counterfeit

uq,dj iy jHdc msì§u

Deception & Counterfeit Revival

iela mqkka
fhaiqiajykafia iy wfmdia;,ajre wka;su ojia j, mq¿,a f,i me;sfrk uq,dj iy fndre wkd.;jla;Dka
.ek È.ska os.gu wk;=re weÕjQy' ^ uf;õ 24(3-5"11"24¦ 1 ;sfuda;s 4(1& - tfiau miq.sh oYlhka ;=,
Tjqkaf.ka fndfyda fofklaj wms ÿáuqj'

oY ,CI .Kka ls;=Kqjka fujeks fndre wkd.;jla;Dka iy jHdc —msìÈu˜ ;=, uq,dj isákafka wehs@
fndfyda foaYlhka ÿrdpdrh iy ;Kaydjg f.dÿreúfuka jefgkafka wehs@

ug yefÕkakdjq iuyrla m%Odk fya;=ka lSmhla my; oelafõ'

1' wo fndfyda ls;=Kqjka w¿;a .súiqu mßiaiñka yodrkafka ke;s ksid Tjqka w¿;a .súiqfï
b.ekaùï fkdoks;s' ta ksid w¿;a .súiqfï b.ekaùï fjkqjg ;u kdhlhkaf.a b.ekaúï
wkq.ukh lr;s'

2' Tjqkaf.a pß; ,laIK ^ iajNdfjda;a;r ðú;h & j,g jvd ydialï ^ iajNdfjda;a;r
§ukd& Tjqkag b;d jeo.;a ùu'

3' Tjqkaf.a wd;añl iïm;g jvd fN!;sluh iïm; b;d jeo.;a ùu'

4' wd;añl wdfõ.hka fyda ufkdauh yeisrùï iy i;HjQ Y=oaOwd;auhdKkaf.a l%shd lsßu
Tjqkag fjka lr jgyd .ekSug fkdyels ùu¦ kej;;a fuhg fya;=j w¿;a .súiqu
fkdoekqj;a luh'

5' Tjqkag ufkdaffoysl iqj lsßu ^ ukfia we;s ksjeßÈ wdl,amhka ksid meñfKk iqjh&"
iy fhaiqia jykfiaf.a kdufhka meñfKk iajNdfjda;a;r iqjlsßu w;r fjki
meyeÈ,sj jgyd .eksug fkdyels ùu'

6' iajdñkajykafia ;=, we;=,dka; m%S;shg jvd Tjqkaf.a is;a ;=, yeÕSï weúiaisï iy
wuq;= Ydßßl l%shldrlï j,g m%Odk ;ekla §u'

7' kdhlhska ;=," foúhkajykafia iuÕ Tjqkaf.a wNHhka;r Ôú;hg jvd fikÕ Wfoid
Tjqkaf.a fiajh jeo.;a ùu'

8' foúhkajykafiaf.a wkque;shg jvd ukqIHhkaf.a wkque;sh fuu kdhlhskag jeo.;a ùu'

9' /iaúï j,g iyNd.s fjkakdjQ fikÕ fhaiqiajykafiag iïmq¾K lemùula ù weoao
hkakg jvd Tjqkaf.a .Kk fï kdhlhskag jeo.;a fjhs'

10 iNdj f.dv kÕd tu iNdj ;=, Tjqka fiajlhska ùug jvd Tjqkaf.a mqoa.,sl rdcHhka
iy uqo,a wdêm;Hh f.dvkeÕsu fï kdhlhskag jeo.;a ù ;sfí ^fhrñhd 6(13&'

fï ish¿u foa fhaiqiajykafia b.ekajq foAg jvd iïmq¾Kfhka úreoaOh' l%sia;=iajykafiag úreoaO ùu w¿;a
.súiqfï kï lrkafka —wka;-l%sia;=ia˜ lshdh' ls;=Kqjka fuh meyeÈ,sj fkdolshs kï" wka; ls%ia;=ia f,dal
fõÈldjg fndre ,l=Kq iy wdYap¾H iuÕ tkl, ^2 f;if,daksl 2(3-10&" Tjqkao wkaOj Tyqj ms<s.kshs'
l%sia;=ia jykafiaf.a wd;auh lrK fldg f.k f.k hkq ,eîug kï by; i|ykajq lreKq j,g
iïmq¾Kfhka úreoaOjQ wd;auhla ;sìh hq;=h'

uf;õ 7(13-27 ys fhaiqiajykafiaf.a jpk j, wkqjdohla my; oelafõ' ^ fuh uf;õ mßõfcao 5 isg 7 olajd
iïnkaO lr lshjkak &(

—iod;ksl ðú;hg we;=,afjk ud¾.h iy fodrgqj hk folu b;du;a mgqh - uu oeka m%ldY l, wdldrhg
^uf;õ 5 isg 7 olajd&' kuq;a fndre wkd.;jla;Dka meñK ud¾.h iy fodrgqj myiqh iy m<,a ñi mgq
fkdfõ hhs mji;s' TjqkAf.ka m%fõiïjkak' Tjqkaf.a pß;fha M, foi mßiaifuka n,d Tng myiqfjka
Tjqkaj y¥kd.; yelsfõ( Tjqka fldamfhka ksoyia ðú;hla .; lrhso" ia;%ska flfrys we;s ;DIakdfjka
ksoyiao" uqo,g we;s wdYdj iy fndfyda Wkkaÿfjka fN!;sl iïm;a fiúfuka ^f,dalfha fikÕ fidhkakdla
fuka& ksoyiao@ uu l< wdldrhg ^uf;õ 5(21-32 iy 6(24-34& Tjqka fuu l, ldrKd j,g úreoaOj
foaYkd lrhso @

fuu fndre wkd.;jla;Djre taldka;fhka udf.a kdufhka fikÕ iqjlr iy fndfyda wdYap¾H oSukd iy
ydialï lrk kuq;a wjidk ojfia uu Tjqka ish¿ fokd ksrhg hjkafkñ" ukao Tjqka ud ^Y=oaO

;eKkajykafia f,i& fkdoeK Tjqkaf.a mqoa.,sl ðú;fha mdmfhka wE;a fkdjqfjdah' ^uf;õ 7( 21-23&' tu
ksid ld,fhaoS fyda iodld,fhaoS fyda fkdfi,afjk tfiau fkdjefgk m¾j;hla u; iNdjla f.dv k.kag
Tng wjYHh kï " uu Tng oeka lSj ish¿ foa mßiaiñka lrkag;a ^uf;õ 5 isg 7 & uu wKl, ish,a,
mj;ajk msKsi;a Tfí fikÕg W.kajkak' túg uu yeu úglu Tn <Õska isg udf.a n,h Tn miq mi
;nñ ^uf;õ 28(20-18&' kuq;a uu lshk foa Tn l%shd fkdlr wikjd muKla kï" túg Tn f.dv k.k
iNdj ukqIHhdg pu;aldrjQ" úYd,jQ tllajQ kuq;a tla ojil th lE,s j,g lEã weo jefgkq we;' ^uf;õ
7(25&'

tfia kï fï wjidk ld,fha fkdfi,afjk iNdjla f.dv k.kafka flfiao@

1' lkao Wv foaYkdjg wkqj wms ðj;a úh hq;= w;r ^uf;õ 5 isg 7& iy th ks;ru wms
foaYkd l< hq;=o fõ'

2' wms mrK .súiqfï fkdj w¿;a .súiqfï ðj;a úh hq;=h' fï i|yd fuu .súiqï fol w;r
fjki wms meyeÈ,sj jgyd .; hq;=h ^2 fldßka 3(6&' tf,iu wms w¿;a .súiqu foaYkd l<
hq;=h'

wo foaYlhka nrm;< mdmhg jegqk úg" mrK .súiqfï mdmhg jegqkdjQ Y=oaOjka;hka WodyrKhg f.k
;uka hqla;s iy.; nj m%ldY lrhs' ^ Tjqka ;=, iekiSu fidhd .kS &' Bg miq Tjqka ksy~ ld,hlg miq
Tjqkaf.a fiajh kej; mgka .kshs' lduh jrojd yeisreKdjq odú;a" iy wffO¾Hg m;a jq t<shd WodyrKhg
f.k —foúhkajykafia Tjqkaj;a Wmfhda.s lr.;a fial˜ hkak f.k yer olajhs æ kuq;a Tjqka ðú;fha
wjidkhf;lau ch.%dyslj iy Y=oaO ðú;hla .; l, mdjq,a;=ud wdo¾Yhla f,i f.k yer fkd olajhs'

fuu foaYlhka ^ tf,iu fndfyda ls;=Kqjka & fkdolakd foa kï wo ojfiaoS mrK .súiqfï Y=oaOjka;hka
wmg wdo¾Yhla f,i fkd.; hq;= njh' fuu wkq.%yfha hq.h ;=, wmg fndfyda foa § ;sfí - tfiau —
hful=g fndfydafoa fok ,oafoao" Tyqf.ka fndfyda foa wh lrkq ,nkafkah˜ ^¨la 12(48&' odú;a fyda t<shd
fkdj - fhaiqiajykafia w¿;a .súiqfï ueÈy;alrefiau" Wkajykafia wfma wdo¾Yh;a tfiau wo ojfia
weoys,af,a l¾;Djrhdfkd;ah' ^fyfn%õ 11 i|yka& mrK .súiqfï Y=oaOjka;hka iy fhaiqiajykafia w;r
úfYaI;ajh" fyfn%õ 12(1-4 olajd meyeÈ,sj myod fohs' kuq;a b;du;a iq¿ fldgila fuu i;H;djh ;=,
ðj;fjhs' w¨;a .súiqfï —foúhkajykafia wm i|yd jvd fyd| fohla imhdoS we;s˜ nj olskafka b;d iq¿
fldgils ^ fyfn%õ 11-40&'

wms mßlaIdldßj iy isysnqoaêfhka fkdisáfhd;a" wfmka ´kEu flfkla fndfyda foaYlhka jegqkq wdldrhg
jefgkag mq¿jks - id;ka Wmdfhys oË i;=frls' wfma wdrlaIdj rod mj;skafka yßhdldrj w¿;a .súiqfï
b.ekaúïj,g lslreúu iy Nla;su;a kdhl;ajhg hgy;a úfukah' ^—Nla;su;a˜ kdhl;ajh hkqfjka uu
woyia lrkafka by; i|yka l, jerÈ lreKq oyfhka tllaj;a we;sj fkdisáuhs&' wms wka whf.a jerÈï
;=,ska bf.k .kakjd kï" tu jerÈu lsßfuka wmg je<lsh yel'

tu ksid fhdydka;=ud l,dla fuka" wfma uqyqkq ks;ru foúhkajykafia bÈßfha ÿú,af,a ;nd .ksuq" túg
wmg osjHuh t<sorõ ùu ,nd .; yelsh ^t<sorõ 1(17&' wms" wmj hgy;a lr .kakd úg" ch .ekSu i|yd
wkq.%yh wmg ,efnkq we; ^1 fma;%eia 5(5&' foúhka jykafiaf.a jpkfha i;Hh;djh iy wm .ek i;Hh
Y=oaOd;auhdKka wmg fmkajd fok úg iïmq¾Kfhkau wms wjxl ù ish¿ mdmfhka —.e<fjk msKsi" i;Hg
fm%au lruq˜' tA wdldrfhka foúhkajykafiau uq,dfjka wmj wdrlaId lrk fial ^2 f;if,daksl 2(10"11&
wdfuka'

“Copyright by Zac Poonen" [email protected]

fuu ,smsfha lsisÿ fjkila isÿ fkdlr l;Df.a ku i|yka fldg fkdñf,a fnod yeÍug wjir we;'