บางกอก Economy Volume 13

‚¥¬«“√–°“√ª√–™ÿ¡∑’Ë ”§—≠‡√‘Ë¡®“°°“√√“¬ß“π ‚¥¬°“√À“√Õ◊ ¥“â π°“√∑Õà ߇∑¬Ë’ « ¿“¬„μÀâ «— ¢Õâ °“√∑Õà ߇∑¬Ë’ «
§«“¡§◊∫Àπâ“°“√¥”‡π‘πß“π ·≈–§«“¡ ”‡√Á®¢Õß‚§√ß°“√ Õ¬à“߬—Ë߬◊π : ∑—»π§μ‘‡°’ˬ«°—∫§«“¡√à«¡¡◊Õ√–À«à“ß ¡“™‘°
§«“¡√à«¡¡◊Õ√–À«à“ߪ√–‡∑» ¡“™‘° ®”π«π 7 ‚§√ß°“√ ‡§√◊Õ¢à“¬·Àà߇¡◊Õß„À≠à 21 °√ÿ߇∑æ¡À“π§√‰¥â‡ πÕ·π«∑“ß„π
®“°∑—ÈßÀ¡¥ 14 ‚§√ß°“√ ‰¥â·°à °“√æ—≤π“·≈– à߇ √‘¡°“√∑àÕ߇∑’ˬ«Õ¬à“߬—Ë߬◊π °“√»÷°…“∑“ß
¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ¬°√–¥—∫§ÿ≥¿“æ¢Õ߇®â“Àπâ“∑’Ë°“√∑àÕ߇∑’ˬ«
1. ‚§√ß°“√ π—∫ πÿπ‡§√Ë◊Õß∫‘π‚¥¬ “√¢π“¥°≈“ß °“√·∫àߪíπ∑“ß«—≤π∏√√¡·≈–¡√¥° ∂“π∑’Ë∑àÕ߇∑’ˬ«∑’ˇªìπ
∂ß÷ ¢π“¥‡≈°Á ‡Õ°≈—°…≥å¢Õß·μà≈–‡¡◊Õß„À⬗Ë߬◊π μ≈Õ¥®π¡’°“√𔇠πÕ
§«“¡√à«¡¡◊Õ„π°“√‚ª√‚¡μ ∂“π∑’Ë∑àÕ߇∑’ˬ«„π≈—°…≥– ASIA
2. ‚§√ß°“√¬π‘ ¥’μÕâ π√—∫ ‡Ÿà Õ‡™¬’ PACKAGE ∑’Ë ¡“™‘° ANMC 21  “¡“√∂√à«¡¡◊Õ°—π‡æ◊ËÕ„Àâ
3. °“√√‘‡√‘Ë¡√–∫∫‡™Ë◊Õ¡‚¬ß∑“ߢâÕ¡Ÿ≈¢à“« “√ À√◊Õ  ¡“™‘°≈¥§à“„™â®à“¬„π°“√ à߇ √‘¡°“√∑àÕ߇∑’ˬ«¢Õß·μà≈–‡¡◊Õß
‰Õ´’∑‡’ æË◊Õ°“√æ≤— π“™ÿ¡™π‡¡Õ◊ ß
4. ‡§√◊Õ¢“à ¬‡æË◊Õ°“√∫√‘À“√®—¥°“√„π¿“«–«°‘ ƒμ‘
5. ¡“μ√°“√ªÑÕß°—π·≈–μàՠ⟰—∫‚√§√–∫“¥√⓬·√ß
„π‡Õ‡™¬’
6. °Ã’ “¬«ÿ ™π
7. ª≠í À“ ßË‘ ·«¥≈Õâ ¡·≈–™¡ÿ ™π‡¡Õ◊ ß·≈–„π√–¥∫— ‚≈°
πÕ°®“°π’È ¬—ß¡’«“√–°“√ª√–™ÿ¡„π√–¥—∫π‚¬∫“¬
∑’Ë ”§—≠§◊Õ°“√·≈°‡ª≈’ˬπ„πª√–‡¥Áπ°“√æ—≤π“°“√∑àÕ߇∑’ˬ«
Õ¬à“߬—Ë߬◊π·≈–°“√· «ßÀ“§«“¡√à«¡¡◊Õ¥â“π°“√·æ√à√–∫“¥¢Õß
‚√§μà“ßÊ „π¿¡Ÿ ‘¿“§ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß‚√§‰¢âÀ«—¥„À≠à “¬æ—π∏ÿå
„À¡à 2009

4 l ∫“ß°Õ° Economy



























3,266,706, 1,094,690,
74.90% 25.10%

87,134, 8.02% 237,393, 21.85%
150,573, 13.86% 270,453, 24.89%

97,928, 9.01%

แนวโนม ภาพรวมของธุรกจิ คา สงและคา ปลกี ¡’ “‡ÀμÿÕ—π‡π◊ËÕß¡“®“° ∂“π°“√≥å∑“ß°“√‡¡◊Õß∑’ˇ°‘¥§«“¡
ของกรุงเทพมหานครในอนาคต
‰¡à ß∫„π‡¢μæ◊Èπ∑’Ë°√ÿ߇∑æ¡À“π§√ ∑”„Àâ®”π«ππ—°∑àÕ߇∑’ˬ«„π
À“°æ‘®“√≥“º≈‘μ¿—≥±å¡«≈√«¡¢Õß°√ÿ߇∑æ¡À“π§√„π
¥â“πÕÿª∑“π√«¡ (Supply Side) æ∫«à“ μ—Èß·μàªï 2547 ‡ªìπμâπ¡“ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√™–≈Õμ—«≈ß ·≈–°“√ª√—∫≈¥°”≈—ß·√ßß“π„π
 “¢“°“√§â“ àß·≈–§â“ª≈’°¢Õß°√ÿ߇∑æ¡À“π§√¡’Õ—μ√“°“√¢¬“¬
μ—«≈¥≈ßÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ´÷Ëß Õ¥§≈âÕß°—∫∑‘»∑“ß°“√¢¬“¬μ—«¢Õß ¿“§°“√º≈‘μÕÿμ “À°√√¡ ‡π◊ËÕß®“°ª√‘¡“≥§«“¡μâÕß°“√ ‘π§â“
 “¢“°“√§â“ àß·≈–§â“ª≈’°¢Õߪ√–‡∑»∑’Ë¡’·π«‚πâ¡≈¥≈ß
‡™πà ‡¥¬’ «°π— ·μÕà ¬“à ߉√°μÁ “¡ °“√¢¬“¬μ«— „π “¢“°“√§“â  ßà ·≈– ≈¥≈ßÕ—π‡ªìπº≈ ◊∫‡π◊ËÕß¡“®“°¿“«–‡»√…∞°‘®‚≈°∑’Ëμ°μË”„πªï
§â“ª≈’°¢Õß°√ÿ߇∑æ¡À“π§√¡’°“√À¥μ—«πâÕ¬°«à“¢Õߪ√–‡∑»
‚¥¬„πªï 2551 °“√¢¬“¬μ—«¢Õß “¢“°“√§â“ àß·≈–§â“ª≈’°¢Õß 2550 ºŸâ∫√‘‚¿§®÷ß≈¥ª√‘¡“≥°“√∫√‘‚¿§ ‘π§â“´÷Ëßæ‘®“√≥“‰¥â®“°
°√ßÿ ‡∑æ¡À“π§√¢¬“¬μ«— √Õâ ¬≈– 2.74 μÕà ªï „π¢≥–∑°Ë’ “√¢¬“¬μ«—
¢Õß “¢“°“√§â“ àß·≈–§â“ª≈’°¢Õߪ√–‡∑»¢¬“¬μ—«‡æ’¬ß√âÕ¬≈– ¡Ÿ≈§à“°“√®—¥‡°Á∫¿“…’¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡„π‡¢μæ◊Èπ∑’Ë°√ÿ߇∑æ¡À“π§√∑’Ë
1.5 μàÕªï ´÷Ë߇ªìπº≈¡“®“°μâπ∑ÿπ°“√º≈‘μ ‘π§â“‡æ‘Ë¡ Ÿß¢÷Èπ®“°
√–¥—∫√“§“πÈ”¡—π¥‘∫∑’˪√—∫μ—« Ÿß¢÷Èπ∂÷ß 140.8 ¥Õ≈≈“√å À√—∞œ ª√—∫≈¥≈߇™àπ‡¥’¬«°—π
μàÕ∫“√å‡√≈„π™à«ß°≈“ßªï ·≈–Õ—μ√“°“√«à“ßß“π∑’ˬ—ߧߠŸß
ª√–°Õ∫°∫— √–¥—∫√“§“ ‘π§â“‡°…μ√∑’Ëμ°μË”„π™à«ßª≈“¬ªï 2551 §à“¥—™π’§«“¡‡™◊ËÕ¡—ËπºâŸ∫√‘‚¿§°√ÿ߇∑æ¡À“π§√ (CCI)
∑”„Àâ©ÿ¥√—Èß “¢“°“√§â“ àß·≈–§â“ª≈’°¢Õߪ√–‡∑»„Àâμ°μË”°«à“
¢Õß°√ÿ߇∑æ¡À“π§√ Level

70

60

50

40

30

20

10

0 Year

2543 2544 2544 2545 2545 2546 2546 2547 2547 2548 2548 2549 2549 2550 2550 2551 2551 2552 2552

‡ª√’¬∫‡∑’¬∫Õ—μ√“°“√¢¬“¬μ—«¢Õß “¢“°“√§â“ àß·≈–§â“ª≈’° Õ—μ√“°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕߥ—™π’√“§“ºŸâ∫√‘‚¿§æ◊Èπ∞“π¢Õß°√ÿ߇∑æ¡À“π§√

% YOY ѯєє ѕз 44882
д з 4 8
7. 0 ш з 4 81
ѯєє ѕз 4499
д з 490
ш з 4 9
ѯєє ѕз 5500-1
д з 50
ш з 5 0-2
ѯєє ѕз 5511-3
д з 5 1
ш з 5 1-4
ѯєє ѕз 5522
д з 52∑’Ë¡“ :  ”π—°¥—™π’‡»√…∞°‘®°“√§â“ °√–∑√«ßæ“≥‘™¬å
ш з 52
є з 5 3πÕ°®“°πÈ’ ¥™— π√’ “§“º∫⟠√‚‘ ¿§∑«Ë— ‰ª¢Õß°√ßÿ ‡∑æ¡À“π§√¡’
·π«‚π¡â ‡æ¡Ë‘  ßŸ ¢πÈ÷ ‚¥¬„π‡¥Õ◊ π¡°√“§¡ 2553 ‡æ¡Ë‘  ßŸ ¢πÈ÷ √Õâ ¬≈–
6.0 6.08 3.5 ‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫‡¥◊Õπ‡¥’¬«°—π¢Õߪï∑’˺à“π¡“Õ—π‡π◊ËÕß
¡“®“°√–¥∫— √“§“π”È ¡π— ¡·’ π«‚π¡â ‡æ¡Ë‘  ßŸ ¢πÈ÷ ®ß÷ ∑”„Àμâ πâ ∑πÿ °“√º≈μ‘
5. 0 4.8 4.8 5.0  ‘π§â“‡æ‘Ë¡ Ÿß¢÷Èπ‡™àπ‡¥’¬«°—π ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëߥ—™π’À¡«¥
æ“Àπ– °“√¢π àß·≈–°“√ ◊ËÕ “√‡æ‘Ë¡ Ÿß¢÷Èπ√âÕ¬≈– 8.0 (√“¬°“√
4. 0 3.78 3.6 §à“¬“πæ“Àπ–·≈–πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘߇æ‘Ë¡ Ÿß¢÷Èπ∂÷ß√âÕ¬≈– 22.7)
3.25 ¥—™π’√“§“„πÀ¡«¥Õ“À“√·≈–‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡‡æ‘Ë¡ Ÿß¢÷Èπ√âÕ¬≈– 2.3
3.0 2.9 3.46 ·≈–¥—™π’√“§“À¡«¥Õ◊ËπÊ ∑’ˉ¡à„™àÕ“À“√·≈–‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡‡æ‘Ë¡ Ÿß¢÷Èπ
2.0 2.2 1.89 √âÕ¬≈– 4.3 ‚¥¬°≈ÿà¡Õ“À“√ ¥·≈–æ≈—ßß“π‡æ‘Ë¡ Ÿß¢÷Èπ∂÷ß√âÕ¬≈–
2.74 14.7 √«¡∑—È߇§√◊ËÕß™’ȇ»√…∞°‘®„π “¢“°“√§â“ àß·≈–§â“ª≈’°Õ◊ËπÊ
‰¥â·°à §à“¥—™π’§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ¢ÕߺŸâ∫√‘‚¿§°√ÿ߇∑æ¡À“π§√ (CCI)
1.5 ‚¥¬√«¡¬—ß¡’§«“¡‡™◊ËÕ¡—ËπμàÕ¿“«–‡»√…∞°‘®∑’ËμË” ®÷ߧ“¥°“√≥å
·π«‚πâ¡∏ÿ√°‘®°“√§â“ àß·≈–§â“ª≈’°¢Õß°√ÿ߇∑æ¡À“π§√„πªï
1. 0 2553 ¬—ߧßÕ¬Ÿà„π ∂“π°“√≥å∑’ˇª√“–∫“ß ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß
 ∂“π°“√≥∑å “ß°“√‡¡Õ◊ ß∑¬Ë’ ß— §ß√Õâ π·√ß®π∑”„À‡â °¥‘ §«“¡‰¡ à ß∫
0.0 -0.60 year „πæ◊Èπ∑’Ë°√ÿ߇∑æ¡À“π§√Õ¬Ÿà∫àÕ¬§√—Èß·≈–·√ß°¥¥—π®“°√–¥—∫
√“§“πÈ”¡—π∑’Ë¡’·π«‚π⡇æ‘Ë¡ Ÿß¢÷Èπ
2002 2003 2004 2005r 2006r 2007p 2008p1

-1.0

% YOY (GDP) % YOY (GPP)



Õ—μ√“°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß¿“…’¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡∑’Ë®—¥‡°Á∫„π‡¢μ°√ÿ߇∑æ¡À“π§√(%YOY)

%YOY 16.513

20.000 16.381

15.000

10.000 11.391
5.000
7.859 9.115

5.778 5.238

5.042

0.000 2543 2544 2545 2546 2547 2548 2549 2550 2551 2552 Year
-5.000
-3.890 -6.950

10.000

∑’Ë¡“ :  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√æ—≤π“°“√‡»√…∞°‘®·≈– —ߧ¡·Ààß™“μ‘
( »™.) ·≈–°√¡ √√æ“°√ °√–∑√«ß°“√§≈—ß

·¡«â “à  ∂“π°“√≥¢å Õß√–¥∫— √“§“π”È ¡π— ·≈–Õμ— √“°“√«“à ßß“π
®–‡√‘Ë¡¥’¢÷Èπ„πªí®®ÿ∫—π ·μஓ°°“√μ‘¥μ“¡‡§√◊ËÕß™’ȇ»√…∞°‘®„π
¥â“π°“√∫√‘‚¿§¢Õß°√ÿ߇∑æ¡À“π§√æ∫«à“ ¡’°“√ àß —≠≠“≥
„π‡™‘ß≈∫μàÕ∏ÿ√°‘®§â“ àß·≈–§â“ª≈’°¢Õß°√ÿ߇∑æ¡À“π§√ ´÷ËßÕ“®

20 l ∫ “ ß ° Õ ° Economy