Week 37

65ste jaargang – week 37 & 38/2019 – editie van 10 t.e.m. 23 september 2019

Provia, uw tweede koelkast!

Drank- en voedings- HANS INGELBEEN
automaat 24/7

Bereide maaltijden, brood,
zuivel, charcuterie ...

Koning AClabseinrtosptrleaiant&21s,tKaotirotnri)jk DE WEEK wordt verspeid in Aalbeke, Bavikhove, Bellegem, Beveren-Leie, Bissegem, Deerlijk, Gullegem, Harelbeke, Heestert, Heule, Hulste, Kooigem, Kortrijk, www.optiekingelbeen.be
(nabij Kuurne, Marke, Moorsele, Moen, Otegem, Ooigem, Rollegem, Sint-Baafs-Vijve, Sint-Denijs, Sint-Lodewijk, Stasegem, Wevelgem, Wielsbeke, Zwevegem.
Overleiestraat 63 • 8500 Kortrijk • 056 35 88 35

- zie pag. 2

www.dekeyser.immo - zie pag. 2
0460 966 599
Aangenaam wonen op een 0499 618 354
boogscheut van de Grote
Markt van Kortrijk met zicht
op de Leieboorden.

RESIDENTIE PORTALO OPENDEUR

Woonoppervlaktes van 125 m² tot 175 m² ZAT 28 SEP 10u- 15u | ZON 29 SEP 14u- 16u
2 of 3 slaapkamers, grote terrassen
Verkoop onder registratierechten CENTURY 21 Via Plus | Stationsstraat 18 Kortrijk | 056 24 38 12 | [email protected]
Verhuis nog dit jaar!

WAARDEBON VAN € 2500*

ENKEL TIJDENS HET OPENDEURWEEKEND!

* voorwaarden op kantoor

2 week 37 & 38/2019 - editie van 10 t.e.m. 23 september 2019

Wie vindt die wint… 100€WAAR STAAT ONZE SMILEY DEZE WEEK? KAMNASAOKP

*

Waar en wanneer?

OPGAVE NODIG BON Woensdagvoormiddag:
Stasegem, aan de kerk
Gratis dagschotel
voor elke klant! Ledegem, aan de sporthal

Zolang de dagelijkse voorraad strekt, Bij aankoop van een product, Woensdagnamiddag:
1 bon per klant & niet cumuleerbaar met andere kortingen. Bellegem, aan de kerk
Geldig t.e.m. 23/09/2019. Donderdagvoormiddag:
Moorsele, wekelijkse markt
(NIEUW) Donderdagmiddag:

Kooigem
Vrijdagnamiddag
Ledegem, wekelijkse markt

Zaterdagvoormiddag:
Aalbeke, parking bibliotheek

Zondagvoormiddag:
Kuurne, aan de sint-pieterskerk

Anzegem, aan de kerk

Weet u waar onze smiley staat op de foto hierboven? Stuur dan de zo precies mogelijke locatie en / of adres samen Nieuw
met uw gegevens naar [email protected]! Misschien maak jij deze editie kans om de cheque te

verzilveren? De winnaar wordt volgende editie bekendgemaakt. De smiley staat telkens ergens in onze regio. Succes!
*De winnaar krijgt een cheque t.w.v. €100 die men kan consumeren bij één van onze adverteerders uit deze editie.
Oplossing & winnaar week 35Alleinzendingenzijnpasgeldigvanaf12/09/19om20u.

Bestel via:

Oplossing: Standbeeld Minneke, Bissegemplaats Bissegem Winnaar: Vandamme Yves uit Harelbeke

Verspreidingsgebied 21%korting
via AFHAALPUNTEN:
Aalbeke, Bavikhove, Bellegem, Beveren-Leie, op alle wol bij afgifte van deze bon
Bissegem, Deerlijk, Gullegem, Harelbeke,
Heestert, Heule, Hulste, Kooigem, Kortrijk, *Geldig van 10/09/19 tot 23/09/19, 1 bon per klant en niet cumuleerbaar met andere acties
Kuurne, Marke, Moen, Moorsele, Ooigem,
Otegem, Rollegem, Sint-Denijs, Overleiestraat 18, 8530 Harelbeke 0486 40 39 43
Sint-Baafs-Vijve, Wevelgem, Wielsbeke,
Garage Paul Naessens - TEXACO
Zwevegem blijft steeds bereikbaar
www.uitgeverij-deweek.be/afhaalpunten tijdens de werken

Lezers + verschijning: op de Industriezone in Stasegem
+- 90.000 potentiële lezers vanuit Harelbeke via
verschijnt in de onpare weken
Verantwoordelijke uitgever: de Berkenlaan/Collegewijk
vanuit Stasegem via
Bart Ottevaere
T. +32(0)56 72 25 90 de Spinnerijstraat/Hoevestraat
Commercieel verantwoordelijke:

Julie Verheye
T. +32(0)472 23 41 78
[email protected]

Redactie - communicatie:
Gillian Morieux

T. +32(0)492 53 48 57
[email protected]

Verantwoordelijke opmaak:
Sander Van Lembergen
T. +32(0)56 71 08 23.
Maatschappelijke zetel:

OTTEVAERE - DECOSTERE BVBA
Berkenlaan 138
8530 Harelbeke

T. +32(0)56 72 25 90
[email protected]

BTW BE0443 794 301
Bank BE22 7360 0546 9147

Reservatie:
vrijdag voor 17u00
via: [email protected]

Deadline aanlevering pdf:
maandag voor 11u00 (onpare weken)

[email protected]

www.uitgeverij-deweek.be Tot binnenkort!
Paul & Martine

week 37 & 38/2019 - editie van 10 t.e.m. 23 september 2019 3

618386H9 - D15 Ed : 892/SKT CMYK 21-08-19 11u40 PRO2 1e versch: 29-08-2019 VTW:CINDY DEPOORTER

HARELBEKE WIJ KOPEN +32 476 34 85 54
ALLE WONINGEN www.coventa.be
TOTALE UITVERKOOP

WEGENS PENSIOENLEEFTIJD Instapklaar
of te renoveren
Grote keuze uit dames– en herenmerken aan dumpingprijzen
De beste buitenlandse en internationale merken 0494 77 19 58

Dames: KORTRIJK
Miss Claire Ara Dorking Peter Kaiser Bruno Premi Xandres enz...
Jules & Remi zoeken
Heren: lieve oppas om hen
Van Bommel Ambiorix Fluchos Lloyd Mercedes enz... van school/crèche op

Schoenen Francis te halen.
Dagen en uren
Gentsestraat 94 - 8530 Harelbeke bespreekbaar

*Uitgezonderd op bepaalde collecties die verder gezet worden DB618386H9 0486 23 08 39

-10VAN % Kortrijk Zwevegem
-90TOT %*
Kleinschalige residentie bestaande uit 3 LUXUEUZE en Ellestraat
kwalitatieve appartementen met zicht op de Grote Markt. Energiezuinige nieuwbouw woning in landelijke
Keuze uit 2 of 3 slaapkamers. Lift aanwezig. omgeving met 3 slaapkamers, tuin en garage. Kan
EPC 200 kWh/m² UC706140 volledig naar eigen smaak afgewerkt worden.

Zwevegem, (Heestert) Harelbeke

Vierkeerstraat 140 Kortrijksesteenweg 158

Deels gerenoveerde woning met garage en tuin, 2 Residentie Consel n. Nieuwbouwappartementen te koop
slaapkamers. Landelijke ligging. met keuze uit 1 of 2 slaapkamers, aangenaam zonnig
€215.000 terras en parking. Modern concept en kwalitatieve
afwerking.
EPC 298kWh/m² UC2181144

ALLE INFO BIJ EXPERT-IMMO
056/70 52 62 - www.expertimmo.be

Kortrijksesteenweg 70/2 - 8530 Harelbeke

Res. CAMPENS II

Ballingenweg - Wagenweg te Harelbeke 80% VERKOCHT. VOLLEDIG GESCHILDERD

Res. BINNENHOF Res. SKYFALL

LAATSTE te koop HULSTE LAATSTE TE KOOP

4 week 37 & 38/2019 - editie van 10 t.e.m. 23 september 2019

nog tot en met
zondag 15 september 2019

op zondag 15 september

FITADVIES Je lichaam is een rebel

HEALTHY MIX Al die keren dat je op dieet wil gaan lokt je lichaam je in een van haar verschillende vallen om je te
doen stoppen. Van het gigantische hongergevoel tot het stemmetje in je hoofd dat zegt “vanaf
maandag”. En gelijk heeft het. Diëten (in de vorm van drastisch je eetstijl veranderen of de
calorie-inname enorm verlagen) zorgt ervoor dat je enerzijds depressieve gevoelens kan krijgen en je

BY TINEKE anderzijds er een slecht werkend metabolisme aan over houdt. Dit doet het om je te beschermen. Je
lichaam is nogal behoudsgezind, het houdt zijn vet graag vast om je warm te houden en als reserve,

just in case. Zo heeft diëten dus uiteindelijk een averechts e ect.

Wat kan je dan wel doen?

Niet minder eten, maar zuiverder eten. Maak keuzes die je lichaam meer voeden en niet zomaar “vullen”. Maak keuzes die goed voelen, en die je dus

ook heel gemakkelijk zal volhouden. Geniet nog altijd van de lekkere dingen…. En voel je niet schuldig. Geniet van alles wat je eet, anders is het tijd

om verder te zoeken. Vermijd chemische sto en. Die brengen je lichaam in de war en kunnen je heel veel honger doen krijgen en duizelig laten

voelen waardoor je denkt meer voeding nodig te hebben. Kook vers… en zelf. Bij eten dat je zelf bereid heb je zelf de controle, 10 gram boter of 50

gram boter, het maakt een klein verschil op het bord maar een groot verschil in calorieën. Verder zijn vers gekookte maaltijden ook veel meer

verzadigend dan snelle snacks en tussendoortjes. Je lichaam wil brandstof, vitaminen, vezels, proteïnen, geen afval… En als laatste tip: break the

habit! Enderzijds kan je eens andere oorden opzoeken in de keuken, experimenteren met kruiden, eens kiezen voor quinoa, bulgur of spelt, Mij volgen/
contacteren? Leuk!
anderzijds kan je misschien wat vaker een “groenten-vleesgerecht” maken? Die zuivere koolhydraten heb je ’s avonds niet altijd nodig, je zal je ook
/HealthStudioTineke
minder moe voelen na het eten. Eat good, feel good - Xx Tineke www.tinekeholvoet.be

MEDISCHE WACHTDIENSTEN FABRIEKSWINKEL

WACHTDIENST HUISARTSEN WAINLTLEREOSPR5UI0MI%NG

De wachtdienst vangt aan telkens op zaterdag 112NOODGEVALLEN Marktstraat 60 B-8530 Harelbeke Pyjama’s, slaapkleedjes, kamerjassen en
om 8 u. tot maandag om 8 u. De huisarts met 101POLITIE Lauweplaats 12 B-8930 Lauwe huispakken voor de hele familie !!
wacht is bereikbaar op volgende nummer: 056 72 48 01 [email protected]
Minister Vanden Peereboomlaan 51 - 8500 Kortrijk
• Beveren-Leie, Deerlijk, Wielsbeke 1733
• Harelbeke 056 72 23 54 T. 056 22 66 68 - www.vandy.be

(vrijdag 19 uur – maandag 8 uur) ma. - di. - woe. - do. en vrij. van 14u tot 18u30

• Heestert, Moen en Sint-Denijs 056 64 75 20 VDEISRCZREEKTEIRED

• Kortrijk 056 25 39 99 Brugsesteenweg 41 8531 HULSTE
Tel. 0495 763 122
• Kuurne 056 72 92 39

Daar er gebruik wordt gemaakt van een doorschakelingssysteem,

wordt er u gevraagd even geduld uit te oefenen.

• Otegem 056 68 78 88

• Wevelgem 056 40 47 48 TE KOOP - HARELBEKE - Verrassend TE KOOP - BISSEGEM - Ruime, op te knappen,
• Zwevegem 056 70 07 35 ruime duplexwoning / appartement met woning. 3 SLPKS. Garage.
ruime garage en tuintje achteraan.
Meer info op www.mediwacht.be Elektriciteit conform. EPC: 735 kWh/m2 UC: 2120110
EPC 391 UC8765412 (REF219022) (REF: 219031)

WACHTDIENST ZIEKENHUIZEN

Campus kennedylaan, Pres. Kennedylaan 4, 8500 Kortrijk, 056 63 63 63

Spoedopname: toegang via de Ziekenhuisweg
(volg de bewegwijzering), 056 63 61 12
Meer info op www.azgroeninge.be

Vijfseweg 150, 8790 Waregem, 056 62 31 11 TE KOOP - HARELBEKE - Handelspand met TE KOOP - HARELBEKE - Onderhouden
Spoedgevallen: 056 62 31 31 woonst vlakbij het centrum van Harelbeke. woning gelegen nabij centrum, station. 2slpks
Meer info op www.ziekenhuiswaregem.be Grote visibiliteit en voldoende en vaste trap naar master bedroom.
parkeergelegenheid. 3slpks. Elektriciteit conform!
WACHTDIENST TANDHEELKUNDE
EPC293 UC9875641 EPC 383 UC987456
De wachtdienst vangt aan op zaterdag vanaf 10 uur tot zondagavond
18 uur. Patiënten in Vlaanderen kunnen op één oproepnummer van
de wachtdienst Algemeen Tandarts terecht voor dringende gevallen:
0903 399 69. Meer info op www.tandarts.be

WACHTDIENST APOTHEKERS

De wachtdienst van de apothekers loopt telkens van vrijdagavond 19 u.
tot de volgende vrijdag om 19 u. Bekijk de wachtdiensten op
geowacht.be of apotheek.be - 0903 922 48

week 37 & 38/2019 - editie van 10 t.e.m. 23 september 2019 5

Relativeren REEDS 30% VERKOCHT

Dat is nu eens zo’n mooi dan kunnen we stellen dat V
woord, relativeren. Het speciën van zowat 427 soorten
Zaken in een heeft zoveel air an sich, en zoogdieren, 1300 vogelsoorten V V
perspectief plaatsen doordat niet iedereen het in en in totaliteit een kleine V
creëert op zijn minst de praktijk kan toepassen, 800 soorten am bieën en
heeft het ook iets speciaal en reptielen het leven laten. De
een positievere zeldzaam over zich schemeren. longen van de wereld staan in
ingesteldheid en Bepaalde mensen relativeren brand, maar er wordt praktisch
doet je bese en dat via humor, anderen door hun niet over genotuleerd in
het allemaal nog niet eigen situaties te vergelijken de media. Enkele maanden
zo slecht gaat in je met minder rooskleurige geleden toen de Notre-
gebeurtenissen. Bijvoorbeeld; Dame afbrandde, stonden
leven. je hebt zo van die dagen dagelijks de kranten er vol
waarop alles tegenslaat, je van. Begrijp me niet verkeerd,
je zo ergert aan die trage ook ik vind het intriest dat NIEUWSTRAAT 1
chau eur die net voor je rijdt zo’n magistraal gebouw zo HARELBEKE
want je bent gehaast en die teniet is gegaan, maar mijns
persoon lijkt alle tijd van de inziens is de berichtgeving
wereld te hebben. Echter dan van bepaalde media soms
lees je later in de krant over het echt geen zo’n objectieve en
zoveelste verkeersslachto er correcte weergave van hoe de
te wijten aan overdreven prioriteiten zouden moeten
snelheid. In het najaar irriteert liggen.
die verkoudheid of dat griepje Tenslotte las ik laatst dat
ons mateloos, maar dan hoor er vanaf deze maand meer
je dat je collega vecht tegen controles zullen gebeuren op
kanker... roken in de wagen in bijzijn
Zaken in een perspectief van -16 jarigen. Of hoe de
plaatsen creëert op zijn minst longen van onze planeet
een positievere ingesteldheid worden vernietigd en die van
en doet je bese en dat het onze Belgische chau eurs
allemaal nog niet zo slecht en minderjarige passagiers
gaat in je leven. worden gespaard door middel
Als we daarentegen duizenden van een zoveelste decreet.
kilometers verder kijken Maar laat ons dit vooral verder
naar het Amazonewoud, relativeren.

Wonen in het groen in een ruime en TE HUUR & TE KOOP
lichtrijke erkende assistentiewoning.
BEZOEK ONS MODELAPPARTEMENT
www.residentie-vijverhof.be

OPENDEUR

WOE. 18/09 & 30/10

13u30 > 17u

Hoek Avelgemstraat – Bellegemstraat,
8550 Zwevegem
Inschrijven kan via

[email protected] of 09 336 37 95
Iedereen welkom, ook na afspraak.

6 week 37 & 38/2019 - editie van 10 t.e.m. 23 september 2019

VOLG ONS FASHION
WEEK -10%
KORTRIJK SEWEG 212 A 8791 BEVEREN LEIE
056 60 86 94 [email protected] Vr 13/09 t.e.m. Zat 21/09

www.newcharmy.be Open op ZONDAG

Nu ook altijd open op maandag van 10u-18u30! 15/09 van 10u – 18u

Presentaties:

Zat 14/9 - Ribkoff en Marie Méro - 14u-17u
Zat 21/9 - Caroline Biss en Gigue - 14u-17u

Ruime gratis parking -KaAalttjiejdenwhelakaormte!am

Declercq Frederik A. Vanhoornelaan 111b 8560 Moorsele

www.defral.be 0497 79 14 26 [email protected]

ZOEKT Zandbergstraat 39-41 Een eersteklas SUV
FORD KUGA
beenhouwer 8530 Harelbeke
ateliermedewerk(st)er New Kuga 5D 1.5i EcoBoost ECO, Auto Start-Stop, 120pk-150pk, FWD, M6
T 056/70.21.75 Ecosport 5D 1.5i, 112pk, M5
poetshulp www.lateur.be

(ervaring vereist)

Interesse?
[email protected]

0476 58 50 99

week 37 & 38/2019 - editie van 10 t.e.m. 23 september 2019 7

OPENDEURDAGEN
van 14 tot 21 september

Elektrisch, hybride of klassiek?
Ontdek ons volledig aanbod tijdens de Opendeurdagen van 14 tot 21 september.
Open op zondag 15/09.

ElEeklteriskcht,rhiysbcridhe ,ofhklyasbsierki?de of klassiek? W W W. S U Z U K I . B E
OOOnptednneoktpdoznoesnvdkoalgloe1d5ni/g0sa9a.vnboodllteijddenisgdeaOapennbdeourddagteinjdvaen 1n4 stotd21eseptember.
Opendeurdagen van 14 tot 21 september.
Open op zondag 15/09.-
$ WAARBORG ZONDER
- ,. • ( ,. $02 8-51

$5 KILOMETERBEPERKING

"VUPm TDBMJUFJU XPSEU OPH CFSFLFOE NFU EF PWFSFFOTUFNNFOEF /&%$ $02 3BBEQMFFH VX WFSEFMFS

BATTERIJ * De 5 Jaar Garantie Zonder Kilometerbeperking van Hyundai geldt enkel voor Hyundai wagens die oorspronkelijk verkocht zijn door een erkende Hyundai verdeler aan een eindklant, zoals vastgelegd in de algemene voorwaarden van het
garantieboekje. ** De krachtige Lithium-Ion Polymeerbatterij is gedekt door een garantie van 8 jaar of 200.000 km, afhankelijk van wat het eerst van toepassing is. Voor meer informatie en details over deze voorwaarden, kunt u terecht op
GARANTIE Hyundai.be of bij een Hyundai verdeler in uw buurt. Adverteerder: Korean Motor Company N.V. (invoerder), Pierstraat 229, 2550 Kontich - BTW BE 0404.273.333 RPR Antwerpen - DEXIA IBAN BE 36 5503 3947 0081 - BIC GKCCBEBB Niet
ontractuele foto. Milieu-informatie: (K.B. 19/3/2004): hyundai.be

GARAGE MOYAERT5 KILOMETERBEPERKING
$- WAARBORG ZONDER
- ,. • ( ,. $02 8-51

$
"VUPm TDBMJUFJU XPSEU OPH CFSFLFOE NFU EF PWFSFFOTUFNNFOEF /&%$ $02 3BBEQMFFH VX WFSEFMFS

* De 5 Jaar Garantie Zonder Kilometerbeperking van Hyundai geldt enkel voor Hyundai wagens die oorspronkelijk verkocht zijn door een erkende Hyundai verdeler aan een eindklant, zoals vastgelegd in de algemene voorwaarden van het
garantieboekje. ** De krachtige Lithium-Ion Polymeerbatterij is gedekt door een garantie van 8 jaar of 200.000 km, afhankelijk van wat het eerst van toepassing is. Voor meer informatie en details over deze voorwaarden, kunt u terecht op
Hyundai.be of bij een Hyundai verdeler in uw buurt. Adverteerder: Korean Motor Company N.V. (invoerder), Pierstraat 229, 2550 Kontich - BTW BE 0404.273.333 RPR Antwerpen - DEXIA IBAN BE 36 5503 3947 0081 - BIC GKCCBEBB Niet
ontractuele foto. Milieu-informatie: (K.B. 19/3/2004): hyundai.be
BruBgAsTeTEsRteIJenweg, 133-135 - 8520 Kuurne - T 056 21 53 46G A R A N T I E
W W W. S U Z U K I . B E

[email protected] - www.moyaert.hyundai.be

-$ WAARBORG ZONDER
- ,. • ( ,. $02 8-51
W W W. S U Z U K I . B E
$ 5 KILOMETERBEPERKING W W W. S U Z U K I . B E

"VUPm TDBMJUFJU XPSEU OPH CFSFLFOE NFU EF PWFSFFOTUFNNFOEF /&%$ $02 3BBEQMFFH VX WFSEFMFS W W W. S U Z U K I . B E

BATTERIJ * De 5 Jaar Garantie Zonder Kilometerbeperking van Hyundai geldt enkel voor Hyundai wagens die oorspronkelijk verkocht zijn door een erkende Hyundai
verdeler aan een eindklant, zoals vastgelegd in de algemene voorwaarden van het garantieboekje. ** De krachtige Lithium-Ion Polymeerbatterij is gedekt
GARANTIE door een garantie van 8 jaar of 200.000 km, afhankelijk van wat het eerst van toepassing is. Voor meer informatie en details over deze voorwaarden, kunt u
terecht op Hyundai.be of bij een Hyundai verdeler in uw buurt. Adverteerder: Korean Motor Company N.V. (invoerder), Pierstraat 229, 2550 Kontich - BTW BE
0404.273.333 RPR Antwerpen - DEXIA IBAN BE 36 5503 3947 0081 - BIC GKCCBEBB Niet ontractuele foto. Milieu-informatie: (K.B. 19/3/2004): hyundai.be 1909-3865

Opendeurdagen van 12 tot 14 September

CO2:122-136g/kmWLTP Verbruik:5,4-6,2l/100km

(1) Tot 4.500 euro gecumuleerd via kortingen, recyclagepremie en stockpremie. U kunt alleen van de recyclagepremie genieten bij inlevering van een volledige wagen waarvan u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar van het ingeruilde voertuig.
De ingeleverde wagen wordt vernietigd via Recycar. Indien u geen wagen laat verschroten, heeft u recht op een overnamepremie. Stockpremie geldig op stockwagens gefactureerd voor 31/10/2019. Foto niet contractueel. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.suzuki.be. Suzuki Belgium behoudt zich het recht om, zonder voorafgaande bekendmaking, veranderingen aan
te brengen in specificaties, kleuren en materialen. WLTP: Contacteer uw concessiehouder voor alle informatie over de fiscaliteit van uw voertuig.

Opendeurdagen van 12 tot 14 September

CO2: 122 - 136g/km WLTP Verbruik: 5,4 - 6,2 l/100km Onwebeertsrtoauawnbbaaaarr(1)Tot 4.500 euro gecumuleerd via kortingen, recyclagepremie en stockpremie.U kunt alleen van de recyclagepremie genieten bij inlevering van een volledige wagen waarvan u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar van het ingeruilde voertuig.
De ingeleverde wagen wordt vernietigd via Recycar. Indien u geen wagen laat verschroten, heeft u recht op een overnamepremie. Stockpremie geldig op stockwagens gefactureerd voor 31/10/2019. Foto niet contractueel. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.suzuki.be. Suzuki Belgium behoudt zich het recht om, zonder voorafgaande bekendmaking, veranderingen aan

te brengen in specificaties, kleuren en materialen. WLTP: Contacteer uw concessiehouder voor alle informatie over de fiscaliteit van uw voertuig. www.suzuki.be

OOppeennddeeuurrddaaggeenn vvaann 1122ttoott2114SSeepptteemmbbeer r Onweerstaanbaar
betrouwbaar

www.suzuki.be

CO2:122-136g/kmWLTP Verbruik:5,4-6,2l/100km

(1) Tot 4.500 euro gecumuleerd via kortingen, recyclagepremie en stockpremie. U kunt alleen van de recyclagepremie genieten bij inlevering van een volledige wagen waarvan u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar van het ingeruilde voertuig.

Opendeurdagen van 12 tot 14 SeptemberDe ingeleverde wagen wordt vernietigd via Recycar. Indien u geen wagen laat verschroten, heeft u recht op een overnamepremie. Stockpremie geldig op stockwagens gefactureerd voor 31/10/2019. Foto niet contractueel. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.suzuki.be. Suzuki Belgium behoudt zich het recht om, zonder voorafgaande bekendmaking, veranderingen aan
Opendeurdagen van 12 tot 14 Septemberte brengen in specificaties, kleuren en materialen. WLTP: Contacteer uw concessiehouder voor alle informatie over de fiscaliteit van uw voertuig.

CO :122-136g/kmWLTP Verbruik:5,4-6,2l/100km2
CO : 122 - 136g/km WLTP Verbruik: 5,4 - 6,2 l/100km2 (1)Tot 4.500 euro gecumuleerd via kortingen, recyclagepremie en stockpremie.U kunt alleen van de recyclagepremie genieten bij inlevering van een volledige wagen waarvan u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar van het ingeruilde voertuig.

OnweerstaanbaarDe(1i)nTgoet l4e.v5e0rd0eewuraoggeencwumorudlteveerdrnvieiatigkdorvtiinagReenc,yrceacry.cInladgieepnruemgeieenenwsatgoecnkplareamt viee.rsUckhurontteanl,leheenevftaun rdeechretcoypcleaegneporveemrnieamgeenpireetmenieb.iSj itnolcekvperreinmgievagneeldeign ovopllsetdoicgkewwaaggeenns wgeafaarcvtaunreueredigveonoara3r1b/e1n0t/2en01s9in.dFsotmoeneiertdcaonn6tramcatuaenedle. nMiinligeeus-icnhfroervmeantioep[KuwB 1n9a/a0m3./2D0e0n4a]a:mwwvawn.sduezkuokpi.ebre.vaSnuzduekni Bieeulwgieumwabgeehnoumdotezticohvehreeternekcohmt oemn ,mzeotnddeernvaoaomravfgaanadnedeeibgeekneanadrmvaankihnegt,ivnegrearnudiledreinvgoeenrtauaign.

8 week 37 & 38/2019 - editie van 10 t.e.m. 23 september 2019

IMMO-LYS Harelbeeksestraat 109
8520 Kuurne
65% VERKOCHT +32 (0)56/35.40.74

[email protected]
www.immo-lys.be

Weekhoroscopen woensdag 11 t/m dinsdag 17 september

MINDFUL TIJDSCHRIFT WWW.BLOOM.BE

RAM WEEGSCHAAL

Geboren tussen: 21 maa en 20 apr Geboren tussen: 24 sep en 23 okt

Je hebt een intense week met pieken en dalen. Er zijn Je geniet van de aandacht van je vrienden en je gaat
momenten dat je echt even rust en stilte wil. Dan zonder graag op uitnodigingen in van kennissen. Je geeft kleur
jij je af om lekker een film te kijken of te lezen. Daarna heb aan een gezelschap en daarom ben jij een graag geziene
jij weer voldoende energie om alles aan te pakken wat je gast. Jij wil op jouw beurt best een beetje indruk maken
wil doen.
op anderen.

STIER SCHORPIOEN RESIDENTIE • Residentie van 16 appartementen waarvan er reeds 10 verkocht zijn
PETER PAUWEL RUBENS • Zongerichte appartementen met grote terrassen vanaf €187.000 euro
Geboren tussen: 21 apr en 21 mei Geboren tussen: 24 okt en 22 nov TE HARELBEKE • Mogelijkheid ondergrondse garage of ondergrondse staanplaats
• 3% rendement! Ideaal als investering
Het is een vermoeiende week voor jou. Je hebt dan ook Jij bent goed in raadsels oplossen. Puzzels maar ook
meer behoefte aan slaap. Als je niet aan je nachtrust levensvragen. Je hebt van nature psychologische kennis. LAATSTE 2!
toekomt dan word je humeurig en kan je niet op gang
komen. Je weet dat van jezelf. Daarom zorg je goed voor Daarom komen mensen graag bij jou wanneer ze
jezelf. vastlopen in het leven. Jij merkt dingen op waar anderen

aan voorbijgaan.

TWEELINGEN BOOGSCHUTTER RESIDENTIE • Laatste 2 appartementen te koop!
STEENHUYSE • 1 BEN-Woning
Geboren tussen: 22 mei en 21 jun Geboren tussen: 23 nov en 22 dec TE LENDELEDE CENTRUM • Grote handelsruimte van 220m²
• Zongerichte terrassen
Jij gaat altijd graag op feiten af. Niet dat je geen intuïtie Deze week heb jij sterk de behoefte om meer naar buiten • App. van 108m² tot 149m²
hebt of die niet gebruikt, maar het moet wel enigszins te te gaan. Probeer wat extra vrij te nemen en trek lekker de
staven zijn. Je bent een intelligent persoon en je kan je natuur in, Boogschutter. Het zal je goed doen. Zodoende SUDOKU WEEK 37
verstand niet uitschakelen. Daarom heb jij ook altijd je
weerwoord. kan jij je batterij weer opladen en kan je er weer tegen.

KREEF T STEENBOK

Geboren tussen: 22 jun en 23 jul Geboren tussen: 23 dec en 20 jan

Deze week belooft leuk te worden. Je kan met iedereen Jij denkt vooral praktisch en bent resultaatgericht en
goed opschieten. Soms moet je wel even je grenzen oplossingsgericht. Dat bewondert men in jou. Jij neemt je
aangeven. Daar kan je moeite mee hebben, maar anders verantwoordelijkheden altijd heel serieus. Ook deze week
wordt het van kwaad tot erger. En dan barst de bom.
weer. Toch kan je ook niet voorbij gaan aan gevoelens,
LEEUW want die dringen zich ook aan je op.

Geboren tussen: 24 jul en 23 aug WATERMAN

Je geniet deze week na van de nazomer en bedenkt een Geboren tussen: 21 jan en 19 feb
feestje of intiem etentje voor je dierbaren. Je bent deze
week dikwijls uit, maar kan ook thuis enorm genieten van Soms kan je een beetje dwars worden, wanneer je
het leven. Het werkt aanstekelijk, waardoor je een echte omgeving je niet begrijpt of je negeert. Dan spreek je
gangmaker bent. mensen er op aan. Met Mercurius en Mars dicht bij elkaar

vierkant Uranus kan dat problemen geven.

MAAGD VISSEN Oplossing sudoku week 37 terug te vinden in de volgende editie van DE WEEK,
week 39 - vanaf 24 september 2019.
Geboren tussen: 24 aug en 23 sep Geboren tussen: 20 feb en 20 maa
OPLOSSING WEEK 35
Jij observeert graag mensen. Je hebt een scherp oog De energie van Neptunus werkt nu heel mooi bij jou uit en
voor kleur, detail en feiten. Je bent soms kritisch naar zorgt voor een creatieve en artistieke vibe. Je hebt nu
anderen, maar ook naar jezelf. Dat geeft soms
spanningen. Het is iets dat je lastig kan afleren. Het is oog voor schoonheid. Best kans dat jij je omgeving aan
deels je karakter. het verfraaien bent. Je werkt hard, maar daar is het
resultaat ook naar.

week 37 & 38/2019 - editie van 10 t.e.m. 23 september 2019 9

OPENDEURWEEKEND

S zaterdag & zondag

U 14 & 15 september
P

E Profiteer van uitzonderlijke aanbiedingen zoals de

R Fifty-Fifty* aanbieding bij Peugeot met 50% korting op
100% van de opties, of tot wel 100%** voordeel op
D alle opties op een selectie wagens bij Citroën.
A

L

S

*Aanbieding geldig van 01/09/2019 tot en met 30/09/2019 op alle fabrieksopties van het Peugeot-gamma, uitgezonderd nieuwe 208, 508 Berline en 508 SW en uitgezonderd accessoires.
**Tot 100% korting op opties (behalve kleur in optie) op een selectie van nieuwe stock voertuigen: CITROËN C3, SUV C3 Aircross, C4 Cactus, C-Elysée, C4 SpaceTourer en Grand C4 SpaceTourer.
Aanbieding onder voorwaarden geldig van 01/09/2019 tot 30 /09/2019 in de deelnemende CITROËN verkooppunten en voorbehouden aan particulieren. De uitrusting zijn standaard of in optie naargelang de versie. Meer info op citroen.be.

Verantwoordelijke uitgever: Christophe Vandecasteele, Kuurnsesteenweg 107, 8500 Kortrijk
*

www.vandecasteele.eu

Uw kostbaarheden zijn goud waard!

fhaGemioseuifleetdiexiwgrpuDeiesinermsdteRiol2skume5ai!tnvejtaaroaneornr

Ook u heeft kostbaarheden in huis. Misschien wel veel meer dan u denkt. Een paar
oude munten, bankbiljetten of een diamant bijvoorbeeld. Of een doosje met sieraden
zoals een ketting, een ring of een horloge. Laat uw kostbaarheden eens geheel
vrijblijvend beoordelen door een specialist van Goudwisselkantoor. Dan ontdekt u of
uw kostbaarheden goud waard zijn en mocht u deze willen verkopen, dan bieden we
u er een ernstige prijs voor.

Ontdek wat Goudwisselkantoor voor u kan betekenen: Kantoor Kortrijk
Harelbeeksestraat 3
8500 Kortrijk
T 056/ 203 323
[email protected]

Goud Aankoop Verkoop Veiling Terugkoop Beleggen Taxatie Openingstijden
Zilver ✔✔ ✔ ✔ ✔✔ Ma. t/m vr. van 9.30 - 17.30 uur
Munten ✔✔ Za. 10.00 - 17.00 uur
Juwelen, diamanten en horloges ✔✔ ✔ ✔ ✔✔
Oude bankbiljetten ✔ inMNeeerdedralnan7d0elnocBaetligeisë!
Postzegels ✔✔ ✔ ✔ ✔✔
Antiek speelgoed ✔
✔ ✔✔ ✔

✔✔ ✔

✔✔

✔✔

www.goudwisselkantoor.be

10 week 37 & 38/2019 - editie van 10 t.e.m. 23 september 2019

BESLIST EEN BEZOEKJE WAARD! OOSTROZEBEKE - VERKAVELING “WATERSTRAAT” TE
KOOP
VRIJBLIJVEND BEZOEK TER PLAATSE OF IN ÉÉN VAN ONZE GPS: Hove ter Wilgen (zijstraat van Waterstraat)
MODELWONINGEN (HARELBEKE, HEULE, OOSTROZEBEKE)
PRIJZEN VANAF 303.000 EURO (ALL-IN)
PRACHTIGE NIEUWBOUWWONINGEN
OPENHUIS 14 & 15 september
HOEK- EN TUSSENBOUW (DIVERSE WONINGTYPES) 13u-17u
MET KEUKEN, RUIME LIVING, BERGING/GARAGE
MET WASPLAATS, HAL, 3 TOT 4 SLAAPKAMERS,
INGERICHTE BADKAMER, 2 TOILETTEN.

HUIDIGE EN TOEKOMSTIGE
PROJECTEN WONINGEN:

ASPER, HARELBEKE (woning/app), HEULE (woning/app),
HOOGLEDE, KUURNE, MOESKROEN, MOORSELE,
NEERWAASTEN, NIEUWKERKE, OOSTROZEBEKE,
RUMBEKE, SCHELLEBELLE,SINT-DENIJS, WERVIK,
WIJTSCHATE, ZWEVEGEM,…

OPGAVE TOTAALPRIJS = PRIJS ALL-IN!

GROND, AFGEWERKTE WONING, GARAGE,
AANSLUITING G/E/W, ZONNEPANELEN, ARCHITECT,

NOTARISKOSTEN, BTW, REGENPUT, OMHEINING*,
GRAS INVOORTUIN*, … ALLES INBEGREPEN!!

*naargelang woningtype

TALLIEUOptiek- en hoorcentrum
Deerlijk

TE HUUR Verkoop hoorapparaten Heeft openstaande vacatures voor:
Oplaadbare toestellen
CAFE ‘T FENOMEEN Vastgoedmakelaars voor residentieel vastgoed
ReSound LiNX QUATTROTM • regio Zuid West-Vlaanderen
MARKTPLEIN 4 KUURNE • een BIV nummer of ervaring is uiteraard een must
Geluid zoals u dat wenst. • variabel uurrooster
• TOPLOCATIE Waar u ook bent • aantrekkelijk en motiverend loon
• bedrijfsvoertuig voorzien
• VOLLEDIG INGERICHT CAFE
Wil jij behoren tot ons team?
(MEUBILAIR + TERRASMEUBILAIR AANWEZIG) Stuur jouw cv en motivatiebrief naar

• LAGE HUUR [email protected]

• ONMIDDELLIJK VRIJ [email protected] www.immodex.be +32 (0)56 72 25 90 (7/7)

Voor alle inlichtingen, gelieve u te wenden tot Kerkplein 10 8540 Deerlijk Tel.: 056 / 71 44 10
Brouwerij De Brabandere nv., Rijksweg 33 te 8531 Bavikhove

(dhr Kurt Demeyere 0477/662835 of 056/650450).

620687H9 - B03 Ed : 566/SKT CMYK 06-09-19 11u23 PRO 1e versch: 12-09-2019 VTW:FRANCOIS DE BRAUW

België: Geert 0477 79 60 97
Spanje:Terry 0491 07 29 32
www.immodebo.be

Specialist in VERHUUR en VERKOOP in gans Vlaanderen en Vlaamse Ardennen
NU ACTIE: gratis en vrijblijvende schatting en bij intekening voor exclusieve
verkoop via IMMODEBO een gratis EPC attest

ANZEGEM-VICHTE GEZOND FIETSEN TE VICHTE

Topwoning, totaal vernieuwd, echt een pareltje,

ook voor vrij beroep, EPC 356kwh/m² Onze leuze: een gezonde geest in een gezond lichaam. mee van 14-16 jaar en enkele oudere mannen. We willen ervoor
Enkele jaren geleden werd onder impuls van Geert Declercq en zorgen dat we na 2uur tegen 11uur terug thuis zijn. Wie het wenst
(uc: 1484804) met hoofdsponsors etsen Mega Cycle Deerlijk en vastgoed Jurgen kan zelfs in ons verwarmd clubhuis nog wat napraten.
Vandamme uit Kortrijk Immodebo Vichte een nieuwe We kijken er alvast naar uit om nieuwe mensen aan te trekken,
TE KOOP:VICHTE Scherpe prijsT€E39K8O.0O0P0:.INGOOIGEM wielertoeristenploeg opgericht. om iedereen de kans te bieden iets gezonds te doen met zijn
De Debotrappers trokken massaal met rugnummer 1 tot en met lichaam.
Halfopen woning, 2 ruime slaapkamers TOPWONING, een pareltje, 100 naar de 100e editie van de Ronde van Vlaanderen. Dit gaf ons Interesse? Afspraak iedere zondag om 9uur. We rijden ook in de
ook voor vrij beroep, meteen de mogelijkheid om een degelijke etsvereniging te winter maar nooit bij gevaarlijk( gladdig) weer en nooit bij regen.
EPC 531 kWh/m² (uc: 115436) worden. En zo geschiedde. 52 zondagen = 52 weken. We verwachten er veel van en doen
EPC 356kwh/m²-uc1484804 Na deze stunt werd een bestuur opgericht( vzw) en een clubhuis een oproep aan alle mensen die ook gezond willen leven en met
SCHERPE PRIJS: 169.500 Scherpe prijs: 398.000 te Vichte, Harelbekestraat 50. ons meerijden.
VICHTEContacteer ons voor een GRATIS en VRIJBLIJVENDE schatting van uw eigendom! Een 15-tal leden verdedigen nu wekelijks onze club tijdens de We hebben ook enkele eigen activiteiten, ons jaarlijkse BBQ eind
Wij doeGneozoeklligveer, hcuorminpgaecnte! halfopen woning, superligging koersen bij verschillende nevenbonden, ook rijden er van 1 maart juni en ons jaarlijks kampioenenfeest eind november.
tot eind september een groepje +/- 80km met start om 8u stipt.
EPC 531 kWh/m² (uc: 115436) Het zijn vaste vrienden geworden die er een gemiddelde op na Geert Declercq - GSM 0477/79 60 97
houden van +/- 28km/uur. Prachtige ritten wekelijks gemaakt Volg ons op Facebook: De Debotrappers
€169.500 door ondervoorzitter Steven Vandemeulebroucke met
wegkapiteins Angelino Amez, Bert Meerschman en Claude
Tel. 0477 79 60 97 Duquesne.
Dat dit voor vrouwen, voor 50 + of voor mensen die meerdere
Waardebon HARELBEKE/STASEGEM ¡ weken stilliggen door omstandigheden, enz…. te snel gaat zal
iedereen wel beamen.
€ 2.000 (btw incl.) Daardoor kwam de voorzitter Geert Declercq( zelf ook al 55 jaar)
op het geniaal idee om ook voor al deze mensen een nieuwe
Alleenstaand met droomligging ( te renoveren) op groep te maken.
Al deze mensen zullen een uur later starten( om 9uur), tegen dan
1021m² - EPC738kwh/m² (uc: 2055686-1) is de temperatuur al iets warmer, kunnen de lange slapers ook
meerijden, kunnen jonge ouders ook nog eerst samen eten met
(MOBISCORE 8/10) - hun gezin, enz….kortom allemaal voordelen.
De snelheid is in deze nieuwe groep van minder belang. Rijden we
Geldig voor wie vòòr 31-12-2019 de €229w.5w0w0.immodebo.be - [email protected] nu 20, 21, 22 of iets meer/uur, niemand mag daar wakker van
zijn eigendom exclusief te koop stelt onder standaard condities. liggen en niemand zal de kans krijgen om rap te rijden. Dit is niet
Enkel bij verkoop mag men deze bon in mindering brengen van commissie. Ook verkoop in Spanje - zie website www.immodebo.be het type wielrenner die we hier nodig hebben. We willen iedereen
de kans geven om gezond 2 uurkes te sporten in een gezellige
BEZOEK OF ADRESOPVRAGING VIA MAIL DB620687H9 groep. Vorige week reden er al 5 vrouwen mee met een
elektrische ets en 2 met een koers ets en reden er ook kinderen
GRATIS WAARDEBEPALING
BEL 0477 79 60 97

week 37 & 38/2019 - editie van 10 t.e.m. 23 september 2019 11

Recept van Tuinhuizen, carports & poolhouses à la carte !

KSOERPTITNEGSMMBAAENRD7 8ENDEURDA
&
Wilde eend in sinaasappelsaus VROEG BESTELD = OP G SEPT

Ingredienten: Werkwijze: TIJDIG GELEVERD & OP GEN

1. Laatdeovenvoorverwarmenop200°C.
• 1 wilde eend van ± 1,2 kg MORE2. Doorprikopeenaantalplaatsendehuidvandeeendmeteenvork.
• 2,5 eetlepels honing JUST GOTEXTRA VOORDELIG!
• 1,5 dl sinaasappelsap 3. Wrijfdeeendinmetpeperenzoutenplaatshemopeenroosterineen
braadslede.

4. Laatdeeendgedurende75minutenindevoorverwarmdeovenbakken.
5. Overgietdeeendregelmatigtijdensdelaatste30minutenmetwat
• 4 sinaasappels braadvocht, honing en wat van het sinaasappelsaus.
• 3 eetlepels sinaasappellikeur 6. Poets2sinaasappelsop,schildezemeteendunschillerenverdeelhet
(Grand Marnier)
• peper en zout vruchtvlees in stukjes.
7. Snijddesinaasappelschillenindunnereepjesenlegdezeeenpaarminuten

EVEN BETTERinwatkokendwaterenlaatzenadiengoeduitlekken.

8. Peldeanderesinaasappelsenverdeelzeeveneensinstukken.

GRATIS9. Verdeeldeeendinstukkenenlegzeopeenschotel.

+10. Doe4eetlepelsvanhetbraadvochtvandeeendineenpan,voegderestvan
het sinaasappelsap, de schil en stukjes toe en laat dit opwarmen. GENIET VAN EXTRA KORTING BOVENOP DE SCHERPSTE PRIJS !
11. Visdesinaasappelstukjesendeschiluitdesausengarneerhiermeedeeend.
12. Voegdesinaasappellikeurtoeaandesausenovergieterdeeendmee.
13. Aanteradenmetrijsteneenvruchtencompoteofmetsimpelwegmet Ga nú nog langs bij uw verkooppunt en vraag naar de extra voorwaarden geldig op het volledig
gamma. Bijkomend ontvangt u, geheel gratis, een professionele ruitenreiniger en nestkastje.
kroketjes. Deze actie is enkel geldig voor bestellingen van 1 september tot en met 15 oktober,

geleverd en geplaatst voor 1 december 2019.

Smakelijk! Kijkboek GRATIS bij u thuis via de website !

www.tuinhuizenfabrikant.be

DeWeek-b126xh169.indd 1 7 8ENDEURDA 26/08/19 13:34
&
MORE JUST GOT SEPT
EVEN BETTER

KORTRIJK MOTORS
Gentsesteenweg 222

8500 Kortrijk

ER IS AL EEN TIPO VANAF € 10.990 ONDER VOORWAARDEN(1) 056 201 202
ER IS AL EEN TIPO €10.990VANAF (WLTP) www.kortrijkmotors.be
NIEUWONEDTEIRPVOOOSRTWREAEATR.DHENIJ(1) VRAAGT WEINIG MAAR GEEFT VEEL.
Stijl, sportieve uitstraling, comfort, preCsotanttaiceteseer unwvceonilcigeshseieihdouidnebr veogorrealpleeinnfo!rmatie over de fiscaliteit van uw voertuig.
NIEUWE TIPO STREET. HIJ VRAAGT WEINIG M4,6A-7A,2RL /G10E0EKFMT VEE1L2.0-168 G/KM CO (WLTP)(1) Aanbieding BTWI geldig bij aankoop van een Fiat TIPO BERLINE POP 1.4 95 Pk. Aanbevolen catalogusprijs: € 15.290 min de basiskorting: € 1.600 min de ECOpremie: € 2.200(2) en de stockpremie: € 500(3). (2) De
Stijl, sportieve uitstraling, comfort, prestaties en veilighCoentiadcteienr ubwecogncreessipeheoudner!voor deEvinfiaCgsnOecpshacreleihttmerneiiitveeevuinaswnzgeieujnvlwdooiegpvrtobhueieijg2rtatmumaingookm.eoteoonpvtevvaraenneenoesnntdeeFmriatmetkeTenipnmoenbeitvjadonevehlarenatatasmateenkevoiagonepnucaowanrvtrovaaecnrttuedineg.moDuoedezetemwpiarnegimmeniuem(nwa7oarjmdatasratfoaguaedttrozopikjnkh.ee(n3t )ivnDasenchsdtreoijvcaikanpngrkseobmoeipwepiijrssij)sg. eHvlaedntigvuooweprnetuieeinguwgdeaeltiwmwaiotgeredenrtdimnsgatoeaclrekvkleiajsrndt nvmiaenoteigntemgïdeienldnsttbiefienctseaea6rlddmewawoarnaddgeeennn.soDepennnmaaaaemmt levvvaaennridndege koper
alle informatie over koper
t.e.m.
A120-1L68 GE/KMECON(WLTTP) IPO VANAF € 10.990 ONDER VOORWAARDEN(1) Aanbieding BTWI geldig bij aankoop van een Fiat TIPO BERLINE POP 1.3409/509P/k2.0A1an9b.eAvaonlebniecdatianlgogeunspgreijlsd:i€g1v5a.n29001m/0in9/d2e0b1a9sist.keo.rmtin.g3: 0€/10.96/0200m1i9n idnehEeCtOdpreeemlniee:m€e2n.2d00F(i2a) etnnedetwsetorckk.pUremviined: t€d5e00v(3o).o(r2w) Daaerden en de deelnemende netwerken terug op www.fiat.be. V.U. Yann Chabert. Adverteerder FCA
ER IS4,6-7,2L /100KM 2 ECOpremie is geldig bij aankoop van een Fiat Tipo bij overname eviagnenuawarvovaeBnrteudligeg.iouDumedzeenw.pvar.eg,meJnuiel(enwasoarCmdot scatkfagxaesttrtoorpakakhetent1iv2nasnachd–reij1vai1anng6ks0oboeBpwrpuijrssij)ss. eHvlae.ntRvuPoweRrnt:uieBigurwudaestswwealo.greKdntBimOnga0eal4re0vkea0rn.d3nm5ie4ote.i7nt 3mg1ein.ldsIBtbeAentNsaa6FldmCwAaoaBrn:ddBeenEn. oD8pe6nn4aa8aam2m9vvaa0nn2d5dee0kk6oo1ppee5rr0. Milieuinformatie [K.B. 19.03.04]: www.fiat.be. Foto ter illustratie en niet contractueel.
van het nieuwe voertuig moet overeenstemmen met de laatste

ingeschreven zijn op het moment van ondertekenen van het aankoopcontract en moet minimum 7 jaar oud zijn. (3) De stockpremie is geldig op een gelimiteerd stocklijst van geïdentificeerde wagens en met levering t.e.m.

30/09/2019. Aanbiedingen geldig van 01/09/2019 t.e.m. 30/09/2019 in het deelnemend Fiat netwerk. U vindt de voorwaarden en de deelnemende netwerken terug op www.fiat.be. V.U. Yann Chabert. Adverteerder FCA (1)
Belgium n.v., Jules Cockxstraat 12 a – 1160 Brussel. RPR : Brussel. KBO 0400.354.731. IBAN FCAB: BE 86 4829 0250 6150. Milieuinformatie [K.B. 19.03.04]: www.fiat.be. Foto ter illustratie en niet contractueel.

12 week 37 & 38/2019 - editie van 10 t.e.m. 23 september 2019

Productieverantwoordelijke

(m/v)

Groz-Beckert staat wereldwijd bekend als dé partner voor industriële machinenaalden, pre-
cisiecomponenten en gespecialiseerde fijne gereedschappen, alsook systemen en diensten
voor de productie en het verbinden van textieloppervlakken. Het bedrijf werd opgericht in
1852, heeft op vandaag wereldwijd ongeveer 9.000 medewerkers en genereert 745 Mio om-
zet. De vestiging te Deerlijk, Groz-Beckert Carding Belgium, is het expertisecentrum voor de
productie van stalen kaardendraad, specifiek voor toepassingen in de nonwoven industrie.

Je bent verantwoordelijk voor de dagelijkse coördinatie & opvolging van de activiteiten binnen jouw afde- Heeft u interesse?
ling waarbij kwaliteit, productiviteit, veiligheid en klantgerichtheid centraal staan. Je bent het aanspreek- Contacteer Patricia Bossuyt,
punt van jouw team en helpt hen om zichzelf continu te ontwikkelen. Je bent een people manager en tracht 056/65 04 42 of
jouw medewerkers zo goed mogelijk aan te sturen. Je maakt de personeelsplanning op en zorgt voor een [email protected]
perfecte werkvoorbereiding. Naast het opvolgen van de productie, volg je ook de kwaliteit mee op alsook
technische storingen aan de machines en dit uiteraard in samenspraak met de kwaliteitsverantwoordelijke Groz-Beckert Carding Belgium NV
en de chef van de technische dienst. Je geeft leiding aan een 7-tal machinebedieners. Je rapporteert rechts- Kleine Tapuitstraat 12
reeks aan de plant manager. 8540 Deerlijk
www.groz-beckert.com
Uw profiel
• Je beschikt over een hoger technisch diploma en kan idealiter enige leidinggevende ervaring voorleggen
• Je hebt bij voorkeur een eerste ervaring in een vergelijkbare functie
• Je bent een vlotte, flexibele en dynamische persoonlijkheid.
• Je bent hands-on, gedreven en getuigt van een no-nonsense aanpak.
• Je hebt een goede kennis van het Nederlands, Frans en Engels
• Je werkt in een 2-ploegensysteem

Ons aanbod
• Je krijgt een competitieve verloning inclusief extralegale voordelen conform de metaalsector.
• Een gedegen, professionele on-the-job training is voorzien.