Final GE

NE MIAnGtAerZnIa NE M
AGAZI
tional

Switzerland•Taiwan•Portugal•Spain•Netherlands•Denmark•France•Japan

Switzerland•Taiwan•Portugal•Spain•Netherlands•Denmark•France•Japa
n

A

PERFACE

นิตยสารดจิ ทิ ลั เลมนี้เปนสวนหน่ึงของรายวชิ า
Global Aliance and Emerging Issues

จดั ทาํ ขน้ึ เพอื่ การศกึ ษาหาความรเู กย่ี วกบั ภมู หิ ลงั ทางประวตั ศิ าสตร
เศรษฐกจิ สังคม วฒั นธรรม ศาสนาภาษา

รปู แบบการเมอื งการปกครองตลอดจนวถิ ชี วี ติ ความเปนอยู
ของแตละประเทศ และเปนการรวบรวมขอมลู ของทงั้ 8 ประเทศ ดงั น้ี
สวติ ชเซอรแลนด ไตหวนั โปรตเุ กส สเปน เนเธอรแลนด เดนมารก

ฝรงั่ เศส และ ญป่ี นุ คณะผจู ดั ทาํ หวงั เปนอยางยง่ิ วา
นิตยดจิ ทิ ลั เลมน้ี จะมเี ปนประโยชนตอผอู าน

และผศู ึกษาตอไป ทงั้ น้ี หากมขี อผดิ พลาดประการใด
ทางคณะผจู ดั ทาํ ตองขออภยั ไว ณ โอกาสน้ี

คณะผจู ดั ทาํ

Table B
of contents
A
A Perface B
B Table of contents 01
01 Switzerland 08
02 Taiwan 15
03 PortuGal 20
04 Spain 26
05 Netherlands 32
06 Denmark 38
07 French Republic 46
08 Japan 54
09 บรรณานุกรม

SWIT
ZERLAND

Information

ภูวิศ พาทรัพย์มา

History
การก่อตังประเทศสวติ เซอรแ์ ลนดห์ รอื
สมาพนั ธรฐั สวสิ อยา่ งเปนทางการเรมิ
ขนึ เมอื วนั ที 1 สงิ หาคม 1291 เมอื รฐั 3 รฐั
ในเขตเทือกเขาแอลป คือ Uri, Schwyz
และ Unterwalden ไดร้ วมตัวกันขนึ เปน
อดตี สมาพนั ธรฐั สวสิ
ในยุคทีราชวงศ์ของฝรงั เศสเรมิ เขา้ มา
มบี ทบาทในประวตั ิศาสตรย์ ุโรป กองทัพ
ของนโปเลียน (Napolean Bonaparte) ก็
เขา้ ครอบครองสวติ เซอรแ์ ลนดแ์ ละ
สถาปนาเปนสาธารณรฐั เฮลเวติก ใน
ค.ศ. 1798 ทําใหด้ นิ แดนของสวติ เซอร์
แลนดถ์ กู รวมเขา้ ไปเปนสว่ นหนงึ ของ
ประเทศฝรงั เศส ต่อมาในค.ศ. 1815 ไดม้ กี ารสถาปนาสมาพนั ธรฐั สวสิ ขนึ มาใหม่
ทีคองเกรสแหง่ เวยี นนา (Congress of Vienna) ขนึ โดยมกี ารเพมิ จาํ นวนรฐั
เขา้ ไปอีก 3 รฐั ในคองเกรสนเี องไดม้ กี ารลงนามใหป้ ระเทศสวติ เซอรแ์ ลนดเ์ ปน
ประเทศทีเปนกลางทางการเมอื ง คือเปนการประกาศวา่ ประเทศสวติ เซอร์
แลนดจ์ ะเปนเสน้ แบง่ เขตแดนไมใ่ หม้ กี ารทําสงครามกันระหวา่ งฝรงั เศส
เยอรมนี และออสเตรยี และไดม้ กี ารประกาศใชร้ ฐั ธรรมนญู ใน ค.ศ. 1848
(Fereral Constitution) ซงึ ในรฐั ธรรมนญู ระบุใหเ้ มอื ง Bern เปนเมอื งหลวงของ
สมาพนั นธรฐั

Geography

พนื ทีมากกวา่ 70% เปนเขตภเู ขา คือ เทือกเขาแอลป มแี มน่ าํ สาํ คัญ
คือ แมน่ าํ ไรน์ แมน่ าํ โรน แมน่ าํ ตีชโี น และแมน่ าํ อิน
ทรพั ยากรธรรมชาติทีสาํ คัญมเี พยี งหนิ แกรนติ หนิ ปูน และหนิ ทีใชใ้ น
การก่อสรา้ งเท่านนั ประเทศสวติ เซอรแ์ ลนดเ์ ปนประเทศทีมขี นาด
ค่อนขา้ งเล็กและไมม่ ที างออกสทู่ ะเล เนอื งจากตังอยูใ่ จกลางของ
ทวปี ยุโรปและมพี รมแดนติดกับหลายประเทศดว้ ยกัน
สวสิ เซอรแ์ ลนดไ์ ดร้ บั สมญานามวา่ "หลังคาแหง่ ทวปี ยุโรป" เนอื ง
ดว้ ยมเี ทือกเขาสงู สลับแซมดว้ ยดงดอกไมป้ าและท่งุ หญา้ สาํ หรบั
เลียงสตั ว์ และยงั มภี เู ขาใหญน่ อ้ ยสลับกับปาไมท้ ีแทรกตัวอยูต่ าม
เนนิ เขา ประเทศสวสิ เซอรแ์ ลนด์ มพี นื ทีประมาณ 41,287 ตาราง
กิโลเมตร และเปนประเทศทีมที ะเลสาบมาก ลักษณะของภมู ปิ ระเทศ
จงึ ไมค่ ่อยมพี นื ทีราบ

Citizens

ในวนั ที 31 กรกฎาคม 2012 ประชากรประมาณ 7,908,000 ล้านคน เปน
ชาวสวติ เยอรมนั รอ้ ยละ 65 สวติ ฝรงั เศสรอ้ ยละ 18 สวติ อิตาเลียน
รอ้ ยละ 10 รมู นั ช์ รอ้ ยละ 1 อืน ๆ รอ้ ยละ 9 ประชาชนรอ้ ยละ 48 นบั ถือ
นกิ ายโรมนั คาทอลิก รอ้ ยละ 44 นบั ถือนกิ ายโปรเตสแตนท์ รอ้ ยละ 8
นบั ถือศาสนาอืน ๆ ภาษาราชการทังสนิ 4 ภาษาไดแ้ ก่[86]
ภาษาเยอรมนั (รอ้ ยละ 64) ภาษาฝรงั เศส (รอ้ ยละ 19)
ภาษาอิตาลี (รอ้ ยละ 8) และภาษารมู นั ช์ (รอ้ ยละ 1)

Economic & Politics

สวติ เซอรแ์ ลนดข์ าดแคลนทรพั ยากรธรรมชาติ
พนื ที 2 ใน 3 ของประเทศเปนภเู ขา เพยี ง 1 ใน 4 ของ
พนื ทีทังหมดเท่านัน ทีสามารถทําการเพาะปลกู ซงึ
ผลิตผลการเกษตรสามารถรองรบั ความต้องการ
ดา้ นอาหารของประเทศได้เกินกวา่ ครงึ หนงึ แต่สวสิ
ขาดแคลนวตั ถดุ ิบ จงึ ต้องนาํ เขา้ วตั ถดุ บิ และสง่
ออกกลับไปในรูปของผลิตภัณฑ์คณุ ภาพ

ค่คู ้าสาํ คัญของสวติ เซอรแ์ ลนดไ์ ดแ้ ก่สมาชกิ องค์การความรว่ มมอื ทางเศรษฐกิจ
และการพฒั นา เศรษฐกิจสวสิ ผกู พนั กับเศรษฐกิจยุโรปอยา่ งมากโดยเฉพาะ
เยอรมนี สวติ เซอรแ์ ลนดน์ าํ เขา้ จากสหภาพยุโรปรอ้ ยละ 63 (เยอรมนรี อ้ ยละ 23)
และสง่ ออกไปสหภาพยุโรปกวา่ รอ้ ยละ 80 (เยอรมนรี อ้ ยละ 33)

การเมอื งการปกครอง

แต่ละรฐั มรี ฐั ธรรมนญู และรฐั บาลท้องถินของตนเองโดยมอี ิสระจากการบรหิ าร
ราชการของสว่ นกลาง อํานาจนติ ิบญั ญตั ิของสมาพนั ธฯ์ อยูท่ ีรฐั สภาแหง่ สมา
พนั ธ์ (Federal Assembly) ในการบรหิ ารราชการสว่ นกลาง อํานาจบรหิ ารจะอยูท่ ี
คณะรฐั มนตรเี รยี กวา่ the Federal Council ซงึ มสี มาชกิ เรยี กวา่ Federal Councillor
(มนตรแี หง่ สมาพนั ธ)์ มที ังหมด 7 คน ทําหน้าทีควบคมุ บรหิ ารงานในหนว่ ยงาน
ระดบั กระทรวง 7 แหง่ รฐั สภาแหง่ สมาพนั ธเ์ ปนผเู้ ลือกมนตรแี หง่ สมาพนั ธ์ มวี าระ
ดาํ รงตําแหนง่ 4 ป และในจาํ นวนมนตรแี หง่ สมาพนั ธท์ ัง 7 คน จะไดร้ บั เลือกจาก
รฐั สภาแหง่ สมาพนั ธผ์ ลัดเปลียนกันครงั ละหนงึ คน เพอื ดํารงตําแหนง่
ประธานาธบิ ดซี งึ มวี าระการดาํ รงตําแหนง่ 1 ป
ประชาธปิ ไตยโดยตรงและสหพนั ธรฐั เปนเอกลักษณ์ของระบบการปกครอง
ของสวติ เซอรแ์ ลนด[์ 57] ประชาชนชาวสวสิ แต่ละคนจะอยูใ่ ต้การปกครอง 3 ระดบั
คือ เทศบาล รฐั /แคนทอน และสหพนั ธรฐั

Culture

สวติ เซอรแ์ ลนดเ์ ปนประเทศทีไดร้ บั อิทธพิ ลทาง
ดา้ นอาหารมาจากหลากหลายเชอื ชาติ[100] เชน่
อิตาลี เยอรมนี ฝรงั เศส และเปนประเทศที
ผลิตนมและชสี ทีไดค้ ณุ ภาพระดบั โลก ทําให้
อาหารของทีนจี ะมเี นยและชสี เปนสว่ นประกอบ
ในเกือบทกุ เมนู

ประเทศสวติ เซอรแ์ ลนดม์ แี หล่งท่องเทียวซงึ มคี วามสาํ คัญและไดร้ บั
การจดั ใหเ้ ปนมรดกโลกทังสนิ 12 แหง่ โดยแบง่ เปนมรดกโลกทาง
วฒั นธรรมจาํ นวน 9 แหง่ ไดแ้ ก่ คอนแวนต์นกั บุญจอหน์ ของคณะ
เบเนดกิ ตินทีมชึ ไตร,์ คอนแวนต์แซง็ -กาล, กรงุ แบรน์ , ปราสาท
สามหลัง กําแพง และแนวปองกันของเมอื งตลาดนดั แหง่ เบลลิน
โซนา, ลาโว ไรอ่ งุ่นขนั บนั ได, ทางรถไฟสายรเี ชยี ในภมู ทิ ัศนแ์ มน่ าํ อัลบู
ลา / แบรน์ นี า, ลาโช-เดอ-ฟง, แหล่งทีอยูอ่ าศัยแบบเรอื นยกพนื ยุค
ก่อนประวตั ิศาสตรโ์ ดยรอบเทือกเขาแอลป และงานสถาปตยกรรม
ของเลอกอรบ์ ูซเี ย
นอกจากนยี งั มมี รดกโลกทางธรรมชาติอีก 3 แหง่ ไดแ้ ก่ ยุงเฟรา-อา
เลทช์ ภเู ขาแอลปในสวติ เซอรแ์ ลนด,์ มอนเตซานจอรโ์ จ และแอ่งแปร
สนั ฐานซารโ์ ดนา

Albert Hofmann

เขาเปนนกั เคมคี นสาํ คัญของสวติ เซอรแ์ ลนด์ ได้รบั การขนานนามวา่ เปน "บดิ า
แหง่ แอลเอสด"ี อัลแบรท์ โฮฟมนั ไดเ้ ขา้ ทํางานในแผนกเภสชั -เคมใี นสถานี
ทดลองของบรษิ ัทแซนดอส (ปจจุบนั คือบรษิ ัทโนวารต์ ิส) เมอื งบาเซลิ โดย

ทําการวจิ ยั พชื หวั ทีใชท้ ํายา และเออรก์ อตของพวกเหด็ รา เพอื นาํ มาใชเ้ ปนสว่ น
หนงึ ของโครงการสงั เคราะหแ์ ละทําความบรสิ ทุ ธใิ หก้ ับตัวยาสาํ คัญทีจะนาํ มา

ใชท้ างเภสชั กรรมโฮฟมนั เรยี กแอลเอสดวี า่ "ยาแหง่ จติ วญิ ญาณ" และ
หงุดหงิดจากการทีประชาคมโลกพากันถือวา่ สารนีเปนสงิ ต้องหา้ ม ทําใหส้ ารนี
หายไปจากบนดนิ กลายเปนสงิ ผดิ กฎหมาย แต่อยา่ งไรก็ดี โฮฟมนั ยอมรบั วา่
หากสารนตี กอยูใ่ นมอื ของคนไมด่ ีก็มอี ันตรายมากไดโ้ ฮฟมนั ไดเ้ ขยี นบทความ
ทางวทิ ยาศาสตรม์ ากกวา่ 100 บทความและหนงั สอื อีกหลายเล่มรวมทัง แอล
เอสดี ลกู เจา้ ปญหาของขา้ พเจา้ ซงึ สว่ นหนงึ เปนอัตชวี ประวตั ิและการบรรยาย
ถึงการขจี กั รยานทีโดง่ ดังของตน อัลแบรท์ โฮฟมนั เสยี ชวี ติ ดว้ ยภาวะหวั ใจล้ม

ในป พ.ศ. 2551 ขณะมอี ายุได้ 102 ป

Popular places

Geneva เจนวี า

เจนวี า ก็ไมไ่ ดม้ แี ค่สถานทีสาํ คัญดา้ นองค์กร
ต่างๆ เท่านนั แต่ยงั มที ีเทียวแลนดม์ ารค์ นา่
สนใจทีแขกไปใครมาก็ต้องแวะหลายแหง่ เชน่
ทะลสาบเจนวี า ชมนําพุเจด็ โด (Jet d’eau)
นาํ พุยกั ษ์ทีมคี วามสงู ถึง 140 เมตร

Lausanne โลซานน์

โลซานนย์ งั เปนเมอื งทีตังสาํ นกั งานใหญ่ของ
คณะกรรมการโอลิมปคสากล หรอื IOC และมี
พพิ ธิ ภัณฑ์โอลิมปคตังอยูร่ มิ ทะเลสาบเจนวี า

ดว้ ย จงึ ทําใหเ้ มอื งโลซานนไ์ ดร้ บั การขนาน
นามวา่ “เมอื งหลวงแหง่ โอลิมปค”

Thun ธูน

เรยี กไดว้ า่ เปนเมอื งเล็กๆ นา่ รกั รมิ
ทะเลสาบโดยแท้จรงิ เดนิ ทางออกจาก
เมอื งไมน่ าน ก็จะเจอกับปราสาทสวย
สดุ โรแมนติกรมิ ทะเลสาบ

TAIWAN

Information

ภู วิ ศ พ า ท รัพ ย์ ม า

History

บรษิ ัทอนิ เดยี ตะวนั ออกของ
เนเธอรแลนดไดเขามาจดั ตงั้
สถานีการคาขน้ึ ทห่ี มเู กาะเผงิ หู
ในป พ.ศ. 2165 (ค.ศ. 1622) แต
ในภายหลงั เนเธอรแลนดไดแพ
สงครามกบั จีนและถกู ขบั ไลออก
ไปโดยราชวงศหมงิ
ในป พ.ศ. 2169 (ค.ศ. 1626) ชาวสเปนเดนิ ทางมาถงึ และไดเขายดึ ครองบรเิ วณทางตอนเหนือของ
ไตหวนั เพอื่ เปนฐานในการขยายการคา กลายเปนยคุ อาณานิคมของสเปนอยู 16 ปจนกระทง่ั พ.ศ.
2185 (ค.ศ. 1642) เมอ่ื ปอมปราการสุดทายของสเปนถกู กองทพั เนเธอรแลนดเขาตไี ดสําเรจ็
พ.ศ. 2454 (ค.ศ. 1911) การกอการกาํ เรบิ อชู างในประเทศจีน เปนจดุ เรม่ิ ตนการลมสลายของ
ราชวงศชงิ เมอื่ พรรคคอมมวิ นิสตจีนเขามามอี าํ นาจในจนี แผนดนิ ใหญ เมอื่ พ.ศ. 2492 (ค.ศ.
1949) พรรคกกมนิ ตง๋ั พรรคการเมอื งเมอื งชาตนิ ิยมของจีนทเ่ี ปนฝายแพกพ็ าผูคนอพยพหนีออก
จากแผนดนิ ใหญมาตงั้ หลกั ทไ่ี ตหวนั เพอ่ื วางแผนกลบั ไปครองอาํ นาจในจีนตอไป
ไตหวนั กบั จีนแผนดนิ ใหญนัดเจรจาหาทางออกของขอขดั แยงทางการเมอื งครงั้ แรกทส่ี ิงคโปรเมอ่ื
ป พ.ศ. 2536 (ค.ศ. 1993) แตปรากฏวาจีนแผนดนิ ใหญประวงิ เวลาการลงนามในสัญญาหลาย
ฉบบั ทเ่ี ปนขอตกลงรวมกนั ทาํ ใหผลของการเจรจาคราวนัน้ ไมกาวหนาไปถงึ ไหน ความสัมพนั ธ
ระหวางสองจีนเลวรายลงทกุ ที

Geography

สาธารณรฐั จีน มลี กั ษณะเปนหมเู กาะ ทาํ ใหภมู ปิ ระเทศตดิ กบั ทะเล ไมตดิ
กบั ประเทศใดเลย หางจากเกาะไปทางทศิ เหนือและทศิ ตะวนั ตกเปน
สาธารณรฐั ประชาชนจีน ทศิ ใตเปนประเทศฟลปิ ปนสและทะเลจนี ใต สวน
ทศิ ตะวนั ออกเปน มหาสมทุ รแปซฟิ ก เกาะหลกั ทรี่ จู ักกนั ในชอื่ ฟอรโมซา
คดิ เปน 99% ของพนื้ โดยมพี น้ื ท่ี 35,808 ตารางกโิ ลเมตร (13,826
ตารางไมล) และอยหู างจากชองแคบไตหวนั ประมาณ 180 กโิ ลเมตร (112
ไมล) จากชายฝงตะวนั ออกเฉยี งใตของจีนแผนดนิ ใหญ มที ะเลจนี ตะวนั
ออกตงั้ อยทู างเหนือ ทะเลฟลปิ ปนสอยทู างทศิ ตะวนั ออก ชองแคบลซู อน
อยทู างใต และทะเลจนี ใตทางตะวนั ตกเฉยี งใต

Citizen

ประชากร
รฐั บาลรายงานวากวารอยละ 95 ของประชากรเปนชาวฮน่ั ชาวฮกเกย้ี น (70 เปอรเซน็ ต) แคะ (14
เปอรเซน็ ต) Waishengren (14 เปอรเซน็ ต) และชนพนื้ เมอื ง (2 เปอรเซน็ ต)
ศาสนา
ประเทศไตหวนั มพี ุทธศาสนิกชน 8,086,000 คน (35.1%) ศาสนิกชนเตา 7,600,000 คน (33.0%)
ครสิ ตศาสนิกชน 903,000 คน (3.9%) โดยเปนโปรเตสแตนต605,000 คน (2.6%) และ
โรมนั คาทอลกิ 298,000 คน (1.3%) และศาสนิกชนลทั ธอิ นุตตรธรรม 810,000 คน (3.5%)
ภาษา
สาธารณรฐั จีนไมมภี าษาราชการทกี่ าํ หนดโดยกฎหมาย แตใชแมนดารนิ เปนภาษาหลกั ทใ่ี ชใน
ธรุ กจิ และการศึกษา และพูดโดยประชากรสวนใหญ และใชภาษาจีนตวั เตม็ เปนระบบการเขยี น

Economics

สาธารณรฐั จีนเปนประเทศทม่ี เี ศรษฐกจิ ใหญเปน
อนั ดบั ท1่ี 4ของโลก หนวยเงนิ ตราทใี่ ช คอื
ดอลลารไตหวนั ทรพั ยากรธรรมชาตสิ วนใหญมี
จํานวนนอย แตเปนประเทศอตุ สาหกรรมชนั้ สูงอตุ
สาหกรรมนัน้ เปนเนนไปทกี่ ารผลติ มกี ารนําเขา
นํา้ มนั ดบิ และแรเหลก็ เพอ่ื นําไปผลติ รถยนต
เครอ่ื งใชไฟฟา อปุ กรณอเิ ลก็ ทรอนิกส ชนิ้ สวน
อเิ ลก็ ทรอนิกส เคมภี ณั ฑ สงออกไปจําหนาย ถอื
เปนการคาโดยการผลติ ในปจจบุ นั มกี ารนําเขา
ชนิ้ สวนเครอื่ งใชไฟฟาอเิ ลก็ ทรอนิกส
อตุ สาหกรรมทร่ี วดเรว็ และการเตบิ โตอยางรวดเรว็ ของไตหวนั ในชวงครง่ึ หลงั ของศตวรรษท่ี
20 ไดรบั การขนานนามวา "ความมหัศจรรยแหงไตหวนั " ไตหวนั ถอื เปนประเทศหน่ึงทไ่ี ดรบั
การจดั อนั ดบั ขนานนามวาเปน "ส่ีเสือแหงเอเชยี " เคยี งคไู ปกบั ฮองกง,เกาหลใี ตและสิงคโปร

Politics

การปกครองสาธารณรฐั จีนนัน้ สถาปนาขนึ้ ตามรฐั ธรรมนูญและลทั ธไิ ตรราษฎรซง่ึ ระบวุ า
สาธารณรฐั จีน "เปนสาธารณรฐั ประชาธปิ ไตยของประชาชน ปกครองโดยประชาชน และเปนไป
เพอื่ ประชาชน" ประธานาธบิ ดเี ปนประมขุ แหงรฐั และเปนจอมทพั กองทพั สาธารณรฐั จีน (ไตหวนั )
มาจากการเลอื กตงั้ ของประชาชน อยใู นตาํ แหนงวาระ 4 ป ไมเกนิ 2 วาระ มาและไปพรอมกบั
รองประธานาธบิ ดี

Culture

วฒั นธรรมของไตหวนั เปนการผสมผสานแบบผสมผสานจากแหลงตาง ๆ โดยผสมผสาน
องคประกอบของวฒั นธรรมจีนดงั้ เดมิ สวนใหญ วฒั นธรรมอะบอรจิ ิน อทิ ธพิ ลทาง
วฒั นธรรมของญป่ี นุ ความเชอื่ ของลทั ธขิ งจื๊อดงั้ เดมิ และคานิยมตะวนั ตกทเี่ พม่ิ ขน้ึ เรอ่ื ย ๆ
ประวตั ศิ าสตรการทาํ อาหารของชาวไตหวนั นัน้ มคี วามเชอ่ื มโยงกบั รปู แบบการอพยพและ
การลาอาณานิคมอาหารไตหวนั ทงั้ ในและตางประเทศประกอบดวย หมู , อาหารทะเล , ไก ,
ขาว และถวั่ เหลอื งเปนสวนผสมทพี่ บบอย อาหารของไตหวนั ยงั ไดรบั อทิ ธพิ ลจากทต่ี งั้ ทาง
ภมู ศิ าสตร ชาวไตหวนั อาศยั อยบู นเกาะทม่ี ผี ูคนพลกุ พลานจงึ ตองหลกี เลยี่ งจากพน้ื ทเี่ พาะ
ปลกู เพอื่ หาแหลงโปรตนี เปนผลใหอาหารทะเลมคี วามโดดเดน ปลาขนาดใหญเชนปลาทนู า
และปลาเกาไดรบั ความนิยม รวมถงึ ปลาขนาดเลก็ เชนปลากะตกั

Cài Yı̄ ngwén

เปนนักการเมอื งชาวไตหวนั ดาํ รงตาํ แหนงประธานาธบิ ดคี นปจจบุ นั แหงสาธารณรฐั จีน (ไตหวนั )
และเปนสตรคี นแรกทไ่ี ดรบั เลอื กตงั้ ใหดาํ รงตาํ แหนงดงั กลาว เธอเปนอดตี หัวหนาพรรค

ประชาธปิ ไตยกาวหนา และเปนตวั แทนของพรรคเขาชงิ ตาํ แหนงประธานาธบิ ดใี นการเลอื กตงั้ เมอ่ื
ค.ศ. 2016 ตาํ แหนงซง่ึ เธอพลาดไปในการเลอื กตงั้ ปเมอื่ ค.ศ. 2012 นอกจากนี้ เธอยงั เคยเปนหัวหนา
พรรคมาแลวหน่ึงสมยั ในชวง ค.ศ. 2008–2012 ในเดอื นพฤศจิกายน ค.ศ. 2010 เธอเขาชงิ ตาํ แหนง

นายกเทศมนตรแี หงนครไทเปใหมในการเลอื กตงั้ เทศมนตรี แตแพจู ลห่ี ลนุ ซงึ่ เคยเปนรองนายก
รฐั มนตรจี ากพรรคชาตนิ ิยม ครนั้ เดอื นเมษายน ค.ศ. 2011 เธอไดรบั เลอื กเปนตวั แทนของพรรค
ประชาธปิ ไตยกาวหนาเพอ่ื ชงิ ตาํ แหนงประธานาธบิ ดใี นการเลอื กตงั้ อนั จะมขี น้ึ ใน ค.ศ. 2012 คะแนนท่ี
เธอไดรบั เลอื กนัน้ ชนะซู เจินชาง เพอ่ื นรวมพรรค ไปฉวิ เฉยี ด ทาํ ใหเธอเปนสตรคี นแรกทสี่ มคั รรบั
เลอื กตงั้ เปนประธานาธบิ ดขี องประเทศ กระนัน้ ในการเลอื กตงั้ ประธานาธบิ ดปี ระจํา ค.ศ. 2012 ซงึ่

เปนการเลอื กตงั้ ประธานาธบิ ดคี รงั้ ทห่ี าของประเทศ เธอกลบั พายแพแกหมา องิ จิ่ว

Popular places

วดั หลงซาน (Longshan Temple)

สายบญุ ทงั้ หลายมาเพมิ่ แตมบญุ กนั หนอยมยั้ ทว่ี ดั หลงซาน หรอื
บางคนกอ็ านวาหลวงซาน เปนวดั ทขี่ นึ้ ชอื่ และศกั ดส์ิ ิทธมิ์ ากท่ี
ไตหวนั เรยี กไดวาถาใครมาเทยี่ วไตหวนั กต็ องลสิ วดั น้ีเอาไวทงั้ นัน้
เปนวดั ทนี่ อกจากเรอื่ งการขอพร เรอื่ งความสําเรจ็ หนาทกี่ ารงาน
คนสวนใหญนิยมมาไหววดั นี้ กเ็ นื่องดวยความสมหวงั ในเรอื่ งคู
ครอง เพราะมดี ายแดงทจี่ ะชวยเรอื่ งคู

ยานซีเหมนิ ตงิ (Ximending)

เปนอกี หนึ่งยานทเ่ี ทยี่ วไตหวนั ดวยตวั เองแบบงายๆ เพราะ
เปนยานทอี่ ยกู ลางเมอื ง เตม็ ไปดวยรานรวงมากมาย เหมาะ
กบั การมาจบั จายใชสอย เปรยี บเหมอื นเปนดงั ยานฮาราจกู ุ

ของไตหวนั เลยทเี ดยี ว หรอื เหมอื นกบั ยานสยามของไทย
นั่นเอง นอกจากจะมรี านใหซอื้ ของ ยานซเี หมนิ ตงิ ยงั เตม็ ไป

ดวยรานอาหาร คาเฟ และรานคาราโอเกะมากมาย

อทุ ยานแหงชาตหิ ยางหมงิ ซาน

ซง่ึ ทอี่ ทุ ยานแหงชาตนิ ้ีจะมบี รเิ วณทก่ี วางใหญมาก มี
มากกวา 7 หมนื่ ไรดวยกนั เตม็ ไปดวยสภาพปาทยี่ งั
คงความอดุ มสมบรู ณ พรอมกนั นัน้ ยงั มคี วาม
สวยงาม เพราะดอกไมจะบานสะพรง่ั แตกตางกนั ไป
ตามฤดู

PORTUGAL

PORTUGAL

โปรตุเก

อานันท์ พง ์พัฒนาไพบูลย์

PORTUGAL

ภมู ิ ลังทาง
ประ ตั ิ า ตร์

โปรตุเกสคือดินแดนทีเปนตน้ กาํ เนิดของอารยธรรม
แตกต่างกนั ไปอย่างต่อเนืองในช่วง 3,500 ปทีผ่านมา
ทงั อารยธรรมของชาวไอบีเรีย (Iberians) ชาวเคลต์
(Celts) ชาวฟนีเชีย (Phoenicians) และชาวคารเ์ ทจ
(Carthaginians) ชาวกรีก (Greeks) ชาวโรมนั
(Romans) ชาวเผ่าเยอรมนั (Germanic
tribespeople) รวมถึงอารยธรรมของชาวอาหรบั
(Arabians) ลว้ นเคยเหยียบยาํ บนแผ่นดินโปรตุเกสมา
แลว้ ทงั สิน ในชือ "โปรตุเกส" นนั ก็บ่งบอกถึง
ประวตั ิศาสตรส์ มยั โบราณส่วนใหญ่ของประเทศนีไป
แลว้ เนืองจากรากศพั ทข์ องคาํ ว่าโปรตุเกสนนั คือชือที
ชาวโรมนั ตงั ใหช้ ือว่า "Portus Cale" อาจเปนไปไดว้ ่าคาํ
นีจะมาจากการสมาสคาํ ระหว่างภาษากรีกและภาษา
ละตินซึงมีความหมายว่า "ท่าเรือทีสวยงาม" ในระหว่าง
คริสตศ์ ตวรรษที 15 และ คริสตศ์ ตวรรษที 16 นนั
โปรตุเกสคือประเทศมหาอาํ นาจทางเศรษฐกิจ การเมือง
และวฒั นธรรม โดยจกั รวรรดิโปรตุเกสนนั แผ่ขยาย
อาํ นาจของตนไปทวั โลก เมือหลงั จากทีประเทศ
มหาอาํ นาจอืน ๆ พัฒนาขึนในดา้ นการล่าอาณานิคม
แลว้ โปรตุเกสจึงเสือมถอยลงไป

ลัก ณะ เปนรฐั เอกราชซึงมีแผ่นดินใหญ่ตงั อยู่บนคาบสมุทรไอ
ภมู ิประเท บีเรียทางทิศตะวนั ตกเฉียงใตข้ องทวีปยุโรป มีพรมแดน
ติดกบั ประเทศสเปนทางทิศเหนือและทิศตะวนั ออก และ
ติดกบั มหาสมุทรแอตแลนติกทางทิศตะวนั ตกและทิศใต้
อาณาเขตของโปรตุเกสยงั รวมถึงหมู่เกาะอะโซรส์ และ
มาเดราบริเวณมหาสมุทรแอตแลนติก โปรตุเกสมี
สภาพเปนรฐั เดียวซึงปกครองดว้ ยระบบกึง
ประธานาธิบดี มีเมืองหลวงและเมืองทีใหญ่ทีสุดคือ
ลิสบอน

อานันท์ พง ์พัฒนาไพบูลย์

PORTUGAL

ลัก ณะ
ประชากร

โปรตุเกสมีประชากรประมาณ 10,927,250
คน เปนผูย้ า้ ยถินเขา้ ประเทศอย่างถูก
กฎหมาย ซึงส่วนใหญ่มาจาก กาบูเวรด์ ี
บราซิล ยูเครน และ องั โกลา

ภา า

ภาษาทางการ คือภาษาโปรตุ
กีส เปนภาษาทีจดั อยู่ใน กลุ่ม
ภาษาโรมานซ์ ยงั มีภาษาสเปน
ฝรงั เศส และ อิตาลี

า นา

นบั ถือศาสนาคริสตน์ ิกายโรมนั คาทอลิกมี
คนนบั ถือประมาณ 94% และยงั มีนิกาย
โปรเตสแตนตแ์ ละอืน ๆ รวม 6%

อานันท์ พง ์พัฒนาไพบูลย์

PORTUGAL

ฒั นธรรม

โปรตุเกส ไดร้ บั อิทธิพลจากหลากหลาย
อารยธรรมทีเขา้ มาปกครองดินแดนแห่งนีทาํ ให้
เกิดเอกลกั ษณ์ เฉพาะตวั ขึน สามารถแบ่งออกได้
เปน

สถาปตยกรรม โดยเฉพาะสถาปตยกรรมแบบ
Manueline เกิดขึนในสมยั ยุคการเดินเรือเปน
การนาํ สิงทีนกั เดินเรือไดไ้ ปพบเห็นมาจากดิน
แดนโพ้นทะเลมาถ่ายทอดลงบนงาน
สถาปตยกรรม นอกจากนียงั มีการประดบั
ตกแต่งอาคารดว้ ยกระเบืองวาดลวดลาย
Azulejo ซึงมีอิทธิพลมาจากวฒั นธรรมแข
กมวั ร์
วรรณคดี โดยเปนวรรณคดีตะวนั ตกยุคแรกๆ
นกั เขียนและกวีทีมีชือเสียง อาทิ Luís
deCamões,Almeida Garrette
ดนตรี มีหลายประเภท แต่ทีเปนเอกลกั ษณ์
เฉพาะทีสุดคือดนตรีฟาดู้ ซึงเปนดนตรีพื น
บา้ น เนือหาอาลยั อาวรณใ์ นโชคชะตา รอ้ งคู่
กบั กีตารโ์ ปรตุเกส นกั รอ้ งเพลงฟาดูท้ ีมีชือ
เสียง อาทิ Amália Rodrigues และ
Marisa dos Reis Nunes

เ ร ฐกิจ

การคา้ ระหว่างประเทศส่วนใหญ่ดาํ เนินการภายใน
สหภาพยุโรป (EU)ซึง ประเทศต่างๆไดร้ บั สินคา้ ส่ง
ออกของโปรตุเกสถึง 72.8% และเปนแหล่งทีมา
ของการนาํ เขา้ โปรตุเกส 76.5% สกุลเงินโปรตุเกส
คือยูโร (€)และระบบ เศรษฐกิจของโปรตุเกสเปน
ระบบเศรษฐกิจเสรี

อานันท์ พง ์พัฒนาไพบูลย์

PORTUGAL

การเมือง โปรตุเกสเปนสาธารณรฐั ประชาธิปไตยกึง
การปกครอง ประธานาธิบดีนบั ตงั แต่การใหส้ ตั ยาบนั รฐั ธรรมนูญป
1976 โดยมีลิสบอนซึงเปนเมืองทีใหญ่ทีสุดของ
ประเทศมีฐานะเปนเมืองหลวง รฐั ธรรมนูญอนุญาตให้
มีการแบ่งหรือแยกอาํ นาจระหว่างสีฝายทีเรียกว่า
"องคก์ รแห่งอธิปไตย" ไดแ้ ก่ ประธานาธิบดีแห่ง
สาธารณรฐั รฐั บาล สมชั ชาแห่งสาธารณรฐั และ
ศาล

ถานทีทอ่ งเทยี

ปราสาทกิวมาเรส (Guimarães Castle)
ปราสาทแห่งนีมีประวตั ิศาสตรอ์ นั ยาวนานมาถึง 10
ศตวรรษ ตงั แต่จุดเริมตน้ การก่อสรา้ ง ทีทาํ ขึนเพื อ
ปองกนั การรุกรานของศตั รู ทีนีจึงมีความแข็งแรงและ
น่าทึงจนไดร้ บั การยกย่องใหเ้ ปนสิงมหศั จรรยแ์ ห่งหนึงใน
โลก นอกจากนนั ยงั มีประวตั ิเกียวขอ้ งกบั การทาํ พิ ธีรบั
ศีลลา้ งบาปของกษตั ริยอ์ งคแ์ รกแห่งโปรตุเกสดว้ ย จึง
นบั เปนปราสาทอีกแห่งทีทางการอนุรกั ษไ์ วอ้ ย่างดี

บุคคลที รา้ ง
ประ ัติ า ตร์

วชั กู ดา กามา (Vasco da Gama; ประมาณ พ.ศ. 2003-2068) เปนนกั เดินเรือสาํ รวจชาว
โปรตุเกส เกิดทีเมืองซีนึช แควน้ อาเลงเตฌู ประเทศโปรตุเกส สรา้ งประวตั ิศาสตรด์ ว้ ยการคบ้
พบเสน้ ทางการเดินเรือจากยุโรปสู่อินเดียระหว่างป พ.ศ. 2040-2042 โดยแล่นเรือตรงจาก
กรุงลิสบอน ไปถึงชายฝงมะละบาร์ ตะวนั ตกเฉียงใตข้ องอินเดีย โดยแล่นเรือออ้ มผ่านแหลม
กูด๊ โฮป ทางตอนใตข้ องแอฟริกาซึงบารต์ ูลูเมว ดีอชั (Bartolomeu Dias) เปนผูค้ น้ พบเมือ
พ.ศ. 2031

อานันท์ พง ์พัฒนาไพบูลย์

SPAIN

SPAIN

สเปน

อานันท์ พงศ์พัฒนาไพบูลย์

SPAIN

ภูมิหลงั ทาง
ประวัติศาสตร์

สเปน เปนประเทศทีมีประวตั ิศาสตรย์ าวนาน ผ่านการยึดครอง
จากหลายชนชาติ ตามช่วงเวลาสาํ คญั ดงั นี

1100-500 ปก่อนคริสตกาล : ชาวฟนิเซียนและชาวกรีกเขา้
มาชายฝงคาบสมุทรทีชาวไอบีเรียตงั รกรากอยู่
300-100 ปก่อนคริสตกาล : ชาวคารเ์ ธจเขา้ ยึดครองพื นที
ตะวนั ออกเฉียงใตข้ องสเปน ต่อมาเกิดสงครามกบั ชาวโรมนั
ชาวโรมนั ไดช้ ยั ชนะและเขา้ ครอบครองสเปนเปนเวลา 200 ป
ค.ศ. 1 : ศาสนาคริสตเ์ ผยแพร่เขา้ มาในสเปน
ค.ศ. 409 : ชาวแวนดลั และอารยนั จากดินแดนตอนเหนือ
รุกรานสเปน
ค.ศ. 414 : ชาววิสิกอธมีชยั เหนือชาวสวาเบียนและแวนดลั
ราชวงศค์ ริสตข์ ึนปกครองสเปนเปนเวลาสามศตวรรษ

ค.ศ. 589 : รบั ศาสนาคริสตน์ ิกายโรมนั คาทอลิกเปนศาสนาประจาํ
ชาติ
ค.ศ. 711 : ชาวมวั รเ์ ขา้ บุกรุกและยึดครองสเปน
ค.ศ. 1492 : เมืองกรานาดาทีมนั สุดทา้ ยของชาวมวั รถ์ ูกชาว
คริสเตียนยึดครองอย่างสมบูรณ์
12 ต.ค. 1492 : คริสโตเฟอร์ โคลมั บสั คน้ พบทวีปอเมริกา จากนนั
สเปนไดข้ ยายดินแดนเพิ มขึนเรือย ๆ ตงั แต่แคลิฟอรเ์ นียถึงแหลม
ฮอรน์ โปรตุเกส อิตาลีตอนกลางและตอนใต้ รวมถึงดินแดนใน
ทวีปเอเชีย
ค.ศ. 1936-1939 : สงครามกลางเมืองภายหลงั การเลือกตงั ในป
1936 โดยกบฎฝายขวา (ฝายชาตินิยม) นาํ โดยนายพลฟรนั ซิสโก
ฟรงั โก ไดร้ บั ชยั ชนะเมือวนั ที 1 เม.ย.
ค.ศ. 1939 ส่งผลใหน้ ายพลฟรงั โก ขึนปกครองประเทศภายใต้
ระบบฟาสซิสต์
ค.ศ. 1975 : ภายหลงั การถึงแก่อสญั กรรมของนายพลฟรงั โก เจา้
ชายฆวน การโ์ ลส ราชาภิเษกขึนเปนกษตั ริยแ์ ห่งสเปน และเริม
การปกครองระบอบประชาธิปไตยโดยมีพระมหากษตั ริยเ์ ปน
ประมุขจวบจนปจจุบนั

อานันท์ พงศ์พัฒนาไพบูลย์

SPAIN

ลักษณะ
ภูมปิ ระเทศ

ราชอาณาจกั รสเปน (Kingdom of Spain หรือ
Reino de España ในภาษาสเปน) ตงั อยู่ทางทิศ
ตะวนั ตกเฉียงใตข้ องทวีปยุโรป เปนประเทศทีมี
ขนาดใหญ่เปนอนั ดบั 50 ของโลก มีพื นทีประมาณ
504,750 ตารางกิโลเมตร ครอบคลุมถึงหมู่เกาะบา
เลียแอริก (Balearic Islands) ในทะเล
เมดิเตอรเ์ รเนียน และหมู่เกาะ คานารี (Canary
Islands) ในมหาสมุทรแอตแลนติก รวมทงั เมืองเซ
อูตา (Ceuta) และเมลียา (Melilla) ทางตอนเหนือ
ของทวีปแอฟริกาดว้ ย

ทิศเหนือของสเปน ติดกบั มหาสมุทรแอตแลนติก
และทะเลกนั ตาเบรีย ทิศใตจ้ รดทะเล
เมดิเตอรเ์ รเนียน ทิศตะวนั ออกเฉียงเหนือติดกบั
ประเทศฝรงั เศสและประเทศอนั ดอรร์ า ทิศตะวนั
ออกเปนชายฝงทะเลเมดิเตอรเ์ รเนียนทอดเปนแนว
ยาวจรดช่องแคบยิบรอลตารใ์ นตอนใต้ และทิศ
ตะวนั ตกติดต่อกบั โปรตุเกส

ลักษณะ
ประชากร

ประชากรสเปนส่วนใหญ่มีลกั ษณะผสมระหว่างชาติพันธุ์
นอรด์ ิกและชาติพันธุเ์ มดิเตอรเ์ รเนียน ประกอบดว้ ยเชือ
ชาติต่าง ๆ ไดแ้ ก่ ชาวสเปน มีจาํ นวนมากทีสุดประมาณ
รอ้ ยละ 74 รองลงมาเปนชาวกาตาลา ชาวกาลิเซีย และ
ชาวบาสกต์ ามลาํ ดบั

อานันท์ พงศ์พัฒนาไพบูลย์

SPAIN

ภา า ภาษาสเปน/ภาษากสั ติยา (Spanish/Castilian; español/castellano)
เปนภาษาทางการทวั ทงั ประเทศ แต่ในบางทอ้ งถินก็ยงั ใชภ้ าษาถินอืน ๆ
ซึงภาษาแรกทีใชพ้ ู ดอีกดว้ ย รฐั ธรรมนูญสเปนใหก้ ารรบั รองภาษาทอ้ ง
ถิน (ทีอาจจะมี) ใหเ้ ปนภาษาทางการร่วมตามแต่ละภูมิภาค โดยไม่ได้
บอกชือภาษาไว้ ภาษาต่อไปนีเปนภาษาทางการร่วมกบั ภาษาสเปน (กสั
ติยา)

ภาษากาตาลา (Catalan; català) พู ดในแควน้ กาตาลุญญา หมู่เกาะแบลีแอริก และบาง
ส่วนของแควน้ บาเลนเซีย (เรียกว่าภาษาบาเลนเซีย)
ภาษากาลิเซีย (Galician; galego) พู ดในแควน้ กาลิเซีย
ภาษาบาสก์ (Basque; euskara) พู ดในแควน้ ประเทศบาสกแ์ ละบางส่วนของแควน้ นาวาร์
ภาษานีไม่มีความเกียวขอ้ งกบั ภาษาอืน ๆ เลย
ภาษาอ็อกซิตนั (Occitan) (ภาษาถินอารนั ) พู ดกนั ในอารนั แควน้ กาตาลุญญา

ัฒนธรรม

วฒั นธรรมสเปนมีรากฐานมาจากปจจยั หลาย
ประการ ไดแ้ ก่ อิทธิพลของชาวไอบีเรียนเดิมและ
ชาวละตินในคาบสมุทรไอบีเรีย ศาสนาคริสตน์ ิกาย
โรมนั คาทอลิก ศาสนาอิสลามของชาวมวั ร์ ความ
ตึงเครียดในระหว่างการรวมอาํ นาจเขา้ สู่
ศูนยก์ ลางของแควน้ กสั ติยา และชนกลุ่มนอ้ ย
นอกจากนี ประวตั ิศาสตรข์ องชาติ รวมทงั สภาพ
ทางภูมิศาสตรแ์ ละภูมิอากาศแบบเมดิเตอรเ์ รเนียน
ยงั มีบทบาทสาํ คญั ในการก่อร่างวฒั นธรรมสเปน
ดว้ ย

า นา

ศาสนาคริสตน์ ิกายโรมนั คาทอลิก
มีผูน้ บั ถือมากทีสุด

อานันท์ พง ์พัฒนาไพบูลย์

SPAIN

การเมือง
การปกครอง

ประเทศสเปนมีการปกครองในระบอบประชาธิปไตย
ระบบรฐั สภาโดยมีพระมหากษตั ริยท์ รงเปนประมุข

เ ร ฐกจิ

สเปนเปนหนึงในประเทศทีมีขนาดเศรษฐกิจใหญ่
มากทีสุดประเทศหนึงของยุโรป ในป ค.ศ. 2005 มี
มูลค่าผลิตภณั ฑม์ วลรวมภายในประเทศ (จีดีพี ) อยู่
ที 1,123,700 ลา้ นดอลลารส์ หรฐั และในป ค.ศ. 2006
มีรายไดเ้ ฉลียต่อหวั 27,542 ดอลลารส์ หรฐั ตาม
การจดั อนั ดบั ของธนาคารโลกในป ค.ศ. 2004 และ
2005 สเปนเปนประเทศทีมีขนาดเศรษฐกิจใหญ่เปน
อนั ดบั ที 8 ของโลก

ถานทที ่องเทีย

มหาวิหารบาเลนเซีย Valencia Cathedral ตงั อยู่
ใจกลางเมืองเก่า เริมก่อสรา้ งเมือป ค.ศ. 1262 สไตล์
โกธิคโรมนั อุทิศใหก้ บั เทพี ไดอาน่า ต่อมาไดร้ บั การ
ตกแต่งภายในใหม่ดว้ ยศิลปะแบบนีโอ-คลาสสิค โกธิค
บาร็อค และอืนๆ เปนทีเก็บรกั ษาจอกศกั ดิสิทธิของ
พระเยซู
เมือเขา้ ไปขา้ งใน จุดไฮไลทแ์ ละทรงคุณค่ามากทีสุด
คือ จอกศกั ดิสิทธิ ในหอ้ งสวดมนต์ Chapel of the
Holy Grail ทีเชือกนั ว่า เปนจอกกาลิกษท์ ีพระเยซู
จอกใบนีเปนทีศรทั ธาของคริสตศ์ าสนิกชนเปนอย่าง
มาก ส่งต่อสืบทอดมาตงั แต่ศตวรรษที 1 จากพระ
สนั ตะปาปาหลายพระองค์ จนมาถูกเก็บรกั ษาไวท้ ีนี
ตงั แต่ศตวรรษที 15

อานันท์ พง ์พัฒนาไพบูลย์

SPAIN

บคุ คลทสี ร้าง
ประวตั ศิ าสตร์

ซลั บาโด ดาลี (Salvador Dalí)

ดาลีเปนศิลปนแนวเหนือจริงเลืองชือชาว The Persistence of Memory
สเปน เกิดในป 1904 มีแววอจั ฉริยะทาง
ศิลปะทีมีความคิดเปนของตวั เองแน่วแน่ ดาลีไดส้ รา้ งผลงานไวม้ ากมาย ภาพ
ไม่ตามใครมาตงั แต่เด็ก อายุแค่ 14 ปก็ได้ เขียนกว่า 1,500 ภาพ และยงั มีงานดา้ น
แสดงนิทรรศการผลงานภาพเขียนของ อืนๆ เช่น ประติมากรรม ภาพยนตร์
ตวั เองแลว้ เขา้ เรียนโรงเรียนศิลปะแต่ไม่ แฟชนั สถาปตยกรรม ฯลฯ ตลอดชีวิต
เคยเขา้ หอ้ งสอบเพราะคิดว่าไม่มีใคร เขาคงเอกลกั ษณค์ วามแปลกไม่เหมือน
ตดั สิน “ศิลปะ” ได้ ถูกไล่ออกจากโรงเรียน ใครทงั ผลงานและชีวิตจริง เขาเคยเขา้
สองครงั เขาก็ไม่ใส่ใจ ยงั คงสนใจเรียนรู้ ร่วมกบั กลุ่มลทั ธิเหนือจริงแต่ไม่ทาํ ตาม
ดา้ นศิลปะต่อเนือง เขาศึกษางานของ กฎเกณฑจ์ นถูกขบั ออกจากกลุ่ม เขาไม่
ศิลปนชนั ครูรุ่นก่อนอย่างหลากหลายทงั ใส่ใจแถมบอกว่าเขาต่างหากทีเปนพวก
แนวคลาสสิคและสมยั ใหม่ รวมทงั งาน เหนือจริงตวั จริง ดาลีนบั เปนหนึงใน
ของราฟาเอล เฟอรเ์ มร์ และปกสั โซทีเขา ศิลปนทีมีผลงานโดดเด่นและมีอิทธิพล
เคารพนบั ถือเปนพิ เศษ ต่อวงการศิลปะมากทีสุดในศตวรรษที
ผลงานของดาลีแปลกแหวกแนวดว้ ย 20
ความคิดสรา้ งสรรคล์ าํ ยุคและสไตลก์ าร
เขียนภาพในแบบฉบบั ของตวั เอง แต่ละ
ภาพของเขาซ่อนความหมายใหผ้ ูช้ มได้
จินตนาการและตีความเอาเองดว้ ยความ
รูส้ ึกแปลกใหม่

อานันท์ พงศ์พัฒนาไพบูลย์

NETHERLANDS

Netherlands

พชั รพลธ์ งันลาโสม

ภมู ิหลังทางประวัติศาสตร์ NETHERLANDS

ประมาณช่ งคริ ต์ ต รร ที 1
เนเธอร์แลนด์เปน ่ น นงึ ของจัก รรดิ
โรมัน และมี นั ติภาพยา นานต่อเนอื งเปน
เ ลา 250 ป ต่อมา เมือจัก รรดิโรมนั เ ือม
อาํ นาจลง กลมุ่ ชนเจอรแ์ มนกิ และเคลตกิ
โดยเฉพาะชา แฟรงกไ์ ดเ้ ขา้ ไปครอบครอง
พนื ทแี ถบนัน ก่อตังเปนจกั ร รรดกิ ารอ
แลง็ เฌียง
ในช่ งปค. . 1384 ถงึ 1581เนเธอร์แลนด์
อยภู่ ายใตก้ ารปกครองของดยุคแ ่งเบอร์
กนั ดี ในยุคนี อมั เตอรด์ ัมเติบโตขึนและ
กลายเปนท่าเรอื ินค้าที ําคัญของทะเล
บอลติก เปนจดุ กระจายธัญพชื ที ําคญั ู่
เบลเยยี ม ฝรงั เ ตอนเ นือ และองั กฤ

ลกั ษณะภูมิประเทศ

ภาพภูมิประเท เปนทรี าบก ้างใ ญ่
พืนที ่ นใ ญเ่ คยเปนนําทะเลมากอ่ น
ดงั นันประเท นีจึงอยตู่ ําก า่ ระดับนาํ
ทะเล มีเพยี งทางตะ นั ออกเฉยี งใต้ใน
เขตลิมเบิรก์ เทา่ นัน ามารถพบเ น็
เนินเขาได้ แมน่ าํ ไรน์ทไี ลมาจาก
เยอรมนเี ปนแมน่ ํา าย ําคญั ของ
ประเท เนอื งจากเปนประเท ตําก า่
ระดบั นาํ ทะเลจงึ ทําใ ้ตอ้ ง ร้างเขือน
เพือไม่ใ ้นําทะเลไ ลท่ มได้

พชั รพลธ์ งันลาโสม

ลกั ษณะประชากร NETHERLANDS

เนเธอรแ์ ลนดเ์ ปนประเท ยโุ รปตะ ันตกขนาดเล็ก มพี ืนที
41,528 ตารางกิโลเมตร มปี ระชากร 16.3 ลา้ นคน เปนประเท

นึงทมี ปี ระชากร นาแนน่ มากที ุดในโลก มีอตั รา ่ นประชากร
387 คน ต่อพืนที 1 ตารางกโิ ลเมตรประชากรเกอื บครงึ นึง รอื
ประมาณ 7 ลา้ นคนอา ัยอยูใ่ น เี มืองทางภาคตะ นั ตกของ
ประเท คอื อมั เตอร์ดัม เฮกรอตเตอรด์ ัมและอเู ทรค

ภาษา

ภา าดตั ช์ (Nederlands) เปนกลมุ่
ภา าเจอรแ์ มนิกตะ ันตกทีมคี นพูดเปน
ภา าแม่ประมาณ 23 ล้านคน ่ นใ ญ่
อา ยั อยูใ่ นประเท เนเธอรแ์ ลนดแ์ ละ
เบลเยียม ภา าดตั ชเ์ ปนภา าราชการ
ในประเท เนเธอร์แลนด์ เบลเยียม
ประเท ซรู ินาม และดนิ แดนโพน้ ทะเล
ของเนเธอร์แลนด์ในแถบแครบิ เบยี นอนั
ได้แก่ อารูบา ซินต์มารเ์ ตนิ และกอื ราเซา

พชั รพลธ์ งันลาโสม

ศาสนา NETHERLANDS

สาํ นักงานสถติ แิ หง่ ชาตเิ นเธอร์แลนด์ระบวุ า่ ร้อยละ 50.1
ประกาศตนเองว่าไม่นับถอื ศาสนาใด ส่วนอกี ร้อยละ 43.8
นบั ถอื ศาสนาคริสต์ แบง่ เปนนิกายคาทอลกิ ร้อยละ 23.7
นิกายโปรเตสแตนทร์ ้อยละ 15.5 และนกิ ายอนื ๆร้อยละ 4.6
ส่วนศาสนาอืน มีผู้นบั ถืออสิ ลามร้อยละ 4.9 และศาสนา
อนื ๆรวมทงั ฮินดู พุทธและยดู ายอีกร้อยละ 1.1

วฒั นธรรม

เมือเราพบปะกบั ครอบครวั , เพือนฝงู และคนรู้จัก
โดยทัวไปชาวดัตชจ์ ะทักทายด้วยการหอมแกม้ 3
ครัง สลับข้างกันแต่ผู้ชายโดยทัวไปเมือพบปะกนั
จะแค่จับมอื
ชาวดัตช์เปนคนทีพูดตรงไปตรงมาคอ่ นข้างมาก
ถงึ ขนาดบางครังคณุ อาจจะรูส้ ึกถกู คกุ คามได้ ทุก
หัวขอ้ ของการสนทนาสามารถพดู คยุ กันได้แบบไม่
เปนทางการ

พชั รพลธ์ งันลาโสม

เศรษฐกจิ NETHERLANDS

เนเธอร์แลนด์ มี GDP เท่ากบั 28 ล้านล้านบาท อยู่ในอันดับที 17
ของโลก และมรี ายได้เฉลยี ตอ่ ั ของประชากรเทา่ กบั 1.6 ล้าน
บาทตอ่ ป ูงเปนอนั ดับที 11 ของโลก

ลงั การค้นพบก๊าซธรรมชาติเมือป ค. . 1959 เนเธอร์แลนดข์ ดุ
เจาะและ ่งออกมานบั แต่นนั โดยมกี ๊าซธรรมชาติคิดเปนรอ้ ยละ 25
ของปรมิ าณ ํารองใน ภาพยโุ รป เปนทรพั ยากรที รา้ งรายได้
ม า าลใ ้กับเนเธอรแ์ ลนด์ ลายท รร ทผี ่านมา อย่างไร
กต็ าม การเติบโตของอตุ า กรรมกา๊ ซธรรมชาตกิ ็มีผลกระทบ
กบั เ ร ฐกิจภาค ่ นอืนเช่นกัน รอื ทีรจู้ กั กนั ในทาง
เ ร ฐ า ตร์ า่ โรคดตั ช์

การเมอื ง การปกครอง

การเมอื งเนเธอรแ์ ลนด์ เปนการเมอื งการ
ปกครองในระบอบประชาธปิ ไตยแบบมีผู้
แทนในระบบรัฐ ภา เปนราชาธปิ ไตยภายใต้
รฐั ธรรมนญู และเปนระบบรัฐเดยี ทมี กี ารก
ระจายอาํ นาจ อาจมองได้ า่ เปนระบบทมี ีการ
แบง่ รรอาํ นาจกันเปนอย่างดี ประเด็น

ําคญั ในประเท มกั ถูกตัด นิ กันด้ ยการมุ่ง
าประชามตโิ ดยเฉพาะเรือง ําคัญ

พชั รพลธ์ งันลาโสม

สถานทที อ่ งเทียว NETHERLANDS

พพิ ิธภณั ฑแ์ ่งชาติแ ่งอัม เตอร์ดมั (Rijksmuseum)

ตังอยรู่ ะ า่ ง Stadhouderskade
กับMuseumplein ก่อ ร้างขนึ ในป 1800 และยา้ ย
มายังทีตังปจจุบันในป 1885 โดย ถาปนิกชา ดัทช์
Pierre Cuypers เปนผ้อู อกแบบและก่อ ร้างอย่าง

จิ ิตรงดงามตามแบบ ิลปะแน กอธิกและเรเนซอง
โ์ ดยทังภายนอกและภายในของพพิ ิธภัณฑแ์ ่งนี
รู ราอลงั การรา กบั พระราช งั เลยทเี ดยี

บุคคลทสี รา้ งประวตั ิศาสตรห์ รอื มีความโดดเด่น

แร็มบรนั ต์ ฮารเ์ มิน โ์ ซน ฟน ไรน์ พชั รพลธ์ งันลาโสม

นึงใน ิลปนเอกของโลกชา ดัทช์ เกดิ
15 กรกฎาคม พ. . 2149 ใน “ยคุ ทอง
ของ ิลปะดัทช”์ ทีเมอื งไลเดน ประเท
เนเธอรแ์ ลนด์ เปนลกู ของเจา้ ของโรง ี
เขา้ โรงเรยี นภา าละตินและเรียนต่อใน
ม า ทิ ยาลัยทบี ้านเกิด ขณะเดีย กนั ก็
เรมิ นใจการ าดภาพและตัด นิ ใจเอา
จริงเอาจังทางนี

DENMARK

พชั รพลธ งนั ลาโสม

ภมู หิ ลงั ทางประวตั ศิ าสตร DENMARK

เดนมาร์กถอื เปนชาตเิ ก่าแกข่ องยุโรปทมี ปี ระ ตั ิ า ตรม์ าตงั แต่
ต รร ที 8 โดยขนึ ชือในด้านการเดินเรือ และเปนม าอาํ นาจในทะเล

บอลติก ในอดตี เดนมาร์ก เี ดน และ นอรเ์ ย์ ถูกปกครองร่ มกัน
ภายใตผ้ ปู้ กครองอธปิ ไตยแ ่ง ภาพคาลมาร์
ก่อตงั ขนึ ใน ค. . 1397 ก่อนจะ นิ ุดลงจากการแยกตั ของ ีเดนใน
ค. . 1523 แตเ่ ดนมาร์กและนอร์เ ยย์ ังถกู ปกครองภายใตก้ ตั ริย์องค์
เดยี กันจนถึง ค. . 1814 โดยในยคุ นนั เดนมาร์ก และ นอร์เ ย์ มีการ
ทาํ งคราม ลายครังกบั จักร รรดิ เี ดน และจบลงด้ ยการลม่ ลาย
ของ ีเดน
ใน ต รร ที 19 มีขบ นการชาตินยิ มเข้ามาตังรกรากในดินแดนนี
จําน นมาก ต่อมา ลังจาก งครามชเล กิ ครังที องใน ค. . 1864
เดนมารก์ ญู เ ยี ดัชชีชเล ชิ ใ ้กับปรั เซีย
เดนมารก์ ยงั คง างตั เปนกลางในช่ ง งครามโลกครงั ที1 และใน
ค. . 1920 ก ่าครึงของบรเิ ณทางเ นอื ของชเล กิ ไดก้ ลายเปน
เดนมารก์ อีกครงั
ในเดือนเม ายน 1940 การรุกรานของเยอรมนไี ด้ก่อใ เ้ กดิ ค ามเ ีย

ายแก่เดนมาร์ก ก่อนทีขบ นการต่อต้านจะทาํ การตอบโต้ใน ค. .
1943 จนกระทงั เยอรมนียอมจาํ นนใน ค. . 1945 เดนมาร์กเปนผู้ ่ง
ออกผลผลติ ทางการเก ตรเชงิ อุต า กรรมในช่ งครึง ลงั ของ

ต รร ที 19 และมชี ือเ ยี งในด้านตลาดแรงงานขนาดใ ญ่ และการ
ปฏริ ปู ประเท ในช่ งตน้ ต รร ที 20

พชั รพลธ งนั ลาโสม

ลกั ษณะภมู ปิ ระเทศ DENMARK

ภูมปิ ระเทศมีทรี าบสงู เพยี งเล็กน้อย ส่วนใหญ่
เปนทีราบ มีความสูงเฉลยี จากระดับนาํ ทะเล
เพียง 31 เมตร จุดทีอย่สู ูงทีสดุ ตามธรรมชาติ
คือเนนิ เขา Møllehøj อยู่ทคี วามสงู 170.86
เมตร เนนิ เขาอนื ๆในบริเวณ Århus ตะวนั ตก
เฉยี งใต้คือ Yding Skovhøj ที 170.77 เมตร
และ Ejer Bavnehøj ที 170.35 เมตร ขนาดผนื
นาํ บนผืนดินคอื 210 ตารางกโิ ลเมตร ใน
เดนมาร์กตะวันออก และ 490 ตารางกิโลเมตร
ในเดนมาร์กตะวันตก

ลกั ษณะประชากร

ในป 2007 เดนมาร์กมีประชากรราว 5.4 ล้านคนสว่ น
ใหญ่มเี ชือสายเดนมาร์ก ร่วมกบั ชาวพนื เมืองของ

กรนี แลนดแ์ ละแฟโร ไมม่ ีสถิติอยา่ งเปนทางการเกยี ว
กบั กลมุ่ ชาติพันธุ์ แตต่ ามสถิตปิ 2020 จากสถติ ิ

เดนมาร์ก ประชากร 86.11% ในเดนมาร์กมีเชือสาย
เดนมาร์ก (รวมถงึ แฟโรและกรีนแลนด)์ ซงึ กําหนดวา่ มี

ผู้ปกครองอยา่ งน้อยหนงึ คนทีเกิดในราชอาณาจักร
เดนมาร์กและถือสัญชาตเิ ดนมาร์ก ส่วนทีเหลอื 13.89%

เปนชาวต่างชาติ

พชั รพลธ งนั ลาโสม

ภาษา DENMARK

เดนมาร์กเปนภา าประจําชาติโดย
พฤตินยั ของเดนมารก์ แฟโรและ
กรีนแลนด์เปนภา าราชการของ มู่
เกาะแฟโรและกรนี แลนดต์ ามลาํ ดับ
ภา าเยอรมนั เปนภา าชนกลุ่มนอ้ ยที
ได้รบั การยอมรับในพนื ทีของอดีตเท
มณฑลเซาท์จตั แลนด์

ศาสนา

า นาคริ ตเ์ ปน า นา ลักใน
เดนมาร์ก ในเดือนมกราคม
2020 74.3% ของประชากร
เดนมาร์กเปน มาชกิ ของคริ ต
จักรแ ง่ เดนมารก์ (Den
Danske Folkekirke) ซึงเปนค
ริ ตจกั รทจี ดั ตงั ขนึ อยา่ งเปน
ทางการ ซงึ เปนนกิ าย
โปรเต แตนต์ในการจัด ม ด มู่
และนิกายลเู ธอรนั

พชั รพลธ งนั ลาโสม

วฒั นธรรม DENMARK

เดนมารก์ ยังเปนประเท ผู้นาํ ทางดา้ นกาเปลยี นแปลงทาง งั คม
เ มอื นกบั ประเท ในแถบ แกนดิเนเ ียอืน ๆ เช่นการออกกฎ มายใ ้

อื ลามกเปน งิ ถกู ฎ มาย รือการออกกฎ มายใ ผ้ รู้ ักร่ มเพ
ามารถ มร กนั ได้อยา่ งถกู ตอ้ งตามกฎ มาย

เศรษฐกจิ

เดนมารก์ คือ นงึ ในประเท ทใี ชร้ ะบบเ ร ฐกจิ แบบเ รนี ยิ ม
นอกจากนยี งั เปนรัฐ ั ดิการขนาดใ ญท่ ีมี ั ดกิ ารแก่
ประชาชนมากมาย อีกทงั ยงั ติดอันดับประเท ทีมีรายไดเ้ ขา้
ประเท ในอนั ดบั ตน้ ๆ ของโลกอกี ด้ ย
เดนมาร์กมีตั เลขของผลิตภณั ฑม์ ลร มตอ่ ประชากร ูงก ่า
ประเท ในแถบยโุ รปทั ไป และ ูงก ่า รฐั อเมรกิ าประมาณ
15 – 20 เปอรเ์ ซน็

การเมอื ง การปกครอง

ระบอบประชาธิปไตยแบบรัฐ ภา โดยมพี ระม าก ัตริยเ์ ปน
ประมขุ ภายใตร้ ัฐธรรมนูญ ประมุข มเด็จพระราชินีนาถมาร์เก
รเธอที 2 แ ่งเดนมารก์

พชั รพลธ งนั ลาโสม

สถานทที่ องเทยี่ ว DENMARK

โคเปนเฮเกน (Copenhagen) เปนเมือง ล งและเมอื งทีใ ญท่ ี ดุ ของประเท เดนมารก์ จําน น
ประชากรในมีเมืองมีทงั มดประมาณ 500,000 คนและ เขตนคร ล ง รอื เมโทรทงั มดประมาณ
1,200,000 คนเ กรงุ โคเปนเฮเกนเปนทีตังของ ูนยก์ ลางการบริ ารประเท รฐั ภา รฐั บาล
และเปนทีตงั พระราช งั ล ง เปนทปี ระทับของ มาชกิ พระราช ง ข์ องเดนมารก์ โคเปนเฮเกน
ถอื า่ เปนเมอื งเกา่ แก่เมอื ง นึงของยโุ รป กอ่ ตังมารา ๆ คริ ต์ ต รร ที 10 และเปนเมืองทีใ ญ่
ที ุดของประเท ในแถบ แกนดิเนเ ีย

บคุ คลทส่ี รางประวตั ศิ าสตรหรอื มคี วามโดดเดน

ฮัน ์ คริ เตยี น แอนเดอรเ์ ซน

เปนทีร้จู กั ทั ไปนะฐานะนกั แต่งนทิ าน
อันโด่งดังของเดนมาร์ก จากนิทาน

ลาย ๆ เรอื งของเขา เชน่ พระราชา
กบั ชุดลอ่ ง น (The Emperor’s
New Clothes), เงอื กน้อยผจญภยั
(The Little Mermaid) และ ลูกเปด
ขีเ ร่ (The Ugly Duckling) ฯลฯ
จากนยี งั มี นักเขยี นราง ลั โนเบล คา
เรน บลกิ เซน, เฮนรกิ พอนทอปพิ
แดน นกั ฟ กิ ร์ าง ลั โนเบล นีล ์
บอร์ นัก าดการต์ นู ล้อเลียน กิ เตอร์
บอรจ์ และนกั ปรชั ญา ซอร์เรน

พชั รพลธ งนั ลาโสม

French
Republic

République française

Capital : Paris

About Language : French
France Religion : Christian

History

ชาวฝรงั เศสสบื เชอื สายมาจากพวกโกลใน
ศตวรรษที 1 จากนนั ตกมาอยูใ่ ต้การปกครอง
ของพวกแฟรงก์ ปกครองดว้ ยระบอบกษัตรยิ ท์ ี
มบี นั ทึกวา่ เรมิ ในศตวรรษที 5 เมอื พระเจา้ ชาร์
เลอมาญตังจกั รวรรดโิ รมนั อันศักดสิ ทิ ธใิ น ค.ศ.
843 ก็มอี าณาเขตครอบคลมุ ทังฝรงั เศสและ
เยอรมนี ราชสาํ นกั ฝรงั เศสขนึ สจู่ ุดสงู สดุ ในรชั
สมยั พระเจา้ หลยุ สท์ ี 14 ซงึ ในยุคนฝี รงั เศสได้
เปนประเทศทีมปี ระชากรมากทีสดุ ในยุโรป และมี
อํานาจทางการเมอื ง เศรษฐกิจศิลปะ และ
วฒั นธรรม ต่อยุโรปเปนอยา่ งมา ฝรงั เศส
ปกครองดว้ ยระบอบกษัตรยิ จ์ นถึงสมยั พระเจา้
หลยุ สท์ ี 16ในป ค.ศ. 1792 จงึ เปลียนมาใช้
ระบอบสาธารณรฐั หลังจากนนั นโปเลียน โบนา
ปารต์ ไดต้ ังตัวเองเปนจกั รพรรดแิ ละรกุ ราน
ประเทศอืน ๆ ในทวปี ยุโรป เมอื นโปเลียนพา่ ยแพ้
ฝรงั เศสจงึ กลับมาใชร้ ะบบสาธารณรฐั อีกครงั
เรยี กวา่ ยุคสาธารณรฐั ทีสอง แต่ก็อยูไ่ ดไ้ มน่ าน
เพราะหลยุ ส์ นโปเลียน หลานลงุ ของนโปเลียนได้
ยดึ ประเทศและตังจกั รวรรดทิ ีสองอีกครงั

Geopraphy

สว่ นใหญ่เปนพืน้ ทีราบทางเหนือและตะวนั ตกเปนเนินเขา สว่ นทีเหลือเปน
เทือกเขาสงู คือ เทือกเขาพเี รนีสทางใต้และเทือกเขาแอลปทางตะวนั ออก
มจี ุดสงู สดุ ในทวปี ยุโรปตะวนั ตก คือ ยอดเขามงบล็อง (Mont Blanc)
บนเทือกเขาแอลปบรเิ วณชายแดนฝรงั เศส และอิตาลี
ภมู อิ ากาศ โดยทัวไปอากาศเยน็ ในฤดหู นาว และอบอุ่นในฤดรู อ้ น บรเิ วณ
ทางใต้ติดทะเลเมดเิ ตอรเ์ รเนยี

Citizens

วยั เด็ก (0-14 ป) 18.36% วยั รุน่ ถึงวยั กลางคน (15-64 ป)
61.18% และวยั ชรา (65 ปขนึ ไป) 20.46% อายุขยั เฉลีย 82.39
ป เพศชาย 79.31 ป เพศหญิง 85.61 ป อัตราการเกิด 11.77 คน
ต่อประชากร 1,000 คนอัตราการตาย 9.58 คนต่อประชากร
1,000 คน

Economics

มขี นาดเศรษฐกิจ ใหญเ่ ปนอันดับ 7 ของโลก รองจากสหรฐั ฯ จนี ญปี ุน
เยอรมนี อังกฤษและอินเดีย และอันดับ 3 ในยุโรป รองจากเยอรมนี
และสหราชอาณาจกั ร
ผลผลิตการเกษตร : ขา้ วสาลี ธญั พชื มนั ฝรงั องุ่นทีใชใ้ นการผลิตไวน
หวั บที ทีใชท้ ํานาตาล (sugarbeets) เนอื ววั และผลผลิตประมง
อุตสาหกรรมหลัก

Politics of France

ปกครองระบอบประชาธปิ ไตยแบบ
กึงประธานาธบิ ดโี ดยประธานาธบิ ดี
เปนประมุขและ หวั หนา้ ฝายบรหิ าร
ประธานาธบิ ดมี าจากการเลือกตัง
โดยตรงโดยใชร้ ะบบเสยี งขเางมาก
แบบเดด็ ขาด (คะแนน เสยี งขา้ งมาก
เกินกวา่ 50%) หากการเลือกตัง
รอบแรกไมม่ ผี ใู้ ดได้เสยี งขา้ งมาก
เดด็ ขาดก็นําผสู้ มคั รทีไดล้ ําดบั 1 และ
2 มาเลือกตังในรอบทีสอง มวี าระดาํ
รงตําแหนง่ 5 ป อยูใ่ นตําแหนง่ ไดไ้ ม่
เกิน 2 สมยั ประธานาธบิ ดคี น ปจจุบนั คือ นายเอ็มมานเู อล มาครง ดาํ รงตํา
แหนง่ เมอื 14 พ.ค.2560 กําหนดการเลือกตังประธานาธบิ ดคี รงั ต่อไปในป
2565

การทานอาหาร การทักทาย สวนสาธารณะ

เมอื ไปรบั ประทานอาหารตามภัตราคารอยา่ ตะโกนเรยี ก วธิ ที ักทายสาํ หรบั คนทีรูจ้ กั กันนันคือการแลกจูบ สนามหญ้าในฝรงั เศสมไี วใ้ หด้ แู ละชนื ชมความ
บรกิ รวา่ ”การซ์ อ็ ง (garçon)” ทีตรงกันกับภาษา แก้มซงึ กันและกัน ไมว่ า่ ค่ทู ักทายของคณุ จะเปน เขยี วชอุ่ม หา้ มแตะต้องเด็ดขาด ยกเวน้ ตาม
อังกฤษวา่ boy ซงึ ในภาษาฝรงั เศสถือวา่ ไม่ สภุ าพ หญิงหรอื ชาย ตามงานพธิ ตี ่างๆ ชาวฝรงั เศสใช้ สนามหญ้าทีเปดเปนสาธารณะ หากคณุ ละเมิ
ควรเรยี กวา่ เมอซเิ ออร์ และกล่าวคําวา่ ซลิ วู เปล ซงึ วธิ ชี นแก้มกันทังสองขา้ ง (la bise) วา่ กันวา่ ดกฏเขา้ ไปในสนามหญ้าซงึ มปี าย pelouse
แปลวา่ กรุณา เวลาสงั อาหารหรอื ขออะไรเพมิ เติมจงึ ชาวปารสี นิยมแนบแก้มกันถึง 4 ครงั ถ้าเปน interdite แปลวา่ สนามหญ้าหา้ มเขา้ กํากับ
ถือวา่ สภุ าพและควรถอดหมวก เสอื คลมุ โอเวอรโ์ ค๊ด เมอื งนอกเขตปารสี ทําเพยี ง 2 ครงั อยู่ ถือวา่ คณุ ทําผดิ กฏหมาย
หรอื แจก้ เก็ต เพอื แสดงความเคารพต่อสถานทีก่อน
ทกุ ครงั

Napoléon Bonaparte

By Jacques-Louis David นโปเลียนเปนชาว เกาะคอรซ์ กิ า โดยกําเนดิ

นโปเลียนเกิดในครอบครวั ชาวอิตาลีทีค่อน
ขา้ งจะเรยี บง่าย เพยี งไมก่ ีเดอื นภายหลังจาก
เกาะแหง่ นจี ะถกู ผนวกรวมเขา้ กับ ราช
อาณาจกั รฝรงั เศส เขาไดเ้ ขา้ รบั ราชการ
ทหารในฐานะนายทหารปนใหญใ่ น กองทัพ
หลวงฝรงั เศส ต่อมาเมอื การปฏิวตั ิฝรงั เศส
ปะทขุ นึ ในค.ศ. 1789 เขาก็มตี ําแหนง่ ทาง
ทหารสงู ขนึ อยา่ งรวดเรว็ และไดร้ บั ยศนาย
พลจากรฐั บาลคณะปฏิวตั ิในวยั เพยี ง 24 ป
จนในทีสดุ คณะดแี รก็ ตัวรฝ์ รงั เศส ก็แต่งตัง
ใหเ้ ขาเปนผบู้ ญั ชาการกองทัพแหง่ อิตาลี ภาย
หลังจากทีเขาไดเ้ ขา้ ปราบปรามการก่อจลาจล
ในวนั ที 13 เดอื นวอ็ งเดมแี ยร์ ซงึ ทําการต่อ
ต้านรฐั บาลโดยกล่มุ ก่อกบฎฝายนยิ มเจา้ เมอื
เขาไดเ้ ขา้ รว่ มปฏิบตั ิการทหารเปนครงั แรกในการตอ่อายกุ ร2ก6ับอปอสเตรยี และราชวงศ์อิตาลีทีอยู่
เคียงขา้ งกับราชวงศ์ฮาพสบ์ วรค์ และสามารถเอาชนะการรบเกือบทกุ ครงั ในการพชิ ติ
คาบสมุทรอิตาลีในหนงึ ป ในขณะทีไดก้ ่อตัง " สาธารณรฐั นอ้ งสาว " ดว้ ยการสนบั สนนุ ในท้อง
ถินและกลายเปนวรี บุรษุ สงครามในฝรงั เศส

Popula place

Palace of Versailles Musee d'Orsay Mont Saint Michel

เปนพระราชวงั สดุ ยงิ ใหญอ่ ลังการ พพิ ธิ ภัณฑ์ออรแ์ ซ นับเปน มหาวหิ ารมงแซง็ มเิ ชล อยูใ่ นแควน้
ทีได้รบั การยอมรบั วา่ งดงามมาก พพิ ธิ ภัณฑ์ทีมกี ารจดั แสดงศิลปะ นอรม์ งั ดี (Normandy) เปนจุด
ทีสดุ ของโลก โด่งดงั ดว้ ยความยงิ การออกแบบ และสงิ ของทีมี ศูนยร์ วมความศรทั ธาในครสิ ต์
ใหญ่ หรูหราตระการตา อลังการทัง ความสาํ คัญของประวตั ิศาสตร์ ศาสนามาตังแต่ศตวรรษที 8 ได้รบั
ภายนอกภายใน มหี อ้ งลับอยู่ ฝรงั เศส มคี วามงดงามดว้ ย การยกยอ่ งจาก UNESCO ใหเ้ ปน
มากมายถึง 700 หอ้ ง ภาพวาด สถาปตยกรรมการสรา้ งแบบโบ หนึงในมรดกโลกในป 1979 เปน
6,123 ภาพ และงานแกะสลักทัง ซาร์ ปราสาททีตังอยูบ่ นเกาะขนาดเล็ก
สนิ 15,034 ชนิ

JAPAN

INTRODUCE

NATION ; JAPAN
LANGUAGE ; JAPANENSE

RELIGION ; SHINTOSIM