 Schubtaschen, 2 Gesäßtaschen mit Patte, Schenkeltasche, Zollstocktasche, Hammerschlaufe, 50
mm-Reflexstreifen, verstellbare Rückenelastik, gerader Schnitt, normaler Bund, 3-fache Kappnähte,
Jeansknopf und Reißverschluss
Zertifiziert EN ISO 20471: 2013+A1:2016
Klasse 1
Stoff - PESCO 61: 65% Polyester/35% Baumwolle, ± 245 g/m2
PESCO 70 - HIVIS STOFF: 65% Polyester/35% Baumwolle, ± 245 g/m2
6493 6366 6861 6892
Farben - zementgrau/neongelb, flaschengrün/neonorange, dunkelblau/neonorange, dunkelblau/neongelb
BE-FR-ES-PT 36-62 FI-SE-DK-NO-EE-LT-LV-IS C42-C66
DE-NL-PL-HR-IT-CZ 42-66 UK 28-52
ACHTUNG: Andere Größentabelle.
Max 50 cycles | Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen
68
SAFETY-Kollektion
DASSY® DASSY®
BUFFALO / WARNSCHUTZHOSE MIT KNIEPOLSTERTASCHEN [200431] GLASGOW
2 Schubtaschen, 2 Gesäßtaschen mit Patte, 2 Schenkeltaschen, Werkzeugfach, Stiftefach, / WARNSCHUTZHOSE MIT HOLSTERTASCHEN UND KNIEPOLSTERTASCHEN [200899]
Zollstocktasche, Handytasche, Sicherheitstasche mit Reißverschluss, verstellbare Cordura®-
Kniepolstertaschen, 70 mm-Reflexstreifen, verstellbare Rückenelastik, gerader Schnitt, normaler Bund, Verstaubare Cordura® Nageltaschen mit Werkzeugschlaufen, 2 große Hosentaschen vorn zum
3-fache Kappnähte, breiter Saum (5 cm zusätzlich), Jeansknopf und Reißverschluss Verstauen der Nageltaschen, 2 Gesäßtaschen mit Patte, 2 Schenkeltaschen, Werkzeugfach, Stiftefach,
Zollstocktasche, Handytasche, verstellbare Cordura®-Kniepolstertaschen, 70 mm-Reflexstreifen,
Zertifiziert EN 14404:2004+A1:2010 verstellbare Rückenelastik, gerader Schnitt, normaler Bund, 3-fache Kappnähte, breiter Saum (5 cm
verstellbare Cordura® Kniepolstertaschen kombiniert mit DASSY® CRATOS Knieschützern zusätzlich), Jeansknopf und Reißverschluss
Zertifiziert EN ISO 20471: 2013+A1:2016 Zertifiziert EN 14404:2004+A1:2010
Klasse 2 verstellbare Cordura® Kniepolstertaschen kombiniert mit DASSY® CRATOS Knieschützern
Stoff - PESCO 70 - HIVIS STOFF: 65% Polyester/35% Baumwolle, ± 245 g/m2 Zertifiziert EN ISO 20471: 2013+A1:2016
PESCO 61: 65% Polyester/35% Baumwolle, ± 245 g/m2 Klasse 2
Verstärkung: Nylon Cordura®
Stoff - PESCO 74 - HIVIS STOFF: 60% Polyester/40% Baumwolle, ± 290 g/m2
6631 6681 6941 6981 PESCO 64: 65% Polyester/35% Baumwolle, ± 300 g/m2
Verstärkung: Nylon Cordura®
Farben - neonorange/flaschengrün, neonorange/dunkelblau, neongelb/zementgrau, neongelb/dunkelblau
Erhältlich in verschiedenen Schrittlängen. 6631 6681 6941 6981
Stoff - PESCO 74 - HIVIS STOFF: 60% Polyester/40% Baumwolle, ± 290 g/m2 Farben - neonorange/flaschengrün, neonorange/dunkelblau, neongelb/zementgrau, neongelb/dunkelblau
PESCO 64: 65% Polyester/35% Baumwolle, ± 300 g/m2 Erhältlich in verschiedenen Schrittlängen.
Verstärkung: Nylon Cordura®
BE-FR-ES-PT 36-62 FI-SE-DK-NO-EE-LT-LV-IS C42-C66
6631 6681 6941 6981
DE-NL-PL-HR-IT-CZ 42-66 UK 28-52
Farben - neonorange/flaschengrün, neonorange/dunkelblau, neongelb/zementgrau, neongelb/dunkelblau
Erhältlich in verschiedenen Schrittlängen. ACHTUNG: Andere Größentabelle.
Max 50 cycles | Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen
BE-FR-ES-PT 36-62 FI-SE-DK-NO-EE-LT-LV-IS C42-C66
DE-NL-PL-HR-IT-CZ 42-66 UK 28-52
ACHTUNG: Andere Größentabelle.
Max 50 cycles | Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen
DASSY®
IDAHO / WARNSCHUTZ-SHORTS [250084]
2 Schubtaschen, 2 Gesäßtaschen mit Patte, Schenkeltasche, Zollstocktasche, Hammerschlaufe, 60
mm-Reflexstreifen, verstellbare Rückenelastik, gerader Schnitt, normaler Bund, 3-fache Kappnähte,
Jeansknopf und Reißverschluss
Zertifiziert EN ISO 20471: 2013+A1:2016
Klasse 2
Stoff - PESCO 70 - HIVIS STOFF: 65% Polyester/35% Baumwolle, ± 245 g/m2
0612 0660
Farben - neonorange, neongelb
BE-FR-ES-PT 36-62 FI-SE-DK-NO-EE-LT-LV-IS C42-C66
DE-NL-PL-HR-IT-CZ 42-66 UK 28-52
ACHTUNG: Andere Größentabelle.
Max 50 cycles | Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen
69
DASSY®
TOULOUSE
/ WARNSCHUTZ LATZHOSE MIT KNIEPOLSTERTASCHEN [400127]
2 Schubtaschen, Brusttasche mit Patte, 2 Gesäßtaschen mit Patte, 2 Schenkeltaschen, Werkzeugfach,
Stiftefach, Zollstocktasche, Hammerschlaufe, Handytasche, Innentasche, verstellbare Cordura®-
Kniepolstertaschen, gerader Schnitt, verstellbarer Bund, 50 mm-Reflexstreifen, 3-fache Kappnähte,
breiter Saum (5 cm zusätzlich)
Zertifiziert EN 14404:2004+A1:2010
verstellbare Cordura® Kniepolstertaschen kombiniert mit DASSY® CRATOS Knieschützern
Zertifiziert EN ISO 20471: 2013+A1:2016
Klasse 2
Stoff - PESCO 74 - HIVIS STOFF: 60% Polyester/40% Baumwolle, ± 290 g/m2
PESCO 64: 65% Polyester/35% Baumwolle, ± 300 g/m2
Verstärkung: Nylon Cordura®
6631 6681 6941 6981
Farben - neonorange/flaschengrün, neonorange/dunkelblau, neongelb/zementgrau, neongelb/dunkelblau
Erhältlich in verschiedenen Schrittlängen.
BE-FR-ES-PT 36-62 FI-SE-DK-NO-EE-LT-LV-IS C42-C66
DE-NL-PL-HR-IT-CZ 42-66 UK 28-52
ACHTUNG: Andere Größentabelle.
Max 50 cycles | Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen
praktischer Benutzen Sie den System-
reißverschluss, um die DASSY®
SYSTEMREIßVERSCHLUSS
BILBAO Weste mit wärmeisolierender Wattierung in den DASSY® ATLANTIS
Warnschutz Regen-Parka einzuzippen. So bleiben Sie bei schlechter
Witterung nicht nur trocknen, sondern an kalten Tagen auch angenehm warm!
DASSY® DASSY®
ATLANTIS / WARNSCHUTZ REGEN-PARKA [300346] BILBAO / WARNSCHUTZ WESTE [350100]
Ärmel mit Trikot-Windschutz, Systemreißverschluss zum Einzippen einer Innenjacke, mit Patte Systemreißverschluss zum Einzippen in eine Außenjacke, Innenreißverschluss zur Veredelung, mit
verdeckter 2-Wege-Reißverschluss, Druckknopfverschluss, Innenreißverschluss zur Veredelung, Patte verdeckter langer Reißverschluss, Druckknopfverschluss, verlängerter Rücken, 2 Schubtaschen
verlängerter Rücken, 2 Schubtaschen mit Patte, Brusttasche mit Patte, Ausweishalter, Napoleontasche mit Patte, Brusttasche, Ausweishalter, Napoleontasche mit Reißverschluss, Handytasche, Innentasche,
mit Reißverschluss, Innentasche, Handytasche, Kapuze mit elastischem Kordelzug, 50 mm- Reflexstreifen von 60 mm (XS-M) & 50mm (L-3XL), wärmeisolierende Wattierung, wasserdichter Stoff,
Reflexstreifen, Mesh-Futterstoff, wasserdichter Stoff, winddichter Stoff, atmungsaktiver Stoff, Doppelte winddichter Stoff, atmungsaktiver Stoff, Doppelte Kappnähte, wasserdicht verschweißte Nähte
Kappnähte, wasserdicht verschweißte Nähte, wasserdichtes Kleidungsstück
Zertifiziert EN ISO 20471:2013 Zertifiziert EN ISO 20471:2013
Zertifiziert EN ISO 20471:2013 Zertifiziert EN ISO 20471:2013 Klasse 2 XS/S Klasse 1
Klasse 3 XS Klasse 2
Zertifiziert EN 343:2003+A1:2007 Stoff - PES 70 - HIVIS STOFF: 100% Polyester, ± 200 g/m2
Klasse 3 Wasserdicht verschweißte Nähte | wärmeisolierende Wattierung | wasserdichter, winddichter und
atmungsaktiver Stoff | Polyurethane- Beschichtung
Stoff - PES 70 - HIVIS STOFF: 100% Polyester, ± 200 g/m2
Wasserdicht verschweißte Nähte | Mesh-Futterstoff | wasserdichter, winddichter und atmungsaktiver 6631 6681 6941 6981
Stoff | Polyurethane- Beschichtung | WR = >10000mm - MVP = 7000 g/m2/24h
6643
6631 6681 6941 6981
Farben - neonorange/flaschengrün, neonorange/dunkelblau, neongelb/zementgrau, neongelb/
6643 dunkelblau, neonrot/zementgrau
Farben - neonorange/flaschengrün, neonorange/dunkelblau, neongelb/zementgrau, neongelb/ Größen - XS-3XL
dunkelblau, neonrot/zementgrau ACHTUNG: Andere Größentabelle.
Max 50 cycles | Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen
Größen - XS-3XL
ACHTUNG: Andere Größentabelle.
Max 50 cycles | Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen
70
SAFETY-Kollektion
DASSY® DASSY®
DUSSELDORF / WARNSCHUTZ ARBEITSJACKE [300184] MALAGA / WARNSCHUTZ SOFTSHELL-JACKE [300329]
Ärmelweite über Klettband verstellbar, Bund über Druckknöpfe verstellbar, mit Patte verdeckter Ärmelweite über Klettband verstellbar, Bund über elastischen Kordelzug verstellbar, langer
langer Reißverschluss, 3 Druckknöpfe, Rückendehnfalte, verlängerter Rücken, 2 Schubtaschen, Reißverschluss, Reißverschluss mit Kinnschutz, verlängerter Rücken, 2 Schubtaschen mit
2 Brusttaschen, Ausweishalter, Innentasche, Handytasche, Stiftefach, Werkzeugfach, 50 mm- Reißverschluss, Innentasche, Handytasche, abnehmbare Kapuze mit elastischem Kordelzug, 50
Reflexstreifen, Doppelte Kappnähte mm-Reflexstreifen, dreilagige Softshell mit Fleece-Futterstoff, wasserdichter Stoff, winddichter Stoff,
atmungsaktiver Stoff, Hauptstoff: mechanischer Stretch, Doppelte Kappnähte
Zertifiziert EN ISO 20471: 2013+A1:2016 Zertifiziert EN ISO 20471:2013+A1:2016
Klasse 3 XS Klasse 2 Zertifiziert EN ISO 20471:2013 Zertifiziert EN ISO 20471:2013
Klasse 3 XS/S Klasse 2
Stoff - PESCO 70 - HIVIS STOFF: 65% Polyester/35% Baumwolle, ± 245 g/m2 Stoff - PES 74 - HIVIS STOFF: 100% Polyester, ± 280 g/m2
PESCO 61: 65% Polyester/35% Baumwolle, ± 245 g/m2 PES 21: 100% Polyester, ± 280 g/m2
Fleece-Futterstoff | wasserdichter, winddichter und atmungsaktiver Stoff | mechanischer Stretch-Stoff
6631 6681 6941 6981 WR = 5000mm - MVP = 5000 g/m2/24h
Farben - neonorange/flaschengrün, neonorange/dunkelblau, neongelb/zementgrau, neongelb/dunkelblau 6631 6681 6941 6981
Stoff - PESCO 74 - HIVIS STOFF: 60% Polyester/40% Baumwolle, ± 290 g/m2
PESCO 64: 65% Polyester/35% Baumwolle, ± 300 g/m2 6643
6631 6681 6941 6981 Farben - neonorange/flaschengrün, neonorange/dunkelblau, neongelb/zementgrau, neongelb/
dunkelblau, neonrot/zementgrau
Farben - neonorange/flaschengrün, neonorange/dunkelblau, neongelb/zementgrau, neongelb/dunkelblau
Größen - XS-3XL *Der Stoff ist wasserdicht, nicht das ganze Kleidungsstück.
Größen - XS-3XL ACHTUNG: Andere Größentabelle.
ACHTUNG: Andere Größentabelle.
Max 50 cycles | Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen
Max 50 cycles | Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen
DASSY® DASSY®
KALUGA / WARNSCHUTZ FLEECEJACKE [300247] DENVER / WARNSCHUTZ SWEATSHIRT [300376]
Elastische Ärmelbündchen, Bund über elastischen Kordelzug verstellbar, langer Reißverschluss, Kurzer Reißverschluss, Reißverschluss mit Kinnschutz, elastische 50 mm-Reflexstreifen, Antipilling,
Reißverschluss mit Kinnschutz, 2 Schubtaschen mit Reißverschluss, 50 mm-Reflexstreifen, Antipilling, verstärkte Nähte an Kragen, Schultern und Ärmeln, Ärmelbündchen, Bund und Kragen aus Strick,
Mikrofaser-Fleece Stickerei in Kontrastfarbe
Zertifiziert EN ISO 20471:2013 Zertifiziert EN ISO 20471:2013 Zertifiziert EN ISO 20471:2013
Klasse 3 XS/S Klasse 2 Klasse 2
Stoff - PES 12 - HIVIS STOFF: 100% Polyester, ± 280 g/m2 Stoff - PESCO 84 - HIVIS STOFF: 65% Polyester/35% Baumwolle, ± 280 g/m2
0612 0660 6631 6681 6941 6981
Farben - neonorange, neongelb 6643
Größen - XS-3XL Farben - neonorange/flaschengrün, neonorange/dunkelblau, neongelb/zementgrau, neongelb/
ACHTUNG: Andere Größentabelle. dunkelblau, neonrot/zementgrau
Max 50 cycles | Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen
Größen - XS-4XL
ACHTUNG: Andere Größentabelle.
Max 50 cycles | Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen
71
72 DASSY® Carter, Warnschutz UV-T-Shirt | DASSY® Odessa, Sommer Warnschutzhose mit Kniepolstertaschen
SAFETY-Kollektion
DASSY®
CARTERVILLE
/ WARNSCHUTZ UV-T-SHIRT MIT LANGEN ÄRMELN [710037]
Segmentierte Reflexstreifen von 50 mm, Rundhalsausschnitt, von Schulter zu Schulter verstärkt,
Doppelte Kappnaht an Kragen, Ärmel und Bund, verstärkt im Nackenbereich für Wäschezeichen, UV-
Sonnenschutz (LSF 50+), antibakteriell, atmungsaktive Mesheinsätze unter den Armen
atmungsaktive Mesheinsätze Zertifiziert EN ISO 20471: 2013+A1:2016 Zertifiziert EN ISO 20471:2013+A1:2016
unter den Armen Klasse 3 XS Klasse 2
EN 13758-2:2003+A1:2006
Stoff - PES 06 - HIVIS STOFF: 100% Polyester, ± 150 g/m2
Schnelltrocknend | UV-Sonnenschutz (LSF 50+) | antibakteriell
0612 0660 0606
Farben - neonorange, neongelb, neonrot
Größen - XS-4XL
ACHTUNG: Andere Größentabelle.
Max 50 cycles | Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen
DASSY®
CARTER / WARNSCHUTZ UV-T-SHIRT [710027]
Segmentierte Reflexstreifen von 50 mm, Rundhalsausschnitt, von Schulter zu Schulter verstärkt,
doppelte Kappnähte an Kragen und Bund, verstärkt im Nackenbereich für Wäschezeichen, UV-
Sonnenschutz (LSF 50+), antibakteriell, atmungsaktive Mesheinsätze unter den Armen
Zertifiziert EN ISO 20471: 2013+A1:2016 EN 13758-2:2003+A1:2006
Klasse 2
atmungsaktive Mesheinsätze Stoff - PES 06 - HIVIS STOFF: 100% Polyester, ± 150 g/m2
unter den Armen Schnelltrocknend | UV-Sonnenschutz (LSF 50+) | antibakteriell
0612 0660 0606
Farben - neonorange, neongelb, neonrot
Größen - XS-4XL
ACHTUNG: Andere Größentabelle.
Max 50 cycles | Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen
DASSY®
BRANDON / WARNSCHUTZ UV-POLOSHIRT [710024]
Segmentierte Reflexstreifen von 50 mm, Dreiknopfleiste, Seitenschlitze, UV-Sonnenschutz (LSF 50+),
antibakteriell
Zertifiziert EN ISO 20471: 2013+A1:2016 EN 13758-2:2003+A1:2006
Klasse 2
Stoff - COPES 54 - HIVIS STOFF: 55% Baumwolle/45% Polyester, ± 170 g/m2
Schnelltrocknend | UV-Sonnenschutz (LSF 50+) | antibakteriell
0612 0660 0606
Farben - neonorange, neongelb, neonrot
Größen - XS-4XL
ACHTUNG: Andere Größentabelle.
Max 50 cycles | Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen
73
DASSY®
LIMA / WARNSCHUTZ WINTERJACKE [500120]
Ärmelweite über Klettband verstellbar, mit Windschutz, elastischer Bund, mit Patte verdeckter langer
Reißverschluss, Druckknopfverschluss, Innenreißverschluss zur Veredelung, verlängerter Rücken,
2 Schubtaschen mit Reißverschluss, Brusttasche mit Patte, Ausweishalter, Napoleontasche mit
Reißverschluss, Innentasche, Handytasche, Kapuze mit elastischem Kordelzug, 50 mm-Reflexstreifen,
wärmeisolierende Wattierung, wasserdichter Stoff, winddichter Stoff, atmungsaktiver Stoff, Doppelte
Kappnähte, wasserdicht verschweißte Nähte, wasserdichtes Kleidungsstück
Zertifiziert EN ISO 20471:2013 Zertifiziert EN ISO 20471:2013
Klasse 3 XS/S Klasse 2
Zertifiziert EN 343:2003+A1:2007 Zertifiziert EN 14058:2004
Klasse 3 Klasse 1-3-2-X-X
Stoff - PES 70 - HIVIS STOFF: 100% Polyester, ± 200 g/m2
Wasserdicht verschweißte Nähte | wärmeisolierende Wattierung | wasserdichter, winddichter und
atmungsaktiver Stoff | Polyurethane- Beschichtung | WR = >10000mm - MVP = 7000 g/m2/24h
6631 6681 6941 6981
6643
Farben - neonorange/flaschengrün, neonorange/dunkelblau, neongelb/zementgrau, neongelb/
dunkelblau, neonrot/zementgrau
Größen - XS-3XL
ACHTUNG: Andere Größentabelle.
Max 50 cycles | Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen
DASSY®
SOLA / WARNSCHUTZ-REGENHOSE [200881]
2 Schubtaschen, Schenkeltasche, 70 mm-Reflexstreifen, Bund über Kordelzug verstellbar, Saum
über Druckknöpfe verstellbar, verdeckter Druckknopfverschluss, Polyester-Futterstoff, wasserdicht
verschweißte Nähte, wasserdichter Stoff, winddichter Stoff, atmungsaktiver Stoff, wasserdichtes
Kleidungsstück
Zertifiziert EN ISO 20471:2013 Zertifiziert EN 343:2003+A1:2007
Klasse 2 Klasse 3
Stoff - PES 70 - HIVIS STOFF: 100% Polyester, ± 200 g/m2
Wasserdicht verschweißte Nähte | Polyester-Futterstoff | wasserdichter, winddichter und
atmungsaktiver Stoff | Polyurethane- Beschichtung | WR = >10000mm - MVP = 7000 g/m2/24h
6631 6681 6941 6981
6643
Farben - neonorange/flaschengrün, neonorange/dunkelblau, neongelb/zementgrau, neongelb/
dunkelblau, neonrot/zementgrau
Größen - XS-3XL
ACHTUNG: Andere Größentabelle.
Max 50 cycles | Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen
74
SAFETY-Kollektion
PERFEKT SICHTBAR
BEI WIND UND WETTER,
NACHT UND NEBEL
AUSWEISHALTER
VERLÄNGERTER RÜCKEN EN ISO 20471:2013
DASSY® Lima, Warnschutz Winterjacke | DASSY® Sola, Warnschutz-Regenhose Klasse 3 + XS/S Klasse 2*
EN 343:2003+A1:2007
Klasse 3
EN 14058:2004*
Klasse 1-3-2-X-X
*gilt nur für die DASSY® LIMA
75
atmungsaktive DASSY®
Mesheinsätze im Schritt
und in den Kniekehlen ODESSA
/ SOMMER WARNSCHUTZHOSE MIT KNIEPOLSTERTASCHEN [200984]
Taschen mit Cordura® verstärkt, 2 Schubtaschen, Gesäßtasche mit Patte, offene Gesäßtasche,
Schenkeltasche, Stiftefach, Zollstocktasche, Cuttertasche, Messerschlaufe, Handytasche, verdeckte
Sicherheitstasche mit Reißverschluss, atmungsaktive Mesheinsätze im Schritt und in den Kniekehlen,
verstellbare Cordura®-Kniepolstertaschen, segmentierte Reflexstreifen von 70 mm, verstellbare
Rückenelastik, gerader Schnitt, normaler Bund, 3-fache Kappnähte, Stickerei in Kontrastfarbe, breiter
Saum (5 cm zusätzlich), verdeckter Jeansknopf und Reißverschluss
Zertifiziert EN 14404:2004+A1:2010
verstellbare Cordura® Kniepolstertaschen kombiniert mit DASSY® CRATOS Knieschützern
Zertifiziert EN ISO 20471: 2013+A1:2016
Klasse 2
Stoff - PESCO 70 - HIVIS STOFF: 65% Polyester/35% Baumwolle, ± 245 g/m2
PESCO 61: 65% Polyester/35% Baumwolle, ± 245 g/m2
Verstärkung: Nylon Cordura®
6631 6681 6941 6981
6643
Farben - neonorange/flaschengrün, neonorange/dunkelblau, neongelb/zementgrau, neongelb/
dunkelblau, neonrot/zementgrau
Erhältlich in verschiedenen Schrittlängen.
BE-FR-ES-PT 36-62 FI-SE-DK-NO-EE-LT-LV-IS C42-C66
DE-NL-PL-HR-IT-CZ 42-66 UK 28-52
ACHTUNG: Andere Größentabelle.
Max 50 cycles | Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen
DASSY® DASSY®
PHOENIX / WARNSCHUTZHOSE [200810] CHICAGO / WARNSCHUTZHOSE MIT KNIEPOLSTERTASCHEN [200807]
Taschen mit Cordura® verstärkt, 2 Schubtaschen, Gesäßtasche mit Patte, offene Gesäßtasche, Taschen mit Cordura® verstärkt, 2 Schubtaschen, Gesäßtasche mit Patte, offene Gesäßtasche,
Schenkeltasche, Stiftefach, Zollstocktasche, Cuttertasche, Handytasche, verdeckte Sicherheitstasche 2 Schenkeltaschen, Werkzeugfach, Stiftefach, Zollstocktasche, Cuttertasche, Messerschlaufe,
mit Reißverschluss, 70 mm-Reflexstreifen, verstellbare Rückenelastik, gerader Schnitt, normaler Bund, Handytasche, verdeckte Sicherheitstasche mit Reißverschluss, verstellbare Cordura®-
3-fache Kappnähte, Stickerei in Kontrastfarbe, breiter Saum (5 cm zusätzlich), verdeckter Jeansknopf Kniepolstertaschen, 70 mm-Reflexstreifen, verstellbare Rückenelastik, gerader Schnitt, normaler Bund,
und Reißverschluss 3-fache Kappnähte, Stickerei in Kontrastfarbe, breiter Saum (5 cm zusätzlich), verdeckter Jeansknopf
und Reißverschluss
Zertifiziert EN ISO 20471: 2013+A1:2016
Klasse 1 Zertifiziert EN 14404:2004+A1:2010
verstellbare Cordura® Kniepolstertaschen kombiniert mit DASSY® CRATOS Knieschützern
Stoff - PESCO 64: 65% Polyester/35% Baumwolle, ± 300 g/m2
PESCO 74 - HIVIS STOFF: 60% Polyester/40% Baumwolle, ± 290 g/m2 Zertifiziert EN ISO 20471: 2013+A1:2016
Verstärkung: Nylon Cordura® Klasse 2
6493 6463 6366 6861 Stoff - PESCO 74 - HIVIS STOFF: 60% Polyester/40% Baumwolle, ± 290 g/m2
PESCO 64: 65% Polyester/35% Baumwolle, ± 300 g/m2
6892 Verstärkung: Nylon Cordura®
Farben - zementgrau/neongelb, zementgrau/neonrot, flaschengrün/neonorange, dunkelblau/ 6631 6681 6941 6981
neonorange, dunkelblau/neongelb
Erhältlich in verschiedenen Schrittlängen.
BE-FR-ES-PT 36-62 FI-SE-DK-NO-EE-LT-LV-IS C42-C66 6643
DE-NL-PL-HR-IT-CZ 42-66 UK 28-52 Farben - neonorange/flaschengrün, neonorange/dunkelblau, neongelb/zementgrau, neongelb/
dunkelblau, neonrot/zementgrau
ACHTUNG: Andere Größentabelle. Erhältlich in verschiedenen Schrittlängen.
Max 50 cycles | Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen BE-FR-ES-PT 36-62 FI-SE-DK-NO-EE-LT-LV-IS C42-C66
DE-NL-PL-HR-IT-CZ 42-66 UK 28-52
ACHTUNG: Andere Größentabelle.
Max 50 cycles | Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen
76
SAFETY-Kollektion
DASSY®
LUCCA / WARNSCHUTZ-SHORTS [250059]
Taschen mit Cordura® verstärkt, 2 Schubtaschen, Gesäßtasche mit Patte, offene Gesäßtasche,
Schenkeltasche, Stiftefach, Zollstocktasche, Handytasche, verdeckte Sicherheitstasche mit
Reißverschluss, 50 mm-Reflexstreifen, verstellbare Rückenelastik, gerader Schnitt, normaler Bund,
3-fache Kappnähte, Stickerei in Kontrastfarbe, verdeckter Jeansknopf und Reißverschluss
Zertifiziert EN ISO 20471: 2013+A1:2016
Klasse 1
Stoff - PESCO 74 - HIVIS STOFF: 60% Polyester/40% Baumwolle, ± 290 g/m2
PESCO 64: 65% Polyester/35% Baumwolle, ± 300 g/m2
Verstärkung: Nylon Cordura®
6631 6681 6941 6981
6643
Farben - neonorange/flaschengrün, neonorange/dunkelblau, neongelb/zementgrau, neongelb/
dunkelblau, neonrot/zementgrau
BE-FR-ES-PT 36-62 FI-SE-DK-NO-EE-LT-LV-IS C42-C66
DE-NL-PL-HR-IT-CZ 42-66 UK 28-52
ACHTUNG: Andere Größentabelle.
Max 50 cycles | Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen
DASSY®
MALMEDY
/ WARNSCHUTZ LATZHOSE MIT KNIEPOLSTERTASCHEN [400156]
Taschen mit Cordura® verstärkt, 2 Schubtaschen, Brusttasche mit Patte, Gesäßtasche mit Patte, offene
Gesäßtasche, Schenkeltasche, Stiftefach, Zollstocktasche, Cuttertasche, Handytasche, verstellbare
Cordura®-Kniepolstertaschen, gerader Schnitt, verstellbarer Bund, 50 mm-Reflexstreifen, 70 mm-
Reflexstreifen, 3-fache Kappnähte, breiter Saum (5 cm zusätzlich)
Zertifiziert EN 14404:2004+A1:2010
verstellbare Cordura® Kniepolstertaschen kombiniert mit DASSY® CRATOS Knieschützern
Zertifiziert EN ISO 20471: 2013+A1:2016
Klasse 2
Stoff - PESCO 74 - HIVIS STOFF: 60% Polyester/40% Baumwolle, ± 290 g/m2
PESCO 64: 65% Polyester/35% Baumwolle, ± 300 g/m2
Verstärkung: Nylon Cordura®
6631 6681 6941 6981
6643
Farben - neonorange/flaschengrün, neonorange/dunkelblau, neongelb/zementgrau, neongelb/
dunkelblau, neonrot/zementgrau
Erhältlich in verschiedenen Schrittlängen.
BE-FR-ES-PT 36-62 FI-SE-DK-NO-EE-LT-LV-IS C42-C66
DE-NL-PL-HR-IT-CZ 42-66 UK 28-52
ACHTUNG: Andere Größentabelle.
Max 50 cycles | Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen
DASSY®
ORLANDO / WARNSCHUTZ ARBEITSJACKE [300367]
Ärmelweite über Klettband verstellbar, Bund über Druckknöpfe verstellbar, verdeckter langer
Reißverschluss, Reißverschluss mit Kinnschutz, Rückendehnfalte, verlängerter Rücken, Taschen mit
Cordura® verstärkt, 2 Schubtaschen mit Reißverschluss, Brusttasche, Brusttasche mit Reißverschluss,
Ausweishalter, Innentasche, Handytasche, Stiftefach, 50 mm-Reflexstreifen, Doppelte Kappnähte,
Stickerei in Kontrastfarbe
Zertifiziert EN ISO 20471: 2013+A1:2016 Zertifiziert EN ISO 20471:2013+A1:2016
Klasse 3 XS/S Klasse 2
Stoff - PESCO 74 - HIVIS STOFF: 60% Polyester/40% Baumwolle, ± 290 g/m2
PESCO 64: 65% Polyester/35% Baumwolle, ± 300 g/m2
Verstärkung: Nylon Cordura®
6631 6681 6941 6981
6643
Farben - neonorange/flaschengrün, neonorange/dunkelblau, neongelb/zementgrau, neongelb/
dunkelblau, neonrot/zementgrau
Größen - XS-3XL
ACHTUNG: Andere Größentabelle.
Max 50 cycles | Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen
77
Flammen und Hitze, Schweißspritzer, elektrischer Lichtbogen, flüssige Chemikalien,
Explosionsgefahr,… Werden Sie an Ihrem Arbeitsplatz mit diesen Risiken konfrontiert?
Verlassen Sie sich dann auf vielfältigen, multifunktionellen Schutz, der die Verletzungsgefahr
erheblich reduziert.
Die Multinorm-Kollektion entspricht den fünf am EN ISO 20471:2013 zertifiziert, für optimale
häufigsten geforderten europäischen Normen Sichtbarkeit tagsüber, bei Dämmerung
in Bezug auf flammhemmenden Schutz, und Nachts. Auf dem Etikett und in den
Schweißarbeiten, antistatische Eigenschaften, Benutzerinformationen Ihres Kleidungsstücks
Lichtbogen und Chemikalien (weitere ist angegeben, welche spezifischen Normen
Informationen, siehe S. 97). Außerdem wurde die Schutzkleidung erfüllt.
die Multinorm-Warnschutzkleidung auch nach
DASSY® DASSY®
LINCOLN / MULTINORM ARBEITSHOSE MIT KNIEPOLSTERTASCHEN [200570] KIEL / MULTINORM ARBEITSJACKE [300245]
2 Schubtaschen, 2 Gesäßtaschen mit Patte und verdecktem Verschluss, Schenkeltasche mit Patte Ärmel mit Druckknopfverschluss, Bund über Klettband verstellbar, mit Patte verdeckter langer
und verdecktem Verschluss, Zollstocktasche mit Patte und verdecktem Verschluss, Handytasche, Reißverschluss, verdeckter Druckknopfverschluss, Rückendehnfalte, verlängerter Rücken, 2
verstellbare Kniepolstertaschen, verstellbare Rückenelastik, gerader Schnitt, normaler Bund, 3-fache Schubtaschen mit Patte, 2 Brusttaschen mit Patte und verdecktem Verschluss, Ausweishalter,
Kappnähte, breiter Saum (5 cm zusätzlich), verdeckter Jeansknopf und Reißverschluss Innentasche, 2 Hängeschlaufen, Doppelte Kappnähte
Zertifiziert EN 14404:2004+A1:2010 Zertifiziert IEC 61482-2:2009 Zertifiziert EN ISO 11611:2015 A1+A2
verstellbare Kniepolstertaschen kombiniert mit DASSY® CRATOS Knieschützern Klasse 1 Klasse 1
Zertifiziert EN 1149-5:2008
Zertifiziert IEC 61482-2:2009 Zertifiziert EN ISO 11611:2015 A1+A2 Zertifiziert EN 13034:2005+A1:2009
Klasse 1 Klasse 1 Zertifiziert EN ISO 11612:2015 Typ 6
A1A2B1C1D0E1F1
Zertifiziert EN 1149-5:2008 Zertifiziert EN 13034:2005+A1:2009
Typ 6
Zertifiziert EN ISO 11612:2015 Stoff - COPES 75: 75% Baumwolle/24% Polyester/1% Negastat®, ± 290 g/m2
A1A2B1C1D0E1F1
6474
Stoff - COPES 75: 75% Baumwolle/24% Polyester/1% Negastat®, ± 290 g/m2
Farben - grafitgrau/schwarz
6474
Größen - XS-3XL
Farben - grafitgrau/schwarz ACHTUNG: Andere Größentabelle.
Erhältlich in verschiedenen Schrittlängen. Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen
BE-FR-ES-PT 36-62 FI-SE-DK-NO-EE-LT-LV-IS C42-C66
DE-NL-PL-HR-IT-CZ 42-66 UK 28-52
ACHTUNG: Andere Größentabelle.
Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen
78
SAFETY-Kollektion
DASSY®
WILSON / MULTINORM LATZHOSE MIT KNIEPOLSTERTASCHEN [400143]
2 Schubtaschen, Brusttasche mit Patte und verdecktem Verschluss, 2 Gesäßtaschen mit Patte und
verdecktem Verschluss, Schenkeltasche mit Patte und verdecktem Verschluss, Zollstocktasche mit
Patte und verdecktem Verschluss, Handytasche, Innentasche, verstellbare Kniepolstertaschen, gerader
Schnitt, 3-fache Kappnähte, breiter Saum (5 cm zusätzlich)
Zertifiziert EN 14404:2004+A1:2010
verstellbare Kniepolstertaschen kombiniert mit DASSY® CRATOS Knieschützern
Zertifiziert IEC 61482-2:2009 Zertifiziert EN ISO 11611:2015 A1+A2
Klasse 1 Klasse 1
Zertifiziert EN 1149-5:2008 Zertifiziert EN 13034:2005+A1:2009
Typ 6
Zertifiziert EN ISO 11612:2015
A1A2B1C1D0E1F1
Stoff - COPES 75: 75% Baumwolle/24% Polyester/1% Negastat®, ± 290 g/m2
6474
Farben - grafitgrau/schwarz
Erhältlich in verschiedenen Schrittlängen.
BE-FR-ES-PT 36-62 FI-SE-DK-NO-EE-LT-LV-IS C42-C66
DE-NL-PL-HR-IT-CZ 42-66 UK 28-52
ACHTUNG: Andere Größentabelle.
Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen
DASSY®
NIORT / MULTINORM OVERALL MIT KNIEPOLSTERTASCHEN [100333]
Ärmel mit Druckknopfverschluss, mit Patte verdeckter 2-Wege-Reißverschluss, verdeckter
Druckknopfverschluss, Rückendehnfalte, 2 Schubtaschen, 2 Seiteneingriffe, 2 Brusttaschen mit Patte
und verdecktem Verschluss, 2 Gesäßtaschen mit Patte und verdecktem Verschluss, Schenkeltasche mit
Patte und verdecktem Verschluss, Zollstocktasche mit Patte und verdecktem Verschluss, Handytasche,
Innentasche, 2 Hängeschlaufen, Ausweishalter, verstellbare Kniepolstertaschen, feste Rückenelastik,
gerader Schnitt, 3-fache Kappnähte, breiter Saum (5 cm zusätzlich)
Zertifiziert EN 14404:2004+A1:2010
verstellbare Kniepolstertaschen kombiniert mit DASSY® CRATOS Knieschützern
Zertifiziert IEC 61482-2:2009 Zertifiziert EN ISO 11611:2015 A1+A2
Klasse 1 Klasse 1
Zertifiziert EN 1149-5:2008 Zertifiziert EN 13034:2005+A1:2009
Typ 6
Zertifiziert EN ISO 11612:2015
A1A2B1C1D0E1F1
Stoff - COPES 75: 75% Baumwolle/24% Polyester/1% Negastat®, ± 290 g/m2
6474
Farben - grafitgrau/schwarz
Größen - XS-3XL
ACHTUNG: Andere Größentabelle.
Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen
79
DASSY®
LENOX / MULTINORM WARNSCHUTZHOSE MIT KNIEPOLSTERTASCHEN [200818]
2 Schubtaschen, 2 Gesäßtaschen mit Patte und verdecktem Verschluss, Schenkeltasche mit Patte
und verdecktem Verschluss, Zollstocktasche mit Patte und verdecktem Verschluss, verstellbare
Kniepolstertaschen, 70 mm-Reflexstreifen, verstellbare Rückenelastik, gerader Schnitt, normaler Bund,
breiter Saum (5 cm zusätzlich), verdeckter Jeansknopf und Reißverschluss
Zertifiziert EN 14404:2004+A1:2010
verstellbare Kniepolstertaschen kombiniert mit DASSY® CRATOS Knieschützern
Zertifiziert EN ISO 20471:2013 Zertifiziert IEC 61482-2:2009
Klasse 1 Klasse 1
Zertifiziert EN ISO 11611:2007 A1 Zertifiziert EN 1149-5:2008
Klasse 1
Zertifiziert EN 13034:2005+A1:2009 Zertifiziert EN ISO 11612:2008
Typ 6 A1B1C1D0E1F0
Stoff - COPES 75: 75% Baumwolle/24% Polyester/1% Negastat®, ± 290 g/m2
COPES 77 - HIVIS STOFF: 50% Baumwolle/49% Polyester/1% Negastat® ± 330 g/m2
6494
Farben - grafitgrau/neongelb
Erhältlich in verschiedenen Schrittlängen.
BE-FR-ES-PT 36-62 FI-SE-DK-NO-EE-LT-LV-IS C42-C66
DE-NL-PL-HR-IT-CZ 42-66 UK 28-52
ACHTUNG: Andere Größentabelle.
Max 50 cycles | Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen
DASSY®
MANCHESTER
/ MULTINORM WARNSCHUTZHOSE MIT KNIEPOLSTERTASCHEN [200819]
2 Schubtaschen, 2 Gesäßtaschen mit Patte und verdecktem Verschluss, Schenkeltasche mit Patte
und verdecktem Verschluss, Zollstocktasche mit Patte und verdecktem Verschluss, verstellbare
Kniepolstertaschen, 70 mm-Reflexstreifen, verstellbare Rückenelastik, gerader Schnitt, normaler Bund,
breiter Saum (5 cm zusätzlich), verdeckter Jeansknopf und Reißverschluss
Zertifiziert EN 14404:2004+A1:2010
verstellbare Kniepolstertaschen kombiniert mit DASSY® CRATOS Knieschützern
Zertifiziert EN ISO 20471:2013 Zertifiziert IEC 61482-2:2009
Klasse 2 Klasse 1
Zertifiziert EN ISO 11611:2007 A1 Zertifiziert EN 1149-5:2008
Klasse 1
Zertifiziert EN 13034:2005+A1:2009 Zertifiziert EN ISO 11612:2008
Typ 6 A1B1C1D0E1F0
Stoff - COPES 77 - HIVIS STOFF: 50% Baumwolle/49% Polyester/1% Negastat®, ± 330 g/m2
COPES 75: 75% Baumwolle/24% Polyester/1% Negastat® ± 290 g/m2
6943
Farben - neongelb/grafitgrau
Erhältlich in verschiedenen Schrittlängen.
BE-FR-ES-PT 36-62 FI-SE-DK-NO-EE-LT-LV-IS C42-C66
DE-NL-PL-HR-IT-CZ 42-66 UK 28-52
ACHTUNG: Andere Größentabelle.
Max 50 cycles | Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen
80
SAFETY-Kollektion
DASSY® DASSY®
COLOMBIA SPENCER
/ MULTINORM WARNSCHUTZ LATZHOSE MIT KNIEPOLSTERTASCHEN [400141] / MULTINORM WARNSCHUTZ OVERALL MIT KNIEPOLSTERTASCHEN [100380]
2 Schubtaschen, Brusttasche mit Patte und verdecktem Verschluss, 2 Gesäßtaschen mit Patte und Ärmel mit Druckknopfverschluss, mit Patte verdeckter 2-Wege-Reißverschluss, verdeckter
verdecktem Verschluss, Schenkeltasche mit Patte und verdecktem Verschluss, Zollstocktasche mit Druckknopfverschluss, Rückendehnfalte, 2 Schubtaschen, 2 Seiteneingriffe, 2 Brusttaschen mit Patte
Patte und verdecktem Verschluss, Innentasche, verstellbare Kniepolstertaschen, gerader Schnitt, 50 und verdecktem Verschluss, 2 Gesäßtaschen mit Patte und verdecktem Verschluss, Schenkeltasche mit
mm-Reflexstreifen, breiter Saum (5 cm zusätzlich) Patte und verdecktem Verschluss, Zollstocktasche mit Patte und verdecktem Verschluss, Innentasche,
2 Hängeschlaufen, Ausweishalter, verstellbare Kniepolstertaschen, feste Rückenelastik, gerader
Zertifiziert EN 14404:2004+A1:2010 Schnitt, 50 mm-Reflexstreifen, breiter Saum (5 cm zusätzlich)
verstellbare Kniepolstertaschen kombiniert mit DASSY® CRATOS Knieschützern
Zertifiziert EN ISO 20471:2013 Zertifiziert IEC 61482-2:2009 Zertifiziert EN 14404:2004+A1:2010
Klasse 2 Klasse 1 verstellbare Kniepolstertaschen kombiniert mit DASSY® CRATOS Knieschützern
Zertifiziert EN ISO 11611:2007 A1 Zertifiziert EN 1149-5:2008 Zertifiziert EN ISO 20471:2013 Zertifiziert IEC 61482-2:2009
Klasse 1 Klasse 3 Klasse 1
Zertifiziert EN 13034:2005+A1:2009 Zertifiziert EN ISO 11612:2008 Zertifiziert EN ISO 11611:2007 A1 Zertifiziert EN 1149-5:2008
Typ 6 A1B1C1D0E1F0 Klasse 1
Stoff - COPES 77 - HIVIS STOFF: 50% Baumwolle/49% Polyester/1% Negastat®, ± 330 g/m2 Zertifiziert EN 13034:2005+A1:2009 Zertifiziert EN ISO 11612:2008
COPES 75: 75% Baumwolle/24% Polyester/1% Negastat® ± 290 g/m2 Typ 6 A1B1C1D0E1F0
6943 Stoff - COPES 77 - HIVIS STOFF: 50% Baumwolle/49% Polyester/1% Negastat®, ± 330 g/m2
COPES 75: 75% Baumwolle/24% Polyester/1% Negastat® ± 290 g/m2
Farben - neongelb/grafitgrau
Erhältlich in verschiedenen Schrittlängen. 6943
BE-FR-ES-PT 36-62 FI-SE-DK-NO-EE-LT-LV-IS C42-C66 Farben - neongelb/grafitgrau
DE-NL-PL-HR-IT-CZ 42-66 UK 28-52 Größen - XS-3XL
ACHTUNG: Andere Größentabelle.
ACHTUNG: Andere Größentabelle. Max 50 cycles | Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen
Max 50 cycles | Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen
DASSY®
FRANKLIN / MULTINORM WARNSCHUTZ ARBEITSJACKE [300374]
Ärmel mit Druckknopfverschluss, Bund über Klettband verstellbar, mit Patte verdeckter langer
Reißverschluss, verdeckter Druckknopfverschluss, Rückendehnfalte, verlängerter Rücken, 2
Schubtaschen mit Patte, 2 Brusttaschen mit Patte und verdecktem Verschluss, Ausweishalter,
Innentasche, 2 Hängeschlaufen, 50 mm-Reflexstreifen, Doppelte Kappnähte
Zertifiziert EN ISO 20471:2013 Zertifiziert IEC 61482-2:2009
Klasse 2 Klasse 1
Zertifiziert EN 1149-5:2008
Zertifiziert EN ISO 11611:2007 A1
Klasse 1 Zertifiziert EN ISO 11612:2008
A1B1C1D0E1F0
Zertifiziert EN 13034:2005+A1:2009
Typ 6
Stoff - COPES 77 - HIVIS STOFF: 50% Baumwolle/49% Polyester/1% Negastat®, ± 330 g/m2
COPES 75: 75% Baumwolle/24% Polyester/1% Negastat® ± 290 g/m2
6943
Farben - neongelb/grafitgrau
Größen - XS-3XL
ACHTUNG: Andere Größentabelle.
Max 50 cycles | Empfohlen, um in einer professionellen Wäscherei zu waschen
81
Wenn Sie Schweißspritzern, Flammenausbreitung, Hitze,… ausgesetzt
sind, macht diese Kleidung den Unterschied. Die flammhemmende
Behandlung, verdeckte metallene Accessoires, mit Patte verdeckten
Taschen,… verhindern die Flammenausbreitung erheblich und reduzieren
somit die Gefahr schwerer Verletzungen.
Alle Kleidungsstücke dieser Kollektion sind nach den europäischen
ISO-Normen für Schweißerkleidung bzw. hitzebeständige Kleidung
zertifiziert (weitere Informationen, siehe S. 97). Auf dem Etikett und in
den Benutzerinformationen Ihres Kleidungsstücks ist angegeben, welche
spezifischen Normen die Schutzkleidung erfüllt.
DASSY®
ARIZONA
/ FLAMMHEMMENDE ARBEITSHOSE MIT KNIEPOLSTERTASCHEN [200778]
2 Schubtaschen, 2 Gesäßtaschen mit Patte und verdecktem Verschluss, Schenkeltasche mit Patte
und verdecktem Verschluss, Zollstocktasche mit Patte und verdecktem Verschluss, verstellbare
Kniepolstertaschen, verstellbare Rückenelastik, gerader Schnitt, normaler Bund, 3-fache Kappnähte,
breiter Saum (5 cm zusätzlich), verdeckter Jeansknopf und Reißverschluss
Zertifiziert EN 14404:2004+A1:2010
verstellbare Kniepolstertaschen kombiniert mit DASSY® CRATOS Knieschützern
Zertifiziert EN ISO 11611:2007 A1+A2 Zertifiziert EN ISO 11612:2008
Klasse 1 A1A2B1C1D0E1F1
Stoff - CO 73: 100% Baumwolle, ± 340 g/m2
Flammhemmende Behandlung
0373 0704
Farben - zementgrau, schwarz
Erhältlich in verschiedenen Schrittlängen.
BE-FR-ES-PT 36-62 FI-SE-DK-NO-EE-LT-LV-IS C42-C66
DE-NL-PL-HR-IT-CZ 42-66 UK 28-52
ACHTUNG: Andere Größentabelle.
Pro8 waschbar (75°C)
82
SAFETY-Kollektion
DASSY® DASSY®
DAKOTA TORONTO
/ FLAMMHEMMENDE LATZHOSE MIT KNIEPOLSTERTASCHEN [400142] / FLAMMHEMMENDER OVERALL MIT KNIEPOLSTERTASCHEN [100370]
2 Schubtaschen, Brusttasche mit Patte und verdecktem Verschluss, 2 Gesäßtaschen mit Patte und Ärmel mit Druckknopfverschluss, mit Patte verdeckter 2-Wege-Reißverschluss, verdeckter
verdecktem Verschluss, Schenkeltasche mit Patte und verdecktem Verschluss, Zollstocktasche mit Druckknopfverschluss, Rückendehnfalte, 2 Schubtaschen, 2 Seiteneingriffe, 2 Brusttaschen mit Patte
Patte und verdecktem Verschluss, Innentasche, verstellbare Kniepolstertaschen, gerader Schnitt, und verdecktem Verschluss, 2 Gesäßtaschen mit Patte und verdecktem Verschluss, Schenkeltasche
3-fache Kappnähte, breiter Saum (5 cm zusätzlich) links mit Patte und verdecktem Verschluss, Zollstocktasche mit Patte und verdecktem Verschluss,
Innentasche, verstellbare Kniepolstertaschen, feste Rückenelastik, gerader Schnitt, 3-fache Kappnähte,
Zertifiziert EN 14404:2004+A1:2010 breiter Saum (5 cm zusätzlich)
verstellbare Kniepolstertaschen kombiniert mit DASSY® CRATOS Knieschützern
Zertifiziert EN ISO 11611:2007 A1+A2 Zertifiziert EN ISO 11612:2008 Zertifiziert EN 14404:2004+A1:2010
Klasse 1 A1A2B1C1D0E1F1 verstellbare Kniepolstertaschen kombiniert mit DASSY® CRATOS Knieschützern
Stoff - CO 73: 100% Baumwolle, ± 340 g/m2 Zertifiziert EN ISO 11611:2007 A1+A2 Zertifiziert EN ISO 11612:2008
Flammhemmende Behandlung Klasse 1 A1A2B1C1D0E1F1
0373 0704 Stoff - CO 73: 100% Baumwolle, ± 340 g/m2
Flammhemmende Behandlung
Farben - zementgrau, schwarz
Erhältlich in verschiedenen Schrittlängen. 0373 0704
BE-FR-ES-PT 36-62 FI-SE-DK-NO-EE-LT-LV-IS C42-C66 Farben - zementgrau, schwarz
DE-NL-PL-HR-IT-CZ 42-66 UK 28-52 Größen - XS-3XL
ACHTUNG: Andere Größentabelle.
ACHTUNG: Andere Größentabelle.
Pro8 waschbar (75°C)
Pro8 waschbar (75°C)
DASSY®
MONTANA / FLAMMHEMMENDE ARBEITSJACKE [300342]
Ärmel mit Druckknopfverschluss, Bund über Klettband verstellbar, mit Patte verdeckter langer
Reißverschluss, verdeckter Druckknopfverschluss, Rückendehnfalte, 2 Schubtaschen mit Patte, 2
Brusttaschen mit Patte und verdecktem Verschluss, Innentasche, Doppelte Kappnähte
Zertifiziert EN ISO 11611:2007 A1+A2 Zertifiziert EN ISO 11612:2008
Klasse 1 A1A2B1C1D0E1F1
Stoff - CO 73: 100% Baumwolle, ± 340 g/m2
Flammhemmende Behandlung
0373 0704
Farben - zementgrau, schwarz
Größen - XS-3XL
ACHTUNG: Andere Größentabelle.
Pro8 waschbar (75°C)
83
84
STANDFEST
Ein guter Sicherheitsschuh ist nicht nur leicht, flexibel
und komfortabel, sondern bietet Ihren Füßen auch den
erforderlichen Schutz. So können Sie auf jedem Boden sicher
arbeiten. Genießen Sie einen optimalen Schutz mit DASSY-
Sicherheitsschuhen. Schritt für Schritt.
NOX S3DASSY®
SICHERHEITSHALBSCHUHE
85
Thermogeformte
Einlegesohle
DASSY®
NOX S3 / SICHERHEITSHALBSCHUHE [10011]
iziert gemä ß
b
zertifDGSUeVco1s1o2l©-191
ft nachaumustergeprü
Obermaterial Textil
Futter Plasmafeel®
Zehenschutzkappe Kunststoff
Innensohle Herausnehmbar | Antibakteriell | Saugfähig
Zwischensohle Durchtrittsicher | Synthetisch
Laufsohle PU | PU
Klassifikation UNI EN ISO 20345:2012 | DGUV 112-191 | SRC
Antistatisch, metallfrei, atmungsaktiv, Schockdämpfung im Fersenbereich, öl- und benzinbeständige
Laufsohle, Leitergriff, wasserabweisend, ESD, in Italien hergestellt
Farben Azurblau/schwarz Modell Halbschuhe
Größen Anthrazitgrau/schwarz Verschluss Schnürsenkel
EU 36-48 | UK 3-13
Thermogeformte DASSY® DASSY® ß
Einlegesohle b
SPARTA SPARTA S3/CORUS S3
86
DASSY® / SICHERHEITSSCHNÜRSTIEFEL [10009] - SICHERHEITSHALBSCHUHE [10010]
CORUS iziert gemä
DGSUeVco1s1o2l©-191
aumustergeprü
zertif
ft nach
Obermaterial Leder
Futter Plasmafeel®
Zehenschutzkappe Kunststoff
Innensohle Herausnehmbar | Antibakteriell | Saugfähig
Zwischensohle Durchtrittsicher | Synthetisch
Laufsohle PU | PU
Klassifikation UNI EN ISO 20345:2012 | DGUV 112-191 | SRC
Antistatisch, reflektierende Biese, metallfrei, atmungsaktiv, Schockdämpfung im Fersenbereich, öl- und
benzinbeständige Laufsohle, Leitergriff, wasserabweisend, ESD, in Italien hergestellt
Farbe Schwarz Modell Schnürstiefel | Halbschuhe
Größen EU 38-48 | UK 5-13 Verschluss Schnürsenkel: schwarz + blau
DASSY® ß
b
ACHILLES S1P / SICHERHEITSSANDALE [10003]
iziert gemä
DGSUeVco1s1o2l©-191
aumustergeprü
zertif
ft nach
Obermaterial Leder
Futter Plasmafeel®
Zehenschutzkappe Kunststoff
Innensohle Herausnehmbar | Antibakteriell | Saugfähig
Zwischensohle Durchtrittsicher | Synthetisch
Laufsohle PU | PU
Klassifikation UNI EN ISO 20345:2012 | DGUV 112-191 | SRC
Antistatisch, metallfrei, atmungsaktiv, Schockdämpfung im Fersenbereich, öl- und benzinbeständige
Laufsohle, Überkappe, Leitergriff, in Italien hergestellt
Farbe Schwarz Modell Sandale
Größen EU 38-48 | UK 5-13 Verschluss Klettverschluss
DASSY® ß
b
NEPTUNUS S3 / SICHERHEITSHALBSCHUHE [10007]
iziert gemä
DGSUeVco1s1o2l©-191
aumustergeprü
zertif
ft nach
Obermaterial Leder
Futter Plasmafeel®
Zehenschutzkappe Kunststoff
Innensohle Herausnehmbar | Antibakteriell | Saugfähig
Zwischensohle Durchtrittsicher | Synthetisch
Laufsohle PU | PU
Klassifikation UNI EN ISO 20345:2012 | DGUV 112-191 | SRC
Antistatisch, metallfrei, atmungsaktiv, Schockdämpfung im Fersenbereich, öl- und benzinbeständige
Laufsohle, Leitergriff, in Italien hergestellt
Farbe Weiß/zementgrau Modell Halbschuhe
Größen EU 36-48 | UK 3-13 Verschluss Schnürsenkel
DASSY®
JUPITER S1P / SICHERHEITSHALBSCHUHE [10006]
Obermaterial Leder
Futter Plasmafeel®
Zehenschutzkappe Stahl
Innensohle Herausnehmbar | Antibakteriell | Saugfähig
Zwischensohle Durchtrittsicher | Synthetisch
Laufsohle PU | PU
Klassifikation UNI EN ISO 20345:2012 | SRC
Antistatisch, reflektierende Biese, atmungsaktiv, Schockdämpfung im Fersenbereich, öl- und
benzinbeständige Laufsohle, Überkappe, Leitergriff, in Italien hergestellt
Farbe Schwarz Modell Halbschuhe
Größen EU 38-48 | UK 5-13 Verschluss Schnürsenkel
87
DASSY® DASSY® ß
b
HERMES HERMES S3/ZEUS S3
DASSY® / SICHERHEITSSCHNÜRSTIEFEL [10001] - SICHERHEITSHALBSCHUHE [10002]
ZEUS iziert gemä
DGSUeVco1s1o2l©-191
aumustergeprü
zertif
ft nach
Obermaterial Leder
Futter Plasmafeel®
Zehenschutzkappe Kunststoff
Innensohle Herausnehmbar | Antibakteriell | Saugfähig
Zwischensohle Durchtrittsicher | Synthetisch
Laufsohle PU | PU
Klassifikation UNI EN ISO 20345:2012 | DGUV 112-191 | SRC
Antistatisch, reflektierende Biese, atmungsaktiv, Schockdämpfung im Fersenbereich, öl- und
benzinbeständige Laufsohle, Überkappe, Leitergriff, in Italien hergestellt
Farbe Schwarz Modell Schnürstiefel | Halbschuhe
Größen EU 38-48 | UK 5-13 Verschluss Schnürsenkel
DASSY®
THANOS S3 / SICHERHEITSSCHNÜRSTIEFEL [10008]
Obermaterial Leder
Futter TE-POR®
Zehenschutzkappe Kunststoff
Innensohle Herausnehmbar | Antibakteriell | Saugfähig
Zwischensohle Durchtrittsicher | Synthetisch
Laufsohle PU | Gummi
Klassifikation UNI EN ISO 20345:2012 | SRC
Antistatisch, reflektierende Biese, atmungsaktiv, Schockdämpfung im Fersenbereich, öl- und
benzinbeständige Laufsohle, Leitergriff, wasserabweisend, wasserdichte Membrane (WR), schützt
gegen Hitze (HRO), Wärmeisolierung (HI), in Italien hergestellt
Farbe Schwarz Modell Schnürstiefel
Größen EU 38-48 | UK 5-13 Verschluss Schnürsenkel
88
zertif iziert gemäß
üft nach DGSUeVco1s1o2l©-191
aumustergeprb
Schock- Atmungs- öl- und benzin- Antistatisch Durchtrittsichere Wasser- Wasserdichte Zehen- Hitze- Wärme- SRC DGUV
dämpfung im aktives beständige (A) Zwischensohle abstoßendes Isolierung
Fersenbereic (Kunststoff/Stahl) Membran schutzkappe beständige ESD
Oberleder Laufsohle (FO) Oberleder (WR) (WR)
(E) (WRU) (Kunststoff/Stahl) Laufsohle (300°)
(HRO)
DASSY®
ACHILLES S1P
DASSY®
JUPITER S1P
DASSY®
THANOS S3
DASSY®
SPARTA S3
DASSY®
CORUS S3
DASSY®
NOX S3
DASSY®
HERMES S3
DASSY®
ZEUS S3
DASSY®
NEPTUNUS S3
DASSY®
LEOS / FLACHE SCHNÜRSENKEL (PER 5 PAAR) [800075]
Länge 120 cm und 150 cm, geeignet für die DASSY® Schuhe Corus und Sparta
Stoff - PESPA 65: 65% Polyester/35% Polyamid
0704 0843
Farben - schwarz, azurblau
DASSY®
CERES / RUNDE SCHNÜRSENKEL (PER 5 PAAR) [800063]
Länge 130 cm - geeignet für die DASSY® Schuhe Hermes, Zeus und Jupiter
Länge 150 cm - geeignet für die DASSY® Schuhe Thanos
Stoff - PESPA 65: 65% Polyester/35% Polyamid
0704
Farben - schwarz
DASSY®
ARES / EINLEGESOHLE [800055]
Antibakterielle Eigenschaften, antistatisch, Schockdämpfung, paarweise verkauft,
geeignet für alle DASSY® Schuhe
Stoff - PESPE 50: Polyester/Latex/Polyäthylen
Größen - EU 36-48 | UK 3-13
89
Bei der Arbeit setzen Sie immer das Tüpfelchen auf das ‚i‘.
Warum sollte das bei der Wahl Ihrer Arbeitskleidung anders
sein? Ergänzen Sie Ihr Arbeitsoutfit mit professionellen
Accessoires. Das ist nicht nur praktischer, sondern auch
professioneller.
Erhältlich ab DASSY® DASSY®
Sommer 2020
ASTRIX XANTUS / STRETCH-GÜRTEL MIT
90
/ AUSWEISHALTER [800107] AUFDRUCK [800102]
Abmessungen: 5,5 cm x 8,5 cm, in 2 Höhen In der Länge verstellbar, maximale Länge von 135
verstellbar mit Metalldruckknöpfen cm, Gürtelbreite 3,7 cm
100% Nylon Cordura®
0783 75% polypropylen/ 25% Gummi
Farbe - schwarz
Größen - UNI 0483 0843
DASSY® 0583 0883
MERCURIUS 0683 0783
/ GÜRTEL MIT AUFDRUCK [800019] Farben - anthrazitgrau, azurblau, lehmbraun,
In der Länge verstellbar, maximale Länge von 135 nachtblau, rot, schwarz
cm, Gürtelbreite 3,7 cm
100% Polyester Größen - UNI
0704
Farbe - schwarz DASSY®
Größen - UNI
SATURNUS
DASSY®
/ GÜRTEL [800026]
NOTUS / KNIEPOLSTER [800013] In der Länge verstellbar, maximale Länge von 135
cm, Gürtelbreite 3,7 cm
Abmessungen: 19 x 15,5 x 1,7 cm, robust und
verschleißfest für maximalen Schutz, extrem 65% Polyester/ 35% Polypropylen
flexibel, passt sich der Knieform an, paarweise
verkauft 0704
100% Polyäthylen
Größen - UNI Farbe - schwarz
Größen - UNI
DASSY®
CRATOS / ZERTIFIZIERTE
KNIESCHÜTZER (TYP 2, LEVEL 1) [800047]
Abmessungen: 23 x 16 x 1,8 cm, Bestehen alle Tests
hinsichtlich Ergonomie, Durchlöcherung, Stärke
und Stoßfestigkeit, die vorgeformten Knieschützer
passen perfekt ums Knie und gewährleisten
optimalen Schutz, paarweise verkauft
Zertifiziert EN 14404:2004+A1:2010 Typ 2 Level 1
kombiniert mit dem EN 14404:2004+A1:2010-
zertifizierten DASSY kleidung
100% Polyäthylen
Größen - UNI
DASSY® CLASSIC-Kollektion
BRIGHTON DASSY®
/ WERKZEUGTASCHEN [800002] GORDON MIT SCHLAUFEN
Einfach über 2 Klettschlaufen am Gürtel zu
befestigen und wieder abzunehmen, für DASSY- / CANVAS WERKZEUGTASCHEN (PER PAAR)
Gürtel geeignet, flexible und geräumige Cordura® MIT KLETTVERSCHLUSS-SCHLAUFEN
Werkzeugtasche mit 2 großen Fächern und 2 [800076]
langen Werkzeugfächern Einfach über 2 Klettschlaufen am Gürtel zu
100% Nylon Cordura® befestigen und wieder abzunehmen, 2 große
0704 Cordura® -Nageltaschen mit 3 Werkzeugschlaufen
Farbe - schwarz 65% Polyester/35% Baumwolle
Größen - UNI CORDURA®: 100% Nylon Cordura®
6479 6370
DASSY® 6876 6378
6744
ODIN / STRICKMÜTZE [910011] Farben - anthrazitgrau/schwarz, moosgrün/
schwarz, nachtblau/schwarz, olivgrün/schwarz,
Beidseitig tragbar, 2-lagig schwarz/anthrazitgrau
100% Baumwolle Größen - UNI
0483 DASSY®
Farbe - anthrazitgrau AURA / STRICKSCHAL [800068]
Größen - UNI
Länge 175 cm
DASSY® 100% Baumwolle
THEMIS / HOSENTRÄGER 0483
[800062] Farbe - anthrazitgrau
In der Länge verstellbar, Gürtelbreite 3,5 cm, Größen - UNI
Verschlüsse aus Metal, elastisch, X-Form, für alle
DASSY-Arbeitshosen geeignet DASSY®
93% Nylon/6% Polyester/1% Gummi
Größen - UNI TRITON / KAPPE [910004]
DASSY® Über Klettband verstellbar
100% Baumwolle
JUNO
0508 0704
/ WOLLENE ARBEITSSOCKEN [720002]
Verstärkung an Ferse, Achillessehne und Zehen Farben - khaki, schwarz
für zusätzlichen Schutz, Rippstrick an Spann Größen - UNI
und Fußgewölbe für besonders gute Passform,
besonders hohes Wärme-Isolationsvermögen, DASSY®
elastisch, hohe und schnelle Feuchtigkeits-
Absorbierung PLUTO
63,7%Acryl/27,2% Wolle/8,3% Nylon/0,8%
Lycra® / COOLMAXFX® ARBEITSSOCKEN [720001]
6744 Verstärkung an Ferse, Achillessehne und Zehen
Farben - schwarz/anthrazitgrau für zusätzlichen Schutz, Rippstrick an Spann
Größen - EU 36-39 / 40-43 / 44-47 und Fußgewölbe für besonders gute Passform,
Ventilationskanal und Coolmaxfx®-Stoff leiten
UK 3-6 / 61/2 -9 / 10-12 Feuchtigkeit ab und sorgen für konstant trockene
Haut, antibakterielle Eigenschaften
40,7% Coolmaxfx®/40,7% Baumwolle/17,3%
Nylon/1,3% Lycra®
6744
Farben - schwarz/anthrazitgrau
Größen - EU 36-39 / 40-43 / 44-47
UK 3-6 / 61/2 -9 / 10-12
91
FÜR UND VON FACHLEUTEN
“Ich teste die Arbeitskleidung nach
Kriterien bei der Arbeit, denn genau darum
geht es. Dank meines Feedbacks gelingt
es DASSY, Arbeitskleidung herzustellen,
die den Wünschen und Bedürfnissen von
Profis perfekt entspricht. “
GEPRÜFT UND FÜR GUT BEFUNDEN:
IM TESTLABOR
Wussten Sie, dass ... jedes DASSY-Kleidungsstück eingehend getestet wird
um so garantieren zu können, dass es den höchsten Qualitätsanforderungen
entspricht?
Alles fängt mit der Basis an: schon vor dem Entwurf der Kleidung werden die
Anforderungen festgelegt, denen der Stoff und die Verarbeitungen entsprechen
müssen. Alle verwendete Materialien werden von unabhängigen Instituten
getestet. Auf diese Weise können wir garantieren, dass unsere Kleidung 100%
frei von Chemikalien und Schadstoffen ist, vom Stoff über das Garn bis zu
den Knöpfen und Reißverschlüssen. Ein jährlicher, erneuerter Test gemäß des
Oeko-Tex®-Standard 100 bestätigt unser Engagement.
Danach werden alle Stoffe ausführlich auf Verschleißfestigkeit, Farbechtheit,
Reiß- und Zugfestigkeit,… in unabhängigen, anerkannten Prüfzentren und im
eigenen DASSY-Testlabor getestet.
… UND NATÜRLICH BEI DER ARBEIT
Unsere Kleidung wird durch die Mitglieder des DASSY-Testteams eingehend
bei Ihrer Arbeit getestet. Diese Gruppe von Fachleuten aus verschiedenen
Berufen und Sektoren, beurteilt die Kleidung nach vorgegebenen Kriterien bei der
Arbeit. Da sie die Teststücke Tag für Tag in konkreten Arbeitssituationen benutzen,
können sie wie kein anderer beurteilen, wie robust, angenehm, praktisch,... die
DASSY-Arbeitskleidung und Sicherheitsschuhe sind.
Neben dem ‚festen‘ Testteam arbeitet DASSY für bestimmte Kollektionen mit
Fachspezialisten zusammen. So wurden beispielsweise die Prototypen der
brandneuen D-FX FLEX PAINTERS-Kollektion von insgesamt 39 Testern aus 3
verschiedenen Ländern (!), ausführlich getestet.
Mit allen erhaltenen Rückmeldungen gehen die DASSY-Designer dann wieder
an die Arbeit: Diese werden gründlich untersucht und in die weiteren Entwürfe
eingearbeitet. Anschließend werden die überarbeiteten Modelle wieder getestet
und angepasst, bis sie allen Anforderungen moderner Fachleute entsprechen.
DAS ERGEBNIS: PROFESSIONELLE ARBEITSKLEIDUNG, DIE VON
FACHLEUTEN GEPRÜFT UND FÜR GUT BEFUNDEN WURDE.
92
Es ist mehr als ein Slogan. Es ist eine Mission.
Um Arbeitskleidung anzubieten, die die höchsten
Anforderungen in Bezug auf Qualität, Funktionalität,
Beständigkeit und Design erfüllt. Um somit Fachleuten
zu helfen, das Maximale aus Ihrer Arbeit herauszuholen.
QUALITÄT DASSY professional Workwear ist an erster Stelle Synonym FUNKTIONALITÄT Arbeitskleidung muss natürlich auch funktionell
für Qualität. Wir entscheiden uns konsequent für hochwertige Materialien, die die sein. Deshalb wird unsere Arbeitskleidung von Kopf bis Fuß fachgerecht entworfen
strengsten Tests bestehen, vom Stoff bis zum Kleidungsstück. Als zusätzliche und in der spezifischen Arbeitssituation des Anwenders getestet. So wissen wir
Qualitätsgarantie hat DASSY das ganze Herstellungsverfahren in eigenen wie kein anderer, welche Multitaschen ein Profi braucht und welche praktischen
Händen: vom Entwurf, über Produktion bis zur Logistik. Und das kommt nicht nur Eigenschaften einen echten Mehrwert bieten. Denken Sie nur an den typischen,
der Qualität der DASSY-Arbeitskleidung zugute, sondern ermöglicht auch eine breiten DASSY-Saum, mit dem Sie Ihre Arbeitshose problemlos um 5 cm verlängern
schnelle und effiziente Lieferung und eine große Flexibilität, um unmittelbar auf können. Ein guter Schnitt ist ebenfalls besonders wichtig. Gut sitzende Kleidung ist
die speziellen Anforderungen des professionellen Marktes reagieren zu können. nicht nur bequemer und praktischer, sondern auch sicherer.
BESTÄNDIGKEIT Der Fokus auf Qualität kommt auch der Beständig- DESIGN Und, dass es auch gut aussieht? Das ist ein zusätzlicher Vorteil
keit, und somit auch der Langlebigkeit Ihrer Arbeitskleidung zugute. Wir arbeiten unserer Arbeitskleidung! DASSY kombiniert zeitloses Design mit innovativen
darum mit etablierten Werten, wie dem äußerst verschleißfesten Cordura®-Stoff zur Elementen. Alle Kollektionen wurden so gestaltet, dass Sie einfach und schnell
Verstärkung unserer Arbeitskleidung, und den robusten YKK-Reißverschlüssen. die richtigen Kombinationen von Arbeitskleidung finden können, die den Farben
Ihrer Firma entsprechen.
93
PEOPLE Und es gibt noch mehr: nach dem Motto “work
hard, play hard” bieten wir auch genügend
Wir legen großen Wert auf das Glück und das Entspannungsmöglichkeiten an. Wir richten
Wohlbefinden aller unserer Mitarbeiter. Sowohl im Brügger eigene Initiativen ein und unterstützen die
Hauptgebäude als in unserer eigenen Produktionsstätte in spontanen Initiativen unserer Mitarbeiter.
Sri Lanka möchten wir, dass alle Mitarbeiter sich an Ihrem In unserer Produktionsstätte gibt es
Arbeitsplatz gut fühlen. Das bedeutet zunächst ein sicheres beispielsweise einen Diskussionsclub,
Arbeitsumfeld, faire Arbeitsbedingungen und die Achtung ein Cricket-Team, eine Tanzgruppe, einen
der Rechte jedes Mitarbeiters. Aber unser Engagement Kreativclub usw. Die Kollegen in Brügge
geht noch weiter. So können sich die Mitarbeiter unserer können sich im DASSY-Fitnessstudio, an der
Produktionsstätte auch auf medizinische Versorgung, Tischtennisplatte oder im Yoga-Kurs entspannen
Transport zur und von der Arbeit, gesunde Mahlzeiten usw. und amüsieren.
verlassen.
Gemäß den 11 Grundsätzen des amfori
BSCI-Verhaltenskodex werden die Arbe-
itsbedingungen in unserer gesamten
Lieferkette kontinuierlich bewertet
und optimiert. Und das mit Resultat!
Das jüngste amfori BSCI-Audit, das in der DASSY-Produktionsstätte
durchgeführt wurde, erzielte durchweg die höchste A-Bewertung
(“ausgezeichnet”).
Der goldene Award für „Social Dialogue &
Workplace Cooperation“, den unser Produk-
tionszentrum bei den SD Excellence Awards erh-
alten hat, belohnt die Bemühungen zur Förderung
des sozialen Dialogs und zur Stärkung der
Zusammenarbeit am Arbeitsplatz.
94
PLANET
Neben der Einhaltung sämtlicher umweltgesetzlicher
Vorschriften und Richtlinien umfasst unser Umwelt-
engagement auch anhaltende Bemühungen zur
Reduzierung unseres ökologischen Fußabdrucks:
eine strikt befolgte Abfallverringerungs- und Recyclingpolitik,
Energiesparmaßnahmen, unsere Politik eines umwelt-
freundlichen Fuhrparks, Seetransport, eine weitgehende
Digitalisierung,…
WUSSTEN SIE, DASS? ... IN 2019 HABEN WIR DIE FLÄCHE DER SOLARANLAGE
AUF DEM DACH VON UNSEREM HAUPTSITZ IN BRÜGGE VERDOPPELT.
Nun haben wir 852 Sonnenkollektoren mit einer Gesamtfläche von 1.704 m2
und einer totalen Kapazität von 313 Kilowatt-Peak (KWP).
PRODUCT
WORKWEAR THAT DOES THE JOB FOR YOU. Es ist mehr als ein
Slogan. Es ist eine Mission. Um Arbeitskleidung anzubieten, die
die höchsten Anforderungen in Bezug auf Qualität, Funktionalität,
Beständigkeit und Design erfüllt. So möchten wir die Arbeit
professioneller Fachleute sicherer und praktischer
machen und Ihnen so helfen, das Maximale aus Ihrer Arbeit
herauszuholen.
Wir sind ständig bestrebt, unsere Arbeitskleidung
zu verbessern und entscheiden uns konsequent für
hochwertige Materialien. Darüber hinaus wird jedes
DASSY-Kleidungsstück vom DASSY-Testteam getestet. Diese
Gruppe von Fachleuten beurteilt in konkreten Arbeitssituationen,
wie robust, angenehm, praktisch,... unsere Arbeitskleidung und
Sicherheitsschuhe sind. Ergebnis: professionelle Arbeitskleidung,
die von Fachleuten geprüft und für gut befunden wurde!
Das Oeko-Tex® 100 Standard-Zertifikat zeigt, dass unsere
Kleidung 100% frei von Chemikalien und Schadstoffen ist.
95
EN ISO 20471:2013+A1:2016 - Warnschutz Fläche des Fläche des
X Diese Kleidung dient dazu, die Träger sichtbarer zu machen, sowohl tagsüber, also auch bei KLASSE fluoreszierenden reflektierenden
Dämmerung und nachts. Warnschutzbekleidung ist für alle Personen gesetzlich verpflichtet,
die an Straßen und auf Baustellen arbeiten. Auch wenn tagsüber nur kurz an einem materials (m2) materials (m2)
Arbeitsplatz mit Verkehr gearbeitet wird, muss die Schutzbekleidung stets getragen werden.
1 0,14 0,10
Es gibt 3 Klassen von Warnschutzbekleidung. Je größer die Fläche des fluoreszierenden 2 0,50 0,13
und reflektierenden Materials ist, desto höher ist die Klasse und umso besser ist der Träger 3 0,80 0,20
sichtbar*. Indem Sie Kleidungsstücke kombinieren, können Sie in spezifischen Fällen eine
höhere Klasse erhalten. Informieren Sie sich immer vorher über die Schutzklasse, die in
Ihrer Arbeitssituation erforderlich ist, und über die Warnschutzklasse einer bestimmten
Kombination.
*Das Personalisieren von Warnschutzkleidung verkleinert die Fläche der Reflexion, wodurch die Mindestfläche an Reflexion verloren gehen kann.
Die Veredelung ist nicht zugelassen, ohne die vorherige Genehmigung durch eine benannte Stelle. Kontaktieren Sie hierfür bitte Ihren Sicherheitsberater.
EN 14058:2004 EN ISO 342:2017
Y Schutz vor kalten Umgebungen Y Schutz gegen Kälte
Y (Lufttemperatur bis zu -5°C) AP (Feuchtigkeit + Wind + Lufttemperatur ≤ -5°C)
Y WP
Y Y(B) /Y(C) /Y(R): Gesamtisolierungswert
(Buchstabe nach der zur Prüfung verwendeten Unterwäsche)
Y Y (Wärmedurchgangswiderstand, 1-3) AP (Luftdurchlässigkeit, 1-3)
Y (Luftdurchlässigkeit, 1-3, optional) WP (Wasserdurchgangswiderstand, 1-4, optional)
Y (Wasserdurchgangswiderstand, 1-2, optional)
Y (Thermische Isolation bei Bewegung, optional)
Y (Thermische Isolation in Stillstand, optional)
Um dieser Norm zu entsprechen, sollte die Kleidung völlig geschlossen getragen werden. Wenn es Anpassungsmöglichkeiten gibt (z.B. an Handgelenken
und Taille) sollen diese auch verwendet werden. Die thermische Isolierung kann abnehmen, wenn das Kleidungsstück nass ist oder gereinigt wurde.
Das Tragen von Kopf-, Hand- und Fußschutz, ist verpflichtet bei EN 342:2017, aber optional bei EN 14058: 2004.
*Ein X bedeutet, dass das Kleidungsstück nicht auf diese spezifische Eigenschaft geprüft wurde.
EN 343:2003+A1:2007/EN 343:2019 - Schutz bei Regen und schlechtem Wetter
X
X X = Wasserdichtigkeit (2003 und 2007: 3 Klassen / 2019: 4 Klassen)
X X = Wasserdampfdurchlässigkeit (2003 und 2007: 3 Klassen / 2019: 4 Klassen)
X = Regenturmtest des Fertigteils, optional (nur EN 343:2019)
Diese Kleidung schützt vor Regen, Schnee, Nebel und Bodenfeuchtigkeit. Die Kleidung und die Nähte werden auf Wasserdichtigkeit und
Wasserdampfdurchgangswiderstand getestet. Die Norm von 2003 und 2007 spezifiziert 3 Schutzklassen (3 = höchste Klasse). In der Norm von 2019
werden 4 Schutzklassen unterschieden, von denen Klasse 4 die höchste Klasse ist (und somit die meist wasserdichte).
96
EN 14404: 2004 + A1: 2010 - Schutz bei Arbeiten in kniender Haltung
Diese Norm beschreibt das Testverfahren und Knieschutz für Arbeiten in kniender Haltung.
Die DASSY-Kniepolstertaschen sind zertifiziert in Kombination mit den DASSY® CRATOS Knieschützern und bieten einen Schutz Typ 2, Leistungsniveau 1.
Das bedeutet, dass die Knieschützer geeignet sind für flachen und nicht flachen Untergrund und Durchstoßfestigkeit für Objekte < 1 cm.
EN 13034: 2005 + A1: 2009 IEC 61482 - 2: 2009
Schutz vor flüssigen Chemikalien Schutz vor elektrischem Lichtbogen
Diese Norm ist erforderlich für Typ 6 Schutzkleidung, die den Ein Lichtbogen als Folge einer Störung (z.B. Kurzschluss) in
Träger vor geringen Mengen an Spray, vor leichten Spritzern einer elektrischen Installation erzeugt eine plötzliche Freisetzung
oder vor Nebel von flüssigen Chemikalien schützt. Verwendbar in von Hitze und Licht und kann schwere Verbrennungen oder
Situationen bei denen die Risiken als gering bewertet werden und andere Verletzungen verursachen. Diese Norm beschreibt die
eine komplette flüssige Permeationsbarriere nicht erforderlich ist. Leistungsanforderungen für die Schutzkleidung in 2 Klassen.
Diese Kleidung muss den gesamten Körper bedecken. Klasse 1 bietet effektive Schutzleistung gegen Störlichtbögen mit
einer Stärke von 4KA und einer Dauer von 500ms.
EN 1149-5:2008 EN ISO 11611: 2007/2015
Schutz vor elektrostatischer Aufladung Schutz beim Schweißen und verwandten
Verfahren
Antistatische Kleidung wird getragen, um zu verhindern, dass
durch elektrostatische Aufladung Funken entstehen, die einen Diese Norm beschreibt die grundlegenden Mindestsicherheits-
Brand oder Explosionen verursachen können. anforderungen undTestverfahren für Schutzkleidung (einschließlich
des Kopf- und Fußschutzes) die entworfen wurde, um den Körper
Die Norm (EN 1149) umfasst verschiedene Teile, dieAnforderungen des Trägers vor Schweißspritzern, kurzem Flammenkontakt
und Testverfahren spezifizieren, um den Schutz vor statischer und Strahlungswärme zu schützen und um Stromschläge zu
Elektrizität oder Schäden durch Entladung zu messen. Der 5. Teil minimieren (bei versehentlichem Kontakt von ±100V).
beschreibt die Leistungsanforderungen für antistatische Kleidung.
Die Flammenausbreitung wird getestet bei Oberflächenbeflammung
(A1) und Randbeflammung (A2). Es werden 2 Klassen definiert,
wobei die höchste Klasse (Klasse 2) bei gefährlicheren
Schweißtechniken schützt.
EN ISO 11612: 2008 / 2015 - Schutz vor Hitze und Flammen
Diese Norm spezifiziert die Leistungsanforderungen für A : Flammenausbreitung (2 Niveaus)
Kleidungsstücke, die entworfen wurden, um den Körper des B : Konvektionswärme (3 Niveaus)
Trägers (außer den Händen) vor Hitze und Feuer zu schützen. C : Strahlungswärme (4 Niveaus)
D : Aluminiumspritzer (3 Niveaus)
In der Norm werden verschiedene Schutzformen angegeben, E : Eisenspritzer (3 Niveaus)
die jeweils durch einen Buchstaben und eine Leistungsindexzahl F : Kontaktwärme (3 Niveaus)
angegeben werden (je höher, desto besser der Schutz).
EN 13758-2:2003+A1:2006 - UV-Sonnenschutz
Bekleidung zertifiziert gemäß dieser Norm bietet Schutz vor Sonnenstrahlen. Ein LSF-Faktor (Lichtschutzfaktor) von mindestens 50 bietet den höchsten
Schutz, da eine Reduktion der UV-Strahlung von mehr als 98% bewirkt wird. Der Schutzfaktor der Kleidung kann durch Gebrauch, Dehnung oder Nässe
verringert werden. Nur abgedeckte Körperteile sind geschützt. Verwenden Sie einen Sonnenschutz mit hohem Schutzfaktor für unbedeckte Körperteile.
97
NORMIERUNGEN UND
DASSY WARNSCHUTZ EN 14404:2004 EN ISO 20471 EN 343:2003 EN 14058 EN13758-2
+A1:2007 :2004 :2003+A1:2006
DASSY® +A1:2010 :2013+A1:2016
OMAHA WARNSCHUTZHOSE - S. 68
DASSY®
LANCASTER WARNSCHUTZHOSE - S. 68
DASSY®
BUFFALO WARNSCHUTZHOSE MIT KNIEPOLSTERTASCHEN - S. 69
DASSY®
GLASGOW WARNSCHUTZHOSE MIT HOLSTERTASCHEN UND KNIEPOLSTERTASCHEN - S. 69
DASSY®
VENNA WARNSCHUTZ SHORTS - S. 68
DASSY®
IDAHO WARNSCHUTZ SHORTS - S. 69
DASSY®
TOULOUSE WARNSCHUTZ LATZHOSE MIT KNIEPOLSTERTASCHEN - S. 70
DASSY®
DUSSELDORF WARNSCHUTZ ARBEITSJACKE - S. 71
DASSY®
MALAGA WARNSCHUTZ SOFTSHELL JACKE - S. 71
DASSY®
KALUGA WARNSCHUTZ FLEECEJACKE - S. 71
DASSY®
DENVER WARNSCHUTZ SWEATSHIRT - S. 71
DASSY®
CARTERVILLE WARNSCHUTZ UV T SHIRT MIT LANGEN ÄRMELN - S. 73
DASSY®
CARTER WARNSCHUTZ UV T SHIRT - S. 73
DASSY®
BRANDON WARNSCHUTZ UV POLOSHIRT - S. 73
DASSY®
ATLANTIS WARNSCHUTZ REGEN PARKA - S. 70
DASSY®
BILBAO WARNSCHUTZ WESTE - S. 70
DASSY®
LIMA WARNSCHUTZ WINTERJACKE - S. 74
DASSY®
SOLA WARNSCHUTZ REGENHOSE - S. 74
DASSY®
ODESSA SOMMER WARNSCHUTZHOSE MIT KNIEPOLSTERTASCHEN - S. 76
DASSY®
PHOENIX WARNSCHUTZHOSE - S. 76
DASSY®
CHICAGO WARNSCHUTZHOSE MIT KNIEPOLSTERTASCHEN - S. 76
DASSY®
LUCCA WARNSCHUTZ SHORTS - S. 77
DASSY®
MALMEDY WARNSCHUTZ LATZHOSE MIT KNIEPOLSTERTASCHEN - S. 77
DASSY®
ORLANDO WARNSCHUTZ ARBEITSJACKE - S. 77
98
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
2020-catalogus-dassy-professional-workwear-Visam
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search