การท่องเที่ยว แห่งประเทศไทย โครงการเสริมริสร้าร้งประสิทสิธิภธิาพการกำ กับดูแดูล การบริหริารจัดจัการองค์กรของคณะกรรมการ ททท. เส้นส้ทางอุดรธานี-นีหนองคาย-นครหลวงเวียวีงจันจัทน์ (สปป.ลาว) เมือมืงสิบสิสองปันนา-เมือมืงคุนคุหมิงมิ (สาธารณรัฐรัประชาชนจีนจี ) วันวัที่ 24-27 สิงสิหาคม 2566
1 | P a g e โครงการเสริมสร้างประสิทธิภาพการก ากับดูแลการบริหารจัดการองค์กร ของคณะกรรมการ ททท. เส้นทางอุดรธานี-หนองคาย-นครหลวงเวียงจันทน์(สปป.ลาว)-เมืองสิบสองปันนา เมืองคุนหมิง (สาธารณรัฐประชาชนจีน) 4 วัน 3 คืน วันที่ ๒๔- ๒๗ สิงหาคม ๒๕๖๖
2 | P a g e วันที่ก ำหนดกำร เช้ำ เที่ยง เย็น โรงแรม 24/8/66 กรุงเทพฯ –-อุดรธานี WE04 (12.15 น. -13.25 น.) รับสนามบินอุดรธานี-- ด่านพรมแดนหนองคายไทย—ข้ามสะพาน มิตรภาพไทย ลาว--เวียงจันทน์—สถานทูตไทยเวียงจันทน์ X ✈ Crowne Plaza Hotel Vientiane ระดับ 5 ดาว 25/8/66 เวียงจันทน์--เดินทางไปสิบสองปันนาโดยรถไฟ(D888 /08.08- 16.20)--บ่อเต็น--บ่อหาน--สิบสองปันนา--วัดป่าเจย์--9จอม12 เชียง(เจดีย์ทองค าใหญ่+ตรอกสงกรานต์+ไนท์บาซ่า)--พักเชียงรุ้ง Mekong River Jingland Hotel ระดับ 4 ดาว 26/8/66 เชียงรุ้ง--บินคุนหมิงโดยเครื่องบิน(MU5723/09.40-10.40)---City Tour (เมืองหิมะ 7 ประตูชนเผ่า )--ถนนคนเดิน--พักคุนหมิง ✈ Wanda Vista Kunming Hotel ระดับ 4 ดาว 27/8/66 วัดหยวนทง-ประชุมกับทททคุนหมิง-ส่งสนามบินคุนหมิง กลับกรุงเทพฯ TG613/15.20-16.30 ✈ ข้อมูลเส้นทางรถไฟลาว-จีน เวียงจันทน์ - วังเวียง 120 กิโลเมตร 1 ชั่วโมง วังเวียง - หลวงพระบาง 120 กิโลเมตร 1 ชั่วโมง หลวงพระบาง - บ่อเต็น 168 กิโลเมตร 1.5 ชั่วโมง บ่อหาน – เชียงรุ้ง (สิบสองปันนา) 160 กิโลเมตร 1 ชั่วโมง 15 นาที เชียงรุ้ง (สิบสองปันนา) - คุนหมิง 440 กิโลเมตร 3.5 ชั่วโมง
3 | P a g e DAY 1 ๒๔ สิงหาคม ๒๕๖๖ กรุงเทพฯ-อุดรธานี-หนองคาย-นครหลวงเวียงจันทน์(สปป. ลาว) 10.00 น. -คณะพร้อมกันที่ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ (คณะสามารถรับประทานอาหารกลางวันที่ lounge หรืออาหารจานร้อนบนเครื่อง ทั้งนี้บัตรโดยสารชั้น Premium Eco สามารถเข้า lounge ของการบินไทยได้) 12.15 น. -เดินทางไปจังหวัดอุดรธานีโดยสายการบิน Thai Smile เที่ยวบินที่ WE04 (ระยะเวลาเที่ยวบิน ๑ ชั่วโมง ๑๐ นาที) 13.25 น. -เดินทางถึงสนามบินอุดรธานี 13.40 น -เดินทางไปด่านพรมแดนหนองคาย จังหวัดหนองคาย (ใช้เวลาประมาณ ๑ ชั่วโมง) น าออกจากสนามบินอุดรธานี -ด่านพรมแดนหนองคาย ใช้เวลาเดินทาง ๑ ชม. 14.40 น. -ศึกษาการบริหารจัดการและการให้บริการนักท่องเที่ยวในการเดินทางผ่านด่านตรวจ คนเข้าเมืองพรมแดนไทย-ลาว ณ ด่านพรมแดนหนองคาย 15.00 น. -เดินทางไปสถานเอกอัครราชทูตไทย ณ เวียงจันทน์(ใช้เวลาประมาณ ๒๐ นาที) 15.30 น. -เข้าพบเอกอัครราชทูตไทย ณ เวียงจันทน์เพื่อรับฟังสถานการณ์การท่องเที่ยว และแลกเปลี่ยนความคิดเห็นแนวทางในการส่งเสริมการท่องเที่ยวเชื่อมโยงระหว่างประเทศ 18.00 น. -พบปะผู้ประกอบการธุรกิจท่องเที่ยวในพื้นที่ เพื่อรับทราบและแลกเปลี่ยนความคิดเห็น สถานการณ์การท่องเที่ยวในปัจจุบัน รวมถึงทิศทางการส่งเสริมการตลาดการท่องเที่ยวของไทย -รับประทานอาหารเย็น -เดินทางเข้าพัก โรงแรม Crowne Plaza Vientiane (Nongduang Nua Village, 20 Rue Samsenthai, Vientiane, Laos) Tel. +856-21-908888
4 | P a g e DAY 2 ๒๕ สิงหาคม ๒๕๖๖ นครหลวงเวียงจันทน์(สปป. ลาว)-เมืองสิบสองปันนา (สาธารณรัฐประชาชนจีน) 06.30 น. -ออกจากที่พัก เดินทางไปยังสถานีรถไฟความเร็วปานกลางเวียงจันทน์ 08.08 น. -เดินทางจากสถานีรถไฟความเร็วป านกล าง ขบวนที่ D888 เวียงจันทน์-บ่อเต็น เพื่อศึกษา -การบริหารจัดการและการให้บริการรถไฟความเร็วปานกลางเส้นทางลาว-จีน (ระยะเวลารถไฟประมาณ ๔ ชั่วโมง ๓๐ นาที) 12.45 น. -เดินทางถึงสถานีรถไฟความเร็วป านกลางบ่อเต็น เพื่อผ่านด่านตรวจคนออกเมืองพรมแดนลาว-จีน สปป. ลาว (ใช้เวลาประมาณ ๑ ชั่วโมง ๓๐ นาที) -รับประทานอาหารกลางวัน (อาหารกล่องบนรถไฟ) ข้อมูลเส้นทางรถไฟความเร็วสูงลาว-จีน ทางรถไฟสายเวียงจันทน์–บ่อเต็น หรือ ทางรถไฟสายจีน–ลาว เป็นทางรถไฟขนาดรางสแตนดาร์ดเกจ 1.435 เมตร (4 ฟุต 8 1/2 นิ้ว) ระยะทาง 414 กิโลเมตร เชื่อมต่อระหว่างด่านบ่อหาน เขตปกครองตนเองชนชาติไท สิบ สองปันนา ประเทศจีน กับประเทศลาวที่บ่อเต็น ผ่านเมืองหลวงพระบาง และสิ้นสุดที่นครหลวงเวียงจันทน์โดย ปลายทางทิศเหนือเชื่อมต่อกับทางรถไฟสายคุนหมิง–บ่อหาน ส่วนปลายทางทิศใต้เชื่อมกับทางรถไฟสาย หนองคาย–ท่านาแล้ง โดยเป็นส่วนหนึ่งของทางรถไฟสายคุนหมิง–สิงคโปร์ เส้นทางรถไฟลาว-จีน เปิดให้บริการอย่างเป็นทางการไปแล้วตั้งแต่เดือนธันวาคม 2564 ใช้งบในการก่อสร้าง 5,900 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ประมาณ 1.99 แสนล้านบาท) เป็นส่วนหนึ่งของระเบียง เศรษฐกิจจีน-อินโดจีน ภายใต้โครงการ "หนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง" (Belt and Road Initiative : BRI) ที่รัฐบาลจีนมุ่งเชื่อมโยงกับกว่า 70 ประเทศทั่วทั้งเอเชีย แอฟริกา และยุโรป
5 | P a g e ที่นั่งชั้น 1 (ที่นั่ง 2 – 2 ) ที่นั่งชั้น 2 (ที่นั่ง 3 – 2 ) 1. ทั้งขบวน “ล้านช้าง” มี 9 ตู้ รองรับผู้โดยสารได้รวม 720 ที่นั่ง 2. ประกอบด้วยหัวรถจักร 1 ตู้ ถัดมาเป็นตู้โดยสารชั้น 1 รองรับผู้โดยสารได้ 56 ที่นั่ง ต่อด้วยตู้เสบียง 1 ตู้ ที่เหลืออีก 6 ตู้ เป็นตู้โดยสารชั้น 2 รองรับผู้โดยสารได้ 662 ที่นั่ง และมีที่นั่งพิเศษส าหรับคนพิการอีก 2 ที่นั่ง เฉพาะตู้โดยสารกว้าง 3.10 เมตร สูง 4.43 เมตร 3. รถไฟสายเวียงจันทน์−บ่อเต็น มีขบวนรถไฟเร็วพิเศษฟู่ซิง EMU รุ่น CR200J มีทั้งหมด 2 ขบวน ได้แก่ ขบวนล้านช้าง และขบวนแคนลาว ความเร็ววิ่งได้สูงสุด 210 กิโลเมตรต่อชั่วโมง และความเร็วสูงสุดที่ให้บริการ 160 กิโลเมตรต่อชั่วโมง 4. หัวรถจักรไฟฟ้า HXD3C เป็นขบวนรถไฟโดยสารธรรมดารวมถึงขบวนรถไฟขนสินค้าความเร็ว 120 กิโลเมตรต่อ ชั่วโมง
6 | P a g e 14.15 น. - เดินทางจากสถานีรถไฟความเร็วปานกลางบ่อเต็น-บ่อหาน (ระยะเวลารถไฟประมาณ ๑๕ นาที) 14.30 น. - เดินทางถึงสถานีรถไฟความเร็วป านกลางบ่อหาน เพื่อผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองพรมแดน *เวลาท้องถิ่น ลาว-จีน สาธารณรัฐประชาชนจีน 15.30 น. - เดินทางจากสถานีรถไฟความเร็วปานกลางสถานีบ่อหาน-สิบสองปันนา (ระยะเวลารถไฟประมาณ ๑ ชั่วโมง ๒๐ นาที) 16.20 น. - เดินทางถึงสถานีรถไฟความเร็วปานกลางสถานีสิบสองปันนา - ศึกษาการบริหารจัดการแหล่งท่องเที่ยวและสถานการณ์การท่องเที่ยวในเมืองสิบสองปันนา วัดป่าเชต์มหาราชฐาน หรือ วัดป่าเจ สร้างเมื่อ พ.ศ. ๑๑๕๘ เป็นศูนย์กลางด้านวัฒนธรรม พุทธศาสนาของสิบสองปันนา เป็นดินแดนแห่งความศักดิ์สิทธิ์พุทธศาสนาของชนชาติไต - อุโบสถของวัดป่าเจศิลปะแบบไทลื้อ - พระประธานสร้างด้วยไม้ไผ่ทั้งองค์อายุร้อยกว่าปี - เจดีย์ขาว องค์จาลอง และเจดีย์แปดเหลี่ยมล้วนแล้วแต่เป็นศิลปะของชาวไทลื้อ - ต้นโพธิ์ที่อยู่ทางเข้าวัดป่าเจสมเด็จพระเทพฯ ทรงปลูกเมื่อคราวเสด็จมาเยือนสิบสองปันนา 18.30 น. - พบปะผู้ประกอบการธุรกิจท่องเที่ยวในพื้นที่ เพื่อรับทราบและแลกเปลี่ยนความคิดเห็น สถานการณ์การท่องเที่ยวในปัจจุบัน รวมถึงทิศทางการส่งเสริมการตลาดการท่องเที่ยวของไทย - รับประทานอาหารเย็น ที่พัก -เดินทางเข้าที่พัก โรงแรม Mekong River Jinglan Building 10, Meigonghe Renjia, Gaozhuang Xishuangjing, Jinghong, Yunnan, China) Tel. +86 691 308 8888 หมายเหตุ๑. ระยะเวลารถไฟความเร็วปานกลางสถานีเวียงจันทน์-สิบสองปันนา ใช้เวลาประมาณ ๘ ชั่วโมง ๓๐ นาที ๒. Time Zone ณ สาธารณรัฐประชาชนจีน เร็วกว่าประเทศไทย ๑ ชั่วโมง
7 | P a g e DAY 3 ๒๖ สิงหาคม ๒๕๖๖ เมืองสิบสองปันนา-เมืองคุนหมิง (สาธารณรัฐประชาชนจีน) 07.00 น. -ออกจากที่พักเดินทางไปยังท่าอากาศยานนานาชาติกาซาสิบสองปันนา 09.40 น. - เดินทางออกจากท่าอากาศยานนานาชาติกาซาสิบสองปันนา โดยสายการบิน China Eastern เที่ยวบินที่ MU 5723 (ระยะเวลาเที่ยวบิน ๑ ชั่วโมง) 10.40 น. -คณะเดินทางถึงท่าอากาศยานนานาชาติคุนหมิงฉางสุ่ย - รับประทานอาหารกลางวัน 13.00 น. -ศึกษาการบริหารจัดการแหล่งท่องเที่ยวโครงการแหล่งท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม Kunming Sunac Cultural Tourism City มณฑลยูนนาน อาทิ oชม Kunming Snow Magic (Sunac Snow World) เมืองหิมะในร่มคุนหมิง ใหญ่ที่สุดในเอเชียตอนนี้ สามารถเล่นหิมะได้ตลอดปี o ถนนคนเดินชมหมู่บ้านวัฒนธรรม ๗ ชนเผ่าและร้านของที่ระลึกชมโลกใต้มหาสมุทร Ocean World o ถนนคนเดินชมหมู่บ้านวัฒนธรรม ๗ ชนเผ่าและร้านของที่ระลึก 17.00 น. - เข้าพบกงสุลไทยหรือผู้แทน ๒ ท่าน ณ เมืองคุนหมิง เพื่อรับฟังสถานการณ์การท่องเที่ยวและ แลกเปลี่ยนความคิดเห็นแนวทางในการส่งเสริมการท่องเที่ยวเชื่อมโยงระหว่างประเทศ - รับประทานอาหารเย็น -เดินทางเข้าที่พักโรงแรม Wanda Vista Kunming (888 Qianxing Road, Kunming, YN, China) Tel. +86 871 6803 8888
8 | P a g e DAY 4 ๒๗ สิงหาคม ๒๕๖๖ เมืองคุนหมิง (สาธารณรัฐประชาชนจีน)-กรุงเทพฯ 08.00 น. - ออกเดินทางจากโรงแรมที่พัก -ศึกษาการบริหารจัดการแหล่งท่องเที่ยวในเมืองคุนหมิง วัดหยวนทง วัดแห่งนี้เป็นวัดที่ใหญ่และเก่าแก่ที่สุดใน เมืองคุนหมิง สร้างมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์ถังมีอายุยาวนาน ประมาณ ๑,๒๐๐ กว่าปีวัดหยวนทงจัดเป็นศูนย์กลาง ของพระพุทธศาสนา ๓ นิกาย ได้แก่ นิกายมหายานของ พม่า นิกายหินยานของไทย และนิกายลามะของธิเบต - ศาลเจ้าแม่กวนอิม เจ้าแม่กวนอิมพันกร และเจ้าแม่กวนอิมพม่า หรือเรียกว่า เจ้าแม่กวนอิมหยก -ศาลาไปจะมีวิหารใหญ่ที่มีสามประตู เนื่องจากคนจีนถือว่าพระพุทธเจ้ามี ๓ แบบทั้งในอดีต ปัจจุบัน และอนาคต โบสถ์ไทยแห่งนี้เป็นที่ประดิษฐาน พระพุทธชินราช”ของไทย ซึ่งจาลองมาจากพระพุทธชินราช จังหวัดพิษณุโลก โดย นายกรัฐมนตรีเกรียงศักดิ์ชมะนันท์ได้อัญเชิญมาประดิษฐานไว้ณ วัดแห่งนี้เพื่อเชื่อมสัมพันธไมตรีระหว่าง ไทย-จีน นับเป็นพระพุทธรูปองค์แรกในประเทศไทยที่มาตั้งอยู่ในเมืองจีน -ตรวจเยี่ยม ททท. ส านักงานคุนหมิง เพื่อรับทราบพฤติกรรมของกลุ่มนักท่องเที่ยว จุดอ่อนจุดแข็ง โอกาส และ อุปสรรค ในการส่งเสริมตลาดการท่องเที่ยวของไทย - รับประทานอาหารเที่ยง 12.20 น. -เดินทางไปยังท่าอากาศยานนานาชาติคุนหมิงฉางสุ่ย
9 | P a g e 15.20 น. -เดินทางกลับกรุงเทพฯ โดยสายการบินไทย เที่ยวบินที่TG 613 (ระยะเวลาเที่ยวบิน ๒ ชั่วโมง ๑๐ นาที) 16.30 น. -เดินทางถึงท่าอากาศยานสุวรรณภูมิโดยสวัสดิภาพ หมายเหตุ ๑. ก าหนดการอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ตามความเหมาะสม ๒. ก ารแต่งกาย Smart Casual รองเท้าผ้าใบ/รองเท้าสวมใส่สบาย **************************************************************************************************
10 | P a g e INFORMATION Hotel โรงแรม Crowne Plaza Hotel Vientiane Nongduang Nua Village, 20 Rue Samsenthai, Vientiane 01000 laos โทรศัพท์: +856 21 908 888 โรงแรม Mekong River Jingland Hotel Buiding10-501,Gao Zhuang Xi Shuang Jing Jinghong, Xishuangbanna Dai Autonomous Prefecture, Yunnan, China, 666100, 666100 Jinghong, China โทรศัพท์: Tel. +86 691 308 8888 โรงแรม Wanda Vista Kunming Hotel NO.888 Qianxing Road, Kunming, Yunnan, China โทรศัพท์: +86 871 6803 8888 Flight FLIGHT : 24 AUG 23 WE004 BKK - UTH 12:15 - 13:25 FLIGHT : 26 AUG 23 MU5723 JHG - KMG 09:40 - 10:40 FLIGHT : 27 AUG 23 TG 613 KMG - BKK 15:20 - 16:30
11 | P a g e TIPS FOR TRAVELING ใช้ปลั๊กไฟใช้แบบ 2 ขา Type A และ C เวลาประเทศลาวเท่ากับไทย เวลาประเทศจีนเร็วกว่าไทย 1 ชั่วโมง อากาศ เวียงจันทน์ 24 - 31 องศาเซลเซียส ( อาจมีฝนตก 40%) สิบสองปันนา 22 - 30 องศาเซลเซียส ( อาจมีฝนตก 30%) คุนหมิง 17 - 25 องศาเซลเซียส สกุลเงิน เงินลาว คือเงินกีบ (500-530 กีบ = 1 บาท โดยประมาณ) ที่เวียงจันทน์ สามารถใช้เงินไทยได้ เงินจีน คือเงินหยวน มีอัตราแลกเปลี่ยนประมาณ 1 หยวน = 4.85 บาทไทย
12 | P a g e IMPORTANT CONTACTS ผู้ประสานงาน 1.คุณสมฤดีจิตรจง (เอ) รองผู้ว่าการด้านบริหาร 0817108499 2.คุณบัญญัติ กาฬสุวรรณ ผู้อ านวยการฝ่ายบริหารทั่วไป 0817108442 3.คุณเบญจวรรณ บุญพรหม (เปีย) 0655215240 4.คุณพนิดา วัยวุฒิ(ปุ้ย) 0635926536 5.คุณกัญณฐา ประทีปน าชัย (กิ๊ฟ) 0901972639 สถานเอกอัครราชทูต ณ เวียงจันทน์ ถนนไกสอน พมวิหาน บ้านสีบุนเฮือง เมืองจันทะบูลีนครหลวงเวียงจันทน์ โทรศัพท์(856 21) 214581-33 แฟกซ์(856 21) 214580 อีเมล [email protected] เว็บไซต์HTTPS://VIENTIANE.THAIEMBASSY.ORG สถานกงสุลใหญ่ณ นครคุนหมิง ADDRESS :18TH FLOOR,SHUNCHENG TWIN TOWERS, EAST BUILDING, DONG FENG XI LU ROAD, KUNMING, YUNNAN PROVINCE,P.R. CHINA TEL : (86-871) 6314-9296 FAX : (86-871) 6316-6891 EMAIL : [email protected]