sEredue,{u3d elEuaPuss spEdal u3 teures q uEusJns qllelad I^lJn ninE-runE eteuepuas EpEdsI IrIEA uElEduE{u3d q 'ueurelns leuJes uep 'uf r{1n uenuef nJno-nJne ueqestdJad qllelad @ N]mF 966[ qetueJas rBuaouau srlaqero SZ NmP 966[ uelrque6uad) '(enpa1 IUIeW uetellepua6 refe;ed-lefelad De NmP 966[ ueeqnclad uBsif hlds'yI'8 6[ NmP ffi6[ r.lelolasJod BlnuJaq 4[ NmP 966[ t1n3 unqel ueqebuayed I " 9[ Nmn 966[ sos r r [e e r N rrle sad-t [es e "13,6ry;ru5i "0, 0[ DNmP 965[ eput6eg 6ue1 uenyedrg 6uo0y ' tleg uee:alnday y!t/!AO UaS elnped ] NmLF 966[ NWI&ru N-WNWTWIPHEil,d( ffi st Jeouerls uew 'uollcll ag l3ej aunuoj sJno^e] eql 'a^e.rq 1 #, NmF 966r
TITIAN IPERJATANAN @ 2 JULAI !ffi Merentas Desa 8 " tv du[tr nffi Ujian Lisan BM SPM. 5n JUIN !ffi Jamuan Perpisahan Pn. Fauziah bt. Yusof yang bertukar ke Sek. men. Tuanku Syed Putera, Kangar, perlis. JULA! 1996 Engkau adalah engkau, aku adalah aku, mereka adalah mereka. Oleh itu tetap tidak sama. 39 lt{uka Surat ini ditaja oleh: EN. RAZALI B. SUDIN B * %E F { ....-i..::€ € g
ov rlue8 lBlrl rp syts renv\ Z[ S@D@ 966[ uf q pnurPrlEy\ ]elng ue]nques lpP[lieH 'enlaouad 'y\lds uelfn ueeqnclad uBsll eseLles srJo66ul s s0D0 9rd5[ 0 NWEJLI& NWNWTWtrIHEild ffi [- lr llt lll- 'sa^lestuaql poe asoql sdlaq oqm dlaq aOBqleC 'ul eoBqJPO 'tno l 0
TETEAN PEIRJATANAN !6 0Gt0s !ffi Sambutan Maulidul Rasul peringkat sekolah. tv "ffi @G@s !996 Cuti pertengahan Penggal 2 u @G@s !996 Peperiksaan Percubaan Arnali Sains (Kimia). 5! @G@S !996 Hari Kebangsaan I D o 2 SEPTEM]BER !gP6 Peperiksaan Percubaan Amali Sains (Fizik). 29 SEPTEMBER !996 Peperiksaan Percubaan Amali Sains (Biologi). @ 0 0 I n2 @G@S !996 Banjir kilat di SMS Muar. a 5E tr Sesungguhnya ALTAH amat hampir dengan hamba-hambaNya. 41 Muka Surat ini ditaja oleh: EN. JAAFFAR B. IBRAHIM
[tds uePsluadad rleuv r6olorg @ UB80[H@ 966[ unqEI uelel6url ? UBBS)uaded rrlIV 8Z Us8@[H@ 966[ .Z unLlel L uep unqef lpley! lefelad-lefelad ueeslt:eda6 JL{}V Jalsauras L l6Eq 6[ UB8@[H@ 966[ uPH eInqral uep 6ueAqequas '1eteg 9[ UEE@IHo 956[ 6ue,(eg lelen{say1 ep esenluelen ueley\ eseu [ UBt@rH@ 966[ o o o 0 ! o NWIJIE& NWNWTWMIHEild ffi I - - - - 1- -asl Ja^eu elel ool Ol 'uJBAl ZV ll st Jepeq ol ant6 ueql ol 'elre3eJ ll c-} re lrij'1-€+: :. B € t
TMTEAN PEMJATANAN @ 7 NOEMBER !996 Peperiksaan Amali Kimia SPM Jamuan akhir tahun kelas-kelas I](0 INOVEH]BER !996 12 NOYEMBER !996 Jamuan akhir tahun rumah-rumah sukan. !4 NOVEMBER !996 Peperiksaan Amali Fizik SPM !7 i;lovEHlBER nm6 Jamuan akhir tahun persatuan dan kelab. !9 NOVEMBER !ffi NOIIEMBER !S6 Malam Rasa Sayang HariDeepavali. ,T2 N0ryEMB.ritil nffi Cuti akhir tahun bagi pelajar-pelajar tingkatan 4. 25 NOVEMBER !996 26 NOVEMBER !996 Peperiksaan bertulis SPM bermula Peperiksaan English 1119 43 \n Lr!@VEMBER 1996 lngat mati. Muka Surat ini ditaja oleh: EN. AHMAD B. OMAR
@
vv -lea -ezv I ezeil tueav uegul4 'Aq APoq {ennrsod lseq tell noA ;ee; plnoc plnou eql pur,u pue asootlS etll Dul/v\al^ pue eql selnseeld u! 'eIl eq eltlceles ut rnoA 'spueul'eJoleJeqJ'pue u! eql JeAo ltne sAeA qdunttl leql pooo le - olqenleA suossel txoll eseL{l ,luelo!^, suoouec I lureelosle pue Eutqlou 'eJotu luauuleyelua Jo olll Pue ele ol eq uelel se arnd leql.urv\o Sel^oul eJe a^elleq-aleu suolsJeA luteaj'l Atu'uo jcla's/noLls -'sallotx's6uos DulMollol leL{rv\ no^ aes Jo JeeLl ul stxJol lo 6uole Eurnaigaq ilue 'spuelll l,uop oO 'oS rnotD dn Eurnat;aq 'uaql I l,uplp ol qclec aql peou 'Jauunu lduaUe Jo peL4snlc allle u! slLl Durpeaccns-Janeu qclervt ul 6 aq1 elor(oc uoc e1s A;1u 6ureq nq peiir | roqueueJ ecuelol^ pue 'JoJloLl lelp Jo | ue elns uec lleceJ Durnol6 dn ub e 'sn ]o 'sapiseg r{ueur s-,uaJpllqc seAa o1 'ecueloln eM uec Janeu hiteet asolo eL{l Asee Aem '1no 6utuuelg^llesJaq aull st uotstne;el Our>let eit Outrrrol6 dn 1ou 0ulrvrou>1 rvroq' >tuitit'ot' roi }eqM plnoc eq eslo/v\ ueL{} Joq 'esneo Outrnaln suooyBc g,uonn dliq r(ur'ut JeL{ [uoJJ pue ,(juiepac Durur.ieq eq e 6utlutq1 'uosled luerv\ I ol eas Jar.l notE dn ol e^eq e 'pllLlc ll I alolaq - ue ueuleJlln ueJ o] 'looq esnecaq | se^ eraql '/v\oul | a^ellaS 'ou 'aseqd eq s! lllls u! leql laqlo)3lI spll ellq/v\ atl l,uo/v\ ',(iradold ll aq sl }Llonel morolno pue 1sn[ e eseqd aq tttrvr ]l sl 'ueuer]ln ue] t^o dn ue se luapJe blq.ou leep uoqm e pllqc spua uaJpllL{c ol e elll!l 6,11"acueporn 0utsodxe llaq} lo aq preJle slueled plnoqs lou 'uollnlos aql lou oulaS a^l}ca}oJd-Ja^o sl r{le1tut1ep 'alnssald ol adoc qltm raad Aeql ele osle 6ulqceal uaql pue 'senlen lalleq Ag Ourdole^ap rreqi s,uajpprqc se '.s11npe lno Ouoltvt o1 etedatd Lueql rol Abp'aqt i5W d'ais r"uo.r11q6u Alalcos L{ceal_pue uiaql ol llel aLl} ur aql anrlebau stuarueja ieuil lsrxa seAa o1 sJelulLll lll/v\ esootlc ol uado :raq1 s.uerplltlc gnq antltsod 6utuolllpuoe-puly\ Aaql 'Aes '1q6u lou sr lrAqrn 6u;dda1s o1u1 uteldxe ol eq} pllt{c r{q {uo tnd b dbtd l'6't e;qtsuodsa.t paled uec eq1 'e6en6uel ulorl Outlctd dn lno; pllqc aleq} sl ou elns r{eru e lualed uec dols srq lol 'acuelsul 'elou llttn{aq}'11 uJeel lole Ll}!/'A ecel aru lelueled ns uoisrrued 6uole r{1uo r{aq1 ;t leqg enlruns u! lluauruoltnue,snola6uep,,leql Iu!tll leql aqAetu lleql uelpllqc llt/v\ uJEel ol r(eq1 g,uop dols o1 s,ualpllqc 'secuatledxa ol dlaq pllnq aql u! E antlcnllsuoc 'Aern 'u! 1,uop dols o} IulLl} }o /r^otl ,(eL{t uec ddis r{aq1 slueled Uels 6urlutod 's.ra6ut1 teqt lEaJ lno lo 1g sr '1urod s,1eq1}nE r{lasrcald [tu o} 'uosPoJ 6unor{ eldoad 1,uop MouI /v\or.l estnoc;9 fuan 46utuoseat;o ;ectf1eue slllls pue lervrod uec eLl dolenap s1q o1 uado epultu.srq /v\oH uoslad dolenap srq 0urlulql eq'uaLlM sbinldr /v\oH uec e s,euo pultx {lleto} pasolc ol 'll lla^ paulo]ul ]noqe e 1ce[qns ueql ol aABq acuelou6; speaJq :telseslp 1r oirapaq'st eq sanalloq ecueloubl st e 'sstlq loo1 ueql ol puy'acuerou6t Aluo e peelr(1uo 1ltrvt uarpltqc antlcalold-lano ]o Jol 6uteq 'papulLu sluaJed plnoqs bq -uato snora6uep ol 'aruos aq slaLllo lqOlu lou sLuaes snolaOuep o1 ln8 leq/v\ 'aslnoc plnoLls aq 'peuueq ]o s{o1 pue n1 S/v\oLlS qll/v\ anlssacxa 'ocualol^ snota6ue6 o1[1uo e uleyao 'luayo lnq 'sa1 esoql asa^ou aal6e qlrrvr oo I eLll 'uealss ol ulepac.ueq s,uelpllqc sauuerOold r.uoJ1 euos slueled ale 6ur11ec uo aLll sarluorllne .SPI} ulnl uaql olut plrm ;1rm od lan sia0uey 'sAol ue:p1tqc e^llcElad[q pue uaq/v\ pau!quo3 ql!/v\ OurAes 1eq1 te6ns saleu aql pauueq 'Apuec lPuolle3npo aliuec ul sol saleOuy seq uana sploms pue uy'sun6 lamod srabueg 'sAo1 IJoA pue so-l salaouv eneq peuueq /v\eN ;elenas slooqcs-eld ur eql /v1aN XoA 'seull Outptoccy o1 'Ae1d aoualoln pue lualoln lono pue slcefqo ul Jtaql 0ulrvro.t6 uiecribc sAo11o slooLlcs-eJd ul ecllotxv oJe 6utuueq e Agauen 9NIYVI V IIISOd 3N ONVIS 6u1op 'lgam
CAN YOU BE AN Are leaders born or can you acquire the skills to become one? What are the skills you must cultivate to be a leader? Can you make others follow you? And most importanfly, can you be an effective leader? First of all, you must have a goal. you must have a clear picture of what you want to achieve. Prime f\Iinister Dato' Seri Dr. It/ahathir Mohamad is an example of a good leader. He has a clear picture of how he wants to lead his people. People don't like to follow a leader who has no direction. Once you have a goal, you must work hard to achieve it. Secondly, you should act like a leader. Leaders must look confident. your appearance, manners and speech are some of the things that make you look confident. Look smart and act smart. That, however, does not mean that you act'stuck-up'. you must be confident, yet polite, well-mannered yet humble. Speak clearly and don't mumble. This is important. You want people to understand you, right? Be competent! lf you want to be a leader, you must be knowledgeable. Knowledge is power. Everyone willlook up to you if you are clever and sure of your facts when you speak. lf you are sure of your facts, you can speak confidently and people will respect you. You have to be enthusiastic. Are you always pessimistic and grumbling about everything? A person who always looks on the dark side of things will soon have no followers. Who wants a pessimistic leader? You must enjoy what you are doing. More importanily, you must look enthusiastic, be optimistic when things go wrong and be pleasant at all times. EFFECTIVE LEADER ? You must trust others. Sometimes it is easy to imagine that only you can do the work well. Can you do everything on yourown? Certainly not!A leader, to be effective, must give others a chance to share the work. Don't be afraid that another person might take away your job if you share your work. Learn to delegate work to others. You should lead by example. lf you are irresponsible in your duties, can you blame it if your followers never do what they are supposed to do? lf you don't take things seriously, you cannot blame your followers if they play the fool. A good leader will show the way in whatever he or she does. And last but not least, always rernember to compliment your followers. Most of us are quick to condemn and criticize people when they do wrong. But when someone does something good, does he or she get a pat on the back? Most of us seldom compliment others. Learn to praise people - but don't flatter! You r followers wi ll soon find out whether you are sincere or not. These are just a few tips on how to be an effective leader. So you see, good leadership quality is not inborn but acquired. Each and every one of you has the.potential to be a good leader. You just have to give yourself a chance. (Adapted from QUEST June/Juty 1996) Written by, Nur Azlina Mohammed 5 Gigih fatal, 45 Muka Surat ini ditaja oleh: EN. ZAKARIA B. HAIYUN
9V ,,'eseeld slL{l '[epung ol 'l') eue;d lalcl} 1 pesolc r{u looq pue 'pelelp 'r(UeZ,, 1eb au e '6td lsnl 6rq e eleu lstutnneqc r(y1 Jaqlorq sr eLll 'lernsue /u\oul lsel a I Iu!Lll I IeAe lr 1,uprp 1ng [qrvr purl 'spr61o ;apouledns u; ure;d 'splor'a [aq1 are aL{l 'sUlIs ]qOl] t{llm 1celq r{poq silns q]t/v\ sueaf to [66eq splqs r{aq1 eJe/v\ eql seqeq oq/n aJo/n 'qe[t1eqy peelsul lo ^qle) 'e113 'etteyl eutl pue [aq1 ere pellec Llllm auloc ul ouo 'a6elced eL{l s;tt6 eq sao6 po lle 'tllo euoC o} lulLl} 'euofuana ,,e^lle ol eql sauo oq/v\ /v\aul aq salep r{n6 eql ut,l,, o} 6uro6 utIS leq} pue ,,sdnlealq anol uoJJ,,utq eql -rt;mau,, lla},, ullt{ I lllls eL{} ulplI,, ueles eLll tuo.t1,,6uer{es 6urppnq 'ano; elaLll ara/n aql 'salep Auu uoqrvr lot{}oJq saOessau ol aql lualaJJIp saOels 1o sprrD 6urpuas 11e syos lo laOuassau ';tt6 | pasn ol eq eulos pur) Jo e uoJ] 'au looLlcs pue }Btl} sl {qm eq l,uec aptLl 6urq],tue 6ueqy uev pue | lue^ ol eql eues fuepuocas 'lleM aqs papunos 'eleradsap ,,'aseeld "' " " peeu o} aes r.urL{ Aepol lJeq}olq 1;a1 tnoA '!ueH,, ouo Jo sltl spuatlll.tt6 ol ouec eu pue 'pres tl s! ;e1sfuc .rea;c o1 {ru pull.u oq} r{ep 'ereg uefqog, ,'1'y aq se/v\ umoul se 'sa[ qg aql eplo/v\ se/v\ leq^ "' " " spualJl pellec tulLl srH AeqAeld pup 'e^ouesec e{enq, leLll',lelep leql auofuan3 MauI oq/v\ 6ueqy uey 'se/v\ Aut 'rtgtues 1o eunl ssoJc aql lapJoq 0utpa; aq1 6urppam qcreru lou 'aui luoJl Jo E apecuJeq ur s,eJaql euos uos lo 'eu oi ol utaas qDnorqlla6 l,uec pentacal eql s/v\au I ,,'ueeLlloeMS 'r{eIO e{qpooO eleyt1,, elns aJ,noA 'aJeL{ Jo ,,'eulul leqlolq eos lel{} pue ol euoc lceq ful ll,l qg,, 'seA {u.rutnul ele noI 1111s uo aeulleLll ,, 'luPH"" !ueH,, aAoN rlt1eat ol ol le6 IcBq peeu ! eseeld entb eu 'de;s e se^A 'pelncoJlcele ""'r(poqeuos I ilel eM I 'pelcot{s aJoul ueq] }sn[ se/v\ """pelcoqs | no{ e ..ilol eP pesstut peeu nor( 'ereq I s,1eq1 fqrvr 'uaq1r(uoualec 6ueqy,, uev sl 6urob o1 ploq slq Burpparn st pelees ,, fu.tog,, 'r(uulnut {tu qlnou splo^ ,, '!ueH,, 1e1 tnor{ JeLllotu qsluu JeLl ,," "'qo[ ar{tuunu en,1 1sn[ pepels e Mau 'leq/\4,, ,,'eulll,sloa/v\ u! o/vu ul 'l') lceq peeu noA I Outqleuos o111e1o11ue1rodut 'noA JenoteqM lt 'st | eneq '!ueH 'lqOU llv,, ,,'{[uu]nul 'euecs ul eql e6eut, ,eqeq {1;etcadse ueaq eql ,s/rlau, 6ueqy,, uev peq sAemle eql ctdol ,,'Mou s,eq ul lcPJ 'Mou JnoA JeqloJq seq pabueqc 'lueH 'q6nou3,, ,,'uooulege {epung I l,uec enalleq s,aLl le auoq e uo 's;.tt61celge sAernle Outntlp stq spods lec punote urv\ol ol s,eH 6ueqe lenau aul l aloq/vl auoLl 'sr eleq/\&,, 6ueqy uev sr le aauoq I lq6noql ,,'ror.llorq nor{,(; .r lercad e s "'''' uuelya a q{l r{sn lear6 lnq sl {1elnlosqe Eutqpfuena ut 'l', r(g eql 'Aervr 'tueg l,uo6,, aletu unl Jo 'ullq sltl ,,arec 11r1s 6urpuads stLl atuq 6utxervr 'Appep oH s,A 'ouoq r{g;etcedsa s,elleJ}snv,, 'ou4 ele noA ,,1,6utop oH I 'se1,, 'ueaqleoms ,,1,AuJutnu..t 'noA s!,'sa1:, 1eq1 ,,4aSea;d uec nor{ 1nd er.u uo eutl qil/v\ 'rueH 'ollaH, : IVHM r(lrssacep sr
"ltlummy, Daddy, l'm home!" "ls th?t my..sweet baby? Come to Daddy, sweetheart!" "Not much like a baby now, Daddy." "Nonsense, you know you would always be my baby." ! "Where's Mummy?" (might as well change the subject) "She's in the kitchen. Come let's go in the house." I walked. past the telephone and saw,abang, at the phone.Typical. Just like Abans Ran t knew before, but ... ... . "When can I sLe you again? l_can never last a day without you, {urni. Okay, whatever you say is right. Goodbye darling." What's happening to-the ' l'm-never-gon na-fall-for-a-g id' ki nd ofbrother I know? Where's the "l'm-the-king" and ,'girlsare-at-my-mercy" guy? Suddenly, I found myself lauqhinq and grinning. My'Romeo' biother is fi-nallv-at the feet of a girl. He has finally fallen heid over heels for someone. "What's wrong with you, abang? you are so mushy!" "Nothing's wrong with me. lt's just that Murni is so special to me.l wonder what will happen if I hadn't met her. And Hani, trust me ... ... . Your day will come." "Me? Never!" "Enough. I haven't welcomed you properly. C.om9 {d.girg me the bear-hug yoir atways give to Daddy." Abang's hugging me? He once said lwasn,t his sister. l've really got to meet this Murni, if she could change my brother, she must be really something. 'Assalammualaikum . You must be Hani. t,ve heard a lot about you from Aan." Iturned around and saw a polite girl, wearing a plain 'baju kurung' and a scarf! She is definitely not one of the sexy girls my brother used to date. She has a sweet smile and sensitive eyes that could melt anyone. I thought so, this is a girlwith mystic fowers. I"g, t.believe him, ghe is really something. But, I know I won't fall over thehilljust for-a guy. " Waalaikummussalam and you are Murni. Nice.to meet you, and don't worry about my first impression. I like you and lwbuld like to thank you for turning my brother over a new leaf." She smiled. I could see she was relieved that l. didn't really care about first impressions. Actually, I do. lt's just that she's one of the kind. Then, Murni called someone behind me, "Adam!" "Ha1i, this is the guy who brought your brother and ltogether." I could feel my knees shaking, I could hear bells ringing .... the momenf Adam turned and smiled at me. What now? . Wrrtten by, Syahida Hani Mahmood 5 Arif { Harga sebuah kemaafan adalah jauh lebih besar dari segala apa yang ada di dunia ini. 47 Muka Surat ini ditaja oleh: PN. HJH. NORAINI BT. PANOT
'no^ 8V ol 'ets^eley! slelcrl re ^u roj ^ed pedleq ol lt esnecaq ll le1 eql urnrpel se^ UUom 'selqet pue 6urr{e1 buunod seurv\ eAUJeqlo sJnoq plnon eq luads buunod srnoq eeJJoc pue 6urr{e1 eql'selqel puads pue ang Ot'g 'u'e p,l Uels IroM le sseJIeA erqsprolxo sv'or.uoLl e lseJleaJq esolc o1 ftu ;egoq e funxnl sserlre/v\ le sel 6urne;s {erne se e eJeql I 'ueuJeg 'qsr;6u3 'l.lcueu 'fuo1sr11 'sr{lery r(6o1o19 pue spuerJJ paxelal JelJe snoueJls suexe ur 966L e;tqrr {u oS JoJ eq} Jer!uns erlue Jo 'selJlunoc JeLllo ul IJo/v\ pue ol lrsr^ pue|6u3 ur Japro o} uiee eLll r{euou eql1o reaA 6urop auos puo-peap sqof ur lleq pue Alrsraruun I1;erauag Durleads Aaql puads uea/vuaq loorlcs ol sluapn}s ale} e 6y9 rear{ ul puelbuf s,l! e Jol uorlrperl Aueuu Moul 'lo uoes ol 6urqlauos uersAe;eyq sluapnls l,uop e 6yg 'reeA 1eq1 uorlru4ap sr lo '(reny1 gy11g sl- Ourqceel6urop ur lerJeH lleH asrcerd 'au - ol aq leqrr A;1cexa e 6unoA qsr16u3 luepnls p,l a)!l ol Uels srql elcrpe qlliv\ e uo) uorlrurlep v rcNrusdxr dvc (u) taltnr ileg uayul4 'iq ersAeleyl aql1e lsJr] alqelre^e lAlrunpoddo ol ll,l oq loeq ro1s,6urq1eug 'aJns 16urqcee1 e))eaq sr(enn 1o [|gq6t1s ]uara]]rp ]l ]ou a^eq poluauaq uoJJ Jno leql Sluapnls aql lll/vl fuan qcnu adoq ; peLl cguJal e scuauadxa pue oneq I Moul | llr/v\ urnler ol Our;ae1pue16u3 I iprp re^a ueql I repreq ulees ol lro/v\ eql sluepnls lueJap leql ldacxa fuan;ooqcs pug slLll ; plp lou ut 'pue16u3 0utpleoq looqcs e Ournep ueaq le 'qsr16u3 Jo oLlt prepuels le ue passardur I [;puaul se asle auofuena pue aql sluepnls pue sJeLlseel olrle se are lue/v\ urnlor ol ol ipuelOuf puv S17IS arenyy ra^e lou erns lBql I uorl eq1 Uels pue r.u,l lqOu auofuana sern ,(lpuarr; 6utge61o pasn ol lnq ll Iool e lrq ',,ir anol 1,, auo ol 'Ja/v\sue ue [sea 6ersr(e1ey1io JeqlouV uoruruoc uorlsanb pue leq^ op I Iulrll 'ajouj se^ uael ol ra^osslp oS I a;pr; 'lnoqe MauI fuan pue auo I peltst^ peq Jeneu EIsV se/v\ e luaurluoc I 'eldoed 'ernllno 'uorOr;er pool pue altl - luaJoJltp 1O ,{ervr luara}}rp eas pue acueuedxa e r{1;e1o1 1 pelup/v\ ol 'sr{ep ;;es^u 6ureq polse lsor.u pul] uorlsanb | auloc ol y4ersAeley! I plp ^qM 6utop 11eq11sn[ 'ue oJall I xrs Joj sr.lluotu o1 d;eq qcee] ,,1qsr;6uf 1ng re6eueel dn surnl ur ersrte;ey1 EurAes [u,1,, aJaq e qsltpg s,ll lou uayo leql olleny\l u;Oaq 'qll/v\ aLll sluapnls Jo suls renul pue sluellqequr lo ponteoeJ auos abue.rys slool ruoJ] aLll e/vr 1. asoddns s,lr lou Al1ear oursudns leql v dvg :rcNau:tdxf (t) 6utq1o11 speaccns elrl 'sseccns '6urnsrnd 0utyutql 1o auos acueuedxa ut Ourqceal Llcrql I ue ol /v\olle or.u o1 ure6 deg,, ,;ea1 ale yed 1o {ut ue Durpuads areq aql'lelaxf xrs sLlluotu I 1o eql [lrsrenrun ueedoln3 sarpnls le pue I lleqs ut6aq e rno; esJnoc rear( ur Aqderboeg '966 L qst16u3 pue {qder6oeg pue ur reqolcg Eutneq ue1el {u slanal-V ur 'Llouer3 looqcs Uet I ul '9661^lnl '6ut;les' 6ut;cr{c pue 'lleqlau syods Durpn;cut 'sruual s 'Ouruurn 1o r{1euen B,{ofue apt^ t {ur 'sluered u; r{tu aarl 'aul} a^t; r.{}r/n eq} q}nos }se3 puegEu3lo eraq^ I ur uMol pallec oJotualseH I auoc uorl e lleus
And here I am - thanks to an English organisation called G.A.P. which arranges work placement abroad for students, the Malaysian Ministry of Education which intends to promote the use of English in school and the hospitality of the principal of SMS Muar. To some of you it may seem slighily mad - with years of hard studies behind me and years more ahead of me, I say l'm taking a break from it, yet l'm spending that break in a school. Why not visit Malaysia as a holiday? My answer is because you can only understand a country and its culture when you work and live in it. Besides, teaching here is totally different from England. From the students' school uniform to the food in canteen, it's all a new experience. Sure it's not always fabulous - this is a real life rather than just a holiday. Consequently at times I feel bored. I miss my family, my parents, my younger brother and sister, and the cat. Yet I'd like to emphasise that most of the time it's great. I love the weather, the food especially the tropicalfruits, and the people, who have been friendly and welcoming. So even though my holiday doesn't start until May when l'll be visiting NewZealand, Australia and lndonesia before returning home and studying at Edinbugh University, l'm already writing "Having a wonderfultime " on the postcards I send from SMS Muar. Written by, Harriet Hall SAVINGS Have you been in a situation where you don't have any money and regret not saving your money ? From the looks of your faces, I would accept it as a resounding yes. Today, I would like to stress on the importance of savings. ln this era of modern technology, money plays an important role in life. Utually, ws spend our money without thinking of our future needs. This leaves us in a very troublesome situation. Now imagine that you have saved a little of your allowance. you would feel relieved that you have done so. Even better, if you have saved enough money, your money will gain interest, and you'llend up with more money. On a global scale, savings ensure a steady and rapid economic groMh. The money we save, is used to modernise the country. This in turn accelerates the effort of turning Malaysia into a modern country by the year 2020 as envisioned by the Prime Minister. How, exactly do we begin saving? lf you think about it, it's quite easy, really. For instance, you have a weekly allowance of RM20. lf you save to 50 sen a day, that would be RM3.50 a week and RM14 a month. After saving for a year, it would amount to RM168, quite a tidy sum. Saving also improves your discipline. you train yourself to set aside a litfle money for a rainy day. You would be better organised and ready to face any future challenges. The choice is yours. Save and be a better person or remain as you are, your old self. Abdul Halim Abd. Jalal 5 Azam 49
g seprec raulv LlepLleis ueyu1,4 'Aq lulql lo no^ sl auoN lo JnoA ,,isseursn8 JaL{}O e1doa6 6ut>1ey1, ,spuotJl sa}e}s leqM,, pue 6urag, ,r(ddeg 6ul11as 'sIooq lsaq sv aql roqlne Jo or.ll esol 'lno ra^au ll,no^ 'loJluoc ueqnn noA eneq aql uorlenls Japun Jo 'act^pe ulnl ol poC to1 uene acueprn6 aneel noA og rano.rapuod r{ur spJo/v\ A11eut3 I - 'dn ol r.lclsr l! e ilq ilncuJlp putl no[ lqbru purqeq 6el t1 nor( lsn[ uo 'qpee ,(e]s leuot]tsueJl sseco.td pue lnoA ol autl pedep ruorl srr.ll stql qOnotql e '(uolleledo xas eql 0ure6e otutl Jo 'qptq xas le) lseel noA uec aOueqc 'qU!q ece;d lo Jo utls 'Jnoloo fitleuotleu .to tnoA 'sgualed rnor{ 's6ut;qts rnol ecer '(;gas sloo; leclsrtqd) Aeql ate .rnoA 'uoql L1lt/v\ =ll Jo l-I Aaql 1,uom aOueqc pue p,noA lsnf o1aneq a^rl lageu /v\oq pteq noA ful ol e6ueqc 'uaql oN sltll plJo/vl Llcttl/v\ aJe 'atqeaDueqcun aptn0 acuo plo} eu ieL{} ereql ere s0urq1 ur v laqseal Jo aulu oq/v\ servr Au Joluau pue qsuaqo 'lr pue aouo an,noA punoj 'lt lr roJ oA,nor{ lo0 ol Iool eLu03 'A;tsea l,usaop anrl drqspuer.rl 'noA 1snI asnecaq a.:,noA e puotli oLl^ salr; 6uraq qlrrvr noA 'fuessacau e Japlnoqs lr s,{em1e aJaL{} ol pual ue lea ro alnseaif e puatJ} ot{M sl 'pull 'pede:1aq taq sa3ueq3 ate ;g,no[ purl tnod lsnJl ur r.ur..l ro o1 'noA paleotpap puE leAog 1ou {;1e1o1 iauui:noA lsoLu slalces ol P puaul oqm sr l,uoo Ja^a leeAaJ oo} 't{cnuJ }un03 uo LUaL{} lnq l,uop no1 uec soulrlauos A;at uo 'spuau1 'peq nor{ o1 ldacce 'ruall} aq ,{aq1 poo6 Jo s6utqg pue 1 sr dn o1 noA saqceotr e lol lo a1t1 'sselaqpanap Aq 'auoAue paJamsue [ltsea suol}senD IEL{} u.l,l pleJle louuec aq o] JeoM 'MoJJolilo] Slle]ap aIIl ]Et.l/ur suotleutuexa pue alnurul uana 'drqspuat:1 suotlsan6'suotlsanb lnoqe paJa/nsueLin lV slql luiod ut l'aLUtl a^eq slol ]o "" altT seoO uo 'luesuoc rol roL.ll asar{a elll saop lou lre/v\ lrar.li fuan Outqclervt eq1 lernleu uorgn;ona gq6rr oJolaq pue o] e6pn[ slaLllo allLl/v\ Eutpts lceq poC Aaql pantacel auos Uos Jo alepueu uor] aldoad lcadxe no{ o1 Aels eql aerles aAeH .re06tq satltltqtsuodsa.r pue apaJnleu oO seq paoueqc e ,,}ol Jeue nor{ aneq ualel uo no{ se eql,, uosrad oqrvr }eLl} aldoad leqel lleJ leql eqs 1,uec esea;d uaql alle sl ll spualll os aneq r(uetu luapnls teaA pgo plnoqs e /L ol ant; dn o1 s,a;doad asuorlEloadxe uo {q os Iueu satltltqtsuodsel pue aq pelunoc aq pa.radueq luapnls tear( p1o plnoqs e /L SS=I1 O N S og 'Jaqloue aug poo6 ulnl saruasap
ENHANCING..YOUR We have seen the reactions made by the 1995 SPM candidates when they received their results. There were those who jumped around happily and those who cried silenily. Which one would you prefer to be? Think about it. As we allknoq being a SMS student means stepping into a world that forces us to be well prepared for the big battle that is our SpM examination. There are so many facts, formulae and sub.iects that we need io learn. For the Form five students the D-Day is the 26th of November 1996. ls it possible for us to key in all the information related to ten subjects in our head? Here is some sound advice on how to enhance your learning power. Remembering is the most important tool for all exam candidates because we are not allowed to bring in any reference material into the examination hall. That means that we have to depend on our understanding of the subjects and our memory. Here comes the first tip. First, create a good mood towards studying. You must feel that the things you want to remember are important and interesting to you. Do not try to remember if you are sleepy or if you have a headache. Learning is minimal in such conditions. LEARNING POWER on your studies. Stop your habit of day dreaming, settle any emotional problems and relax your self if you want to remember better. As the proverb says, "To be great, concentrate!" You should try to study constanfly. lt is better to study about 30 minutes every day than to study 3 hours non-stop once a month. This is because daily repetitions are better than last minute preparations. You should also recite what you want to remember. Reciting creates a mental picture of the things you want to remember. For example, you can remember a history lesson by remembering it as a 'movie' in your mind. Last but not least, you must have confidence in yourself. A poor memory can be the result of telling oneself that his memory is poor. Change your attitude by repeating to yourself daily the words, i'l will remember, " I hope these tips can improve your confidence to be excellent students. Let us pray to God Almighty to grant us success in our SPM examination so that this year would turn out to be a record breaking year and will forever be etched in the annals of the school as one of the most outstanding feats in the history of SMS Muar. Secondly, study at the right time of the day. For some, they would do their studying early in the morning because their mind is still fresh. Find a quiet and comfortable place where there are no distractions. Next, always make an effort to understand what you want to remember. ln order to understand better, you have to concentrate j Hidu p,didUni{iadahfu eroub,aan: 51 Muka Surat ini ditaja oleh: TN. HJ. SURADI B. SARIKON {+ "noi'
potat I ]v !uez!4e!z ueilYnN urecEr! eueur iiiru Lleo "'qeseq ileuelv iiouotol "'qV'l6et uBqel-ueqeuel l!)PS lu! lepll 'nIouelelaq ulleu LleJnc-qeJncuau rp '!qep 'Inl6uel uep qnlad 6uere>1 tOred euel nleq Euerey ilelnd nelel )el r6rad n1e 'lnlel IeN eseJ 'lrles 1tu 1e1nd elnun) qnlad-qnledraq ueqeueur n>1Outcue1 ede"'qy'6uner-Ounereu euey IeplI redures ederaqaq 'l!u!ru rpund 6ueA 'qopoq-qopoq uelureut qelo tseut6eutt e[uedny n1e t;e>1as r6e; -ureuradrp 'eAuesel "'qng e6el 6urcn1 'qnpe6taq 6uuer(p 'rlelas eltlalas uerpnual enp erens reOueprel rolo 'r6e; qeleyl qlqel lecuer 'nIuelIU lelol 1e6of ueJos eluec-eyrac rJeueu rlequel rp ueuel Jeueq-Jeueq uellnleuau 'nle nl! lpel r,{ung 'bunqnlasiaq nlv qrseu r6el enuas inI Eueqeg elnu 'L{V'eseJa} uelasred 'nluepeq rOunqn;ar{uau L{nrnlas }nutles eraOas lue}n1 n1r uellnfa6uau 'n>;e rAung ,,16ung 6ue;y,, "' 'eOal tseut6eutueq n1y'eleqes uelsedastu seleu eleAp rleles nIe er{ueq 'ue.reOuape>1 unuPN ede n66un1n1 6ueA 1epr1 e0n[ 'elaJatu uelrr{uer(uau nDe; euetz urez rsJan yua46uac ury6unyl'rIueAu-trtueAuau Ouepas eAueg'uerelrlas.rad uere6uapal rAunq n1y re6uepueu ueOuap qnued uleg ueeppal 'rluaLlJaq elrqede er reduues rp 1e1Oued reqel nle Irrelnl lrlrpes ruap llllpas eI sele e66urq lnurlas 'e[ueser [ueJaS >1nles 'leDeuau nlng nleuor 'ef,efraq qtseu Iepll tde1a1 eleyl eqnc ueluelednl 'ltlel 6utleqlaq lp nlv eraOas rlequal 'nIueJIIU Ielol tp elnu ueuau 1e6o[ 6uer{ qeulad n1e .re6uep ele6ag eluec 6ueA uetuera(uauu nlletu 'nlt 0ue,{ ue>qe elrf nlepaq n1e uelsruauau e6n[ nIV Blnru lt>1tpa1 te6eqged uer;elDuereqay nelel lleC srv\ol uepaq lel redures 0L :lees >1ete[eselol gg1. Jalau nyDaq qnef undne;ern Euesedtp 'utJeugal nlv uelouoru Jre 'Jnrl Lltsetu tJeutstp nduel rnogepuad n.req 6uer( 6ueln1 gg; regeu eAuqnef uep nlrurop sepuel 6ue[ qrqal ledep leqllnl nle rlpleq ueq ledurel nduue;enues qelel 'ueluepedtp 'rdr.r.rrtu e{utunqbued 6uepas euol lrlnrp enues euelse eJolnd qelal 'Due6ual lstas n.reg rurl nle ueserad 'n>1redl1as tedecueu uetpnLuay nIe unOueq Inlun 'uJeleu uelnleltp e;rqede e6efua1 leLlple pntfeqel 6uero Llelulnlley\l elpl lelos 'pnlteqel leuns nlueJlu Inlun uelnlelou lelos selulual lp 6uer{ uele '6ue1ep 1ept1 ledep ueldeleltp t6e; Inlun nles uel eAurlse6 er 'ueutpuos nleley! eseral 'ue6as n>qe gnEunrau nleg,, ln1nd 00'e ,,'1Oed uel 'ue6uel leqt;ny ulaloq delel 'elnuos e1e,(u nle Llepns lpprl el elnqlol 'llequal plrlalas uerpnural eleyN eqne 'ue>luueladnl ' 'eues detlag ueleu tlsaul rpefue1 ere>1.rad 6ueA leqtlau eAuuenlepad iue)uesoquayrl'16e1 lepll esenl Inlun uelqlleny 'nluepeq 'deleclaq uer{e1aut erp e^utsts In}un 6ue.ro ueJlpeL{a} tp 'leqeped epetl eJens uereEuapel qelede rDel Ouepas 'de>lecraq lpades ltuel-lerunlial er{u1n1ny1 neOtDueu 't6e1 lp nlLleleqas tut nil nle rcy'e0e[a1 le]ualas,,10uo1o1-6uo;o1,, VMIISIUSd NIVNS IruV'IVlAI aql 'pl!W Z9 aredg aql pue por lrods uotlua^ald sr Jailaq uBql 'eJn3
+- Dalam masyarakat moden ini, kemajuan sains telah mengubah cara hidup manusia dengan membawa perubahan besar kepada perkembangan masyarakat. Ledakan ilmu pengetahuan dan informasi serta kemajuan sains dan teknologi secara langsung membawa kepada penciptaan alat-alat yang canggih dan berteknologi tinggi seperti komputer. Komputer mula mempengaruhi pelbagai bidang termasuklah pendidikan. Kehidupan seharian, kita sekarang lebih cenderung kepada kehidupan berkomputer. Dengan adanya komputer, tugas dan pengurusan kerja dapat dibereskan dengan cekap dan efektif. Begitu juga dengan adanya komputer di sekolah-sekolah ia akan membantu dan menyediakan individu-individu yang berpotensi dalam berurusan dengan komputer. lni kerana pengetahuan dan kebolehan berurusan dengan komputer akan menjadi kriteria penting dalam menjawat sesuatu jawatan dalam sepuluh tahun akan datang. Menyedari hakikat ini, Kementerian Pendidikan [\rlalaysia telah banyak berbelanja dalam menyediakan pembelajaran komputer di semua sekolah rendah dan sekolahsekolah menengah di seluruh Malaysia. Dengan pelaksanaan sistem tersebut, pelajar-pelajar sekolah mendapat pendekatan yang lebih luas dalam mengharungi cabaran dunia komputer dan teknologi maklumat yang serba moden. Pengajaran komputer di sekolah akan dijalankan seperti mata pelajaran yang lain oleh tenaga pengajar yang mahir. Cara pengendalian komputer, pemprosesan data, memfail data, dan pelbagai teknik penggunaan komputer akan diajar. Pembelajaran mata pelajaran lain melalui komputer akan memudahkan pemahaman kita terhadap mata pelajaran tersebut. PENGGUNAAN KOMPUTER DALAM BIDANG PENDIDIKAN SERTA KEPENTINGANNYA Sebagai contoh, seorang pelajar yang asyik membaca buku akan berasa bosan, manakala pelajar yang menggunakan kaedah pembelajaran melalui komputer akan mendapati cara tersebut lebih menyeronokkan di samping membuatkan kita berfikir dalam menyelesaikan masalah yang dikemukakan. Melalui pembelajaran komputer, kita dapat mengetahui di mana kelemahan kita dan cara penyelesaiannya dalam suatu mata pelajaran tertentu. Komputer sebagai alat bantu mengajar mengurangkan beban guru Oitim menyediakan bahan-bahan pengajaran yang sesuai bagi pelajar. Peranan komputer amat luas dalam penyediaan dan penyemakan kertas-kertas peperiksaan sama ada di peringkat sekolah mahupun di universiti. Kejayaan manusia dalam menjelajah angkasa lepas tidak tercapai sekiranya tiada penggunaan komputer pada masa tersebut. Kgjian nuklear yang sangat rumit dan bahaya dijalankan dengan bantuan komputer. Komputer menyelesaikan masalah-masalah yang mungkin tidak dicapai oleh akal manusia pada ketika itu. Kepentingan komputer terserlah apabila kejayaan hasil daripada kajian saintifik menggunakdn komputer lebih memberangsangkan. Oleh itu komputer merupakan media elektronik yang beroperasi dalam melaksanakan teknik-teknik pengurusan secara ideal. lni memperlihatkan betapa rapatnya pertalian komputer dengan manusia khususnya pelajar dalam menuju ke era pendidikan yang lebih mantap. S. Thiagu 4 Cerdas
Bnpol nBle uelLlelulleuoul eledns ltstjed ueltOueqel eleut'nl! epurOeq und ueseleryed uernduteped 6ue{ uallnqurueur ueqt66uecel uep ueeleltnnel lele uBIe ueDlelv Llelolos leqlllp Llalo vl\ru lfl3r\I 'er{uefueu '6uay6ua1 uteuleq ueureuuad 6ueA Ouepes lrIse eNOg\flllg er{uuete;a6 6ueA 1epl1 !noueg6 uPllnqul!l!p qelo Ilcu:l lolo nele eueu ueleOa0 uep ue.reyeE suara}Jelut 6ue{ epedrrep er{uenp er{efueq 1l>16ueq en[ leqlle ne;e14 undeueulteOeq -enpal'eAurrqle >leptt 'rleles unueu lt>l6ueq e,{ep 'qecad egeq euenq leuo uenpetad 6uer{ qn66uns )ep!l esenlroq Inlun 1r16ueq epeduep z ,azl-44,lelelrola nuel olASVu uep Nloll 'leun unurEu lrunlalas }e,(e^ueu rleq leue uetIeJV 'er(uqestl;e nelean uerndueyad n1r nlt 'efeqes eAulnlnu 6uer( teqal eAuelnut er(ueq ndr.ueu uel0uodogaut tlep tltd equoq ltltu NVOS 6uer{ eped qele1 eAefueq ue>ltuepedtp qalo uernquas re uelnduaped y6ueq 6ueA tpefuau snbueq ny edelaqeg'er{ep 1r1ap er{urq>1y"'nlepaq euenq 6un;6 Oueyn1 IESE1II nlnq tdtsat epedrrep ueOuap eAue66ueq lollclp qele1 esel dnlnces 'eJsJlq e41n euueb 6uer{ eueu qelel uellne6lnduectp ueOuap qequeued uetecued Josel Jeuts eueueslel 16y11y 6ueA er(u.rea;>1nu lnlun selequau ue6ueres eutl6ue6 glplygg 6uer( ueleun06uer-u erne erelue uetndueyad le6ueq 6uer{ lr6ueq eAuednt eduel LlelnlelJoq'ueDuepun -edny 'rfng tleles tp uetlellad ue6unun6tad leqtle uednlal OueA leue lenl uep tele6laq eueng eAep re6a6raq y\OOg"'eq!l-eq!l iii nles "'de1a6 'qt1nd nles '6uelued 'lepued nles nles 'nlnqas 6uert lepn 'utpuas eueslel 6uesedas requol IS VAVT qepdteq ele>llel6uele uelryeq qeptl eureses nqeul qeu.red BleJaru undtlseut Iepll e^el ueouap lervrel-1erne; ueueleped 'nAnA VHE1S uep gy36 6uer( eserlueues tle>;dece n66uebrp qelo Z 6uero >lervreled eutedun Dueloes uenutlt 6un6e undne;em >1e0e1rag eAep i puenq Inlac lO aeueu tO eAuue6uele0 lS llng alnquef tq qeleueu elesnd ue;e66utued ueleY '1er(e6 Inlun lnlunuau null uequells uep qelrl llelas qelo 'eAuncnc 6ueg Nly\lv 6uer{ unrnl tueueltp ueOuep erles 'HVCI louaN tela6laq uerteqe>1 6ueI qeferur nqtJeq ualstu Ouer{ enf Eueroes leuau 16 en6 n1 qep0unputlasJaq en0 >qe1e1-Ie]el 'nelq uep qellemleL{Ireq tp Emequeu utp 6ueA elnp eJel nlel qeledepaq elepuad 'OunDy eleu NVy\l qe;esledrat qe;le16uoqlel enI qesrl stpes ueloloqualel qesll eAuueloloquolel 'eileH're1Ouoqla1 eAuelutl Lltsetu 1epe0 '1eleOleq resnD rlueu nlelas delues rAunquas-tAunqutas e1r1 eiapuad '0un6y 1gy6g 6ue[ 'eAuleqepeu qellnounu uesut-uesut 6ueA r60u11 qemeq deAes ue0unput; 'epurOeq !C Lle/vlau 'elelaq ue6uep, stlfeuu ueteueJel 6ue{ -L{e/v\au eAuuel6ueptq e[ue1e1ef eleu nil uletderal lp eput6eg le6ues 6uer(es uele lerQer 't[tay1 VIVU qelutleued 6uer{ urleqt.rd .re;a6req euenq qeguer{er.uesJaq'eAe1 Eueloes lecund ue6unun6led !lnl lp snlaclel tp eAuegnulaqag Llestlle 6uer{ ueyeloDred qellleq) llls llls LlErrel qeplez pzl4 v qllBlny{ ryg telpeg ueqllv ullqeu losn^ ue/\ pLlot/u pqouv eqqns qalles CNVAVS 6urlunAua6 uo1e1 rer(e1 srlnua6 dr.r>1s erepPJlns lrqJaued aleu e '1qbu v9 orvrl s6uo.lrn l,uop 'enuolar Uptll- e sl lea.rO
lebih mesra dipanggil KHALIS untuk mengintip dan menyiasat berikutan perisik ulung - QUNUT tidak kembali-kembali daripada menjalankan tugasnya yang pertama, iaitu meninjau dan mengintip keadaan 2 ketul batu yang berapi dan punya nama sendiri, SIPUT kononnya seorang tertib dan PLUGG yang menggalah menggapai langit. Hatla 7 hari 7 malam, siang sama malam serupa, tiada berhenti lagi sehingga kelam_ kabut, siang pun seperti maiam, tidak bertenun lagi, segala gunung-ganang dan di daratan pun habis tinggal belaka sehingga belayar jua perisik kedua seperti burung terbang lajunya itu. Maka adapun akan perisik kedua sehingga ia berhentilah di sebuah pulau. Di sana perisik kedua terlupalah hajatnya akibat terbau aroma masakan Tukang Masak Ulung buana Jaya. Arakian diikutinyalah aroma itu, alang(ah terkejut perutnya apabila ia melihat ramuan utama masakan itu ialah DAMIT yang menerima hukuman kerana terlalu romintisl walaupun durjanya'innocent'. Masakan tersebut sedang dimasak oleh lukang Masak Ulung yang digelar orang Chef ZAIDAH, tok guru Chef Wnru. Tetafli perisik kedua berasa ajaib di hatinya apabiia mendapati api yang digunakan untuk memasak tidak kunjung padam, malahan semakin besar ia juga adanya. Apabila diamat-amati barulah ia sedari bahiwa di bawah sana ada NORA the Cipan dan rakan karibnya Donald Duck purbakala atau nama glamournya, JAPP sedang mengumpulkan kayu api untuk Tukang Masak Ulung sambil membersihkan lantai hutan dan m-elaung_ laungkan kata pujangga yang berlandaskan kemurnian jiwa insan budiman, yang senantiasa bijak bestari dengan niinOa laksana seorang sarjana iaiiu ,Fikiran Pragmatik Teras Wijaya' untuk menghiburkan hatiyang duka lara. Rupa-rupanya Tukang Masak Ulung berada !1!a]am naungan sepasang liembar, BESKURT dan ANOM yang senantiasa menyeringai umpama 2 ekor kucing yang sedang menahan sakit akibat daripadJ ciigigit oleh seekor tikus yang bergigi besar. Syahdan diketahuinyalah jua bahawa bukan pasangan kembar yang punya angkara, letapi penjaga dan penunggu mereka f'nruyn D'Mama Bosan daerah Selangor Selatan yang akrab dengan seorang ahli sihir yang handaltiada tolok bandingannya, WAN yang acapkali akan menghiruk-pirukkan keadaan dan kestabilan konfigurasi elektron oktet badut sarkas, AJA yang cuba rnenyelamatkan pe.ris.ik ulung - QUNUT yang memegang kata-kata pengikat jiwa dan sanubari ,, Touch The Sky Before You Drop. " Maka tibanya masa setelah RAJA MEIJI mendapat perkhabaran akan perkara yang sedang galak berlaku, ia pun menghimpunkan segaia puak-puak yang berseteru dan mahupun yang bersekut[ y{uk dikumputkan di buana Jaya. RAJA MEIJI pun menyampaikanlah amanah setia daripada MAHARANI LEtL! yang tetah pergi membawa diri, agar sem[Ja sedia urntuk bertempur dan bergempur untuk menghadapi suatu titik penentu masa depan...SFM. Arakian setelah genap 6 purnama berlalu perg i, m a ka keputusan S pM pu n dicanangkanlah dan segala rakyat di buana Jaya mendapat perkhabaran dan persuratan yang sungguh gemilang dan cemerlang yanE menyatakan bahawa mereka semua" iiadi satupun antara mereka yang tercicirlah tiada, se.muanya mendapat kecemerlangan abadi iaitu pangkat satu dengan dua belas aggregat ke bawah... AMIN. Cetusan Tinta, Ayim'96 if..ryour, fait ltor:p.Ian;, you,plan to fail,
qlseN lleq 6uero 6undtle>1 '6ue1nd ledep und6ueloas epedtlep eAuleue-1eue lel rdel Inlun Lle/v\lv nql de1a1 'ue>leperp lJnpuay uee6el ':nP nqr leuelas uelep LuelpJal uep tOuoqoqulaul qeqv e,tdeq OueA 'Euelepuaut ie'rns >1.ncnd e{uepaq reqeLll nqr txepp -1ncnd ulbnqg derleg r1e1 utbnqg ue>11e66uruaru qeuel 'Jle 1r06ued1p 1e[e snlnlas sedaqas nq1 qelal 1e1 leue6:e1 uelredueAuau reqeql qeqe qelede e,{ep eLull unLle} !p ne}uel '6uelo ut6ut telaOteq Jollop 'epnu qepns :efelaq 6ueuau urbnqg 6uepas qrbr0 UEO lull ,,iresaq tedues urbnqg leuu Ilseu rfuef n06un1 IIIES ileu tdel leu'ulbnqs leqn rpe[ue>1e lollop 'utbnqg leduues urbnqS 'resaq Ellq urbnqg i"i"q leu risaru n66un1 >1ey1,, ue0ue[ qesns 'lleq er{u1eue euc-ellgJaq 'Jeseq -Ieue e:tquua0 leqtlau qeqy lrlpuas 'lepued unr(aste1 6uelrb eltq lnqaslp 0uelo tuy tPe[Ieu ,,euellepued eqelo)es luV .Ieu efua1 ueceu eueul tuV nelel Lleqe >1e1 "' tlueu Jenlal "' ledec ueleop lJeqeleu luv rOlad " nll uele leleJeq Eunpuauu leqrl itueu e[utlsauas uelnq uele 'unlnl 1r0ue1 OetaO iet "' 6ueqrurq !uV ueOuep,, 'eAeqecteq 6uepueueul eleu ruy 6ueA al 'qemeq Inpunl nlel Lleqe ' ellq ueme Luel!Ll 6ue1ep Lleqe epedtlep qeJoluau ueq nlr ueqeuau] llques bue6aueu r1e1 eAulenlas ueqel luv lade ,,aeqv ePed lenf>1eu ede 6ueA qefeO tpef :re 6ueA 'leuad -qeqe le6n[ 'uelnq tlueu nelel qelqeAed qaroueu "' lel qeqv" qalolaclaq 6uelual -e1tc 'ef,ue1tc uerrap qeqe ellq tebuapueu :np qnqulas NVNVEUOONSd ,,"'ulelJoDlop ueuap lel qeAed eduunf lpe[ nele>1- Lleqe qep lpel tollo-p rnN uele uelleqn Lleqe "' tlueu rnp'ejrq ;tleq qeqv,, qelue6uef L{esns 'eAuenl tlueI Inlun lleq lnqeuau 1n7 6ue{ nleq qeltep nles leOuapueu L{lseul unAuaslal elllel ny ue6 qeqe elns ,,aIB) leu ue6uap qeqe "'llnp 1er-u tOeq InZ llueu L{etuni 'reseq uellleq ['leqe- elaJel 'leseq lnZ ellq"'Lleqe lnZ leseq tlueu 1n7,, rlue[ 'rlnPad epell eders 6ueA edets 6ue[ 'ueqeueuJ epe[ 6eq uep nlelraq 'rOraO lelOuebuaul lleIaS l6el L{eqe uelauau ""edureq ,,"'tlueu elnd eAuele>1 nele1 )el rOlad e6nf ede llncJaq lp 'undaf Inlun qep 1[uet ue0uap rridX uedap ruy n60uru "'qeqe elulul Jeeu Inleq-lnlaq luv" uep elp 'nlelraq ela6as 1e10uerp eAuemeqtp ttep 6undure>1 Oag bu'e,t qeqv eAueq unAuaslal 'llqed ,,e"'llueu Inlun llnpual nl 1e[ueq 6ue{ qeqe )eu ueleun0 edeteq"'1tnp le1'elsauopul ede6uau llueu JnN uelrutJtl epe snsrnl rp "'qelllleq lel ledep lnN,, snOueq leleqlp lleluau nllem 'e,(uepnru lneu eAuqelem 6ueue1 undnelem 'eseqeq qeqV ulelpJei nquas uolalal 'sn1ndte1 ii)1ly 6ue1nd nele )tePll ueleI'uetlirz ledep:np 1el 'ede tlueu "nJqeg 1n7 epe ueluselad lp bunburey uedap lel de>1ec '1eme-lerrre n06uttu edeuay,' qeqe lnlun nql ,,'nel lenq llnpual LleMJe ued5p 1eu L{eqe Duepecreq n6Ouru 'lnz" lluS HVn83S x eql lauolsnc sl sr(ern1e '1q6u eql ,(pee p:rq saqclm aql 'urjo/v\ _____e
berhatiwatan, menolong abah dalam segala hal. Abah tetap tenang, sama seperti dulu, sukar untuk mengeluarkan suara. Abqh tidak pernah mengeluh tentang deritanya, abah tidak pernah bersuara tentang masalah kecuali sewaktu ibu ada. Abah sayang Zul, Nur Anis dan Shuqin, dan abah amat sayang pada ibu. lbulah wanita paling agung dalam hatinya. Dan ibulah pengubat segala sengsara abah. Dan di waktu pagi hari raya, abah tercatuk di depan tangga melihat kalau-kalau Zul, Nur atau Ani ada pulang tapi hingga ke tengah hari bayang langsung tak kelihatan. Abah masih tenang, menggulung rokok daunnya perlahan-lahan, menghisap dan menghembus perlahan-lahan. Batuknya muia kedengaran. Dulu dalam rezeki yang ala kadar, abah terasa suasana hari raya. Abah buatkan sebuah meriam buluh untuk anak-anaknya, abah ikat meriam buluh dengan dawai. Abah tak mahu meriam itu membawa bencana untuk anak-anaknya. pernah juga abah buatkan meriam untuk Zul daripada batang pinang agar kurang bahaya sebab batang pinang mudah bersepai. Dan dengan itu mereka berlawan-lawan dengan anak pak Atan di hujung kampung. lbu akan memasak rendang dan setiap seorang anak abah akan mendapat baju raya seorang sepasang. lbu sendiriakan menjahit tetapi tiada langsung baju raya untuk abah dan ibu. Abah akan memakai baju tahun lepas yang pastinya akan dipakai pada tahun akan datang. Di tengah hari satu Syawal itu hujan. Abah amat susah hati kalau hujan. Di musim tengkujuh hampir tiap-tiap hari hujan lantas abah tidak dapat menoreh. Kalau menoreh pun sia-sia, susu yang bertakung di dalam cawan akan menjadi air, tiada getah buku dapat abah jual apatah lagi getah keping untuk abah tukarkan dengan wang. Kadangkadang abah turun ke laut menangkap ikan, laut bergelora sukar untuk diredah. Kadanglgdang abah pulang dengan tangan kosong. Maka malam itu mereka akan makan hanya berlaukkan garam. Waktu itu abah masih tenang, menghadap Tuhan dan bersyukur di atas dugaan-Nya. Walaupun abah hidup dalam kesempitan dengan keluarganya, abah tidak bersungut dengan deritanya. Dengan tulang empat kerat, abah bermandikan peluh, dengan colok di atas kepala, abah menyuluh batang-batang getah apabila fajar mula menjelma, abah mengayuh pulang ke rumah membersihkan diridan solat Subuh. Dengan basikal tuanya, Shuqin duduk di depan sementara Ani di belakang. Abah mengayuh basikalnya menghantar mereka ke sekolah. Shuqin cium tangan abah, Ani pun sama dan abah merestui mereka. Abah soroti langkah anaknya, berpimpinan tangan ke kawasan sekolah dan abah bertekad didalam hatinya mereka tidak akan mengalami nasib yang sama sepertinya. Abah akan ke kebun getah semula, mengutip susu yang ada. Dengan kudrat yang ada, abah akan menjadikannya getah keping. Bila tengah hari menjelang, ibu akan datang menolong menjemur getah di bangsal. Lantas abah bergegas ke sekolah lagi, menjemput Shuqin dan Ani pulang dari sekolah. Kalau peraih Cina datang, abah akan jual getah kepingnya dan wang yang didapati, abah akan bahagi dua dengan tuan punya kebun getah. Dengan wang yang tidik seberapa,abah gunakan untuk menyambung ny?wa keluarga dan yang paling penting sekali sekolah anak-anaknya sehingga berjaya. Berilmu, beramal, beriman - Muka Surat ini ditaja oteh: EN. ZAMRY B. AHMAD ASAS
'EleI-elelraq Inlun redures rleLl uep Ied uoreL{e8 lel seluel,,inel nlelraq urbnqs le^ueq-Ie^ueq Ied ruoiEr.{e8 uelerpas lnlslq "'!epeI urbnqS uele Duelep el urbnqS I[ue[ rde] edunl'nlnp qeqe uep 'nqr urbnqg,, leu lrleq 'rpel seda;as 1e;os Llnqns ueOuap Inlal-lnla1 eluaq 6ueA uelreqasrp aI qnJnlas 6undue>1 uelsr}ruaur Jre e{ue1eu elrq ue>l6ueuaOuou Eqll-eq!I'ue0uerr6e1 Ied uorEqeg nlnp eAeqecraq uep Jeurs-JeursJaq ue6 eleu urbnqg qrsetu de1a1 ryadas 'uas enp qnlnd 1n>1srq 0uer{ 1eAueq ue6uep lrnp ue>lledepuau Dueiep a1 eAurepal Inlun nles elrlel nlnp r;e16urJos 'eAulrsn6uau n1ede1uoreLleg 'elrleles urbnqs 0uert led ruue;eAuau urbnqg unluasral eJsatu lrques leua1 ,,""rOe; lel qe;edy,, ye6 ruoJeqeg 'ru urbnqg und qep ,,4!u rJec eders rp uelep rer{uer leuv,, aeders leu 'ede,{ueru uecebuau srpeO eueu 6ue,{ eqnC qelern 'urbnqg 'ueuereLlal rlrleuau e6nf uelep uefnq 1e6,,arur0aq woreqPg e{eraq led uroreqeg leu 'un}retenuelessv,, 6ueA 'n;e1 eues eIuqelalal ryedes urnleqas eurl unqel 'ersau qe6raAuetu 1e6 ruoJeLleg ue6uep urbnqg eiturn6aueu ueDuep 6ueA 'qeseq eAuenl uelel rlrueu qrseu ue6uap le)rseq uoreqeg 6ue,{ led deAelalraq qrlnd r}rueu 'eAuenl uoreqeg 6ueA qrseu ue6uep lelrseq leqrleu Ied urbnqS unAuasral qepur 'elupral uefng reAuar-reAuar e[ulnquuer(ueuu rp esap lbueueu qe1e1 ualrpnquau eped Lleqe e/nel{eq qeqe ln}un er{ue;e6as ugbnqg 6ue,( uelnlel Llelepe -eleOeg ueueqro6uad 'efeqes uelnq 1e>1e1as eAueqesn 1epr1 e[uueueqro6ued'ers-ers 0ue{ 'equrgrp urbnqg nL.leu qeqe 'nqel ue6ueuauue>1 qeqe ue6uap uep e6n[ nu;r eped qeqe qPzefl er{uue.ro1>lopaI epuPi ueylnlunueyq uep qeqe eped nles '1emer(g uelnlel nqrlpnq et6 nqeul lenq 'teulad esep aI Jeqes ln]un ue>11e[a[uau lIeI utbnqg >1ei '6ue1nd lt60uedtp tuy Lleqe utleuas ueqeltad uep 'lnz JnN epas eAurrqly Inleq LleJep qeqe 6ueA 'qeraLu Llalo nqt eu4 unqe} 6uer{ n;e1 rqeseqrp ilqeflp nfeg n[e1ey1 6uer{ qeqe reled rp n}es ';ervrer{g ueqeuau qeJep nyaq 6uer{ rnquasJel renlal 'ue>;seclel dnyeueu ueOuel rp 'lnlnu eAuunep es>1edra1 qeqe loloJ 'lpef-tpeluauu Integ qeqe urleu 'ue6ueual te6eqpad ue6ueloasal tp qeunr 6uer{ qnuad ueDuep er{urtLllV qeqe ueqeUaq 'l6el lept1 ledep uep er{uJlq>1e nqr nqlllles ur)erras lelr}rJl 'nll uele6 e16ue[ nlns eseu peqe 'teqero] Iept] uelne.ltt] uellese qelolas e[u1eue-1eue ltles uEp ueuap 6unsbue; qeqe Iel 'Oue1ng en6 qnlnd eutl unqel Lleqe Durguequau uelDutluad >1e[as n;nqep 'r6e1 uey0uepas DlaJeul nqe} uelnq nlr 6uer{ qeqe uele6ur elalau eAueq ue6uap ueuurl 6uem EpUEI Jelns 'rleles tuy 6ue1ep rqeJetzuau nelns 'er{uenl ueldereqOuau '1n7 'JnN nele tCI nllem qeqe'uetdasal uelsrqeq eseu rp 'Jelrl 6ueA utel ueredelteq reqa6raq rp sele eues-eulesJaq eJelueues eAuleue->1eue nql etpas n66unuau )nlun ueleu '6ue1nd qeqe uelef1 le1ed ue6uep 'undt;e1as,6uean qaloq l|oqrp null nll llllu uep ueLlnl Ieprl tdel qeqe >1el qeurad euual Lleqv'6uem 'elel undne;en4 qeqe nqel eludnprq uelrduuasa>; ueleLl-unInLl ueqnl nlle/v\ rp 'LUeleur Oueluel 'eleqed 'esop 'eleJau e6:nIs uep ptfseu-ptlseu Ouert uelelepJaq delecraq aI nejns-nejns nelE qeqv ue)e le)rseqraq 6ueluedes 'ueq qEqV nqe] nqr leued rp rndep '6uele;eu ueqaq undnelem 6uepe1-6uepe>1 qeqe n}uequau'0uo1ouau L{eqe ueluebuuau 6ue1e6 qeqe unqeryeq rn{es uep nqr 6ue1ep 3 aJaq1 st e au,ltl pue eceld .ro; 'Eurq1fuala a9 J a
"Abah Qhuqin_pulang abah...! lbu Shuqin pulang ibu...! Dan Shuqin amat rindu untuk berbasikal bersama abah dan makan asam pedas masakan ibu. Shuqin terpempan seketika melihat tanah perkuburan yang dikunjungiramai. pak tmam sedang menbaca talqin -dan Shuqin pasti abah ada. RamaiOirip6da mereka ying'baru sahaja bersurai, memandang Shu{in sLperti orang asing dan terpaku ditepi perkuburan. Shuqin cam Kak Nur, Shuqin pasti itu Kak Ani yang sed.ang menangis teresak dan orang yang sedang menjirus air mawar di tanah yang masih merah itu, tidak lain dan tidak bukan abang Zul. Siapa yang menin ggal? "Kak Nur..." Nur menoleh Ani terpaku, Zul turut sama memandang. Cuba mengecam siapa gadis yang bertudung putih itu. "Shuqin...Sh_uqin dah pulang?"Kak Ani dapat mengec€lm Shuqin sambil memeluknya eraterat, lantas beralih kepada Kak Nur dan Abang Zul. "Siapa yang meninggal abang?" Abang Zul diam merangkul tubuh Shuqin seolah-olah memberi kekuatan. "Siapa Kak Nur, siapa?" 5-a! fll jugaterdiam air mata mengatir tagi. Mata Shuqin beralih pada Kak Nur ireminla jawapan tapi Kak Ani hanya tersedu-sedan menahan esak. "Sebenarnya. abah menghidap..."Abang Zul bersuara perlahan 'Abah...Abah!..." Shuqin beralih arah pada batu nesan yang baru dipacakkan, terhuduk di tanah m'eraE yang masih basah. Menggenggam tanah merah sekuat hatinya. Air matanya mengalir deras. Mengapa kau rampas dulu abahku? Seku.rang-kurangnya berilah aku peluang mem balas jasa-jasanya,' sekurang-kurangnya berilah dia petuang melihat 'Ou(ti kemenangannya. Shuqin terpana seketika. "Di....di mana ibu...di mana ibu?',tiba-tiba Shuqin tersedar ketiadaan ibunya. Abang dan kakak-kakaknya menundukkan muka kemudian beralih arah pada satu kubur di sebelah kubur abah. Shuqin melontar pandangan pada batu nesan yang telah berlumut dan dimakan hari. Kubur yang sentiasa bersih tanpa sehelai p.un rumput di atasnya, bagaikan baru dibersihkan pagi tadi. Lantas mata Shuqin membaca nama yang terteia Allahyarhamah...' Sh.uqin 1e.raulg pilu....Kau rampaslah apa s?ja. ya Tuhanku. Tapi kenapa k'au rampas abah dan ibuku? Kenapa? Kenapa [<au begitu kejam terhadapku? Nasihat abah tiba-tiba menerpa dalam ingata.nnya.. Wajah ibu yan! banyak DerKorDan dan menanggung pen{eritaan berlegar-legar di ruang mata. Dengan wajah tenang dan senyum, abah berkata[Tuhan iat< pernah berlaku kejam pada makhluk-Nya dan anak yang baik tidak akan menangis ili atas pemergian ibu dan abah merefi] Shuqin mahu jadi anak yang baik, tapi nasihat abih yang satu iniamat sukar untuk Shuqin patuhi. Abah dah pergi, abah pergi mengikut jejak ibu.... dan Shuqin terus meraung sekuat-kirat hatinya. Titisan hujan semakin kasar. Hasil nukilan, Suraya Yaacob 5 Cerdas apa-apa lebih baik dari ada apa-apa. 59 Muka EN.
'pJe,1 anuln Sl Sll u/v\O aJ h,4 qs @8r q0z g6, uoq Suo.toas 'Suontad nfuryso1 woof,ntay fiuufiuaw "'nwtloX7uoy uniuaq 'wozo uDlvlatay uD? 'uot1fi6ary qo -IDuo '.mlIDuD 1.tndru g aua n:losiuoq qo7o7 ry uopaw 'uo"tndwa7t.a{ lDuD uvl?Dnqwaw xulltsxe uouryodaq Fuo{ t1n7n uDp iuof, uowozlal 'qniay ?Dng rualzo tuap 'uoo{otay uvlnsns uodo.totl Do? Daos.taq 'unqtnqn\tp tq wolop uotndwa4t,a{ 'tut uuln?uauary ofu{npnl 1do uo?uDu?uill tlouo ntlosSuoq slDpit tdo otog wozo ?uof, uototo tuDtlstp qa1o 'oppua{ Dstq uoq?uoqwnuou 'uDalol ID?IJ oua1 ?uo[ snunqfi? uotltosuadtaq 'nynq tq qo?ua7 uopaw uor,n{wa4tod 'tut tuacl n?Ds 'lDuDllDw unq.topa[uay4J uoway iuof, slvp!? 'o3o["ta? fluof, uomoq uoyru[a7urry '1o[ot1q or uo7uaq uult?l7uDqaau Toqotlos 7uo[ 'tn??? # '1o"tpn7 qDlz qDla? 'qDlzqnl uzu n[n aq uopau 'uoiuonf"ra$ *B* '#;,,,',' *:.'.- { */ ^ervr cjg s,oJaql aJaqM e 'llrn s,eJeql e ynrun ?un1n{uaru opw.raS 'uoodofaq tulDqaaa n7t.tap 'poqo uD tloy7uDl uotnSwaya{ 'tut 'o{nqouaq uDaozoary ?un{ otoq"eaq fio1 -?pl Uory nl 'uo?uryt.aruae opnduop qnsat 'tlosqa? flh ! :: IUSd NVCNVN YVNV VSCNV8
KOPERASIKU Koperasiku aku bangun dan merangkak bersamamu keringat dan air mata lencun di pipi dan bahuku bersamanlta kupikul utalau sesekali cukup berat dart memeritkan. Koperasiku dalam mendodoi dan membuai kau jadi dewssa aku turut berlibur biar bersama rengek dan tangisan @,*;fu- *-_#";:il':* --' -'6P'"{',1'--*ut&' uri rumahku' ,dt$n*''.i* Er- . " \Yq zvi*\ Hatta koperasiku, sekolahku dan rumahku segalanla menjadi satu jika kau tidak santai di rumah pasti akaun dan transaksi menemaniku di kamarmu. Kaperasiku pucukmu telah menggapai aruan kau telah menghidu udara segar kau taburkan wangian tanjung buat warga pendakong tamatkan sumbanganku? p at ahkan dayku me ndalungmu bers ama ? Koperasiku kau titip aku ke tanah seberang Jatinagor, Bandung dan Jakarta kau kirim aku saban musim ziarah Mahsuri di pulau lagenda. Koperasiku kutulis dengan tinta emas liku hidupmu dalam sebualt tesis master yang melalakkan aku bergelar sarjana sesunguhnya aku amat terhutang hudi kerana kau koperasiku menjadikan aku matang dan semakin deruasa. Namun dalam kepayahan membawamu bertaraf dunia setelah kuperolehi tongkat rakti itu rupanla aku tersisih menjadi duri dalam daging lalu terbuang.iauh hanla mampu membau.ta sebuah nostalgia pun tetap krcemat di hati haryta kau kEerasiku sekadar doaku d,ari jauh " tiada hari tanpa prestasi " mampukah aku mempir lagi dengan sayap lebih gemilang..... ! Rablmasay 27.32 p.m. 23 Oktober 7996 Kekayaan yang hakiki dan maknawi bukanlah kekayaan kebendaan, bahkan yang sebenarnya ialah kekuatan kerohanian. Muka Surat ini ditaja oleh: TN. HJ. HASSAN B. HJ. ABDULI-AH
t*i i 1. I \ F,i lv ii f twdY s66t ut{qog .TDTTTD' u0? wryrqos rfuas $ $ ,-] s t l J _jiii t.t J r* ll.'*;. ffi?DT0s TD?lI npI n1nq dodns spqrt. q aayry Swsn "it xlDqwaq ?uol,os t{ufiuosn qp[nyaw un.tnt h* CIq?PT opo aCIrrwt}r uD? nnnua{ '!,tu'Durw oSowas {og trTrrs u0? uotppadaq lp qqat ulDI t.Lr,euaw .tootsuod n{opq o{usong Dlsruos wr!!1aw qCItaop $ryso .tvwr,e t1o{o1aw fiuoq.t4 w?sttry quo8taq plaq -t7oq3uo7 qoq?uo1 'Suoppaau qn?auaw tco tlgutaf soifa1aw qDIaI uoqo?Susta$ t{osnu uoID?' uouoltft.a{ tpofuaw pqn npu!.e uDnD?tq Sun.tnqaq ?unfuot np uoqo{a4 un{ nvfiq7uata lp nlDur.zs 3un uo?uag Hvllllvc NVA e t0u3d ##WPauoq fiffiaffiuau I . ''.-iL:ir:!11f.t1r: .-t,.,::;:.i.f -"-. .- ;i1l eJolaq arv\ ue3 'uru 7A oAEtlslleM 'sJEe a/\[ lsnu uJeal ol IleM ltrs 16,
SENDALOKA 5 Kecil- kecil belaj ar ABC, Di samping itu belajar one, two, three Sungguh bertuah diri kami, Dt bawah naungan cikgu Wan dan Thoo. Boeing 747 menderu laju, Boeing Arif ters e kat- s e kat, Cermin mata amatlah perlu, Untuk menfokus objek yng dekat. "Sleeping Beauty " patutnya puteri, Gelaran dirampas si Ahmad Zaki, Badan besar kononnlta berani, Depan Cikgu Mat 'cuak'sekali. Tinggi-tinggi si matahari, Tinggi lagi si Karim kami, Sibuk mengarah itu dan ini, Tapi sayng tak siapa yng peduli. Suka meinonton kartun 'Doraemon,, Orangnla'Cekal' peras an kaya Hidup srngle kononnya underground, Mr. Lord nama glamernla. Dalam testimonial pendiam dan tegas, Tapi sebenamya heuoc juga, Pakai baju XL,saiz, Itulah dia cik Azwan kita. ARIF (tshs. 1) Main komputer tak kira masa, Kononya hendak menjadi 'Hackers,, Azam pendiam tak terkata, Masuk 'cepu'emas teka kata,mana duttnlta. Puan Wan Radziah guru disayangi, Kebajikan kami dijaga rapi, Cikgu Thoo Ling Nee guru dikasihi, Hal kewangan bidang dikuasai. H.D.M jadi tumpuan Azibunisha, Sudah terbonah pendiam pula, Di pintu Arif Zuraiha bertakhta, Air yng tenang jangan disangka tiada buay. Locker dan meja porak peranda, Bagai murai kehilangan anaknya, Atda Hani diberi nama, 5 Jay jadi sasarannya. Kesan resnnans menguasai mulutnltT Hayti Hussin naqibah pembela, Cakap btla perlu pegangan hidupnya, Itulah Yani nama timangannya. Sekolah Sains (P) jadi tgauan, Kalah kuiz, Izan turtan1ta, Tersenlum-senlum si anak manja, Si Gambit inilah makhluknya. Gala bouncer meryegar dunia, Bersih membersih kerjaya utama, Cuba Kursiah bertumpang tanya, Metrghulur penyapu bercekak liryang. 'D Ash-Syifu' sumber hupirasi, Norita kecoh kelas dijana, Si badan empunya diri, Hanizza Hanim Add Matlu bertakhtaOrangnya kecik duduk dibelakang, Entah nampak entahkan tidak, Cikgu Sejarah cikgu tersayang, Pertama kali pass lrutan terlonjak. Sorong papan tarik papan, Dalam papan ada lembu, 007 perasan James Bond, Tapi sayrg Asyadi tak layk. Perjalanan beribu batu dengan 63 Muka Surat ini ditaja oleh: PN. MAZNAH BT. KADIR
(u1e*r1 v9 o] e^eq '.rhr*lp tnturynl o7o7 dontl unsnng 1to[ uo7uoy ulp IIDI n&oy,y uotpq tnqnltay 'xruU qDfi0wDJ q0pns ololopuas 'twal uo1ru7oq 'lfaol ldlJ !u!l oytf nynp tf,unqwauay '!?!?uap! ?lUDd ulp tqa? twoy 'tiuntotl fio7st11 ?utyow ut uot{rut 'twoy 'pu1q uoyadV nfop t1os1d"ray UtsDX ulp 7uo[os qo1a7 'tuas.taq qDlDqxJ rury 1p 7unfru17ua{ 'unq DSIW npryaq qtTtstaq 17uo? 'xtalstu tlnua{ lt!?uopJ !"1!p pury Sutsota? 't"r,tp DruW ryt '!u!l Dpqlp !? l.uv uDnqua7 uquasxe olnw.taq 'u,otp , un{no1o74 of,ut1o4o,Lnpt1 :to?utd wof y7 .Lnp4 ruDpp 'slpry ofu7uotg qo7o7 pqta{as 'Suopog on4ay nmo?ua{ gygg 'ton7/g Dux?UDe uot{og ownu 'Uaqlp of,undwa 't"np ruln rynq TDvV DrylaW Dnag 'nf,uowou uounta{ ?s 'D!p ryttluo?nD s:,ns s Jtuv Q'61{e) 'TntnTlp lDlns Dtxw 1Du0 t0l0q '2qo8o1taq lu ry? pndV nny nusV o[pry1 Sutdwo.t 'o{u?uoto 3uot7 nmoy '<Tutyqa luV 'taIUI t1o1n7J oztV urowad qafa?ua7,y Suon uttoud 't.up 0?!g {oyottaq uo[ '{lxrual"La? ?unfiy ulp Dtun 'tto1-u,o7taq nplas n8uaptay 'Dl,lns ID:/aS wotpuad 'of,u?uo.to ltat[11 ry?o 'olnd laruaatruas lt4oatl omt{tag Suatg 1onry uon?Dstad 'opuomyanl o{un{ua 'D1a0u ag O ?Dtptqnt qnSSung uo{os opnwad undontl 'os8uoq nstq D?Dl t1o1t1opu 'nlnd ryDN (DpD Dnns IDl fi|nw. 01nq14 DzzV uo{ap vlxqns 'of,u7uo.to uDlae lnlna sDaa 'Toqaqas outtozmT1 [ua{ nuo 'oqow lruauq '1o{wa laruDuong o{of 'opofuag s,uoZ7uay [oq 'ntutToq nrlq !s! uD?nD7 zDtoN Duxl nf,undwa 'odnt qlpns Suomtf o?unqtaq 'np{ S N3 VYO]VO paleerl rlcns sp Euleqer! sepueqoyl) (tqpueC esPssrp plnoqs pue eq llv arrJrJ3 sr e pull Jo
#- CERDAS '96 5 Cerdas pantun berseri, Putera Puteri Hapfu Go Lucky, Subject Econs satukan kami, Insla-Allah tahun ini buat History. Kita orang datang sepelosrik Malayia, Bergaduh, bergurau puteri dan putera, Kutek kekal semangrit sekugornya, Liga K 96' kitaorang juara, dialah goalinya. Shah Tekak nak naik pecah, Monitor kecik kuat study, Eddy pulak selalu termengah-mengah, Itulah kriket playr sekolah ini. Amolina nama manja Faizal, Sahabat baik Marlon )ang selalu dapat surat panjang, Waktu Bio dia orang bawak bantal, Cikgu soal terbalang-bayng macam kerang. Leez lembut orang negeri, Profesor History gelaran diberi, Manuck pulak selalu sendiri, Tapi kalau bersilat berseni-seni. 'Rapper from Heaaen, motto hidupnya, Itulah lclte pakcik Kimia, Tapi sebenarnla jiwang gila, 'Aku lidup dalam gelombang..., altat biasa diarinya. A1u, Sharmin tak duduk diam, Usik saja sapa-sapa, G-Bank lembut, E.take tembam, Rasa nak marah tapi tak tau nak cakap apa. Alamak Cikgu Fared kantulkan kita orang, Satu kelas tercengang- cengang, Apock dan Zairalt dah naik bengang, Apakan day ltati dah sayng. Line senlap belajar kerjanya, Jaluk, Nizuan, Is dan Halil, Kalau exam score gegile, Budak lain terkebil- ke bil. Ranking putera p ertama ge larannlta, Darwis bendul naqib berwibawa, Lekuk pulak ustaz cita-cttanlta, Nak contohi Ustaz Hassan kembarnya. Zulu asyik busukan sentiasa, Mulutnya pun reaktif juga, Nadia pula tidur dan study saja, "Opposite attack" Insya-Allah jadinya. selagi cukup kamu menjadi pelajar. (rperasaan kaya ilm it Kamu Maka 65 Muka Surat ini PN. NOR LIYA ditaJa oleh: ISMAIL
--LeN lelJeqE/vlEf) ;_; _ _:,: -::: Ut SIS|SL eLll elrA,€S ,_: a"//0y2 2a2? nfF, xalN pIDq twtaua? nquauad uot{w! twotl u1fio4g ,V, ttoJ nwat-nwa{ ?n?unuaw nulz ?p ?u!s DnQ unqD? taDl n?V uDqDlDSary of,unnTas npo Dtuldlp onf lnow un{uV unp ulns mln? fiuntoqtp DaDStoq Du0lzs unqD?as xaDI 0wDstaq g ryru Dnp-Dnpax qlllpv otatnd loazDl uDp lDzt[ lDuD lzPoa Tndap uDtDlaB qqa? yaqlp Dpux?sDH DuDu n[un{ua ury D.rDl n?IDol dntloctaq IDt nyng tlomlllo g aq yot f,uln1nw o nnn?uayg 7uo"Lo nquou n?DS 3u1pu1p z{ng Tnpnp flaqp un{nop14 runry xplas Sunn? truot1 7o58un7 tlozV tloqzbou wob"LV owou uDllp JJ nDuxtDH wDnH uotnla8 ?nqlp lDzlDl V4 yafqns 7a3to7 ps DtD]uV tofopd rlop [pou yg4g llyac ofu?uo.tg woryua{ t?Dqnq uo"tlJ op{ XIV i1{g n[o7a4 uo7uo{osat1 unn4 tuxDtoN uolqdog qanlg DuDu ltaqlp Dpnaad uo{otot1 do1qas uatnd XfV olg uoruono[ ttltplng n[y uo3 n31n mEnT 7s T?Daa?oW yafqns uonwa7al Dnuos autl ntoTaq ofuo1ow n[nq X{V D?alX nupTof !u! nf,urTodouowtp {qng 7a ry74t qsJ usouunz uaqx? DaDu tall ullvy ?uo[ Tonq o{uopaq owoSo yfV ryfqns opaaq pltag uDqn?uas yop $oa szlax xarul uasuq Suowau 7uo[ nto1a1 Dlns ux? qvpuataw o?n[ua4 sn?ny uo1o1o uxDTnS lryDq -lnTDqnq ?Dtns d!.DJ DUDSnlxpS so1al mEnT ps [w1J rulldlp t7a3 so1ary nEnT D?1ZDC zux o[u8uzn fi8utl nxps tmsruwta4 ?uof, lDDl ?nlnJ nluDqxp qalo qopuol ru?oqas tloTuuawa{ lDqD?!? ruDzxN sond 7o7 uoynya? :{oJ nlsDl Suoto om.r ssol3 lo 96 !ruol gt4 nlnd olns qlnlasnq onals lnSwnyuq qofutst7 xruDI uoyn7aSSuaa :iop7 nf,uoorur uD:l7nu sDlay Euo[ IDryq unqol 966l qDpns owyafuaw [auog Suoaaw ?uo[:llpnq qotay S VWI'1 VvO-tf lvy3C ---6< n lx N t6vu
SENARIO TEKAD entah merapu 0,m ekla t3*st ,Satn:s sosial na.ma diberi Budhknya terior, paidai pulak berdtkari, Sentiasa megah dengan identiti sendirt, Kini Tekad tampil berdtri. ientiasa, Nak :ll.l,'ils'a Nini dan Zettlt rankers kelas, Rajin belajar ta,k pernah malas, Agiegat cuma berbelas-belas, f;;fl,'.u*kan lrdie berhemPas Wlk Tong dan Matbat berk;aruan rapat, "'Kimong, Khir, Ra,zi 4q'i,..itteitiiiL Bila beriama suka m;engumpat, Btla gembtra ter:lompatitompot. 'lt# Keluarga bahagia buat bahagia, maka buat keluarga bahagia. 67 Muka Surat ini ditaja oleh: PN, UMIE KALSOM BT. KASSIM
\i @ o 'Do o ll67 a al\ .-e 3tt -o o o .4
- , PeJlnbcB r(q ebe JeelLlote : . ' asuas uotutuoc sr aqi 33 .:: ee-1) ueny (rne1 Illen os ue ul puelsr 'e1eis,{yc sl uollezllt^lC e,{1;etiuasse alrDell i6urq1 pue 1 sr -edsa h il il L--'- a9 l A?l) r -r Nl),ot'{ J
ng sempurna yang hakiki. man i m U dan a m d ya Muka Surat ini ditaja oleh: PN. NOR ASIAH BT. MOHAMED menjamin kebahagiaan
elecnpa e ueuoan no,{ epcnpe e flruel .ra,jiuef,J ,dqng) Eno,(;; alecnpe ueuu e no,( alecnpa e 'uos:ad pq y icA
Success is the art Muka Surat ini ditaja oleh of rself up from faiiure CIK FARIDAH HANIM BT. ACHOK
:9. 3: -6= Aoq vgoTs €q 9. ls oE s3 !gi= j': I ( rft/ , \ N s (.(
noqlf'^ Buruleq sr 'snolpad (snpryuog) ry8norg 6uru:ea1 Foqlm 1q6noq o :leolJnoqel BurlELleN (tqpueg ) uerll 'saa;asrno Jefi\ol sr '6uo.trvr y sr 'lnlurs ol Japrsuoc euos aldoad 1; # ulwreqs rolnqs LleilLleis rueH poowllew ue4epestQ 'qap 'tJtpuos uelutlerueu ue6unqnq ueeJsetuo) euesos ueOuap e6elueuu ueLlrslaqel uep ledep ue/v\ac ueleu\ Eruesefualaq ueouep leqld dereq.raq retelad teBe SllS reny! ledep Jtqxv elel efua>1ad ue/v\ao uelet/l leuje 'ueletrj ue>1eun66ueu ,r{er1 Inlun r6el lepr} re[elad 'rsnrel eleu uep rs6uel urlenlJaq euas uerllsequad',alqel uere>1nuad'e66ueres efuere;uy qeler ulqnIuerelnuad 'reluel q6rq, '966 e{uue>1e{ueqa>1 ueln}elrp eped unL{e} L ueqeqnrad qelel6ueA uquelefip uep IEAupq ueL{nqnued ue/v\eo ueley! sl/ls 'reny\| leles eI 'Jndep InI6ueu uerreqes relueqOueu rpedas ue66urd Jenu\l de>1ec ueluelefueu uelep se6nl sures Jeleled undeueurrebeqne;e1y1'ledueg ueLlenq-qBnq eI eleJ-elelaru 6uenqureur IlnI ueyqedurnuau rseu uep Inel eUes ueleu '6urseu-6urseu rlrades seuel uelep ebefueu ueqrsJeqal elau e6nlreny1 sures refe;a6 >leprl eO ue^ 'ue>ley1 e[a>;ed depeqrel surBS 6ue:n1Jen[/1; leruJoLl BLleq e^ refe;ed eIaJeU\l e6n[ ledepuedreq ue6uelrqa>1 ue66urd rpadas uelele 'yn16ueu qelesey! rdepeqrp 6ueA qe;o efua4ad L{elepe 'ueleu eped ln1nd qe6ue17; ueq e66urqes / qe6uel ueq eleleueur rssas enpal elnuJaq 9 e66urq r6ed 71 6uer{ e;nureq eped gnynd efte1ed uelse6nyp plr6ueu ,yqs, 'uer6eqeq deneg uerbeqeq ep 'uel uer6eqeq rndep uep uelr6eqeqrp epedal enp nlrer uer6eqeq rslepa$ 'rqa;orad uese6nl EXeJetu epedueq requrns qe1e16uer{ >1eqrd 6uepg 'rur rp ue/v\eo ueley! r.lBlolos qBlel lBlrprqueq g 6uero elaled 6ueI 6ur1ed eue; ledepral 'urpuas Lleloles refe;ed rur rur uepeq 6uues uelrelrpedrp qelo ered L{eloIeS qe6uaueyl sures Jenl4 'rur unueu ueyednrauu nles uepeq 6ue{ Ourlued tp undne;e1y1 ue^ aO ueIeUU uelv\a6 'uelef\l rp nelurueu ueepeal uep qe;eseu 6ueA nlepaq ue/v\a6 efua1ad edereqaq ueley! Inlun 6ueprg rslepau qelel qeueJnuauau leqld NVMSO U3NUOC NVYVhI ZL
WAWANCARA BERSAMA KHAIRIZAN BT. MOHAMED Pemberita : Apakah jawatan-jawatan yang disandang oleh saudari Khairizan? Khairizan Penolong Ketua Rumah Pujangga (yang telah menjadi johan keseluruhan Sukan Tahunan SMS Muar 1996), Penolong Bendahari Koperasi, Naib Pengerusi Biro Makanan, jurujual koperasi, pemain softball, pemain bola baling, Gema Tanjung dan ahli Persatuan Seni Silat Sendeng. t tu Pemberita Bagaimanakah saudari mengimbangkan masa untuk mencapai kecemerlangan di dalam kedua-dua bidang akadenrik dan kokurikulum ? Khairizan Saya sangat bersetuju dengan pendapat yang mengatakan otak yang cerdas datangnya dari badan yang sihat. Sebab itu saya sangat mementingkan bidang kokurikulum sebagaimana saya mementingkan bidang akademik. Oleh kerana di asrama, pelajar-pelajar berpeluang untuk beriadah setiap petang, maka masa ini saya gunakan sepenuhnya untuk bersukan dan mengekalkan kecerdasan minda. Pada waktu pembelajaran, saya akan dapat memberikan sepenuh kosentrasi terhadap pelajaran. Pemberita Khairizan tsolehkan saudar! membei'ikan sedikit'tips' kecemerlangan supaya petajar iain dapat meneontohi jejak langkah saudari? Bagi saya, tiga perkara yang perlu kita sedar adalah pertama, kita harus mengenali diri dan kemampuan kita sendiri. Jawatan yang disandang tidak akan membawa apa-apa jika kita tidak melaksanakannya dengan tn this world rt it. sempurna. Kedua, ialah hidup di asrama sering didatangi cabaran dan setiap cabaran itu haruslah dihadapi dengan tabah dan tips ketiga ialah kita haruslah menjaga hubungan kita dengan ahli keluarga SMS. Pemberita Sesetengah pelajar mengatakan bahawa 'tension' merupakan faktor kegagalan. Apakah pendapat saudari tentang perkara ini? Khairizan Pada pendapat saya pernyataan ini tidak benar kerana kejayaan boleh diperolehi di mana-mana sahaja asalkan kita bersedia untuk berusaha bersungguh-bersungg uh. Memang tidak dapat dinafikan bahawa kadang-kaia kita akan berasa tertekan, tetapi kita tidak boleh membiarkan tekanan memusnahkan harapan dan citacita kita sendiri. Kita boleh rnenghadapi tekanan dengan berbagai cara. Namun, cara yang sebaiknya ialah dengan tidak menjejaskan masa depan kita senciiri. Pemberita : Apakah kata-kata akhir. yang ingin disampaikan kepada pelajar-pelajar lain ? Khairizan Seperti yang kita sedia maklum, masyarakat menganggap pelajar berasrama penuh adaiah pelajar cemerlang. Oleh itu jangan biarkan anggapan itu 'ditarik baiik'. Buktikan bahawa kita adalah lebih baik dari apa yang mereka anggapkan. Kepada calon SPM 1996, buktikan kita boleh mengulangi sejareh yang berlaku pada tahun 1992. Malahan lebih hebat lagi dari sejarah 1992. # ffi 73 Muka Surat ini ditaja oteh: CIK THOO LING NEE
'seleilpueo 9661 tseg lo \cq ot eq wds dnplq '!ul ulel 6ue^ uBIe elq rnlel uelPp e1t>q tdeper.l6uetl uBJeqBc-ueJBqec ny6ag e6nf eAuerec 1n1un 'dn1nc lenquaul ueetpaslad gerne 6ue[ ye[ueq 6ueua1'JeqesJoq uep rdepeq6ueut 1lldS eilI qelsnreLl uele6 eAunles qelel '11IdS uep qeles ueleqPc uelep luldnptq tut qelet 1er(ueq uep ue6ueluu uBzJqeqs edy 6ueA e{es uefe;ed rp qelolas aurel re[eled-re[e1ad elepnes ueltedutes epede) eltraqued : qeledy Blel-e1e1 ur6ur 6ue,{ JrLlIe alow 'yeseeld waas tlcnw iluA alrT ereluoues 'nueM eluac lenq utelerelrad padas egeqtlatu nlnq r(pnls ue16ueln1 uep uelnlel eseJaq nele uBIoUal 6ue:n1 'eralas eM Blll qrseul 'qe11y rle6ut6ueu Ileqlal Llelel uelnsJaq uPp eJPlue BJBo lO e:ec 6ue{ 'lleq ue6uep -eiec elDl asealaJ, ,uotsual uep ',uotsua}, uebuap rut qellEpuaL{ uel 6ueueu: elll lepll ledep n1t Llalo 'BUEln ue qelepe leuelleut -6uepauraca) gylg 'renf1 tefeped e,(ueuelnra]'rlepuaqaltp -relelad Ouetuau ueer(efa1 6ueI refe;ad-.refelad lgg tbeg uezrJqeqs elr>1 PJBpnes oueluel elelrad l,rur uege6e6e>; qeledy' ledepued e/v\eLleq ueyedruaur,uotsuol, .royel : eltJaqulad qeOualasag .refelad uelele6uau 6utdueslp uep eopJaq 'lelemeuaq e:tque6 uep qelesetluas eLlesnJaq uqof) I ssal6otd ut 'uorleonpa lno ssel6o:d se e ou eq ueo uolleu dnprp qelrlseul 'uet6nral IBPII ue6uaP 1n1aq eledns ey1 urpuas qelsn:eq uellnlunladtuau BSEUI eyy e6n[ qernel e1r1 'tltpuos elednlaq ueleueslBlaur -6un66uel Ieptl e66utqas e1t1 tJtpuas 6ue6euau nleUal 1ei(ueq ueler'ref snJeq etueyad ey1 IBprl tbeg 'er(es aeJPPnes qe16ue1 utel ledep lefa[ lqoluocuau leleled 1llpas sdt1, er(edns,ue6uepeuacel qB)qolo8 elepnes ueluaqtuau uezlJLleqs eluaqurad 'ue.refelad uelndunueu eped uetleqled eped nyem ,da.rd, e{es lnlaq-lnleq er(es uele 'uelnsJaq elElBuetu tul tyeJaq Bseuas qepeu ',da:d, qepeu uep uelefe;ed eseues nDle^ uelns uep ueuteulted eped nllem und ueldelauetu eseur Inlun qelal eseu eueJal tualsls L{elolas rur e{eg ledep g6eqeq-r6eLlequau uel EuePtq lluapele uep eunln)unlo) ueOue;:eutacal ulelep enp-enpal ue)- eseu )nlun redecuau eueutebeg eJepnes rDeqequeu uEzrJLleL{S 'qelolas ,pla4 uep ureured lleqlos pue )cell e6etqelg qeunu 'ueurpng eyased ypy'buepuas uenlesad luas lel!S eseqeg UeqBpueg'sua66u1 tsnla6ue6'UiHVyI uenlesJad uezrJLleqs enlay rsnreEua6'serne6ua6 auezuqBLls EuePuestP qa;o BJepnBS eluaquad : qe)edv ue]er'ael-uelervref 6ue[ NI8 IUVHSV VUVCNVMVM VIAIVSUSE NVZIUHVHS 'IIVI,IISI lnor( :oueag)'luasuoc (leaasoog Joualul uor$lrtl VL lequleuau ou auo s3lBtu no^ pa1 eluoqued :
WAWANCARA BERSAMA Pada 8 Oktober 1996, pemberita Majalah Tanjung telah menemuramah seorang guru yang telah menjadi kebanggaan Sekolah Menengah Sains Muar, iaitu En. Mohamad b. Taib (M. Taib) merangkap guru cemerlang. Pemberita: Apakah tugas-tugas khas yang terpaksa cikgu lakukan sebagai seorang'Guru Cemerlang'? M. Taib Sebenarnya tiada tugas khas yang tepaksa dilakukan selain dari mengajar untuk meningkatkan prestasi subjek yang diajar. Saya tidak memegang jawatan Ketua Bidang dan saya juga tidak terbabit dalam perancangan mata pelajaran. Saya hanya membantu Pegawai Pendidikan Daerah (PPD) dan Jabatan Pendidikan Negeri Johor dalam kegiatan kurikulum yang dikuasai iaitu Matematik Tambahan, jika diarah oleh PPD. Pemberita: Apakah yang tepaksa cikgu lalui sebelum mencapai taraf guru cemerlang? M. Taib Sebenarnya bukan senang untuk mencapai taraf guru cemerlang. Pada mulanya pihak pentadbiran sekolah akan mengenalpasti prestasi seseorang guru. Selepas itu, nama-nama guru tersebut akan dihantar kepada PPD dan nazir bebas akan datang untuk melihat sendiri program dan GURU CEMERLANG modul pengajaran. Rakan sekerja juga turut sama dalam memberi penilaian terhadap pengajaran saya. Pelajar juga terlibat dalam penilaian terbabit Pemberita: Apakah pandangan cikgu tentang tahap pencapaian Matematik Tambahan di sekolah ini? M. Taib Bagisaya prestasi masih lagidi bawah tahap yang mendukacitakan. lni kerana pelaj'ar kurang berminat dalam membuat latihan. Guru-guru hanya boleh memberi penerangan mudah. Usaha yang lebih haruslah dibuat oleh pelajar sendiri dengan membuat latihan. Pelajar seharusnya hendaklah membuat 10 soalan daripada topik yang berlainan demi mencapai kecemerlangan. Pemberita: Apakah kata-kata terakhir yang cikgu ingin sampaikan kepada para pelajar? M. Taib Saya merayu kepada pelajarpelajar supaya menanamkan semangat berjiwa besar. Pelajar haruslah berani menghadapi cabaran untuk berjaya dan bukan sebaliknya. Anggaplah Matematik Tambahan sebagai suatu cabaran. Sebenarnya Matematik Tambahan hanyalah menghafal rumus dan membuat latihan yang banyak. lni akan menjamin kecemerlangan. 75' Muka Surat ini ditaja oleh: EN. ABDUL RAHMAN B. HASHIM
I -ra,?3 ^eM eues eleqap 'ureel aLll ls sl lolod SVI\ [epoq ureel pue e$ lfs teq]a6o] q]!/t^ ellql eql sr(oq alar'l peufisse uuop e 'lelsoH slltb aq1 to6 ol Iels ut eql MeN 'sl,ulop 1q6tet1s ol Jno pauOrsse e/v\ luat 'tlcunl pela1st6e.t sanleslno eloleq 6urob lno ol sV e^ peq ,tpear;e ';1)Cl lua/'^ lceq ol l (slestue6to eql pue ueql ^q papnold l,usem Aep leql qcunl }e e ;1e1s {q eql ra^u qcunl) ro1 Dutpueds 9lsoullB sJnoq uo eql aM'peor peq eM peqceeJ y)3y! punoJe 'uoou relle eql '6ulppar'^ le palnpeqcs o1 {e1d eulao 6unfuel sJeqruau oql eJeA dn aqg pue lcrd Outppam uo aq} yeu {ep Jol JaL{ s,qeuzeyI €snoq leql aues lq6tu 6uto6 elern ol IIC aqlOutnup utJolseoc (su.rnl sn eq}||e aql'Aem elBlu suepJE/r^ oqrvr) arar'a ool peq eql Jelseos l,uplnoc elel 'sJequleu uotlellodsuell JoJ Jteql rueel pueq puB eneq qOnoua IIS se aql loot{os l,uptp o} se/v\ peueol ll o1 fule1 sn o1 elen) 'lesbuey cfzou! uee} se rno loot{cs snq se^ elqeun lue6utluoc peq ol qcllLl e app qll^ eql eLll ecuetcs reny1; 'r..ue le I ()yCyU) fe;oy nr(e1eyr1 Blen) res6uey 'uotleullsep slua6utluo3 ulorJ qloq slooqcs Uel rol reql 5mTffiZ 'paAa-fuea1q aM peLlceel CIZOyU le punore Oe'L! 'ud '(sn looL{cs lle) Ot 1o auole u! aq} ore/v\ lle Ual ual Jol .lleL.ll sauoq outlnp eq1 'r{ep pue al peq Apearle auofuan3 esla u! eLll looqcs 'uud BIelayU le 0L sures leJJeznUI qeqS '(CaZOfU) o} ole} sn ol 'Ias 'uey{ lol aLl} looLlcs lelseoc luoll lo aql Eututp 1;eq ol lrem palqulasse ul aql ecuelcS leny\ 1t\ldd guaDurluoc 566TTffiZ AV'IVI'I! 303'I'T03 V]VNY UVSCNVX VIS3d V'IVId VNVOUSd IU3IN3IN IIIXX e}e\ez : euIBznN 'lq lalur'aldPcg losnA UPM 'pqou\ ujlqeu 'q lluleu u!/v\zou 'lq pootuqeu\ 'lq lueH qeP;qe,(g peuuBr]oul eullay' 'lq sJaleqao rnN ueuqlo eplluoN 'lq IIc !l!s ueOu3 qepreqnz 'lq llls sJosrApv 'ud ffi stlnua6 dulg eluoN ulz'pLloyulq urssnH '1q rleAeq:op uBzlN pqoy{'q JrseN plqv'ptlou\l rper{sv ueaT seLleqrued 'pqohl plueH'pqv uBuay''ptlot/uu3 'q rurrlBJql 'q nJnc leqrseuad relJeeru3 SVHVE VSVHVS fiItrT]=UI pea6) i:rg Joj 'sraqu.leut Fi,,rrAp,rS,.p.ritlei8,rritSllrp6o,,aQ11611.,iiles1e1alaieurvt 9L !ISOU : 'qwea.uezlv'ptlouu 1
After a short (too short!) nap, we had to go to our preparation room to (what else?) prepare ourselves for the next day:s debate. The topic for the preliminary round of the English debate was "Privatisation of medical centres lead to better health care". As the text for the debate was ready, all we had to do was memorize it. That night was the only night where we got to sleep early. 26 May 1996 After breakfast, we headed straight to our prep room. We (the English debate team) were extremely nervous as this debate was going to be the first real debate for each of us. We were going up against SEMSAS at 10 am. Before going for the debate, we received good news - the BM debate team won! That gave us some hope and encouragement and we were determined to do our best. Surprise, surprise! Just before the debate started, two members of the Science Muar team met their long-lost friends, two debaters from the SEMSAS team. Nur Azlina met an old school friend, while Rozwin met a senior from her old school. lt affected a bit of their confidence, as they were going against their own friends, but they decided to do their best anyway for the school. We proposed the motion and all our hard work paid off when we were declared the winner. By the end of the debate, the BM debating team had joined us and we retired to the prep room, waiting for the draw. After waiting for some time, Pn. SitiZubaidah came to the prep room with the results of the draw. The motion for the next debate was "Modernization leads to the disintegration of the family unit". Again, we proposed the motion, and we were going up against SMS Johor. So .... back to work! The opening ceremony of the Pesta piala Perdana Menteriwas held in the afternoon. The sweltering hot weather made us sweat profusely. Seven of us, together with 4 teachers made up the school's contingent during the march-past. Dato' Sri Najib Tun Razak officiated the opening ceremony. We got to see quite a number of schools perform during the ceremony, but the one that got our attention and admiration was the performance by the Sek. Tun Fatimah band. Man, were they something! The rest of the SMS Muar contingent went to the prep room to prepare the text for the next debate. That night, there was a formal dinner for the participants, sponsored by RENONG. The girls came dressed in baju kurung while the boys were attired in batik (outing clothes, of course!). The food was delicious, but we had to hurry as our work was waiting for us. 27 Mav 1996 The BM debate was first. While the English team were nervously practising their lines, the news came ..... "Kita kalah dengan SESMA". That piece of news made us even more nervous, but we were determined not to let the school down. When our turn came, we put up a brave front and went into batfle. We wonl Much to our surprise and pleasure, we won the debate against SMS Johor. Success was even sweeter when Syahidah Hani was announced as the best speaker. That was her second success, the first being the best debater in the first debate. After the Berjuta-juta kerana orang yang bukan berani. Muka Surat ini ditaja oleh: EN. SHAFIE B. JUSOI.!
utllltm au eruleqeyl) (tqpueC lllls,, lleus ,,aclo^ 1ue:,{1 ; ldacce ur slql plro/v1 sr eql eq1 ,{|uo puB ezJoruau 'il eledaJd eql xal sJnoq ol ssel lzue.$ yeu 'Aep pue er\A peq aql aleqep plno/'i\ eq plel{ le I ue uo eLll Jeny{ aqloulsoddo 'uorloru syIS ',/v\olloj t{}!/v\ aLll uollou se/v\ ueyL ol 'pPel uBr.uo/v\ ol uaL{} ul eql sleu$ues pue 6uto6 dn lsuleoe eM erel 'punoJ uol ul Jleql leuuJeuenb ,{reiltttiU a6allo3 eq} leIou plaq ,{glcattp rage JoJ eql uolloul eqllo sleu$ues se/v\ aql /v\eJp 'lueourluoc aql st/IS renul lt{ollep ]o paJelcap eql }saq 'Je}eqap r.{3nu ol aql rnN eurlzv se^ y!dd qsll6uf 'eleqap eql eLll sleuuues lo lenyl peq raneu peqsBar srIS puP ul eql sseco.td paleeJc 'fuo1Srq JOJ e1tr A;1en1ce uorvr ur aql 'sleuuJeuenb ifuo1c6 e/v\ paAetd '{;1ue;rs Jleq} 'uotstcap sv eq] apeur seopnf oM plp aynb '1;arn 'u\dd ecualledxe le lle u! e aleqep .roud ol eLll 6utleptsuo3 aq1 lceJ leql e/n peq Ale.req Aue uo aql'etu!l aleqep 'peUels ltl6!U 'eu!l aql lsel o1 o6 qDnorql lno syol lol 0L ue pue eM pelue/n uels le aleqep plnoM aql 'lselleerq ol eql dald utoot 1q0u rage 'daa;s arn peq o1 o0 Alateq taUV Z slnoq lo 6z Aew 96Gt 'we lueM lce'q ol oLll lolsoq le ? ervr '1q6ru leLll uerne6 'seneel6teg le leuulp ueleu\l lele8 'd8s qcrqM se/v\ pleq reue sa^losJno lo} '}! pue os aM peL{ ol eLll ssrru a^ peLl fiarcq y7 sJnoq Ual ol arederd 'aull slql ^E se aLll uotltsoddo 'ueal Sy\lS reny! sout.tq alou ueql uJeq qlrrvr',,poo6 lauJalul eLiI uolloLu JoJ aql 'aleqap tlcltuvl se/v\ aql, 1ceq oi lno dard p,aM'uoor Apearle poruecer pue L{snJ eutlnol Aq stq} eut} Jo} o} sn iea ll se/vr Apearle aurl palosuods Aq 'VSOCUU eJeLl} se/v\ JaLl}oue 'reuurp sn{l 1eq1 '1q6tu ol oD aq1;;e 'r(ern Pepuelul Apeetle peLlceel er{l 'sleuuJauenb pue e/fl eql alceLl p,eM leql 'ueql lng 'uot1elnda.t a/v\ aJeM panleuun Aq rreql aueu pue e/v\ e^eLl ol lrupe leLll lles 'lJalnd pue 'Ias aM aJail 0uro6 ol leau slueuoddo 'aJe/v\ seM pe^lluoqs uaLl/v\ e/v\ punol lno oqfl\ rno aJoq oM iauoc 'r{;aleunpo}un rno euoqdna 'slBulJJaueno ise^ palelcap aql lseq lelBqap eleqap pue qeplqeAg tueH se/v\ ureOe }! lool sn r{q 'esudlns to1 a/n peLl uo/r/\ eLll ueqM aql sllnsel eJall 'pecunouue 6ulo6 'ut al plBs e alull rer{e.rd eroleq sy 'sfiervr;e 'punol Llceol leql sleulpepenb pue e/v\ elo/v\ pauruJelap ol eql Jauurv\ lo sltll eleqep plno/v\ o6 uo ol oql e/v\ plno/v\ a6leue 'snouolcrn Jeny! ueel leLll lo aql S17IS eleqep 'uool 6utfuiec eq1 sadoq pelle/vla14 olur aql palnpeLps ul aql '6utu.tou serut Outqlou esla ol eculs op aLll aleqep sem aJeql lnq 'r(daals elo/v\ dn ||r}s ery1 ;q66teng SZ Aem 9661 s}uepn}s oL{A pape se Jno 'suocsa x)cy! patueduocce ,{q e /v\4, 'le}soH ol eql MeN lceq ul aql lrep '1qDtu ern pellervr alel leql 'lxal tno dald uool ol aledeld lno ecuo oan'uteOe peq ol qsnJ ol 'Cgld )yCy\l stql eutl patosuods Aq aql leqloue 'tauulp leL{I 'lq0lu araql se/v\ ',,}uoutdolanep to; eLll uol}ou aM,, eJe 6utr{ed oo1 qDrq acud e outqcny uo eql /v\ollotu puP aJo/v\ oursoddo gylg eM elam 6ulo6 dn lsure6e eLll '/v\elp u1 eq1 dald 'Luool ol panteoal aql sllnsar jo laqlel ul e azep ol Algeat Aofue aql 'pool lllls e/vl ala/v\ lnq pue pool oI aleJqelec Jno 'ulM uf llueu paleer4zvv sn ol euos sluup 'ulM st lue/vl Jo e6etnoc (snrcnluo3) otr aas lellm st 1q6u pue lou ol op l! AL
By 5 pm, we were too tired to continue our work and decided to take a break. We were envious of the other schools, since they had time to go sightseeing around Kuala Kangsar. We decided to have dinner by the river and shop around for some souvenirs before resuming our work. Atl through the night, we wrote and memorized our scripts. We could barely open our eyes, we were so sleepy. We walked back to the dorms at 4.30 am, walking like zombies. We were so eager to go to bed that we didn't even need escorts. 30 May 1996 It was THE day! We could barely believe that we had managed to reach the semifinals, for nobody had ever imagined that we would go this far. To us, this was a great achievement, well beyond our expectations. We dared not imagine that we would triumph over RMC, but we were willing to do our very best. Alas! lt was not to be. We lost to RMC, an obviously better team. Despite our efforts, all our arguments were to no avail. RMC's debaters were in a class by themselves, and we had to admit defeat. AzrilAkmar of RMC was announced as the best speaker. During the closing ceremony held right after the semifinal debates ended, the names of the finalists for both the BM and English debates were announced. All 4 schools received a small token of appreciation for reaching the finals. The semifinalists were not forgotten. We, too, received tokens of appreciation. All participants received a certificate of participation. After the ceremony ended, we packed our bags and finally left for home. It was a wonderful experience for all of us. We met old friends, made new ones and generally enjoyed ourselves during our stay there. lt would be a long time before any of the participants forget their week-long stay at the Malay College Kuala Kangsar. OTHERS SUCCEED, WE EXCEL Reported by, Nur Azlina Mohammed English Debating Team 1996, SMS Muar. r i I j J i, Muka Surat ini ditaja oleh: CIK NORAINI BT SAMIN 79
uorlecnpe sr allf ure lo 10u ]nq jo n eluecreq '6ue6uop Ie) !l!S Euocuelad 'rure1 6ueluedag'uellH npueuad'ueuege[rad eI relued Jrsed uerpnuay ruel lelouaq 'reEuered nl nelel denas Ounfun6uad ueq ueceu ru eAund qalog deq6ueq ledtual Eueroas und 6ue{ ':er(eq del ap1el ue6uoquo.r erapd eqnc ldurn[uaur 6ue1 enues 'JeIelaI rlqp Ouefuedas y 'r1e1 uelng ede Buesrd e;p qenqJoq 'qele6 relelaq ede:aqaq epe 1o1od Ouesrd 6ue1 lrun e6n[ 'e; ueDuegerl urecetrl eJrI lesnd ru ledueg 'und eure3r1 setueueg efes rdel eplel setue MNVI 'SVt rseurlsa6 'e[usnralas spq unrnl 'ru e1eda1 Ileu 6urua6"'qng 'Illeq seq lreu ruele6 OZ 'lrur.u 'ede lerqel"'6ueroe1q reqtue6 epe 6uero enp en1 Inqls Ilqule ueqrpefrp 'eluac espur 6ue:oelq uep unrnl 'seq 1ep 'r6el Oursod sele e1rlde: Jnqnl rJnsqeyl 6ue1 'leurturaq ellnspur 'lervrelaui ders 'unsqeyl r.re6 6ue1r1 yefuru 'leue6 rurel aI ue)ef{ ebn enp '>1r1se;d rdel n6yo-n61rc Duoroq epuaq-epuaq 6ueA len[rp efes leurruJaq lagaq->1a;eq'1o6ua1-yo6ua1'le6ues Oueroegry :efelad !u Iel qelqaloq 'ueqel rdel 6ue1r1 n1 qellep[ Jeseq lebues 'leueO >gefurru 1edua1 6uer( nlnlrp qeler 6ue1r1 seq 'elnuas lreu qeg uedr.urs 6uereq uBp lelos 'roLloz ruel uS'uedeurOuad elny\ '6urbpo1 ue6'rlelas r1aI !LueI'qBn) e>l ]edural ue:ersrad de16ua1 ueDuap npueuad buocue;ad 'uerpnua) ruel qeduauou qenqas seq 'nIelJaq eperl 6uer{ uaprsur 1ep11 rurOurrp r1a[ 'qeny Llellrlnpureqlv redues le1ep 'LlelunLu elnd epe 6uer{ npebuau 1eu 'uoJ LlBla}oS }reu peuqV 'er(ulenqrp lrcuf nqel-ulelay '6uero le6ues qeqes reureJ )nsetx rp nlurd ue6uoquo.r lelasJal 6uelo edelaqag r;qe 'reIBlaI re6eqes uaprsur 6ue{ qaloq terlllllp rJaJ nlepaq esey! leu Ireu 'r:a1 n:eq ledep e,{u6uepeyl pnynd gg'7 6ue1ad eleny 'srpad rp rlaf qrqa-1 LUe[6uern1 Oe'Z! 'ueq qebual eq[ rulel 'tuJop "'aq"aq"aH sures lelega6"'eluqepug qe6ual'JBn[/! uo4cadsur 6ueI 'nefrq6uau ue6ua6 rped 'buepuetratu eleu le)ruaui plen) srpod qn66uns 'IrJeuet! lepueq JBny\1 uBp uebuepueurad r:ep 6urdrel a1 JepueE 6urdrel r{e>1o 'e6nI qrqel 6uern>1 eleny 'srpad 114[ nlnuau a1 Oueroeyl lBloueq sutes 'lenul leu]al tseu 1eual 6uer( 0urles 1e1 t{edrun} uecetrl rseu lnq lpueu ue6uap releged SVIVU35 uep ueleur sedeleg -eJ-lnqeJaq el >1nlas 'e1r6 ]nled 'outdlel t1e1 ue:efueg 'es6uervu111 uedap:eq ue6uep oo7 rp 6ue,{ uese:ad SVIVUIS IBlaUol lnleq-lnleq r6e6 n1 nJeq rure) 'eIur;nfas eA"'q6::enH 'qely 8t law 966! "'qela[ ieqes neq isepue] e;nd BpV 6ue{ npe6uetu enuas 'rnp[ 'Dutseu u.rop -6urseu uetpnuay sedal ledep 'n66un1 eruel e6n[ 'er{u6uelenl 6ue:o eperl ']nques ue6ue:e1rad 'SVIVUfS 6ue:oe1t1 rp redlues qlqal 6uern1 uel 00'l 'r6ed 'ledueu 1e1 qBqes 'delaO ue6uepueulad >lel ede:aq lueuau uep '6ue,{ua1 e1r1 ueleI ')lleq leuad 'uelednptp tlaloq louo.tas-Iouolas uedrlervrey'ebnI lel 'qBla1 qrrqbe17! 'nlnp lelos u.lnlaqas 'ueleut '6uervre6 eIutlel 6ue:oe1t1 rluor.lJeq ue)eu rp uele6 'ueuelefued Uvd\fl 1n1u1"'rDe; uerlas ue)e ruel 'ue>1edn1 6uert 1epr1 :o6ueleg IEloUaq ue11e66uruotu ue6ue:e>1:ed sures 'eues rurel qlqal 6ue:ny uelqe6ua1as lp 'Jeny\l Luttlelql urg 'qocee1 se)aq rseradol nrn6 sureg 'uj eles 1eu lemelau uelng 'ede '.to6ue1ag uer}uaH 'e,{usnlelas qelo)as qe6uauay\ sureg ')rleq seq lreu ueley\l qtqol '6uern1 'uequalas 6ue:oe1t1 rluaqroq defa>qos 1e1ep qalO"'UVdVl"'!u 1eq 6ue,{ 'uerlrurap SU11S Iepnq ueteq 'ueue;ef.rad qeleserq '6utdte1 'Ierod tp a1 qeloleg eleg unf uetad qpqs (SVIVUIS) LUel Og'e '6ue1ad Llellplopaq ua6rluo) ruel 6ueqy 'ueuey! uPp uBl/! led rrvre>16ue1 Bmeqrp Llelo 6uero enp 'npueLuad euerpJoN uend uep IIC eurBr{og nlnuau a1 'so1 6uero enp e[.ra1ed 'rse:ado>1 Lleutulsou 'lq uep l!3 pt{ot/\l 'sreu ezreqou '}q )r3 'leuro peuqv 'q )rcu3 'pneo M 'LlelrlEl qErullEJ 'lq 1r3 tlqe eDequal n:nb eyes rse:edoy 'Ouurbued uep e]ly lenfn:n['6ue:o gylg elurcJol 6uer( 'lul ure; derad.ral lp lLunq er(ulept] Ouepes :e[e;ad e66ueq"'IoerxLuellaC ]edep r6red edy'rne16ue1 ,, e1t1 el "'rMel6uel tut;1,, eqt] 'e[ueseui /l law 966t NVIVAAV] dOY ISVUf HV'rOv3S 3v lMVvcNV-I oa
Keluarlah cerita asal-usul Gunung Mak Raya dan Gunung Mak Cincang. Sampai Pantai Pasir Hitam, hujan dah mula turun. DariPasir Hitam kelihatan Kilang Kedah Simen dan Pulau Selatan Thailand. Disebabkan hujan makin lebat, kitaorang diarahkan untuk naik bas semula. Opps...Nanti kejap, apa tu. Ramainya orang. Ooo...Beli gambar. Gambar-gambar yang diambil dekat Makam Mahsuri tadi semuanya jual dekat sini. Macam-macam rupa ada. Dah puas belek gambar, kami menuju ke Pekan Kuah. Jam sudah pukul 4.00 petang. Apa nak buat ? Shopping la, apa lagi. Selama empat jam pusing-pusing pekan tu, tibalah masa untuk pulang ke lodging. 19 Mei 1996 Hari ni hari terakhir di Langkawi. Padahal baru sampai semalam, tak meriah betul. Tapi takpe, untuk menghilangkan kebosanan semua ahli rombongan dibenarkan keluar bebas dari jam 8.00 pagi hingga 12.00 tengah hari. Tu yang seronok nak dengar tu, tak payah pakai baju outing, tak payah berkad-kad...Leceh. Seperti biasa tempat yang dituju, Pekan Kuah. Bukan ada benda pun tapi apa yang tak sempat beli semalam, hari ni kita cekau. Empat jam berlalu dengan cepat. Sedar-sedar dah kena balik lodging. Semua dah bersiap untuk bertolak ? Nanti kejap, tak cukup orang. Beberapa orang guru pengiring takde. Maka kitaorang dengan penuh rasa kebosanan terpaksa menenteramkan hati dan perasaan yang panas membara. Pukul2.00 petang kami bertolak ke Jeti Kuah. Perjalanan hanya 5 minit. Feri seterusnya dijadualkan pukul 3.00 petang. Oleh hat yang demikian, perut kita isidulu. Sementara menanti feri, sempat juga la shopping kejap, tapi barang mahal-mahal. Dalam perjalanan, tiba-tiba feri berhenti. Tengah laut pulak tu. Tak lama lepas tu, feri bergerak semula. Lega...lngatkan apa la tadi. Sampai diJeti Kuala Perlis, kamiterus naik bas dan destinasi yang dituju, Sekolah Menengah Sains Pokok Sena. Jam sudah menunjukkan angka lapan. Bayang Sains Pokok Sena masih belum kelihatan. Perut dah mula menyanyikan lagu rasmi. Oleh itu, kami berhenti makan dekat Sintok. Dah puas makan, baru bertolak. l-ebih kurang sejam perjalanan, baru sampai. Besar sekolah tu. Dari pintu pagar nak ke asrama boleh pengsan kalau berjalan. Ketibaan kami di sambut oleh pengawas-pengawas sekolah itu dan Encik Hasnan (Penolong Kanan) kemudian makan malam sekali lagi. Malangnya semua dah kenyang. Untuk mencukupkan syarat, makan juga la sikit. Kemudian masuk dorm masing-masing dengan tilam dan bantal masih berbalut dan ada kipas lagi. 20 Mei 1996 Hari terakhir lawatan, Sains Muar dah melambailambai suruh balik. Mintak maaf ye, kami nak ke Bukit Kayu Hitam dulu. Perjalanan ke Bukit Kayu Hitam hanya mengambil masa satu jam. Tiba di sana, apalagi nak buat kalau tak shopping. Semuanya diborong. Nasib baik tak masuk Siam, kalau tak, boleh lagi berkampit-kampit dibimbitnya. Lebih kurang satu jam di sana, kami bertolak pulang. Sekarang baru boleh sambut lambaian Sains Muar. Dari utara iaitu di permulaan Lebuh Raya Utara-Selatan, kami menuju ke bumi Sains Muar yang tercinta. Biasalah kalau perjalanan dah jauh macam ni, laungan LAPAR jangan cerita la...Jelas kedengaran. Dan sepanjang perjalanan balik ini juga merupakan sessi menghabiskan filem. Pantang mata pejam ada saja flash yang menyala. Dalam perjalanan, kami berhentidi kawasan Rehat dan Rawat Gunung Semanggol dan Seremban. Yelah, perut meraung mintak diisi. Lebih kurang 11.00 malam, kontijen kami tiba semula di bumi tercinta, Sains Muar. Yang tak sanggupnya bila turun je bas, "Woi...Korang balik apasal. Air takde...! " Sabar jeiah. Yang menjalankan tugas, At Ziafrizani Ahti Lembaga Koperasi d sesaat bai ng tidak ikhlas ffi 81 Muka Surat ini ditaja oleh: EN. MOHD GHANI B. BAKAR