PRO-Professional-2021_Fr

Technical INDOOR

Accessories I Driver

3BLU-22TRAI

Regulador trailing edge inteligente de control inalámbrico
Bluetooth 4.0

Bluetooth 4.0 smart wireless trailing edge dimmer
Régulateur intelligente, Trailing edge, de contrôle sans fil grâce à
la signal Bluetooth 4.0

Ø 3,5 19,7

39,4
40,4

19,7

14 18,15 18,15

36,3

El dispositivo TRAILING EDGE es un dimmer de alta calidad que incorpora la tecnología CASAMBI, empleado para regular cargas dimables por recorte final de
fase. Puede ser instalado detrás del interruptor de pared y en la conexión o el interior de una luminaria.

Wireless TRAILING EDGE is an CASAMBI enabled high quality trailing edge dimmer for dimmable mains voltage powered loads. It can be installed behind a
traditional wall switch, into the casing or in the celling connection of a luminaire.

L’appareil TRAILING EDGE est un régulateur de haute qualité, qui intègre de la technologie CASAMBI, que s’utilise pour contrôler les appareils qui sont réglables
par coupe de phase. L’appareil peut être installé dans l’interrupteur au mur, dans le plafond ou dans la luminaire.

® RoHS 5years IP
20
Warranty

Ref. Input Voltage Max. Current HQ dimmable HQ dimmable Trailing edge Max. temp. at Operating
3BLU-22TRAI 85-240V 0,65 A LED bulbs CFL bulbs dimmable TC Point Temp.
LED drivers
150VA 150VA 75 (ºC) -20 +45 ta ºC
150VA

The above information is basic. For updated and more accurate information, please consult Technical Data Sheet on www.jisoiluminacion.com

www.jisoiluminacion.com 299

INDOOR Technical Smart Bulb. 1LHE-CR9

Smart Bulb I Accessories Lámpara LED regulable RGB + CCT
(doble color) vía RF 2.4GHz
116
62 Dimmable LED Bulb RGB + CCT
(Tunable white) via RF 2.4GHz
Ampoule LED régulable RGB + CCT
(Tunable Blanc) via RF 2.4GHz

K - Color Temperature RGB-2700K-6500K

1LHE-CR9

K Tc (K) Useful
Lumens

R 2700K-6500K 720

+2700K 6000K RGB

® RoHS 3years IP EE+ PC COVER
Warranty 44 A A+ ALUM
CLASE II

LED CHIP: SAMSUNG - CRI>80 - L70 / 50.000H - 95Lm/w

Ref. W TC (K) Useful Dimmable Driver FP Input Voltage Technical Support
Lumens Brand

1LHE-CR9 9 2700-6500 720 RGB+CCT JISO >0,5 E27 AC100-240V 50/60Hz 220º 1/50 General issues (page 364)

The above information is basic. For updated and more accurate information, please consult Technical Data Sheet on www.jisoiluminacion.com

300 www.jisoiluminacion.com

Technical INDOOR

Accessories I Bulbs

ON/OFF Trailing JISO 1-10V
Edge Smart DALI
Control PUSH

15º 24º 38º 60º

OPTIONAL

www.jisoiluminacion.com 301

INDOOR Technical LEGO06. HLX06

Bulb I Accessories Módulo LED COB
Driver externo incluido
60
50 COB LED Module
External driver included

Module LED COB
Driver externe inclus

K - Color Temperature
HLX06

K Tc (K) Useful Chip
Lumens Lumens

2 2700K 604 728

3 3000K 636 752

NEW 4 4000K 669 767

Accessories not included
Honeycomb accessory
HLHLX-01

- Ópticas opcional M
AI 38º
15º 24º

JISO Smart Control

Wifi RF
DIRECT PUSH

Home

Remote

® RoHS CLASE II IP EE+ 5ALUM years Emergency Kit (page 376)
20 A A+ Warranty 2DCLEDK1 TCI 1 hora/hour
2DCLEDK2 TCI 3 horas/hour
LED CHIP: EDISON COB - CRI>80 - L70 / 50.000H - 110Lm/w -RG1 General issues (page 364)

Ref. K W Driver Input Voltage PF Driver Driver Configuration (page 390)
Warranty
HLX06-215 - 6 ON-OFF. Non Dimmable AC220-240V 50/60Hz Inst. JISO Smart Control (page 43)
HLX06-235 - 6 ON-OFF. Non Dimmable AC220-240V 50/60Hz >0,5 5 60º 1/ 50
HLX06-C95 - 6 Dimmable. SMART CONTROL AC100-265V 50/60Hz 1/ 50
>0,9 5 60º 1/ 50

>0,95 5 60º

The above information is basic. For updated and more accurate information, please consult Technical Data Sheet on www.jisoiluminacion.com

302 www.jisoiluminacion.com

Technical INDOOR

Accessories I Bulbs

HLX10. LEGO10

Módulo LED COB
Driver externo incluido

COB LED Module
External driver included

Module LED COB
Driver externe inclus

K - Color Temperature
HLX10

K Tc (K) Useful Chip 80
Lumens Lumens
50
2 2700K 815 890
JISO Smart Control
3 3000K 858 937

4 4000K 903 987

Accessories not included NEW
Honeycomb accessory
HLHLX-01

- Ópticas opcional M
AI 38º
15º 24º

Wifi RF
DIRECT PUSH

Home

Remote

® RoHS IPCLASE II EE+ 5ALUM years Emergency Kit (page 376)
20 A A+ Warranty 2DCLEDK1 TCI 1 hora/hour
2DCLEDK2 TCI 3 horas/hour
LED CHIP: EDISON COB - CRI>80 - L70 / 50.000H - 99Lm/w -RG1
General issues (page 364)
Ref. K W Driver Input Voltage PF Driver
Warranty Driver Configuration (page 390)
HLX10-215 - 10 ON-OFF. Non Dimmable AC220-240V 50/60Hz
HLX10-235 - 10 ON-OFF. Non Dimmable AC220-240V 50/60Hz >0,9 5 60º 1/ 50 Instruc. Trailing Edge (page 370)
HLX10-515 - 10 Dimmable. Trailing Edge AC220-240V 50/60Hz 1/ 50 Inst. JISO Smart Control (page 43)
HLX10-C95 - 10 Dimmable. SMART CONTROL AC100-265V 50/60Hz >0,95 5 60º 1/ 50
1/ 50 Instruc. 1-10V, DALI,PUSH
>0,9 5 60º (page 372)

>0,95 5 60º

HLX10-475 - 10 Dimmable. 1-10V/DALI/PUSH AC200-240V 50/60Hz >0,9 5 60º 1/ 50

The above information is basic. For updated and more accurate information, please consult Technical Data Sheet on www.jisoiluminacion.com

www.jisoiluminacion.com 303

INDOOR Technical 1LHG-202 / 1LHG-203 / 1LHG-204 / 1LHG-206

Bulbs I Accessories Lámpara LED SMD
Directo a Red GU-10
60 No necesita driver externo
50
LED SMD bulb
Direct Network GU-10
External driver is not necessary

Ampoule LED SMD
Direct au réseau GU-10
Driver externe n’est pas nécessaire

® RoHS 2years IP EE+
Warranty 20 A A+

LED CHIP: SANAN - CRI>80 - L70 / 30.000H JISO Smart Control

(page 60)

Ref. W TC (K) Useful Dimmable Input Voltage 38º 1/200 Wifi RF
1LHG-202 7 2700 Lumens No AC100-240V 50/60Hz 38º 1/200 DIRECT PUSH
38º 1/200
607 38º 1/200

1LHG-203 7 3000 639 No AC100-240V 50/60Hz 100-240V Home
1LHG-204 7 4000 670 No AC100-240V 50/60Hz
1LHG-206 7 6500 700 No AC100-240V 50/60Hz Remote
Accessories. Lampholder
Emergency Kit (page 376)
1PHG GU-10 100-240V 1PHB GU-10/GZ10 1EH-3 TCI 1 hora/hour
1EH-4 TCI 3 horas/hour
General issues (page 364)

The above information is basic. For updated and more accurate information, please consult Technical Data Sheet on www.jisoiluminacion.com

304 www.jisoiluminacion.com

1LHG-502 / 1LHG-503 / 1LHG-504 / 1LHG-506 Technical INDOOR

Lámpara LED SMD Accessories I Bulbs
Directo a Red GU-10
No necesita driver externo 60
50
LED SMD bulb
Direct Network GU-10
External driver is not necessary

Ampoule LED SMD
Direct au réseau GU-10
Driver externe n’est pas nécessaire

® RoHS 2years IP EE+
Warranty 20 A A+
JISO Smart Control
LED CHIP: EDISON SMD - CRI>80 - L70 / 30.000H
(page 60)

Ref. W TC (K) Useful Dimmable Input Voltage 120º 1/200 Wifi RF
1LHG-502 8 2700 Lumens No AC100-240V 50/60Hz DIRECT PUSH

570

1LHG-503 8 3000 600 No AC100-240V 50/60Hz 120º 1/200 Home
1LHG-504 8 4000 600 No AC100-240V 50/60Hz 120º 1/200
Remote

1LHG-506 8 6500 700 No AC100-240V 50/60Hz 120º 1/200
Accessories. Lampholder
Emergency Kit (page 376)
1EH-3 TCI 1 hora/hour

1PHG GU-10 100-240V 1PHB GU-10/GZ10 100-240V 1EH-4 TCI 3 horas/hour
General issues (page 364)

The above information is basic. For updated and more accurate information, please consult Technical Data Sheet on www.jisoiluminacion.com

www.jisoiluminacion.com 305

INDOOR Technical

Accessories

1DH3

Bloque Conexión con portalámpara GU10 100-240V

GU10 Fast Safety connector 100-240V
Connecteur avec douille GU10 100-240V

1DH1

Bloque Conexión

Fast Safety connector
Connecteur rapide

1DH0

Distanciador metálico para bloque
de conexión 1DH1 y 1DH3

Metal spacer for Safety connector 1DH1 y 1DH3
Métal entretoise pour boite de connexion

The above information is basic. For updated and more accurate information, please consult Technical Data Sheet on www.jisoiluminacion.com

306 www.jisoiluminacion.com

Technical INDOOR

Accessories

1PHB

Lámpara GU10-GZ10

Lampholder GU10-GZ10
Douille GU10-GZ10

1PHG

Portalámparas GU10 100-240V

Lampholder GU10 100-240V
Douille GU10 100-240V

DCCONDEN-1

Condensador

Condenser
Condensateu

The above information is basic. For updated and more accurate information, please consult Technical Data Sheet on www.jisoiluminacion.com 307

www.jisoiluminacion.com



INDUSTRIAL

Technical improvements Warranty
New Desing
Security Professional product
Continuous connection Great reliability

310 Double sides

Stainless Steel Clips

Technical Industrial

Waterproof Screen

Waterproof Screen

600 mm

00420 P.313

1200 mm NEW NEW

NEW

00436-16 P.314 00436-86 P.317 00436-38 P.319

Emergency kit Dimm 0-10V

1500 mm

NEW

00450 P.315

311

Double connector/Both sides Double fast connector

00420 INDUSTRIAL

Pantalla Estanca LED Light Integrated LED I Waterproof Screen
LED Waterproof Screen
Panneau LED Étanche 580x80

70

Color

90
Blanco Técnico / Technical White

Blanc Technique

K - Color Temperature
00420

K Tc (K) Useful Chip
Lumens Lumens

4 4000K 1799 2400

6 6500K 2020 2400

Continuous connection

Ref. Watios Unit in continous
00420 20 ≤80*

® RoHS CLASE II IP EE+ 3ABS years Diametro de cable Ø 5 /7,3 mm
65 A A+ Medida cable 1,5mm2
Policar. Warranty
Cable diabeter Ø 5 /7,3 mm
LED CHIP: SANAN SMD 2835 - CRI>80 - L70B10 / 60.000H - 120lm/w (4000K) - RG0 Cable size 1,5mm2

Diamêtre de câble Ø 5/7,3 mm
Mesure de câble 1,5mm2

Ref. K Color W Driver Input Voltage PF Driver General issues (page 364)
Warranty Driver Configuration (page 390)

00420-198 - 90 20 ON-OFF. Non Dimmable AC110-240V 50/60Hz >0,9 3 120º 1/16

The above information is basic. For updated and more accurate information, please consult Technical Data Sheet on www.jisoiluminacion.com

www.jisoiluminacion.com 313

INDUSTRIAL 00436

Waterproof Screen I Light Integrated LED Pantalla Estanca LED
LED Waterproof Screen
75
1200x75 Panneau LED Étanche

Color

90
Blanco Técnico / Technical White

Blanc Technique

K - Color Temperature

NEW 00436

K Tc (K) Useful Chip
Lumens Lumens

4 4000K 3933 4350

6 6500K 4140 4350

Continuous connection

Ref. Watios Unit in continous Diametro de cable Ø 8 /12 mm
00436 36 ≤55* Medida cable 1,5mm2

® RoHS IP EE+ 5PC years Cable diabeter Ø 8 /12 mm
65 A A+ Warranty Cable size 1,5mm2

LED CHIP: SANAN SMD 2835 - CRI>80 - L70B10 / 50.000H - 120lm/w (4000K) - RG1 Diamêtre de câble Ø 8 /12 mm
Mesure de câble 1,5mm2

Ref. K Color W Driver Input Voltage PF Driver General issues (page 364)
Warranty Driver Configuration (page 390)

00436-168 - 90 36 ON-OFF. Non Dimmable AC220-240V 50/60Hz >0,9 5 120º 1/12

The above information is basic. For updated and more accurate information, please consult Technical Data Sheet on www.jisoiluminacion.com

314 www.jisoiluminacion.com

00450 75 INDUSTRIAL

Pantalla Estanca LED Light Integrated LED I Waterproof Screen
LED Waterproof Screen
Panneau LED Étanche 1500x75

Color Stainless Steel Clips

90
Blanco Técnico / Technical White

Blanc Technique

K - Color Temperature
00450

K Tc (K) Useful Chip NEW
Lumens Lumens
Security
4 4000K 5510 6000

6 6500K 5800 6000

Double sides

Continuous connection

Ref. Watios Unit in continous
00450 50 ≤40*

® RoHS IP EE+ 5PC years Diametro de cable Ø 8 /12 mm
65 A A+ Warranty Medida cable 1,5mm2

LED CHIP: SANAN SMD 2835 - CRI>80 - L70B10 / 50.000H - 120lm/w (4000K) - RG1 Cable diabeter Ø 8 /12 mm
Cable size 1,5mm2

Diamêtre de câble Ø 8 /12 mm
Mesure de câble 1,5mm2

Ref. K Color W Driver Input Voltage PF Driver General issues (page 364)
Warranty Driver Configuration (page 390)

00450-168 - 90 50 ON-OFF. Non Dimmable AC220-240V 50/60Hz >0,9 5 120º 1/ 9

The above information is basic. For updated and more accurate information, please consult Technical Data Sheet on www.jisoiluminacion.com

www.jisoiluminacion.com 315

316 www.jisoiluminacion.com

00436-86 INDUSTRIAL

Pantalla Estanca LED Light Integrated LED I Waterproof Screen
LED Waterproof Screen
Panneau LED Étanche 1200x75

75

Color

90
Blanco Técnico / Technical White

Blanc Technique

K - Color Temperature EmN3eEhrkgWiateuntc.y
00436

K Tc (K) Useful Chip
Lumens Lumens

4 4000K 3933 4350

Included

LED Indicator
Test Switch

Continuous connection

® RoHS IP EE+ 5PC years
65 A A+ Warranty

LED CHIP: SANAN SMD 2835 - CRI>80 - L70B10 / 50.000H - 120 lm/w - RG1

Ref. K Color W Driver Input Voltage PF Driver Emergen. General issues (page 364)
00436-8684- 90 36 ON-OFF. Non Dimmable AC220-240V 50/60Hz Warranty Kit
Driver Configuration
>0,9 5 Included 120º 1/12 (page 390)

The above information is basic. For updated and more accurate information, please consult Technical Data Sheet on www.jisoiluminacion.com

www.jisoiluminacion.com 317

INDUSTRIAL

Waterproof Screen I Light Integrated LED

318 www.jisoiluminacion.com

INDUSTRIAL

Light Integrated LED I Waterproof Screen

00436-38

Pantalla Estanca LED
LED Waterproof Screen
Panneau LED Étanche

75

Color 1200x75

90
Blanco Técnico / Technical White

Blanc Technique

K - Color Temperature DiNm0E-m1Wa0bVle
00436

K Tc (K) Useful Chip
4 4000K Lumens Lumens

4231 4680

Continuous connection

® RoHS IP EE+ PC 5years
65 A A+
Warranty

LED CHIP: SANAN SMD 2835 - CRI>80 - L70B10 / 50.000H - 130lm/w - RG1

Ref. K Color W Driver Input Voltage PF Driver General issues (page 364)
00436-3884- 90 36 Dimmable. 0-10V Warranty Driver Configuration (page 390)

AC220-240V 50/60Hz >0,9 5 120º 1/12

The above information is basic. For updated and more accurate information, please consult Technical Data Sheet on www.jisoiluminacion.com

www.jisoiluminacion.com 319



Technical Industrial

Flood Light

Flood Light IP65

01810 P.63&323
Smart

00710 P.326 00720 P. 326 00730 P. 327

00750 P.328 00750 P.329
Sensor

07100 P.330 07150 P.331 07200 P.333

Available Technical White/Blanco Técnico/Blanch Techniqué

www.jisoiluminacion.com 321

INDUSTRIAL

Smart Flood Light I Light Integrated LED

JISO Smart Control

- Encendido y regulación suavizados sin parpadeo.
- Cada proyector puede ser controlado con hasta 10 dispositivos de control de tiras LED de JISO iluminación (Mando32 y PanelTactil32).
- Compatible con función RGB + CCT (doble color) de forma inalámbrica mediante dispositivos de control de tiras LED de JISO iluminación (Mando32 y

PanelTactil32).
- F unción de auto transmisión. El proyector repite automáticamente la señal a una distancia de hasta 30m.
- Puede ser controlado vía WIFI mediante aplicación IOS o Android cuando se usa asociado a SmartWifi.
- Regulación con memoria.
- Smooth dimming and switch without any flickering.
- Each Flood Light can accept up to 10 JISO LED Strip control devices (Mando32 and PanelTactil32).
- Compatible with RGB + CCT (Tunable White) by JISO LED Strip control devices (Mando32 and PanelTactil32).
- Auto transmitting function. The Flood Light repeat the signal automatically up to 30m.
- Can be WiFi controlled by APP installed in IOS or Android mobile devices while working with SmartWifi.
- Regulation with memory.
- Allumage et variation sans scintillement.
- Chaque source peut être controlée avec jusqu’à 10 dispositifs à travers les dispositifs de contrôle de bandeaux LED de Jiso Iluminacion (Mando32 ,

PanelTactil32)
- C ompatible avec la fonction RGB + CCT (Double couleur) en mode sans fil à travers les dispositifs de contrôle de bandeaux LED de Jiso Iluminacion (Mando32,

PanelTactil32).
- F onction d’auto-transmission. La source répète automatiquement le signal jusqu’apa une distance de 30ml.
- P eut être controlée via Wifi à une application IOS ou Android quand elle est utilisée avec SMARTWIFI.
- V ariation avec mémoire.

322 www.jisoiluminacion.com

INDUSTRIAL

Light Integrated LED I Smart Flood Light

01810. Smart Flood Light

Proyector LED regulable RGB + CCT (doble color) vía RF 2.4GHz
Dimmable LED Flood Light RGB + CCT (Tunable white) via RF 2.4GHz
Projecteur LED régulable RGB + CCT (Tunable Blanc) via RF 2.4GHz

Color

01
Negro / Black

Noir

K - Color Temperature RGB-2700K-6500K

01810

K Tc (K) Useful 166
Lumens 32

R 2700K-6500K 900

107

+2700K 6000K RGB

® RoHS IP EE+ ALUM
65 A A+ GLASS

LED CHIP: PHILIPS-SANAN - CRI>80 - L70 / 50.000H - 90Lm/W - RG1

Ref. K Color W Driver Input Voltage PF Driver Technical Support
01810-C98R- 01 10 RF AC100-240V 50/60Hz Warranty General issues (page 364)

>0,5 3 160º 1/34

The above information is basic. For updated and more accurate information, please consult Technical Data Sheet on www.jisoiluminacion.com

www.jisoiluminacion.com 323

Easy Installation
Wide range of finishes, meassures & powers

Fast connection system

INDUSTRIAL

Flood Light I Light Integrated LED

00710 / 00720

Proyector Exterior LED
LED Flood Light

Projecteur Extérieur LED

Color

01
Negro / Black

Noir

00710 00720

K - Color Temperature

00710 00720

127x120 44 K Tc (K) Useful Chip Useful Chip
Lumens Lumens Lumens Lumens

164x154 46 4 4000K 1010 1250 2074 2500

6 6000K 1060 1313 2177 2625

® RoHS IP EE+ 3ALUM years
65 A A+ Warranty

LED CHIP: SMALITE SMD 2835 - CRI>80 - L70B10/35.000H - 125lm/w (4000K) - RG1

Ref. K Color W Driver Input Voltage PF Driver General issues (page 364)
Warranty Driver Configuration (page 390)

00710-199 - 01 10 ON-OFF. Non Dimmable AC220-240V 50/60Hz >0,9 3 120º 1/32

00720-199 - 01 20 ON-OFF. Non Dimmable AC220-240V 50/60Hz >0,9 3 120º 1/24

The above information is basic. For updated and more accurate information, please consult Technical Data Sheet on www.jisoiluminacion.com

326 www.jisoiluminacion.com

INDUSTRIAL

Light Integrated LED I Flood Light

00730

Proyector Exterior LED
LED Flood Light
Projecteur Extérieur LED

Color

01
Negro / Black
Noir

90
Blanco Técnico / Technical White
Blanc Technicqué

K - Color Temperature

00730

K Tc (K) Useful Chip
Lumens Lumens

4 4000K 3069 3750 200x197 46

6 6000K 3222 3938

® RoHS IP EE+ 3ALUM years
65 A A+ Warranty

LED CHIP: SMALITE SMD 2835 - CRI>80 - L70B10/35.000H- 125lm/w (4000K) - RG1

Ref. K Color W Driver Input Voltage PF Driver General issues (page 364)
Warranty Driver Configuration (page 390)

00730-199 - 30 ON-OFF. Non Dimmable AC220-240V 50/60Hz >0,9 3 120º 1/16

The above information is basic. For updated and more accurate information, please consult Technical Data Sheet on www.jisoiluminacion.com

www.jisoiluminacion.com 327

INDUSTRIAL

Flood Light I Light Integrated LED

00750

Proyector Exterior LED
LED Flood Light

Projecteur Extérieur LED

Color

01
Negro / Black

Noir

90 (*in 4000K & 6000K)
Blanco Técnico / Technical White

Blanc Technique

K - Color Temperature

00750

K Tc (K) Useful Chip
Lumens Lumens

2 2700K 4839 5938

230x222 47 4 4000K 5094 6250

6 6000K 5348 6563

® RoHS IP EE+ 3ALUM years
65 A A+ Warranty

LED CHIP: SMALITE SMD 2835 - CRI>80 - L70B10/35.000H - 125lm/w (4000K) - RG1

Ref. K Color W Driver Input Voltage PF Driver General issues (page 364)
ON-OFF. Non Dimmable Warranty Driver Configuration (page 390)

00750-199 - 50 AC220-240V 50/60Hz >0,9 3 120º 1/12

The above information is basic. For updated and more accurate information, please consult Technical Data Sheet on www.jisoiluminacion.com

328 www.jisoiluminacion.com

INDUSTRIAL

Light Integrated LED I Flood Light

00750-99

Proyector Exterior LED con sensor
LED Flood Light with sensor
Projecteur Extérieur LED avec capteur

Color

01
Negro / Black
Noir

90
Blanco Técnico / Technical White
Blanc Technicqué

K - Color Temperature

00750

K Tc (K) Useful Chip
Lumens Lumens

4 4000K 5094 6250

6 6000K 5348 6563 230x222 47

SENSOR

® RoHS IP EE+ 3ALUM years
65 A A+ Warranty

LED CHIP: SMALITE SMD 2835 - CRI>80 - L70B10/35.000H - 125lm/w (4000K) - RG1

Ref. K Color W Driver Input Voltage PF Driver General issues (page 364)
Warranty Driver Configuration (page 390)

00750-999 - 50 ON-OFF. Non Dimmable + Sensor AC220-240V 50/60Hz >0,9 3 120º 1/10

The above information is basic. For updated and more accurate information, please consult Technical Data Sheet on www.jisoiluminacion.com

www.jisoiluminacion.com 329

INDUSTRIAL

Flood Light I Light Integrated LED

07100

Proyector Exterior LED
LED Flood Light

Projecteur Extérieur LED

Color

01
Negro / Black

Noir

K - Color Temperature

07100

K Tc (K) Useful Chip
Lumens Lumens

4 4000K 10502 12500

6 6000K 11027 13125

335x265 54

® RoHS IP EE+ 3ALUM years
65 A A+ Warranty

LED CHIP: SMALITE SMD 2835 - CRI>80 - L70B10/35.000H - 125lm/w (4000K) - RG1

Ref. K Color W Driver Input Voltage PF Driver General issues (page 364)
Warranty Driver Configuration (page 390)

07100-199 - 01 100 ON-OFF. Non Dimmable AC220-240V 50/60Hz >0,9 3 120º 1/6

The above information is basic. For updated and more accurate information, please consult Technical Data Sheet on www.jisoiluminacion.com

330 www.jisoiluminacion.com

INDUSTRIAL

Light Integrated LED I Flood Light

07150

Proyector Exterior LED
LED Flood Light
Projecteur Extérieur LED

Color

01
Negro / Black

Noir

K - Color Temperature

07150

K Tc (K) Useful Chip
Lumens Lumens

4 4000K 16342 18750

6 6000K 17158 19688

400x320 59

® RoHS IP EE+ 3ALUM years
65 A A+ Warranty

LED CHIP: SMALITE SMD 2835 - CRI>80 - L70B10/35.000H - 125lm/w (4000K) - RG1

Ref. K Color W Driver Input Voltage PF Driver General issues (page 364)
Warranty

07150-199 - 01 150 ON-OFF. Non Dimmable AC220-240V 50/60Hz >0,9 3 120º 1/4 Driver Configuration (page 390)

The above information is basic. For updated and more accurate information, please consult Technical Data Sheet on www.jisoiluminacion.com

www.jisoiluminacion.com 331

www.jisoiluminacion.com

INDUSTRIAL

Light Integrated LED I Flood Light

07200

Proyector Exterior LED
LED Flood Light
Projecteur Extérieur LED

Color

01
Negro / Black

Noir

K - Color Temperature

07200

K Tc (K) Useful Chip
Lumens Lumens

4 4000K 21661 25000

6 6000K 22744 26250

400x320 59

® RoHS IP EE+ 3ALUM years
65 A A+ Warranty

LED CHIP: SMALITE SMD 2835 - CRI>80 - L70B10/35.000H - 125lm/w (4000K) - RG1

Ref. K Color W Driver Input Voltage PF Driver General issues (page 364)
Warranty

07200-199 - 01 200 ON-OFF. Non Dimmable AC220-240V 50/60Hz >0,9 3 120º 1/4 Driver Configuration (page 390)

The above information is basic. For updated and more accurate information, please consult Technical Data Sheet on www.jisoiluminacion.com

www.jisoiluminacion.com 333

Technical improvements in driver Warranty

Flicker reduction from <1 to <0,5% Professional product
Higher efficiency from <93 to <94,5% Great reliability
Improved output protections to reduce the risk of
PCB damage Immediate service

New Design

New square design Immediate delivery

Opening Accessories

All models available in Reflector to reduce aperture to 70º
120º, 90º and 60º Seat/Bridge to hold hood
0-10V to DALI converter

Dimmables options Complete range

0-10V adjustable high bays in 150W and 200W Colour temperature 4000k and 6000K
05200 high bay with plus presence sensor DALI Powers 100W, 150W, 200W and 240W
converter

Technical Industrial

High Bay

High Bay

06150 P.337

NEW

05100 P.339 05150 P.340 05150 P.341
DIMM 0-10V

NEW NEW

05200 P.342 05200 P.343 05200 P.344 05240 P.345
DIMM 0-10V
DIMM 0-10V+Sensor

Accessories

NEW

DC05-DALI P.346 ConecIP67I03 P.346 DCR05 P.347 DCP05 P.347

www.jisoiluminacion.com 335

INDUSTRIAL

High Bay I Light Integrated LED

90º 49ºx21º 136ºx78º

(50%): 84,6º G13 (50%): 110,8º G60 (50%): 109,3º G50
C0-C180 C90-C270 C0-C180 C90-C270 C0-C180 C90-C270

336 www.jisoiluminacion.com

INDUSTRIAL

Light Integrated LED I High Bay

06150

Campana lineal Industrial LED
Lineal Industrial LED High bay
Suspension Tertiaire LED

Color 70 713
805
01 114 50
Negro / Black 85

Noir

K - Color Temperature

06150

K Tc (K) Useful Chip
Lumens Lumens

4 4000K 19917 24000

® RoHS IP EE+ 5ALUM years
65 A A+ Warranty

LED CHIP: SANAN SMD - CRI>70 - L70B10 / 50.000H - 140lm/w - RG0

Ref. K Color W Driver Input Voltage PF Driver General issues (page 364)
Warranty Driver Configuration (page 390)

06150-1884 - 01 150 ON-OFF. Non Dimmable AC220-240V 50/60Hz >0,95 5 90º 1/1

06150-1884 - 01-X00 150 ON-OFF. Non Dimmable AC220-240V 50/60Hz >0,95 5 49ºx21º 1/1

06150-1884 - 01-Y00 150 ON-OFF. Non Dimmable AC220-240V 50/60Hz >0,95 5 136ºx78º 1/1

The above information is basic. For updated and more accurate information, please consult Technical Data Sheet on www.jisoiluminacion.com

www.jisoiluminacion.com 337

INDUSTRIAL

High Bay I Light Integrated LED

www.jisoiluminacion.com

05100 INDUSTRIAL

Campana Industrial LED Light Integrated LED I High Bay
Industrial LED High bay
Suspension Tertiaire LED 162

Color 278

01
Negro / Black

Noir

K - Color Temperature
05100

K Tc (K) Useful Chip
Lumens Lumens
4 4000K
6 6000K 12900 13500

13500 14500

® RoHS IP EE+ 5ALUM years
65 A A+ Warranty

LED CHIP: SANAN SMD 3030 - CRI>80 - L70B10 / 50.000H - 135lm/w (4000K) - RG0

Ref. K Color W Driver Input Voltage PF Driver
Warranty

05100-188 - 01 100 ON-OFF. Non Dimmable AC220-240V 50/60Hz >0,95 5 120º 1/1

05100-188 - 01-R00 100 ON-OFF. Non Dimmable AC220-240V 50/60Hz >0,95 5 90º 1/1

05100-188 - 01-E00 100 ON-OFF. Non Dimmable AC220-240V 50/60Hz >0,95 5 60º 1/1

Accessories not included. Page 346

General issues (page 364)

CONECIP67I03 DCR05150 DCP05150 Driver Configuration (page 390)

The above information is basic. For updated and more accurate information, please consult Technical Data Sheet on www.jisoiluminacion.com

www.jisoiluminacion.com 339

INDUSTRIAL 05150

High Bay I Light Integrated LED Campana Industrial LED
Industrial LED High bay
175 Suspension Tertiaire LED

328 Color

DiNm0E-m1Wa0bVle 01
Negro / Black

Noir

K - Color Temperature
05150

K Tc (K) Useful Chip
4 4000K Lumens Lumens

19120 20250

® RoHS IP EE+ 5ALUM years
65 A A+ Warranty

LED CHIP: SANAN SMD 3030 - CRI>80 - L70B10 / 50.000H - 135lm/w (4000K) - RG0

Ref. K Color W Driver Input Voltage PF Driver General issues (page 364)
Warranty Driver Configuration (page 390)
AC220-240V 50/60Hz
05150-3884 - 01 150 Dimmable. 0-10V AC220-240V 50/60Hz >0,95 5 120º 1/1
05150-3884 - 01-R00 150 Dimmable. 0-10V AC220-240V 50/60Hz 1/1
05150-3884 - 01-E00 150 Dimmable. 0-10V >0,95 5 90º 1/1

>0,95 5 60º

Accessories not included. Page 346

CONECIP67I03 DCR05100 DCP05150 CONVERSOR 0-10V-DALI

The above information is basic. For updated and more accurate information, please consult Technical Data Sheet on www.jisoiluminacion.com

340 www.jisoiluminacion.com

05150 INDUSTRIAL

Campana Industrial LED Dimmable Light Integrated LED I High Bay
Industrial LED High bay Dimmable
Suspension Tertiaire LED Dimmable 175

Color 328

01
Negro / Black

Noir

K - Color Temperature
05150

K Tc (K) Useful Chip
Lumens Lumens
4 4000K
6 6000K 19120 20250

20073 21000

® RoHS IP EE+ 5ALUM years
65 A A+ Warranty

LED CHIP: SANAN SMD 3030 - CRI>80 - L70B10 / 50.000H - 135lm/w - RG0

Ref. K Color W Driver Input Voltage PF Driver
Warranty

05150-188 - 01 150 ON-OFF. Non Dimmable AC220-240V 50/60Hz >0,95 5 120º 1/1

05150-188 - 01-R00 150 ON-OFF. Non Dimmable AC220-240V 50/60Hz >0,95 5 90º 1/1

05150-188 - 01-E00 150 ON-OFF. Non Dimmable AC220-240V 50/60Hz >0,95 5 60º 1/1

Accessories not included. Page 346

General issues (page 364)

CONECIP67I03 DCR05150 DCP05150 Driver Configuration (page 390)

The above information is basic. For updated and more accurate information, please consult Technical Data Sheet on www.jisoiluminacion.com

www.jisoiluminacion.com 341

INDUSTRIAL 05200

High Bay I Light Integrated LED Campana Industrial LED
Industrial LED High bay
175 Suspension Tertiaire LED

388 Color

01
Negro / Black

Noir

DiNm0E-m1Wa0bVle K - Color Temperature
05200

K Tc (K) Useful Chip
Lumens Lumens

4 4000K 26183 27000

® RoHS IP EE+ 5ALUM years
65 A A+ Warranty

LED CHIP: SANAN SMD 3030 - CRI>80 - L70B10 / 50.000H - 135lm/w (4000K) - RG0

Ref. K Color W Driver Input Voltage PF Driver General issues (page 364)
Warranty Driver Configuration (page 390)
Dimmable. 0-10V AC220-240V 50/60Hz
05200-3884 - 01 200 Dimmable. 0-10V AC220-240V 50/60Hz >0,95 5 120º 1/1
05200-3884 - 01-R00 200 Dimmable. 0-10V AC220-240V 50/60Hz 1/1
05200-3884 - 01-E00 200 >0,95 5 90º 1/1

>0,95 5 60º

Accessories not included. Page 346

CONECIP67I03 DCR05100 DCP05150 CONVERSOR 0-10V-DALI

The above information is basic. For updated and more accurate information, please consult Technical Data Sheet on www.jisoiluminacion.com

342 www.jisoiluminacion.com

INDUSTRIAL

Light Integrated LED I High Bay

05200

Campana Industrial LED Dimmable
Industrial LED High bay Dimmable
Suspension Tertiaire LED Dimmable

Color

01
Negro / Black

Noir

175

K - Color Temperature

05200

K Tc (K) Useful Chip
Lumens Lumens

4 4000K 26183 27000

6 6000K 26211 27000

388

NEW

® RoHS IP EE+ ALUM 5years
65 A A+
Warranty

LED CHIP: SANAN SMD 3030 - CRI>80 - L70B10 / 50.000H - 135lm/w - RG0

Ref. K Color W Driver Input Voltage PF Driver
Warranty

05200-188 - 01 200 ON-OFF. Non Dimmable AC220-240V 50/60Hz >0,95 5 120º 1/1

05200-188 - 01-R00 200 ON-OFF. Non Dimmable AC220-240V 50/60Hz >0,95 5 90º 1/1

05200-188 - 01-E00 200 ON-OFF. Non Dimmable AC220-240V 50/60Hz >0,95 5 60º 1/1

Accessories not included. Page 346

General issues (page 364)

CONECIP67I03 DCR05150 DCP05150 Driver Configuration (page 390)

The above information is basic. For updated and more accurate information, please consult Technical Data Sheet on www.jisoiluminacion.com

www.jisoiluminacion.com 343

INDUSTRIAL 05200

High Bay I Light Integrated LED Campana Industrial LED con sensor
Industrial LED High bay with sensor
175 Suspension Tertiaire LED avec captueur

388 Color

01
Negro / Black

Noir

DSim0E-mN1aS0bOVleR K - Color Temperature

05200

K Tc (K) Useful Chip
Lumens Lumens

4 4000K 26183 27000

® RoHS IP EE+ ALUM 5years
65 A A+
Warranty

LED CHIP: SANAN SMD 3030 - CRI>80 - L70B10 / 50.000H - 135lm/w - RG0

Ref. K Color W Driver Input Voltage PF Driver General issues (page 364)
05200-9884 01 Warranty Driver Configuration (page 390)

200 Dimmable. 0-10V + Sensor AC220-240V 50/60Hz >0,95 5 120º 1/1

Accessories not included. Page 346

CONECIP67I03 DCR05100 DCP05150 CONVERSOR 0-10V-DALI MANDO05

The above information is basic. For updated and more accurate information, please consult Technical Data Sheet on www.jisoiluminacion.com

344 www.jisoiluminacion.com

05240 INDUSTRIAL

Campana Industrial LED Light Integrated LED I High Bay
Industrial LED High bay
Suspension Tertiaire LED 200

Color 388

01
Negro / Black

Noir

K - Color Temperature

05240

K Tc (K) Useful Chip
Lumens Lumens

4 4000K 29336 32400

6 6000K 30800 33600

® RoHS IP EE+ 5ALUM years
65 A A+ Warranty

LED CHIP: SANAN SMD 3030 - CRI>80 - L70B10 / 50.000H - 135lm/w (4000K) - RG0

Ref. K Color W Driver Input Voltage PF Driver
Warranty

05240-188 - 01 240 ON-OFF. Non Dimmable AC220-240V 50/60Hz >0,95 5 120º 1/1

05240-188 - 01-R00 240 ON-OFF. Non Dimmable AC220-240V 50/60Hz >0,95 5 90º 1/1

05240-188 - 01-E00 240 ON-OFF. Non Dimmable AC220-240V 50/60Hz >0,95 5 60º 1/1

Accessories not included. Page 346

CONECIP67I03 DCR05240 DCP05240 General issues (page 364)
Driver Configuration (page 390)

The above information is basic. For updated and more accurate information, please consult Technical Data Sheet on www.jisoiluminacion.com

www.jisoiluminacion.com 345

INDUSTRIAL DC05DALI

High Bay I Accessories CONVERSOR DALI/PWM. Ref. 05150-38 y 05200-38
DALI/PWM converter for Ref. 05150-38 and 05200-38
100 CONVERTISSEUR DALI/PWM pour Ref. 05150-38 et 05200-38

Regulation Range: 10%-100%
Regulation: DALI input/PWM output
Input Voltage BUS DALI:
30 Size: 10-22.5Vdc
Ø30x110mm

Convertidor de señal, no aislado, que transforma la señal DALI, proveniente Signal converter, non-isolated, to change DALI signal, from a BUS DALI,
de un BUS DALI, en señal PWM y que es compatible con las campanas into PWM signal. Compatible with industrial High-Bays series 05 from JISO
industriales regulables de la serie 05 de JISO ILUMINACION. ILUMINACION.
El conversor se ajusta al protocolo DALI IEC 62386-101, 102, 103, 207 y, It conforms to the DALI protocol IEC 62386-101, 102, 103, 207 and IP 67
gracias a su grado de protección IP67, siempre que se instale correctamente, rating.
confiere protección frente al agua a la conexión que se establece en su
interior.

DALI BUS PWM+ AC-INPUT NEW
PWM-

® RoHS 5years IP
67
Warranty

CONECIP67I03

Conector de cable IP67
Cable connector IP67

Connecteur de câble IP67

24,8 25,7 Diametro de cable Ø 7/8,9 mm
76 Cable diameter Ø 7/8,9 mm

Diamètre du câble Ø 7/8,9 mm

® RoHS 3years IP

Warranty 67

The above information is basic. For updated and more accurate information, please consult Technical Data Sheet on www.jisoiluminacion.com

346 www.jisoiluminacion.com

INDUSTRIAL

Accessories I High Bay

DCR05

Reflector reductor apertura a 70º
Opening reducer reflector to 70º
Réflecteur ouverture réducteur 70º

DCRO5100 DCRO5150 DCRO5240
32,94 37,93 43,92

17,90 22,50 26,20

15,45 15,21 15,24
Ref. 05100 Ref. 05200, 05240
Ref. 05150 Size in cm

® RoHS 3years IP ALUM

Warranty 67

DCP05

Soporte
Support
Soutien

DCPO5150 DCPO5240
1,49 1,67

4,15 1,32 4,71 1,52
0,35 0,35

Ref. 05100, 05150 Ref. 05200, 05240
Size in cm

® RoHS 3years IP

Warranty 67

The above information is basic. For updated and more accurate information, please consult Technical Data Sheet on www.jisoiluminacion.com

www.jisoiluminacion.com 347