BAHASA USING
NGOSEK PONJEN
KELAS 5
SD NEGERI 6 TEGALHARJO
PONJEN
Ponjen maksude puja puji
marang kang kuasa, biasane
dianakanen wektu ana
kemanten. Pengantene anak
kemunjilan.
ISINE PONJEN
1.Kayu sepikul : aja abot selisih
2. Singkal lan Teter : wani laki rabi kudu akeh akal lan
piter
3. Sapi-sapian lan pecut :Ulihi ngipi lan akhire kepincut
4.Alang-Alang lan apa-apa ditingkes : muga-muga sing
ana alangan paran-paran
5. Kambang turi lan godhongan : mugo-mugo lestari
6. Peras ditambahi pitik : muga-muga bisa golet pangan
kayadene pitik hang ucul taping bisa ceker-ceker golet
pangan
ISINE PONJEN
a. Cingkek : Laki rabi hing usah awang-awangen
b. Tebu : rasane manis, aja gugu omongan pitenah
c. Gedhang : uwoh sepisan, laki rabi cukup sepisan
d. Lumpang lan bebekan: simbule lanang lan wadon
e. Cuwek lan canthuk : Kepethuk ulihe dewek
f. Pacul : Kerana wis dicul wong tuwek
g. Arit : Aja sampek morat marit
h. Dandhang : nyukupi kebutuhan pawon
i. Pitik ngerem : Kadhung wis rabi hang ayem tentrem, aja kegudha
wong liya
j. Irig Welasah : Sing ulih lirik-lirikan lan gesah-gesahan ambi wong liya
ISINE PONJEN
Peras : Sajen (Jawa) ISINE PERAS
Isine peras iku antarane
1.Gedhang rong lirang : doane wong tuwek nong anak supaya uripe
selamet, seneng ring dunyo lan akhirat
2.Gula Jawa : Geningno selamet sing ana belahi paran-paran
3.Kelapa : Urip ning nduyo iku kang api bisa nguweni manpaat nong
wong liyo
4.Racik Kinangan (suruh, enjet, gambir, jambe, sisig): Rukun islam iku
ana 5 dadi aja lali nong agamane lan aja lali nong sholat 5 waktu
5.Lawe Wenang : Aja sampek pedhot seduluran
6.Pithik lan wedhok : Pengantene cethek rejekine mergo pitik iso ceker-
ceker golek dhewek
7.Alang-alang: mugo-muga sing ana alangan paran-paran
KESUWUN