Nuberu

Nuberu Le Español auténticoos
El mago atmosférico
Libro de nivel • O
Un libro de lectura de Reading A–Z, Nivel O
Número de palabras: 909 Nuberu

Conexiones El mago atmosférico
Escritura
yendas y mit
Imagina que eres el gigante o su esposa Niveles L O R
y escribe tu propio final para la historia.
legends
Estudios Sociales y Arte
Escrito por Mara Mahía • Ilustrado por Robert Dunn
Busca más información acerca de los
nuberus. Con las características que www.readinga-z.com
encuentres, haz un dibujo de un nuberu
como tú lo imaginas.

Visita www.readinga-z.com

para obtener miles de libros y materiales.

Nuberu Palabras para aprender

El mago atmosférico ahuyentar meteorología
atmosférico sequía
despistarse temperamental

Créditos fotográficos:
Página 15 (arriba): © iStock/Josfor; página 15 (abajo): Caroline Jones/Alamy
Stock Photo

Escrito por Mara Mahía Nuberu, el mago atmosférico
Ilustrado por Robert Dunn Libro de lectura Nivel O
Leyendas y mitos
www.readinga-z.com © Learning A–Z
Escrito por Mara Mahía
Pregunta principal Ilustrado por Robert Dunn

¿Qué situaciones provoca el mal Todos los derechos reservados.
humor de Nuberu?
www.readinga-z.com

E U R O PA Italia Un día, por accidente, Nuberu llegó a Asturias,
en el norte de España. Aquel día viajaba en su
Francia El Cairo alfombra mágica y se dirigía a un congreso en
Londres. Pero de pronto, la nube en la que iba
OAtcléáanntioco perdió gas y comenzó a descender sin control
hasta que se esfumó.
Asturias Madrid Nuberu cayó en una montaña de hierba seca
y creyó que no se había lastimado. Pero como
España era ya anciano, cuando quiso levantarse,
¡no podía moverse! Tuvo que esperar a que
ÁFRICA lo ayudaran.

Esta historia ocurrió hace muchos años, 4
cuando la gente creía en la magia y algunos
magos viajaban en nubes.

Nuberu no era un mago cualquiera. Estudió
meteorología y se había doctorado como mago
atmosférico en la Universidad de El Cairo.
Nuberu era como el tiempo: bueno o malo, frío
o cálido. En general era bueno, pero cuando se
enojaba, era terrible. Nuberu era un mago muy
temperamental.

Nuberu, el mago atmosférico • Nivel O 3

Mientras estaba tumbado observando
las nubes y el paisaje, notó que esas tierras
estaban secas y pensó en hacer llover. Pero no
era el momento.

Entonces pasó un joven a caballo y Nuberu
le pidió ayuda. El joven miró al mago con
arrogancia y, sin saludarlo, continuó su
camino. Nuberu se molestó y quiso lanzarle
una nube oscura que lo acompañara
eternamente. Pero cuando intentó pararse,
las piernas le temblaron.

Nuberu, el mago atmosférico • Nivel O Más tarde pasó una mujer con un enorme
cántaro lleno de leche. Cuando Nuberu
le pidió ayuda, la mujer lo miró con ternura.
Mientras el mago contaba su accidente,
ella lo escuchaba con curiosidad.

Pero al final la mujer no lo ayudó, sino que se
despidió con prisa. Tenía que llegar a la feria
del pueblo para vender leche. Nuberu estaba
descorazonado.

56

Nuberu estuvo allí durante quién sabe cuánto Ahora que Nuberu estaba curado, les preguntó
tiempo, hasta que oyó de nuevo un fuerte a sus amigos qué querían a cambio de su
ruido de pasos. Cuando alzó la mirada, vio ayuda. El gigante y su esposa se miraron con
a un hombre grandísimo frente a él. sorpresa, pues eran felices con lo que tenían.
El desconocido parecía uno de esos gigantes Estaban agradecidos por su pedacito de tierra,
terroríficos de los cuentos. sus vacas, su perro y el amor que los unía.
Nuberu nunca había conocido a nadie que no
Pero este gigante resultó ser muy generoso. quisiera algo, así que insistió hasta que por fin
Cuando supo del estado del mago, lo tomó en descubrió algo que necesitaban.
sus brazos y lo llevó a su casa. El gigante y su
esposa, quien no era una giganta, cuidaron a 8
Nuberu como si fuera su abuelo. Muy pronto
el mago pudo volver a moverse.

Nuberu, el mago atmosférico • Nivel O 7

—Lluvia —dijo la esposa—. Realmente solo
necesitamos que llueva.

—Pero ¿quién podría hacer llover?
—dijo el gigante con tristeza.

Nuberu se sintió muy feliz de ayudarlos.
Por dos semanas llovió tanto que los campos
amarillos se tornaron en verde brillante.
La hierba se extendía como una risa
contagiosa. Antes de volver a Egipto, Nuberu
les prometió a sus amigos que en el norte de
España nunca más habría sequía.

Nuberu, el mago atmosférico • Nivel O 9 Pasaron unos años y el gigante quiso visitar
a su amigo. Se despidió por unas semanas de
su esposa y emprendió su viaje a Egipto.

El viaje fue eterno. La distancia entre Asturias
y Egipto es muy larga y en aquel entonces
la gente se orientaba mirando las estrellas.
Pero el gigante tenía problemas de orientación
y nunca había comprendido las estrellas, así
que se perdió. Y no se perdió solo una vez,
¡se perdió por el mundo varias veces!

10

Madrid Nuberu se alegró muchísimo al ver a su amigo
gigante. Conversaron durante días y viajaron
España a Alejandría, donde visitaron la gran biblioteca.
Estaban felices hasta que se enteraron de una
OAtcléáanntioco El Cairo noticia terrible: ¡la esposa del gigante se iba
a casar con aquel joven que se había negado
ÁFRICA a ayudar a Nuberu en el pasado! ¿Cómo era
posible?
En lugar de ir hacia el sur, se fue hacia el oeste Al parecer, la mujer del gigante se iba a casar
hasta que se encontró con el océano Atlántico. porque pensaba que su esposo había muerto.
Cuando se despidieron hace años, el gigante
Luego se despistó tanto ¡que acabó cerca de le dijo a su esposa que regresaría pronto. Pero
Rusia! Cuando por fin llegó a El Cairo, donde desde entonces había pasado mucho tiempo.
vivía su amigo, ¡habían pasado doce años!
Nuberu era ya un mago célebre en toda 12
la región.

Nuberu, el mago atmosférico • Nivel O 11

Un día llegaron noticias de que un gigante Al ver a la gente llegando a la iglesia para
se había ahogado en las costas de África. la boda, Nuberu lanzó una tormenta espantosa.
La esposa pensó que era su esposo gigante Todos los invitados huyeron, menos la esposa
y casi muere de tristeza. Años después decidió del gigante, que reconoció el mal genio de
casarse de nuevo. Nuberu.

Cuando el gigante se enteró, casi se desploma. ¡Qué emoción! La mujer comenzó a tocar
Pero recuperó el aliento y le pidió a Nuberu las campanas de la iglesia para que Nuberu
que lo llevara de vuelta a Asturias. Se subieron se diera cuenta de que ya podía parar
a la nube más rápida de Egipto y, gracias a que la tormenta.
el mago iba soplando unos vientos muy
fuertes, en dos horas llegaron a Asturias. Desde entonces, cuando hay una boda,
la gente toca las campanas para ahuyentar
Nuberu, el mago atmosférico • Nivel O 13 el mal tiempo y el mal genio de Nuberu.

14

El origen de los nuberus ahuyentar Glosario
(verb.) hacer huir algo o a alguien
Cangas de Onís, un pueblo típico de Asturias, España (pág. 14)
• Los nuberus son personajes de las mitologías de varias comunidades
atmosférico relacionado con la capa
de España. Esta leyenda está basada en la historia del nuberu de (adj.) gaseosa que rodea la Tierra
Asturias, una comunidad autónoma ubicada al norte del país. (pág. 3)
• Algunas personas creen que estos magos y genios traviesos
controlan el tiempo. También creen que a los nuberus les encanta despistarse distraerse, desorientarse
provocar tormentas. Hay quienes tienen miedo de que pierdan (verb.) o perder el camino (pág. 11)
el humor y manden rayos, aguaceros y tempestades que dañen
los cultivos. meteorología ciencia que estudia los
• ¿Qué puede detener a los nuberus? Hay personas que dicen que hay (sust.) fenómenos de la atmósfera
dos remedios. Uno es ver a un sacerdote rodeado de niños. Otro es y el clima (pág. 3)
escuchar el sonido de las campanas de una iglesia.

sequía (sust.) falta de lluvias durante
un largo tiempo (pág. 9)

temperamental que tiene cambios frecuentes

(adj.) de estados de ánimo

Una celebración folclórica asturiana y reacciones impulsivas

(pág. 3)

Nuberu, el mago atmosférico • Nivel O 15 16