The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by CreaThing, 2018-11-26 10:18:36

Week 48

Week 48

64ste jaargang - Week 48 27 november t.e.m. 10 december 2018

Provia, uw tweede koelkast!

Drank- en voedings- HANS INGELBEEN
automaat 24/7 Overleiestraat 63
8500 Kortrijk
Bereide maaltijden, brood, 056 35 88 35
zuivel, charcuterie ...
www.optiekingelbeen.be
Koning AClabseinrtosptrleaiant&21s,tKaotirotnri)jk DE WEEK wordt verspreid in Aalbeke, Bavikhove, Bellegem, Bissegem, Deerlijk, Gullegem, Harelbeke, Heestert, Heule, Hulste, Kooigem, Kortrijk, Kuurne,
(nabij Marke, Moorsele, Moen, Otegem, Ooigem, Rollegem, Sint-Baafs-Vijve, Sint-Denijs, Sint-Lodewijk, Stasegem, Wevelgem, Wielsbeke, Zwevegem.

JO VUURWERKSHOP zie pagina 7 DE GLOIRE schilderijen kortrijkstraat 133 +32 499 36 69 69 JO VUURWERKSHOP zie pagina 7
8560 wevelgem [email protected]
Stormestraat 120 8790 Waregem
Steeds open op zaterdag van 14 tot 18u Bij afgifte van een chippy coin cchoipinpy

of op afspraak 0495508927. Bicky burger + frietje
met mayonnaise + jupiler
[email protected]
VOOR SLECHTS
5 EURO!

Geldig tot 15 december 2018. Opgepast, op 6 december komt de Sint!

SFEERVOL MEGARESTAURANT IN KORTRIJK

ONBEPERKT ETEN 5J0u1€bgai0VlLrle7laai-vuntideniamsemffcao1epàur9mmézuVirbe0uioetk0lilereofénnté
VOOERNEEDNRVINAKSTEENPRIJS
OOK TEPPANYAKI
LUNCH VANAF €21,00 TIJDENS LUNCH
DINER VANAF €35,50

VOOR MEER INFO OF RESERVATIE ZIE:

www.wereldkeuken-avolonte.be

Gentsesteenweg 68 • 8500 Kortrijk • Tel. 056 21 77 79 VwOeLrGelOdNkeS uOkPeFnAaCvEoBloOnOtKe

BON

-15% op het volledige
weerstandsgamma Fytostar

Geldig t.e.m 31 december

Kortrijkstraat 62 056/40 12 60 Sint-Brixiusplein 8710 Ooigem
8560 WEVELGEM www.puurhappiness.be
0495 10 36 68

Sinds kort zijn Harelgas en zijn medewerkers geïntegreerd in de Delrue Group, GARAGE
dit ter versterking van onze bouwactiviteiten MOYAERT

056/680 680 – [email protected] – www.delruegroup.be Pré-Autosalon
condities
The best deal for an Italian meal! BON
Zie pagina 8
Kortrijksestraat 91 8530 Harelbeke 0483 70 44 63 -€2,50
op een VERKOOPZAAL
DRIVE-IN KAMERVERHUUR pasta
naar D’OUDE
keuze! WEVERIJ

TEL 056 37 27 57
Aankoop volledige inboedels,
losse stukken, Louis XV eetkamers,
salons, oude lusters, schilderijen
en kleingerief.

CONTANTE BETALING

CAROTEL RUMST CAROTEL LUBBEEK CAROTEL KUURNE AANHANGWAGENS

(Antwerpen) (Vlaams-Brabant) (West-Vlaanderen)
Antwerpsesteenweg 137 Staatsbaan 116 Brugsesteenweg 94
2840 Rumst 3210 Lubbeek 8520 Kuurne

[email protected] GSM: +32 (0)479 87 33 80
(reservatie niet vereist)
Gentseweg 535 - 8793 Sint-Eloois-Vijve
(Waregem) (langs oude baan Gent-Kortrijk) Zie pagina 7

Voor meer info : www.fstrailers.be [email protected]

2 Week 48 27 november t.e.m. 10 december 2018

Wie vindt die wint… 100€WAAR STAAT ONZE SMILEY DEZE WEEK?KAMNASAOKP Harelbeeksestraat 109
8520 Kuurne
* +32 (0)56/35.40.74

IMMO-LYS [email protected]
www.immo-lys.be
65% VERKOCHT

Weet u waar onze smiley staat op de foto hierboven? Stuur dan de zo precies mogelijke locatie en / of adres samen RESIDENTIE • Residentie van 16 appartementen waarvan er reeds 10 verkocht zijn
met uw gegevens naar [email protected]! Misschien maak jij deze editie kans om de cheque te PETER PAUWEL RUBENS • Zongerichte appartementen met grote terrassen vanaf €187.000 euro
TE HARELBEKE • Mogelijkheid ondergrondse garage of ondergrondse staanplaats
verzilveren. De winnaar wordt volgende editie bekendgemaakt. De smiley staat telkens ergens in onze regio. Succes! • 3% rendement! Ideaal als investering

*De winnaar krijgt een cheque t.w.v. €100 die men kan consumeren bij één van onze adverteerders uit deze editie. LAATSTE 2!

Oplossing & winnaar week 46

RESIDENTIE • Laatste 2 appartementen te koop!
STEENHUYSE • 1 BEN-Woning
TE LENDELEDE CENTRUM • Grote handelsruimte van 220m²
• Zongerichte terrassen
• App. van 108m² tot 149m²

Kapel Ter Halle te Kastanjelaan, 8530 Harelbeke Winnaar: Lore Dedecker uit Heule

MEDISCHE WACHTDIENSTEN

Skincare-Beauty-Spa WACHTDIENST HUISARTSEN Verspreidingsgebied
via AFHAALPUNTEN:
Boek tijdens onze winterweken t.e.m. 24/12 De wachtdienst vangt aan telkens op zaterdag 112NOODGEVALLEN Aalbeke, Bavikhove, Bellegem, Beveren Leie,
uw afspraak online, via onze website om 8 u. tot maandag om 8 u. De huisarts met 101POLITIE Bissegem, Deerlijk, Gullegem, Harelbeke,
of per mail & geniet van 10% korting wacht is bereikbaar op volgende nummer: Heestert, Heule, Hulste, Kooigem, Kortrijk,
op elke behandeling. Kuurne, Marke, Moen, Moorsele, Ooigem,
• Deerlijk 1733 Otegem, Rollegem, Sint-Denijs,
Bij aankoop van een geschenkbon tijdens onze • Harelbeke 056 722 354 Sint-Baafs-Vijve, Wevelgem, Wielsbeke,
winterweken, kan u genieten van een
extra kerstattentie. (vrijdag 19 uur – maandag 8 uur) Zwevegem
www.uitgeverij-deweek.be/afhaalpunten
• Heestert, Moen en Sint-Denijs 056 64 75 20
Lezers + verschijning:
• Kortrijk 056 25 39 99 +- 90.000 potentiële lezers
verschijnt in de pare weken (2018)
10% korting • Kuurne 056 72 92 39 Verantwoordelijke uitgever:

Daar er gebruik wordt gemaakt van een doorschakelingssysteem, Bart Ottevaere
T. +32(0)56 72 25 90
op elke behandeling wordt er u gevraagd even geduld uit te oefenen. Commercieel verantwoordelijke:

Geldig t.e.m. 24/12/2018 Open op: • Otegem 056 68 78 88 Julie Verheye
(niet cumuleerbaar met andere lopende acties) zondag 23/12 van 8-18h T. +32(0)472 23 41 78
maandag 24/12 van 8-16h • Zwevegem 056 70 07 35 [email protected]
Redactie - communicatie:
Meer info op www.mediwacht.be
Gillian Morieux
Vichtesteenweg 111 8540 Deerlijk - [email protected] - www.aubelorient.be - 0489 10 13 12 WACHTDIENST ZIEKENHUIZEN T. +32(0)492 53 48 57
[email protected]
www.lateur.be AZ GROENINGE - KORTRIJK Maatschappelijke zetel:
Campus kennedylaan, Pres. Kennedylaan 4, 8500 Kortrijk, 056 63 63 63 OTTEVAERE - DECOSTERE BVBA
Harelbeke Spoedopname: toegang via de Ziekenhuisweg
(volg de bewegwijzering), 056 63 61 12 Berkenlaan 138
(nabij R8 Kortrijk) Meer info op www.azgroeninge.be 8530 Harelbeke
T. +32(0)56 72 25 90
O.L.V. VAN LOURDES - WAREGEM [email protected]
BTW BE0443 794 301
Vijfseweg 150, 8790 Waregem, 056 62 31 11 Bank BE22 7360 0546 9147
Spoedgevallen: 056 62 31 31
Meer info op www.ziekenhuiswaregem.be Reservatie:
vrijdag voor 17u00
WACHTDIENST TANDHEELKUNDE via: [email protected]
Deadline aanlevering pdf:
De wachtdienst vangt aan op zaterdag vanaf 10 uur tot zondagavond maandag voor 11u00 (pare weken)
18 uur. Patiënten in Vlaanderen kunnen op één oproepnummer van [email protected]
de wachtdienst Algemeen Tandarts terecht voor dringende gevallen:
0903 399 69. Meer info op www.tandarts.be www.uitgeverij-deweek.be

Ford Fiesta WACHTDIENST APOTHEKERS

84-118 G/KM CO2. | 3,5-5,2 L/100 KM De wachtdienst van de apothekers loopt telkens van vrijdagavond 19 u.
tot de volgende vrijdag om 19 u. Bekijk de wachtdiensten op
geowacht.be of apotheek.be - 0903 922 48

Week 48 27 november t.e.m. 10 december 2018 3

KOPPELVERKOOP WOMEN | MEN
2 stuks -20%
3 stuks -30% FRAGINE WOMEN
Harelbekestraat 2a, B-8540 Deerlijk

056 71 09 54

FRAGINE MEN
Schoolstraat 13, B-8540 Deerlijk

056 72 95 75

open van 9 u. tot 12 u. en van 13.30 u. tot 18.30 u.
zondag van 10 u. tot 12 u.,

maandagvoormiddag gesloten

www.fragine.be
[email protected]
fraginedeerlijk

Fragine_advDEWEEK_181120.indd 1 OOSTROZEBEKE – VERKAVELING ‘WATERSTRAAT’ 20/11/18 14:28

BESLIST EEN BEZOEKJE WAARD!

VRIJBLIJVEND BEZOEK TER PLAATSE OF IN ÉÉN VAN ONZE
MODELWONINGEN (HARELBEKE, HEULE)

PRACHTIGE NIEUWBOUWWONINGEN

HUIDIGE EN TOEKOMSTIGE
PROJECTEN WONINGEN:

HARELBEKE (woning/app), HERSEAUX,
HEULE (woning/app), MOESKROEN,

MOORSLEDE, MOORSELE, NEERWAASTEN,
NIEUWKERKE, OOSTROZEBEKE, RUMBEKE,
SCHELLEBELLE, SINT-DENIJS, ZWEVEGEM,…

OPGAVE TOTAALPRIJS

FITADVIES HEALTHY MIX BY TINEKE

3 STAPPEN NAAR EEN GEZONDER LICHAAM

Met de feestdagen in het vooruitzicht maak ik het graag nog eens ontzettend eenvoudig voor jullie. Waarmee hou je tussen het feesten door best
rekening om jouw lichaam zo gezond en blij mogelijk te houden?

1. Vermijd/ beperk verwerkte voeding. Eet niet uit een pakje, eet geen 3. Eet meer “whole foods”. Voedsel die uit 1 ingrediënt bestaat, het Mij volgen/
voedingssto en waarbij er meer dan 5 ingrediënten op het etiket product zelf! Voedsel die geen etiket heeft, geen reclamecampagne, contacteren? Leuk!
staan en vermijd “voedsel” waarbij het hoofdingrediënt suiker is en dus ook geen additieven bevat. Dit voedsel rot, ook al staat er g www.facebook.com/
(vaak vermomd als glucose, fructose, glucose-fructosesiroop, een vervaldatum op de niet aanwezige verpakking. Met dit voedsel tinekeholvoetfitadvies
sacharose, sucrose, maltodextrine, dextrose, druivensuiker, kookten onze grootmoeders. Weet je nog hoe lekker dat was?
invertsuiker, rietsuiker, melasse(stroop), …). Remember: het
ingrediënt dat het hoogst op het etiket staat, komt het meeste voor Onthoud bovenstaande puntjes, laat het jouw basis zijn, deel van jouw
in het product. parate kennis, maar pieker er niet over. Eten moet naast je lichaam
voeden vooral rond gezelligheid draaien, rond genieten, rond delen.
2. Drink calorie-vrij. We nemen dagdagelijks vaak al veel meer Geniet dus, deel dus, eet hapjes, drink bubbels, proef, feest en ergens in
calorieën en suikers op dan we bij stilstaan. Als we daarbij ook nog je achterhoofd en tussen het feesten door, denk aan deze 3 heel
eens frisdranken en/of sapjes gaan opnemen gaan we sugarwise eenvoudige regels.
wel helemaal over de schreef. Drink je calorieën dus niet, het is een
heel eenvoudige manier om jouw innames binnen de perken te “A healthy mind breeds a healthy body and visa versa!”
houden. Denk dus: (infused) water, (koude) thee, ko e (kleine - Xx Tineke
hoeveelheden), ...

savons gourmands ASSISTENT MANAGER m/v

Natuurlijke glycerine zeep Uitdaging : Als spilfiguur sta je o.a in voor de volledige
ondersteuning van het management, de klantencommunicatie,
ideaal kado voor alle gelegenheden de follow up, de interne helpdesk, de opvolging en het beheer
van de maatsoftware, communicatie met klanten, leveranciers
Koning Boudewijnstraat 3 - 8520 Kuurne - 0476 553 464 - [email protected] - www.savonsgourmands.be
en de logistieke afdeling...

Profiel : bachelor en/of master. Bereid tot veelzijdig
takenpakket, praktische problem solver, service minded,

talenkennis (Nederlands, Frans, Engels)

Aanbod : Een no-nonsense bedrijfscultuur met korte
communicatiekanalen, familiale KMO-spirit, moderne

onderneming. Uitstekende loonsvoorwaarden.

Interesse? Stuur uw cv naar
[email protected]. Meer info : www.debaenst.be

4 Week 48 27 november t.e.m. 10 december 2018

Sinterklaas zoekt de Vind de juiste weg door de
volgende woorden! schoorsteen naar de pakjes

Amandel marsepein
baard mijter
banket nacht
cadeau pakjesavond
chocolademelk plofbroek
gedicht rijmen
habbijt schoen
kasteel spanje
kloppen taaitaaipop
Kruidnoten tabberd
lekkers verrassing
letter water
liedjes wortel
maneschijn zenuwen

WINNAARS WEDSTRIJD
KLEURTEKENING

Beirlaen Aaron uit Deerlijk Malfait Elena uit Desselgem Als Westdecor zijn wij sinds 1967 dé partner bij uitstek voor de uitvaartsector. Door onze aandacht te vestigen op de
Noppe Xander uit Harelbeke Bostoen Féline uit Bavikhove verdere ontwikkeling en kwaliteit van onze producten zoals onder meer gedenkstenen en urnen, zijn we uitgegroeid tot dé
Buset Arthur uit Beveren-Leie Noppe Wout uit Harelbeke onmisbare schakel in de uitvaartsector. Bovendien zetten onze 22 medewerkers zich dagelijks in om waarden als klantvrien-
delijkheid, stiptheid en correctheid te garanderen. Om ons professioneel team te versterken zijn we op zoek naar (m/v):

Zandstraler - polyvalent
ateliermedewerker

TAKENPAKKET: Je staat in voor: • de voorbereiding en controle van beletterde stukken (20% vd tijd); • het zandstralen van
de beletterde stukken in graniet, glas, hout … (30%); • het schilderen van de gezandstraalde stukken, alsook bladgoud
plaatsen (20%); • het afwerken en afhaalklaar maken van de bestelde stukken (20%); • allerlei bijkomend atelierwerk (10%).

JOUW PROFIEL: • Je hebt eventueel reeds een eerste ervaring achter de deur als zandstraler. • Je kan/wilt nauwkeurig en
kwaliteitsvol werk afleveren. • Je hebt zin voor detail en mooie afwerking en kan op een creatieve manier meedenken. • Je
houdt ervan om samen te werken als een hecht team.

WAT BIEDEN WE JOU: • Je kan meteen aan de slag in een sterk bedrijf met een grote werk- en jobzekerheid. • Als
medewerker bij Westdecor draag je dagelijks je steentje bij tot het succes van dit sterk bedrijf. • We werken samen
met veel inzet en goesting aan elk product dat de deur uitgaat. • We bieden je een vaste job aan in dienstverband
met mooie projecten en veel afwisseling. • Een tof en ervaren team zal jou met open armen ontvangen. • Samen met
de collega’s kan je dan streven naar een hoge kwaliteit van het afgeleverde werk. • Bij de opstart wordt een interne
opleiding voorzien. • Je krijgt een contract onbepaalde duur voorzien van een marktconforme verloning en bovendien
maak je aanspraak op 6 ADV dagen extra bovenop het jaarlijks vakantieverlof.

INTERESSE? Stuur je cv naar [email protected] of Westdecor Ter Donkt 40, 8540 Deerlijk of contacteer mij (Ann Desmet)
via 056 71 52 43. Discretie gegarandeerd. Tot dan!

Bedankt voor de mooie Laat je overtuigen door onze medewerkers (onafhankelijke
tekeningen, geniet van de lm bevraging door organisatie consulent edeps, 2018):

www.westdecor.be “Er is afwisselend en creatief werk waarbij wij trots kunnen zijn
op ons vakmanschap. Bovendien ontvangen we een goed loon dat
steeds tijdig betaald wordt.”

Week 48 27 november t.e.m. 10 december 2018 5

WONING Boetiek
GEZOCHT
Dames- & herenkledij
rechtstreeks van
particulier tot max. Vrijdag 7, Zaterdag 8 en Zondag 9 december van
125 000 €, mag werk aan 10 tot 12u en van 14 tot 18u30
zijn, liefst landelijk, snelle
en discrete afhandeling Onze nieuwe collectie in de winkel!
Bezoek onze Fashion Days
Tel. 0476 / 50 59 92
terwijl u kan genieten van een hapje, bubbels
APPARTEMENT of koffie. Wij helpen u graag met uw keuze.
TE HUUR Voor ieder kopende klant een waardenbon

Kortrijk, Blekersstraat 34 van 10,00 euro extra korting.

nieuw geschilderd, 2 slaapkamers, Berkenlaan 3 8530 Harelbeke Tel. 056 71 83 55
badkamer, ingerichte keuken,
berging, living, garage

490€ - 0478/52 32 54

WIJ KOPEN AANGEBODEN UW
ALLE WONINGEN ZOEKERTJE
Poetsvrouw met ervaring
Instapklaar heeft vrije uren. HIER?
of te renoveren VOOR €15
Dienstencheques
0494 77 19 58
Tel 056 77 31 83

www.perfectpropereplaats.be

Garage of
opbergplaats

TE HUUR

MARKE
0478 38 34 24

TE OKOldOtPimWerEsGaEaNnSguSnTsOtPprZiEjzTeTnI!NG! Ozie Design

BMW 633 CSI Coupé 1980 Mustang Cabrio 1966 Jarenlange ervaring
Mercedes 380 SL Cabrio 1981-1982 Mustang Coupé 1966
Kever Cabrio 1974-1978-1979 RR Corniche Cabrio 1978 Ramen tinten Car wrapping

(Bepaalde nog te restaureren)

0475 46 10 17 Industriepark 2, 8587 Spiere Roger vansteenbruggestraat 111 Tel 0488/970697
Zie Facebook: Nv. Herman Tavernier Sa. 8790 Waregem [email protected]

www.Love4skin.be OVER TE NEMEN

MEDISCHE PEDICURE VERPLEEGPRAKTIJK
SPA PEDICURE & SPA MANICURE REGIO DEERLIJK-WAREGEM
CONTACT: DHR BALCAEN 0472/670074
GELISH EN GELNAGELS
ORTHOPLASTIE IMMOFINCO.be

DIABETISCH VOET NOG SLECHTS 2TE KOOP: 125M2 2 SLK
APPARTEMENTEN
0473 / 52 54 36 TE KOOP

verzorging aan huis

-10% eindejaarsactie

SKYFALL

BRUGSESTEENWEG 5 - HULSTE

TE KOOP: 135M2 2 SLK

Hoekappartement beschikbaar bel de bouwheer voor inlichtingen
(project naast Huize Maria)
0475/73 03 18

6 Week 48 27 november t.e.m. 10 december 2018

Wist je dat...:

SINTERKLAAS

Declercq Frederik A. Vanhoornelaan 111b 8560 Moorsele 1. De eerste keer dat Sinterklaas te EINDEJAARSACTIE
zien was op televisie was op 22
www.defral.be 0497 79 14 26 [email protected] november 1952, hij kwam toen GRATIS INOX
aan in Amsterdam. ROOSTER
Ř 02256(/(
[email protected] 2. Pakjesavond werd pas voor de (tegen vogelnesten)
eerste keer gevierd na de
Tweede Wereldoorlog. Enkel geldig bij plaatsing van een kap, Niet cumuleerbaar met andere acties

0498 12 97 75 MOORSELE 3. Sinterklaas is origineel niet van Weekhoroscopen woensdag 28 november t/m dinsdag 4 december
Spanje. Hij is geboren in Turkije MAANDBLAD VOOR ASTROLOGIE & WELL-BEING WWW.PARA-ASTRO.BE
MOORSELE en wasdaar Bisschop. In 1087
verhuisde hij naar Spanje.
POETSHULP
GEVRAAGD 4. Ieder kind zet zijn schoentje
klaar een paar dagen voor
Uren bespreekbaar 5 december, maar wist je De week begint met wat fysieke klachten, maar Je bent nog steeds bezig om je huis en woonomgeving
dat kinderen dit al deden in naderhand knap je op. Dan komt het accent meer op je op te knappen. Je investeert in mooie zaken. Het kost
Interesse ? de 15e eeuw? De opbrengst liefdesleven te liggen, waardoor het toch een hele
Bel 0492 / 53 48 57 werd dan geschonken aan romantische week wordt. wat geld, maar op financieel gebied gaat het goed met je.
de armen. Het is druk bij je over de vloer.

5. Sinterklaas viert dit jaar zijn
1748ste verjaardag! Hij is
geboren op 270 na Christus.

6. Sinterklaas en Zwarte Piet
hebben magische krachten
waardoor ze ook in huizen
binnen kunnen waar geen
schoorsteen is.

7. Kinderen in Spanje krijgen op
6 december geen cadeaus
van de Sint, ze krijgen hun
pakjes wat later op 6 januari
tijdens Driekoningen.

8. Het juiste adres om een brief
voor de Sint naar te sturen is
Spanjestraat 1 – 0612 Hemel.

SUDOKU WEEK 48

Er is romantiek, maar er zijn ook spanningen. Je Venus komt jouw sterrenbeeld binnen. Eerst zorgt het
onderzoekt, of jouw belangen overeen komen met die nog voor enige spanning, maar al snel levert het je meer
van de ander. Je wil geen concessies doen. Hierdoor aantrekkingskracht en aandacht op. Het huiselijke en het
ontstaan er discussies.
gezinsleven is soms stressvol.

Een relatie wordt nu belangrijk voor je. Een bestaande Een belangrijk gesprek verandert wellicht je leven. Of er
relatie verdiept zich en een beginnende relatie neemt moet je eerst van het hart. Je wil nu volstrekt eerlijk zijn
meer vaste vorm aan. Het kan zelfs resulteren in een over je situatie. Je huiselijke situatie of de woning zelf vind
contract of verbintenis.
je nu niet optimaal. Het is druk en het frustreert je.

Oplossing sudoku week 48 terug te vinden in de volgende editie van DE WEEK, Je kan deze week lichamelijke klachten krijgen. Je kan Een gesprek onder vrienden of met je collega’s verontrust
week 50 - vanaf 11 December. hier zelf veel aan doen, door naar je lichaam te luisteren. jou. Je hoort wellicht een geheim, of een roddel. En je
Je overweegt om een ander voedingspatroon aan te
OPLOSSING WEEK 46 nemen en om meer te gaan sporten. weet niet wat je er mee moet. Misschien richt een collega
of een vriend zich zelfs tot jou voor hulp.

Kinderen en dieren zijn een bron van vreugde, maar soms Op financieel vlak zijn er vooruitzichten maar dien je ook
ook van irritatie en zorg, en dat ervaar je deze week. nog iets af te wikkelen. Misschien moet je zelfs wel
Daarom wil je er geregeld even tussenuit, weg van
benauwende omstandigheden. Je gaat al dan niet met je investeren omdat je carrière er nu veelbelovend uitziet.
gezin op pad. Die kans wil je niet aan je voorbij laten gaan.

De aandacht ligt op je huiselijke omstandigheden en op je Je hebt meer energie, en dat wil je aanwenden voor je
relatie. Dat levert spanningen op. Misschien ben je carriere. Het is razend druk. Soms voelt dat of het je hele
ontevreden hoe het op dit moment gaat in je leven. Of je leven opslokt. Toch heb je ook veel verwachtingen over je
vindt, dat er te veel werk thuis op je ligt te wachten.
toekomst. Je ziet nog niet helemaal welke kant het
allemaal opgaat.

Week 48 27 november t.e.m. 10 december 2018 7

GEDAAN MET KAAL ZIJN

Menenstraat 465
B-8560 Wevelgem
+32(0)56 53 37 04

TE KOOP KERSTACTIE! Eindejaarsfeesten
OUDEJAARSAVOND: € 105/persoon
OPBRENGSTEIGENDOM AVELGEM 2 kopen + 1 gratis! Welkomstaperitief Aanvang om 19 : all-in diner, reguliere dranken,
5 appartementen + handelsruimte Geldig t.e.m. vrijdag 28 december! Wachtbordje van de chef
Volledig vergund Vrpr 595.000 € Zalmbonbon met garnaaltjes en dansgelegenheid met DJ tot 5 uur.
Pyjama’s, slaapkleedjes, kamerjassen en Waterzooi van noordzeevis DJ start vanaf 21u: AMBIANCE VERZEKERD !
Tel 0475 / 75 62 82 huispakken voor de hele familie !! Gegrilde filet mignon “Limousin” Sterke dranken en digestieven: 4€ (geen speciale gin)
met groentekrans (met bijservering) / Champagne: 20 €/fles / Wodka Red Bull: 5€
0477 40 65 95 Minister Vanden Peereboomlaan 51
8500 Kortrijk Feestelijk dessert NIEUWJAARSDAG: € 65/persoon
vuurwerkshopjo.be T. 056 22 66 68 All-in diner, reguliere dranken tot aan de ko e.
www.vuurwerk.vlaanderen
ma. - di. - woe. - do. en vrij. van 14u tot 18u30 KIDSMENU EINDEJAARSFEESTEN
Kinderchampagne met versnaperingen

Ko e met versnaperingen Kaaskroketje met garnituur

KERSTAVOND MET DANS: € 75/persoon Gegrilde kalkoen, appelmoes en frietjes
All-in diner, reguliere dranken en DJ tot 3u IJsje

KERSTAVOND ZONDER DANS, KERSTAVOND / KERSTDAG /
KERSTDAG: € 65/persoon NIEUWJAARSDAG: € 25/KIND
OUDEJAARSAVOND: € 30/KIND
All-in diner, reguliere dranken tot aan de ko e

OP KERSTAVOND, KERSTDAG EN NIEUWJAARSDAG IS OOK EEN MENU VANAF 45 EURO TE VERKRIJGEN
>>> RESERVATIE IS DEFINITIEF BIJ VOLLEDIGE BETALING VOORAF <<<

Nico de Vlaemynck Fun en Grill Bavikhoofsestraat 36 8710 Ooigem Tel. 0475 66 16 24 www.funengrill.be

BrandhouT DB556472J8

PERLUSO

NAUWKEURIGE
ALCOHOLTESTERS

Vers gekliefde of direct bruikbare eik en beuk Tel | +32 (0)468 10 35 36

Gratis levering vanaf 4 stére binnen een straal van 20 km rond Waregem. www.perluso.be

Knokstraat 51 0472 37 07 36
8792 Waregem

INNOTEX Recept van
BISTRO BISTECCA | Rijksweg 281 8710 Wielsbeke | www.bistrobistecca.be | 0476/300 892
TEXTIEL - SPEELGOED - MINIBAZAR
KORTRIJKSESTRAAT 19 8530 HARELBEKE Bistro Bistecca is voornamelijk een vleesrestaurant, gespecialiseerd in uitzonderlijke runderrassen die ieder
weekend als suggestie worden aangeboden, naast de vaste beperkte kaart. De beperkte kaart en suggesties
zorgen ervoor dat alle gerechten vers en à la minute worden klaargemaakt. In het wildseizoen bieden wij
ook oa hertenkalf aan. Erg in trek zijn onze rundstartaar, huisgemaakte kalfszwezerikkroketten, en de
verschillende Ribeye's die we ieder weekend in suggestie hebben.

KBATIJDRNAAESAKMONKEPKISNO: GO-O1FVP0AH%VNEARN-EEE2MN0NK%INOLIEOMMDFSUIJL–MA3/G205%€ H tenkalf De oenten P tosaus

De amandel oke en Ingredienten: Ingredienten:

Ingrediënten: • romanesco • 3dl wildfond
• bloemkool • 1dl porto
• 400 g aardappelen • broccoli • 2 sjalotten
• 150 ml water • wortelen • rozemarijn
• 80 g boter • spruiten • 1 el Balsamico azijn
• peper & zout • boschampignons • 1 el Luikse stroop
• 100 g bloem
• 3 eieren Bereiding: Bereiding:
• 20 g amandelpoeder
De groentjes wassen en schillen De sjalotten aanstoven in goeie
Bereiding: De groentjes stomen tot ze boter.
beetgaar zijn (met uitzondering Afblussen met de balsamicoazijn
Schil de aardappelen en kook ze gaar in van de boschampignons) en porto.
gezouten water. Afspoelen onder koud water Voeg de wildfond en de rozemarijn
Giet de aardappelen af en laat ze uitdampen. (zo stopt het gaarproces) toe en laat terug inkoken tot de
Plet de aardappelen met een klontje boter. De champignons opkuisen helft.
Doe het water met de boter in een steelpan. De boschampignons bakken Voeg nu de Luikse stroop toe en
Verwarm op het vuur. in wat boter en daarna de kruiden met peper en zout naar
andere groentjes even mee eigen smaak.
WOBBAPOIJNTMMKEANEAANK, TE,ENCVNOZAU…ROWAR. VKA:UNSSTSSO,EENLSEN, opbakken. Op het laatste de saus monteren
met een klontje boter.

VGADGAAREENNOSKCTVSOEEHCMREKHERNEENAKURDSAZPESREEITFN,PIEGKERENEEIJSNLZTTEDAENNLAV,GOEONR Kruid met peper en zout naar eigen smaak. Het h tenkalf
Doe er de bloem bij en laat het mengsel
drogen op een zacht vuur. Bereiding:
Doe het bloem-botermengsel in de
keukenmachine en laat draaien. Het vlees in een oven van 50 graden gedurende 30 min op temperatuur
Voeg er één voor één de eieren aan toe. laten komen.
Voeg het amandelpoeder bij het mengsel. Daarna een klontje boter smelten en het vlees mooi aankorsten.
Meng er ten slotte de geplette aardappelen Het vlees 10 min in een oven van 170° verder laten garen.
door. Daarna 10 min laten rusten op een warme plaats onder folie.

Alle dagen open van 8 tot 12 en van 2 tot 18u In balletjes draaien, paneren en afbakken in
Zaterdag en zondagvoormiddag open van: 9 tot 12 u de frituur op 180°
Tijdens de maand december zijn we elke zaterdag open:
Smakelijk!
doorlopend van 9 tot 17 u
Iedere zaterdag een promotiestunt.

8 Week 48 27 november t.e.m. 10 december 2018

Pré-Autosalon

bij Garage Moyaert

Waarom wachten tot in januari?

Ontdek nu al ons gamma en profiteer van
saloncondities op al onze modellen!

Brugsesteenweg 133-135 – 8520 KUURNE
T 056 21 53 46 – [email protected]

Uw kostbaarheden zijn goud waard!

fhaGemioseuifleetdiexiwgrpuDeiesinermsdteRiol2skume5ai!tnvejtaaroaneornr

Ook u heeft kostbaarheden in huis. Misschien wel veel meer dan u denkt. Een paar
oude munten, bankbiljetten of een diamant bijvoorbeeld. Of een doosje met sieraden
zoals een ketting, een ring of een horloge. Laat uw kostbaarheden eens geheel
vrijblijvend beoordelen door een specialist van Goudwisselkantoor. Dan ontdekt u of
uw kostbaarheden goud waard zijn en mocht u deze willen verkopen, dan bieden we
u er een ernstige prijs voor.

Ontdek wat Goudwisselkantoor voor u kan betekenen: Kantoor Kortrijk
Harelbeeksestraat 3
8500 Kortrijk
T 056/ 203 323
[email protected]

Goud Aankoop Verkoop Veiling Terugkoop Beleggen Taxatie Openingstijden
Zilver ✔✔ ✔ ✔ ✔✔ Ma. t/m vr. van 9.30 - 17.30 uur
Munten ✔✔ Za. 10.00 - 17.00 uur
Juwelen, diamanten en horloges ✔✔ ✔ ✔ ✔✔
Oude bankbiljetten ✔ inMNeeerdedralnan7d0elnocBaetligeisë!
Postzegels ✔✔ ✔ ✔ ✔✔
Antiek speelgoed ✔
✔ ✔✔ ✔

✔✔ ✔

✔✔

✔✔

www.goudwisselkantoor.be


Click to View FlipBook Version