IMR455 ASSIGNMENT 2: PORTFOLIO OF MALAYSIAN VETERAN ARTIST, P. RAMLEE

FACULTY OF INFORMATION MANAGEMENT
MARA UNIVERSITY OF TECHNOLOGY (UITM)

PUNCAK PERDANA CAMPUS, UITM

BACHELOR'S IN INFORMATION SCIENCE (HONS) INFORMATIONMANAGEMENT SYSTEM (IM245)

IMR455 | ADMINISTRATION OF ARCHIVES

PROJECT GROUP 2: HISTORICAL EVENTS IN MALAYSIAN
TOPIC: PORTFOLIO OF MALAYSIAN VETERAN ARTIST, P. RAMLEE

PREPARED BY:

NO. NAME MATRIC NO.

1. NUR NADHIRAH DAYANA BT AHMAD KHUSHAIRI 2019927669

2. MASTURINA SARAH BINTI MOHAMAD 2019594173

3. MUHAMMAD HAZIQ BIN MUHAMAD HANIF 2019380409

4. MOHD SHUKRI BIN MOHD ISA 2019522343

5. MUHAMMAD SAIFULLAH BIN ADZHARI 2019535381

GROUP: NIMBRF3A
LECTURER: MR. KAMARUL AZWAN BIN AZMAN

DATE OF SUBMISSION: 24TH JULY 2022

1

TABLE OF CONTENTS

1.0 EXPLATANORY NOTES........................................................................................................................................................................................................3
2.0 ABBREVIATIONS ...................................................................................................................................................................................................................3
3.0 INTRODUCTIONS...................................................................................................................................................................................................................4
4.0 CHAPTER .................................................................................................................................................................................................................................5

4.1 CHAPTER 1: EARLY LIFE AND FAMILY .....................................................................................................................................................................5
4.2 CHAPTER 2: EARLY EDUCATION.................................................................................................................................................................................7
4.3 CHAPTER 3: EARLY CAREER ........................................................................................................................................................................................8
4.4 CHAPTER 4: RETIREMENT.................................................................................................................................................................................................11
4.5 CHAPTER 5: AWARDS AND RECOGNITION ............................................................................................................................................................12
5.0 CONCLUSION........................................................................................................................................................................................................................17
6.0 LIST OF ARCHIVAL MATERIALS ...................................................................................................................................................................................18
7.0 LIST OF FIGURES ................................................................................................................................................................................................................20
8.0 INDEXES .................................................................................................................................................................................................................................21
9.0 APA REFERENCES...............................................................................................................................................................................................................23

2

1.0 EXPLATANORY NOTES

Objective of this portfolio is to utilize the functions of the materials such as archival and records kept in the institution for this assignment. As
for this assignment, our group would be gathering and compile the related information regarding Malaysian Veteran Artist and our veteran choices is
Teuku Zakaria Teuku Nyak Puteh or also known as P. Ramlee.

Information collection from the archives and records are derived both in forms of physical and virtual resources. Example of the information
materials gathered are from images, bibliography, documents and many more.

The information searching proves that it is easily obtain as it is made available online nowadays. All the required information and references
are search using simple description and flow. All the materials listed online has been in order in terms of title, description, content and others. The
finding of the related title information was derived from OFA (Online Finding Aids) of The National Archives Malaysia.

2.0 ABBREVIATIONS Description
Online Finding Aids
No. Abbreviation
1. OFA Puteh
2. P Order of the Defender of the Realm
3. AMN Order of Loyalty to the Crown of Malaysia
4. PSM Order of the Star of Hornbill Sarawak
5. DA

3

3.0 INTRODUCTIONS

Archives is referring to a collection of current and non current records, as well as
historical documents. Information content from these documents either a story or incident about
somebody, a scene or anything that is important.

These kind of documents that are called archives and records are preserved for future
reference. It is kept well under the archival repository institution such as The National Archival.
Here at The National Archival, most of the historical records are in form of magazine, old
newspaper, journal and many more.

P. Ramlee was a famous artist, who is capable and talented actor, singer, songwriter and
movie director. During his era, he is well known and made a lot of fans around Malaysia and
neighbouring country, Singapore and Indonesia. The talented artist passed away at the age of
44 due to a heart attack. During his presence, he has given his fullest to his career path as an
artist, which he has produced 35 movies, acted in 66 films and composed as well sang in about
250 songs.

Although his passing was already 5 decades, his work of art were still broadcast in
television for general view and will remain to be a popular demand on his acting.

FIGURE 8: P. RAMLEE - SEPANJANG
RIWAYATKU, 1998

ACCESSION FIGURE: 1998/0010402W

4

4.0 CHAPTER

4.1 CHAPTER 1: EARLY LIFE AND FAMILY

Tan Sri P. Ramlee PSM, AMN was gifted artistically from birth. After 25 years of effort in the
arts, he finally found success in Malaysia and Singapore as a singer, songwriter, musician, actor, film
director, and well-known film producer. Ramli bin Puteh @ Teuku Zakaria Teuku Nyak Puteh, often
known by his stage as P. Ramlee, was born in Penang on March 22, 1929, on a Friday (the morning of
Aidilfitri). In Counter Hall, Penang (now known as Jalan P. Ramlee), he was born in his grandmother's
home, which is now the P. Ramlee Museum. In 1925, in Kubang Buaya, Butterworth, his father, Teuku
Nyak Puteh bin Teuku Karim from Lhokseumawe, Aceh, married Che Mah Hussein. Prior to the start
of World War II, he attended Francis Light School, Kampung Jawa Melayu School, and Penang Free
School before transferring to Tan Sri P. Ramlee National School in November 2011.

FIGURE 1: P. RAMLEE - SEPANJANG RIWAYATKU, 1998 P Ramlee Birthplace is the quaint wooden house in Penang where Tan Sri P. Ramlee (1929-
ACCESSION FIGURE: 1998/0010402W 1973) was born on 22 March 1929. The information board outside describes how P.Ramlee's father,
Puteh bin Karim, and his uncle, Rejab bin Hussain, erected this nipah roofed house with hardwood
floors in 1926. The street where it is located was once known as Caunter Hall, but has since been
renamed Jalan P.Ramlee. It was constructed from reclaimed wood from the former family home on
Lorong Yahudi (now called Jalan Zainal Abidin). The home has been repaired and is currently managed
by Malaysia's National Archives.

5

Family

P. Ramlee has had three marriages. P. Ramlee created his first household at that time with one of the actor's daughter; Junaidah Daeng Haris,
his intended spouse, was married in 1950 and divorced in 1954. After then, they had two children, Mohamad Nasir and Arfan. P. Ramlee's female
friends fell in love with him for various reasons. When he was still unknown, his first wife Junaidah fell in love with P. Ramlee. P. Ramlee married
Noorizan Mohd Noor on February 6, 1955, following a divorce in 1954. However, their union could not endure for very long. They split up in 1961.
Noorizan, a royal relatives from Perak who was prepared to leave the palace world for the man she loved, was P. Ramlee's second wife. Norizan, on
the other hand, had higher expectations for their union, but P. Ramlee committed his life and their marriage to his acting profession. On November 21,
1961, P. Ramlee married Salmah Ismail (Saloma), and they remained together till the end of their lives. Saloma fell in love with P. Ramlee for who
he was as a person, an artist, and an everyday person and became his soulmate until his passing.

P. Ramlee has many children that he takes care of but only two are his biological children from his marriage to Junaidah, namely Nasir and
Arfan. His children help him a lot in his work such as being a child background singer (for example the song Tolong Kami Bantu Kami from the movie
3 Abdul) and additional child actors (for example Sazali who acted as a farm worker's son in Anak Bapak). Here are the children he has taken care of:

 Mohamad Nasir : Anak kandung bersama Junaidah (1953-2008)
 Arfan : Anak kandung bersama Junaidah (1954-1998)
 Sazali : Anak angkat (lahir 1958)
 Abdul Rahman : Anak tiri (anak Junaidah)
 Norma : Anak tiri (anak Noorizan)
 Armali bin Aman Ramlie: Anak tiri (anak Saloma dan A.R.Tompel)
 Betty : Anak angkat
 Zakiah bte Ahmad @ Zazaloma : Anak angkat (lahir 1963)
 Sabaruddin @ Badin : Anak angkat (1966-2007)
 Salfarina bte Mum @ Dian P. Ramlee: Anak angkat Saloma (keturunan Cina)

FIGURE 2: RUMAH P. RAMLEE JALAN RAWANG,P.PINANG, 1.10.1993
ACCESSION FIGURE: 1999/0008430W

6

4.2 CHAPTER 2: EARLY EDUCATION

FIGURE 6: P. RAMLEE - SEPANJANG RIWAYATKU, 1998
ACCESSION FIGURE: 1998/0010402W

P. Ramlee received his early education at Kampung Jawa Melayu School (known as Tan Sri P. Ramlee National School from November 2011)
as well as at Francis Light School and then at Penang Free School until the outbreak of the Second World War. P. Ramlee has made a point of
showcasing his aptitude for acting and singing ever since he was a student. During the Japanese occupation of Penang from 1942 to 1945, his studies
at the Penang Free Academy were suspended, and he enrolled in the Japanese navy school (Kaigun Gakko). During this time, he also learned the
fundamentals of music and how to sing Japanese songs from his instructor, Hirahe-san. After the war, he began taking music lessons, which enabled
him to understand musical notations.

P. Ramlee began playing the ukulele before switching to the guitar and violin with the help of Mr. Kamaruddin (brass band leader at Penang
Free School). He joined Sinaran Bintang Sore and later Orkes Teruna Sekampung. He won Radio Penang's 1947 singing competition, when he was
named Malaya's Leading Singer. He began his name with the letter "P" (for Puteh) upon entering the competition, and he went as P. Ramlee till the
end of his life. P.Ramlee's debut film, "Chinta," was released in 1948, and he played the villain and background vocalist. His adventure in the art world
has progressed swiftly since then. Between 1948 and 1955, he was a successful actor in 27 films. Datuk L. Krishnan, a notable Malay film director
from India throughout the 1950s and 1960s, is behind the vivacity of his engagement in the cinema business.

7

4.3 CHAPTER 3: EARLY CAREER

1945 – 1949: The beginning

The most well-known and versatile performer in Malaysia had his early FIGURE 3: SIMPOSIUM KARYA SENI SENIMAN AGUNG P.RAMLEE DI
schooling at Francis Light School and Sekolah Melayu Kampung Jawa. He worked HOTEL GOLDEN PALACE THE MINES, SUNGAI BESI, KUALA LUMPUR
at a tin foundry during the Japanese occupation, after a while he was forced to enroll
in the Japanese navy school in order to continue his studies and went to a school run PADA 11-13 JUN 2002.
by the Japanese navy, where he learnt Japanese songs. He developed an interest in ACCESSION FIGURE: 2008/0014799W
music after seeing his buddies performing in his hometown. He started collecting his
wage so he could buy a violin. While he was a student at the Japanese Navy School,
he manages a battalion of 150 men. He usually received requests to perform a few
songs at stage performances held every night of the week. Because of the Japanese
school system, he was able to quickly grasp the Japanese language. He had been sent
by the Japanese to various places to hone his abilities.

Previously, he practiced playing music with the Sinaran Bintang Sore band. He later joined the Village Youth Orchestra as a violinist, vocalist,
and songwriter. Since Mr. Kamaruddin recognized his talent, he now offers piano lessons in his home. He started off by taking part in a singing contest
hosted by Radio Malaya in the north. He held the third spot in 1945 and held the same position in 1946. He originally held the title of lead singer for
Malaya in 1947. Since then, he and the Village Youth Orchestra have gained a lot of notoriety in the north. The Asmara Appeal Group, an ensemble
of aristocratic theatre performers, performed in Penang. He didn't have any money at the time, but he intended on going to the concert. She used the
money she made from the celebrations and the performances to buy clothes. Once upon a time, he had to put on a ripped shirt and externally cover it
with a piece of coat.

Director B.S. saw him singing his own song, "Azizah," at a cultural fair in early 1948. Rahjans recruited him to perform as a backup vocalist
for Singapore-based Shaw Brothers studio movies. He agreed, and during the following three weeks, in addition to singing, he worked as a clapper-

8

boy, assistant cameraman, and continuity guy. Run Run and Runme Shaw, two film industry titans from Shanghai, founded a studio on Jalan Ampas
in 1941, equipping it with cutting-edge equipment and employing the best people for film production. Ramlee appeared in Chinta in 1948 as a member
of the Shaw brothers' newly established business, Malay Film Productions. His first acting performance on the big screen was directed by renowned
Indian filmmaker B.S. Rajhans. P.Ramlee directed his debut movie, Penarik Becha, seven years later (The Trishaw Man). Ramlee made his acting
debut in the 1957 comedy Bujang Lapok (Dowdy Bachelors), which is still well-liked by contemporary Malay moviegoers.

1950 – 1957: Bloom of P.Ramlee’s popularity

He played the title role in the 1958 military movie Sergeant Hassan, which also featured FIGURE 4: MAJLIS SEMPENA MALAM NOSTALGIA P. RAMLEE DI
Ramlee. Lamberto Avellana, a Filipino director, was initially slated to helm the picture; AUDITORIUM RTM, CAWANGAN KEDAH DIRASMIKAN OLEH SULTAN
however, when Avellana withdrew, Ramlee took his place. Saadiah, Salleh Kamil, and Jins KEDAH, SULTAN ABDUL HALIM MUADZAM SHAH IBNI ALMARHUM
Shamsuddin all make appearances. The story of Ghazali's (Ramlee) and Tengku Zaleha's
(Saadiah) love engagement, which was greeted with opposition from Tengku Zaleha's family SULTAN BADLISHAH, 29 JUN 2002
owing to worries about status, is chronicled in the 1960 movie Antara Dua Darjat, which he ACCESSION FIGURE: 2008/0008684W
wrote, directed, and starred in. The cast includes S. Kadarisman, Yusof Latiff, Ahmad Nisfu,
and Kuswadinata. Ramlee directed plays at Happy World, New World, the Victoria Theater,
and Sultan Mahmood Mangkat Di Julang (1959), Kachip Mas (1961), and Damaq (1952).

P.Ramlee is also recognized for his comedic work, which is shown by the fact that he directed the Bujang Lapok film series, in which he also
costarred alongside S. Shamsuddin and Aziz Sattar and which, due to its social awareness theme, became his favourite comedy film. Three sequels to
Bujang Lapok were produced as a result of its popularity: Ali Baba Bujang Lapok, Pendekar Bujang Lapok, and Seniman Bujang Lapok. His
satisfaction with Saloma inspired him to create the movie Ibu Mertua-ku in 1962, for which he also wrote the script and played Kassim Slamat. The
movie wasn't only a financial success; its theme song, "Di Mana Kan Ku Cari Ganti," even fared better than the movie. In the movie, Ramlee also
displays his saxophone playing prowess. The Most Versatile Actor Award, which was first given out at the 10th Asian Film Festival in 2016, went to
my mother-in-law.

9

P.Ramlee and his wife had a brief appearance in the Hong Kong movie Love Parade, directed by Lin Dai and starring Peter Chen Ho, a year
later. Madu Tiga and Tiga Abdul, which was his last project with Shaw Brothers before moving to Kuala Lumpur's Studio Merdeka (owned by Ho Ah
Loke and HM Shah) in April of that year, were two movies he directed, scripted, and starred in in 1964. The Shaw family kept working with P. Ramlee
even after purchasing a significant stake in Studio Merdeka. His first film with Studio Merdeka, Sitora Harimau Jadian, had both him acting and
writing the story. Ramlee tried to use special effects in the film, but he had to handle a range of chores, including editing, because of a tight budget
and a lack of aid. During a screening of the movie in Singapore, which was attended by actors Ahmad Daud and Saadiah, the Shaw brothers emerged
after 15 minutes. It was the only Malay movie ever pulled from the shelves.

1971 – 1973: A sudden goodbye

Ramlee directed 18 other movies for Studio Merdeka till 1972, among them Masam-Masam Manis and the Do

Re Mi movie series. Following the failure of the last three films following P. Ramlee's departure, Malay Film

Productions suspended operations in 1967. A year later, the contract with the Ramlee-sponsored recording company

EMI ended, and the business chose not to extend it. Ramlee was surprised by this, but he made the decision that EMI

would no longer be a part of his work. His last song and lyrics were "Tears in Kuala Lumpur," which was performed by

his wife, Puan Sri Saloma, after his passing. His final film with Studio Merdeka was Lakmana Do Re Mi (1972). Near

the end of his career, Ramlee appeared in two television drama series with scripts by Abdullah Hussain: Intan (1971)

and Rantau Selamat (1972). Ramlee, H.M. Shah, and three other individuals established the Malaysian Film Company,

or PERFIMA, with the intention of expanding the nation's film industry. But in late February 1973, Ramlee and

FIGURE 5: P. RAMLEE - SEPANJANG H.M. Shah were let go from PERFIMA because of disagreements with the management. One day before he passed
RIWAYATKU, 1998 away, Ramlee had intended to launch his own production business to take on the Shaw Brothers.

ACCESSION FIGURE: 1998/0010402W

10

4.4 CHAPTER 4: RETIREMENT

FIGURE 7: P. RAMLEE - SEPANJANG
RIWAYATKU, 1998

ACCESSION FIGURE: 1998/0010402W

1973 – The loss of the Malay Archipelago's cinematic legend
Great artist P. Ramlee died suddenly when he was 43 years old. The deceased breathed his last by the side of his wife, Salmah Ismail (Saloma)

at the Kuala Lumpur General Hospital at approximately 5.30 am on 29 May 1973. Thirteen years after his passing, in 1986, the P. Ramlee Memorial,
also known as Pustaka Peringatan P. Ramlee, was erected at his Setapak, Kuala Lumpur, house in recognition of his contributions to the country's
entertainment sector. Jalan Parry, a thoroughfare in the heart of Kuala Lumpur, was renamed Jalan P. Ramlee in his honour in 1982. He received the
honorific title "Tan Sri" in Malaysia in 1990 and the honorary title "Datuk Amar" from the Sarawak State Government in 2009. A museum called The
P. Ramlee House is situated on Jalan P. Ramlee in Penang, Malaysia (originally Caunter Hall Road). The building is a restored timber home that his
father and uncle constructed in 1926. On March 22, 2017, P. Ramlee's 88th birthday, Google honoured him with a Doodle on the Malaysian Google
homepage. As P.Ramlee’s quote during his days ““I will be alive for another 1000 years”.

11

4.5 CHAPTER 5: AWARDS AND RECOGNITION

List of Visible Honor Awarded by A Government

Malaysia  Member of the Order of the Defender of the Realm (AMN) (1962)
Sarawak  Commander of the Order of Loyalty to the Crown of Malaysia (PSM) – Tan

Sri (1990; posthumously)
 P. Ramlee was posthumously granted the sobriquet Seniman Agung.
 Knight Commander of the Order of the Star of Hornbill Sarawak (DA) – Datuk Amar (2009;

posthumously)

List of Places Are Named After P Ramlee

 Jalan P. Ramlee, Penang (formerly known as Caunter Hall; renamed on 30 August 1983)
 Jalan P. Ramlee, Kuala Lumpur (formerly known as Jalan Parry; renamed in 1982)
 Bangunan P. Ramlee and Bilik Mesyuarat Tan Sri P. Ramlee at Sekolah Kebangsaan Hulu Klang, Selangor (used as background in Masam Masam

Manis)
 Jalan P. Ramlee, Kuching, Sarawak (formerly known as Jalan Jawa)
 Taman P. Ramlee (formerly Taman Furlong) a township at Setapak, Kuala Lumpur and George Town, Penang
 Pawagam Mini P. Ramlee at Studio Merdeka, FINAS, Ulu Klang, Selangor
 Makmal P.Ramlee at Filem Negara Malaysia, Petaling Jaya, Selangor
 P. Ramlee Auditorium (formerly known as RTM Auditorium), Angkasapuri
 SK Tan Sri P. Ramlee, Georgetown, Penang (formerly SK Kampung Jawa, his alma mater; renamed on 13 November 2011)
 Ramlee Mall at Suria KLCC shopping centre, Kuala Lumpur
 Bukit Nanas Monorail station, Kuala Lumpur, formerly known as P. Ramlee Monorail station
 Auditorium P. Ramlee, RTM Kuching, Sarawak

12

List of Entertainment Award Achievement

Year Award & Recognition Achievement
1945 North Malaya Singing Contest, Radio Malaya
1946 (Penang)  3rd Place
Keronchong Singing Contest, Penang & Province
1947 Wellesley  1st Place
1951 North Malaya Singing Contest, Radio Malaya
1952 (Penang)  2nd Place
North Malaya Singing Contest, Radio Malaya
1953 (Penang)  1st Place
Film Raya Magazine
Film Raya Magazine  Bintang Pujaan Malaya – Indonesia / Favorite Artiste Malaya – Indonesia
 Best Film – Antara Senuym & Tangis / Between Smile & Tears
Film Raya Magazine  Best Actor – P Ramlee
 Favorite Film – Juwita
 2nd Favorite Female Artiste Malaya – Mariam Baharum (Anjoran Nasib)
 Best Film – Hujan Panas
 Best Actor – P Ramlee
 Favorite Film Malaya- Antara Senyum & Tangis / Between Smile &

Tears
 Favorite Film Malaya – Indonesia - Antara Senyum & Tangis / Between

Smile & Tears
 Favorite Artiste Malaya – Indonesia – P Ramlee

13

Radio Malaya (Malay Section)  Male Radio Artiste – P Ramlee
 Most Popular Song – Pantai Gurauan
1954 Utusan Film & Sport Magazine  Best Film – Hujan Panas
 Best Male Artiste – P Ramlee
1955 Utusan Film & Sport Magazine  Best Female Artiste – Siput Serawak (Hujan Panas)
 Best Supporting Male Artiste- Haji Mahadi (Hujan Panas)
1956 3rd Asian Film Festival, Hong Kong  Best Film – Penarek Becha / Trishaw Man
Utusan Film & Sport Magazine  Best Director – P Ramlee (Penarek Becha / Trishaw Man)
Bintang Magazine  Best Male Artiste – P Ramlee
 Best Female Artiste – Saadiah
 Best Supporting Male Artiste – Salleh Kamil (Penarek Becha / Trishaw

Man)
 Best Song – Inang Baru (Penarek Becha / Trishaw Man)
 Best Music – P Ramlee (Hang Tuah / Legend of Hang Tuah)
 Best Supporting Male Artiste – Noordin Ahmad (Semerah Padi)
 Best Film – Semerah Padi
 2nd Best Film – Anak-ku Sazali
 Best Director – P Ramlee (Semerah Padi)
 2nd Best Director – Phani Majumdar (Anak-ku Sazali)
 Best Composer – P Ramlee
 Best Singer – P Ramlee
 Best Male Artiste – P Ramlee

14

1957 4th Asian Film Festival, Tokyo  Best Female Artiste – Saadiah Baharum (Semerah Padi)
 Best Suppoting Female Artiste – Zaiton (Hang Tuah)
1958 International Film Festival, Berlin  2nd Best Supporting Male Artiste – Salleh Kamil (Semerah Padi)
5th Asian Film Festival, Manila  Best Male Lead Role - P Ramlee ('Anak-ku Sazali' / 'My Son Sazali')
 Best Child Actor - Tony Castillo ('Anak-ku Sazali' / 'My Son Sazali')
Kisah Bintang Dan Filem Magazine  Official screening – (Hang Tuah)
 'Best Black and White Photography' - Abu Bakar Ali (Sumpah Orang
1959 6th Asian Film Festival, Kuala Lumpur
1960 7th Asian Film Festival, Tokyo Minyak)
Gelanggang Magazine  Best Film - 'Sumpah Orang Minyak' / 'Curse of the Oily Man'
 Best Male Artiste - P Ramlee
 Second Best Song - 'Tudong Periok' ('Sumpah Orang Minyak' / 'Curse of

the Oily Man')
 Conferred the rank of 'Sergeant Titular' by the Malay Army Regiment in

appreciation of P Ramlee's role in 'Sergeant Hassan' that boosted the
morale of its ranks.
 Best Comedy - 'Pendekar Bujang Lapok' / 'The Three Warriors'
 Best Comedy - 'Nujum Pa' Blalang' / 'Fortune Teller'
 Favorite Film - 'Pendekar Bujang Lapok' / 'The Three Warriors'
 Favorite Director - P Ramlee
 Best Non-Color Photography' Abu Bakar Ali ('Nujum Pa' Blalang' /
'Fortune Teller')

15

1962 9th Asian Film Festival, Seoul  Top Artiste - P Ramlee v. Favorite Song - 'Jangan Adek Angan Angan'
('Musang Berjanggut')
1963 10th Asian Film Festival, Tokyo
 Nominated for 'Best Comedy' - 'Seniman Bujang Lapok' / 'The Nitwit
1964 11th Asian Film Festival, Taipeh Movie Stars'
1965 International Film Festival, Paris
 Best Comedy - 'Love Parade'
 Most Versatile Talent - P Ramlee ('Ibu Mertua Ku' / 'My Mother In-Law')
 Best Black and White Photography - Abu Bakar Ali ('Ibu Mertua Ku' /

'My Mother In-Law')
 Best Comedy' - 'Madu Tiga' / 'Rival Three'
 'Special Mention' - 'Ibu Mertua Ku' / 'My Mother In-Law'

16

5.0 CONCLUSION

His contributions are still recognized and appreciated today. In the nation's capital of Kuala Lumpur, places including museums, halls,
buildings, and even streets have been named after him. Recent productions of a musical based on the works of P. Ramlee have featured the work
of up-and-coming vocalists and composers.

We can draw the conclusion that there are a great number of archives that continuously incorporate several articles of P. Ramlee's career
throughout his entire life. Even though P. Ramlee has passed away, many younger people in Malaysia may still love watching his older films and
listening to his older songs on a regular basis. P. Ramlee has acted in at least 60 films, directed 35 films, and recorded hundreds of songs during
his career. In addition to that, the information included in these archives may help raise awareness among the population of Malaysia, many of
whom struggle to grasp the gravity of the situation.

6.0 LIST OF ARCHIVAL MATERIALS

No. Record Type Accession No. Title Year Source
1990 National Archive of Malaysia
1 Image 2001/0056744W Dokumentasi Lisan P. Ramlee
Di Arkib Negara Malaysia 2001 Penerangan Malaysia Jabatan
2 Image 2001/0050786W
Dato’ Mohamad Rahmat Mesyuarat 2003 Azman Bin Harun
3 Image 2003/0013612W Agong 1987, Majlis 2007 Che Ismail Bin Che Daud
4 Image 2007/0011042W 1998
5 Audio 1998/0005868W Perasmian, Auditorium P. Ramlee 1998 Ariffin Bin Khatam
6 Audio 1998/0006026W Angkasapuri, Kuala Lumpur 1998 Ariffin Bin Khatam
7 Audio 1998/0003705W P. Ramlee Dan Saloma T.T. Ahmad Sarji Bin Abd Hamid, Tun
Poster Filem Pendekar Bujang 2004
8 Audio 2004/0001997W Lapok, Tahun 1950an Dr.
P. Ramlee Dan Azman Bin Harun
Saloma Vol. 6

P. Ramlee; Piring Hitam Melayu

P. Ramlee

A: Dayong Sampan- P.
Ramlee/Momo

B: Berhati Lara P. Ramlee

18

9 Audio 2010/0005798W Aku, Dia Dan Lagu, Lagu-Lagu 2010 Kebudayaan, Kesenian Dan
10 Video 1998/0003435W Nostalgia Lirik Yusnor (Cd 2) 1998 Warisan, Kementerian
11 Video 2000/0008050W Filem P.Ramlee Di 1998
12 Video 2003/0004263W Sebalik Tabir 2000 Ahmad Sarji Bin Abd Hamid, Tun,
13 Video 2003/0008837W 2002 DR.
Konsert Antara 2 Irama (P. Ramlee)
14 Video 2008/0008628W Disiarkan Pada 7 Julai 1998 Jam 2006 Nasional Seven TV (NTV 7)
8.30 Malam Di NTV7
15 Video 2013/0001336W Sembang-Sembang P. Ramlee 2012 National Archive of Malaysia
16 Document 2007/0030077W Dalam Kenangan 1964 National Archive of Malaysia
17 Document 1998/0010402W Simposium Karya Seni Seniman 1998
Agung P. Ramlee National Archive of Malaysia
Program P. Ramlee Semarak Hati,
Auditorium P. Ramlee Jabatan National Archive of Malaysia
Kesenian Jaffar Bin Abdullah
Dan Warisan Pulau Pinang 6 Julai
2006 National Archive Of Malaysia

Forum Pemikiran 1 Malaysia Dalam
Filem Karya Seni Tan Sri P. Ramlee

P. Ramlee Dan Sejarah
Penghasilannya Yang Bersejarah

Sepanjang Riwayatku

19

18 Document 2001/0007822W P. Ramlee The Malaysian Legend 2001 Petroleum Nasional Berhad
19 Document 2002/0004069W 2002 (Petronas)
20 Document 2003/0000098W Muzika P. Ramlee, 2003
21 Document 2005/0010098W Rakan Seni Budaya 2005 Abdullah Bin Tamby
P. Ramlee In ‘Sergeant Hassan’, Chik(Abdullah Chik)
Sharifah Noryati Binti Sayed
T.T.
Pustaka Peringatan P. Ramlee, T.T. Othman
National Archive Of Malaysia

7.0 LIST OF FIGURES Description
Seniman Agong P. Ramlee; Terbitan Kelab Harvard Di Malaysia, 1995
No. Accession Number
1 1997/0011659W P. Ramlee – Sepanjang Riwayatku, 1998
2 1998/0010402W Rumah P. Ramlee Jalan Rawang, P. Pinang, 1.10.1993
3 1999/0008430W Majlis Tahlil Memperingati 19 Tahun Kematian Seniman Agung Allahyarham Tan Sri P. Ramlee
4 2006/0015856W Simposium Karya Seni Seniman Agung P. Ramlee Di Hotel Golden Palace The Mines, Sungai Besi,

5 2008/0014799W Kuala Lumpur Pada 11-13 Jun 2002.
Majlis Sempena Malam Nostalgia P. Ramlee Di Auditorium RTM, Cawangan Kedah Dirasmikan
6 2008/0008684W Oleh Sultan Kedah, Sultan Abdul Halim Muadzam Shah Ibni Almarhum Sultan Badlishah, 29 Jun

2002

20

8.0 INDEXES

A-Abbreviations 4 - Debut 13 I-Introduction 5
- Ali 7 - Doodle 20 - Indonesian 10
- Auditorium 9 - Director 25 - Internation 25
- Awards 22 - Indexes 34
E-Explanatory 4
B-Bujang 17 - Ex wife 7 J-Junaidah 7
- Bestowed 20 - Java 9
- Brunei 29 F -Free 11 - Japanese 11
- Film 13 - Juwita 23
C-Council 9 - Festival 25
- Cultural 10 - Fortune 26 K-Karim 7
- Camera 10 - Kasma 15
- Comedies 13 G -Gallery 9 - Kentucky 20
- Career 15 - Gone 29 - Keronchong 22
- Comedic 17
H -Historical 13 L-Language 15
D-Dabbled 10 - Hang Tuah 17 - Legend 24

21

M-Mutiara 9 - Paris 28 T- Teuku 9
- Malaya 11 - Third 11
- Malaysia 30 R-Rejab 9 - Tokyo 27
- Ramlee 10 - Taipeh 27
- Radio 11
N-Navy-run 11 - Retirement 20 V-Village 9
- North 22 - Recognition 22 - Violin 16
- Nujum 26 - References 36 - Versatile 17

O-Operator 10 S- Sultan 7 W-Writing 13
- Occasion 10 - Saloma 7 - Wooden 20
- Orchestra 16 - Safegouarded 9
- Sailor 10
P-Pulau Pinang 7 - Sarawak 20 Y-Youth 15
- Performance 15 - Semerah 24
- Piano 15 - Singapore 29 Z-Zones 9
- PERFIMA 17 - Zakaria 12

22

9.0 APA REFERENCES

Wikipedia contributors. (2021). Senarai anugerah dan penghargaan yang diterima oleh P. Ramlee - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia
bebas. https://ms.wikipedia.org/. https://ms.wikipedia.org/wiki/Senarai_anugerah_dan_penghargaan_yang_diterima_oleh_P._Ramlee

Wikipedia contributors. (2022, July 6). P. Ramlee. Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/P._Ramlee
Auto, H. (2017, March 23). Late Malaysian actor P. Ramlee gets Google Doodle as 88th birthday tribute. The Straits Times.

https://www.straitstimes.com/asia/se-asia/late-malaysian-actor-p-ramlee-gets-google-doodle-as-88th-birthday-
tribute#:%7E:text=evergreen%20Getaran%20Jiwa.-,P.,(Hang%20Tuah%2C%201956)
P ramlee. ROOTS. (n.d.). Retrieved July 24, 2022, from https://www.roots.gov.sg/stories-landing/stories/p-
ramlee/story#:~:text=P%20Ramlee%20was%20an%20actor,35%2C%20and%20composed%20250%20songs

23