PORTFOLIO : นางสาวญาณิศา สุดแดน

PORTFOLIO
แ ฟ้ ม ผ ล ง า น
ด้ านการพัฒนาตนเองและวิชาชีพ
เพื่ อประกอบการประเมินภาค ค
ตำแหน่งครู ผู้ช่วย

นางสาวญาณิศา สุดแดน

ผู้สอบผ่านเกณฑ์ ภาค ก และข
สำนักงานศึ กษาธิการจังหวัดเชียงราย

PREFACE
คำ นำ

แฟ้มผลงาน Portfolio จัดทำขึ้นเพื่อเป็นเอกสารแสดงข้อมูลประกอบ
การสัมภาษณ์ ประกอบด้วย ประวัติการศึกษา ทักษะการทำงาน การพัฒนา
ตนเองและวิชาชีพ ผลงานที่เกี่ยวข้องกับวิชาชีพและวิชาเอกที่สำเร็จการศึกษา
และการเข้าถึงชุมชนและการมีจิตสาธารณะ

ขอขอบพระคุณคณาจารย์ สำนักจีนวิทยา สาขาการสอนภาษาจีน
มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวงที่มอบประสบการณ์ความเป็นครู และใบเบิกทางในการ
เข้าสู่วิชาชีพครู ขอขอบพระคุณผู้อำนวยการ ครูพี่เลี้ยง นักเรียนโรงเรียนที่ฝึก
ประสบการณ์วิชาชีพและขอขอบคุณโรงเรียนบ้านทุ่งแค้ว(คันธวงค์วิทยาคาร)
ที่มอบทักษะประสบการณ์ความเป็นครู และการทำงานจริงที่เต็มไปด้วย
ประสบการณ์อันล้ำค่า ขอบพระคุณครอบครัว กัลยาณมิตร ที่ให้การสนับสนุน
เป็นอย่างดีตลอดมา

ข้าพเจ้าหวังว่าแฟ้มผลงานนี้ จะเป็นประโยชน์ต่อทุกท่านสำหรับการ
สัมภาษณ์หรือการทำความรู้จักตัวตนของข้าพเจ้า หากเกิดข้อผิดพลาดประการ
ใด ข้าพเจ้ากราบขออภัยมา ณ โอกาสนี้ด้วย

นางสาวญาณิศา สุดแดน

ส า ร บั ญ

CONTENTS

1 ประวัติ ส่วนตั ว หน้า 1
ประวัติ ส่วนตั ว หน้า 2
ทั กษะการทำงาน

2 ก า ร พั ฒ น า ต น เ อ ง หน้า 3
แ ล ะ วิ ช า ชี พ หน้า 8
ประวัติ การศึ กษา หน้า 10
ป ร ะ ส บ ก า ร ณ์ ก า ร ทำ ง า น หน้า 12
หลั กสูตรอบรมที่ เกี่ ยวข้องกั บความเป็นครู
หลั กสูตรอบรมอื่ นๆ

3 ผ ล ง า น ที่ เ กี่ ย ว ข้ อ ง กั บ วิ ช า ชี พ
แ ล ะ วิ ช า เ อ ก ที่ สำ เ ร็ จ ก า ร ศึ ก ษ า

ผ ล ง า น ร ะ ดั บ โ ร ง เ รี ย น หน้า 13
ห รื อ สู ง ก ว่ า ร ะ ดั บ โ ร ง เ รี ย น

ผลงานตรงกั บวิชาชีพ
และวิชาเอกที่ สำเร็จการศึ กษา

4 ก า ร เ ข้ า ถึ ง ชุ ม ช น หน้า 22
แ ล ะ ก า ร มี จิ ต ส า ธ า ร ณ ะ

1

PROFILE
YANISA SUDDAN

ติ ด ต่ อ ข้ อ มู ล ส่ ว น ตั ว

082-4831050 ชื่อ : นางสาวญาณิศา สุดแดน
ชื่อเล่น : นุ๊ก
[email protected] เกิดวันที่ : 7 มีนาคม 2540
อายุ : 25 ปี
nooknick_yanisa สัญชาติ : ไทย
Nooknick Yanisa วุฒิการศึกษา : ปริญญาตรี
สำนักจีนวิทยา
สาขาการสอนภาษาจีน
มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง

ภู มิ ลำ เ น า ค ติ ป ร ะ จำ ใ จ

1 1 4 ห มู่ 4 ตำ บ ล วัง ห ล ว ง ความหวังที่ไร้ซึ่งความเพียร
อำ เ ภ อ ห น อ ง ม่ ว ง ไ ข่ จั ง ห วัด แ พ ร่ ก็เป็นได้เพียงควมสิ้นหวัง
54170
ค ว า ม ส า ม า ร ถ พิ เ ศ ษ
กิ จ ก ร ร ม แ ล ะ
ความสนใจ การถ่ายภาพนิ่ง / วิดีโอ
อ อ ก แ บ บ สื่ อ ก า ร ส อ น
RUNNING

PHOTOGRAPHY

S K I L Lทั ก ษ ะ ก า ร ทำ ง า น 2

ด้ านการสื่ อสาร

ภาษาไทย
ภ า ษ า จี น

ภาษาอั งกฤษ

ด้านการสื่อสาร
สารถใช้ภาษาจีนสื่อสารได้ในระดับปานกลางและภาษาอังกฤษในระดับพอใช้
สามารถใช้ภาษาจีนในการสื่อสารกับชาวจีนได้

ด้ า น ก า ร ใ ช้ S o f t w a r e


การติดตั้งระบบปฏิบัติการของคอมพิวเตอร์
โปรแกรมใช้งานและการใช้งานโปรแกรมประยุกต์ในการจัดทำเอกสาร สื่อในการนำ

เสนอต่างๆ ออกแบบโลโก้ตัดต่อภาพและวีดีโอสร้างเว็ปไซต์พัฒนาระบบข้อมูลพื้นฐาน
ของโรงเรียน

อื่ นๆ

ด้ า น วั ฒ ธ ร ร ม จี น
ด้ า น ก า ร ผู ก ผ้ า แ ล ะ จี บ ผ้ า

ก า ร พั ฒ น า ต น เ อ ง
แ ล ะ วิ ช า ชี พ

EDUCATION

ประวัติ การศึ กษา

WORKING EXPERIENCE

ป ร ะ ส บ ก า ร ณ์ ก า ร ทำ ง า น
หลั กสูตรอบรม

ที่ เกี่ ยวข้องกั บความเป็นครู
หลั กสูตรอบรมอื่ นๆ

3

ป ร ะ วั ติ ก า ร ศึ ก ษ า

EDUCATION

สำเร็จการศึ กษาประถมศึ กษาปีที่ 6
โรงเรียนเทพพิทั กษ์ วิทยา
อำเภอเมือง จังหวัดแพร่

สำเร็จการศึ กษามัธยมศึ กษาปีที่ 1-6
โ ร ง เ รี ย น น า รี รั ต น์ จั ง ห วั ด แ พ ร่
อำเภอเมือง จังหวัดแพร่

สำเร็จการศึ กษาปริญญาตรี
สำ นั ก จี น วิ ท ย า

ส า ข า ก า ร ส อ น ภ า ษ า จี น
มหาวิทยาลั ยแม่ฟ้าหลวง

4

ก า ร พั ฒ น า ต น เ อ ง แ ล ะ วิ ช า ชี พ

ป ร ะ วัติ ก า ร ศึ ก ษ า

ใ บ ป ริ ญ ญ า บั ต ร

5

ก า ร พั ฒ น า ต น เ อ ง แ ล ะ วิ ช า ชี พ

ป ร ะ วัติ ก า ร ศึ ก ษ า

ร ะ เ บี ย น แ ส ด ง ผ ล ก า ร เ รี ย น

6

ก า ร พั ฒ น า ต น เ อ ง แ ล ะ วิ ช า ชี พ

ป ร ะ วัติ ก า ร ศึ ก ษ า

ร ะ เ บี ย น แ ส ด ง ผ ล ก า ร เ รี ย น

7

ก า ร พั ฒ น า ต น เ อ ง แ ล ะ วิ ช า ชี พ

ป ร ะ วัติ ก า ร ศึ ก ษ า

ใ บ ป ร ะ ก อ บ วิ ช า ชี พ

8

ป ร ะ ส บ ก า ร ณ์ ก า ร ทำ ง า น

WORKING EXPERIENCE

ปีการศึ กษา 2559 - 2563

ตำ แหน่ง : นัก ศึ ก ษา
มหา วิท ยา ลั ยแม่ฟ้า ห ลว ง อำ เภอ เมือ ง จังหวัด เชีย งร าย

ได้ ปฏิ บัติ หน้าที่ ดั งต่ อไปนี้
ส ต า ฟ ง า น ขั น โ ต ก
ส ต า ฟ ช ม ร ม ค รู ด อ ย
เข้าร่วมกิ จกรรมของสาขาการสอนภาษาจีน
อาสาสมัครสอนเด็กที่ โรงเรียนศรีเกิ ด
อาสาสมัครสอนเด็กที่ โรงเรียนบ้านดอยฮาง
ฝึ กประสบการณ์ที่ โรงเรียนเจริญศลป์ จังหวัดแพร่ เป็นเวลา 2 สัปดาห์

ปีการศึ กษา 2563

ตำแหน่ง : นักศึ กษาฝึกประสบการณ์
โร ง เ รียน บ้า น สัน โ ค้ ง ( เ ชีย ง ราย จรูญร าษฎร์) อำ เ ภอ เ มือ ง จัง ห วัด เ ชีย ง ร า ย

ได้ ปฏิ บัติ หน้าที่ ดั งต่ อไปนี้
สอนภาษาจีนชั้นประถมศึ กษาปีที่ 3
ครูประจำชั้นร่วมชั้นประถมศึ กษาปีที่ 3/9
ครูเวรประจำประตู 1 วันพุ ธ
ค รู เ ว ร ป ร ะ จำ โ ร ง อ า ห า ร วั น พ ฤ หั ส บ ดี
ช่วยงานสายชั้น เช่น จัดบอร์ด จัดเตรียมอาหารกลางวัน
ช่วยงานโรงเรียน เช่น ช่วยพับผ้าจีบผ้า

9

ป ร ะ ส บ ก า ร ณ์ ก า ร ทำ ง า น

WORKING EXPERIENCE

ปีการศึ กษา 2564

ตำแหน่ง : วิทยากร กิ จกรรมโครงการการเรียนรู้สู่ภาษาอาเซียน
โร ง เ รียน บ้า น ทุ่ ง แ ค้ ว ( คั น ธ ว งค์ วิทย าคาร ) อำ เ ภอ หน อ งม่ว ง ไ ข่ จัง ห วัด แพร่
ได้ ปฏิ บัติ หน้าที่ ดั งต่ อไปนี้

สอนภาษาจีนชั้นประถมศึ กษาปีที่ 1 - 6
ครูห้องสมุ ด
ช่ ว ย ง า น ทั่ ว ไ ป ข อ ง โ ร ง เ รี ย น

อื่ นๆ

งานแปลภาษาจีน พาร์ทไทม์
ครูสอนพิเศษวิชาคณิตศาสตร์ ชั้นประถมศึ กษาปีที่ 1

การอบรมหลั กสูตร
ที่ เกี่ ยวข้องกั บความเป็นครู

10

หลั กสูตรอบรม
ที่ เกี่ ยวข้องกั บความเป็นครู

การฝึกอบรมผู้กำกับลูกเสือสำรอง ขั้นความรู้เบื้องต้น

การฝึกอบรมผู้กำกับลูกเสือสามัญรุ่นใหญ่ ขั้นความรู้เบื้องต้น

11

หลั กสูตรอบรม
ที่ เกี่ ยวข้องกั บความเป็นครู

การพัฒนาศักยภาพครูและบุคลลากรทางการศึกษา การอบรมหลักสูตรส่งเสริมการเรียนรู้หน้าที่
พลเมืองดิจิทัล สำหรับครูประถมศึกษา

การจัดทำแบบข้อตกงพัฒนา (Performance Agreement) โครงการบริการวิชาการด้านเทคโนโลยีสารสนเทศ
และการใช้งานโปรแกรมการวัดผลทางการศึกษา

โครงการบริการวิชาการด้านเทคโนโลยีสารสนเทศ อบรมหลักสูตรการจัดการเรียนรู้แบบ Active Learning
ในศตวรรษที่ ๒๑

การอบรม
หลั กสูตรอื่ นๆ

12

การอบรม

หลั กสูตรอื่ นๆ

กิจกรรมวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยีและนวัตกรรม เนื่องในงาน กิจกรรมส่งเสริมการอ่านออนไลน์/สวนสนุกทางปัญญา
สัปดาห์วิทยาศาสตร์แห่งชาติส่วนภูมิภาค ประจำปี ๒๕๖๔ เรื่อง " โรคไข้เลือดออก "

The IQ-WORD UP Quizzes for Lower Level During DSS กิจกรรมคิดอ่านเขียน ประจำปีการศึกษา ๒๕๖๕
English Skills Activity

ผ่านการทดสอบหลักสูตร"ภาษาจีนธุรกิจพื้นฐาน"

ผลงานที่ เกี่ ยวข้องกั บวิชาชีพ

และวิชาเอกที่ สำเร็จการศึ กษา

ผ ล ง า น ร ะ ดั
บ โ ร ง เ รีย น

ห รื อ สู ง ก ว่ า โ ร ง เ รี ย น

13

ผลงานที่ เกี่ ยวข้องกั บวิชาชีพ

ผลงานระดั บโรงเรียนหรือสูงกว่าโรงเรียน

เข้าร่วมโครงการแลกเปลี่ยน
ณ มหาวิทยาลัยจี้หนาน ประเทศจีน




รางวัลนักเรีนดีเด่น
ณ มหาวิทยาลัยจี้หนาน ประเทศจีน

14

ผลงานที่ เกี่ ยวข้องกั บวิชาชีพ

ผลงานระดั บโรงเรียนหรือสูงกว่าโรงเรียน

วิทยากร กิจกรรมโครงการการเรียนรู้สู่ภาษาอาเซียน
ผ่านการทดสอบหลักสูตร"สัทอักษรพินอิน"

กิจกรรมของมหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง

อำเภอเมือง จังหวัดเชียงราย

เข้าร่วมกิจกรรม open house เข้าร่วมอบรมพัฒนาศักยภาพของผู้เรียน
ของสาขาการสอนภาษาจีน สำนักวิชาจีนวิทยา สาขาการสอนภาษาจีน

15

ผลงานที่ เกี่ ยวข้องกั บวิชาชีพ

ผลงานระดั บโรงเรียนหรือสูงกว่าโรงเรียน

เข้าร่วมกิจกรรมของสำนักวิชาจีนวิทยา เข้าร่วมกิจกรรมของสาขาการสอนภาษาจีน

วิทยากรโครงการ English on Tour วิทยากรประจำฐาน ค่าย English-Chinese Cam for IEC
ณ โรงเรียนบ้านดอยฮาง ณ โรงเรียนเทศบาล ๑ ศรีเกิด

เข้าร่วมกิจกรรมค่ายพี่ล้อมน้อง
ณ มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง

16

ผลงานที่ เกี่ ยวข้องกั บวิชาชีพ

ผลงานระดั บโรงเรียนหรือสูงกว่าโรงเรียน

การฝึกอบรมผู้กำกับลูกเสือ

ณ ศูนย์พัฒนาบุคลากรทางการลูกเสือ ยุวกาชาดและ กิจกรรมเยาวชน
จังหวัดเชียงราย

กิจกรรมของมหาวิทยาลัยจี้หนาน

ประเทศจีน

ร่วมกิจกรรมทำบะจ่าง ในวิชาวัฒนธรรมจีน กิจกรรมเสริมระหว่างการเรียนการสอน
ณ มหาวิทยาลัยจี้หนาน ณ มหาวิทยาลัยจี้หนาน

17

ผลงานที่ เกี่ ยวข้องกั บวิชาชีพ

ผลงานระดั บโรงเรียนหรือสูงกว่าโรงเรียน

ร่วมกิจกรรมเผยแพร่วัฒนธรรมไทย
โดยการแสดงประกอบเพลง

รับประกาศนียบัตรและของที่ระลึกจากทางมหาวิทยาลัย กิจกรรมอำลาส่งท้ายของมหาวิทยาลัยจี้หนาน
หลังครบหลักสูตรแลกเปลี่ยน ก่อนปิดภาคเรียน

18

ผลงานที่ เกี่ ยวข้องกั บวิชาชีพ

ผลงานระดั บโรงเรียนหรือสูงกว่าโรงเรียน

กิจกรรมระหว่างฝึกประสบการณ์

โรงเรียนบ้านสันโค้ง (เชียงรายจรูญราษฎร์)

กิจกรรมการเรียนการสอน
ณ โรงเรียนบ้านสันโค้ง (เชียงรายจรูญราษฎร์)

กิจกรรมเปิดกองลูกเสือและเข้าค่ายลูกเสือสำรอง
ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3

19

ผลงานที่ เกี่ ยวข้องกั บวิชาชีพ

ผลงานระดั บโรงเรียนหรือสูงกว่าโรงเรียน

ร่วมกิจกรรมค่ายคุณธรรม จริยธรรม ร่วมกิจกรรมบำเพ็ญประโยชน์ในเนื่อง
โรงเรียนบ้านสันโค้ง (เชียงรายจรูญราษฎร์) กิจกรรมวันพ่อแห่งชาติ

การประดิษฐ์กระทงในเทศกาลวันลอยกระทง กิจกรรม Open House เปิดบ้านวิชาการ
โรงเรียนบ้านสันโค้ง (เชียงรายจรูญราษฎร์)

กิจกรรมประเมินโรงเรียนพระราชทาน

20

ผลงานที่ เกี่ ยวข้องกั บวิชาชีพ

ผลงานระดั บโรงเรียนหรือสูงกว่าโรงเรียน

ผู้ควบคุมนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 สอบ RT ผู้ดูแลความปลอดภัยของนักเรียน
ขณะทัศนศึกษานอกสถานที่

ครูเวรประจำประตู 1 ทุกเช้าวันพุธ ครูประจำชั้นร่วมชั้นประถมศึกษาปีที่ 3/9

ร่วมจัดผ้าจีบผ้า จัดสถานภายในโรงเรียนที่เนื่องใน กิจกรรมตักบาตรวันเข้าพรรษา
การประเมินเลื่อนวิทยฐานะ โรงเรียนบ้านสันโค้ง (เชียงรายจรูญราษฎร์)

21

ผลงานที่ เกี่ ยวข้องกั บวิชาชีพ

ผลงานระดั บโรงเรียนหรือสูงกว่าโรงเรียน

กิจกรรมโครงการการเรียนรู้สู่ภาษาอาเซียน

โรงเรียนบ้านทุ่งแค้ว(คันธวงค์วิทยาคาร)

春กิจกรรมพับตัวชุน ในเทศกาลตรุษจีน กิจกรรมค่ายภาษาต่างประเทศ
โรงเรียนบ้านทุ่งแค้ว(คันธวงค์วิทยาคาร)




กิจกรรมการเรียนการสอน
โรงเรียนบ้านทุ่งแค้ว(คันธวงค์วิทยาคาร)

การเข้าถึ งชุ มชน

แ ล ะ ก า ร มี จิ ต ส า ธ า ร ณ ะ

22

การเข้าถึ งชุ มชน
แ ล ะ ก า ร มี จิ ต ส า ธ า ร ณ ะ




วิทยากรประจำฐาน ค่าย English-Chinese Camp for IEC
ณ โรงเรียนเทศบาล ๑ ศรีเกิด

วิทยากรให้ความรู้โครงการ English on Tour
ณ โรงเรียนบ้านดอยฮาง

กิจกรรมทอดผ้าป่าสามัคคี
โรงเรียนบ้านวังหลวง (วังมาประชาสามัคคี)

23

การเข้าถึ งชุ มชน
แ ล ะ ก า ร มี จิ ต ส า ธ า ร ณ ะ




กิจกรรมกฐินสามัคคี
โรงเรียนบ้านทุ่งแค้วร่วมกับชุมชนตำบลทุ่งแค้ว

ร่วมเดินขบวนงานนมัสการพระธาตุวังหลวง
ต.วังหลวง อ.หนองม่วงไข่ จ.แพร่



กิจกรรมเก็บขยะพัฒนาวัดตำบลทุ่งแค้ว




ร่วมกิจกรรม "MORHOM HALF MARATHON PHRAE"
ได้รับรางวัลรองชนะเลิศอันดับ 2 ระยะทาง 5 กม. รุ่นทั่วไปหญิง

24

การเข้าถึ งชุ มชน
แ ล ะ ก า ร มี จิ ต ส า ธ า ร ณ ะ




กิจกรรมจิตอาสา พัฒนาชุมชน กิจกรรมวันต่อต้านยาเสพติดโลก

กิจกรรมการแห่เทียนพรรษา กิจกรรมวันเด็กแห่งชาติ
โรงเรียนบ้านทุ่งแค้วร่วมกับองค์การบริหารส่วนตำบลทุ่งแค้ว โรงเรียนบ้านทุ่งแค้วร่วมกับองค์การบริหารส่วนตำบลทุ่งแค้ว

กิจกรรมการแข่งขันการประกวดภาพถ่าย
วิถีชุมชน ชาวตำบลน้ำรัด

"
เป็นครู ใช่ไหม
ขอฝากเด็ กๆด้ วยนะ
ช่วยสอนให้ เขาเป็นคนดี

"

พระราชดำรัส ร.9 เสด็จครั้นเมื่อประพาสเหนือครั้งแรก
1 มีนาคม 2501