El juego mental Libro original en inglés de nivel K
Un libro de lectura de Reading A–Z, Nivel J Libro de nivel • J
Número de palabras: 400
El juego
mental
Visita www.readinga-z.com Escrito por Stephen Cosgrove
Ilustrado por Carolyn LaPorte
para obtener miles de libros y materiales.
www.readinga-z.com
El juego
mental
Escrito por Stephen Cosgrove El juego mental
Ilustrado por Carolyn LaPorte Libro de lectura Nivel J
The Mind Game
www.readinga-z.com Libro original en inglés, Nivel K
© Learning A–Z
Escrito por Stephen Cosgrove
Ilustrado por Carolyn LaPorte
Traducido por Lorena F. Di Bello
Todos los derechos reservados.
www.readinga-z.com
Cuando estaba jugando, el juego
era como un sueño en su mente.
Se concentraba tanto en el juego que
ni siquiera sabía si estaba soleado
afuera. No se hubiera dado cuenta
si un tornado hubiera arrasado su casa.
Había una vez un niño muy especial
a quien le encantaba jugar juegos en la
computadora que estaba en el escritorio
de su mamá. Cuando su mamá no estaba
usando la computadora, él tenía permiso
para sentarse y jugar tanto tiempo
como quisiera.
El juego mental • Nivel J 3 4
...¡el teclado había desaparecido!
Y también la pantalla y hasta el ratón.
—¡Mami!
Y entonces un día, ¡ocurrió! Se subió
a la silla del escritorio de su mamá.
Estiró el cuello, flexionó los dedos,
y se preparó para jugar un juego, pero...
El juego mental • Nivel J 5 6
El grito del niño muy especial hizo —¡Mami! —dijo él, señalando
que su mamá y su papá salieran el escritorio—. ¡Mira!
corriendo de la cocina. Su mamá miró. Su papá miró.
—¿Qué sucede? ¿Qué pasó? —gritaron, —¿Mira qué, hijo? —preguntaron—.
corriendo a su lado. No hay nada ahí.
—Ya sé. Ya sé —dijo él—.
El juego mental • Nivel J 7 ¡La computadora desapareció!
8
—Oh, eso es todo —dijo su mamá
mientras volvía a la cocina—.
La computadora se rompió.
La mandamos a arreglar. Volverá pronto.
—¿Cuán pronto es pronto? —gritó
el niño.
—Una o dos semanas —sonrió el papá.
El juego mental • Nivel J Lo mismo daba si hubiera sido un millón
de años. El niño se había quedado solo
sin nada que hacer.
Se sentó, desolado, frente al escritorio.
Se quedó mirando fijo el lugar vacío
donde solían estar la pantalla,
el teclado y el ratón. Ahora no había
nada allí, salvo un viejo libro con hojas
maltratadas llamado Leo el Conejo.
9 10
Con un suspiro hondo, abrió el libro Como un río, los dibujos que venían
y miró las palabras desparramadas de las palabras empezaron a correr
por la página. Leyó unas palabras por su mente mientras leía
y después otras más. Se sorprendió el maravilloso cuento.
al descubrir que en su mente se
empezaban a formar dibujos, igual
que con el juego de la computadora.
El juego mental • Nivel J 11 12
Leyó ese libro, y otro, y otro. Al tiempo, la computadora regresó.
Leyó historias sobre conejitos, sobre Pero el niño muy especial ahora
mariposas y sobre osos. tenía un juego muy especial que
no necesitaba ni un ratón ni un teclado.
Ya que de los libros vienen los sueños,
y de los sueños vienen los futuros
mágicos.
El juego mental • Nivel J 13 14