´®µµªµ¤·®¦º°·Ä®¨µ¥°¥nµ¸ÉÁ·
¹Ê¤µ´Ê Ã¥nªÄ®n¤´¤´³¤¸
oÁ®»µ¦³µ¦rµ°¥nµÄ°¸´Ê·Ê ÁºÉ°µµ¦¸ªµ¤®¤µ¥n°Á®»µ¦r
Á®¨nµ´ÊÁÈ°¥nµÅ¤n¦oµ¦¦r´®µµ°¥nµÈÁ¨¥Á·
¹Ê Á¤ºÉ°Á·¦¸Â¸Ê
¹Ê Á°È°¨¡¸
Á°ªnµµ¦´ÊÁ¦µÁ¡¸¥ÂnÁ¨¸É¥¤»¤¤° Á¨¸É¥¦°ªµ¤· ;ZĞĨƌĂŵŝŶŐͿ Á¸¥´®µ
®¦º°ªµ¤¦¼o¹¸Éªnµ·É´Ê¤´Á¥ÁÈ´®µÈ³®¤ÎµÄ®o®¤ÅÄ´¸
´Án´ª°¥nµ¸É¤³
°¨nµª¹n°Å¸Ê
¦´Ê®¹É¤Á¥Îµ´¼o®·¸É¤¸°µµ¦¨´ªµ¦Ã¥µ¦Á¦ºÉ°·®¹É Á¤ºÉ°µ¤ªnµ
¸Éªnµ¨´ª¸ÊÁ°¨´ª°³Å¦ Á°°°°¤µ°¥nµ´Á¤µªnµÁ° v¨´ªµ¥w
Á°°ªnµÎµ®¦´Á°Â¨oªÁ¦ºÉ°·Áȵ¸Énµ¨´ª¤µ Á¡¦µ³¤´·µ¥Å¤nµ
®¸ Á°¨´ªªnµoµÁ°®´ªÄªµ¥®¦º°ÁÈnª¥¦oµ¥Â¦Á¦ºÉ°·Á°o°µ¥ÂnÇ Á¡¦µ³Å¤n
¤¸µÁ¨¥¸ÉÁ°³Åo¦´ªµ¤nª¥Á®¨º°ÄÇ Á¦ºÉ°·´Ê Á°¥´Á¨nµÄ®o¢´°¸ªnµ´®µ
°
Á°´Ê¤´Á·
¹ÊÁ¤ºÉ°ª´®¹ÉÁ°Á®È
nµª¤¸®´ªÄªµ¥Á¦ºÉ°·¸Éε¨´·°¥¼n ªnµ¸É
Á¦ºÉ°·³¹¸É®¤µ¥Â¨³Îµnæ¡¥µµ¨¼oæoµ¥¦µ¥´ÊÈÁ¸¥¸ª·¨Â¨oª ®¨´µ´Ê
Á°ÈÁ¦·É¤·ªnµÁ¦ºÉ°·¤´nµÁÈ°³Å¦¸ÉŤn¨°£´¥Á°µÁ¸¥Á¨¥ Á°¨´ªªnµª´®¹ÉÁ°³
Á·°³Å¦
¹Ê´Ê¨oªÅ¤nÅo¦´µ¦nª¥Á®¨º°°¥nµ´nª¸Â´Êoµ µ´Êªµ¤ª·
°
Á°ÈÁ¦·É¤¡´µ¤µÁ¦ºÉ°¥Ç ĸɻȤµ¹°µµ¦¨´ªÁ¦ºÉ°·°¥nµ¸ÉÁ°ÁÈ°¥¼nÄ»ª´¸Ê
Á°Á®Èªnµ¸ÉÁÈ´®µÁÈ°¥nµ¤µÄ¸ª·
°Á° Á¡¦µ³Á°ÁÈ´»¦·
εÁÈo°Ã¥µ¦Á¦ºÉ°·Å·n°»¦·n°¥Ç ¨³Á°Èo°µ¦´µ¦´®µ
°Á°Á¸¥
Á¸Ì¥ª¸Ê
ϭϬϭ
µ¦Îµ´¹ÅoÁ·
¹Ê ¨³¤ÅoÁ¨º°ª·¸µ¦ ZĞĨƌĂŵŝŶŐ Äµ¦´µ¦´´®µ¸Ê
°Á°
ϭ͘ ¦oµ£µª³ ŽǁŶƚŝŵĞ n°°ºÉ¤Ä®oÁ°®¨´µ¨ ®µ¥ÄÁ
oµ°°¨¹Ç oµÇ n°
¨µ¥¨oµ¤ÁºÊ°»nª
°¦nµµ¥Á¡ºÉ°ÎµÄ®o¦¼o¹Â¨³µ¥
Ϯ͘ ¨´Å¥´¦³µ¦roÁ®»
°´®µ ¤Á¦·É¤Â³ÎµÄ®oÁ°¹¥o°¨´Å¥´
Á®»µ¦r´Ê°¸¦´Ê ¨´Å¼
nµª¸Éªnµ¤¸®´ªÄªµ¥Á¦ºÉ°·°¸¦´Ê ¨´Å
¤°Á®È£µ¡ ¨³Åo¥·Á¸¥µ
nµª´Ê°¸¦´Ê°¥nµ´Á
ϯ͘ °¥®nµ°°Áȼo´Áµ¦r ¤°Ä®oÁ°·µµ¦ªnµÁ°°¥®nµ°°¤µµ
Á®»µ¦r´Ê¨µ¥ÁȼoÁ o µ¤°Á®»µ¦r ; ŝƐĂƐƐŽĐŝĂƚĞͿ Ã¥
³¸ÊÁ°Îµ¨´¥º°¥¼n
Ä®o°Â¨³Îµ¨´¤°´ªÁ°Á°¸Éε¨´¼
nµªÄæ´«r°¥¼n
ϰ͘ Á¨¸É¥¦°ªµ¤®¤µ¥Ä®¤n ¦µª¸Ê¤Â³Ä®oÁ°Á·Á
oµÅ®µ´ªÁ°°¸¸Éε¨´¼
æ´«r°¥¼n´Ê Á
oµÅ³εªnµ¸Éº°´ªÁ°Ä°µ¸ÉÁ·µ¤µoª¥ªµ¤¦µ¦µ¸
¤Ä®oÁ°Â³Îµ´ªÁ°¸Éε¨´´É¼Ã¦´«r°¥¼nªnµ·É¸ÉÁ°Îµ¨´·´Ê¤´Å¤nn°¥¼o°
ÁnµÅ®¦n Á°ª¦¤°
nµª´Êoª¥ª·¸µ¦Ä®¤n ¤°oª¥ªµ¤·ÂÄ®¤n¸É¦oµ¦¦rªnµ
ŤnÄnµ¦¤°oª¥ª·¦·®¦º°¨´ªµ¥Ân°¥nµÄ ®µÂn¤°oª¥ªµ¤¦¼o¹¦´´ªÁ°
¤µ¥·É
¹Ê ¤Ä®oÁ°°´´ªÁ°Åªnµ v
nµª®´ªÄªµ¥µ¥Á¦ºÉ°·¸ÊÁÈ
´µ¸É¼n¤µÁº°´Á°ªnµ n°Å¸ÊÁ°³o°¼Â¨Á°µÄÄn»
£µ¡
°´ªÁ°
¤µ¥·É
¹Ê n°Å¸ÊÁ°³o°¦´»
£µ¡´ªÁ°¤µ¥·É
¹Ê Á°³o°µÂn·É¸É
¦³Ã¥rn°¦nµµ¥ Á°³o°°°Îµ¨´µ¥Â¨³³o°°°Îµ¨´µ¥ÁÈ·ª´¦
Á¡ºÉ°Ä®o¦nµµ¥Â
Ȧ ´Ê¸ÊÈÁ¡¦µ³ªnµoµÁ°¦´¬µ»
£µ¡Ä®oÂ
Ȧ¸Â¨oª¨n³È
Á®»µ¦rÂÄ
nµª¸Ê³Å¤n¤¸ª´Á·
¹Ê´Á°Ã¥ÁÈ
µ ÄÁ¤ºÉ°
oµ´Ê ®¤µ¥¹
ϭϬϮ
Á¦ºÉ°· ÁȸÉÇ ³Å¤nµ¤µ¦Åo¦´µ¦nª¥Á®¨º°°¥nµÁȤ¸ÉÅo ´´ÊÁ°¹Å¤n
ª¦³Å®ª´¡¹É°³Å¦µ´Ê ªµ¤¦·Â¨oª´ªÁ°Á°nµ®µ¸É´·Ä¸É³Å¤n
o°µ¦¦´µ¦nª¥Á®¨º°ÄÇ n°Å¸Ê Á¡¦µ³ªnµn°Å¸ÊÁ°³¦nµµ¥Â
Ȧ n°Å¸ÊÁ°
³¼Â¨»
£µ¡
°´ªÁ°ÁÈ°¥nµ¸ Á¡ºÉ°¸ÉÁ®»µ¦r°¥nµÄ
nµª¸Ê³Å¤n¤¸ª´Á·
¹Ê´
´ªÁ°°¥nµÂn° ¨³Á¤ºÉ°ÁÈ°¥nµ¸Ê¨oª¤´ÈŤn¤¸Á®»¨°³Å¦¸ÉÁ
µ³o°¨´ªµ¦
Ã¥µ¦Á¦ºÉ°·°¸n°Åw
ϱ͘ ¦´¦¼o¹ªµ¤®¤µ¥Ä®¤n ®¨´µ°¨nµª´Á¦¸¥¦o°¥Â¨oª¤È°Ä®oÁ°¨nµª¨µ
µ´ÊȨ´Å¦ª¤´´ªÁ°°¸¦nµ®¹É°¸¦´Ê ¦µª¸ÊÄ®oÁ°¤°¼
nµª´Êoª¥´«·
ÂÄ®¤n¸ÉÁ°Á¡·ÉÅoÁ¦¸¥¦¼o¤µ Ä®oÁ°¤°
nµª´ÊĨ´¬³¸ÉÁȷɦ³»oÁº°´ªÁ°
ªnµ»
£µ¡´ÊÁÈ·Éε´ ¨³Á°È³o°Ä®oªµ¤Îµ´n°»
£µ¡Ä®o¤µ¥·É
¹Ê Á¤ºÉ°
»
£µ¡
°Á°Â
Ȧ¸Â¨oªÁ°È³¤¸ªµ¤¤´ÉÄ Å¤no°ª·´ª¨Å¤nªnµ³°¥¼n
Á¦ºÉ°·®¦º°¸ÉŮȵ¤
ϲ͘ ·Ê»
´Ê° ¤
´Ê°µ¦Îµ´¸Êoª¥µ¦Ä®oÁ°®µ¥ÄÁ
oµ°°¨¹Ç oµÇ ´
¦° µ´ÊÈÄ®oÁ°¨º¤µ
¹ÊoµÇ oª¥ªµ¤ºÉÂn¤Ä
nµ¸ÄÁ¡¦µ³®¨´µÎµ´´ÅŤn¸É¦´Ê°µµ¦¨´ªµ¦Ã¥µ¦Á¦ºÉ°·
°Á°È
®¤Å Á°Å¤n¨´ªµ¦Ã¥µ¦Á¦ºÉ°·°¸n°Å¨oª°µ¸ÊÁ°ÈÁ¨¸É¥¤µÁȸÉÁ°µÄ
Än¼Â¨»
£µ¡¤µ
¹Ê°¸oª¥
ªµ¤¦·Â¨oª»µ¤µ¦ÎµÁ°µÂª·Á¦ºÉ°
°µ¦Á¨¸É¥¦°ªµ¤·¸ÊÅÄoÅo
´Ä®¨µ¥¦¸
¹Ê°¥¼n´ªµ¤Á®¤µ³¤ Ťnªnµ³ÁÈÁ¦ºÉ°
°´«· ªµ¤¤´ÉÄ
ªµ¤´¤¡´r ®¦º°´®µªµ¤ª·®ªµ¨´ªµ¤µ¦ÎµÁ°µÁ·Á¨¸É¥¦°ªµ¤·¸Ê
ϭϬϯ
ÅÄoÅo°¥nµÅo¨ ®´ªÄ
°¤´°¥¼n¦¸Éªnµ»³®µÂn¤»¤¸ÉÁȪ®¦º°Ân¤»¤¸É¦oµ¦¦r
µÁ®»µ¦r´®µ¸Éε¨´Á·
¹Ê¸ÊÅo®¦º°Å¤nÈÁnµ´ÊÁ°¦´
voµ¦°Å¤nª¥ Á¦µÁ¨¸É¥Åo͊w
ϭϬϰ
діѠэеѠкѯўшѫдѥіцҙ
µ¦Á¨¸É¥ªµ¤®¤µ¥Ä®¤nÄ®o´¦³µ¦r´¸ÉÅo¨nµªÅĸɨoªÁ¦¸¥ªnµ
ŽŶƚĞdžƚ ZĞĨƌĂŵĞ ¤´Á®¤º°´Á¦µÎµ¨´Á¨¸É¥ºÉ°Á¦ºÉ°Ä®o´£µ¡¥¦r®¦º°®´º°Îµ
Ä®o°¦¦¦®¦º°ªµ¤¦¼o¹¸É¼o¤¤¸£µ¡¥¦r®¦º°®´º°Á¨n¤´ÊÁ¨¸É¥Â¨Å ÁnµÁ¦ºÉ°
v°·Á¸¥nµÃr ¨nµ
»¤¦´¡¥r»
°¢o µw ÈÁ¨¸É¥ÁÈ v°·Á¸¥nµÃr Å°o®´ª
䥴ªÂ
°¤¨µ¥Ã¦µµw µ¡¦³Á°È¡µ¨³¨µ¥Áȼo¦oµ¥ÅÅoÄ´¸ 宦´Ä¸ÊÁ¦µ
³¤µÎµªµ¤¦¼o´´µ¦ ZĞĨƌĂŵŝŶŐ °¸Â®¹É¸ÉÁ¦¸¥ªnµ ŽŶƚĞŶƚ ZĞĨƌĂŵŝŶŐ
µ ¦ ε ŽŶƚĞŶƚ ZĞĨƌĂŵŝŶŐ ÁÈ°¥nµÅ¦
ŽŶƚĞŶƚ ZĞĨƌĂŵŝŶŐ ®¤µ¥¹µ¦Á¨¸É¥Â¨¦µ¥¨³Á°¸¥Á¦ºÉ°¦µª
°Á®»µ¦r
Án »Á¥¤ÎʵÁº°µ¥ ÈÁ¨¸É¥ÁȪnµ»¨ÅÄÎʵÂnÅ®ªªnµ¥¤·ª´«rÄo
³Á¨°¥nµºÉµºÉÄ ®¦º°»Á¥Îµµ·¡¨µ¼Îµ®·°¥nµ¦»Â¦µ¼oÁÈ¡n°
ÈÁ¨¸É¥ÁȻεµ·¡¨µÂn¡n°»Åo¨nµªÄ®oε¨´ÄÄ®o»¼on°Å Á¤ºÉ°
¦³µ¦rÄȵ¤Á·
¹Ê¤´¥n°¤¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥Á¦ºÉ°¦µªÁ®»µ¦r
°¤´ Á°È°¨¡¸
¡ªnµn°¥¦´Ê¸ÉÁ¦µ¡ªnµÁ®»µ¦r¸ÉÁ·´ÊȤ¸ªµ¤´ÁÁ¸¥Å¤nµ¤µ¦¸É³¤°Ä
¤»¤¤°Ä®¤nÇ ¸É¦oµ¦¦rªnµÅo Á¤ºÉ°ÁÈ°¥nµ´Êª·¸µ¦¸Énµ¥ªnµ¸ÉÁ¦µµ¤µ¦³ÎµÅoȺ°
µ¦Á¨¸É¥¦µ¥¨³Á°¸¥Á¦ºÉ°¦µª
°¤´Á¸¥Á¨¥
Á¦µ³¤µ¼´ªnµµ¦Îµ ŽŶƚĞŶƚ ZĞĨƌĂŵŝŶŐ ¸Êε°¥nµÅ¦
ϭ͘ Á®»µ¦r¸ÉÁÈ´®µ n°°ºÉÁ¦µo°¦µn°ªnµÁ®»µ¦rĸÉÁÈoÁ®»
°
´®µ Á®»µ¦r´Ê¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥°¥nµÅ¦ ¨³Á¦µ³ÂoÅ
Á®»µ¦r´ÊÅo°¥nµÅ¦ Ä
ϭϬϱ
´ª°¥nµ¸Ê¼o¦´µ¦Îµ´
°¤¤¸´®µÁ¦ºÉ°°µ¦¤r¦»Â¦¤´³®»®·nµ¥Á
µ
¦¼o¹ªnµ¤´Á¦·É¤³ÁÈ´®µ¤µÎµ®¦´¸ª·
°Á
µ ®¨´µ¡¼»¥Ä®oε¦¹¬µ´°¥¼n
µ¹¡ªnµµÁ®»¨¹Ç ´Ê¤µµ¼oÁÈ¡n°¤¸»¨·£µ¡Ä¨´¬³
°¡ª·¥¤ªµ¤
¤¼¦r ;WĞƌĨĞĐƚŝŽŶŝƐƚͿ Á
µÁ¨nµÄ®o¢´ªnµÅ¤nªnµÁ
µ³Îµ·¡¨µÁ¨Èo°¥°³Å¦È
µ¤¡n°È¤´³Îµ®·Á
µ°¥nµ¦»Â¦µ¦´ÊÈ¥´Â¦·¥µ¼¼¼Â¨oª¥ ¼o¦´µ¦
ε´¸Ê¥´Á¨nµÄ®o¢´°¸ªnµÁ
µÎµÅoªnµÁ¤ºÉ°°ÁÈÁ
µÁ¥nª¥Â¤n¨oµµ°¥¼nĦ´ª
ÂnÃŤn¸Á·ÎµÂoª®¨n¤º°Â Á
µ¼Âoªµ·®n°¥ Ä
³¸É¤nε¨´Îµ
¨°¥¼nÄ®o´ÊÁ°´Ä´Ê¡n°ÈÁ·Á
oµ¤µÂ¨oªn°ªnµÁ
µ°¥nµ¦»Â¦ÎµÄ®oÁ
µÁ·
ªµ¤¦¼o¹o°¥Ä¤µ¸É¡n°Å¤nÁ¥¦´Á
µÁ¨¥Á¡¦µ³Â¸É¡n°³®nªÁ
µ¸É¼ÂoªµÂn
¨´¤µnµÁ
µ°¥nµ¦»Â¦ ÁºÉ°µÁ®»µ¦r¸ÊÁȦ³µ¦r¦³´ ZĞƐŽƵƌĐĞĨƵů
¸É ´ÄÁ
µ¤µ´ÊÂnÁÈ ¤n°
oµ¤´ÉĪnµªµ¤¦¼o¹o°¥ÁºÊ°ÎɵĸÉ°°¤µnµ
µ¦³µ¦rª´¥Áȸʤ¸¨n°»¨·£µ¡´»´
°Á
µÁÈ°¥nµ¤µ°¥nµÂn°
´´Ê¹¨´ªnµ³Îµ ŽŶƚĞŶƚ ZĞĨƌĂŵŝŶŐ Á¡ºÉ°ÂoÅ
¤ÄĸÊÄ®o®¤Å®¦º°
°¥nµo°¥ÈεĮo»Á¨µÁµµÅoµÈ¥´¸
Ϯ͘ ¦oµ£µª³ ŽǁŶƚŝŵĞ n°°ºÉ¤Ä®oÁ
µ®¨´µ¨ ®µ¥ÄÁ
oµ°°¨¹Ç oµÇ n°
¨µ¥¨oµ¤ÁºÊ°»nª
°¦nµµ¥Á¡ºÉ°ÎµÄ®o¦¼o¹Â¨³µ¥
ϯ͘ ¨´Å¥´¦³µ¦roÁ®»
°´®µ ¤Á¦·É¤Â³ÎµÄ®oÁ
µ¹¥o°¨´Å¥´
Á®»µ¦rĪ´¥ÁÈ´Ê°¸¦´Ê ¨´Å¥´nªÁª¨µÄª´¥ÁÈĪ´¸ÉÁ
µÎµ¨´nª¥Â¤n¨oµ
µ°¥¼nĦ´ª
ϰ͘ Á¨¸É¥Â¨ÁºÊ°®µ
°Á®»µ¦r ÁºÉ°µÄ´ª°¥nµ¸Ê¼o¦´µ¦Îµ´¤¸¤´¡n°
°
Á
µ ´´Ê¤¹o°µ¦Ä®oÁ
µÅo¤¸Ã°µ¦´´«·Á¸É¥ª´¡n°
°Á
µ£µ¥Ä
¦³µ¦rε¨°¸ÉÁ
µ·µµ¦Â¨³¦´¦¼o¤´ ¤Åoε®Á¦ºÉ°¦µª¸ÉÁ
µ³
ϭϬϲ
·µµ¦ªnµ Ä
³¸ÉÁ
µÎµ¨´nª¥Â¤n¨oµÂoª°¥¼n´Ê ´Ä´ÊÂoª¸ÉÁ
µº°°¥¼nȨºÉ
®¨»¤º°®¨n¨³Áoµ
°Á
µÈÁ«¬ÂoªÃµÁ¨Èo°¥ Ä
³¸É¤nε¨´ÎµÂ¨
Ä®oÁ
µ°¥¼n´ÉÁ°¡n°
°Á
µÈÁ·Á
oµ¤µÂ¨oªÎµÂ¨Ä®oÁ
µ Ħ³®ªnµ¸Éε¨´ÎµÂ¨°¥¼n
´ÊÁ°¡n°È¡¼
¹Êªnµ v¨¼¦´ÁȤ´Ê¥ ¸Énµ¤µ¡n°
°Ã¬³ ¥Ã¬Ä®o¡n°oª¥ ¨¼ÁȨ¼
¸É¡n°¦´¤µ¸É»¸É Ân¡n°Èo°
°Ã¬oª¥¸ÉÅoε®·nµ°¨¼°¥nµ¦»Â¦Ã¥¸ÉŤnÅo·
Á¨¥ªnµ¨¼¦´
°¡n°³Á¸¥Ä¨³o°¨µ¥ÁÈoµª¦oµªÅĸɻ ¨¼°µ³Ã¦¡n°
¤µ¸É¡n°ÎµÅ¤n¸n°¨¼¤µ¤µ¤µ¥ ¡n°¡¼µÎµ¦oµ¥·Ä¨¼¤µ¤µ¤µ¥ Ân°¥nµÅ¦È
µ¤
°Ä®o¨¼¦¼oŪoÁ°³ªnµ°¥nµÅ¦Á¸¥¡n°È¦´¨¼¤µ¸É» ¨¼ÁȨ¼µ¥Á¸¥ª
°¡n°
¸É¡n°Îµ¨Å´ÊŤnÄnªnµ¡n°Å¤n¦´®¦º°¦´Á¸¥¨¼®¦°³ Á¡¸¥Ân¡n°ÁÈÂ
Ȧ³oµ
ªµ¤¦´Å¤nÁÈ ¡n°°¥µÄ®o¨¼ÁȸÉÁ
o¤Â
È° ¡n°°¥µÄ®o¨¼ÁȸÉ
¦³ªµ¤ÎµÁ¦È Ân¡n°Å¤n¦¼oªnµ³o°Âªµ¤¦´°¥nµÅ¦¡n°¹Â°°ÅÂ
´Ê ¡n°Á¸¥Ä¤µ¸É·É¸É¡n°Îµ¨Å¤´ÎµÄ®o¨¼Á·´®µ
¹Ê¤µ¤µ¥
°Ä®o¨¼Ä®o°£´¥
Ân¡n°¸Êoª¥Á·³w µ´Ê¤ÈÄ®oÁ
µ·µµ¦ªnµÂ¨ÎµÁ¦È¨oª Á
µÅ¤n¦¼o¹ÁÈ
°¸Â¨oª ¨³Á
µÈÁ
oµÅª¤°Â¨³Ä®o°£´¥n°ªµ¤´ÂoĸÉÁ
µ¤¸n°¡n°
°Á
µ
ϱ͘ ·Ê»
´Ê° ¤
´Ê°µ¦Îµ´¸Êoª¥µ¦Ä®oÁ
µ®µ¥ÄÁ
oµ°°¨¹Ç oµÇ ´
¦° µ´ÊÈÄ®oÁ
µ¨º¤µ
¹ÊoµÇ oª¥ªµ¤ºÉÂn¤Ä
ϭϬϳ
v ¡¨´Â®nµ¦Ä®o°£´¥´Ê¥·ÉÄ®nÁ¤°¦´w
ϭϬϴ
ўдеѤҟьшѠьѝѼѥўіѤэдѥіѯюјѨѷѕь
діѠэзњѥєзѧч
µ¦³Îµ´
°µ¦Á¨¸É¥¦°®¦º°µ¦ ZĞĨƌĂŵŝŶŐ ÁÈÁ¦ºÉ°
°µ¦¦oµ·ÉÄ®¤n
¸É¦oµ¦¦rªnµ¤µÂ¸É·ÉÁnµ¸É°µ³ÁÈoÁ®»
°´®µ®¦º°Å¤nÁȸɡ¹¡°Ä 宦´
µ¦Á¨¸É¥Â¨¸ÉÁ¦µo°µ¦Ä®oÁ·
¹Ê´Êµ¦´Ê¤´È¤¸µ·É¤µÁÈ´ª
´
ªµ µ·É
¸ÉªnµÈº° vªµ¤¨´Á¨w ®¦º° vªµ¤Å¤n¤´ÉÄ
¤´³¸¦·Ç ®¦º°oµ´Á¨¸É¥µ°¥nµ¸ÊÅÁÈ°¥nµ´Ê"
¨³Á¡ºÉ°nª¥Ä®oÁ¦µµ¤µ¦oµª
oµ¤Á¦ºÉ°¸
ªµÁ®¨nµ¸ÊÅÅo Á°È°¨¡¸¹¦oµ
Á·¸ÉÁ¦¸¥ªnµ v®
´Ê°Îµ®¦´µ¦Á¨¸É¥¦°w ®¦º° ^ŝdž ^ƚĞƉ ZĞĨƌĂŵŝŶŐ
¹Ê¤µ
¸ÉÁÈÁ·Îµ®¦´µ¦Á¨¸É¥Â¨¸É¥°Á¥¸É¥¤¸É¼¡´µ
¹ÊÃ¥ °®r ¦·
Á°¦r ®¹Éļon°´Ê«µ¦rÁ°È°¨¡¸ ®µ»o°µ¦Á¨¸É¥¸É³Á¨¸É¥Â¨¤»¤¤°n°
Á®»µ¦r Á¨¸É¥Â¨´«· Á¨¸É¥Â¨ªµ¤ÁºÉ° Á¨¸É¥Â¨nµ·¥¤ ®¦º°
Á¨¸É¥Â¨¡§·¦¦¤ Ħ³´¸É¨¹¨Å¹·Äoε¹°¥nµ¤´É¨oª¨n³È Á·®
´Ê°Îµ®¦´µ¦Á¨¸É¥¦°¸Ê³Áȷɸɥ°Á¥¸É¥¤Îµ®¦´»°¥nµÂn°
Ã¥³¦³°Åoª¥
´Ê°´n°Å¸Ê
ϭ͘ Á¨º°Áo µ®¤µ¥¸Éo°µ¦ÂoÅ
·É¦»¸É»o°ÎµÈº°Îµ®Áo µ®¤µ¥¸É´Á
n°ªnµ·Éĸɻo°µ¦Á¨¸É¥Â¨ ·É¸Éªnµ¸Ê°µ³ÁȤ»¤¤°n°Á®»µ¦r
ϭϬϵ
´«· ªµ¤ÁºÉ° nµ·¥¤ ®¦º°Â¤oÂn¡§·¦¦¤
°»ÈÅo ÁnÄ´ª°¥nµ¸Ê¤¤·ªnµ
Áo µ®¤µ¥
°Á¦µÈº° v·´¥´ª´¦³´¡¦»nw
Ϯ͘ ε®´µºÉ°µ¦µ·Äoε¹ ·Én°¤µ¸ÉÁ¦µ³o°ÎµÈº°Îµ®´µ
µ¦nµµ¥µ°¥nµ¸É·Äoε¹³Äo°¦´n°
o°Á°®¦º°´ªÁ¨º°
°Á¦µ
´µ¸Éªnµ¸Ê³ÁÈ°³Å¦ÈÅoÁn ·Êª¦³· Á¨º°µ¦³» ¦¼o¹Á¥Èª¼ °µµ¦
¨»¸ÉÂ
®¦º°°³Å¦°ºÉ°¸ÈÅo Ã¥Á¤ºÉ°·Äoε¹ºÉ°µ¦°Ão¨´¤µ¤´³Äo
´µ¸ÉÁ¦µÁ¨º°
¹Ê¤µ¸ÊÁÈ´ª°Á¦µ ÁnÄ´ª°¥nµ¸Ê¤¤·ªnµ vε®Ä®o·Êª¸Ê
¦³·ÁÈ´µ°¦´µ·Äoε¹w
ϯ͘ ¤°®µ·É¸Ç µ·ÉÁ·¤ n°ÅÄ®oÁ¦·É¤oÁ
oµ¼n£µª³ ŽǁŶƚŝŵР¨oªÁ¦·É¤¡·µ¦µªnµ
宦´Áo µ®¤µ¥¸ÉÁ¦µÎµ®
¹Ê¤µ´Ê ¤´¥´¤¸»¦³Ã¥r®¦º°·É¸Ç  °¥¼nÄ´ª¤´
®¦º°Å¤n ÁnÄ´ª°¥nµ¸Ê°µ³´Ê嵤
´Ê¤µªnµ v宦´·´¥´ª´¦³´¡¦»n¸É¤¸°¥¼n
¸Ê ¤´¤¸¦³Ã¥r°¥nµÅ¦n°´ª´oµw ®¨´µ¸É´Ê嵤¸Ê¨oªµ¸Á¦µ°µ³Åo¦´
ε°nµÇ
¹Ê¤µ¹É°µ³ÎµÄ®oo°¤µª´°¸¦´ÊªnµÁ¦µ¤ª¦Á¨¸É¥Â¨
¦·Ç ®¦º° ÂnÃ¥´ÉªÅ®µÁ¦µ¤¸ªµ¤Á®ÈªnµÁo µ®¤µ¥Á·¤¤´Å¤n¤¸ªµ¤¦oµ¦¦r
´Ê°¸ÊÁ¦µ³Å¤nÅo¦´Îµ°ÄÇ ®¦º°oµÅoÈÅoÂnÁ¡¸¥Á¨Èo°¥Ánµ´Ê Án
´ª´¦³´¡¦»n¨oª´µ¥Ân°®¨´ÈÅ¢¨o»¸
ϰ͘ ¦oµµÁ¨º°Ä®¤n Ä
´Ê°¸ÊÁ¦µ³o°¦oµµÁ¨º°Ä®¤nÇ ¸É°µ³Îµ¤µÄoÂ
·É¸ÉÁÈÁo µ®¤µ¥ Ã¥»³o°¦oµµÁ¨º°°¥nµo°¥Ç µ¤µÁ¨º° ÁnÄ
´ª°¥nµ¸Ê¤¤·ªnµµÁ¨º°´Êµ¤Èº° v´³¨¤º°Îµ»·Éµ¤Ã°µ¸É´Á®Èªnµ
³ªw v´Ä®o°ºÉÅε´´¸¸É´Á®ÈªnµÅ¤n¡¦o°¤¸É³Îµ·É´Êw ¨³ v´³
¨¤º°Îµ»·É´¸Ã¥Å¤n¤¸
o°Â¤oÄÇw
ϭϭϬ
ϱ͘ ´Á´µµ·Äoε¹ ®¨´µ¦oµµÁ¨º°´Êµ¤
¹Ê¤µÂ¨oª n°ÅÁ¦µ
³o°µ¤´·Äoε¹ªnµÎµ®¦´µÁ¨º°´Êµ¤¸Ê ·Äoε¹·ªnµµÁ¨º°Ä¸
¸É» Ã¥n°¥Ç ¨nµª¹µÁ¨º°Å¸¨³
o°Â¨oª´Á´µ°¦´ ¸Éε®Ä
o°Ϯ ªnµ·Äoε¹°¦´®¦º°Á¨º°µÁ¨º°
o°Ä
ϲ͘ °·É¸É¦´ ®¨´µ¸ÉÁ¦µÅo¦´´µ°¦´µ·Äoε¹Â¨oªªnµÎµ°¸É¼
Á¨º°º°
o°Ä ÁnÄ´ª°¥nµ¸Ê¤¤·ªnµ·Äoε¹Á¨º°µÁ¨º°
o° ϯ ·É¸ÉÁ¦µ³o°
뵀
´Ê°»oµ¥¸Éº°µ¦¦ª°ªnµ·É¸É·Äoε¹¤´Á¨º°
¹Ê¤µ´Ê¤´Ä®o¨
ÁÈ°¥nµÅ¦ Ã¥Á¦µ³·µµ¦ªnµoµÄ°µ
oµ®oµ´ª
°Á¦µÅoÁ¨¸É¥Â¨
ÅÄoµÁ¨º°Ä®¤n¨oª¸ª·
°Á¦µ³ÁÈ°¥nµÅ¦ Á¦µ³¤¸ªµ¤»
µµ¦Á¨¸É¥Â¨
¸Ê¦·®¦º°Å¤n ÁnÁ¦µ°µ³·µµ¦ªnµn°Å¸ÊÁ¦µÅoÁ¨¸É¥Áȸɨ¤º°Îµ»·É
Ä´¸Ã¥¸ÉŤn¤¸·´¥´n°°¸n°Å¨oª µ´ÊÈ·µµ¦n°Å°¸ªnµ
¸ª·¦³Îµª´Å¤nªnµ³ÁÈÁ¦ºÉ°µ®¦º°Á¦ºÉ°¦°¦´ª
°Á¦µ³ÁÈ°¥nµÅ¦oµÁ¦µÅo
Á¨¸É¥Áȸɨ¤º°Îµ»·É´¸Â¨oª Ä®o´Á¼ªnµÁ¦µ³¤¸ªµ¤»
®¦º°Å¤n®¦º°¤¸
ªµ¤¡¹¡°Ä®¦º°Å¤nµµ¦Á¨¸É¥Â¨¸Ê
°Á¦µ ¨³Ä¦¸¸É¨¨´¡rªµ¤
Á¨¸É¥Â¨¸ÉÅoŤnÁȸÉnµ¡¹¡°Ä»Èµ¤µ¦Á¨º°Ä®¤n®¦º°¦oµµÁ¨º°Ä®¤nÇ
¹Ê¤µÂ°¸Åoªnµ³Åo¦´Îµ°¸É¡¹¡°Ä°¥nµÂo¦·
ϭϭϭ
ϭϭϮ
мѤьєѥлѥдѠьѥзш
¨ ° ¹¹ªnµ³¸ÂnÅ®oµÁ¦µ¤¸Á¦ºÉ°Å¤r¤¸Îµ®¦´¥o°Áª¨µ¨´ÅÄ°¸Åo
¤¤·ªnµ»Á¥¤¸¦³µ¦rµ°¥nµ¸É¤´Â¥n¤µÇ Á¤ºÉ°·¸n° ¨°·¸¸Énµ¤µ¤´
®¨°®¨°»°¥¼n»ª¸É»ª´ÎµÄ®o»Å¤n¤¸ªµ¤»
ĸª·Á°µÁ¸¥Á¨¥ ¤´³¥°Á¥¸É¥¤
µ
Å®oµ»´ÉÁ¦ºÉ°Å¤r¤¸¥o°¤Áª¨µ¨´Å¥´·¸n°Â¨oªÅÂoÅ
ªµ¤·¡¨µÁ¤ºÉ°
·¸n°Á¸¥Ä®o¤´¸
¹Ê °¥nµ¨º¤´»´ÁȨµ°¸ oµ°¸¼ÂoÅ
Ä®o¸
¹Ê´»´È³
Á¨¸É¥Â¨Åoª¥Án´
 nÁ¸¥Äoª¥¸ÉÁ¦ºÉ°Å¤r¤¸¤´Å¤n¤¸¦·®¦° °¥nµo°¥È¥´Å¤n¦·£µ¥ÄÁ¦ÈªÇ
¸Ê°¥Ân° Ân¹¦³´ÊÁ°È¨¡¸È¤¸Á¦ºÉ°¤º°¸Énª¥Ä®o»µ¤µ¦Äo´°¸Äµ¦¦´¦¼o
°
»¸É¤´Á¥·¡¨µÄ®o¨´¤µ¼o°Åo oµÁ®»µ¦rÄȵ¤Ä°¸
°»¤´ÎµÄ®o»
¤¸´®µÄ»ª´¸Ê¨n³È°¥nµ¦¸¦°¸É³ÄoÁ·¸Ê´µ¦´¤´
µ°µ³´¥ªnµ¤´³ÁÈÅÅo°¥nµÅ¦¸ÉÁ¦µ³ÂoÅ
°¸¸ÉnµÅ¨oªÅo ¸É¼
Á®¤º°³ÁÈεìµÎµÃÁ·Å
°Á°È°¨¡¸Á¸¥Â¨oª ·É¸É¤°¥µ³°»Èº°¤´
¥n°¤ÁÈÁ¦ºÉ°¸É¼o°¸É»¸ÉÁ¦µ³Å¤nµ¤µ¦¨´ÅÂoÅ
°¸¸É¤´Á¥Á·
¹ÊŨoªÅo oµ
»Á¥Îʵ¨oªÁ·ÁȦ³µ¦r¸ÉÁÈ´®µ¤µ¹»ª´¸Ê ¤ÈŤnµ¤µ¦¥o°
Áª¨µÅnª¥ÎµÄ®o»Å¤nÁ¥ÎʵÅo°¥nµÂn° Ân°¥nµ¨º¤ªnµ¦³µ¦r´ÊÁÈÁ¦ºÉ°
°
µ¦¦´¦¼oÁnµ´Ê »¦´¦¼o¨³ÁºÉ° ¥°¤¦´ ªnµ¤´ÁÈ°¥nµÅ¦¤´È³ÁÈ°¥nµ´Ê®¨³ µ¸
»°µ³Á¥Îµ°³Å¦·Ç ¤µoµÂ¨oª »ÎµÅoªnµ»Á°µ¡ª»ÂªµÅªoĨ·Ê´ÂnÁ°µ
Á
oµ¦·Ç ¤´¨´Å°¥¼nĦ³Áq µµÁ µ¸ªµ¤Îµ
°Á¦µ¤´·¡¨µ´Åo ¤¸µª·´¥
°°¤µ¤µ¤µ¥¸É¥º¥´Á¸É¥ª´ªµ¤·¡¨µ
°ªµ¤¦Îµ
°Á¦µ Än¨oª·É¸É°¥¼nÄ®´ª
ϭϭϯ
°Á¦µÁ¦ºÉ°¦µªªµ¤¦ÎµnµÇ ¤´Å¤nÅo¼o°Å´Ê¦o°¥Á°¦rÁÈ®¦° oµ°¥nµ´Ê¨oª
¤´È°¥¼nÁ¡¸¥Ânªnµ·É¸ÉÁ¦µ¤¸°¥¼n¸Ê¤´Ä®o¦³Ã¥r´´ª
°Á¦µÄ´»´¤µo°¥ÂnÄ®È
Ánµ´ÊÁ° ¹Â¤oªnµÁ¦µ³Å¤nµ¤µ¦¥o°°¸ÅÂoÅ
Á®»µ¦rÄ°¸ÅoÂnÁ¦µÈµ¤µ¦
ÂoÅ
µ¦¦´¦¼o¸É¤¸n°°¸
°´ªÁ¦µÁ°Åo ¤´Å¤n¥µÁ¨¥oµ³´¦µ¥¨³Á°¸¥µ°¥nµ°°Å
Á¡·É¤µ·ÉÁ
oµÅ ®¦º°Á¨¸É¥Â¨ªµ¤®¤µ¥
°µ·ÉÁ¸¥Ä®¤n Á¡¦µ³¦³¦³µ
°
¡ªÁ¦µ»ÈεµÁ¦ºÉ°Â¸Ê°¥¼n¨oª
Á ·¸Ên°Å¸ÊÁ¦¸¥ªnµ dŝŵĞůŝŶĞ ªµ¤¦·Â¨oª¤´ÁÈ Á·Ä¦³¼¨
ZĞĨƌĂŵŝŶŐ Â®¹É Ã¥¤´³ÁÈÁ·¸Éªnµoª¥µ¦¦´¦¼oÁ®»µ¦rÄnªÁª¨µnµÇ
°
¤»¬¥r 宦´Ä¸ÊÁ¦µ³¤µ¨°ÄoÁ·¸Ê宦´µ¦ÂoÅ
µ¦¦´¦¼o¦³µ¦rÄ°¸
µ°¥nµ¸Éε¨´ÁÈ´®µ
°Á¦µÄ´»´ ¤µ¼´ªnµÎµ´°¥nµÅ¦
ϭ͘ Áo µ®¤µ¥ ·É¦¸ÉÁ¦µ³o°ÎµÈº°Îµ®ªnµÁo µ®¤µ¥
°Á¦µº°°³Å¦ Á¦µ³
¥o°¨´ÅÁª¨µÅ® ÄÁ®»µ¦r°³Å¦ 宦´Ä´ª°¥nµ¸Ê¤³
°¥Áε´
°
µ¥®¹É Á
µ¤¸´®µ¨´ªµ¦Á¨nÎʵ³Á¨ Á
µ³¦¼o¹Â¥n¤µÇ oµ®µ¤¸Îʵ¤µnª¤
¤·®´ªÁ
µÅ¤nªnµ³Îʵº®¦º°Îʵ³Á¨Èµ¤ ´®µ¸ÉÁ·
¹Ê¸ÊεĮoÁ
µÅ¤nµ¤µ¦ ¹ªnµ¥
ÎʵÅo ·¦¦¤µÎʵ´Ê®¨µ¥´ÊªÈŤnµ¤µ¦ÎµÅoÁ¨¥ Ã¥Á
µÁ¨nµÄ®o¢´ªnµÄ¤´¥
¸ÉÁ
µ°µ¥»¦³¤µ
ª °´ÊÁ
µÎµ¨´´ÉÁ¨n°¦µ¥¸Éµ¥®µ¦¦·¤Îʵ Ä
¦³®ªnµ¸ÉÁ¨n°¥nµÁ¡¨·Á¡¨·°¥¼n´Ä´ÊÃ¥¸ÉŤn´¦¼o´ª¨ºÉÄ®nÈ´Á
oµ¤µnª¤®´ª
εĮoÁ
µÎµ¨´Îʵ°µ¸Ê¥´¦¼o¹¦µª´ªnµÎʵ³Á¨Îµ¨´¡¥µ¥µ¤³¨µÁ
µ¨ÅÄ
Îʵ°¸oª¥ µ¦³µ¦r¸ÊεĮoÁ
µ¤¸´®µªµ¤¦¼o¹µ¦¸Éo°¤¸Îʵnª¤¡o®´ª¤µ
¹»ª´¸Ê ´´Ê·É¸É¤³Ä®oÁ
µÎµÈº°µ¦¥o°¨´Å¥´nªÁª¨µ¸ÉÁÈ´®µ´Ê
¨oªÅÂoÅ
¤´Ä®o¸
¹Ê
ϭϭϰ
Ϯ͘ ¦oµ£µª³ ŽǁŶƚŝŵĞ ®µ¸ÉÇ ´¸É ´É®¦º°°¨Änµ¸Éµ¥Ç ®¨´µ¨
®µ¥ÄÁ
oµ°°¨¹Ç ¦³¤µ ¹ ¦´ÊåŤno°Á¦n¦´Á¦ºÉ°Îµª¤µ´
µ´ÊÈn°¨µ¥¦nµµ¥Ä®o¦¼o¹¨°Ã¦nÁµµ¥
ϯ͘ Áoµ
°Áª¨µ ¤Ä®oÁ
µ·µµ¦ªnµÁ
µº°¼o¤¸¡¨´¡·Á«¬°¥¼nÁ®º°µ¨Áª¨µ Áoµ
oµ®¨´
°Á
µº°°¸ º°¦³µ¦r¸ÉÁ
µÁ¥Äo¸ª·nµ¤´¤µÂ¨oª nªÁoµ
oµ®oµ¸É°Å¨°°Å´Êº°°µ
°Á
µ
ϰ͘ ¨´Å¥´°¸ ¤°Ä®oÁ
µÁ¨º°¸ÉÁ·µ¨´Å¥´°¸ ¨´ÅÁ¡ºÉ°¸É³¡´
´ª
°Á
µÁ°Äª´¥
ª¸Éµ¥®µÄÁ®»µ¦r¸ÉÁÈoÁ®»´®µ
°Á
µ ¤Ä®o
Á
µ·µµ¦ªnµÁ·ÅÁ¦ºÉ°¥Ç ¦³´É¹µ¥®µÂ®n®¹É ¤°Á®ÈÁÈ®¹Éε¨´
Á¨n°¦µ°¥¼n¸É¦¦·¤Îʵ Á¤ºÉ°¡·µ¦µ¼°¥nµ´Á¨oªÁ
µ³ÎµÅoªnµ¸Éº°´ªÁ
µ
Á°Äª´¥
ª´ÉÁ° ¤Ä®oÁ
µ¥º¤°ÁÈo°¥´Ê¹ÉȺ°´ªÁ
µÁ°Äª´¥ÁÈÅ
Á¦ºÉ°¥Ç ¦°´®ª³¸ÉÁ®»µ¦rε´Ä¸ª·Á®»µ¦r®¹É³Á·
¹Ê´Á
µ
ϱ͘ ºÉ°µ¦´°¸
°» ´Ä´Ê¨ºÉÄ®nȴäÁ
oµ¤µ ¤°Ä®oÁ
µ¦¸ª·ÉÁ
oµÅnª¥
ÁÈo°¥´Ê´¸ ¤°Ä®oÁ
µÁ
oµÅ°»o¤ÁÈo°¥´Ê
¹Ê¤µÂ¨oª°´Á
µªnµ
vÁ°Å¤no°¨´ª³ ´¤µnª¥Â¨oª ´¤µµ°µ ´Èº°´ªÁ°Ä°µ Á°Å¤n
o°¨´ª°¸Â¨oª ¹Â¤oªnµª´¸ÊÁ°³¡´·É¸ÉÁ¨ª¦oµ¥¸É» ¡´·É¸Énµ¨´ª¸É» Ân
Á°ÈŤno°¨´ª¤´®¦°³ Á¡¦µ³´°¥¼n¦¸ÊÁÈÁ¡ºÉ°´Á°Â¨oª ´¤µµ°µÈ
Á¡ºÉ°³°Á°ªnµ¹Â¤oªnµÁ°³o°nµÁ¦ºÉ°Á¨ª¦oµ¥¤µ°¥nµÅ¦Èµ¤ ÂnÁ°Èµ¤µ¦
Á·ÃÁȼoÄ®n¸É¥°Á¥¸É¥¤Åo Á°³ÃÁȼoÄ®n¸É¨oµ®µ ¨°¼´ª´· ´ÁÈ
¼oÄ®n¸ÉÂ
Ȧ ´ÁȼoÄ®n¸É¨oµ®µ ´ÁȼoÄ®n¸É¦³ªµ¤ÎµÁ¦È ´Èº°
´ªÁ°Ä°µ
°Ä®oÁ°Á
oµÄªnµÁ®»µ¦rĪ´¸Ê¤´ÈÁ¡¸¥Á®»µ¦r®¹É¸É³nª¥
εĮoÁ°Á·ÃÁȼoÄ®n¸ÉÁ
o¤Â
È°¥nµ´Åo n°Å¸ÊÁ°Å¤no°¨´ªµ¦¨Îʵ Á°Å¤n
ϭϭϱ
o°¨´ªµ¦¨Îʵ³Á¨ ®¦º°¨´ª°³Å¦°¸n°Å Ä®oÁ°¤´ÉĪnµ´¦´Á° ´¦°Á°°¥¼nÄ
°µ
oµ®oµ ¨³Á°³µ¤µ¦Á·ÃÁȼoÄ®n¸ÉÁ
o¤Â
ÈÅo°¥nµÂn°w µ´Ê
¤ÈÄ®oÁ
µ·µµ¦n°Å°¸ªnµÁÈo°¥¸ÉÁ
µÎµ¨´°»o¤°¥¼n¹ÉȺ°´ªÁ
µÁ°Äª´¥ÁÈÅo
¡¼´Á
µªnµ v
°»¤µ¦´ ¤Á
oµÄ¨oª¨n³ªnµÁ¦ºÉ°¦µªÄª´¸Ê¸ÉÁ·
¹Ê¤´ÁÈÁ¡¸¥
ÂnÁ®»µ¦r®¹É¸ÉÁ·
¹Ê¨³®¨n°®¨°¤Ä®o¤ÅoÁ·ÃÁȼoÄ®n¸ÉÁ
o¤Â
È°¥nµ»
°»¸É¨´¤µnª¥¤Â¨³ÎµÄ®o¤ÅoÁ
oµÄ°³Å¦¤µ
¹Ê Á¤ºÉ°¤Ã
¹Ê¤³ÁÈ
¼oÄ®n¸ÉÁ
o¤Â
Ȩ³¥°Á¥¸É¥¤Â»¸É®¨³ ¤´µw µ´Ê¤ÈÄ®oÁ
µ¨nµª
¨Îɵ¨µÂ¨³Á·¨´¤µ¥´ÎµÂ®n¸ÉÁÈ´»´ ¨oª¹°Ä®oÁ
µ¨º¤µºÉ
¹Ê
v°¸»¤µµÅ® ¨³°µ»³Å¸ÉÅ®͍w
ϭϭϲ
мѤьєѥлѥдѠчѨш
µ®µÁoµ·ÎɵÅo ÂnÅoÁ·¤µÁnµÅ®¦nȨ
ªÁ®¨oµ®¤ ®¦º°µÁÈ
¨¼oµ·Á·Áº° ÅoÁ·Á
oµ¦³Áq µÁº°¨n³Ân®¹É¦´Ê ÂnÅo¤µÁnµÅ®¦nÈÄonµ¥Å®¤
µ¦´ÊÂn¨µÁº°Á·È
µ¤º°Á¸¥Â¨oª ÁȵÄo¸ª·Á¸É¥ªÁ¨nŪ´Ç åŤnÁ¥
Ä®µª·µªµ¤¦¼o·´ª ¤Å¤n·ªnµ¦¼Â
°µ¦Äo¸ª·Â¸Ê³¤¸Ä¦¤°ªnµ¤´ÁÈ
¦¼Â¸É¦oµ¦¦r¤ª¦Á°µÁÈ°¥nµÂnÇ n°¥¦´Ê¸É¡ªnµÂ¤oÂnÁoµ´ªÁ°ÈŤnÅo
o°µ¦Ä®o¸ª·´ªÁ°ÁÈ°¥nµ´ÊÁ¨¥Â¤oÂno°¥· Ânoª¥ªµ¤Á¥·»°¥nµÈ¥´
Á®¤º°Á·¤ oµÁ¦µ³µ¤Á®¨nµ´Êªnµ vÁ±o ¡ª»n³ Ťn°¥µ³¤¸¸ª·¸É¸ªnµ¸ÊÁ®¦°w
ε°¸ÉÁ¦µ³Åo¦´Èº° v°¥µ·w ÂnŤnªnµ³°¥nµÅ¦Èµ¤ »oµ¥Â¨oª¡ªÁ
µÈ¥´¸ª·
¸ɡªÁ
µÁÈ´´É®¨³ ÈÅoÂn¥°¤¦´£µ¡®¦º°¨n°¥¸ª·Ä®oÁÈŵ¤¥³µ¦¦¤
´n°Å
° ³ Å ¦ ¸ÉεĮoÁ·¦¼Â
°¡§·¦¦¤¸ÉŤn¦oµ¦¦rÁ®¨nµ¸Ê
¹Ê¤µ °µ³ÁÈ
Á¡¦µ³ªnµ vÁ¡¦µ³Á
µÅ¤nµ¤µ¦¦´¦¼oÅo¹°µ
°´ªÁ°w ÈÅo³
µ ¸»°µ³Á¥Åo¥··µ°¸Á¦ºÉ°·Ê®¦¸´¤´¤µoµ Ä
³¸É·Ê®¦¸
Á°µÂn¦o°¦ÎµÎµÁ¡¨Åª´Ç ¡ª¤¨´Îµµ°¥nµÁ®ºÉ°¥¥µÁ¡ºÉ°³¤°µ®µ¦»Á°µÅªo
¹Éεżn°
°Á¦ºÉ°¸Éªnµ·Ê®¦¸®µªµ¥ nª¤È·ºÉ¤°¥nµ»
µ¥£µ¥Ä¦´
°
¤´ oµÁÈÁ¦ºÉ°¦·µ¸Áoµ·Ê®¦¸°µ³¤¼¨µÁ°µ¤µÎµÁ¸¥oª¥ÈÅoĦ³Å¦¼o
嵤º°ÎµÅ¤·Ê®¦¸Â¨³¤¹Á¨º°¸É³¤¸¡§·¦¦¤¸Énµ´ ε°nµ¥Ç Ⱥ°
ªµ¤µ¤µ¦Äµ¦¦´¦¼o¹°µ
°´Ê°¤¸ªµ¤nµ´ Ä
³¸É¤¦³®´¹´ªÁ°
Ä®oµ®µª¸ÉÂî¦oµ¥¸Éε¨´¦°°¥¼nÄ°µ Ân·Ê®¦¸´Å¤nµ¤µ¦Å¹»´ÊÅo
ϭϭϳ
¦³¦³µÂ¨³¤°
°¤Åo¦oµ£µ¡´ªÁ°Ä°µ°¥¼n¨°Áª¨µÄ
³¸É·Ê®¦¸
´Ê¤¸Á¡¸¥nªÁª¨µ´»´Ánµ´Ênªµ¦¦´¦¼o°µ´Ê³ÁȪµ¤ªnµÁ¨nµ´Á¨¥
¸Á¸¥ª
宦´Á°È°¨¡¸Â¨oªªµ¤µ¤µ¦Äµ¦¦´¦¼o¹°µÁȪµ¤µ¤µ¦¸Éε´
¦³µ¦®¹É
°¤»¬¥r ªµ¤µ¤µ¦¸Ênª¥Á¦µ¦oµ¡§·¦¦¤Ä´»´¸ÉÁ®¤µ³¤
Á¦¸¥¤¡¦o°¤Îµ®¦´µ·É¸É°µ³Á·
¹Ê®¦º°®ª´ªnµ¤´³Á·
¹ÊÄ°µ ®µÎµ
ªµ¤µ¤µ¦¸Ê¤µÄo°¥nµ¦oµ¦¦r¤´È³Á·¦³Ã¥rÁÈ°¥nµ¤µÃ¥Á¡µ³ÄÂn
°
µ¦¦oµ¡¨´£µ¡°µ¦¤r¸ÉÁȪ宦´µ¦
´Á¨ºÉ°¸ª·Ä®ożn»¸É¸¥·ÉÇ
¹ÊÇ Å
Á·n°Å¸Ê ªµ¤¦·Â¨oªÈÁÈÁ· dŝŵĞůŝŶĞ ÁnÁ¸¥ª´Ä¸É¨oª¤µ
Ân¦µª¸ÊÁ¦µ³Äo¤´Äµ¦ºÉ°µ¦´´ªÄ°µ Á¡ºÉ°¨¼ ´ªµ¤¤»n¤´É¨³°µ¸É
´ÁÄ®o´·nª¨¹
°Á¦µ
Á¦µ¤µ¼´ªnµ¤¸
´Ê°°¥nµÅ¦oµ
ϲ͘ ¦oµ£µª³ ŽǁŶƚŝŵĞ Á¦µ³Á¦·É¤oª¥µ¦®µ¸ÉÇ ´¸É ´É®¦º°°¨Änµ¸É
µ¥Ç ®¨´µ¨®µ¥ÄÁ
oµ°°¨¹Ç ¦³¤µ ¦´ÊåŤno°Á¦n¦´Á¦ºÉ°
媤µ´ µ´ÊÈn°¨µ¥¦nµµ¥Ä®o¦¼o¹¨°Ã¦nÁµµ¥
ϳ͘ Áoµ Á°µ¨n³·µµ¦ªnµ»º°¼o¤¸¡¨´¡·Á«¬°¥¼nÁ®º°µ¨Áª¨µ µ¸»°µ³
·µµ¦ªnµ»¤¸¡¨´ÂÁ¦º°¦°¦°´ªÁ®¤º°Äµ¦r¼µÁ¦ºÉ°ÈÅo Áoµ
oµ
®¨´
°»º°°¸ º°¦³µ¦r¸É»Á¥Äo¸ª·nµ¤´¤µÂ¨oª nªÁoµ
oµ®oµ¸É°Å¨°°Å´Êº°°µ
°» ÁÈ°µ£µ¥£µ®oµ¸Éε¨´¦°»
°¥¼n
ϭϭϴ
ϴ͘ żn°µ Á°µ¨n³»´·Ä¸É³Á·µÅ¼n°µ Á¡ºÉ°Å¡´´ª
°»Ä
ª´¥®oµ·¸ ªµ¤¦·»³Îµ®¸É¸ÈÅo¨oªÂn»³·ªnµ´ª»ª¦¦³
ªµ¤ÎµÁ¦È°¥nµª¥µ¤¸É»°°µ¥»¸É¸ ´´Ê·µµ¦ªnµ»Îµ¨´Á·¦Å
oµ®oµµ¤µ¸É°¥µª°°Å »Á·ÅÁ¦ºÉ°¥Ç ĸɻ»È¡´Ä¦®¹É
¥º¦°»°¥¼n Ç ´Êº°µ¥ ®¦º°®· ª´¥®oµ· ¨³Á¤ºÉ°»¤°Ä®o¸»³¡ªnµ
Ç ´ÊȺ°´ª»´ÉÁ° ÂnÁÈ´ª»Äª´¥®oµ·¸¹ÉÁÈ°µ¸Éε¨´¦°»°¥¼n
µ¸°µ
°´ª»Á°¸É»µ®ª´Á°µÅªo¨¹Ç ªnµ³ÁÈ°¥nµÅ¦»°µ³´Á
Åoµ¸®oµ µ¦Ân´ª ¨³»¨·
°¸É»Îµ¨´¤°Á®È°¥¼nÄ
³¸Ê¸É®¨³
ϵ͘ ºÉ°µ¦´°µ
°» ¤°¥µÄ®o»¡¼µ·É´°µ
°»´®n°¥ ¤
°¥µÄ®o»°´°µ
°»ªnµ vª´¸ ´º°°¸
°» ´¤µµ°¸
°» ´Å¤n¦¼o®¦°³ªnµ»³¤¸¸ª·¸É¥°Á¥¸É¥¤
µÅ® ¦³ªµ¤ÎµÁ¦È°¥nµ
ª¥µ¤Á¡¸¥Ä ´¦¼oÂnªnµ»º°¨µ¸É¥°Á¥¸É¥¤¸É»
°´ ´´µªnµ¸ª·
°
»³Áȸª·¸É¥°Á¥¸É¥¤¸É»»³¦³ªµ¤ÎµÁ¦È°¥nµª¥µ¤¸É» »³
¦³ªµ¤ÎµÁ¦ÈÁ¦ºÉ°µ°¥nµµ¤ »³¤¸¦°¦´ª¸É¤¸ªµ¤»
»³¤¸»Ç
·É¸É»o°µ¦ ´°´»ÅoÁ¨¥ªnµ¤´³ÁÈ°¥nµ´ÊÈÁ¡¦µ³ªnµ´º°°¸
°
» ´º°»Á¦·É¤o
°» n°Å¸Ê´¤»n®oµÅ¼n·ÉÁ®¨nµ´Ê Á¡ºÉ°ÎµÄ®o»ÁȸÉ
¥°Á¥¸É¥¤¸É»Äè͊w ´Ä´Ê°µ
°»È°¨´¤µªnµ v´º°°µ
°
» ´°¥µ³°»Án´ªnµ´
°»¤µ ´¤¸¸ª·¦°¦´ª¸É¥°Á¥¸É¥¤ ´¤¸
µ¸É¦³ªµ¤ÎµÁ¦È¼» ´¤¸»·É¸É´o°µ¦ÈÁ¡¦µ³ªµ¤¥°Á¥¸É¥¤
°»
°»¤µ¸Éª´¸Ê»Åo´·Äε·É¸É¥°Á¥¸É¥¤¸É»
°»¸É»¡¥µ¥µ¤¦´¬µ
ªµ¤¥°Á¥¸É¥¤¸ÊÁ°µÅªo
°»¤µ͊w
ϭϭϵ
°¥nµ¨º¤ªnµ°³Å¦Èµ¤¸É»Á¦¸¥¦¼o¤´Á¡¸¥Ân¦´ÊÁ¸¥ª¤´°µ³¤¸Îʵ®´Å¤n¤µ¡°
´´Ê·É¸É»ª¦³Îµ°¸°¥nµÁ¸É¥ª´Á·¸ÊȺ°»ª¦®µÃ°µÎµ¤´n°¥Ç Á¡ºÉ°Ä®o
¦³¦³µ
°»ÅoÁ¦¸¥¦¼oÎ浂 Á¸É¥ª´¦³µ¦r¸É¥°Á¥¸É¥¤¸Ê Á¤ºÉ°Á¦ºÉ°¦µª¸É
¦oµ¦¦rÁ®¨nµ¸Ê¼µ¥ÎÊµÇ Ä®´ª
°»Ä¸É»¤´È³¨µ¥ÁÈ ZĞƐŽƵƌĐĞĨƵů ¸É¥°
Á¥¸É¥¤Ä¦³¦³µ
°» Á¤ºÉ°°µ¸É¥°Á¥¸É¥¤
°»¼»Îµ®
¹Ê¨³¼
¥°¤¦´oª¥´ª
°»Á°Â¨oª¨n³È ¤´Á®¤º°´ªnµ¸ª·
°»¼¨µÎµ®ÁoµÁ°µÅªo
°¥nµ´Á¸É»Â¨oª ´´Ê¸ÉÁ®¨º°¸É»³o°ÎµÈ¤¸Á¡¸¥Ân¤»n®oµn°ÅÂn´ÊÁ°
v
°µ¤°¸¦´Êªnµ°¸»¤µµÅ® ¨³°µ»³Å¸ÉÅ®͍w
ϭϮϬ
єѠклѥдєѫєѠѪѷь
µ°·Á¦¤º°Ão¸¤ DD ;DŝdžĞĚ DĂƌƚŝĂů ƌƚ ͗ «·¨³µ¦n°¼oÂ
¤µͿ ¸¤°µ¸¡Á¨ÈÇ ¸¤®¹É »Á¥´¥oµ¤´Ê¥ªnµ¸¯µÎµ¡ª¸Éo°°°Ån°¼o·
Å®ª·¡¦·´´ªn°´ªÅ¤nªnµ³ÁȤª¥µ¨ ¤ª¥Å¥ ¤ª¥¨Îʵ ¥¼Ã ®¦º°Â¤oÂn·° εŤ
Á¤ºÉ°¹nªÁª¨µ®¥»¡´Â¨oª¹ÎµÁÈo°¤¸Ão®¦º°Á¦Á°¦r¤µ°¥Â³Îµªnµ´¸¯µª¦³
宦º°Å¤nε°³Å¦ ª¦³ÂoÁ¤ ´É¦
oµ¤ÂÅ® ´ÊÇ ¸Éªµ¤ÁȦ·Â¨oª´ª´¸¯µ´É
®¨³nµ³Áȸɦ¼o¸¸É»ªnµ°³Å¦ª¦Îµ®¦º°Å¤nª¦ÎµÁ¡¦µ³¸É³o°¨¤º°»°¥nµ
´Ê®¤Äµ¦Â
n
´Èº°´ªÁ
µÁ°ÂoÇ
¤°ÅoÁ¨¥ªnµÎµ®¦´µ¦Â
n
´Â¨oª¤´ÁÈÁ¦ºÉ°ÎµÁÈ°¥nµ¥·É¸É´¸¯µ³o°
°¥¢´ÎµÂ³ÎµµÃo®¦º°Á¦Á°¦r
°Á
µ Á®»¨ÈÁ¡¦µ³ªnµ¼o¦nª¤ÄÁ®»µ¦r°¥nµ
ÁȤ¸É¸Ê°¥nµÁn´ª¸¯µ´Ê¤¸ªµ¤µ¤µ¦Äµ¦¦´¦¼on°Á®»µ¦r¸ÉÁ·
¹ÊÅo°¥nµÎµ´
¤µÇ Á
µ³Å¤n¦¼o°³Å¦Åªnµ·É¸É°¥¼n¦®oµ
°Á
µÂ¨³·É¸ÉÁ·
¹ÊÄnªÁª¨µ´»´¸É»
°Á
µ Ä£µª³ªµ¤¹Á¦¸¥¼Â´ÊÁ
µ³Å¤n¤¸µ¦´¦¼o¹Á®»µ¦r°¥nµÁÈ°r¦ª¤
ÅoÁ¨¥ Ťnªnµ³°¸¹É®¤µ¥¹Á¤Ã¥¦ª¤¸Énµ¤µ´Ê®¤®¦º°°µ¹É®¤µ¥¹µ¦
¦³Á¤·¹Á¤¸É°µ³Á·Ä°µ Ä£µ¡¸Éε´µ¦¦´¦¼o¸Ê®¨³¸ÉÃo®¦º°
Á¦Á°¦r³¤¸nªn°¨µ¦Â¡o³ÁÈ°¥nµ¤µÁ¡¦µ³³¤¸Ân¼o´Áµ¦rÁnµ´Ê¸É³
µ¤µ¦¤°Á®È¦µ¥¨³Á°¸¥»°¥nµÇ ÁÈ°r¦ª¤Åo
Á ° µ ¨ n³ 宦´µ¦n°¼oÄÁ¤¸ª·´Ê¤´ÈÁ
o¤
oŤnnµµÁ¤¸¯µ´ÁnµÅ®¦n
®¦° ³nµ´ÈÁ¡¸¥ÂnªnµÄ¸ª·¦·Á¦µÅ¤n¤¸Ão®¦º°Á¦Á°¦r¤µ°¥´Áµ¦r¨³
°¥ÂoÁ¤Ä®oÁ¦µ°¥¼n¨°Áª¨µÈÁnµ´Ê 宦´´®µ¸ª·®¨µ¥°¥nµ¸ÉÁ·
¹Ê¨³µÃ¤Á
oµ
ϭϮϭ
¤µ´Êµ¸¤´ÈŤnnµµ¡µ¥»®¤´¡µ¥»Áoµ¸É¦³ÁÁ
oµ¤µ®µ´ªÁ¦µ´ÁnµÅ®¦n®¦° ¨oª
Ão®¦º°Á¦Á°¦r
°Á¦µ°¥¼n¸ÉÅ®¨n³ ¤°Â¨oªªnµÄ¸ª·¦·Ã¥·´ÊŤn¤¸®¦° ÁªoÂn
µ¸oµ»¤¸´´¥¡¦o°¤´®n°¥»°µ³Á¸¥Á·oµÅ¨¢r ÃoÁnÇ ´¤µÁȸɦ¹¬µ
´È¥n°¤Åo Ân´ÉŤnÄn·É¸É¤°¥µ³¡¼¹¤´¨n³
·É¸É¤°¥µ³¡¼¹Èº°Á¤ºÉ°Á·´®µnµÇ
¹Êĸª· »Èo°µ¥Á¸É¥ª
´µ¦´»·É¸ÉµÃ¤Á
oµ¼n´ª»°¥nµ¨oµ®µ ÂnÁºÉ°µµ¦¦´¦¼on°Á®»µ¦r
°»
ÁÈÅ°¥nµÎµ´ÎµÁ
¸É¥Å¤nnµµ´¤ª¥´Áª¸¥ ´´Ê´®µ®¨µ¥Ç °¥nµ¹¥µ¸É³
Åo¦´µ¦ÂoÅ
¨°Á¦¸¥Á¸¥ªnµ´®µ¸ª·
°»º°µ¦Îµ¨´Á·®¨°¥¼nÄÁ
µª·
µ¸»°µ³Á®ÈÅonµ¥
¹Ê oµµ¦Âo´®µ
°»º°µ¦®µµ°°µÁ
µª »
·ªnµ¤´¥µ
µÅ®Îµ®¦´µ¦®µµ°°ÄµÁ·ÂÇ ¸É»Â³¤°Å¤nÁ®È°³Å¦
Á¨¥°ÅµÎµÂ¡ ε¡ ¨oªÈε¡ Ân¦µª¸Ê¨°Á¨¸É¥Ä®¤n ¨°Á¨¸É¥ÁȪnµ»
ŤnÄn¼oÁ¨nÂn»Áȼ »Îµ¨´¤°¨¤µµ¤»¤¸É¼ªnµ °µ³ÁÈ°´´¦r¼Ç ÈÅo
¤´Îµ»¤°Á®ÈĤ»¤¸Éªoµªnµ ¤°Á®È¦µ¥¨³Á°¸¥¸É¤µªnµ εĮo»ªnµoµ¦Å³
ÁÈ°³Å¦o°Á°´°³Å¦®¦º°oµ°¥Â¨oª³o°Á°´°³Å¦oµ oµ¨°¹¼Ä®o¸Â¨oª¨n³È»
³¡ªnµÃ¥nªÄ®n¨oª¼³®µµ°°Á°n°¼oÁ¨nÁ¸¥°¸
¸É®¨³º°ªµ¤¥°Á¥¸É¥¤
°ÎµÂ®n¼®¦º°¼o´Áµ¦r¨n³
à ¥ ¦ »Èº°µ¦´Ê´®µ¤´³Âonµ¥
¹Êoµ»¦¼o´¸É°¥°°¤µÁÈ ¼o
´Áµ¦rÁ¸¥oµ ¨°¤°Á®»µ¦rµ¤»¤¤°°ºÉoµµ¸»°µ³¡´µ°°
Åonµ¥
¹Ê ¨³Á°È°¨¡¸È¤¸Á·µ°¥nµ¸Énª¥Ä®o»Å¹»´ÊÅo Á·¸ÊÁ¦¸¥ªnµ
DƵůƚŝƉůĞ WĞƌĐĞƉƚƵĂů WŽƐŝƚŝŽŶƐ ¹ÉÁÈÁ·¸É°Â¤µµÁ¦¦°¦¸É Á´ ¥°
´·ª·¥µ°¸nµ®¹É
°°Á¤¦·µ
ϭϮϮ
Á ¦ µ ¤ µ ¼·ªnµÁ
µÎµ´°¥nµÅ¦
ϭ͘ »¨¸É®¹É ¦³µ¦Â¦´Ênµ¥¤µ ·É¸Éo°ÎµÈº°µ¦¦³¨¹¹¦³µ¦r
µ°¥nµ¸É¦oµ´®µÄ®o´» Án¤¤·ªnµ»ÁÈ Áoµ
°¦oµ°µ®µ¦Â¨³
¦oµ°µ®µ¦
°»Èε¨´¦³´®µµ°¥nµ¸É»ÈŤn¦µªnµ¤´º°°³Å¦ Ân¸É
ÂnÇ Èº°Á
oµ¦oµ»o°¥¨¸ÉεĮo¦oµ»¦³´®µ°¥nµ¤µ ´´Ê·É¸É»
o°ÎµÈº°µ¦¹¹´ªÁ°¸ÉÁÈ´ª»´É®¨³ ε¨´°¥¼nĦoµ¸É¤¸µµ »
´Á¦µ¥¨³Á°¸¥
°¦³µ¦r¸ÊŤnªnµ³ÁÈ£µ¡ Á¸¥ ®¦º°ªµ¤¦¼o¹Äµ³¸É
ÁÈ´ª» »Îµ¨´¤°Á®»µ¦r¸Éε¨´Á·
¹Êoª¥¦¼Â¸ÉÁÈ´ª»Á°
Ϯ͘ »¨¸É° ¦µª¸ÊÁ¨¸É¥Ä®¤n »¹¹ªnµ»Å¤nÄn»°¸n°Å¨oª Ân»ÁÈ°ºÉ
¸É°¥¼n¦nª¤¦³µ¦rÁ¸¥ª´´Ä
o° Ánoµ¸ÉÁÈÁª¸¤ª¥È®¤µ¥ªµ¤»Îµ¨´
Ū¤Áȼnn°¼o
°»°¥¼n Ã¥»Îµ¨´¤°Å¥´¼nn°¼o
°»¹ÉȺ°°¸´ª
»´É®¨³ µ´ÊÄ®o¡·µ¦µ¹¦µ¥¨³Á°¸¥
°Á®»µ¦roª¥¤»¤¤°
°»¨¸É
° ¤
°¥Îʵªnµ»o°¤°oª¥¤»¤¤°Â¨³ªµ¤·ªµ¤°nµ
°»¨¸É°¦·Ç
ŤnÄn¥´ÁÈ´ª»Á·¤¸ÉÁ¡¸¥Ân¥oµ¥¸É¤µ·Ä¦nµ¸Ê ε®¦´Ä´ª°¥nµ¸Ê»
°µ³ª¤ÁȨ¼oµ®¹É¸É´É°¥¼n¦oµ »¤°Á®ÈÁoµ
°¦oµ ¹ÉȺ°´ª»Ân
°¸ÊŤnÄn»Â¨oª ¥º°¥¼nĦoµ µ´Ê»È´É°µ®µ¦¤µµÁ®¤º°´ªnµ»ÁÈ
¨¼oµ°ºÉ´ÉªÅ µ´Ê»ÈÁ¦·É¤´Á¦µ¥¨³Á°¸¥nµÇ Ħoµ¸Ê Ťnªnµ³Áȵ¦
Ä®o¦·µ¦ µ¦Ân ¦µ·
°°µ®µ¦ ¦µµ
°°µ®µ¦Â¨³°ºÉÇ Ánµ¸É¨¼oµ´ÉªÅ
®¹É¡¹³´Á¨³¤¸ªµ¤¦¼o¹·°°Åo ¤
°¥Îʵ°¸¦´Êªnµ»³o°¤°
°¥nµ¨¼oµ´ÉªÅ®¹É¦·Ç ŤnÄn¤°°¥nµÁoµ
°¦oµ¸É¤µ·°¥¼nĦnµ¨¼oµ
ϭϮϯ
Ťn°¥nµ´Êµ¦Îµ DƵůƚŝƉůĞ WĞƌĐĞƉƚƵĂů WŽƐŝƚŝŽŶƐ
°Á¦µ¤´³Å¤nÁ·¦³Ã¥r
°³Å¦Á¨¥
ϯ͘ »¨¸Éµ¤ Ä
´Ê°»oµ¥¸Ê»³o°Áȼo´Áµ¦r°¥nµ¤¼¦r º°»³
Á o µ¤°Á®»µ¦r¸ÉÁ·
¹Ê¨³¤¸´«·n°¤´°¥nµ¼o¸ÉŤn¤¸nª¦nª¤°³Å¦Á¨¥Â¤oÂno°¥
ÁnÄ´ª°¥nµ¸Ê¤°µ³Ä®o»Â¨¦nµÁÈ·Ê´ª®¹É¸ÉÁµ³°¥¼n µ´
°
¦oµ°µ®µ¦Â¨oª¤°ªµ¤ÁÈÅĦoµ°µ®µ¦ªnµ¤´¤¸°³Å¦¦µ¥¨³Á°¸¥°³Å¦Á·
¹Êoµ
°¥nµ¨º¤³¦´ªnµ°¸Ê»ÁÈ·Ê´´Ê»o°¤°Â¨³·°¥nµ·Ê´ª®¹É¸ÉÁ o µ
¤°°¥¼nŤnÄnÁoµ
°¦oµ¸Éε¨´ª¤ª·µÁÈ·ÊÂn°¥nµÄ
Á· DƵůƚŝƉůĞ WĞƌĐĞƉƚƵĂů WŽƐŝƚŝŽŶƐ ¸Ê³nª¥Ä®o»¡µ°°
°´®µ
¦·Ç ®¦º°
¤
°¡¼¦Ç ªnµ¤´ÈŤnÂn®¦° ¤´ÁÈÅÅo¸É»³¡¦n°¦°¥°³Å¦µµ¸É
ÁÈoÁ®»¸ÉÂo¦·
°´®µ®¦º°»°µ³Å¤nÁ°°³Å¦Á¨¥ÈÅo Ân¸ÉÂnÇ Èº° DƵůƚŝƉůĞ
WĞƌĐĞƉƚƵĂů WŽƐŝƚŝŽŶƐ ¸Ê¤´nª¥Ä®o»¤°Á®È¦µ¥¨³Á°¸¥
°µµ¦rÅoªoµ
¹Ê ¹É
¤´¸ªnµµ¦¸É»³´Ánµ°¥¼n´¦°µ¦¦´¦¼oÂÇ nª»¨
°»ÂnÁ¡¸¥Ân¤»¤Á¸¥ª
oµ®µ»³Åoε°®¦º°ÁºÉ°Îµ¸Éε´µ°¥nµµµ¦Îµ DƵůƚŝƉůĞ WĞƌĐĞƉƚƵĂů
WŽƐŝƚŝŽŶƐ ¸Ê¨oª ·É¸É»³Åoȳ¤µµµ¦¸É»Åo¤¸Ã°µ¨°ª¤µÁÈ
»¨¸É°®¦º°µ¤Â¨oª¤°¨´¤µ¥´Á®»µ¦r¸É»Îµ¨´¦³°¥¼n´ÉÁ° ¤»¤¤°Ä®¤nÇ
¨³´«·Ä®¤nÇ ¸É»³ÅoÁ¦¸¥¦¼oĦ³®ªnµ¸É»Îµ DƵůƚŝƉůĞ WĞƌĐĞƉƚƵĂů WŽƐŝƚŝŽŶƐ
´Ê³ÁȦ³µ¦r¸É¤¸¦³Ã¥rn°»°¥nµ¥·É ¸Éº°·É¸ÉÂn°¦´
ϭϮϰ
мѤьдѼѥјѤкѯюјѨѷѕьѳю"
Á°È°¨¡¸¤´³Á°Ä®oĦn°Ä¦Á¨¸É¥Â¨¡§·¦¦¤®¦º°ªµ¤Á¥·
°
´ªÁ°Á¸¥®µÅo¦³®´°¥nµÂn¤Âo¨oªªnµ¡§·¦¦¤®¦º°ªµ¤Á¥·Á®¨nµ´ÊÁÈ
oÁ®»Îµ´¸É°¥
´
ªµªµ¤»
ªµ¤ÎµÁ¦È®¦º°ªµ¤Á¦·oµª®oµÄ¸ª·
°¡ªÁ
µ
Á°µÅªo ¥·É¨¤º°Á¨¸É¥Â¨Á¦ÈªÅoÁnµÅ®¦nÈ¥·ÉÁȨ¸n°´ª¡ªÁ
µÁ°¤µ
¹ÊÁnµ´Ê
Á¦ºÉ°nµ
ε¤¸°¥¼nªnµ ¹Â¤oªnµµ¦Á¨¸É¥Â¨¸ÉÁ°È°¨¡¸Á¦¸¥¦o°Ä®oÁ·
¹Ê³ÁÈ
µ¦Á¨¸É¥Â¨Å¼n¦¼Â¸É¦oµ¦¦r¥·É
¹ÊªnµªnµÁ·¤ Á·Ä®oÁ·¦³Ã¥rn°¸ª·
°
Á°Â¨³¦°
oµ°¥nµ¼»Èµ¤ Ân¹¦³´ÊÈ¥´¤¸°¸Îµª¤µ¸É¥´·Á
ªµ¤Á¨¸É¥Â¨Á®¨nµ¸Ê ®¨µ¥¡¥µ¥µ¤®¨¸Á¨¸É¥ ·´Ê ¨³·Áµ¦Á¨¸É¥Â¨
Á°Å¼n¦¼Â¸É¸ªnµÁ·¤oª¥Á®»¨ªnµ
voµ´Á¨¸É¥Â¨´ªÁ°¤´ÈÁnµ´ªnµ´Îµ¨´¼Á¸¥ªµ¤ÁÈ´ª
°´ªÁ°Åw
ε¤µÎµ¨´o °Á°µµ¦Á¨¸É¥Â¨¸Éª¦³Á·
¹Ê ¡ªÁ
µ¨´ªªnµ
oµÁ
µÁ¨¸É¥Â¨ªµ¤·®¦º°¡§·¦¦¤µ·Éµ°¥nµÅ¨oªÁ
µ³o°¼Á¸¥´ª
°´ªÁ°Å Á
µ³¤¸£µ¡Å¤nnµÅµÁ¦ºÉ°°¤¡·ªÁ°¦r¸É¼¨Ã¦Â¦¤Ánµ·ÊŨ³
¼¨Ã¦Â¦¤Ä®¤nÇ ¸ÉÁ
µÅ¤n»oÁ¥ ¸ª·ÂÁ·¤ªµ¤»oÁ¥ÂÁ·¤ ª·¸¸ª·ÂÁ·¤
³o°¼Îµ¨µ¥Å ´É®¤µ¥ªµ¤ªnµ
°Á
µÎµ¨´µ¼Îµ¨µ¥Åoª¥
´Ê®¨µ¥´ÊªÁ®¨nµ¸ÊÁ°È°¨¡¸¤°ªnµ¤´nµÁÈÁ¦ºÉ°¸ÉÁ®¨ªÅ®¨·Ê¸ ¤´nµÁÈ
Á¦ºÉ°nµ
´¸É¥´¤¸¸É¡¥µ¥µ¤o °¦¼Â´ÊÁ·¤Á°µÅªo´ÊÇ ¸É´ªÁ°µÁ°È¦³´¬rÂo¨oª
ªnµ¦¼Â´ÊÁ·¤´É®¨³¸Éº°´ªoÁ®»
°´®µ
ϭϮϱ
Á°µ¨n³ »Å¤nµ¤µ¦n°¤Á¦ºÉ°¥rÁ¸¥Ç Ä®o¨´¤µÎµµÁȤ¼Åo®¦°oµ»
Ťn¥°¤Á¨¸É¥°³Å®¨nÁ¸¥°°Å¨oªÁ°µ°³Å®¨nÄ®¤n¤µÂ¸ÉÃ¥°oµªnµµ¦ÎµÂ´Ê³Îµ
Ä®oÁ¦ºÉ°¥r
°»¤´Å¤nÄnÁ¦ºÉ°¥rÁ¦ºÉ°Á·¤°¸n°Å
»³°»¦´¬r´®µ
°»Á°µÅªoÁ¡ºÉ° "
 ¨ ³ oµ»Îµ¨´·ªnµªnµ»Îµ¨´¼Á¸¥ªµ¤ÁÈ´ª
°´ªÁ°°´ÁºÉ°¤µµ
µ¦¸É»³o°Á¨¸É¥¡§·¦¦¤®¦º°Á¨¸É¥ªµ¤Á¥·¸É»¤¸°¥¼n¨oª¨n³È n°°ºÉ¨°
°Îµµ¤¤µn°·ªnµ
v ´ª¸ÉÂo¦·
°»º° ͍w
宦´Á°È°¨¡¸Â¨oª´ª¸ÉÂo¦·
°»Å¤n¤¸°³Å¦¤µÅªnµªµ¤o°µ¦¸É
Âo¦·
°» »o°µ¦Ä®o¸ª·
°»ÁÈ°¥nµÅ¦n°Å o°Ä®o¤´¸
¹Ê®¦º°Â¥n¨´¨n³
´É®¨³º°´ª¸ÉÂo¦·¨n³ nª·É¸É»Îµ¨´ÁÈ°¥¼n¸É v¤´ÈÂnªµ¤Á¥·¦´w
oµ¤´Å¤n¦oµ¦¦r È°¥nµ¦¸¦°°¥¼n°¸Á¨¥ Á¨¸É¥Â¨¤´Á¸¥Á¸Ë¥ª¸ÊÁ¨¥ oª¥Á®»¨
nµ¥Ç ¸Éªnµ
vÁ¡¦µ³»ÎµÅo͊w
ϭϮϲ
¼oÁ
¸¥
¡¼«´·Í ¡´r¡µ·
´³·Îµ´ ´Ã¦Â¦¤£µ¬µ¦³¦³µ E>WͿ
ª·¥µ¦¦¦¥µ¥Á¦ºÉ°µ¦Á·³· µ¦³·Îµ´ 榤£µ¬µ¦³¦³µ E>WͿ
x ¼oÁ¸É¥ªµµ¦³·Îµ´Á¡ºÉ°¦´¬µ ¦´¦» ¨³¦´Á¨¸É¥°µ¦¤r ªµ¤· ¨³¡§·¦¦¤
x ¤µ·¤µ¤´³·µµµ· EĂƚŝŽŶĂů 'ƵŝůĚ ŽĨ ,LJƉŶŽƚŝƐƚƐ ;E',Ϳ ͕ dŚĞ hŶŝƚĞĚ ^ƚĂƚĞƐ
ŽĨ ŵĞƌŝĐĂ
x ¦³µ«¸¥´¦ E>W ´Ê¼ µ dŚĞ DŝŶĚĐĂƌĞ KƌŐĂŶŝƐĂƚŝŽŶ >ƚĚ͕͘ tĞƐƚ zŽƌŬƐŚŝƌĞ͕ ŶŐůĂŶĚ
x ¦³µ«¸¥´¦ ůŝŶŝĐĂů ,LJƉŶŽƚŚĞƌĂƉLJ ĂŶĚ WƐLJĐŚŽƚŚĞƌĂƉLJ µ dŚĞ DŝŶĚĐĂƌĞ
KƌŐĂŶŝƐĂƚŝŽŶ >ƚĚ͕͘ tĞƐƚ zŽƌŬƐŚŝƌĞ͕ ŶŐůĂŶĚ
x ¦³µ«¸¥´¦ ´³·´Ê¼ Ã¥ ¦ »Á¨·« µ¥· µ «¼¥roªoµÂ¨³ ¹°¦¤¡¨´·Äo
ε¹
x ¦³µ«¸¥´¦ E>W ´Ê¼ Ã¥ ¦ »Á¨·« µ¥· µ «¼¥roªoµÂ¨³ ¹°¦¤¡¨´·Äoε¹
x ¦³µ«¸¥´¦ ĞƌƚŝĨŝĞĚ WĞƌƐŽŶĂů dƌĂŝŶĞƌ µ ŵƵƌŝĐĂŶ ŽƵŶĐŝů ŽŶ džĞƌĐŝƐĞ
x ¦³µ«¸¥´¦ ĞƌƚŝĨŝĞĚ WĞƌƐŽŶĂů dƌĂŝŶĞƌ µ &ŝƚŶĞƐƐ /ŶŶŽǀĂƚŝŽŶ ;dŚĂŝůĂŶĚͿ >ŝŵŝƚĞĚ
x ¼o ¹°¤¦¤µ´Êªnµ nµ¤º°Â·« Á¡ºÉ°»
£µ¡ ¦³Á«Å¥
x ¼onª¥¼o ¹°¤¦¤ DŝdžĞĚ DĂƌƚŝĂů ƌƚƐ »¯µ¨¦r¤®µª·¥µ¨´¥ ; hDD Ϳ
ϭϮϳ
ўјѤдѝѬшіѠэіє +\SQRVLV 1/3
Ã¥ ° ¡¼«´·Í ¡´r¡µ· ͘,ƚ͕͘ E>W͘
x ®¨´¼¦´³·´Êo ;dŚĞ &ƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ŽĨ ,LJƉŶŽƐŝƐͲE>WͿ
x ®¨´¼¦´³·´Ê¨µ ;dŚĞ ,LJƉŶŽƐŝƐͲE>W /ŶƚĞƌŵĞĚŝĂƚĞ ůĂƐƐͿ
x ®¨´¼¦´ E>W ¦³´¡ºÊµ ;dŚĞ &ƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ŽĨ E>WͿ
ÄÁ
oµ¤¦µ¥¨³Á°¸¥Åo¸É
ŚƚƚƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ƚŚĂŝŚLJƉŶŽƐŝƐ͘ĐŽŵͬ
ŚƚƚƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ƚŚĂŝŚLJƉŶŽƐŝƐ͘ŶĞƚͬ
ϭϮϴ
ћѬьѕҙѲўҖзѼѥюіѩдќѥѰјѣѝѣдчлѧшэѼѥэѤччҖњѕѯъзьѧз 1/3
dŚĞ ŽƵŶƐĞůŝŶŐ ĂŶĚ ,LJƉŶŽƚŚĞƌĂƉLJ ĞŶƚĞƌ; , Ϳ
«¼¥rÄ®oε¦¹¬µÂ¨³Îµ´´®µ»
£µ¡· »
£µ¡µ¥ ´®µ¦°¦´ª ´®µ¸ª· æÁ¦¸¥ ·¤µ ¹¤Á«¦oµ
°Å¤n®¨´ ¨ªµ¤°oª Á¡·É¤«´¥£µ¡µ¦Îµµ ¦´Á¨¸É¥¡§·¦¦¤ ª«¸¦¬³Á¦ºÊ°¦´ ¤µ·´Ê oª¥Á·Ä®o
ε¦¹¬µ ŽƵŶƐĞůŝŶŐͿ ³·Îµ´ ,LJƉŶŽƚŚĞƌĂƉLJͿ ¨³Ã¦Â¦¤£µ¬µ¦³¦³µ ;E>WͿ
Ã¥ ° ·¦·¦r·¡¥r ¤¸¦´r ͘,ƚ͕ E>W͕ ͘ ͘D͘d͕ ,W͘
´·ª·¥µµ¦Ä®oε¦¹¬µ ¼oÁ¸É¥ªµµoµÁ·³·Îµ´ ¨³ E>W
¤µ·¤µ¤´³·µµµ· EĂƚŝŽŶĂů 'ƵŝůĚ ŽĨ ,LJƉŶŽƚŝƐƚƐ ;E',Ϳ͕dŚĞ hŶŝƚĞĚ ^ƚĂƚĞƐ ŽĨ ŵĞƌŝĐĂ
ļ¦µ¥¨³Á°¸¥Åo¸É ŚƚƚƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ƚŚĂŝŚLJƉŶŽƐŝƐ͘ĐŽŵͬ
ϭϮϵ