สารจากคณบดี มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี เนื่่�องในโอกาสมงคลที่่�บััณฑิิตมหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีีรุ่่�นที่่� ๓๒ ได้้เข้้าพิิธีี รัับพระราชทานปริิญญาบััตร ประจำปีีการศึึกษา ๒๕๖๕ ในวัันที่่� ๘ เดืือนกุุมภาพัันธ์์ ปีีพุุทธศัักราช ๒๕๖๗ ประชาคมมหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีีต่่างมีีความรู้้สึึกปลาบปลื้้�ม ยิินดีกัีับบััณฑิิตทุุกท่่าน การสำเร็็จการศึึกษาจนได้ชื่้่�อว่่าเป็็น “บััณฑิิต” นั้้�น เกิิดจากความ มุ่่�งมั่่�นตั้้�งใจ ความไฝ่่รู้้ไฝ่่เรีียน ความวิิริิยะอุตุสาหะของท่่าน สามารถฟัันฝ่่าอุุปสรรคต่่าง ๆ จนสำเร็็จการศึึกษาตามที่่�มุ่่�งหวัังไว้้ นัับเป็็นความสำเร็็จในชีีวิิตอีีกก้้าว ยิ่่�งกว่่านั้้�น การศึึกษาสำเร็็จจนได้ชื่้่�อว่่าเป็็นบััณฑิิต นอกจากเกิิดจากความสามารถและความมุ่่�งมั่่�น ของตนแล้้ว ยัังมีีบุุคคลอีีกมากมายที่่�อยู่่�เบื้้�องหลัังความสำเร็็จนี้้� บััณฑิิตทั้้�งหลายจึึงควร รำลึึกถึึงผู้้มีีพระคุุณและกััลยาณมิิตรเหล่่านั้้�นอยู่่�เป็็นนิิจ ขอแสดงความยิินดีีต่่อความสำเร็็จของบััณฑิิตมหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีี ทุุกท่่าน การเป็็นบััณฑิิต หมายถึึง การเป็็นผู้้มีปัีัญญารอบรู้้ในศาสตร์์สาขาที่่ต�นได้ศึ้ึกษา เล่่าเรีียนมาและรู้้ผิิดรู้้ชอบ บััณฑิิตทุุกท่่านพึึงระลึึกเสมอว่่า บััณฑิิตคืือผู้้รู้้ดีีรู้้ชั่่�ว รู้้จััก ประโยชน์์ตนและผู้้อื่่�น ทำตนเป็็นประโยชน์์ต่่อชาติิบ้้านเมืือง ขอให้้บััณฑิิตทุุกท่่าน ประกอบสััมมาชีีพด้ว้ยความเพีียรอัันบริสุิุทธิ์์� นำความรู้้จากที่่�ได้้เล่่าเรีียนในมหาวิิทยาลััย อุุบลราชธานีีไปใช้้อย่่างเต็็มความสามารถและภาคภููมิิ แม้้การงานในภายภาคหน้้า จะยากเย็็นสัักปานใด ขอให้ทุุ้กท่่านอดทนอดกลั้้�นดั่่�งดอกกัันเกราที่่�เบ่่งบานส่่งกลิ่่�นกำจาย ท้้าแดด ลม และฟ้้าฝน เพื่่�อพััฒนาคุุณภาพชีีวิิตของตน ครอบครััว และสัังคม ขอให้้ ทุุกท่่านเจริิญงอกงามไพบููลย์์ในหน้้าที่่�การงาน และรัักษาไว้้ซึ่่�งเกีียรติิศัักดิ์์�และจิติวิิญญาณ แห่่งบััณฑิิตมหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีีตลอดไปฯ รองศาสตราจารย์์สุุรศัักดิ์์ คำคง คณบดีีคณะศิิลปศาสตร์์ 42
สารจากคณบดี มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ขอแสดงความยิินดีีกัับบััณฑิิตมหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีีทุุกท่่านในโอกาส เข้้ารัับพระราชทานปริิญญาบััตร ประจำปีีการศึึกษา ๒๕๖๕ คำว่่า “บััณฑิิต” หมายถึึง “ผู้ทรงค ้ วามรู้้ ผู้้มีปัีัญญา นัักปราชญ์์ ผู้้สํําเร็็จการศึึกษา ขั้้�นปริิญญา” และเมื่่�อ ได้้รัับอนุุมััติิปริิญญาบััตรแล้้ว ท่่านมีี ศัักดิ์์� สิิทธิิ และเกีียรติิแห่่งปริิญญานี้้�ทุุกประการ อัันหมายความถึึงความพร้้อมและความสามารถในการประกอบสััมมาชีีพโดยประยุุกต์์ใช้้ องค์์ความรู้้และทัักษะ ที่่�ได้้ศึึกษาเล่่าเรีียนมาในอัันที่่�จะสร้้างประโยชน์์ให้้กัับทั้้�งตนเอง และส่่วนรวม คืือ สัังคมและประเทศชาติิบ้้านเมืือง ดัังเช่่นพระราโชวาทของสมเด็็จ พระมหิิตลาธิิเบศร อดุุลยเดชวิิกรม พระบรมราชชนก ความว่่า “True success is not in the learning, but in its application to the benefit of mankind” ซึ่่�งต้้องอาศััยความตั้้�งใจ ความอดทน ความวิิริิยะอุตุสาหะ และสติิปััญญา โดยมีคุีุณธรรม ความดีีงามเป็็นรากฐานสำคััญ ขออำนวยอวยพรให้้บััณฑิิตทุุกท่่านมีีความเจริิญก้้าวหน้้า มีีกััลยาณมิิตร ประสบความสำเร็็จทั้้�งหน้้าที่่� การงานและครอบครัวัมีีพลานามััยสมบููรณ์ทั้้ ์ �งกายและใจ สร้้างคุุณประโยชน์์ต่่อสัังคมและประเทศชาติิต่่อไป นายศัักดิ์์สิิทธิ์์ ศรีีภา คณบดีีคณะเภสััชศาสตร์์ 43
สารจากคณบดี มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ในนามตััวแทนของคณาจารย์์และบุุคลากร คณะบริิหารศาสตร์์ ผมขอแสดง ความยิินดีกัีับบััณฑิิต มหาบััณฑิิต และดุุษฎีีบััณฑิิตที่่�เข้้ารัับพระราชทานปริิญญาบัตัรใน ปีีการศึึกษา ๒๕๖๕ ทุุกท่่าน นอกจากนั้้�น ยัังขอแสดงความยิินดีีกัับผู้้ปกครอง คุุณพ่่อ คุุณแม่่ และครอบครัวัของบััณฑิิต มหาบััณฑิิต และดุุษฎีีบััณฑิิตทุุกท่่านด้ว้ย เพราะท่่าน คืือกำลัังสำคััญในความสำเร็็จในวัันนี้้� ความสำเร็็จของทุุกท่่านในวัันนี้้� นัับเป็็นความสำเร็็จของคณาจารย์์ บุุคลากร ของคณะบริิหารศาสตร์์ มหาวิิทยาลััย และประเทศชาติิอีีกด้้วย นั่่�นก็็หมายความว่่า ทุุก ๆ ฝ่่ายได้้ทำหน้้าที่่�สำเร็็จลุุล่่วง ประเทศชาติิได้้พลเมืืองที่่�มีีคุุณภาพ มีีบุุคลากรที่่�มีี ความสามารถทางธุุรกิิจเพิ่่�มขึ้้�น และขอให้้ทุุกท่่านใช้้วิิชาความรู้้ที่่�ได้้จากมหาวิิทยาลััย อุุบลราชธานีี เป็็นจุุดเริ่่�มต้้นในการดำเนิินชีีวิิต ซึ่่�งต่่อไปนี้้ท่่ �านจะต้้องออกไปต่่อสู้้กัับชีีวิิตจริิง การทำงานจริิง จะต้้องดููแลชีีวิิตของตนเองและครอบครัวั ซึ่่�งอาจจะต้้องเผชิิญกัับปััญหา อุุปสรรคอีีกมากมาย ขอให้ท่่ ้ านใช้้ความรู้้ที่่มี�ีบนพื้้�นฐานของความถููกต้้อง ความพอเพีียง ความมีคุีุณธรรม จริิยธรรม และจรรยาบรรณของวิิชาชีีพ และที่่�สำคััญขอให้ทุ้ ุกคนดำรง ตนอยู่่�ในสัังคมอย่่างมีีความสุุข ดั่่�งเบ้้าหลอมของพวกเราชาวมหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีี ที่่�ว่่า “สร้้างสรรค์์ สามััคคีี สำนึึกดีีต่่อสัังคม” ท้้ายสุุดนี้้� ผมขออาราธนาคุุณพระศรีีรััตนตรััย และสิ่่�งศัักดิ์์�สิิทธิ์์�ทั้้�งหลายใน สากลโลก ที่่ท่่ �านเคารพนัับถืือ ได้้โปรดดลบัันดาล อภิิบาลคุ้้มครองให้ทุุ้กท่่านมีีแต่่ความสุุข ประสบความสำเร็็จในการดำเนิินชีีวิิตทั้้�งด้้านการงาน ด้้านธุุรกิิจ และด้้านครอบครัวั เป็็น คนดีีของสัังคมที่่�ร่่วมสร้้างสรรค์์ประโยชน์์ให้้กัับประเทศชาติิสืืบไป ผู้้ช่่วยศาสตราจารย์์อุุทััย อัันพิิมพ์์ คณบดีีคณะบริิหารศาสตร์์ 44
สารจากคณบดี มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ขอแสดงความยิินดีีกัับบััณฑิิต มหาบััณฑิิต และดุุษฎีีบััณฑิิต ที่่�รัับปริิญญาใน ปีีการศึึกษา ๒๕๖๕ นี้้� การสำเร็็จการศึึกษาเป็็นเครื่่�องหมายแห่่งความมานะ ความมุ่่�งมั่่�นความ พยายาม อัันนำมาซึ่่�งความสำเร็็จทำให้้เกิิดความภาคภูมิูิใจขึ้้�นกัับตนเอง ครอบครัวั และ ครููอาจารย์์ ขออวยพรให้ทุุ้กท่่านประสบความสำเร็็จในเรื่่�องหน้้าที่่�การงาน เรื่่�องครอบครัวั มีสุีุขภาพร่่างกายแข็็งแรง สุุขภาพใจที่่�เข้้มแข็็ง ดำเนิินชีีวิิตอย่่างมีีสติิและมีีความสุุขตลอดไป ผู้้ช่่วยศาสตราจารย์์สงวน ธานีี คณบดีีคณะพยาบาลศาสตร์์ 45
สารจากคณบดี มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ขอแสดงความยิินดีีกัับบััณฑิิตใหม่่ของมหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีีทุุกท่่าน ปริิญญาบััตรที่่�บััณฑิิตได้้รัับในวัันนี้้� นอกจากจะเป็็นสิ่่�งที่่�แสดงถึึงความรู้้ที่่�ท่่านมีีอยู่่� ตามเกณฑ์์มาตรฐานของปริิญญาที่่ต�นได้รั้ับจากมหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีีแล้วยั้ ังบ่่งบอกถึึง ความเพีียรพยายาม และศัักยภาพในด้้านอื่่�น ๆ ของท่่านอีีกด้้วย ดัังนั้้�น ในวัันนี้้� จึึงเป็็นวัันหนึ่่�งที่่ท่่ �านสามารถประกาศต่่อคนทั้้�งโลกได้ว่่ ้า “ฉัันเรีียนจบ ได้รั้ับปริิญญาจาก มหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีีแล้้ว” แม้้ว่่าการก้้าวสู่่�การเป็็นบััณฑิิตจะแสดงถึึงความสำเร็็จ ก้้าวย่่างที่่�สำคััญก้้าวย่่างหนึ่่�งของชีีวิิตก็็ตาม แต่่ชีีวิิตในภายนอกรั้้�วมหาวิิทยาลััยนั้้�นยัังมีี เรื่่�องสำคััญ และท้้าทายกว่่ารอท่่านอยู่่�อีีกมาก และแม้้จะเชื่่�อว่่าองค์์ความรู้้ทัักษะ และ กระบวนการเรีียนรู้้ต่่าง ๆ ที่่�เข้้ามาสู่่ชี� ีวิิตของท่่านได้ก็้ต็าม แต่่ความรู้้ทัักษะตามปริิญญาบัตัร ที่่�ท่่านได้้รัับนั้้�นก็็เป็็นเพีียงภายในศาสตร์์สาขาใดสาขาหนึ่่�งเท่่านั้้�น ดัังนั้้�น ท่่านจึึงยัังคงต้้องมีีความเพีียรพยายามมุ่่�งมั่่�นเรีียนรู้้ และฝึึกฝน เพื่่�อพััฒนาตนเองอีีกมากในศาสตร์์ และศิิลป์์สาขาต่่าง ๆ อยู่่�อย่่างสม่่ำเสมอในวัันแห่่ง ความน่่าชื่่�นชมยิินดีนี้้� ขอให้บั้ ัณฑิิตใหม่่ทุุกท่่านมีีกำลัังใจที่่�เข้้มแข็็ง มีีกำลัังกายที่่�แข็็งแกร่่ง มีีความกล้้าหาญที่่�จะทำงานในหน้้าที่่�ของตนเองให้้เป็็นประโยชน์์แก่่ประชาชน สัังคม และประเทศชาติิสืืบไป นายนิิติิลัักษณ์์ แก้้วจัันดีี คณบดีีคณะนิิติิศาสตร์์ 46
สารจากคณบดี มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี การดำเนิินชีีวิิตในโลกยุุคปััจจุบัุันที่่มี�ีการเปลี่่�ยนแปลงด้้านต่่าง ๆ เกิิดขึ้้�นอย่่าง รวดเร็็วจำเป็็นอย่่างยิ่่�งที่่�จะต้้องเตรีียมพร้้อมสำหรัับความท้้าทายใหม่่ ๆที่่�เกิิดขึ้้�น ดัังนั้้�น การพััฒนาศัักยภาพตนเองอยู่่�เสมอจึึงเป็็นสิ่่�งจำเป็็นสำหรัับทุุกคน การสำเร็็จการศึึกษา จากมหาวิิทยาลััยจึึงเป็็นเพีียงจุุดเริ่่�มต้้นในการก้้าวไปสู่่�ความสำเร็็จในชีีวิิตที่่�ไม่่ได้้ ถููกกำหนดโดยความรู้้และความสามารถในการทำงานเท่่านั้้�น การดำรงชีีวิิตในสัังคม และการทำงานนั้้�นบััณฑิิตต้้องคำนึึงเสมอว่่า ทุุกคนมีีสิิทธิิ หน้้าที่่� และความรัับผิิดชอบ ต่่อตนเองและสัังคมดัังนั้้�นต้้องการเคารพซึ่่�งกัันและกััน ไม่่ละเมิิดสิิทธิิของผู้้อื่่�นในสัังคม เป็็นองค์์ประกอบสำคััญในการประสบความสำเร็็จชีีวิิตการทำงาน และป้้องกัันปััญหา ความขััดแย้้งทางสัังคม อนึ่่�ง บััณฑิิตต้้องคำนึึงเสมอว่่าการดำเนิินชีีวิิตในสัังคมโดยยอมรัับความแตกต่่าง ทางความคิิดและรัับฟัังความคิิดต่่างอย่่างมีีเหตุผุลเป็็นสิ่่�งสำคััญที่่�จะช่่วยลดความขััดแย้้ง และปััญหาในสัังคม ขอให้้บััณฑิิตประสบความสำเร็็จในชีีวิิต มีีอนาคตที่่�ดีีดัังที่่�หวััง ใช้้ชีีวิิตอย่่าง รอบคอบและมีีความพร้้อมต่่อความเปลี่่�ยนแปลงในชีีวิิตที่่�อาจจะเกิิดขึ้้�นได้้เสมอ นายฐิิติิพล ภัักดีีวานิิช คณบดีีคณะรััฐศาสตร์์ 47
สารจากคณบดี มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ขอแสดงความยิินดีีกัับบััณฑิิต มหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีี ทุุกท่่านที่่�ได้้ศึึกษา เล่่าเรีียน ด้้วยความวิิริิยะ อุุตสาหะ จนกระทั่่�งสำเร็็จการศึึกษาในครั้้�งนี้้� บััณฑิิตทุุกท่่าน คืือความภาคภููมิิใจของมหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีีที่่�มีีพัันธกิิจสำคััญคืือสร้้างบััณฑิิตที่่�มีี คุุณภาพ มาตรฐาน มุ่่�งสู่่�ความเป็็นเลิิศทางวิิชาการและวิิชาชีีพ ดัังนั้้�นจึึงหวัังว่่าบััณฑิิต ทุุกท่่านจะได้้นำองค์์ความรู้้และทัักษะที่่�ได้้ฝึึกฝนและสั่่�งสมไว้้ ตลอดจนอััตลัักษณ์์ที่่� มหาวิิทยาลััยปลููกฝัังให้้มีีอยู่่�ในบััณฑิิตทุุกคนคืือ สร้้างสรรค์์ สามััคคีี สำนึึกดีีต่่อสัังคม ตลอดระยะเวลาที่่�ศึึกษาเล่่าเรีียน นำไปใช้้ประกอบสััมมาชีีพ เพื่่�อประโยชน์์ต่่อตนเอง ครอบครัวัสัังคมและประเทศชาติิ สร้้างผลงานในหน้้าที่่�หรืือบทบาทที่่ต�นเองรัับผิิดชอบ ให้้ประสบความสำเร็็จ และอยากฝากสิ่่�งที่่�สำคััญจำเป็็นสำหรัับการทำงานไว้้ ๒ ประเด็็น ประเด็็นแรก คืือ การเป็็นคนตรงต่่อเวลาและรัักษาเวลาในการทำงานให้้เสร็็จสิ้้�นตามที่่�ได้้ รัับมอบหมาย ประเด็็นที่่�สองคืือการไม่่หยุุดที่่�จะเรีียนรู้้และพััฒนาตนเองอย่่างต่่อเนื่่�อง เพราะในโลกปััจจุบัุันที่่�องค์์ความรู้้และเทคโนโลยีีเปลี่่�ยนแปลงอย่่างรวดเร็ว็ การหาความรู้้ และพัฒันาทัักษะเพิ่่�มเติิมตลอดเวลาจะทำให้ท่่ ้ านสามารถทำงานในอนาคตได้้อย่่างไม่่มีี อุุปสรรค ขอความสำเร็็จและความภาคภููมิิใจในครั้้�งนี้้� ส่่งผลให้้บััณฑิิตมหาวิิทยาลััย อุุบลราชธานีี ประจำปีีการศึึกษา ๒๕๖๕ ทุุกท่่าน มีีความสุุข ความเจริิญรุ่่�งเรืือง และ ประสบความสำเร็็จในหน้้าที่่�การงานและชีีวิิตทุุกประการ และขอแสดงความยิินดีีไปยััง ครอบครััวของบััณฑิิตทุุกท่่านด้้วย นายฐิิติิเดช ลืือตระกููล รัักษาราชการแทนคณบดีีคณะศิิลปประยุุกต์์และสถาปััตยกรรมศาสตร์์ 48
สารจากคณบดี มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ในนามของวิิทยาลััยแพทยศาสตร์์และการสาธารณสุุข ผมขอแสดงความชื่่�นชม และยิินดีกัีับบััณฑิิตมหาบััณฑิิต และดุุษฎีีบััณฑิิต ของมหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีทุีุกท่่าน ที่่�จะเข้้ารัับพระราชทานปริิญญาบัตัร ในวัันที่่� ๘ กุุมภาพัันธ์์ พ.ศ. ๒๕๖๗ บััณฑิิตทุุกท่่าน ในวัันนี้้� เป็็นทรััพยากรที่่มี�คุีุณค่่าในตนเอง ต่่อครอบครัวัสัังคม และประเทศชาติิที่่�กำลััง พััฒนาสู่่�ความเป็็นยุุคดิิจิิทััล ขอเป็็นกำลัังใจให้้ทุุกท่่านก้้าวข้้ามพ้้นปััญหาและอุุปสรรค ต่่าง ๆ ไปสู่่�ความสำเร็็จในการงานอาชีีพอย่่างมีคุีุณค่่า ในสัังคม ด้ว้ยทัักษะ ความสามารถ ใช้้วิิจารณญาณในการวิิเคราะห์์ข้้อมููลข่่าวสาร การจะมาถึึงวัันนี้้�ได้้ บััณฑิิตต้้องใช้้ความวิิริิยะ อุตุสาหะ พากเพีียร ค้้นคว้้าวิิจััย และแก้้ไขปััญหาต่่าง ๆ ที่่ผ่่ �านเข้้ามาในระหว่่างที่่ท่่ �านกำลัังศึึกษาอยู่่� ซึ่่�งความสำเร็็จนี้้�เป็็น เพีียงจุุดเริ่่�มต้้นเท่่านั้้�น เส้้นทางการดำเนิินชีีวิิตของทุุกท่่านยัังอีีกยาวไกล เพราะฉะนั้้�น ทุุกท่่านจะต้้องนำหลัักแห่่งความรู้้และปััญญามาประยุุกต์์ใช้้ให้้เหมาะสมและเกิิดประโยชน์์ สููงสุุดในการดำเนิินชีีวิิตต่่อไปข้้างหน้้าด้ว้ยความมีีสติิ ตั้้�งใจปฏิิบััติิงานในหน้้าที่่ด้�ว้ยความ ขยัันหมั่่�นเพีียร อดทน ซื่่�อสััตย์์ สุุจริิต ออกไปรัับใช้้สัังคมให้้ประสบความสำเร็็จในหน้้าที่่� การงานและสิ่่�งที่่ตั้้� �งใจไว้้ เพื่่�อจะได้้เป็็นกำลัังสำคััญในการพัฒันาสัังคม และประเทศชาติิ ต่่อไป นายแพทย์์ประวิิ อ่่ำพัันธุ์์ คณบดีีวิิทยาลััยแพทยศาสตร์์และการสาธารณสุุข 49
50
51 ความเป็็นมามหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานี ี มหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีี (Ubon Ratchathani University) “ภูมิูปัิัญญา แห่่งภููมิิภาคลุ่่�มน้้ำโขง” เป็็นสถาบัันการศึึกษาระดัับอุุดมศึึกษาที่่�จััดตั้้�งในพื้้�นที่่�ของ จัังหวััดอุุบลราชธานีี ก่่อตั้้�งเมื่่�อ พ.ศ.๒๕๓๐ โดยจััดตั้้�งเป็็นวิิทยาลััยอุุบลราชธานีี สัังกััด มหาวิิทยาลััยขอนแก่่น และยกฐานะเป็็น มหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีี ในปีี พ.ศ.๒๕๓๓ จากความพยายามที่่�จะให้้มีีมหาวิิทยาลััยในจัังหวััดอุุบลราชธานีีของทุุกฝ่่าย รวมทั้้�ง ประชาชนในจัังหวััด และมีจุีุดมุ่่�งหมายที่่�จะให้้เป็็นสถาบัันการศึึกษาระดัับอุุดมศึึกษา แห่่งที่่�สองของภาคตะวัันออกเฉีียงเหนืือ มหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีี เปิิดทำการเรีียนการสอนครั้้�งแรกในปีีการศึึกษา ๒๕๓๑ ภายใต้้ชื่่�อ “วิิทยาลััยอุุบลราชธานีี” โดยเปิิดทำการเรีียนการสอนในสาขา เกษตรศาสตร์์ และสาขาวิิศวกรรมศาสตร์์ มีีนัักศึึกษารุ่่�นแรก จำนวน ๖๗ คน ซึ่่�ง ฝากเรีียนไว้้ที่่�มหาวิิทยาลััยขอนแก่่น ต่่อมาในปีีการศึึกษา ๒๕๓๓ วิิทยาลััยอุุบลราชธานีี ได้้ยกฐานะมาเป็็น มหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีี เมื่่�อวัันที่่� ๒๙ กรกฎาคม ๒๕๓๓ จึึงได้้ย้้ายสถานที่่�จััดการ ศึึกษาจากมหาวิิทยาลััยขอนแก่่นมาประจำ ณ สถานที่่�ตั้้�งของมหาวิิทยาลััยบริิเวณ กิิโลเมตรที่่� ๑๐-๑๑ ถนนวาริินเดชอุุดม ตำบลเมืืองศรีีไค อำเภอวาริินชำราบ จัังหวััด ความเปนมาของมหาวิทยาลัยอุบลราชธานี วันสถาปนามหาวิทยาลัย แลวในป พ.ศ. ๒๕๓๔ คณาจารยและนักศึกษาทั้งหมดของมหาวิทยาลัยขอนแกน ประชาชนในจังหวัด และมีจุดมุงหมายที่จะใหเปนสถาบันการศึกษาระดับอุดมศึกษาแหงที่สอง ณ สถานทตี่งั้ของมหาวทิยาลยับรเิวณกโิลเมตรที่ ๑๐-๑๑ ถนนวารนิ-เดชอดุม ตำบลเมอืงศรไีค อำเภอวารนิชำราบจังหวัดอุบลราชธานี บนเนื้อที่ประมาณ ๕,๒๒๘ ไร และเริ่มจัดการเรียนการสอนใหแกนักศึกษาชั้นปที่ ๓ ของคณะเกษตรศาสตรและคณะวิศวกรรมศาสตร ซึ่งไดถือเอาวันที่ ๓๐ กรกฎาคม ของทุกปเปนวันคลาย มีนักศึกษารุนแรก จำนวน ๖๗ คน ซึ่งฝากเรียนไวที่มหาวิทยาลัยขอนแกน ตอ มาในปการศกึษา ๒๕๓๓ วทิยาลยัอบุลราชธานี ไดย กฐานะมาเปนมหาวทิยาลยัอบุลราชธานี คณะศลิปศาสตร คณะบรหิารศาสตร คณะรฐัศาสตร คณะนติศิาสตร คณะศลิปประยกุตและสถาปตยกรรมศาสตร ในป พ.ศ. ๒๕๓๓ จากความพยายามที่จะใหมีมหาวิทยาลัยในจังหวัดอุบลราชธานีของทุกฝาย รวมทั้ง วิทยาลัยแพทยศาสตรและการสาธารณสุข คณะพยาบาลศาสตรและหนวยงานที่สนับสนุนการดำเนินงาน มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี เปดทำการเรียนการสอนครั้งแรกในปการศึกษา ๒๕๓๑ ภายใตชื่อ ปจจบุนัมหาวทิยาลยัอบุลราชธานี มหีนวยงานสำหรบัจดัการเรยีนการสอน ระดบัคณะหรอืเทยีบเทา มหาวทิยาลยัอบุลราชธานี (Ubon Ratchathani University) “ภมูปิญญาแหงภมูภิาคลมุ นำ้โขง” เมื่อวันที่ ๒๙ กรกฎาคม ๒๕๓๓ จึงไดยายสถานที่จัดการศึกษาจากมหาวิทยาลัยขอนแกน มาประจำ สำนกับรหิารทรพัยสนิและสทิธปิระโยชน โรงพมิพมหาวทิยาลยัอบุลราชธานีสถานปฏบิตักิารโรงแรมและการทองเทยี่ว รวม ๑๑ หนวยงาน ไดแก คณะเกษตรศาสตร คณะวิทยาศาสตร คณะวิศวกรรมศาสตร คณะเภสัชศาสตร “วิทยาลัยอุบลราชธานี” โดยเปดทำการเรียนการสอนในสาขาเกษตรศาสตร และสาขาวิศวกรรมศาสตร เปนสถาบันการศึกษาระดับอุดมศึกษาที่จัดตั้งในพื้นที่ของจังหวัดอุบลราชธานี กอตั้งเมื่อ พ.ศ. ๒๕๓๐ สำนักงานอธิการบดี สำนักวิทยบริการ สำนักคอมพิวเตอรและเครือขาย หนวยงานวิสาหกิจ ประกอบดวย ของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ โดยจดัตงั้เปนวทิยาลยัอบุลราชธานี สงักดัมหาวทิยาลยัขอนแกนและยกฐานะเปนมหาวทิยาลยัอบุลราชธานี มาประจำ ณ สถานที่ตั้งของมหาวิทยาลัยโดยสมบูรณ โดยสภามหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ไดแตงตั้ง ใหรองศาสตราจารย ดร.สมจิตต ยอดเศรณี ดำรงตำแหนง อธิการบดี เปนคนแรก 36 51
52 ความเปนมาของมหาวิทยาลัยอุบลราชธานี วันสถาปนามหาวิทยาลัย แลวในป พ.ศ. ๒๕๓๔ คณาจารยและนักศึกษาทั้งหมดของมหาวิทยาลัยขอนแกน ประชาชนในจังหวัด และมีจุดมุงหมายที่จะใหเปนสถาบันการศึกษาระดับอุดมศึกษาแหงที่สอง ณ สถานทตี่งั้ของมหาวทิยาลยับรเิวณกโิลเมตรที่ ๑๐-๑๑ ถนนวารนิ-เดชอดุม ตำบลเมอืงศรไีค อำเภอวารนิชำราบจังหวัดอุบลราชธานี บนเนื้อที่ประมาณ ๕,๒๒๘ ไร และเริ่มจัดการเรียนการสอนใหแกนักศึกษาชั้นปที่ ๓ ของคณะเกษตรศาสตรและคณะวิศวกรรมศาสตร ซึ่งไดถือเอาวันที่ ๓๐ กรกฎาคม ของทุกปเปนวันคลาย มีนักศึกษารุนแรก จำนวน ๖๗ คน ซึ่งฝากเรียนไวที่มหาวิทยาลัยขอนแกน ตอ มาในปการศกึษา ๒๕๓๓ วทิยาลยัอบุลราชธานี ไดย กฐานะมาเปนมหาวทิยาลยัอบุลราชธานี คณะศลิปศาสตร คณะบรหิารศาสตร คณะรฐัศาสตร คณะนติศิาสตร คณะศลิปประยกุตและสถาปตยกรรมศาสตร ในป พ.ศ. ๒๕๓๓ จากความพยายามที่จะใหมีมหาวิทยาลัยในจังหวัดอุบลราชธานีของทุกฝาย รวมทั้ง วิทยาลัยแพทยศาสตรและการสาธารณสุข คณะพยาบาลศาสตรและหนวยงานที่สนับสนุนการดำเนินงาน มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี เปดทำการเรียนการสอนครั้งแรกในปการศึกษา ๒๕๓๑ ภายใตชื่อ ปจจบุนัมหาวทิยาลยัอบุลราชธานี มหีนวยงานสำหรบัจดัการเรยีนการสอน ระดบัคณะหรอืเทยีบเทา มหาวทิยาลยัอบุลราชธานี (Ubon Ratchathani University) “ภมูปิญญาแหงภมูภิาคลมุ นำ้โขง” เมื่อวันที่ ๒๙ กรกฎาคม ๒๕๓๓ จึงไดยายสถานที่จัดการศึกษาจากมหาวิทยาลัยขอนแกน มาประจำ สำนกับรหิารทรพัยสนิและสทิธปิระโยชน โรงพมิพมหาวทิยาลยัอบุลราชธานีสถานปฏบิตักิารโรงแรมและการทองเทยี่ว รวม ๑๑ หนวยงาน ไดแก คณะเกษตรศาสตร คณะวิทยาศาสตร คณะวิศวกรรมศาสตร คณะเภสัชศาสตร “วิทยาลัยอุบลราชธานี” โดยเปดทำการเรียนการสอนในสาขาเกษตรศาสตร และสาขาวิศวกรรมศาสตร เปนสถาบันการศึกษาระดับอุดมศึกษาที่จัดตั้งในพื้นที่ของจังหวัดอุบลราชธานี กอตั้งเมื่อ พ.ศ. ๒๕๓๐ สำนักงานอธิการบดี สำนักวิทยบริการ สำนักคอมพิวเตอรและเครือขาย หนวยงานวิสาหกิจ ประกอบดวย ของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ โดยจดัตงั้เปนวทิยาลยัอบุลราชธานี สงักดัมหาวทิยาลยัขอนแกนและยกฐานะเปนมหาวทิยาลยัอบุลราชธานี มาประจำ ณ สถานที่ตั้งของมหาวิทยาลัยโดยสมบูรณ โดยสภามหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ไดแตงตั้ง ใหรองศาสตราจารย ดร.สมจิตต ยอดเศรณี ดำรงตำแหนง อธิการบดี เปนคนแรก 36 อุุบลราชธานีี บนเนื้้�อที่่�ประมาณ ๕,๒๒๘ ไร่่ และเริ่่�มจััดการเรีียนการสอนให้้แก่่ นัักศึึกษาชั้้�นปีีที่่� ๓ ของคณะเกษตรศาสตร์์และคณะวิิศวกรรมศาสตร์์ ซึ่่�งได้้ถืือเอา วัันที่่� ๓๐ กรกฎาคม ของทุุกปีีเป็็นวัันคล้้ายวัันสถาปนามหาวิิทยาลััย แล้้วในปีี พ.ศ. ๒๕๓๔ คณาจารย์์และนัักศึึกษาทั้้�งหมดของมหาวิิทยาลััยขอนแก่่นมาประจำ ณ สถานที่่ตั้้� �งของมหาวิิทยาลััยโดยสมบููรณ์์ โดยสภามหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีี ได้้แต่่งตั้้�ง ให้้ รองศาสตราจารย์์สมจิิตต์์ ยอดเศรณีี ดำรงตำแหน่่ง อธิิการบดีี เป็็นคนแรก ปััจจุุบััน มหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีี มีีหน่่วยงานสำหรัับจััดการเรีียน การสอน ระดัับคณะหรืือเทีียบเท่่ารวม ๑๑ หน่่วยงาน ได้้แก่่คณะเกษตรศาสตร์์ คณะวิิทยาศาสตร์์ คณะวิิศวกรรมศาสตร์์ คณะเภสััชศาสตร์์ คณะศิิลปศาสตร์์ คณะบริิหารศาสตร์์ คณะรััฐศาสตร์์ คณะนิิติิศาสตร์์ คณะศิิลปประยุุกต์์และ สถาปัตัยกรรมศาสตร์์ วิิทยาลััยแพทยศาสตร์์และการสาธารณสุุข คณะพยาบาลศาสตร์์ และหน่่วยงานที่่�สนัับสนุุนการดำเนิินงาน สำนัักงานอธิิการบดีี สำนัักวิิทยบริิการ สำนัักคอมพิิวเตอร์์และเครืือข่่าย หน่่วยงานวิิสาหกิิจ ประกอบด้้วย สำนัักบริิหาร ทรััพย์์สิินและสิิทธิิประโยชน์์ โรงพิิมพ์์มหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีี สถานปฏิิบััติิการ โรงแรมและการท่่องเที่่�ยว 52
สีน้้ำำเงินของเส้นของตรามหาวิทยาลัย หมายถึง ความมันคงแข็งแรง สีเหลืองหมายถึงสีประจำำมหาวิทยาลัย ดอกบัวตูม ๓ กลีบ หมายถึง องค์พระรัตนตรัย กลีบด้านล่างสองกลีบ หมายถึง คุณธรรมและปัญญา อันเป็นเปลือกห่อหุ้มสถาบัน ดอกบัวมีสี่กลีบหมายถึง สัญลักษณ์ของจังหวัดอุบลราชธานี ลัักษณะของดอกบััวเป็็นประเภทบััวเหนืือน้้ำ พร้้อมจะเบ่่งบานให้้ความดีีงามแก่่มหาชนได้้ชื่่�นชม เส้้นที่่�เป็็นฐานรองรัับดอกบััว ๓ เส้้น หมายถึึงแม่่น้้ำสำคััญ ๓ สายของภาค ตะวัันออกเฉีียงเหนืือ คืือ แม่่น้้ำโขง แม่่น้้ำชีี แม่่น้้ำมููล ตราและสีประจำำมหาวิทยาลัยอุบลราชธานี มหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีี มีีตรามหาวิิทยาลััยเป็็นรููปเจดีีย์์แบบล้้านช้้าง ซึ่่�งหมายถึึง ภาคตะวัันออกเฉีียงเหนืือ ภายในมีีดอกบััวหลวงประดิิษฐานอยู่่�บนแท่่น รองรัับเส้้น ๓ เส้้น และด้้านล่่างของฐานมีีคำว่่า “มหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีี” ดอกบัวมีัสีีกลีีบบัวั หมายถึึงสััญลัักษณ์์ของจัังหวััดอุุบลราชธานีี และเส้้นที่่�เป็็นฐานรองรัับดอกบััว ๓ เส้้น หมายถึึงแม่่น้้ำสายสำคััญ ของภาคตะวัันออกเฉีียงเหนืือ คืือ แม่่น้้ำโขง แม่่น้้ำชีีและ เแม่่น้้ำมููล ลัักษณะของดอกบัวัเป็็นประเภทบัวัเหนืือน้้ำที่่�พร้้อมจะเบ่่งบานให้้ความ ดีีงาม แก่่มหาชนได้้ชื่่�นชม ส่่วนกลีีบดอกล่่างสองกลีีบ หมายถึึง คุุณธรรม และปััญญาอัันเป็็น เปลืือกหุุ้มสถาบััน สำหรัับดอกบััวตููมสามกลีีบหมายถึึง องค์์พระรััตนตรััย สีีน้้ำเงิิน เป็็นขอบเส้้นของตรามหาวิิทยาลััยนั้้�น หมายถึึง ความมั่่�นคงแข็็งแรง และเส้้นสีีเหลืืองสด ที่่�เป็็นพืิ้้�นหมายถึึง สีีประจำมหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีี 53
“ต้้นกัันเกรา หรืือ มัันปลา” ชื่่�อสามััญ Anon, Tembusu ชื่่�อวิิทยาศาสตร์์ Fagraea fragrans Roxb, วงศ์์ Fagraea เป็็นต้้นไม้้ประจำมหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีี เป็็นต้้นไม้้ยืืนต้้น มีีดอกสีีเหลืือง มีีกลิ่่�นหอมขจรขจาย แม้้ต้้นกัันเกราจะขึ้้�นอยู่่�ในดิินอัันขาดความอุุดมสมบููรณ์์ ก็็สามารถยืืนต้้นเจริิญเติิบโตอย่่างงดงาม เนื้้�อไม้้กัันเกราแข็็งแรงและทนทานมาก ปลวก ไม่่สามารถทำลายได้้ทั้้�งยัังมีีน้้ำมัันในเนื้้�อไม้้ ซึ่่�งช่่วยรัักษาเนื้้�อไม้้ได้้ดีีและขััดเงาได้้สวยงาม เปรีียบได้กั้ับมหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีี แม้้เป็็นมหาวิิทยาลััยขนาดเล็็ก แต่่ละปีีได้รั้ับการจััดสรร งบประมาณของประเทศ ไม่่มากนััก แต่่ก็็ใช้้อย่่างมีีประสิิทธิิภาพเพื่่�ออำนวยคุุณประโยชน์์ให้้แก่่ ประเทศได้้อย่่างเต็็มที่่�นอกจากการออกดอกพรั่่�งพรููพร้้อมกัันทั้้�งต้้น เปรีียบได้้กัับความสามััคคีี ความพรั่่�งพร้้อม ความร่่วมมืือร่่วมใจของบุุคลากรและนัักศึึกษา ในการที่่�จะร่่วมสร้้างสถาบััน แห่่งนี้้�ให้้เจริิญก้้าวหน้้า ประจำ มหาวิทยาลัย ต้นไม้ 54
วิสัยทัศน์ “มหาวิิทยาลััยชั้้�นนำในอาเซีียนที่่�มุ่่�งเน้้น การพััฒนาคุุณภาพชีีวิิตและนวััตกรรม” Leading university in ASEAN Focusing on Transforming Life Quality and Innovations ปรััชญา “มหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีี สร้้างสติิและปััญญาแก่่สัังคม บนพื้้�นฐานความพอเพีียง” อััตลัักษณ์์สร้้างสรรค์์ สามััคคีี สำนึึกดีีต่่อสัังคม เอกลัักษณ์์ภููมิิปััญญาแห่่งภููมิิภาคลุ่่�มน้้ำโขง ๑. สร้้างบััณฑิิตที่่�มีีคุุณภาพ มาตรฐาน มุ่่�งสู่่�ความเป็็นเลิิศทางวิิชาการ และวิิชาชีีพ ๒. สร้้างองค์์ความรู้้และนวัตักรรมที่่�นำไปประยุุกต์์ใช้้ประโยชน์์เพื่่�อพัฒันา คุุณภาพชีีวิิตของประชาชนในภาคตะวัันออกเฉีียงเหนืือ และภููมิิภาค ลุ่่�มน้้ำโขง ๓. บริิการวิิชาการอย่่างมีีส่่วนร่่วมเพื่่�อพััฒนาคุุณภาพชีีวิิต ของประชาชน ในภาคตะวัันออกเฉีียงเหนืือและภููมิิภาคลุ่่�มน้้ำโขง ๔. ทำนุุบำรุุงศิิลปวััฒนธรรม ภููมิิปััญญาท้้องถิ่่�น และสร้้างความเข้้าใจใน วััฒนธรรมที่่�หลากหลายของภููมิิภาคลุ่่�มน้้ำโขง พันธกิจ 55
๑ ด้้านคุุณธรรม จริิยธรรม มีีความรัับผิิดชอบ มีีระเบีียบวิินััย และเคารพกฎหมาย รู้้จัักกาลเทศะ ๒ ด้้านความรู้้ เรีียนรู้้ทั้้�งด้้านวิิชาการและวิิชาชีีพและพััฒนาตนเอง อย่่างต่่อเนื่่�อง ๓ ด้้านทัักษะทางปััญญา มีีทัักษะการคิิด วิิเคราะห์์ และสัังเคราะห์์เชิิงเหตุุผล ประยุุกต์์ใช้้ความรู้้ในการแก้้ไขปััญหาได้้ สร้้างสรรค์์ผลงาน หรืือนวััตกรรมได้้๔ ด้้านทัักษะความสััมพัันธ์์ระหว่่างบุุคคล และความรัับผิิดชอบ มีทัีักษะการทำงาน เป็็นทีีม และรู้้จัักบทบาทหน้้าที่่�ของตน มีีทััศนคติิเชิิงบวก พร้้อมที่่�จะรัับฟััง ความเห็็นของผู้้อื่่�น มีีจิิตสำนึึกรัักท้้องถิ่่�น และสัังคม ๕ ด้้านทัักษะการวิิเคราะห์์เชิิงตัวัเลข การสื่่�อสาร และการใช้้เทคโนโลยีีสารสนเทศ รู้้เท่่าทัันและประยุุกต์์ใช้้เทคโนโลยีีให้้เหมาะสมกัับวิิถีีชีีวิิต และสัังคม การเปลี่่�ยนแปลงในโลกปััจจุุบััน มีีมนุุษยสััมพัันธ์์ และมีีทัักษะ การสื่่�อสารดีี ใช้้ภาษาไทยภาษาต่่างประเทศได้้ดีี คุณลักษณะที่พึงประสงค์ของบัณฑิตมหาวิทยาลัยอุบลราชธานี 56
มหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีี มีีพระราชกฤษฎีีกาว่่าด้้วย ปริิญญา และครุุย วิิทยฐานะ เข็็มวิิทยฐานะ ของมหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีีจำนวน ๓ ฉบัับ ปััจจุุบััน มหาวิิทยาลััยใช้้ฉบัับที่่� ๓ พ.ศ. ๒๕๕๒ มีีครุุยวิิทยฐานะบััณฑิิต ๓ ระดัับ ได้้แก่่ ระดัับ ปริิญญาตรีี ปริิญญาโท และปริิญญาเอก แต่่ละระดัับมีีครุุยลัักษณะเดีียวกัันทั้้�ง มหาวิิทยาลััย ไม่่มีีแยกสีี หรืือแยกคณะภายใต้้ความคิิด“บััณฑิิตของมหาวิิทยาลััย เป็็นหนึ่่�งเดีียว” โดย ครุยวิทยฐานะของมหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ครุยบัณฑิตปริญญาตรี ปริญญาโท ปริญญาเอก ครุุยระดัับปริิญญาตรีี เป็็นผ้้าโปร่่งสีีน้้ำเงิินพื้้�นสำรดเป็็นสีีขาว มีีแถบสีีในแถบสำรดติิดเข็็มวิิทยฐานะสีีเงิิน ครุุยระดัับปริิญญาโท เป็็นผ้้าโปร่่งสีีน้้ำเงิินพื้้�นสำรดเป็็นสีีดำ มีีแถบสีีในแถบสำรดติิดเข็็มวิิทยฐานะสีีทอง ครุุยระดัับปริิญญาเอก เป็็นผ้้าต่่วนสีีแดง มีีแถบสีีในแถบสำรด ติิดเข็็มวิิทยฐานะสีีทอง ครุยระดับปริญญาตรี ครุยระดับปริญญาโท 57 ครุยระดับปริญญาเอก
แถบสำ รดปริญญาเอก สีีทอง หมายถึึง ความเจริิญรุ่่�งเรืือง สว่่างไสว ขจรขจายด้้านวิิชาการ สีีขาว หมายถึึง ความบริิสุุทธิ์์� ยุุติิธรรม ทรงไว้้ซึ่่�งคุุณธรรมและ จริิยธรรมของบััณฑิิต สีีชมพูู หมายถึึง สีีของดอกบััวเป็็นสีีประจำจัังหวััดอุุบลราชธานีี สีีน้้ำเงิิน หมายถึึง สีีของความมั่่�นคง หนัักแน่่นเป็็นปึึกแผ่่นด้้านวิิชาการ สีีเหลืืองสด หมายถึึง สีีประจำมหาวิิทยาลััย สีีดำ หมายถึึง สีีแห่่งความเป็็นสััจธรรม จริิงแท้้ แน่่นอน สีีแดง หมายถึึง สีีแห่่งความมานะ บากบั่่�น ทำคุุณประโยชน์์แก่่ชาติิ บ้้านเมืือง ความหมายของสีในแถบสำำรดชุดครุย แถบสำ รดปริญญาตรี แถบสำ รดปริญญาโท 58
ผู้้แทนบััณฑิิต : (กล่่าวคนเดีียว) “ขอพระราชทานกราบบัังคมทููลทราบฝ่่าละออง พระบาท ข้้าพระพุุทธเจ้้า ...(กล่่าวชื่่�อนามสกุุลตนเอง)... ผู้้แทน บััณฑิิต มหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีี ขอพระราชทานพระวโรกาส นำบััณฑิิตที่่�ได้้รัับพระราชทานปริิญญาบััตรในวัันนี้้� กล่่าวคำ ปฏิิญาณว่่า” บััณฑิิตทุุกคน : (กล่่าวตามผู้้แทนบััณฑิิต) “ข้้าพระพุุทธเจ้้า ...(บััณฑิิตกล่่าวชื่่�อ นามสกุุลตนเอง)... จะเทิิดทููนชาติิ ศาสนา พระมหากษััตริิย์์ จะบำเพ็็ญตนเป็็นพลเมืืองดีี ประกอบสััมมาชีีพด้ว้ยความซื่่�อสัตย์ั ์สุุจริิต และใช้้วิิชาความรู้้ที่่�ได้้รัับจากมหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีี ไปในทางที่่�ชอบ โดยคำนึึงถึึงประโยชน์ส่่ว์นรวม ยิ่่�งกว่่าประโยชน์์ส่่วนตน ข้้าพระพุุทธเจ้้าจะเคารพนัับถืือครููอาจารย์์ และ จะเทิิดทููนเกีียรติิแห่่งมหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีีสืืบไป” ผู้้แทนบััณฑิิต : (กล่่าวคนเดีียว) “ด้้วยเกล้้าด้้วยกระหม่่อม” คำำปฏิญาณของบัณฑิตมหาวิทยาลัยอุบลราชธานี 59
คณะกรรมการสภามหาวิทยาลัย ศาสตราจารย์พิเศษจอมจิน จันทรสกุล นายกสภามหาวิทยาลัย รองศาสตราจารย์ปภัสวี วีรกิตติ อุปนายกสภามหาวิทยาลัย 60
กรรมการสภามหาวิทยาลัย ประเภทผู้ทรงคุณวุฒิ ๑. ศาสตราจารย์์พิิเศษอมร จัันทรสมบููรณ์์ ๒. ศาสตราจารย์์ณรงค์์ สาริิสุุด ๓. รองศาสตราจารย์์นายแพทย์์สุุธรรม ปิ่่�นเจริิญ ๔. นายอััศวิิน เตชะเจริิญวิิกุุล ๕. ผู้้ช่่วยศาสตราจารย์์ประพจน์์ อััศววิิรุุฬหการ ๖. รองศาสตราจารย์์ธนชาติิ นุ่่มนนท์์ ๗. นางสีีลาภรณ์์ บััวสาย ๘. นางสาวจัันทิิมา ธนาสว่่างกุุล ๙. นางสาวเฟื่่�องฟ้้า เทีียนประภาสิิทธิ์์ ๑ ๔ ๗ ๒ ๕ ๘ ๓ ๖ ๙ 61
กรรมการสภามหาวิทยาลัยโดยตำำแหน่ง กรรมการสภามหาวิทยาลัย ประเภทผู้บริหาร ๑. ผู้้ช่่วยศาสตราจารย์์ชุุติินัันท์์ ประสิิทธิ์์ภููริิปรีีชา อธิิการบดีีมหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีี๒. นายสฤษดิ์์วิิฑููรย์์ประธานกรรมการส่่งเสริิมกิิจการมหาวิิทยาลััย๓. นายจิิรศัักดิ์์ บางท่่าไม้้นายกสภาอาจารย์์ ๑. ผู้้ช่่วยศาสตราจารย์์มงคล ปุุษยตานนท์์ คณบดีีคณะวิิศวกรรมศาสตร์์๒. นายนิิติิลัักษณ์์ แก้้วจัันดีีคณบดีีคณะนิิติิศาสตร์์๓. รองศาสตราจารย์์สุุรศัักดิ์์ คำคง คณบดีีคณะศิิลปศาสตร์์ ๑ ๑ ๒ ๓ ๓ ๒ 62
กรรมการสภามหาวิทยาลัย ประเภทคณาจารย์ประจำำ กรรมการและเลขานุการสภามหาวิทยาลัย ๑. ศาสตราจารย์์กุุลเชษฐ์์ เพีียรทอง อาจารย์์ประจำคณะวิิศวกรรมศาสตร์์๒. ผู้้ช่่วยศาสตราจารย์์อารีี บุุตรสอน อาจารย์์ประจำวิิทยาลััยแพทยศาสตร์์และการสาธารณสุุข ๓. นายขรรค์์เพชร ชายทวีีป อาจารย์์ประจำคณะนิิติิศาสตร์์๔. ผู้้ช่่วยศาสตราจารย์์อรุุณีี สััณฐิิติิวณิิชย์์อาจารย์์ประจำคณะรััฐศาสตร์์ ๑. นายอรรถพงศ์์ กาวาฬ รองอธิิการบดีีฝ่่ายบริิหารทรััพยากรมนุุษย์์กรรมการและเลขานุุการ ๑ ๓ ๒ ๔ ๑ 63
คณะกรรมการบริหารมหาวิทยาลัย ๒ ๔ ๑. ผู้้ช่่วยศาสตราจารย์์จารุุวรรณ ธนวิิรุุฬห์์ รองอธิิการบดีีฝ่่ายวิิชาการ ๒. ศาสตราจารย์์ทวนทอง จุุฑาเกตุุ รองอธิิการบดีีฝ่่ายวิิจััยและนวััตกรรม ๓. ผู้้ช่่วยศาสตราจารย์์เกรีียงศัักดิ์์ แก้้วกุุลชััย รองอธิิการบดีีฝ่่ายบริิหาร ๔. นายฐิิติิเดช ลืือตระกููล รองอธิิการบดีีฝ่่ายแผนและพััฒนาคุุณภาพองค์์กร ๕. นายอรรถพงศ์์ กาวาฬ รองอธิิการบดีีฝ่่ายบริิหารทรััพยากรมนุุษย์์ ๖. ผู้้ช่่วยศาสตราจารย์์ปรีีชา บุุญจููง รองอธิิการบดีีฝ่่ายพััฒนานัักศึึกษาและศิิษย์์เก่่าสััมพัันธ์์ ผู้้ช่่วยศาสตราจารย์์ชุุติินัันท์์ ประสิิทธิ์์ภููริิปรีีชา อธิิการบดีีมหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานีี ๕ ๖ ๑ ๓ 64
ผู้ช่วยอธิการบดี ๑ ๒ ๔ ๖ ๗ ๘ ๓ ๑. นายนภดล พััฒนะศิิษอุุบล ผู้้ช่่วยอธิิการบดีีฝ่่ายคลัังและทรััพย์์สิิน ๒. ผู้้ช่่วยศาสตราจารย์์อรนุุช ปวงสุุข ผู้้ช่่วยอธิิการบดีีฝ่่ายวิิเทศสััมพัันธ์์และการศึึกษานานาชาติิ ๓. ผู้้ช่่วยศาสตราจารย์์ปิิยณััฐ สร้้อยคำ ผู้้ช่่วยอธิิการบดีีฝ่่ายสื่่�อสารองค์์กรและพัันธกิิจสัังคม ๔. ผู้้ช่่วยศาสตราจารย์์ถนััดกิิจ ชารีีรััตน์์ ผู้้ช่่วยอธิิการบดีีฝ่่ายกายภาพและสิ่่�งแวดล้้อม ๕. นางสายเพชร อัักโข ผู้้ช่่วยอธิิการบดีีฝ่่ายพััฒนาทรััพยากรมนุุษย์์ ๖. นางศิิศิิรา ดอนสมััคร ผู้้ช่่วยอธิิการบดีีฝ่่ายวิิชาการ ๗. นายอนุุสรณ์์ บรรเทิิง ผู้้ช่่วยอธิิการบดีีฝ่่ายสารสนเทศทางการศึึกษา ๘. ผู้้ช่่วยศาสตราจารย์์จิิตรา สิิงห์์ทอง ผู้้ช่่วยอธิิการบดีีฝ่่ายบริิการวิิชาการและมาตรฐานงานวิิจััย ๕ 65
คณบดี ๑ ๔ ๗ ๒ ๕ ๘ ๑๐ ๓ ๖ ๑๑ ๙ 66
ผู้อำำนวยการสำำนัก ๑. ศาสตราจารย์์ศิิริิพร จึึงสุุทธิิวงศ์์คณบดีีคณะวิิทยาศาสตร์์๒. นายนริินทร บุุญพราหมณ์์คณบดีีคณะเกษตรศาสตร์์๓. ผู้้ช่่วยศาสตราจารย์์มงคล ปุุษยตานนท์์คณบดีีคณะวิิศวกรรมศาสตร์์๔. รองศาสตราจารย์์สุุรศัักดิ์์ คำคง คณบดีีคณะศิิลปศาสตร์์๕. นายศัักดิ์์สิิทธิ์์ ศรีีภา คณบดีีคณะเภสััชศาสตร์์๖. ผู้้ช่่วยศาสตราจารย์์อุุทััย อัันพิิมพ์์คณบดีีคณะบริิหารศาสตร์์๗. ผู้้ช่่วยศาสตราจารย์์สงวน ธานีีคณบดีีคณะพยาบาลศาสตร์์๘. นายนิิติิลัักษณ์์ แก้้วจัันดีีคณบดีีคณะนิิติิศาสตร์์๙. นายฐิิติิพล ภัักดีีวานิิช คณบดีีคณะรััฐศาสตร์์๑๐. นายฐิิติิเดช ลืือตระกููล รัักษาราชการแทนคณบดีีคณะศิิลปประยุุกต์์และสถาปััตยกรรมศาสตร์์๑๑. นายแพทย์์ประวิิ อ่่ำพัันธ์์คณบดีีวิิทยาลััยแพทยศาสตร์์และการสาธารณสุุข ๑. ผู้้ช่่วยศาสตราจารย์์อธิิพงศ์์ สุุริิยา รัักษาราชการแทนผู้้อำนวยการสำนัักคอมพิิวเตอร์์และเครืือข่่าย ๒. รองศาตราจารย์์อดุุลย์์ จรรยาเลิิศอดุุลย์์รัักษาราชการแทนผู้้อำนวยการสำนัักทรััพย์์สิินและสิิทธิิประโยชน์์๓. นายภาคภููมิิ สืืบนุุการ รัักษาราชการแทนผู้้อำนวยการสำนัักวิิทยบริิการ ๑ ๒ ๓ 67
68 รายงานกิิจการ มหาวิิทยาลััยอุุบลราชธานี ี ประจำปีีการศึึกษา ๒๕๖๕
คำนำ รายงานประจำปีฉบับนี้ได้จัดทำขึ้นเพื่อรวบรวมกิจกรรม ผลการดำเนินงานของมหาวิทยาลัย อุบลราชธานีประจำปีงบประมาณ ๒๕๖๕ ประกอบด้วยประวัติของมหาวิทยาลัย ผลการดำเนินงานตามพันธ กิจของมหาวิทยาลัย แผนยุทธศาสตร์เพื่อพัฒนามหาวิทยาลัยในมิติต่าง ๆ เช่น ด้านการผลิตบัณฑิต ด้านการ วิจัย ด้านการบริการวิชาการ ด้านการทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรม และด้านการบริหารองค์กรสู่ความเป็นเลิศ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารายงานประจำปีฉบับนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการรับทราบ ข้อมูลในการดำเนินงานต่าง ๆ ของมหาวิทยาลัย เป็นประโยชน์ต่อการนำมาใช้เพื่อการปรับปรุงคุณภาพการ ดำเนินงานของมหาวิทยาลัยให้ดียิ่งขึ้น เพื่อบรรลุตามวิสัยทัศน์และเป้าหมายที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี คำนำ รายงานประจำปีฉบับนี้ได้จัดทำขึ้นเพื่อรวบรวมกิจกรรม ผลการดำเนินงานของมหาวิทยาลัย อุบลราชธานีประจำปีงบประมาณ ๒๕๖๕ ประกอบด้วยประวัติของมหาวิทยาลัย ผลการดำเนินงานตามพันธ กิจของมหาวิทยาลัย แผนยุทธศาสตร์เพื่อพัฒนามหาวิทยาลัยในมิติต่าง ๆ เช่น ด้านการผลิตบัณฑิต ด้านการ วิจัย ด้านการบริการวิชาการ ด้านการทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรม และด้านการบริหารองค์กรสู่ความเป็นเลิศ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารายงานประจำปีฉบับนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการรับทราบ ข้อมูลในการดำเนินงานต่าง ๆ ของมหาวิทยาลัย เป็นประโยชน์ต่อการนำมาใช้เพื่อการปรับปรุงคุณภาพการ ดำเนินงานของมหาวิทยาลัยให้ดียิ่งขึ้น เพื่อบรรลุตามวิสัยทัศน์และเป้าหมายที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี 69 ยุุทธศาสตร์ ์ที่่ ๑ ผลิิตบััณฑิิตให้้มีีคุุณภาพอย่่างโดดเด่่นและ พััฒนากำลัังคนให้้ทัันต่่อการเปลี่่ยนแปลงของโลก
คำนำ ยัทยาลินงานของมหาวิ ผลการดำเน จกรรมิอรวบรวมก่ืนเพ้ึ ดทำข ัจ้ ได้ีบนัฉบี รายงานประจำป นธันงานตามพิ ผลการดำเน ยัทยาลิของมหาวิตั วยประว ้ ประกอบด ๒๕๖๕ งบประมาณ ี ประจำป ีบลราชธานุอ านการ้ด ติณฑัตบิานการผล้ด น่เช ๆ าง่ติติ ยในม ัทยาลิฒนามหาวัอพ่ืเพ์ทธศาสตรุแผนย ยัทยาลิจของมหาวิก ิศ็นเลู่ความเป ์กรสิหารองค้านการบร และดัฒนธรรมิลปวุงศุบำร ้านการทำน ดิชาการิการว้านการบร ดัยิจว ับทราบ่อการร์ต็นประโยชน ี้จะเป ับนีฉบ ารายงานประจำป ่งวิ่่างย็นอย งเปั ีหวุบลราชธานัยอิทยาล มหาว ุณภาพการุงคับปร ื่อการปร ้เพ่อการนำมาใช ์ต็นประโยชน เป ัยิทยาล ของมหาว ๆ าง่ ินงานตูลในการดำเน ้อม ข ้ ัยกำหนดไว ิทยาลี่มหาว้าหมายท และเป ์ ัศนัยทิสุตามวื่อบรรล เพึ้นิ่งขีย้ดัยให ิทยาลินงานของมหาว ดำเน ีุบลราชธานัยอิทยาล มหาว คำนำ ยัทยาลินงานของมหาวิ ผลการดำเน จกรรมิอรวบรวมก่ืนเพ้ึ ดทำข ัจ้ ได้ีบนัฉบี รายงานประจำป นธันงานตามพิ ผลการดำเน ยัทยาลิของมหาวิตั วยประว ้ ประกอบด ๒๕๖๕ งบประมาณ ี ประจำป ีบลราชธานุอ านการ้ด ติณฑัตบิานการผล้ด น่เช ๆ าง่ติติ ยในม ัทยาลิฒนามหาวัอพ่ืเพ์ทธศาสตรุแผนย ยัทยาลิจของมหาวิก ิศ็นเลู่ความเป ์กรสิหารองค้านการบร และดัฒนธรรมิลปวุงศุบำร ้านการทำน ดิชาการิการว้านการบร ดัยิจว ับทราบ่อการร์ต็นประโยชน ี้จะเป ับนีฉบ ารายงานประจำป ่งวิ่่างย็นอย งเปั ีหวุบลราชธานัยอิทยาล มหาว ุณภาพการุงคับปร ื่อการปร ้เพ่อการนำมาใช ์ต็นประโยชน เป ัยิทยาล ของมหาว ๆ าง่ ินงานตูลในการดำเน ้อม ข ้ ัยกำหนดไว ิทยาลี่มหาว้าหมายท และเป ์ ัศนัยทิสุตามวื่อบรรล เพึ้นิ่งขีย้ดัยให ิทยาลินงานของมหาว ดำเน ีุบลราชธานัยอิทยาล มหาว ในปีงบประมาณ พ.ศ. ๒๕๖๕ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีได้ดำเนินการพัฒนาหลักสูตรให้สอดรับกับ บริบทที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของโลกศตวรรษที่๒๑ และสอดคล้องกับสภาพสังคมปัจจุบันที่เปลี่ยนแปลง สู่อุตสาหกรรม ๔.๐ (The Fourth Industrial Revolution) โดยส่งเสริมการประยุกต์ใช้ Skill Mapping เป็น แนวทางในการพัฒนาหลักสูตร พร้อมทั้งสนับสนุนหน่วยงานที่มีศักยภาพและความพร้อมในการพัฒนาคุณภาพ การศึกษาสู่ความเป็นเลิศ ให้นำเกณฑ์คุณภาพการศึกษาเพื่อการดำเนินการที่เป็นเลิศ (EdPEx๒๐๐) ไปใช้ใน การพัฒนาคุณภาพขององค์การ และการเตรียมความพร้อมสำหรับการเข้าประเมินและรับรองในระดับสากล/ นานาชาติเพื่อให้บัณฑิตมีคุณภาพอย่างโดดเด่นและพัฒนากำลังคนให้ทันต่อการเปลี่ยนแปลงของโลก รายละเอียดผลการดำเนินงานดังนี้ ๑) ด้านหลักสูตรและคณภาพหลุักสูตร ในปีงบประมาณ พ.ศ. ๒๕๖๕ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีมีการจัดการเรียนการสอนโดยมีหลักสูตรที่ เปิดสอนทั้งหมด จำนวน ๗๗ หลักสูตร จำแนกเป็นระดับปริญญาตรีจำนวน ๔๔ หลักสูตร ระดับปริญญาโท จำนวน ๒๑ หลักสูตร และระดับปริญญาเอก จำนวน ๑๒ หลักสูตร ดังนี้ ตารางที่๑ หลักสูตรการจัดการเรียนการสอนระหว่างปี๒๕๖๔-๒๕๖๕ คณะ/วิทยาลัย ปริญญาตรี ปริญญาโท ปริญญาเอก รวมทั้งหมด กลุ่มวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี๒๐ ๑๔ ๑๐ ๔๔ คณะเกษตรศาสตร์๒ ๓ ๒ ๗ คณะวิทยาศาสตร์๑๐ ๖ ๓ ๑๙ คณะวิศวกรรมศาสตร์๖ ๕ ๕ ๑๖ คณะศิลปประยุกต์และสถาปัตยกรรมศาสตร์๒ - - ๒ กลุ่มวิทยาศาสตร์สุขภาพ ๕ ๓ ๑ ๙ คณะเภสัชศาสตร์๑ ๑ ๑ ๓ วิทยาลัยแพทยศาสตร์และการสาธารณสุข ๓ ๒ - ๕ คณะพยาบาลศาสตร์๑ - - ๑ กลุ่มมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์๑๙ ๔ - ๒๔ คณะศิลปศาสตร์๘ ๓ ๑ ๑๒ คณะบริหารศาสตร์๖ ๑ - ๗ คณะศิลปประยุกต์และสถาปัตยกรรมศาสตร์๒ - - ๒ คณะนิติศาสตร์๑ - - ๑ คณะรัฐศาสตร์๒ - - ๒ รวมทั้งสิ้น ๔๔ ๒๑ ๑๒ ๗๗ ย ุ ทธศาสตร ์ ท ี่๑ ผลิตบัณฑิตให้มีคุณภาพอย่างโดดเด่นและพัฒนากำลังคนให้ทันต่อการเปลี่ยนแปลงของโลก ที่มาของข้อมูล: กองบริการการศึกษา สำนักงานอธิการบดี 70
คำนำ รายงานประจำปีฉบับนี้ได้จัดทำขึ้นเพื่อรวบรวมกิจกรรม ผลการดำเนินงานของมหาวิทยาลัย อุบลราชธานีประจำปีงบประมาณ ๒๕๖๕ ประกอบด้วยประวัติของมหาวิทยาลัย ผลการดำเนินงานตามพันธ กิจของมหาวิทยาลัย แผนยุทธศาสตร์เพื่อพัฒนามหาวิทยาลัยในมิติต่าง ๆ เช่น ด้านการผลิตบัณฑิต ด้านการ วิจัย ด้านการบริการวิชาการ ด้านการทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรม และด้านการบริหารองค์กรสู่ความเป็นเลิศ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารายงานประจำปีฉบับนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการรับทราบ ข้อมูลในการดำเนินงานต่าง ๆ ของมหาวิทยาลัย เป็นประโยชน์ต่อการนำมาใช้เพื่อการปรับปรุงคุณภาพการ ดำเนินงานของมหาวิทยาลัยให้ดียิ่งขึ้น เพื่อบรรลุตามวิสัยทัศน์และเป้าหมายที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี คำนำ รายงานประจำปีฉบับนี้ได้จัดทำขึ้นเพื่อรวบรวมกิจกรรม ผลการดำเนินงานของมหาวิทยาลัย อุบลราชธานีประจำปีงบประมาณ ๒๕๖๕ ประกอบด้วยประวัติของมหาวิทยาลัย ผลการดำเนินงานตามพันธ กิจของมหาวิทยาลัย แผนยุทธศาสตร์เพื่อพัฒนามหาวิทยาลัยในมิติต่าง ๆ เช่น ด้านการผลิตบัณฑิต ด้านการ วิจัย ด้านการบริการวิชาการ ด้านการทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรม และด้านการบริหารองค์กรสู่ความเป็นเลิศ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารายงานประจำปีฉบับนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการรับทราบ ข้อมูลในการดำเนินงานต่าง ๆ ของมหาวิทยาลัย เป็นประโยชน์ต่อการนำมาใช้เพื่อการปรับปรุงคุณภาพการ ดำเนินงานของมหาวิทยาลัยให้ดียิ่งขึ้น เพื่อบรรลุตามวิสัยทัศน์และเป้าหมายที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ในปีงบประมาณ พ.ศ. ๒๕๖๕ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีได้ดำเนินการเปิดหลักสูตรใหม่และปรับปรุง หลักสูตรตามรอบระยะเวลาที่กำหนด (ไม่เกิน ๕ ปี) ให้เป็นไปตามเกณฑ์มาตรฐานหลักสูตร รายละเอียด ดังต่อไปนี้ ๑) หลักสูตรใหม่ ปีการศึกษา ๒๕๖๕ จำนวน ๔ หลักสูตร จำแนกออกเป็นหลักสูตรในระดับปริญญาตรี จำนวน ๒ หลักสูตร ระดับปริญญาโท จำนวน ๑ หลักสูตร และระดับปริญญาเอก จำนวน ๑ หลักสูตร ดังนี้ ๑) หลักสูตรศิลปศาสตรบัณฑิตสาขาวิชานวัตกรรมการจัดการมรดกทางวัฒนธรรม หลักสูตรใหม่ พ.ศ. ๒๕๖๕ สังกัดคณะศิลปศาสตร์ ๒) หลักสูตรศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาภาษาอังกฤษเพื่อธุรกิจในยุคดิจิทัล (หลักสูตร ภาษาอังกฤษ) หลักสูตรใหม่พ.ศ. ๒๕๖๕ สังกัดคณะศิลปศาสตร์ ๓) หลักสูตรศิลปศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาสังคมศาสตร์และการพัฒนา หลักสูตรใหม่พ.ศ. ๒๕๖๕ สังกัดคณะศิลปศาสตร์ ๔) หลักสูตรปรัชญาดุษฎีบัณฑิต สาขาวิชาสังคมศาสตร์และการพัฒนา หลักสูตรใหม่พ.ศ. ๒๕๖๕ สังกัดคณะศิลปศาสตร์ ๒) หลักสูตรปรับปรุง พ.ศ. ๒๕๖๕ ตามรอบระยะเวลาที่กำหนด (ไม่เกิน ๕ ปี) จำนวน ๒ หลักสูตร ในระดับปริญญาตรีดังนี้ ๒.๑หลักสูตรเภสัชศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาเภสัชศาสตร์หลักสูตรปรับปรุง พ.ศ. ๒๕๖๖ สังกัด คณะเภสัชศาสตร์ ๒.๒หลักสูตรวิศวกรรมศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาวิศวกรรมโยธา หลักสูตรปรับปรุง พ.ศ. ๒๕๖๖ สังกัดคณะวิศวกรรมศาสตร์ ๒) การผลิตบัณฑติ ๒.๑วิธีการรบเขัาศ้ ึกษา การคัดเลือกบุคคลเข้าศึกษาในมหาวิทยาลัยอุบลราชธานีระดับปริญญาตรีประจำปีการศึกษา ๒๕๖๕ ตามความร่วมมือกับที่ประชุมอธิการบดีแห่งประเทศไทย (ทปอ.) ในระบบการคัดเลือกบุคคลกลางเข้า ศึกษาในสถาบันอุดมศึกษา (Thai university Central Admission System : TCAS) ซึ่งมีการดำเนินการ คัดเลือกบุคคลเข้าศึกษาในสถาบันอุดมศึกษา จำนวน ๕ รอบ รูปแบบต่าง ๆ ดังนี้ ๑) รูปแบบที่๑ การรับตรงรอบ (Portfolio) การคัดเลือกโดยวิธีรับตรงโดยเน้นความสามารถ ที่โดดเด่นและพิจารณาจากผลงาน คุณสมบัติพิเศษ ดังต่อไปนี้ ๑.๑ การคัดเลือกบุคคลเข้าศึกษารอบ Portfolio โดยการคัดเลือกนักเรียนกลุ่มต่าง ๆ ดังนี้ (๑) กลุ่มคัดเลือกจากนักเรียนที่มีภมูิลำเนาหรือเรียนอยู่ในโรงเรียนที่ตั้งอยู่ในเขตพื้นที่บริการของมหาวิทยาลัย อุบลราชธานีในภาคตะวันออกเฉียงเหนือมี๒๐ จังหวัด ได้แก่จังหวัดอุบลราชธานียโสธร ร้อยเอ็ด ศรีสะเกษ อำนาจเจริญ มุกดาหาร สกลนคร นครพนม สุรินทร์บุรีรัมย์นครราชสีมา ชัยภูมิมหาสารคาม กาฬสินธุ์ ขอนแก่น เลย หนองบัวลำภูอุดรธานีหนองคาย และบึงกาฬ (๒) กลุ่มคัดเลือกบุคคลเข้าศึกษาในมหาวิทยาลยั เพื่อให้สอดคล้องกับวิสัยทัศน์พันธกิจ และอัตลักษณ์ของคณะ มหาวิทยาลัยฯ และประเทศ จากบุคคลที่มี ๒.๑ วิิธีีการรัับเข้้าศึึกษา 71
คำนำ ยัทยาลินงานของมหาวิ ผลการดำเน จกรรมิอรวบรวมก่ืนเพ้ึ ดทำข ัจ้ ได้ีบนัฉบี รายงานประจำป นธันงานตามพิ ผลการดำเน ยัทยาลิของมหาวิตั วยประว ้ ประกอบด ๒๕๖๕ งบประมาณ ี ประจำป ีบลราชธานุอ านการ้ด ติณฑัตบิานการผล้ด น่เช ๆ าง่ติติ ยในม ัทยาลิฒนามหาวัอพ่ืเพ์ทธศาสตรุแผนย ยัทยาลิจของมหาวิก ิศ็นเลู่ความเป ์กรสิหารองค้านการบร และดัฒนธรรมิลปวุงศุบำร ้านการทำน ดิชาการิการว้านการบร ดัยิจว ับทราบ่อการร์ต็นประโยชน ี้จะเป ับนีฉบ ารายงานประจำป ่งวิ่่างย็นอย งเปั ีหวุบลราชธานัยอิทยาล มหาว ุณภาพการุงคับปร ื่อการปร ้เพ่อการนำมาใช ์ต็นประโยชน เป ัยิทยาล ของมหาว ๆ าง่ ินงานตูลในการดำเน ้อม ข ้ ัยกำหนดไว ิทยาลี่มหาว้าหมายท และเป ์ ัศนัยทิสุตามวื่อบรรล เพึ้นิ่งขีย้ดัยให ิทยาลินงานของมหาว ดำเน ีุบลราชธานัยอิทยาล มหาว คำนำ ยัทยาลินงานของมหาวิ ผลการดำเน จกรรมิอรวบรวมก่ืนเพ้ึ ดทำข ัจ้ ได้ีบนัฉบี รายงานประจำป นธันงานตามพิ ผลการดำเน ยัทยาลิของมหาวิตั วยประว ้ ประกอบด ๒๕๖๕ งบประมาณ ี ประจำป ีบลราชธานุอ านการ้ด ติณฑัตบิานการผล้ด น่เช ๆ าง่ติติ ยในม ัทยาลิฒนามหาวัอพ่ืเพ์ทธศาสตรุแผนย ยัทยาลิจของมหาวิก ิศ็นเลู่ความเป ์กรสิหารองค้านการบร และดัฒนธรรมิลปวุงศุบำร ้านการทำน ดิชาการิการว้านการบร ดัยิจว ับทราบ่อการร์ต็นประโยชน ี้จะเป ับนีฉบ ารายงานประจำป ่งวิ่่างย็นอย งเปั ีหวุบลราชธานัยอิทยาล มหาว ุณภาพการุงคับปร ื่อการปร ้เพ่อการนำมาใช ์ต็นประโยชน เป ัยิทยาล ของมหาว ๆ าง่ ินงานตูลในการดำเน ้อม ข ้ ัยกำหนดไว ิทยาลี่มหาว้าหมายท และเป ์ ัศนัยทิสุตามวื่อบรรล เพึ้นิ่งขีย้ดัยให ิทยาลินงานของมหาว ดำเน ีุบลราชธานัยอิทยาล มหาว คุณสมบัติพิเศษด้านวิชาการและ/หรือวิชาชีพ (๓) กลุ่มความร่วมมือกับหน่วยงานภายนอกทั้งภาครัฐและ เอกชน ในการผลิตบัณฑิตในคณะ/หลักสูตรต่าง ๆ ได้แก่ โควตาผลิตบัณฑิตหลักสูตรบริหารธุรกิจบัณฑิต สาขาวิชาการตลาด แผนการฝึกงานด้านการจัดการธุรกิจปลีก ตามความร่วมมือสนับสนุนทุนการศึกษากับ บริษัท CPALL จำกัด โควตาทุนชายแดนภาคใต้ (๔) กลุ่มโควตานักศึกษาต่างชาติหมายถึง การเปิดรับ นักศึกษาต่างชาติที่สนใจจะเข้าศึกษาในคณะหลักสูตรต่าง ๆ โดยดำเนินการรับโดยวิธีรับตรงและรับผ่านความ ร่วมมือระหว่างคณะ/หลักสูตร กับสถาบันการศึกษาและองค์กรต่าง ๆ ของจำนวนรับตามแผนการผลิตบัณฑิต ประจำปี (๕) กลุ่มคัดเลือกตามนโยบายที่มหาวิทยาลัยกำหนด ๑.๒ โควตาโครงการส่งเสริมการสร้างทัศนคติและแรงจูงใจในการเข้าศึกษาต่อ ระดับอุดมศึกษา โดยการคัดเลือกนักเรียนที่ผ่านการคัดเลือกจากการเข้าร่วมโครงการ เพื่อเปิดโอกาสให้ นักเรียนได้ศึกษาต่อในคณะ/หลักสูตรที่มีความถนัดและสนใจจะเข้าศึกษาในมหาวิทยาลัยอุบลราชธานีตาม วัตถุประสงค์ของโครงการ ๑.๓ โควตาโรงเรียน โดยการคัดเลือกนักเรียนจากการจัดสรรที่นั่งให้กับสถานศึกษาในพื้นที่ สัดส่วนที่นั่งจัดสรรพิจารณาตามขนาดของโรงเรียนและหลักสูตรพิจารณาตามความเหมาะสม ๒) รูปแบบที่๒ การรับตรงรอบโควตา (Quota) การคัดเลือกโดยวิธีรับตรง โดยเน้นคนใน พื้นที่ผู้มีคุณสมบัติเฉพาะ เครือข่ายความร่วมมือ และการขยายโอกาสทางการศึกษา ดังต่อไปนี้ ๒.๑)การคัดเลือกบุคคลเข้าศึกษารอบโควตา เป็นการคัดเลือกบุคคลเข้าศึกษา ความร่วมมือ กับหน่วยงานภายนอกทั้งภาครัฐและเอกชน ตลอดจนการขยายโอกาสทางการศึกษาสำหรับผู้สนใจทั่วไป ผู้ที่ อยู่ในวัยทำงาน และการเรียนรู้ตลอดชีวิต โดยใช้คะแนนสอบส่วนกลางหรือตามองค์ประกอบการคัดเลือกที่ คณะ/หลักสูตรกำหนด ได้แก่การรับตรงทั่วไป โครงการพิเศษ และโควตาขยายโอกาสทางการศึกษา ๒.๒)โครงการผลิตแพทย์เพิ่มเพื่อชาวชนบท วิทยาลัยแพทยศาสตร์และการสาธารณสุข ๓) รูปแบบที่๓ การรับผ่านส่วนกลาง (Admission) การคัดเลือกโดยวิธีรับผ่านส่วนกลาง ตามความร่วมมือกับที่ประชุมอธิการบดีแห่งประเทศไทย เป็นการคัดเลือกบุคคลเข้าศึกษาเพื่อเป็นการขยาย โอกาสทางการศึกษาสำหรับผู้สนใจทั่วไป ผู้ที่อยู่ในวัยทำงาน และการเรียนรู้ตลอดชีวิตในส่วนภูมิภาคต่าง ๆ ทั่วประเทศ โดยใช้คะแนนสอบส่วนกลางหรือตามองค์ประกอบการคัดเลือกที่คณะ/หลักสูตรกำหนด ๔) รูปแบบที่๔ การรับตรงอิสระ (Direct Admission) การคัดเลือกโดยวิธีรับตรงอิสระโดย มหาวิทยาลัยเป็นผู้ดำเนินการใช้องค์ประกอบในการคัดเลือกตามหลักเกณฑ์ที่คณะ/หลักสูตรกำหนด ๒.๒ แผน/ผลการรบนั ักศึกษา ในปีงบประมาณ พ.ศ. ๒๕๖๕ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีมีผลการดำเนินการคัดเลือกบุคคลเข้า ศึกษา ระดับปริญญาตรีและระดับบัณฑิตศึกษา ประจำปีการศึกษา ๒๕๖๕ รายละเอียดดังนี้ ระดับปริญญาตรี มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีได้ดำเนินการคัดเลือกบุคคลเข้าศึกษาในระดับปริญญาตรี ประจำปีการศึกษา ๒๕๖๕ ระหว่างเดือนตุลาคม ๒๕๖๔ - มิถุนายน ๒๕๖๕ โดยมีผลการรับเข้าศึกษาในระดับ ปริญญาตรีจำนวน ๔,๙๑๗ คน เมื่อเทียบกับแผนการรับเข้าศึกษา จำนวน ๔,๕๕๖ คน คิดเป็น ๑๐๗.๙๒ % ๒.๒ แผน/ผลการรัับนัักศึึกษา 72
คำนำ รายงานประจำปีฉบับนี้ได้จัดทำขึ้นเพื่อรวบรวมกิจกรรม ผลการดำเนินงานของมหาวิทยาลัย อุบลราชธานีประจำปีงบประมาณ ๒๕๖๕ ประกอบด้วยประวัติของมหาวิทยาลัย ผลการดำเนินงานตามพันธ กิจของมหาวิทยาลัย แผนยุทธศาสตร์เพื่อพัฒนามหาวิทยาลัยในมิติต่าง ๆ เช่น ด้านการผลิตบัณฑิต ด้านการ วิจัย ด้านการบริการวิชาการ ด้านการทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรม และด้านการบริหารองค์กรสู่ความเป็นเลิศ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารายงานประจำปีฉบับนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการรับทราบ ข้อมูลในการดำเนินงานต่าง ๆ ของมหาวิทยาลัย เป็นประโยชน์ต่อการนำมาใช้เพื่อการปรับปรุงคุณภาพการ ดำเนินงานของมหาวิทยาลัยให้ดียิ่งขึ้น เพื่อบรรลุตามวิสัยทัศน์และเป้าหมายที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี คำนำ รายงานประจำปีฉบับนี้ได้จัดทำขึ้นเพื่อรวบรวมกิจกรรม ผลการดำเนินงานของมหาวิทยาลัย อุบลราชธานีประจำปีงบประมาณ ๒๕๖๕ ประกอบด้วยประวัติของมหาวิทยาลัย ผลการดำเนินงานตามพันธ กิจของมหาวิทยาลัย แผนยุทธศาสตร์เพื่อพัฒนามหาวิทยาลัยในมิติต่าง ๆ เช่น ด้านการผลิตบัณฑิต ด้านการ วิจัย ด้านการบริการวิชาการ ด้านการทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรม และด้านการบริหารองค์กรสู่ความเป็นเลิศ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารายงานประจำปีฉบับนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการรับทราบ ข้อมูลในการดำเนินงานต่าง ๆ ของมหาวิทยาลัย เป็นประโยชน์ต่อการนำมาใช้เพื่อการปรับปรุงคุณภาพการ ดำเนินงานของมหาวิทยาลัยให้ดียิ่งขึ้น เพื่อบรรลุตามวิสัยทัศน์และเป้าหมายที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี จึงทำให้ผลการดำเนินการคดเลั ือกบุคคลเข้าศึกษา ในระดับปริญญาตรีบรรลุเกินเป้าหมายของแผนที่กำหนดไว้ ซึ่งมีอัตราเพิ่มขึ้น ๙% เมื่อเทียบกับปีที่ผ่านมารายละเอียดดังนี้ ตารางที่๒ รายงานผลการคัดเลือกบุคคลเข้าศึกษาในมหาวิทยาลัยอุบลราชธานีในระบบ TCAS ระดับ ปริญญาตรีปีการศึกษา ๒๕๖๔ – ๒๕๖๕ รูปแบบการคัดเลือก ปีการศึกษา ๒๕๖๔ ปีการศึกษา ๒๕๖๕ รายงานตัว (เทียบแผน) รายงานตัว (เทียบแผน) จำนวน ร้อยละ จำนวน ร้อยละ แผนรับเข้าศึกษา ๔,๔๙๓ ๔,๕๕๖ รูปแบบที่๑ การรับตรงรอบ Portfolio ๒,๕๓๐ ๕๖.๓๑ ๒,๗๗๕ ๖๐.๙๑ รูปแบบที่๒ การรับตรงรอบโควตา (Quota) ๑,๓๒๒ ๒๙.๔๒ ๑,๕๒๓ ๓๓.๔๓ รูปแบบที่๓ การรับผ่านส่วนกลาง (Admission) ๔๘๖ ๑๐.๘๒ ๔๙๑ ๑๐.๗๘ รูปแบบที่๔ การรับตรงอิสระ (Direct Admission) ๑๗๓ ๓.๘๕ ๑๒๘ ๒.๘๑ รวมทั้งหมด ๔,๕๑๑ ๑๐๐.๔๐ ๔,๙๑๗ ๑๐๗.๙๒ หมายเหตุ: ข้อมูล ณ วันที่๗ กรกฎาคม ๒๕๖๕ เมื่อจำแนกเป็นรายคณะ/วิทยาลัยมีผลการคัดเลือกบุคคลเข้าศึกษาในมหาวิทยาลัย อุบลราชธานี (ระดับปริญญาตรี) ในปีการศึกษา ๒๕๖๔ – ๒๕๖๕ ดังนี้ ตารางที่๓ แผนการรับ/ผลการรับนักศึกษาระดับปริญญาตรีของทุกคณะ ปีการศึกษา ๒๕๖๔ – ๒๕๖๕ คณะ ปีการศึกษา ๒๕๖๔ ปีการศึกษา ๒๕๖๕ แผน การ รับ รายงานตัว (เทียบกับแผน) แผน การ รับ รายงานตัว (เทียบกับแผน) จำนวน ร้อยละ จำนวน ร้อยละ ๑. คณะเกษตรศาสตร์๓๘๐ ๒๕๒ ๖๖.๓๒ ๓๘๕ ๓๕๑ ๙๑.๑๗ ๒. คณะวิทยาศาสตร์๕๗๕ ๕๕๒ ๙๖.๐๐ ๕๙๕ ๕๖๘ ๙๕.๔๖ ๓. คณะวิศวกรรมศาสตร์๖๒๐ ๗๓๗ ๑๑๘.๘๗ ๕๔๐ ๗๖๐ ๑๔๐.๗๔ ๔. คณะศิลปศาสตร์๘๒๐ ๘๓๕ ๑๐๑.๘๓ ๙๒๐ ๘๐๙ ๘๗.๙๓ ๕. คณะเภสัชศาสตร์๑๒๓ ๑๒๕ ๑๐๑.๖๓ ๑๒๓ ๑๓๒ ๑๐๗.๓๒ ๖. คณะบริหารศาสตร์๗๓๒ ๗๐๙ ๙๖.๘๖ ๗๕๐ ๙๑๖ ๑๒๒.๑๓ ๗. คณะนิติศาสตร์๔๐๐ ๔๔๖ ๑๑๑.๕๐ ๔๐๐ ๔๔๔ ๑๑๑.๐๐ ๘. คณะรัฐศาสตร์๔๒๐ ๔๔๐ ๑๐๔.๗๖ ๔๒๐ ๕๑๘ ๑๒๓.๓๓ ๙.คณะศิลปประยุกต์และสถาปัตยกรรมศาสตร์๑๐๕ ๗๑ ๖๗.๖๒ ๑๐๕ ๘๖ ๘๑.๙๐ ๑๐. วิทยาลัยแพทยศาสตร์และการสาธารณสุข ๒๑๘ ๒๓๙ ๑๐๙.๖๓ ๒๑๘ ๒๒๓ ๑๐๒.๒๙ ๑๑. คณะพยาบาลศาสตร์๑๐๐ ๑๐๕ ๑๐๕.๐๐ ๑๐๐ ๑๑๐ ๑๑๐.๐๐ รวมทั้งหมด ๔,๔๙๓ ๔,๕๑๑ ๑๐๐.๔๐ ๔,๕๕๖ ๔,๙๑๗ ๑๐๗.๙๒ หมายเหตุ: ข้อมูล ณ วันที่๗ กรกฎาคม ๒๕๖๕ 73
คำนำ ยัทยาลินงานของมหาวิ ผลการดำเน จกรรมิอรวบรวมก่ืนเพ้ึ ดทำข ัจ้ ได้ีบนัฉบี รายงานประจำป นธันงานตามพิ ผลการดำเน ยัทยาลิของมหาวิตั วยประว ้ ประกอบด ๒๕๖๕ งบประมาณ ี ประจำป ีบลราชธานุอ านการ้ด ติณฑัตบิานการผล้ด น่เช ๆ าง่ติติ ยในม ัทยาลิฒนามหาวัอพ่ืเพ์ทธศาสตรุแผนย ยัทยาลิจของมหาวิก ิศ็นเลู่ความเป ์กรสิหารองค้านการบร และดัฒนธรรมิลปวุงศุบำร ้านการทำน ดิชาการิการว้านการบร ดัยิจว ับทราบ่อการร์ต็นประโยชน ี้จะเป ับนีฉบ ารายงานประจำป ่งวิ่่างย็นอย งเปั ีหวุบลราชธานัยอิทยาล มหาว ุณภาพการุงคับปร ื่อการปร ้เพ่อการนำมาใช ์ต็นประโยชน เป ัยิทยาล ของมหาว ๆ าง่ ินงานตูลในการดำเน ้อม ข ้ ัยกำหนดไว ิทยาลี่มหาว้าหมายท และเป ์ ัศนัยทิสุตามวื่อบรรล เพึ้นิ่งขีย้ดัยให ิทยาลินงานของมหาว ดำเน ีุบลราชธานัยอิทยาล มหาว คำนำ ยัทยาลินงานของมหาวิ ผลการดำเน จกรรมิอรวบรวมก่ืนเพ้ึ ดทำข ัจ้ ได้ีบนัฉบี รายงานประจำป นธันงานตามพิ ผลการดำเน ยัทยาลิของมหาวิตั วยประว ้ ประกอบด ๒๕๖๕ งบประมาณ ี ประจำป ีบลราชธานุอ านการ้ด ติณฑัตบิานการผล้ด น่เช ๆ าง่ติติ ยในม ัทยาลิฒนามหาวัอพ่ืเพ์ทธศาสตรุแผนย ยัทยาลิจของมหาวิก ิศ็นเลู่ความเป ์กรสิหารองค้านการบร และดัฒนธรรมิลปวุงศุบำร ้านการทำน ดิชาการิการว้านการบร ดัยิจว ับทราบ่อการร์ต็นประโยชน ี้จะเป ับนีฉบ ารายงานประจำป ่งวิ่่างย็นอย งเปั ีหวุบลราชธานัยอิทยาล มหาว ุณภาพการุงคับปร ื่อการปร ้เพ่อการนำมาใช ์ต็นประโยชน เป ัยิทยาล ของมหาว ๆ าง่ ินงานตูลในการดำเน ้อม ข ้ ัยกำหนดไว ิทยาลี่มหาว้าหมายท และเป ์ ัศนัยทิสุตามวื่อบรรล เพึ้นิ่งขีย้ดัยให ิทยาลินงานของมหาว ดำเน ีุบลราชธานัยอิทยาล มหาว ๒.๓นักศึกษาใหม่ ในปีการศึกษา ๒๕๖๕ มีจำนวนนักศึกษาใหม่ทุกระดับ จำนวน ๕,๐๐๒ คน จำแนกเป็นระดับปริญญา ตรีจำนวน ๔,๙๑๗ คน ปริญญาโท จำนวน ๗๔ คน และปริญญาเอก จำนวน ๑๑ คน ตามลำดับ ๒.๔นักศึกษาทั้งหมด ในปีการศึกษา ๒๕๖๕ มีจำนวนนักศึกษาทั้งหมดทุกระดับ จำนวน ๑๖,๕๗๘ คน จำแนกเป็นระดับ ปริญญาตรีจำนวน ๑๖,๑๗๔ คน ปริญญาโท จำนวน ๓๐๗ คน และปริญญาเอก จำนวน ๙๗ คน ตามลำดับ ๒.๕ ผู้สำเร็จการศกษาึ ในปีการศึกษา ๒๕๖๕ มีจำนวนผู้สำเร็จการศึกษาทั้งหมดทุกระดับ จำนวน ๓,๑๘๓ คน จำแนกเป็น ระดับปริญญาตรีจำนวน ๓,๐๘๑ คน ปริญญาโท จำนวน ๑๑ คน และปริญญาเอก จำนวน ๑๑ คน ตามลำดับ ๑๐๐๐ ๙๐๐ ๘๐๐ ๗๐๐ ๖๐๐ ๕๐๐ ๔๐๐ ๓๐๐ ๒๐๐ ๑๐๐ ๐ ๗๐๐ ๖๐๐ ๕๐๐ ๔๐๐ ๓๐๐ ๒๐๐ ๑๐๐ ๐ ๓๐๐๐ ๒๕๐๐ ๒๐๐๐ ๑๕๐๐ ๑๐๐๐ ๕๐๐ ๐ ๓๕๑ ๕๖๘ ๗๖๐ ๘๖ ๑๓๒ ๒๒๓ ๑๑๐ ๘๐๙ ๙๑๖ ๔๔๔ ๕๑๘ ๑๐ ๑๖ ๕ ๐ ๕ ๒๓ ๐ ๑ ๑๔ ๐ ๐ ๒ ๔ ๓ ๐ ๒ ๐ ๐ ๐ ๐ ๐ ๐ ๙๓๕ ๑,๗๑๗ ๒,๕๖๐ ๒๙๒ ๗๕๔ ๙๗๐ ๔๓๐ ๒,๗๘๓ ๒,๗๕๙ ๑,๔๖๘ ๑,๕๐๖ ๓๔ ๕๐ ๔๖ ๐ ๑๖ ๗๙ ๐ ๒๓ ๕๙ ๐ ๐ ๑๕ ๔๑ ๓๓ ๐ ๘ ๐ ๐ ๐ ๐ ๐ ๐ ๒๑๖ ๓๘๔ ๕๔๑ ๖๒ ๑๑๒ ๑๖๑ ๖๕ ๓๙๔ ๖๔๙ ๒๓๔ ๒๖๓ ๕ ๒๐ ๔ ๐ ๕ ๑ ๐ ๒๒ ๑๘ ๐ ๐ ๐ ๑๖ ๑๐ ๐ ๑ ๐ ๐ ๐ ๐ ๐ ๐ ๒.๔ นัักศึึกษาทั้้�งหมด ๒.๓ นัักศึึกษาใหม่่ ๒.๕ ผู้้สำเร็็จการศึึกษา 74
คำนำ รายงานประจำปีฉบับนี้ได้จัดทำขึ้นเพื่อรวบรวมกิจกรรม ผลการดำเนินงานของมหาวิทยาลัย อุบลราชธานีประจำปีงบประมาณ ๒๕๖๕ ประกอบด้วยประวัติของมหาวิทยาลัย ผลการดำเนินงานตามพันธ กิจของมหาวิทยาลัย แผนยุทธศาสตร์เพื่อพัฒนามหาวิทยาลัยในมิติต่าง ๆ เช่น ด้านการผลิตบัณฑิต ด้านการ วิจัย ด้านการบริการวิชาการ ด้านการทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรม และด้านการบริหารองค์กรสู่ความเป็นเลิศ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารายงานประจำปีฉบับนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการรับทราบ ข้อมูลในการดำเนินงานต่าง ๆ ของมหาวิทยาลัย เป็นประโยชน์ต่อการนำมาใช้เพื่อการปรับปรุงคุณภาพการ ดำเนินงานของมหาวิทยาลัยให้ดียิ่งขึ้น เพื่อบรรลุตามวิสัยทัศน์และเป้าหมายที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี คำนำ รายงานประจำปีฉบับนี้ได้จัดทำขึ้นเพื่อรวบรวมกิจกรรม ผลการดำเนินงานของมหาวิทยาลัย อุบลราชธานีประจำปีงบประมาณ ๒๕๖๕ ประกอบด้วยประวัติของมหาวิทยาลัย ผลการดำเนินงานตามพันธ กิจของมหาวิทยาลัย แผนยุทธศาสตร์เพื่อพัฒนามหาวิทยาลัยในมิติต่าง ๆ เช่น ด้านการผลิตบัณฑิต ด้านการ วิจัย ด้านการบริการวิชาการ ด้านการทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรม และด้านการบริหารองค์กรสู่ความเป็นเลิศ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารายงานประจำปีฉบับนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการรับทราบ ข้อมูลในการดำเนินงานต่าง ๆ ของมหาวิทยาลัย เป็นประโยชน์ต่อการนำมาใช้เพื่อการปรับปรุงคุณภาพการ ดำเนินงานของมหาวิทยาลัยให้ดียิ่งขึ้น เพื่อบรรลุตามวิสัยทัศน์และเป้าหมายที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ๓) ภาวะการมีงานทำของบัณฑิต ในปีงบประมาณ พ.ศ. ๒๕๖๕ มหาวิทยาลัยมีการดำเนินการติดตามผลบัณฑิตที่สำเร็จการศึกษาใน ระดับปริญญาตรีประจำปีการศึกษา ๒๕๖๓ จากระบบการตอบแบบสอบถามภาวะการมงานทำของบ ี ัณฑิตที่ สำนักงานคณะกรรมการการอุดมศึกษา (สกอ.) พัฒนาขึ้น โดยมีจำนวนผู้สำเร็จการศึกษาในระดับปริญญาตรี จำนวน ๓,๐๘๑ คน มีจำนวนผู้ตอบแบบสอบถามจำนวน ๒,๗๒๐ คน คิดเป็นร้อยละ ๘๘.๒๘ บัณฑิตมีงานทำ ทั้งหมดจำนวน ๑,๘๙๘ คน คิดเป็นร้อยละการมีงานทำภายใน ๑ ปีร้อยละ ๗๔.๓๑ ตารางที่๕ ภาวะการมีงานทำของบัณฑิตที่สำเร็จการศึกษาในระดับปริญญาตรีประจำปีการศึกษา ๒๕๖๓ คณะ/วิทยาลยั ปีการศึกษา ร้อยละ ๒๕๖๒ ๒๕๖๓ เพิ่มขึ้น – ลดลง ๑. คณะเกษตรศาสตร์๕๙.๓๐% ๙๘.๕๗% เพิ่มขึ้น ๓๙.๒๗% ๒. คณะวิทยาศาสตร์๗๐.๒๙% ๖๒.๓๔% ลดลง ๗.๙๕% ๓. คณะวิศวกรรมศาสตร์๖๒.๘๐% ๕๘.๑๗% ลดลง ๔.๖๓% ๔. คณะศิลปประยุกต์และสถาปัตยกรรมศาสตร์๕๓.๑๓% ๙๒.๓๑% เพิ่มขึ้น ๓๙.๑๘% ๕. คณะเภสัชศาสตร์๙๘.๘๑% ๙๕.๙๖% ลดลง ๒.๘๕% ๖. วิทยาลัยแพทยศาสตร์และการสาธารณสุข ๙๑.๓๐% ๘๗.๕๐% ลดลง ๓.๘๐% ๑) สาขาแพทยศาสตร์บัณฑิต ๑๐๐.๐๐% ๑๐๐% คงที่ ๒) สาขาสาธารณสุขศาสตร์๘๙.๒๓% ๘๕.๖๔% ลดลง ๓.๕๙% ๗. คณะพยาบาลศาสตร์๗๗.๖๑% ๙๒.๐๐% เพิ่มขึ้น ๑๔.๓๙% ๘. คณะศิลปศาสตร์๙๑.๒๕% ๘๓.๙๙% ลดลง ๗.๒๖% ๙. คณะบริหารศาสตร์๖๖.๕๔% ๕๙.๖๘% ลดลง ๖.๘๖% ๑๐. คณะนิติศาสตร์๗๕.๖๑% ๗๗.๕๐% เพิ่มขึ้น ๑.๘๙% ๑๑. คณะรัฐศาสตร์๘๔.๘๕% ๙๒.๗๒% เพิ่มขึ้น ๗.๘๗% เฉลี่ยรวมทั้งสิ้น ๗๓.๔๓% ๗๔.๓๑% เพิ่มขึ้น ๐.๘๘% หมายเหตุ: ข้อมูล ณ วันที่๒๑ มิถุนายน ๒๕๖๕ ๑๒๐% ๑๐๐% ๘๐% ๖๐% ๔๐% ๒๐% ๐% ๙๘.๕๗% ๙๒.๓๑%๙๕.๖๙% ๘๗.๕๐% ๙๒.๐๐% ๗๗.๕๐% ๙๒.๗๒% ๘๔.๘๕%๗๕.๖๑%๖๖.๕๔% ๙๑.๒๕% ๗๗.๖๑% ๙๑.๓๐%๙๘.๘๑% ๕๓.๑๓% ๖๒.๘๐% ๗๐.๒๙%๕๙.๓๐% ๕๘.๑๗% ๖๒.๓๔% ๘๓.๙๙% ๕๙.๖๘% 75
คำนำ ยัทยาลินงานของมหาวิ ผลการดำเน จกรรมิอรวบรวมก่ืนเพ้ึ ดทำข ัจ้ ได้ีบนัฉบี รายงานประจำป นธันงานตามพิ ผลการดำเน ยัทยาลิของมหาวิตั วยประว ้ ประกอบด ๒๕๖๕ งบประมาณ ี ประจำป ีบลราชธานุอ านการ้ด ติณฑัตบิานการผล้ด น่เช ๆ าง่ติติ ยในม ัทยาลิฒนามหาวัอพ่ืเพ์ทธศาสตรุแผนย ยัทยาลิจของมหาวิก ิศ็นเลู่ความเป ์กรสิหารองค้านการบร และดัฒนธรรมิลปวุงศุบำร ้านการทำน ดิชาการิการว้านการบร ดัยิจว ับทราบ่อการร์ต็นประโยชน ี้จะเป ับนีฉบ ารายงานประจำป ่งวิ่่างย็นอย งเปั ีหวุบลราชธานัยอิทยาล มหาว ุณภาพการุงคับปร ื่อการปร ้เพ่อการนำมาใช ์ต็นประโยชน เป ัยิทยาล ของมหาว ๆ าง่ ินงานตูลในการดำเน ้อม ข ้ ัยกำหนดไว ิทยาลี่มหาว้าหมายท และเป ์ ัศนัยทิสุตามวื่อบรรล เพึ้นิ่งขีย้ดัยให ิทยาลินงานของมหาว ดำเน ีุบลราชธานัยอิทยาล มหาว คำนำ ยัทยาลินงานของมหาวิ ผลการดำเน จกรรมิอรวบรวมก่ืนเพ้ึ ดทำข ัจ้ ได้ีบนัฉบี รายงานประจำป นธันงานตามพิ ผลการดำเน ยัทยาลิของมหาวิตั วยประว ้ ประกอบด ๒๕๖๕ งบประมาณ ี ประจำป ีบลราชธานุอ านการ้ด ติณฑัตบิานการผล้ด น่เช ๆ าง่ติติ ยในม ัทยาลิฒนามหาวัอพ่ืเพ์ทธศาสตรุแผนย ยัทยาลิจของมหาวิก ิศ็นเลู่ความเป ์กรสิหารองค้านการบร และดัฒนธรรมิลปวุงศุบำร ้านการทำน ดิชาการิการว้านการบร ดัยิจว ับทราบ่อการร์ต็นประโยชน ี้จะเป ับนีฉบ ารายงานประจำป ่งวิ่่างย็นอย งเปั ีหวุบลราชธานัยอิทยาล มหาว ุณภาพการุงคับปร ื่อการปร ้เพ่อการนำมาใช ์ต็นประโยชน เป ัยิทยาล ของมหาว ๆ าง่ ินงานตูลในการดำเน ้อม ข ้ ัยกำหนดไว ิทยาลี่มหาว้าหมายท และเป ์ ัศนัยทิสุตามวื่อบรรล เพึ้นิ่งขีย้ดัยให ิทยาลินงานของมหาว ดำเน ีุบลราชธานัยอิทยาล มหาว ๔) ความพึงพอใจของผู้ใช้บัณฑิตต่อคุณภาพของบณฑั ิต จากการติดตามผลสำรวจความพึงพอใจของผู้ใช้บัณฑิตที่มีต่อคุณภาพของบัณฑิตตามเกณฑ์มาตรฐาน คุณวุฒิแห่งชาติในระดับปริญญาตรีปีการศึกษา ๒๕๖๓ พบว่า ส่วนใหญ่ผู้ใช้บัณฑิตมีความพึงพอใจต่อบัณฑิต อยู่ในระดับมาก คิดเป็นร้อยละ ๘๗.๑๗ โดยผู้ใช้บัณฑิตส่วนใหญ่มีความพึงพอสูงที่สุด คือ ด้านที่๑ ด้าน คุณธรรมจริยธรรมและจรรยาบรรณวิชาชีพ คิดเป็นร้อยละ ๙๑.๔๐ รองลงมา ด้านที่๗ ด้านอัตลักษณ์ของ นักศึกษามหาวิทยาลัยอุบลราชธานี : "สร้างสรรค์สามัคคีสำนึกดีต่อสังคม" คิดเป็นร้อยละ ๘๙.๐๐ ด้านที่๔ ด้านทักษะความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลและความรับผิดชอบ คิดเป็นร้อยละ ๘๗.๘ ด้านที่๓ ด้านทักษะทาง ปัญญา คิดเป็นร้อยละ ๘๗.๒๐ ด้านที่๕ ด้านทักษะการวิเคราะห์เชิงตัวเลข การสื่อสาร และการใช้เทคโนโลยี คิดเป็นร้อยละ ๘๖.๐๐ ด้านที่๒ ด้านความรู้วิชาการ วิชาชีพ คิดเป็นร้อยละ ๘๕.๔๐ และด้านที่๖ ด้านทักษะ การปฏิบัติงาน คิดเป็นร้อยละ ๘๓.๖๐ ตามลำดับ ผลสำรวจความพึงพอใจของผู้ใช้บัณฑิตที่มีต่อคุณภาพของบัณฑิตตามเกณฑ์มาตรฐานคุณวุฒิแห่งชาติ ในระดับบัณฑิตศึกษา ปีการศึกษา ๒๕๖๓ พบว่า ส่วนใหญ่ผู้ใช้บัณฑิตมีความพึงพอใจต่อบัณฑิตระดับปริญญาโท ปริญญาเอกมหาวิทยาลัยอุบลราชธานีในภาพรวม อยู่ในระดับมากที่สุด คิดเป็นร้อยละ ๙๒ โดยผู้ใช้บัณฑิต ส่วนใหญ่มีความพึงพอสูงที่สุด คือด้านที่๑ ด้านคุณธรรม จริยธรรม และจรรยาบรรณวิชาชีพ คิดเป็นร้อยละ ๙๔ ด้านที่๖ ด้านอัตลักษณ์ของนักศึกษามหาวิทยาลัยอุบลราชธานี: “สร้างสรรค์สามัคคีสำนึกดีต่อสังคม” คิดเป็นร้อยละ ๙๔ รองลงมาด้านที่๔ ด้านทักษะความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลและความรับผิดชอบ คิดเป็นร้อยละ ๙๓.๖๐ ด้านที่๒ ด้านความรู้วิชาการ วิชาชีพ คิดเป็นร้อยละ ๙๒ ด้านที่๓ ด้านทักษะทางปัญญา คิดเป็นร้อย ละ ๙๑ และด้านที่๕ ด้านทักษะการวิเคราะห์เชิงตัวเลข การสื่อสาร และการใช้เทคโนโลยีคิดเป็นร้อยละ ๘๘ ตามลำดับ ๑๐๐ ๙๘ ๙๖ ๙๔ ๙๒ ๙๐ ๘๘ ๘๖ ๘๔ ๘๒ ๘๐ ๙๔ ๙๒๙๑ ๙๓.๖๙๔ ๘๘๘๙ ๘๕ ๘๖ ๘๗.๘ ๘๗.๒ ๘๕.๔ ด้้านที่่ ๑ ด้้านที่่ ๒ ด้้านที่่ ๓ ด้้านที่่ ๔ ด้้านที่่ ๕ ด้้านที่่ ๖ ด้้านที่่ ๗ ๘๓.๖ 76
คำนำ รายงานประจำปีฉบับนี้ได้จัดทำขึ้นเพื่อรวบรวมกิจกรรม ผลการดำเนินงานของมหาวิทยาลัย อุบลราชธานีประจำปีงบประมาณ ๒๕๖๕ ประกอบด้วยประวัติของมหาวิทยาลัย ผลการดำเนินงานตามพันธ กิจของมหาวิทยาลัย แผนยุทธศาสตร์เพื่อพัฒนามหาวิทยาลัยในมิติต่าง ๆ เช่น ด้านการผลิตบัณฑิต ด้านการ วิจัย ด้านการบริการวิชาการ ด้านการทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรม และด้านการบริหารองค์กรสู่ความเป็นเลิศ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารายงานประจำปีฉบับนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการรับทราบ ข้อมูลในการดำเนินงานต่าง ๆ ของมหาวิทยาลัย เป็นประโยชน์ต่อการนำมาใช้เพื่อการปรับปรุงคุณภาพการ ดำเนินงานของมหาวิทยาลัยให้ดียิ่งขึ้น เพื่อบรรลุตามวิสัยทัศน์และเป้าหมายที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี คำนำ รายงานประจำปีฉบับนี้ได้จัดทำขึ้นเพื่อรวบรวมกิจกรรม ผลการดำเนินงานของมหาวิทยาลัย อุบลราชธานีประจำปีงบประมาณ ๒๕๖๕ ประกอบด้วยประวัติของมหาวิทยาลัย ผลการดำเนินงานตามพันธ กิจของมหาวิทยาลัย แผนยุทธศาสตร์เพื่อพัฒนามหาวิทยาลัยในมิติต่าง ๆ เช่น ด้านการผลิตบัณฑิต ด้านการ วิจัย ด้านการบริการวิชาการ ด้านการทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรม และด้านการบริหารองค์กรสู่ความเป็นเลิศ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารายงานประจำปีฉบับนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการรับทราบ ข้อมูลในการดำเนินงานต่าง ๆ ของมหาวิทยาลัย เป็นประโยชน์ต่อการนำมาใช้เพื่อการปรับปรุงคุณภาพการ ดำเนินงานของมหาวิทยาลัยให้ดียิ่งขึ้น เพื่อบรรลุตามวิสัยทัศน์และเป้าหมายที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ๕) ทุนการศึกษา ในปีงบประมาณ พ.ศ. ๒๕๖๕ มหาวิทยาลัยได้สนับสนุนทุนการศึกษาตามระเบียบมหาวิทยาลัย อุบลราชธานีว่าด้วยการให้ทุนการศึกษาแก่นักศึกษาในระดับปริญญาตรีพ.ศ. ๒๕๖๕ โดยพิจารณาจัดสรร ทุนการศึกษาให้แก่นักศึกษาตามความจำเป็นเหมาะสมโดยคำนึงถึงสถานะการเงินการคลังของมหาวิทยาลัย เพื่อลดความเหลื่อมล้ำทางการศึกษา นอกจากเงินรายได้ของมหาวิทยาลัยที่ได้จัดสรรให้แก่นักศึกษาเพื่อเป็น ค่าใช้จ่ายในการศึกษาและค่าใช้จ่ายในการครองชีพแล้ว มหาวิทยาลัยยังได้รับเงินบริจาคจากหน่วยงาน ภายนอกเพื่อสนับสนุนทุนการศึกษาตลอดจนเงินกู้ยืมที่สนับสนุนจากกองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษา รายละเอียดดังนี้ ร้อยละนักศึกษากู้ยืมเพื่อการศึกษา จำแนกรายคณะ ประจำภาคการศึกษาที่๑/๒๕๖๕ ๐ ๑๐ ๒๐ ๓๐ ๔๐ ๕๐ ๖๐ ๗๐ ๘๐ ๙๐ ๑๐๐ ๑๖.๔๘ ๗.๕๑ ๖.๔๖ ๗.๓๘ ๗๗ ๔.๘๖๕.๙๖ ๑๕.๖๑ ๑๑.๘๕ ๓.๗๘ ๑๗.๒๐ ๑๖.๗๖ ๖.๗๒ ๖.๙๖ ๘.๔๐ ๑.๘๙ ๘๕.๑๑ 77
คำนำ ยัทยาลินงานของมหาวิ ผลการดำเน จกรรมิอรวบรวมก่ืนเพ้ึ ดทำข ัจ้ ได้ีบนัฉบี รายงานประจำป นธันงานตามพิ ผลการดำเน ยัทยาลิของมหาวิตั วยประว ้ ประกอบด ๒๕๖๕ งบประมาณ ี ประจำป ีบลราชธานุอ านการ้ด ติณฑัตบิานการผล้ด น่เช ๆ าง่ติติ ยในม ัทยาลิฒนามหาวัอพ่ืเพ์ทธศาสตรุแผนย ยัทยาลิจของมหาวิก ิศ็นเลู่ความเป ์กรสิหารองค้านการบร และดัฒนธรรมิลปวุงศุบำร ้านการทำน ดิชาการิการว้านการบร ดัยิจว ับทราบ่อการร์ต็นประโยชน ี้จะเป ับนีฉบ ารายงานประจำป ่งวิ่่างย็นอย งเปั ีหวุบลราชธานัยอิทยาล มหาว ุณภาพการุงคับปร ื่อการปร ้เพ่อการนำมาใช ์ต็นประโยชน เป ัยิทยาล ของมหาว ๆ าง่ ินงานตูลในการดำเน ้อม ข ้ ัยกำหนดไว ิทยาลี่มหาว้าหมายท และเป ์ ัศนัยทิสุตามวื่อบรรล เพึ้นิ่งขีย้ดัยให ิทยาลินงานของมหาว ดำเน ีุบลราชธานัยอิทยาล มหาว คำนำ ยัทยาลินงานของมหาวิ ผลการดำเน จกรรมิอรวบรวมก่ืนเพ้ึ ดทำข ัจ้ ได้ีบนัฉบี รายงานประจำป นธันงานตามพิ ผลการดำเน ยัทยาลิของมหาวิตั วยประว ้ ประกอบด ๒๕๖๕ งบประมาณ ี ประจำป ีบลราชธานุอ านการ้ด ติณฑัตบิานการผล้ด น่เช ๆ าง่ติติ ยในม ัทยาลิฒนามหาวัอพ่ืเพ์ทธศาสตรุแผนย ยัทยาลิจของมหาวิก ิศ็นเลู่ความเป ์กรสิหารองค้านการบร และดัฒนธรรมิลปวุงศุบำร ้านการทำน ดิชาการิการว้านการบร ดัยิจว ับทราบ่อการร์ต็นประโยชน ี้จะเป ับนีฉบ ารายงานประจำป ่งวิ่่างย็นอย งเปั ีหวุบลราชธานัยอิทยาล มหาว ุณภาพการุงคับปร ื่อการปร ้เพ่อการนำมาใช ์ต็นประโยชน เป ัยิทยาล ของมหาว ๆ าง่ ินงานตูลในการดำเน ้อม ข ้ ัยกำหนดไว ิทยาลี่มหาว้าหมายท และเป ์ ัศนัยทิสุตามวื่อบรรล เพึ้นิ่งขีย้ดัยให ิทยาลินงานของมหาว ดำเน ีุบลราชธานัยอิทยาล มหาว ๖) การส่งเสริมและสนับสนุนการผลิตบณฑั ิต ในปีงบประมาณ พ.ศ. ๒๕๖๕ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีโดยสำนักงานพัฒนานักศึกษา มุ่งเน้นการ ส่งเสริมและพัฒนาศักยภาพนักศึกษาให้สอดคล้องกับอัตลักษณ์ของมหาวิทยาลัย “สร้างสรรค์สามัคคีสำนึกดี ต่อสังคม” โดยใช้กิจกรรมเป็นสื่อเพื่อให้นักศึกษามีคุณลักษณะบัณฑิตที่พึงประสงค์ได้แก่ทักษะด้านความรู้ ทักษะด้านปัญญา ทักษะความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล ทักษะการวิเคราะห์เชิงตัวเลข การสื่อสาร และการใช้ เทคโนโลยีสารสนเทศ และทักษะด้านคุณธรรมจริยธรรม ผ่านการจัดกิจกรรมพัฒนานักศึกษาจำนวนทั้งหมด ๑๔๖ โครงการ ซึ่งจำแนกตามประเภทกิจกรรมได้๕ ด้านกิจกรรม ดังต่อไปนี้ ลำดับ ชื่อกิจกรรม จำแนกเป็นด้านๆ จำนวนโครงการ จำนวน (คน) งบประมาณ (บาท) ๑ กิจกรรมส่งเสริมคุณลักษณะบัณฑิตที่พึงประสงค์๔๔ ๑๘,๒๐๒ ๓๑๒,๘๑๖ ๒ กิจกรรมกีฬาหรือการส่งเสริมสุขภาพ ๒๕ ๓,๑๗๔ ๖๕๙,๓๑๐ ๓ กิจกรรมบำเพ็ญประโยชน์หรือรักษาสิ่งแวดล้อม ๔๖ ๔,๒๒๑ ๔๑๙,๔๐๔ ๔ กิจกรรมเสริมสร้างคุณธรรมและจริยธรรม ๒๑ ๓,๗๘๔ ๑๔๓,๖๙๐ ๕ กิจกรรมส่งเสริมศิลปะและวัฒนธรรม ๑๐ ๒,๑๒๓ ๔๗๔,๙๘๑ รวมทั้งสิ้น ๑๔๖ ๓๑,๕๐๔ ๒,๐๑๐,๒๐๑ ส่งเสริมให้นักศึกษานำความรู้ด้านการประกันคุณภาพไปใช้ในการจัดกิจกรรมนักศึกษา ตามหลักการ จัดกิจกรรมวงจร PDCA ภายใต้ระเบียบข้อบังคับและแนวปฏิบัติของมหาวิทยาลัย โดยเน้นการจัดกิจกรรม ให้กับนักศึกษาครบทุกด้าน การให้คำปรึกษาแนะนำในการขออนุมัติจัดทำโครงการ ขออนุมัติยืมเงินโครงการ ขออนุมัติและเบิกจ่ายโครงการ และการเบิกจ่ายโครงการให้เป็นไปตามระเบียบของทางราชการ รวมทั้งการ จัดทำสรุปรายงานผลการดำเนินโครงการกิจกรรม ทั้งนี้นักศึกษาให้ความสำคัญและสนใจในการเข้าร่วม กิจกรรมที่จัดขึ้นทั้งภายในและภายนอกมหาวิทยาลัยอุบลราชธานีไม่ว่าจะเป็นกิจกรรมที่นักศึกษาริเริ่ม ออกแบบและกำหนดรูปแบบที่จัดขึ้นเองหรือกิจกรรมที่มหาวิทยาลัยกำหนดให้จัดขึ้น แต่เนื่องจากสถานการณ์ การแพร่ระบาดของเชื้อไวรัส โควิด-๑๙ ทำให้ได้รับผลกระทบต่อการจัดกิจกรรมพัฒนานักศึกษาใน ๒ ไตรมาส ๐ ๑๐ ๒๐ ๓๐ ๔๐ ๕๐ ๖๐ 78
คำนำ รายงานประจำปีฉบับนี้ได้จัดทำขึ้นเพื่อรวบรวมกิจกรรม ผลการดำเนินงานของมหาวิทยาลัย อุบลราชธานีประจำปีงบประมาณ ๒๕๖๕ ประกอบด้วยประวัติของมหาวิทยาลัย ผลการดำเนินงานตามพันธ กิจของมหาวิทยาลัย แผนยุทธศาสตร์เพื่อพัฒนามหาวิทยาลัยในมิติต่าง ๆ เช่น ด้านการผลิตบัณฑิต ด้านการ วิจัย ด้านการบริการวิชาการ ด้านการทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรม และด้านการบริหารองค์กรสู่ความเป็นเลิศ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารายงานประจำปีฉบับนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการรับทราบ ข้อมูลในการดำเนินงานต่าง ๆ ของมหาวิทยาลัย เป็นประโยชน์ต่อการนำมาใช้เพื่อการปรับปรุงคุณภาพการ ดำเนินงานของมหาวิทยาลัยให้ดียิ่งขึ้น เพื่อบรรลุตามวิสัยทัศน์และเป้าหมายที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี คำนำ รายงานประจำปีฉบับนี้ได้จัดทำขึ้นเพื่อรวบรวมกิจกรรม ผลการดำเนินงานของมหาวิทยาลัย อุบลราชธานีประจำปีงบประมาณ ๒๕๖๕ ประกอบด้วยประวัติของมหาวิทยาลัย ผลการดำเนินงานตามพันธ กิจของมหาวิทยาลัย แผนยุทธศาสตร์เพื่อพัฒนามหาวิทยาลัยในมิติต่าง ๆ เช่น ด้านการผลิตบัณฑิต ด้านการ วิจัย ด้านการบริการวิชาการ ด้านการทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรม และด้านการบริหารองค์กรสู่ความเป็นเลิศ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารายงานประจำปีฉบับนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการรับทราบ ข้อมูลในการดำเนินงานต่าง ๆ ของมหาวิทยาลัย เป็นประโยชน์ต่อการนำมาใช้เพื่อการปรับปรุงคุณภาพการ ดำเนินงานของมหาวิทยาลัยให้ดียิ่งขึ้น เพื่อบรรลุตามวิสัยทัศน์และเป้าหมายที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี แรกของปีงบประมาณ ส่วนการจัดกิจกรรมพัฒนานักศึกษาใน ๒ ไตรมาสหลังก็ได้มีการปรับรูปแบบการจัด กิจกรรมทั้งแบบ Onsite และแบบ Online โดยมีผลการดำเนินงานตามเป้าประสงค์ยุทธศาสตร์ด้านการผลิต บัณฑิตดังโครงการที่มีการส่งเสริมความเป็นพลเมืองที่มีทักษะในศตวรรษที่๒๑ และกิจกรรมที่ส่งเสริม หลักสูตรและกิจกรรมนอกหลักสูตรตามประเภทกิจกรรม ๕ ด้าน อาทิเช่น ชื่อกิจกรรม วันที่สถานที่ผู้เข้าร่วม ๑)ค่ายผู้นำกิจกรรมนักศึกษา มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ประจำปีการศึกษา ๒๕๖๕ ๒๒-๒๓ มี.ค. ๒๕๖๕ ณ อาคารเฉลิมพระเกียรติ๗ รอบฯ ๑๐๐ คน ๒) เปิดโลกกิจกรรม ประจำปี๒๕๖๕ ๓๐ พ.ค. ๒๕๖๕ ณ อาคารกิจกรรมนักศึกษา ๑ ๒,๖๑๔ คน ๓) UBU First Meet up ๒๐๒๒ ๓๑ พ.ค. ๒๕๖๕ ณ ศูนย์กีฬาอเนกประสงค์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ๓,๒๐๐ คน ๔) กีฬาสานสัมพันธ์ (UBU-UBRU บึกบึนเกมส์) ครั้งที่๑ ๒๖ ส.ค. ๒๕๖๕ ณ สนามกีฬากลาง มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ๖๒๘ คน ๕) การทดสอบสมรรถภาพทางกายของ ผู้สมัครนักกีฬามหาวิทยาลัยอุบลราชธานี (การแข่งขันกีฬามหาวิทยาลัยแห่ง ประเทศไทยครั้งที่๔๘) ๓๐-๓๑ ส.ค. ๒๕๖๕, ๑ ก.ย. ๒๕๖๕ และ ๒๙ ก.ย. ๒๕๖๕ ณ สนามกีฬากลาง มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ๑๖๕ คน 79
คำนำ ยัทยาลินงานของมหาวิ ผลการดำเน จกรรมิอรวบรวมก่ืนเพ้ึ ดทำข ัจ้ ได้ีบนัฉบี รายงานประจำป นธันงานตามพิ ผลการดำเน ยัทยาลิของมหาวิตั วยประว ้ ประกอบด ๒๕๖๕ งบประมาณ ี ประจำป ีบลราชธานุอ านการ้ด ติณฑัตบิานการผล้ด น่เช ๆ าง่ติติ ยในม ัทยาลิฒนามหาวัอพ่ืเพ์ทธศาสตรุแผนย ยัทยาลิจของมหาวิก ิศ็นเลู่ความเป ์กรสิหารองค้านการบร และดัฒนธรรมิลปวุงศุบำร ้านการทำน ดิชาการิการว้านการบร ดัยิจว ับทราบ่อการร์ต็นประโยชน ี้จะเป ับนีฉบ ารายงานประจำป ่งวิ่่างย็นอย งเปั ีหวุบลราชธานัยอิทยาล มหาว ุณภาพการุงคับปร ื่อการปร ้เพ่อการนำมาใช ์ต็นประโยชน เป ัยิทยาล ของมหาว ๆ าง่ ินงานตูลในการดำเน ้อม ข ้ ัยกำหนดไว ิทยาลี่มหาว้าหมายท และเป ์ ัศนัยทิสุตามวื่อบรรล เพึ้นิ่งขีย้ดัยให ิทยาลินงานของมหาว ดำเน ีุบลราชธานัยอิทยาล มหาว คำนำ ยัทยาลินงานของมหาวิ ผลการดำเน จกรรมิอรวบรวมก่ืนเพ้ึ ดทำข ัจ้ ได้ีบนัฉบี รายงานประจำป นธันงานตามพิ ผลการดำเน ยัทยาลิของมหาวิตั วยประว ้ ประกอบด ๒๕๖๕ งบประมาณ ี ประจำป ีบลราชธานุอ านการ้ด ติณฑัตบิานการผล้ด น่เช ๆ าง่ติติ ยในม ัทยาลิฒนามหาวัอพ่ืเพ์ทธศาสตรุแผนย ยัทยาลิจของมหาวิก ิศ็นเลู่ความเป ์กรสิหารองค้านการบร และดัฒนธรรมิลปวุงศุบำร ้านการทำน ดิชาการิการว้านการบร ดัยิจว ับทราบ่อการร์ต็นประโยชน ี้จะเป ับนีฉบ ารายงานประจำป ่งวิ่่างย็นอย งเปั ีหวุบลราชธานัยอิทยาล มหาว ุณภาพการุงคับปร ื่อการปร ้เพ่อการนำมาใช ์ต็นประโยชน เป ัยิทยาล ของมหาว ๆ าง่ ินงานตูลในการดำเน ้อม ข ้ ัยกำหนดไว ิทยาลี่มหาว้าหมายท และเป ์ ัศนัยทิสุตามวื่อบรรล เพึ้นิ่งขีย้ดัยให ิทยาลินงานของมหาว ดำเน ีุบลราชธานัยอิทยาล มหาว ชื่อกิจกรรม วันที่สถานที่ผู้เข้าร่วม ๖) การแข่งขันกีฬาบาสเกตบอล รุ่นอายุ ไม่เกิน ๒๓ ปีรายการบาสเกตบอล บุรีรัมย์โอเพ่น ๒๐๒๒ ๖-๑๑ ก.ย. ๒๕๖๕ ณ มหาวิทยาลัยราชภัฏบุรีรัมย์๑๕ คน ๗) มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีรวมพลคน อาสา ประจำปีการศึกษา ๒๕๖๕ ตุ.ค. ๒๕๖๔ - ๓๐ ก.ย. ๒๕๖๕ ณ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี และจังหวัดอุบลราชธานี ๑,๗๗๑ คน ๘) บริจาคโลหิต ประจำปีงบประมาณ ๒๕๖๕ ตุ.ค. ๒๕๖๔ - ๓๐ ก.ย. ๒๕๖๕ ณ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี๓,๘๙๙ คน ๙) UBU We Think & Plugging Run ก.พ. ๒๕๖๕ ณ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ๔๒๕ คน ๑๐) งานวันรำลึกแห่งความดี ชาวอุบลราชธานี ๑๑ พ.ย. ๒๕๖๔ ณ อนุสาวรีย์แห่งความดี บริเวณทุ่งศรีเมือง จังหวัดอุบลราชธานี ๑๑๐ คน 80
คำนำ รายงานประจำปีฉบับนี้ได้จัดทำขึ้นเพื่อรวบรวมกิจกรรม ผลการดำเนินงานของมหาวิทยาลัย อุบลราชธานีประจำปีงบประมาณ ๒๕๖๕ ประกอบด้วยประวัติของมหาวิทยาลัย ผลการดำเนินงานตามพันธ กิจของมหาวิทยาลัย แผนยุทธศาสตร์เพื่อพัฒนามหาวิทยาลัยในมิติต่าง ๆ เช่น ด้านการผลิตบัณฑิต ด้านการ วิจัย ด้านการบริการวิชาการ ด้านการทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรม และด้านการบริหารองค์กรสู่ความเป็นเลิศ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารายงานประจำปีฉบับนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการรับทราบ ข้อมูลในการดำเนินงานต่าง ๆ ของมหาวิทยาลัย เป็นประโยชน์ต่อการนำมาใช้เพื่อการปรับปรุงคุณภาพการ ดำเนินงานของมหาวิทยาลัยให้ดียิ่งขึ้น เพื่อบรรลุตามวิสัยทัศน์และเป้าหมายที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี คำนำ รายงานประจำปีฉบับนี้ได้จัดทำขึ้นเพื่อรวบรวมกิจกรรม ผลการดำเนินงานของมหาวิทยาลัย อุบลราชธานีประจำปีงบประมาณ ๒๕๖๕ ประกอบด้วยประวัติของมหาวิทยาลัย ผลการดำเนินงานตามพันธ กิจของมหาวิทยาลัย แผนยุทธศาสตร์เพื่อพัฒนามหาวิทยาลัยในมิติต่าง ๆ เช่น ด้านการผลิตบัณฑิต ด้านการ วิจัย ด้านการบริการวิชาการ ด้านการทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรม และด้านการบริหารองค์กรสู่ความเป็นเลิศ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารายงานประจำปีฉบับนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการรับทราบ ข้อมูลในการดำเนินงานต่าง ๆ ของมหาวิทยาลัย เป็นประโยชน์ต่อการนำมาใช้เพื่อการปรับปรุงคุณภาพการ ดำเนินงานของมหาวิทยาลัยให้ดียิ่งขึ้น เพื่อบรรลุตามวิสัยทัศน์และเป้าหมายที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ชื่อกิจกรรม วันที่สถานที่ผู้เข้าร่วม ๑๑) เชิดชูเกียรติพลเมืองดีมหาวิทยาลัย อุบลราชธานีปีการศึกษา ๒๕๖๔ ๒๕ ก.พ. ๒๕๖๕ ณ อาคารเฉลิมพระเกียรติ๗ รอบฯ ๑๘๐ คน ๑๒) สร้างจิตสำนึกขับขปลอดภ ี่ัย และสอบ ใบอนุญาตขับขี่ (รถจักรยานยนต์) สำหรับ นักศึกษา มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีประจำปี งบประมาณ ๒๕๖๕ ๓ - ๔ ก.ย. ๒๕๖๕ ณ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ๒๑๒ คน ๑๓) กิจกรรมพิธีไหว้ครูและพิธีบายศรีสู่ ขวัญมหาวิทยาลัยอุบลราชธานีประจำปี การศึกษา ๒๕๖๕ ๓๐ มิ.ย. ๒๕๖ ณ อาคารเฉลิมพระเกียรติ๗ รอบฯ ๙๑๔ คน ๑๔) งานประเพณีแห่เทียนเข้าพรรษา อุบลราชธานีประจำปี๒๕๖๕ ๑๔ ก.ค. ๒๕๖๕ ณ บริเวณทุ่งศรีเมือง จังหวัดอุบลราชธานี๑๐๘ คน ๑๕) มหาดุริยางค์ไทยเฉลิมพระเกียรติ สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์พระบรม ๓๑ ส.ค. ๒๕๖๕ ณ โรงละครคณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ๑๕๙ คน 81
คำนำ ยัทยาลินงานของมหาวิ ผลการดำเน จกรรมิอรวบรวมก่ืนเพ้ึ ดทำข ัจ้ ได้ีบนัฉบี รายงานประจำป นธันงานตามพิ ผลการดำเน ยัทยาลิของมหาวิตั วยประว ้ ประกอบด ๒๕๖๕ งบประมาณ ี ประจำป ีบลราชธานุอ านการ้ด ติณฑัตบิานการผล้ด น่เช ๆ าง่ติติ ยในม ัทยาลิฒนามหาวัอพ่ืเพ์ทธศาสตรุแผนย ยัทยาลิจของมหาวิก ิศ็นเลู่ความเป ์กรสิหารองค้านการบร และดัฒนธรรมิลปวุงศุบำร ้านการทำน ดิชาการิการว้านการบร ดัยิจว ับทราบ่อการร์ต็นประโยชน ี้จะเป ับนีฉบ ารายงานประจำป ่งวิ่่างย็นอย งเปั ีหวุบลราชธานัยอิทยาล มหาว ุณภาพการุงคับปร ื่อการปร ้เพ่อการนำมาใช ์ต็นประโยชน เป ัยิทยาล ของมหาว ๆ าง่ ินงานตูลในการดำเน ้อม ข ้ ัยกำหนดไว ิทยาลี่มหาว้าหมายท และเป ์ ัศนัยทิสุตามวื่อบรรล เพึ้นิ่งขีย้ดัยให ิทยาลินงานของมหาว ดำเน ีุบลราชธานัยอิทยาล มหาว คำนำ ยัทยาลินงานของมหาวิ ผลการดำเน จกรรมิอรวบรวมก่ืนเพ้ึ ดทำข ัจ้ ได้ีบนัฉบี รายงานประจำป นธันงานตามพิ ผลการดำเน ยัทยาลิของมหาวิตั วยประว ้ ประกอบด ๒๕๖๕ งบประมาณ ี ประจำป ีบลราชธานุอ านการ้ด ติณฑัตบิานการผล้ด น่เช ๆ าง่ติติ ยในม ัทยาลิฒนามหาวัอพ่ืเพ์ทธศาสตรุแผนย ยัทยาลิจของมหาวิก ิศ็นเลู่ความเป ์กรสิหารองค้านการบร และดัฒนธรรมิลปวุงศุบำร ้านการทำน ดิชาการิการว้านการบร ดัยิจว ับทราบ่อการร์ต็นประโยชน ี้จะเป ับนีฉบ ารายงานประจำป ่งวิ่่างย็นอย งเปั ีหวุบลราชธานัยอิทยาล มหาว ุณภาพการุงคับปร ื่อการปร ้เพ่อการนำมาใช ์ต็นประโยชน เป ัยิทยาล ของมหาว ๆ าง่ ินงานตูลในการดำเน ้อม ข ้ ัยกำหนดไว ิทยาลี่มหาว้าหมายท และเป ์ ัศนัยทิสุตามวื่อบรรล เพึ้นิ่งขีย้ดัยให ิทยาลินงานของมหาว ดำเน ีุบลราชธานัยอิทยาล มหาว ชื่อกิจกรรม วันที่สถานที่ผู้เข้าร่วม ราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง พระชนมพรรษา ๙๐ ผลงานของนักศึกษาที่ได้รับรางวัล ๗) ความร่วมมือทางวิชาการกบหนั ่วยงานภายนอก ในปีงบประมาณ พ.ศ. ๒๕๖๕ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีได้ดำเนินการด้านความร่วมมือทางวิชาการ ทั้งในและต่างประเทศ ๗ หน่วยงาน ๕ ประเทศ จากทวีปอเมริกา ๑ ประเทศ ทวีปยุโรป ๑ ประเทศ และทวีป เอเชีย ๓ ประเทศ โดยได้รับอนุมัติและลงนามโดยผู้มีอำนาจทุกฝ่าย จำนวน ๓ ฉบับ ตารางที่๗ สถาบันที่ลงนามความร่วมมือวิชาการกับหน่วยงานต่างประเทศ ปีงบประมาณ ๒๕๖๕ ที่ทวีป / ประเทศ ชื่อหน่วยงาน/สถาบัน วันที่ลงนาม USA ๑ USA University of Wisconsin-Madison ๑ มี.ค.๖๕ ๒ USA University of Hawai’i at Manoa Europe ๓ Germany Gottfried Wilhelm Leibniz University Hannover ระดับประเทศ ๘๗ คน ระดับประเทศ ๕ คน ระดับประเทศ ๑ ชมรม ๗๐ เหรียญ ระดับประเทศ ๑๑ คน ระดับจังหวัด ๕ คน ระดับจังหวัด ๒ คน ระดับภูมิภาค ๒๙ คน ระดับภูมิภาค ๑ ชมรม 82
คำนำ รายงานประจำปีฉบับนี้ได้จัดทำขึ้นเพื่อรวบรวมกิจกรรม ผลการดำเนินงานของมหาวิทยาลัย อุบลราชธานีประจำปีงบประมาณ ๒๕๖๕ ประกอบด้วยประวัติของมหาวิทยาลัย ผลการดำเนินงานตามพันธ กิจของมหาวิทยาลัย แผนยุทธศาสตร์เพื่อพัฒนามหาวิทยาลัยในมิติต่าง ๆ เช่น ด้านการผลิตบัณฑิต ด้านการ วิจัย ด้านการบริการวิชาการ ด้านการทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรม และด้านการบริหารองค์กรสู่ความเป็นเลิศ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารายงานประจำปีฉบับนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการรับทราบ ข้อมูลในการดำเนินงานต่าง ๆ ของมหาวิทยาลัย เป็นประโยชน์ต่อการนำมาใช้เพื่อการปรับปรุงคุณภาพการ ดำเนินงานของมหาวิทยาลัยให้ดียิ่งขึ้น เพื่อบรรลุตามวิสัยทัศน์และเป้าหมายที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี คำนำ รายงานประจำปีฉบับนี้ได้จัดทำขึ้นเพื่อรวบรวมกิจกรรม ผลการดำเนินงานของมหาวิทยาลัย อุบลราชธานีประจำปีงบประมาณ ๒๕๖๕ ประกอบด้วยประวัติของมหาวิทยาลัย ผลการดำเนินงานตามพันธ กิจของมหาวิทยาลัย แผนยุทธศาสตร์เพื่อพัฒนามหาวิทยาลัยในมิติต่าง ๆ เช่น ด้านการผลิตบัณฑิต ด้านการ วิจัย ด้านการบริการวิชาการ ด้านการทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรม และด้านการบริหารองค์กรสู่ความเป็นเลิศ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารายงานประจำปีฉบับนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการรับทราบ ข้อมูลในการดำเนินงานต่าง ๆ ของมหาวิทยาลัย เป็นประโยชน์ต่อการนำมาใช้เพื่อการปรับปรุงคุณภาพการ ดำเนินงานของมหาวิทยาลัยให้ดียิ่งขึ้น เพื่อบรรลุตามวิสัยทัศน์และเป้าหมายที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี Asia ๔ Korea Kookmin University ๕ Lao PDR Champasack University ๖ Lao PDR Champasak Agriculture and Forestry College ๓๑ มี.ค.๖๕ ๗ Vietnam Thai Nguyen University of Medicine and Pharmacy ๑๐ มิ.ย.๖๕ นอกจากนี้มหาวิทยาลัยอุบลราชธานียังเข้าร่วมเป็นสถาบันเครือข่ายความร่วมมือทางวิชาการ จำนวน ๒ แห่ง เพื่อขยายขอบเขตความร่วมมือทางวิชาการ ได้แก่ ASEA-UNINET (ASEAN-European Academic University Network) เครือข่ายมหาวิทยาลัยยุโรปและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้จำแนกเป็นทวีป ยุโรป ๒๙ สถาบันและทวีปเอเชีย จำนวน ๕๗ สถาบัน และ GMSARN : Great Mekong Sub region Academic and Research Network (เครือข่ายสถาบันการศึกษาและวิจัยในอนุภูมิภาคลุ่มแม่น้ำโขง) จำนวน ๑๖ สถาบัน ๒๙ สถาบัน GMSARM : ๑๖ สถาบัน 83
คำนำ ยัทยาลินงานของมหาวิ ผลการดำเน จกรรมิอรวบรวมก่ืนเพ้ึ ดทำข ัจ้ ได้ีบนัฉบี รายงานประจำป นธันงานตามพิ ผลการดำเน ยัทยาลิของมหาวิตั วยประว ้ ประกอบด ๒๕๖๕ งบประมาณ ี ประจำป ีบลราชธานุอ านการ้ด ติณฑัตบิานการผล้ด น่เช ๆ าง่ติติ ยในม ัทยาลิฒนามหาวัอพ่ืเพ์ทธศาสตรุแผนย ยัทยาลิจของมหาวิก ิศ็นเลู่ความเป ์กรสิหารองค้านการบร และดัฒนธรรมิลปวุงศุบำร ้านการทำน ดิชาการิการว้านการบร ดัยิจว ับทราบ่อการร์ต็นประโยชน ี้จะเป ับนีฉบ ารายงานประจำป ่งวิ่่างย็นอย งเปั ีหวุบลราชธานัยอิทยาล มหาว ุณภาพการุงคับปร ื่อการปร ้เพ่อการนำมาใช ์ต็นประโยชน เป ัยิทยาล ของมหาว ๆ าง่ ินงานตูลในการดำเน ้อม ข ้ ัยกำหนดไว ิทยาลี่มหาว้าหมายท และเป ์ ัศนัยทิสุตามวื่อบรรล เพึ้นิ่งขีย้ดัยให ิทยาลินงานของมหาว ดำเน ีุบลราชธานัยอิทยาล มหาว คำนำ ยัทยาลินงานของมหาวิ ผลการดำเน จกรรมิอรวบรวมก่ืนเพ้ึ ดทำข ัจ้ ได้ีบนัฉบี รายงานประจำป นธันงานตามพิ ผลการดำเน ยัทยาลิของมหาวิตั วยประว ้ ประกอบด ๒๕๖๕ งบประมาณ ี ประจำป ีบลราชธานุอ านการ้ด ติณฑัตบิานการผล้ด น่เช ๆ าง่ติติ ยในม ัทยาลิฒนามหาวัอพ่ืเพ์ทธศาสตรุแผนย ยัทยาลิจของมหาวิก ิศ็นเลู่ความเป ์กรสิหารองค้านการบร และดัฒนธรรมิลปวุงศุบำร ้านการทำน ดิชาการิการว้านการบร ดัยิจว ับทราบ่อการร์ต็นประโยชน ี้จะเป ับนีฉบ ารายงานประจำป ่งวิ่่างย็นอย งเปั ีหวุบลราชธานัยอิทยาล มหาว ุณภาพการุงคับปร ื่อการปร ้เพ่อการนำมาใช ์ต็นประโยชน เป ัยิทยาล ของมหาว ๆ าง่ ินงานตูลในการดำเน ้อม ข ้ ัยกำหนดไว ิทยาลี่มหาว้าหมายท และเป ์ ัศนัยทิสุตามวื่อบรรล เพึ้นิ่งขีย้ดัยให ิทยาลินงานของมหาว ดำเน ีุบลราชธานัยอิทยาล มหาว ยุุทธศาสตร์ ์ที่่ ๒ สร้้างงานวิิจััยและนวััตกรรมที่่ตอบโจทย์ ์ ท้้องถิ่่น และพััฒนาสู่่ระดัับสากล 84
คำนำ รายงานประจำปีฉบับนี้ได้จัดทำขึ้นเพื่อรวบรวมกิจกรรม ผลการดำเนินงานของมหาวิทยาลัย อุบลราชธานีประจำปีงบประมาณ ๒๕๖๕ ประกอบด้วยประวัติของมหาวิทยาลัย ผลการดำเนินงานตามพันธ กิจของมหาวิทยาลัย แผนยุทธศาสตร์เพื่อพัฒนามหาวิทยาลัยในมิติต่าง ๆ เช่น ด้านการผลิตบัณฑิต ด้านการ วิจัย ด้านการบริการวิชาการ ด้านการทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรม และด้านการบริหารองค์กรสู่ความเป็นเลิศ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารายงานประจำปีฉบับนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการรับทราบ ข้อมูลในการดำเนินงานต่าง ๆ ของมหาวิทยาลัย เป็นประโยชน์ต่อการนำมาใช้เพื่อการปรับปรุงคุณภาพการ ดำเนินงานของมหาวิทยาลัยให้ดียิ่งขึ้น เพื่อบรรลุตามวิสัยทัศน์และเป้าหมายที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี คำนำ รายงานประจำปีฉบับนี้ได้จัดทำขึ้นเพื่อรวบรวมกิจกรรม ผลการดำเนินงานของมหาวิทยาลัย อุบลราชธานีประจำปีงบประมาณ ๒๕๖๕ ประกอบด้วยประวัติของมหาวิทยาลัย ผลการดำเนินงานตามพันธ กิจของมหาวิทยาลัย แผนยุทธศาสตร์เพื่อพัฒนามหาวิทยาลัยในมิติต่าง ๆ เช่น ด้านการผลิตบัณฑิต ด้านการ วิจัย ด้านการบริการวิชาการ ด้านการทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรม และด้านการบริหารองค์กรสู่ความเป็นเลิศ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารายงานประจำปีฉบับนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการรับทราบ ข้อมูลในการดำเนินงานต่าง ๆ ของมหาวิทยาลัย เป็นประโยชน์ต่อการนำมาใช้เพื่อการปรับปรุงคุณภาพการ ดำเนินงานของมหาวิทยาลัยให้ดียิ่งขึ้น เพื่อบรรลุตามวิสัยทัศน์และเป้าหมายที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ในปีงบประมาณ พ.ศ. ๒๕๖๕ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีได้ดำเนินการฝึกอบรม ถ่ายทอดเทคโนโลยี เพื่อขับเคลื่อนยุทธศาสตร์ที่๒ สร้างงานวิจัยและนวัตกรรมที่ตอบโจทย์ท้องถิ่น และพัฒนาสู่ระดับสากล ดังนี้ การจัดเสวนาหัวข้อ “ตัวแบบเชิงธุรกิจ มะเขือเทศเชอรี่เกรดพรีเมี่ยมอุบลราชธานี” โดย ดร. ทวีศักดิ์วิยะชัย นักวิชาการเกษตรคณะเกษตรศาสตร์ รองศาสตราจารย์ดร.บุญส่ง เอกพงษ์ผู้เชี่ยวชาญการ ปรับปรุงพันธุ์มะเขือเทศเชอรี่นายสามัคคีนิคมรักษ์ นวัตกรชาวบ้าน/ผู้ประกอบการ นางกาญจนา ดำ พะธิก และนายนพฤทธิ์มีดีตัวแทนเกษตรกรในพื้นที่ เพื่อพูดคุยแลกเปลี่ยนประสบการณ์และตอบข้อสงสัย เกี่ยวกับการเพาะปลูกและการเพิ่มผลผลิตมะเขือเทศเชอรี่เพื่อเป็นทางเลือกใหม่ในการประกอบอาชีพ และ สร้างรายได้ที่มั่นคงให้แก่เกษตรต่อไป โดยมีกิจกรรมภายในงาน ประกอบด้วย การแข่งขันผลผลิตมะเขือเทศ เชอรี่จากเกษตรกร การจัดแสดงผลงานนักวิจัยและผลิตภัณฑ์ของเกษตรกร ชมโรงเรือนและการตัดมะเขือเทศ เชอรี่ในโรงเรือนฟาร์มมหาวิทยาลัยอุบลราชธานีพร้อมทั้งชิมมะเขือเทศเชอรี่สด ๆ จากโรงเรือน ชมผลิตภัณฑ์ ต้นแบบแปรรูปมะเขือเทศและผลิตภัณฑจากเกษตรกรในโครงการ ์ การจัดอบรมเชิงปฏิบัติการ “เทคโนโลยีการปลูกมะเขือเทศเชอรี่อินทรีย์ในโรงเรือน” โดยมี ผู้เชี่ยวชาญการปรับปรุงพันธุ์มะเขือเทศเชอร์รี่ได้แก่รองศาสตราจารย์ดร.บุญส่ง เอกพงษ์และ ดร.ทวีศักดิ์ วิยะชัย นักวิชาการเกษตร เป็นวิทยากร ซึ่งการจัดอบรมดังกล่าวมีเกษตรกรและประชาชนผู้สนใจทั่วไปเข้าร่วม อบรม จำนวน ๕๐ คน ณ ฟาร์มเกษตรอินทรีย์อัจฉริยะ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีโดยมีเนื้อหาการอบรม แบ่งเป็นภาคทฤษฎีและปฏิบัติอาทิความรู้เบื้องต้นในการปลูกมะเขือเทศในโรงเรือนและการป้องกันการกำจัด ศัตรูพืชต่างๆ การทำเกษตรอินทรีย์วิธีการปลูกในโรงเรือน กระบวนการเตรียมแปลง การเตรียมธาตุอาหาร เพื่อการเจริญเติบโต การเตรียมปุ๋ยหมักสูตร ๕๓๑๑ สูตรมหาวิทยาลัยอุบลราชธานีการทำน้ำหมักปลาชีวภาพ เพื่อให้เกษตรกรผู้เข้าอบรมสามารถนำองค์ความรู้กลับไปปลูกสร้างอาชีพใหม่สร้างคุณภาพชีวิตที่ดีแก่เกษตรกร ต่อไป ย ุ ทธศาสตร ์ ท ี่๒ สร้างงานวิจยและนวั ัตกรรมที่ตอบโจทย์ทองถ้ ิ่น และพัฒนาสู่ระดับสากล 85
คำนำ ยัทยาลินงานของมหาวิ ผลการดำเน จกรรมิอรวบรวมก่ืนเพ้ึ ดทำข ัจ้ ได้ีบนัฉบี รายงานประจำป นธันงานตามพิ ผลการดำเน ยัทยาลิของมหาวิตั วยประว ้ ประกอบด ๒๕๖๕ งบประมาณ ี ประจำป ีบลราชธานุอ านการ้ด ติณฑัตบิานการผล้ด น่เช ๆ าง่ติติ ยในม ัทยาลิฒนามหาวัอพ่ืเพ์ทธศาสตรุแผนย ยัทยาลิจของมหาวิก ิศ็นเลู่ความเป ์กรสิหารองค้านการบร และดัฒนธรรมิลปวุงศุบำร ้านการทำน ดิชาการิการว้านการบร ดัยิจว ับทราบ่อการร์ต็นประโยชน ี้จะเป ับนีฉบ ารายงานประจำป ่งวิ่่างย็นอย งเปั ีหวุบลราชธานัยอิทยาล มหาว ุณภาพการุงคับปร ื่อการปร ้เพ่อการนำมาใช ์ต็นประโยชน เป ัยิทยาล ของมหาว ๆ าง่ ินงานตูลในการดำเน ้อม ข ้ ัยกำหนดไว ิทยาลี่มหาว้าหมายท และเป ์ ัศนัยทิสุตามวื่อบรรล เพึ้นิ่งขีย้ดัยให ิทยาลินงานของมหาว ดำเน ีุบลราชธานัยอิทยาล มหาว คำนำ ยัทยาลินงานของมหาวิ ผลการดำเน จกรรมิอรวบรวมก่ืนเพ้ึ ดทำข ัจ้ ได้ีบนัฉบี รายงานประจำป นธันงานตามพิ ผลการดำเน ยัทยาลิของมหาวิตั วยประว ้ ประกอบด ๒๕๖๕ งบประมาณ ี ประจำป ีบลราชธานุอ านการ้ด ติณฑัตบิานการผล้ด น่เช ๆ าง่ติติ ยในม ัทยาลิฒนามหาวัอพ่ืเพ์ทธศาสตรุแผนย ยัทยาลิจของมหาวิก ิศ็นเลู่ความเป ์กรสิหารองค้านการบร และดัฒนธรรมิลปวุงศุบำร ้านการทำน ดิชาการิการว้านการบร ดัยิจว ับทราบ่อการร์ต็นประโยชน ี้จะเป ับนีฉบ ารายงานประจำป ่งวิ่่างย็นอย งเปั ีหวุบลราชธานัยอิทยาล มหาว ุณภาพการุงคับปร ื่อการปร ้เพ่อการนำมาใช ์ต็นประโยชน เป ัยิทยาล ของมหาว ๆ าง่ ินงานตูลในการดำเน ้อม ข ้ ัยกำหนดไว ิทยาลี่มหาว้าหมายท และเป ์ ัศนัยทิสุตามวื่อบรรล เพึ้นิ่งขีย้ดัยให ิทยาลินงานของมหาว ดำเน ีุบลราชธานัยอิทยาล มหาว การศึกษาดูงาน ๑) คณะผู้บริหารจากสำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมวิทยาศาสตร์วิจัยและนวัตกรรม เข้าเยี่ยมชม UBU Smart farm ในโอกาสติดตามและเยี่ยมชมการดำเนินโครงการวิจัยของมหาวิทยาลัยอุบลราชธานี เมื่อ ๗ มีนาคม ๒๕๖๕ ๒) เจ้าหน้าที่จากศูนย์วิจัยเกษตรวิศวกรรมจังหวัดจันทบุรีกรมวิชาการเกษตรเข้าเยี่ยมชม UBU Smart farm และศึกษาระบบเกษตรอัจฉริยะ เมื่อวันที่๘ มีนาคม ๒๕๖๕ ๓) คณะนักศึกษาและอาจารย์คณะเกษตรศาสตร์มหาวิทยาลัยราชภัฏอุบลราชธานีเข้าศึกษาดูงานเยี่ยม ชม UBU Smart farm เรื่อง การจัดการฟาร์มเกษตรอัจฉริยะ การเลี้ยงจิ้งหรีด การผลิตปุ๋ยอินทรีย์ สูตร ๕๓๑๑ และการแปรรูปผลผลิตทางการเกษตรประเภทเนื้อสัตว์ผักผลไม้ณ โรงงานต้นแบบแปร รูป ฯ เมื่อ ๑๔ มีนาคม ๒๕๖๕ ๔) กลุ่มวิสาหกิจชุมชนและผู้ประกอบการแปรรูปอาหารจากศูนย์อุตสาหกรรมภาค ๗ เข้าเยี่ยมชม UBU Smart farm เรื่อง การจัดการฟาร์มเกษตรอัจฉริยะ การเลี้ยงจิ้งหรีด การผลิตปุ๋ยอินทรีย์สูตร ๕๓๑๑ และการแปรรูปผลผลิตทางการเกษตรประเภทเนื้อสัตว์ผักผลไม้ณ โรงงานต้นแบบแปรรูป ฯ เมื่อ วันที่๒๔-๒๕ มีนาคม ๒๕๖๕ ๕) ประธานเครือข่าย ประธานศูนย์เรียนรู้การเพิ่มประสิทธิภาพการผลิตสินค้าเกษตร จังหวัด อุบลราชธานีเข้าเยี่ยมชม UBU Smart farm เรื่อง การจัดการฟาร์มเกษตรอัจฉริยะ การปลูกมะเขือ เทศอินทรีย์การปลูกเมล่อน การผลิตปุ๋ยอินทรีย์สูตร ๕๓๑๑ และการแปรรูปผลผลิตทางการเกษตร ประเภทเนื้อสัตว์ผักผลไม้ณ โรงงานต้นแบบแปรรูป ฯ เมื่อวันที่๒๙ มิถุนายน ๒๕๖๕ 86
คำนำ รายงานประจำปีฉบับนี้ได้จัดทำขึ้นเพื่อรวบรวมกิจกรรม ผลการดำเนินงานของมหาวิทยาลัย อุบลราชธานีประจำปีงบประมาณ ๒๕๖๕ ประกอบด้วยประวัติของมหาวิทยาลัย ผลการดำเนินงานตามพันธ กิจของมหาวิทยาลัย แผนยุทธศาสตร์เพื่อพัฒนามหาวิทยาลัยในมิติต่าง ๆ เช่น ด้านการผลิตบัณฑิต ด้านการ วิจัย ด้านการบริการวิชาการ ด้านการทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรม และด้านการบริหารองค์กรสู่ความเป็นเลิศ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารายงานประจำปีฉบับนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการรับทราบ ข้อมูลในการดำเนินงานต่าง ๆ ของมหาวิทยาลัย เป็นประโยชน์ต่อการนำมาใช้เพื่อการปรับปรุงคุณภาพการ ดำเนินงานของมหาวิทยาลัยให้ดียิ่งขึ้น เพื่อบรรลุตามวิสัยทัศน์และเป้าหมายที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี คำนำ รายงานประจำปีฉบับนี้ได้จัดทำขึ้นเพื่อรวบรวมกิจกรรม ผลการดำเนินงานของมหาวิทยาลัย อุบลราชธานีประจำปีงบประมาณ ๒๕๖๕ ประกอบด้วยประวัติของมหาวิทยาลัย ผลการดำเนินงานตามพันธ กิจของมหาวิทยาลัย แผนยุทธศาสตร์เพื่อพัฒนามหาวิทยาลัยในมิติต่าง ๆ เช่น ด้านการผลิตบัณฑิต ด้านการ วิจัย ด้านการบริการวิชาการ ด้านการทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรม และด้านการบริหารองค์กรสู่ความเป็นเลิศ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารายงานประจำปีฉบับนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการรับทราบ ข้อมูลในการดำเนินงานต่าง ๆ ของมหาวิทยาลัย เป็นประโยชน์ต่อการนำมาใช้เพื่อการปรับปรุงคุณภาพการ ดำเนินงานของมหาวิทยาลัยให้ดียิ่งขึ้น เพื่อบรรลุตามวิสัยทัศน์และเป้าหมายที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ยุุทธศาสตร์ ์ที่่ ๓ พััฒนาคุุณภาพชีีวิิตของประชาชน และยกระดัับเศรษฐกิิจของอีีสานใต้้ จากฐาน BCG 87
คำนำ ยัทยาลินงานของมหาวิ ผลการดำเน จกรรมิอรวบรวมก่ืนเพ้ึ ดทำข ัจ้ ได้ีบนัฉบี รายงานประจำป นธันงานตามพิ ผลการดำเน ยัทยาลิของมหาวิตั วยประว ้ ประกอบด ๒๕๖๕ งบประมาณ ี ประจำป ีบลราชธานุอ านการ้ด ติณฑัตบิานการผล้ด น่เช ๆ าง่ติติ ยในม ัทยาลิฒนามหาวัอพ่ืเพ์ทธศาสตรุแผนย ยัทยาลิจของมหาวิก ิศ็นเลู่ความเป ์กรสิหารองค้านการบร และดัฒนธรรมิลปวุงศุบำร ้านการทำน ดิชาการิการว้านการบร ดัยิจว ับทราบ่อการร์ต็นประโยชน ี้จะเป ับนีฉบ ารายงานประจำป ่งวิ่่างย็นอย งเปั ีหวุบลราชธานัยอิทยาล มหาว ุณภาพการุงคับปร ื่อการปร ้เพ่อการนำมาใช ์ต็นประโยชน เป ัยิทยาล ของมหาว ๆ าง่ ินงานตูลในการดำเน ้อม ข ้ ัยกำหนดไว ิทยาลี่มหาว้าหมายท และเป ์ ัศนัยทิสุตามวื่อบรรล เพึ้นิ่งขีย้ดัยให ิทยาลินงานของมหาว ดำเน ีุบลราชธานัยอิทยาล มหาว คำนำ ยัทยาลินงานของมหาวิ ผลการดำเน จกรรมิอรวบรวมก่ืนเพ้ึ ดทำข ัจ้ ได้ีบนัฉบี รายงานประจำป นธันงานตามพิ ผลการดำเน ยัทยาลิของมหาวิตั วยประว ้ ประกอบด ๒๕๖๕ งบประมาณ ี ประจำป ีบลราชธานุอ านการ้ด ติณฑัตบิานการผล้ด น่เช ๆ าง่ติติ ยในม ัทยาลิฒนามหาวัอพ่ืเพ์ทธศาสตรุแผนย ยัทยาลิจของมหาวิก ิศ็นเลู่ความเป ์กรสิหารองค้านการบร และดัฒนธรรมิลปวุงศุบำร ้านการทำน ดิชาการิการว้านการบร ดัยิจว ับทราบ่อการร์ต็นประโยชน ี้จะเป ับนีฉบ ารายงานประจำป ่งวิ่่างย็นอย งเปั ีหวุบลราชธานัยอิทยาล มหาว ุณภาพการุงคับปร ื่อการปร ้เพ่อการนำมาใช ์ต็นประโยชน เป ัยิทยาล ของมหาว ๆ าง่ ินงานตูลในการดำเน ้อม ข ้ ัยกำหนดไว ิทยาลี่มหาว้าหมายท และเป ์ ัศนัยทิสุตามวื่อบรรล เพึ้นิ่งขีย้ดัยให ิทยาลินงานของมหาว ดำเน ีุบลราชธานัยอิทยาล มหาว การขึ้นทะเบียนเป็นผู้ให้บริการทางธุรกิจเพื่อ สนับสนุนและยกระดับศักยภาพผู้ประกอบการ วิสาหกิจ ขนาดกลางและขนาดย่อม ภายใต้โครงการ ส่งเสริมผู้ประกอบการผ่านระบบ BDS ปี๒๕๖๕ ของ สำนักงานส่งเสริม วิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (สสว.) โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมและสนับสนุน ผู้ประกอบการ SME ให้ได้รับโอกาสในการเข้าถึงการ บริการสนับสนุนด้านการพัฒนาธุรกิจในรูปแบบใหม่ที่ผู้ประกอบการ SME จะสามารถเลือกรับการบริการ หรือ รับการพัฒนากับผู้ให้บริการทางธุรกิจ (Business Development Service Provider: BDSP) ในด้านที่ตรง กับความต้องการของธุรกิจของตน โดย สสว. จะอุดหนุนค่าใช้จ่ายในการพัฒนา ให้แก่ผู้ประกอบการ SME แบบร่วมจ่าย (co-payment) ในสัดส่วนร้อยละ ๕๐ - ๘๐ ตามขนาดของธุรกิจ ซึ่งผู้ประกอบการ SME สามารถยื่นข้อเสนอเพื่อขอรับการบริการและการพัฒนาในด้านต่างๆ เช่น ด้านการพัฒนา คุณภาพและ มาตรฐานสินค้าและบริการ การเพิ่มผลิตภาพและประสิทธิภาพธุรกิจ โดยมีคณะ หน่วยงานที่ยื่นความประสงค์ ขึ้นทะเบียน ๗ หน่วยงาน ได้แก่๑) สำนักงานส่งเสริมบริหารงานวิจัยฯ สำนักงานอธิการบดี๒) คณะ เกษตรศาสตร์๓) คณะวิทยาศาสตร์๔) คณะวิศวกรรมศาสตร์๕) คณะบริหารศาสตร์๖) คณะเภสัชศาสตร์ ๗) วิทยาลัยแพทยศาสตร์และการสาธารณสุข การจัดแสดงนิทรรศการ “เ รื่องเล่า ความสำเร็จจากการดำเนินโครงการ ๑ ตำบล ๑ มหาวิทยาลัย จังหวัดอุบลราชธานี” ณ บริเวณศาลา เรือนไทย ศูนย์ราชการจังหวัดอุบลราชธานีเมื่อวันที่ ๑๘ มีนาคม ๒๕๖๕ โดยได้นำเสนอผลการดำเนินงาน โครงการฯ ในพื้นที่จังหวัดอุบลราชธานี๒๕ ตำบลใน จังหวัดอุบลราชธานีที่มีการประสานการทำงานร่วมกับ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุบลราชธานีและสถาบัน บัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์ผลการดำเนินงานที่นำเสนอ แบ่งเป็น ๒ ระดับ ได้แก่ข้อมูลภาพรวมการ ดําเนินงานในระดับมหาวิทยาลัย และข้อมูลภาพรวมการดําเนินงานในระดับผ่านกิจกรรมโครงการย่อยทั้งสิ้น ย ุ ทธศาสตร ์ ท ี่๓ พัฒนาคุณภาพชีวิตของประชาชนและยกระดับเศรษฐกิจของอีสานใต้จากฐาน BCG 88
คำนำ รายงานประจำปีฉบับนี้ได้จัดทำขึ้นเพื่อรวบรวมกิจกรรม ผลการดำเนินงานของมหาวิทยาลัย อุบลราชธานีประจำปีงบประมาณ ๒๕๖๕ ประกอบด้วยประวัติของมหาวิทยาลัย ผลการดำเนินงานตามพันธ กิจของมหาวิทยาลัย แผนยุทธศาสตร์เพื่อพัฒนามหาวิทยาลัยในมิติต่าง ๆ เช่น ด้านการผลิตบัณฑิต ด้านการ วิจัย ด้านการบริการวิชาการ ด้านการทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรม และด้านการบริหารองค์กรสู่ความเป็นเลิศ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารายงานประจำปีฉบับนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการรับทราบ ข้อมูลในการดำเนินงานต่าง ๆ ของมหาวิทยาลัย เป็นประโยชน์ต่อการนำมาใช้เพื่อการปรับปรุงคุณภาพการ ดำเนินงานของมหาวิทยาลัยให้ดียิ่งขึ้น เพื่อบรรลุตามวิสัยทัศน์และเป้าหมายที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี คำนำ รายงานประจำปีฉบับนี้ได้จัดทำขึ้นเพื่อรวบรวมกิจกรรม ผลการดำเนินงานของมหาวิทยาลัย อุบลราชธานีประจำปีงบประมาณ ๒๕๖๕ ประกอบด้วยประวัติของมหาวิทยาลัย ผลการดำเนินงานตามพันธ กิจของมหาวิทยาลัย แผนยุทธศาสตร์เพื่อพัฒนามหาวิทยาลัยในมิติต่าง ๆ เช่น ด้านการผลิตบัณฑิต ด้านการ วิจัย ด้านการบริการวิชาการ ด้านการทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรม และด้านการบริหารองค์กรสู่ความเป็นเลิศ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารายงานประจำปีฉบับนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการรับทราบ ข้อมูลในการดำเนินงานต่าง ๆ ของมหาวิทยาลัย เป็นประโยชน์ต่อการนำมาใช้เพื่อการปรับปรุงคุณภาพการ ดำเนินงานของมหาวิทยาลัยให้ดียิ่งขึ้น เพื่อบรรลุตามวิสัยทัศน์และเป้าหมายที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ๗๗ โครงการ นำไปสู่การยกระดับเศรษฐกิจและสังคมรายตําบลแบบบูรณาการ เพิ่มพื้นที่ตำบลที่มีศักยภาพ และความเข้มแข็งในมิติต่างๆ สร้างอาชีพใหม่อาชีพเสริมในชุมชน ช่วยสร้างรายได้หรือลดรายจ่ายภายใน ครัวเรือน มีระบบการจัดการขยะและสิ่งแวดล้อมที่มี คุณภาพ มีแหล่งท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมที่ได้ มาตรฐานและมีกิจกรรมส่งเสริมการท่องเที่ยวเชิง วัฒนธรรมในพื้นที่ชุนชน สามารถพัฒนาผลิตภัณฑ์ ชนิดต่าง ๆ ส่งเสริมสนับสนุน และแก้ไขปัญหาให้กับ ชุมชนในจังหวัดอุบลราชธานีได้อย่างถูกต้องตรงจุด โครงการ ๑ ตำบล ๑ มหาวิทยาลัย จังหวัดอุบลราชธานีช่วยฟื้นฟูเศรษฐกิจในระยะสั้น อีกทั้งยัง ช่วยสร้างความแข็งแกร่งให้กับเศรษฐกิจไทยในระยะยาว ให้แก่ชุมชนสามารถเลี้ยงตนเองและสร้างรายได้ให้กับ ครอบครัวได้อย่างพอเพียงและยั่งยืน สอดคล้องกับการดำเนินงานตามยุทธศาสตร์มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีที่ ๓ ด้านพัฒนาคุณภาพชีวิตของประชาชนและยกระดับเศรษฐกิจของอีสานใต้ในเป้าประสงค์เป็นหุ้นส่วนหลัก ในการสร้างมูลค่าเพิ่มทางเศรษฐกิจแก่กลุ่มจังหวัดอีสานใต้ชุมชนมีความเข้มแข็ง และมีคุณภาพชีวิตอย่าง ยั่งยืน มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีโดยผู้ช่วยศาสตราจารย์ดร.ชุตินันท์ประสิทธิ์ภูริปรีชา อธิการบดีเป็น ประธานในพิธีลงนามบันทึกข้อตกลงความร่วมมือ ระหว่าง มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีร่วมกับ เทศบาลเมืองศรี ไค เทศบาลตำบลธาตุเทศบาลตำบลคำขวาง และองค์การบริหารส่วนตำบลโพธิ์ใหญ่เพื่อส่งเสริมและพัฒนา ชุมชน ท้องถิ่น ด้วยการศึกษา วิทยาศาสตร์วิจัยและนวัตกรรม โดยมีรองศาสตราจารย์ดร.ชวลิต ถิ่นวงศ์พิทักษ์ รองอธิการบดีฝ่ายวิจัยนวัตกรรมและบริการวิชาการ กล่าวรายงาน และผู้บริหาร ๕ องค์กร ร่วมลงนาม นอกจากนี้ยังมีเวทีเสวนา Sharing the future with the community สร้างอนาคตร่วมกับชุมชน รายงานผล การดำเนินงาน U๒T ในพื้นที่และการระดมความคิดนำไปสู่การพัฒนาชุมชนอย่างยั่งยืน 89
คำนำ ยัทยาลินงานของมหาวิ ผลการดำเน จกรรมิอรวบรวมก่ืนเพ้ึ ดทำข ัจ้ ได้ีบนัฉบี รายงานประจำป นธันงานตามพิ ผลการดำเน ยัทยาลิของมหาวิตั วยประว ้ ประกอบด ๒๕๖๕ งบประมาณ ี ประจำป ีบลราชธานุอ านการ้ด ติณฑัตบิานการผล้ด น่เช ๆ าง่ติติ ยในม ัทยาลิฒนามหาวัอพ่ืเพ์ทธศาสตรุแผนย ยัทยาลิจของมหาวิก ิศ็นเลู่ความเป ์กรสิหารองค้านการบร และดัฒนธรรมิลปวุงศุบำร ้านการทำน ดิชาการิการว้านการบร ดัยิจว ับทราบ่อการร์ต็นประโยชน ี้จะเป ับนีฉบ ารายงานประจำป ่งวิ่่างย็นอย งเปั ีหวุบลราชธานัยอิทยาล มหาว ุณภาพการุงคับปร ื่อการปร ้เพ่อการนำมาใช ์ต็นประโยชน เป ัยิทยาล ของมหาว ๆ าง่ ินงานตูลในการดำเน ้อม ข ้ ัยกำหนดไว ิทยาลี่มหาว้าหมายท และเป ์ ัศนัยทิสุตามวื่อบรรล เพึ้นิ่งขีย้ดัยให ิทยาลินงานของมหาว ดำเน ีุบลราชธานัยอิทยาล มหาว คำนำ ยัทยาลินงานของมหาวิ ผลการดำเน จกรรมิอรวบรวมก่ืนเพ้ึ ดทำข ัจ้ ได้ีบนัฉบี รายงานประจำป นธันงานตามพิ ผลการดำเน ยัทยาลิของมหาวิตั วยประว ้ ประกอบด ๒๕๖๕ งบประมาณ ี ประจำป ีบลราชธานุอ านการ้ด ติณฑัตบิานการผล้ด น่เช ๆ าง่ติติ ยในม ัทยาลิฒนามหาวัอพ่ืเพ์ทธศาสตรุแผนย ยัทยาลิจของมหาวิก ิศ็นเลู่ความเป ์กรสิหารองค้านการบร และดัฒนธรรมิลปวุงศุบำร ้านการทำน ดิชาการิการว้านการบร ดัยิจว ับทราบ่อการร์ต็นประโยชน ี้จะเป ับนีฉบ ารายงานประจำป ่งวิ่่างย็นอย งเปั ีหวุบลราชธานัยอิทยาล มหาว ุณภาพการุงคับปร ื่อการปร ้เพ่อการนำมาใช ์ต็นประโยชน เป ัยิทยาล ของมหาว ๆ าง่ ินงานตูลในการดำเน ้อม ข ้ ัยกำหนดไว ิทยาลี่มหาว้าหมายท และเป ์ ัศนัยทิสุตามวื่อบรรล เพึ้นิ่งขีย้ดัยให ิทยาลินงานของมหาว ดำเน ีุบลราชธานัยอิทยาล มหาว ยุุทธศาสตร์ ์ที่่ ๔ ยกระดัับคุุณภาพและสร้้างมููลค่่าให้้แก่่ภููมิิปััญญา และวััฒนธรรมท้้องถิ่่น 90
คำนำ รายงานประจำปีฉบับนี้ได้จัดทำขึ้นเพื่อรวบรวมกิจกรรม ผลการดำเนินงานของมหาวิทยาลัย อุบลราชธานีประจำปีงบประมาณ ๒๕๖๕ ประกอบด้วยประวัติของมหาวิทยาลัย ผลการดำเนินงานตามพันธ กิจของมหาวิทยาลัย แผนยุทธศาสตร์เพื่อพัฒนามหาวิทยาลัยในมิติต่าง ๆ เช่น ด้านการผลิตบัณฑิต ด้านการ วิจัย ด้านการบริการวิชาการ ด้านการทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรม และด้านการบริหารองค์กรสู่ความเป็นเลิศ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารายงานประจำปีฉบับนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการรับทราบ ข้อมูลในการดำเนินงานต่าง ๆ ของมหาวิทยาลัย เป็นประโยชน์ต่อการนำมาใช้เพื่อการปรับปรุงคุณภาพการ ดำเนินงานของมหาวิทยาลัยให้ดียิ่งขึ้น เพื่อบรรลุตามวิสัยทัศน์และเป้าหมายที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี คำนำ รายงานประจำปีฉบับนี้ได้จัดทำขึ้นเพื่อรวบรวมกิจกรรม ผลการดำเนินงานของมหาวิทยาลัย อุบลราชธานีประจำปีงบประมาณ ๒๕๖๕ ประกอบด้วยประวัติของมหาวิทยาลัย ผลการดำเนินงานตามพันธ กิจของมหาวิทยาลัย แผนยุทธศาสตร์เพื่อพัฒนามหาวิทยาลัยในมิติต่าง ๆ เช่น ด้านการผลิตบัณฑิต ด้านการ วิจัย ด้านการบริการวิชาการ ด้านการทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรม และด้านการบริหารองค์กรสู่ความเป็นเลิศ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานีหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารายงานประจำปีฉบับนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการรับทราบ ข้อมูลในการดำเนินงานต่าง ๆ ของมหาวิทยาลัย เป็นประโยชน์ต่อการนำมาใช้เพื่อการปรับปรุงคุณภาพการ ดำเนินงานของมหาวิทยาลัยให้ดียิ่งขึ้น เพื่อบรรลุตามวิสัยทัศน์และเป้าหมายที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี ย ุ ทธศาสตร ์ ท ี่๔ ยกระดับคุณภาพและสร้างมูลค่าให้แก่ภูมิปัญญาและวัฒนธรรมท้องถิ่น 91