BU Theartre CLUE ON STAGE BASED ON THE SCREENPLAY BY JONATHAN LYNN SYNOPSIS @clueonstage.bu 1 Six guests invited to mystery mansion WRITTEN BY SANDY RUSTIN เมื่อแขกชนชั้นชั้สูงทั้งทั้หกคน ถูกเชิญมางานเลี้ยงอาหารค่ำ ในคฤหาสน์บ็อดดี้ ที่เต็มไป ด้วยความลึกลับและปริศรินา มากมาย โดยใช้นามแฝงเป็น ชื่อเรียรีกแทนชื่อจริงริๆของตัว เอง ต่อจากนั้นนั้ ไม่นานก็เกิด เหตุฆาตกรรมเกิดขึ้น พวกเขา จึงต้องร่วร่มมือกันหาฆาตกร ในขณะที่ต้องพยายามเอาตัว รอดจากคฤหาสน์หลังนี้
Sandy Rustin w i t h l o v e , SANDY RUSTIN Sandy Rustin is an actress and award-winning playwright named by American Theatre Magazine as one of the “MostProduced Playwrights of the ’22-’23 season.” Her stage adaptation of the film CLUE is one of the most-produced plays in the U.S., with over 3,000 productions worldwide. Her original comedy, The Cottage, premiered on Broadway in July 2023 at The Hayes Theatre (Jason Alexander, director). Other works include: the concert adaptations of Dear World & I Married An Angel for New York City Center Encores!, Mattel’s American Girl Live, The Suffragette’s Murder (upcoming premiere), Rated P for Parenthood (Off Broadway/ABC-TV), Houston (New American Musical Award), Always Something There for Primary Wave Music, and many others. Sandy serves on the Board of Camp Kesem, helping children through a parent’s cancer diagnosis. It’s unbelievable. Look, I love theater. I love writing. I love it all. It has always felt to me like it’s the thing I can give back to the world. Especially now after the pandemic, to be a person who has a hand in helping people heal through laughter all over the country and the world — I just received the German translation of the play, which is huge. So often in this field, you can feel very myopic. I’m alone in my office. It can feel like a singular pursuit that’s just about you, and it doesn’t really become a thing you can share until somebody lets you. To be granted the stage across the country to give people this night out of fun makes me feel incredibly grateful. It’s a really good feeling that it’s being received in the way that I wanted to give it. 3
“Let the game begin ”
DIRECTOR’S NOTE POOTIP KAMJADPAI 5 เราตกเป็นเหยื่อของอะไรบางอย่างเสมอ อำ นาจ ความเชื่อ ศีลธรรม มโนธรรม หรือรืแม้กระทั่งทั่ตัวเอง ครั้งรั้นีัเราจะเอาชนะตัวเอง แล้วมาทำ ละครเรื่อรื่งนึ้ กัน “CLUE ON STAGE” เป็นบทละครที่เขียนขึ้นใน หลายสิบปีที่แล้ว แต่ก็ยังเท่าทันเหตุการณ์ปัจจุบัน จนน่าตกใจ เหจุการณ์ต่างๆภายในเรื่อรื่งดู สนุกสนาน อ่านครั้งรั้แรกก็อดจะหัวหัเราะไม่ได้ แต่บท ละครแฝงความโหดร้าร้ยของการฆาตกรรม เห็นห็ ความตายเป็นเรื่อรื่งเล่น ทุกตัวละครไม่ได้สนใจความ ตาย แต่สนใจแต่เพียงตัวเอง ทุกลมหายใจของตัว ละครค้นหาวิธีการเอาชนะ และเอาตัวรอด ดั่งดั่เช่น การเล่นหมากรุก บทละครเรื่อรื่งนี้ทำ ให้ตัห้ ตัวผู้กำ กับ เองตระหนักได้ว่า เราเองก็เป็นหมากรุกของสังคม เราได้ใช้ชีวิตของเราเองจริงริๆไหม หรือรืมีใครกำ ลัง จับเราเดินอยู่ กำ ลังเล่นเกมกับชีวิตของเราอยู่ เรา ก็เพียงต่อเอาตัวรอดไปวันๆ ทุกทางเพื่อจะเอาชีวิตรอด เช่นเดียวกับตัวละคร หรือรืบางครั้งรั้เราตกเป็นเหยื่อแห่งห่ความเสวยสุข ของเราเอง เมื่อนั้นนั้แล้ว ความเป็น“มนุษย์”ของเรา จึงชัดเจนขึ้น ตัวละครทุกตัวมีเสน่ห์ที่ห์ ที่ น่าติดตาม ข้าพเจ้าเชื่อว่าผู้ชมอาจจะเป็นแฟนคลับของตัว ละครใดตัวละครหนึ่งหลังชมการแสดงเสร็จร็เสียง เพลงต่างๆภายในเรื่อรื่งถูกทำ ให้รู้ห้รู้สึรู้ สึกไปพร้อร้มๆกับ ตัวละคร และก็เป็นความยากของผู้กำ กับ และนัก แสดงที่จะต้องช่วยกันทำ ให้เห้สน่ห์ขห์องละครเรื่อรื่งนี้ ออกมาสู่สายตาผู้ชม ข้าพเจ้าหวังเป็นอย่างยิ่งว่าบทละครเรื่อรื่งนี้จะมอบ ทั้งทั้ความสุข เสียงหัวหัเราะ และรอยยิ้มให้กัห้ กับผู้ชมทุก ท่านแล้วเมื่อทุกท่านเดินออกไปจากโรงละครแล้ว มุมมองของทุกท่านจะเปลี่ยนไป ขอขอบคุณทุก ท่านที่เปิดใจรับรัชมละครเรื่อรื่งนี้ที่พวกเราทำ เต็มที่ อย่างสุดหัวหัใจค่ะ
LIGHTING DESIGN NAPASORN SOYTA 6 CLUE On Stage เป็นเรื่อรื่งที่หลินปิงกับท็อปเอามาเสนอให้ ลองมาทำ ธีสิสด้วยกัน ได้ลองดูตัวอย่าง ครั้งรั้แรกก็รู้สึรู้ สึกว่าเรื่อรื่งนี้แหละคือเรื่อรื่งที่ เราอยากจะส่งออกแบบแสง เพราะเรื่อรื่งนี่ มีลูกเล่นที่หลากหลาย มีการนำ เสนอที่น่า สนใจ เป็นสไตล์ที่เราชอบและจะรู้สึรู้ สึกสนุก มากถ้าได้ทำ อีกทั้งทั้เรื่อรื่งนี้เป็นละครสไตล์ สืบสวนสอบสวนที่เราชอบ เลยทำ ให้เห้รา ตัดสินใจตั้งตั้แต่ครั้งรั้แรกกับหลินปิงและ ท็อปเลยว่าจะทำ เรื่อรื่งนี้ ในพาร์ทร์ของการออกแบบ ยอมรับรัเลยว่าเรื่อรื่งนี้เป็นเรื่อรื่งที่ออกแบบยากที่สุดในบรรดาโปรดักชั่นชั่ที่เราเคยออกแบบมา เพราะการออกแบบต้องคำ นึงถึงฉากที่มีข้อจำ กัดว่า แสงต้องทำ ให้เห้ห็นห็เพียงแค่ห้อห้งใดห้อห้งหนึ่งที่เราต้องการจะโฟกัส ดังนั้นนั้เราจะทำ ให้คห้นดูเห็นห็ ไฟที่เลอะออกไปแล้วเห็นห็อีกห้อห้งไม่ได้ บวกกับห้อห้งแต่ละห้อห้งที่มีองศาการบิดไม่เหมือนกัน ดังนั้นนั้กระบวนการคิดก็จะต้องซับซัซ้อซ้นมากขึ้น จึงถือว่าเป็นเรื่อรื่งที่ท้าทายและเหมาะสมแล้วที่จะเป็นตัวจบของเรา แต่การออกแบบและติดตั้งตั้จะเกิดขึ้นไม่ได้เลย ถ้าไม่มีทีมงานแสง ที่ตั้งตั้ ใจทำ งานกันอย่างแข็งขัน และมีการวางแผนที่ดี ทำ ให้ การติดตั้งตั้ผ่านไปได้อย่างลุล่วงและมีประสิทธิภาพ อาจจะมีข้อผิดพลาดบ้าง แต่เราสัญญาว่าจะนำ ข้อผิดพลาดมาปรับรั ปรุงให้ ดีขึ้น และนำ มาเป็นข้อคิดและความรู้ใรู้ห้กัห้ กับรุ่นรุ่ต่อๆไป
ACTRESS’S NOTE 7 NANTAPORN KITINUGULWONGทำ ไมหลินปิงต้องทำ ธีสิสเรื่อรื่งนี้ จุดเริ่มริ่ต้นไม่มีอะไรเลยนอกจาการได้ทำ กับเพื่อนและมีเรื่อรื่งที่จะสื่อสารให้กับคนดูได้ดู จนได้มาเจอกับบทละครเรื่อรื่งนี้ Clue on stage ซึ่งซึ่บอกได้เลยว่าถ้ามองเเรกๆคงเป็นเกม แต่ลึกๆแล้วบทละครเรื่อรื่งนี้ให้อห้ะไรกับตัวหลินมากจึงชอบและอยากให้ทุห้ทุกคนได้เจอเหมือนที่หลินเจอ เลยหยิบยกบทละครเรื่อรื่งนี้ขึ้นมาทำ ธีสิสของตัวเองจนได้มองหาเพื่อนที่ตรงกับคาเรกเตอร์ตัร์ ตัวละครหลักผู้กำ กับและดีไซน์ จนทำ ให้รู้ห้รู้สึรู้ สึกนี่แหละกลุ่มคนที่จะทำ ให้เห้รื่อรื่งที่หลินอ่านในวันนั้นนั้ ได้ออกมาให้คห้นดูได้รับรัชมอย่างสนุกและได้ข้อคิดอะไรกับไปไม่มากก็น้อย ผ่านตัวละครต่างๆยิ่งคนเยอะ ต่างคนต่างมีมุมมองของตนเอง เมื่อมาอยู่ร่วร่มกันแล้วต้องเป็นหนึ่งให้ไห้ด้ หลินเองได้เลือกตัว Miss Scarlet ซึ่งซึ่บอกเลยว่าท้าทายกับตัวเองมา “แม่เล้ารายใหญ่แห่งห่เมืองวอชิงตันดีซี”ซีซึ่งซึ่มันไกลตัวหลินมาก แต่ถ้ามันง่ายมันคงไม่เรียรีกว่าธีสิส จนยิ่งเจอประเด็นอีกมากในตัวละครทำ ไมเธอถึงเป็นแม่เล้าในยุคนั้นนั้ยิ่งเล่นยิ่สนุกยิ่งน่าค้นหาแต่ด้วยการถูกปลูกฝังจากไทยผู้หญิงที่เป็นแบบนี้มักไม่ได้ถูกยอบรับรั ในสังคมถูกรังรัเกียจ หลินจึงขอเป็นตัวแทนให้กัห้ กับอาชีพนี้ผ่านบทละครเรื่อรื่งนี้ไม่ว่าจะชนชั้นชั้ ไหน สูงต่ำ ดำ ขาวเราก็คือมนุษย์เหมือนกัน สุดท้ายแล้วเมื่อถึงจุดวิกฤติทุกคนก็ล้วนจะทำ ทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อให้ตัห้ ตัวเองมีชีวิตที่ดีขึ้นหลินหวังว่าทุกท่านจะได้อะไรกลับไปหลังชมบทละครเรื่อรื่งนี้ ขอขอบคุณทุกท่านที่เข้ามารับรัชม หากมีขอผิดพลาดประการใดขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยนะคะ หลังจากนี้หวังว่าโลกเราจะจะมีคนใจดีมีเมตตากับเพื่อนมนุษย์ด้วยนะเยอะๆนะคะ ยิ้มเยอะๆนะคะ
8 NANTHAWAT THAMMACHATTHAVORN ACTOR’S NOTE ความเท่าเทียมจะเกิดขึ้นจริงริได้ไหม นี่เป็นคำ ถามที่เกิดขึ้น กับเราหลังจากที่ได้อ่านบทละครเรื่อรื่ง clue on stage จบ ซึ่งซึ่มิสเตอร์กร์รีนรีชายผู้ถูกประนามว่าเป็น รักรัร่วร่ม เพศ และยังถูกตราหน้าว่าเป็นพวกทรยศพรรคการเมือง สะท้อนปัญหาที่ยังคงค้างคามาถึง ณ ปัจจุบันว่าจริงริๆ แล้วเรื่อรื่งราวที่เคยได้เกิดขึ้นไปแล้ว สอนอะไรกับมนุษย์ อย่างเราบ้าง ซึ่งซึ่จริงริๆแล้วจิตใต้สำ นึกแรกของเราเองก็ คงจะสนใจแต่ความอยู่รอดของตัวเอง มากกว่าสิ่งอื่นใด เพราะวิถีชีวิตเราทำ ให้เห้รื่อรื่งเหล่านั้นนั้ถูกมองว่าเป็นเรื่อรื่ง ปกติ ซึ่งซึ่จริงริๆแล้วมันไม่ปกติ คนมีอำ นาจมักใช้ความ หวาดกลัวเพื่อผลประโยชน์ของตัวเองเสมอ เราเป็นได้แค่ เสมือนหมากตัวนึงในเกม แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าหมาก อย่างพวกเราจะทำ อะไรไม่ได้เลย เพราะเราเชื่อว่าหลายๆ คนเริ่มริ่ตระหนักรู้ถึรู้ ถึงสิ่งที่มันไม่พึงจะปกตินี้แล้ว บทละคร ที่ดูเหมือนจะตลกกับสไตล์ farce comedy นี้เองที่ใช้ เรื่อรื่งชีวิตของมนุษย์ที่มีความเป็นความตายมาร้อร้ยเรียรีง เรื่อรื่งราวเพื่อให้ดำห้ ดำเนินต่อ เผยให้เห้ห็นห็สันดานดิบของ มนุษย์เรื่อรื่งนี้ คงจะสื่อให้เห้ห็นห็ถึงอะไรที่ไม่พึงประสงค์ใน สังคมได้บ้าง ซึ่งซึ่ตัวเราเองในฐานะนักแสดงก็พยายาม หาจุดกึ่งกลางระหว่างความ real และ exaggerate เพื่อให้สห้ารประเด็นต่างๆส่งไปถึงคนดูได้อย่างครบถ้วน เพราะนอกจากสไตล์ของเรื่อรื่งแล้วยังมี movement และ sound ที่ต้องฝึกซ้อซ้มอย่างแม่นยำ และแสดงใน สิ่งที่ตรงข้ามกับตัวเองอย่างสิ้นเชิงในตอนท้าย เป็นสิ่ง ที่ท้าทายศักยภาพของตัวเรามากพอสมควร อย่างไรก็ตามบทละครเรื่อรื่งนี้ยังสอดแทรกประเด็น ต่างๆที่น่าสนใจมากมาย ที่ทำ ให้เห้ราเองได้หัวหัเราะ ได้มี น้ำ ตา ได้มีความหวัง ในฐานะนักแสดงฝึกหัดหัคนนึง และ เราหวังว่าทั้งทั้ตัวเราเองและผู้ชมจะได้เรียรีนรู้ไรู้ปด้วยกัน กับบทละครเรื่อรื่ง clue on stage ครับรั
9 PATTARAKUN MEUYKAEW ACTRESS’SNOTE การทำ ละครธีสิส นอกจากการที่จะนำ ความรู้ที่รู้ ที่ได้ เรียรีน นำ มาขัดเกลาและสร้าร้งสรรค์เป็นละครให้ผู้ห้ ผู้ ชมได้ดูแล้ว สิ่งหนึ่งที่กัสอยากมันเกิดผลคือการ แสดงที่สามารถให้ข้ห้ ข้อคิดแก่สังคมได้และให้สัห้ สังคม ได้ตระหนักถึงสิ่งที่เรากำ ลังเผชิญ ณ ตอนนี้ หรือรื อาจจะเป็นในอนาคต กัสจึงเลือกที่จะละครเวทีเรื่อรื่ง Clue on stage ละครแนวสืบสวน ฆาตรกรรม ที่ถูกสร้าร้ง มาเพื่อเสียดสีสังคมของคนอเมริกริา ในปี 1950 ซึ่งซึ่ ในละครมีเนื้อหาสอดคล้องกับสังคมไทย ทั้งทั้ ใน เรื่อรื่งกฏหมาย ความรุนแรง การบริหริารและการ จัดการ สิทธิเสรีภรีาพ และพลังของสื่อ ผ่านตัว ละครต่างๆทั้งทั้ 7 ตัวละคร เพื่อกระตุ้นให้คห้นไทยได้ ตระหนักถึงสิ่งเหล่านั้นนั้ ในอดีต กัสไม่อยากให้มัห้ มัน หวนกลับมาเป็นภาพจำ เหล่านั้นนั้อีก อย่างไรก็ตามเมื่อปัจจุบันเราไม่สามารถพูด หรือรืออกความคิดเห็นห็ ได้อย่างอิสระเราจึงอยากให้ ธีสิสของเราเป็นพื้นที่แสดงศิลปะการละคร เพื่อ เป็นกระบอกเสียงให้สัห้ สังคมได้ไม่มากก็น้อยค่ะ
10 PONGSATHORN NGAOWIWATMONGKOL ACTOR’S NOTE และนี่คือเหตุผลหลักของข้าพเจ้าในการตัดสินใจทำ ละครเรื่อรื่งนี้ ส่วนตัวละครที่ข้าพเจ้าได้รับรับทบาทนั้นนั้ถือเป็นตัว ละครที่ยากที่สุดตั้งตั้แต่เคยเล่นละครมา เพราะตัว ละครตัวนี้ใช้พลังงานในการเล่นมหาศาล อีกทั้งทั้ ข้าพเจ้าต้องปรับรับุคลิก น้ำ เสียง ท่าทางการ เคลื่อนไหวให้เห้ป็นตัวละครที่แตกต่างจากตัวตนที่แท้ จริงริของข้าพเจ้าอย่างมาก แต่ถึงแม้ว่ามันจะยาก ขนาดไหน ข้าพเจ้าก็รู้สึรู้ สึกสนุกทุกครั้งรั้ที่ได้ค้นหาและ กระโจนลงไปเป็นตัวละครตัวนี้ ข้าพเจ้าจึงหวังเป็น อย่างยิ่งว่าผู้ชมทุกท่านจะสนุกกับละครเรื่อรื่งนี้ เหมือนที่ข้าพเจ้าสนุกกับการเป็นตัวละครตัวนี้ ข้าพเจ้าไม่เคยนึกคิดมาก่อนว่าจะได้มาทำ ละคร ประเภท Comedy เพราะส่วนตัวข้าพเจ้านั้นนั้ชื่น ชอบและคลุกคลีกับการทำ ละครประเภท Tragedy มาตั้งตั้แต่เริ่มริ่เรียรีนละคร อีกทั้งทั้ยังไม่มั่นมั่ ใจทักษะการ แสดงละครประเภท Comedy ของตัวเองว่าจะ ตลกหรือรื ไม่ เพราะโดยปกติแล้ว ข้าพเจ้าคิดว่า ข้าพเจ้าเป็นคนที่ไม่ตลก จึงเป็นสิ่งที่ท้าทายข้าพเจ้า อย่างมากในการทำ ละครเรื่อรื่งนี้ ย้อนกลับไปตั้งตั้แต่ที่ข้าพเจ้าได้อ่านบทละครเรื่อรื่งนี้ เป็นครั้งรั้แรก ข้าพเจ้าตกหลุมรักรัเสน่ห์ขห์องละคร เรื่อรื่งนี้เป็นอย่างมาก ด้วยเรื่อรื่งราวที่สนุกสนาน ขบขัน ผสมผสานไปกับการที่ละครเรื่อรื่งนี้เป็นละคร สืบสวนหาฆาตกร อีกทั้งทั้ยังเป็น Musical เพราะ ส่วนตัวข้าพเจ้าชอบเล่นละครเพลงอยู่แล้ว
11 PRATTHANA DAENDONGYING ACTRESS’S NOTE สิ่งแรกที่คำ นึงถึงตอนที่จะรับรัเล่นตัวละครมิสซิสซิ ไวท์คือ หาสิ่ง ที่ตัวเองไม่มีอย่างที่มิสซิสซิ ไวท์มี สิ่งที่ตัวละครนี้มีคือ ความ มั่นมั่ ใจในสิ่งที่ตนทำ ไม่ว่าจะผิดหรือรืถูก ความเด็ดขาดและคิดว่า สิ่งที่ตนทำ นั้นนั้ถูกเสมอ แต่ประเด็นหลักๆที่ทุกคนอยากจะ ทราบคือหนูต้องการที่จะส่ง Message อะไรให้คห้นดูเห็นห็และ รับรัรู้ว่รู้ ว่าละครเรื่อรื่งนี้ต้องการจะสื่ออะไร ที่หนูเล่นเรื่อรื่ง Clue On Stage เพราะ Message ของเรื่อรื่งค่อนข้างชัดเจนคือ มนุษย์ทุกคนมีความเห็นห็แก่ตัวและยอมทำ ทุกอย่างเพื่อให้ตห้น รอดจากสถานการณ์ที่ไม่ปลอดภัย ทำ ให้หห้นูเห็นห็มุมมองความ คิดหลายๆแง่ทั่งทั่ ในเรื่อรื่งของการตัดสินใจที่จะทำ อะไรที่รุนแรง ซึ่งซึ่ทำ ให้เห้ห็นห็ว่าทุกสิ่งทุกอย่างที่มนุษย์เราก่อให้เห้กิดขึ้นนั้นนั้ สุดท้ายแล้วก็ต้องรับรัผิดชอบกับสิ่งที่ได้ทำ ลงไป นอกจากนี้ยัง มีเรื่อรื่งของชนชั้นชั้อีกด้วย ในเรื่อรื่งนี้พูดถึงอเมริกริาในยุค 1954 ซึ่งซึ่ ในตอนนั้นนั้ผู้คนส่วนมากยังไม่ได้เป็นที่ยอมรับรั ในสังคมมาก นักหากไม่ได้มีชีวิตแบบ American Dream มีทั้งทั้เรื่อรื่งของ ความเป็นอเมริกัริ กันแท้,ไม่แท้อีกด้วย การดำ รงชีวิตของผู้คนใน ยุคนั้นนั้จึงต้องทำ ตามกฎทุกอย่างที่อเมริกริามี ซึ่งซึ่สามารถเขื่อม โยงและเทียบเคียงกับสังคมไทยในปัจจุบันได้เช่น เรื่อรื่งการ Call Out เรื่อรื่งการเมืองในสังคมไทยและม.112 ที่มี เหตุการณ์บุคคลโดนอุ้มหายไป หนูคิดว่าเป็นประเด็นที่ชัดเจน และน่าสนใจมากๆในละครเรื่อรื่งนี้ ในส่วนของตัวละครมิสซิสซิ ไวท์นั้นนั้มีทั้งทั้ส่วนที่คล้ายกับตัวหนู และส่วนที่ต่างกันอย่างสิ้นเชิง มิสซิสซิ ไวท์เป็นผู้หญิงที่ตัดสินใจ ทำ อะไรเด็ดขาดในเรื่อรื่งที่ร้าร้ยแรง แต่ลึกๆในจิตใจนั้นนั้เธอแค่ ต้องการที่จะมีครอบครัวรัที่สมบูรณ์แบบย่างที่ควรจะเป็นในยุค สมัยนั้นนั้แต่ในทางกลับกันเธอก็ไม่ต้องการที่จะให้ให้ครมาฉุด เธอลงได้ มิสซิสซิ ไวท์มีความต้องการชัดเจนคือเธอต้องเป็นผู้ดี ชนชั้นชั้สูงที่ดำ รงชีวิตยู่ในอเมริกริาได้โดยไม่มีเรื่อรื่งอื้อฉาวใดๆจะ ต้องไม่มีใครมาทำ ลายชีวิตเธอได้ และเมื่อถึงคราวที่จัต้องแลก เพื่อให้ชีห้ ชีวิตเธอเองไม่ตกต่ำ เธอก็สามารถทำ ได้ทุกอย่างและ พร้อร้มที่จะขจัดทุกสิ่งที่ขัดขวางชีวิตเธอ.
12 SARAWUT NAOWAKUL ACTOR’S NOTE เป้าหมายหลักที่ตัวผมคาดหวังจากเรื่อรื่งนี้คือการทะลุ ขีดจำ กัดของตัวเองในด้านการ Open Up ทุกๆ อย่างไม่ว่าจะเป็นในด้านการพูด การคิด การสื่อสาร ผ่านตัวละครที่ซึ่งซึ่ต่างจากตัวเราออกไปอย่างมาก คำ ถามแรกที่เข้ามาในหัวหัคือ “จะทำ อย่างไรให้ตัห้ ตัวเรา นั้นนั้สามารถเข้าถึงความรู้สึรู้ สึกนึกคิดของตัวละครที่ไกล จากตัวเราขนาดนี้ให้ไห้ด้” ผมเลยคิดว่าตรงนี้เป็นอะไร ที่ท้าทายมากๆ ในการที่จะได้ค่อยๆหา Choice ของ คาแรคเตอร์ ได้ลองศึกษาความคิดที่เราอาจจะไม่เคย คิดแบบนั้นนั้มาก่อน ได้ลองตัดสินใจ ได้ลองพูดและทำ ในแบบที่ชีวิตนี้เราไม่คิดจะทำ มัน ผมเลยชอบบท ละครที่มันต่างไปจากตัวเองตรงที่เราจะได้ลองเป็น คนอื่น เหมือนกับเราได้ค่อยๆ ศึกษาความแตกต่าง และหลากหลายของมนุษย์เรา สำ หรับรัตัวละครที่ผมรับรับทในเรื่อรื่งนี้เป็นอะไรที่ผม ต้องเพิ่มจากตัวตนของผมเยอะมากๆ บวกกับแนว ของละครเรื่อรื่งนี้เป็นอีกแนวที่ตัวผมเองเลือกจะหยิบ มาเล่นน้อยมากเพราะส่วนตัวแล้วเรายังไม่ขยายมาก พอที่จะทำ มันให้อห้อกมาดีได้ ผมเลยเห็นห็สมควรว่า เรื่อรื่งนี้จะสามารถพาผมให้ทห้ะลุขีดจำ กัดของตัวเองได้ ผมคิดว่าตัวละครนี้จะไม่ใช่แค่ท้าทายผมแต่ตัวละคร จะสามารถปรับรัความคิดให้กัห้ กับชีวิตของผมให้เห้ข้าใจ อะไรมากขึ้น ผมหวังว่าจะได้รับรัความมั่นมั่ ใจและแง่คิด ที่เรายังขาดหายไปมาจากตัวละครนี้ไม่มากก็น้อย นี่ จึงเป็นความท้าทายและจุดประสงค์ที่ผมต้องการจะ ทำ มันให้ไห้ด้เพื่อพัฒนาแอคติ้งของตัวเอง และ “จะไม่ใช่แค่ทำ ได้แต่ต้องทำ ได้ดี”
13 KRITSADA NOYHA ACTOR’S NOTE clue เป็นละครเวทีที่ดูตลกโปกฮา สนุกสนาน ไม่มี อะไรซับซัซ้อซ้น แต่ที่จริงริมันแฝงไปด้วยประเด็นปัญหา สังคม ไม่ว่าจะเป็นการเมืองการปกครอง อุดมการณ์ ความคิดและความเชื่อต่างๆและสิ่งที่เรา สื่อสารให้กัห้ กับคนดูเนี่ย รือรืการตีแผ่ยุคมืดของ อเมริกริาที่ทำ ให้ทุห้ทุกคนต่างหวาดกลัวอุดมการณ์อะไร บางอย่าง ซึ่งซึ่มันจะมาบางอย่างสอดคล้องกับประเทศไทยได้ เป็นอย่างดีและนอกจากความสนุกที่ให้กัห้ กับคนดูแล้ว ผมหวังว่าคนดูจะได้รับรัสารที่ผมต้องการจะให้แห้ละ ทำ ให้คห้นดูได้แนวคิดอะไรใหม่ๆ ตกตะกอนกับสารที่คนดูได้รับรัซึ่งซึ่เป็นอีกหนึ่งความ ตั้งตั้ ใจของผมที่ต้องการให้กัห้ กับคนดู สุดท้ายนี้ก็อยากจะบอกว่า หวังว่าหนังเรื่อรื่งจะนำ ความสุขมาให้กัห้ กับทุกๆคนครับรั
CAST 14
แม่คม่รัวรัรับรับทโดย คมสันสัต์ ศรีโรีวหะ เด็กเอนเตอร์เร์ทน รับรับทโดย แอเรียรีล โรเชค คิว อารางเกส มิสมิเตอร์บ็ร์อบ็ดดี้ รับรับทโดย ธีปธีพัฒพัน์ ศรีเรีจริญริ สิงสิห์มห์อเตอร์ไร์ซค์ รับรับทโดย ณชพน จวงมุทิตา 23
ผู้กผู้ องตำ รวจ รับรับทโดย ศุภากานต์ ขวัญวัม่วม่ง ตำ รวจ 1 รับรับทโดย วัชวัรากร พงค์ภูมิภูพิมิเพิชญ ตำ รวจ 2 รับรับทโดย ตราศิลป์ สุทสุธิสัธิยสั ตำ รวจ 3 รับรับทโดย พงษ์เทพ ประทีป ตำ รวจ 4 รับรับทโดย ศุภโชค พันพัธง ตำ รวจรถเสียสีรับรับทโดย ปทุมทุวัฒวัน์ เเพรัตรัน์ 24
CREW 25
SHOWMASTER
Stage 27 We are responsible for controlling the production both backstage and on stage so that it runs smoothly. If there is a problem, we will not abandon the problem, but we will solve the problem. For the viewers who love and the quality of the work.
HEAD ART
Art 29 Art is not what you see, but what you make others see.
HEAD COSTUME
Costume 31 Empowering beauty, fashion, and teamwork, one stitch at a time!
HEAD LIGHTING
Lighting 33 Good things come to those who work their asses off and never give up.
HEAD MEDIA
Media 35 It's a pleasure to capture these beautiful stories with magical lens.
HEAD PRODUCE
Produce 37 When you play, play hard; when you work, don't play at all.
HEAD PROP
Prop 39 Hard-won things are more valuable than those that come too easily.
HEAD SET
HEAD SOUND
Sound 42 Being busy and being productive are two different things
Showmaster Adisorn Leekul (Tar) Support Showmaster Phanuwat Kamprakhob (not) Team Kanyarat Wilaiphong (Mind) Sirikorn Kheamkokrud (Aiqing) Thanabun Yimklumn (Rindt) Chanidapha Limpawikorn (Fresh) Suparvit chapanon (Pooh) Porntip Ananwail (cream) Radanat Rungamonwanit (Fah) Jidtakorn Chaisamout (Kan) Pimwipa Jamnongboot (Paikai) Sirada Sereerat (Proud) Suphakan Khwanmuang (Lotus) Thawatchai A Phichai ( Nont ) Wirakarn Sommao ( Pupae ) Porntita Klakheng (Chalain) Supakorn Sinna (Bom) Natnaree Maneewong (View) Sugritpol Saithongpatikul (Tantan) Pantepthida Thammee (Piipair) Teepapat Srijaroen (Dome) Thankamon Pinthong ( luktarn ) Thiraphat Sutthiphon (Natee) Thanchanok Watcharaphongthon (Chicha) Head Art Nongnapas Phumkong Support Art Natnicha klomjit (Earng) Noppasin Panjaworakul Head Costume jirachaya jiraphanpichet (Nail) Paweennut Khahan (smile) Team Yanisara Kaewkohsaba (PunPun) Lupthawun Maneewun (Lita) Chutikan Thongbunchu (smile) Siraprapa Rodkleang (Filmfaye) Anuchara Wongsimbut ( Baifern ) Jidapa Soontronvipat (Stang) Siriporn Puenggun (Mintny) Thipvipha Kongthern (Tubtim) Paramet Buntantrapiwat (Benyakrai) Head Produce Nanthicha Jaroenphak (Cherry) Support Produce Chalisa Nachainak (Venus) Sarut Supakarn (Louis) Poster Design Narin Boonlek (Mek) Ticket Design Kanyarat phantang (nam) Team Dorothy Paul Boothroyd (Paul) Apiwan Wongtyara (Aiuun) Nuchjira Thamrongsuk (Manow) Phitchathorn Thipkantha (Peam) Ganruthai thongnueha (itim) Kotchawat Kityadhivaddhana (Poon) Premwadi Thonsungnoen (Ja) Sasiwimon jittidou (pancake) Warinthorn Leepromma (Nadear) Kanlayaporn Nouchpan (Earn) Chotika Yaemkhachon (Tarn) Phurita Thanapuwawikul (Pear) Jarasrawee Makkhano (View) Chutcha Klinkosum (Tonkrow) Chalisa Mongkolyut (Mint) nuttinan janbootta(preem) Phasid Thongkham (Blue) Nitirot Ganviboon (Aker) Lakkhana Wongkamsom (khim) Warisara Saichomphu (feen) Chutarat Klimphet (Kaow) Kanthima Kheawsakunny (Kaimook) Pathitta Saikrasun (Tangkwa) Pisit watming(bigboss) Chulaluck Chaobutdi (Bam) Natthapong srinual (Ball) Nareekan Yuchui (Bell) Chakkaphop phonkong(Gap) Kunanon Lertyuttaphol (mont) Noraphatr piemchamron(famous) Kraiwit Pramkasame (Kengkie) Nathapang Prasobmoh (Natasha) Arinpong Chaiananchit (vevy) Parin Nangngam (Peam) Deena Chan (Nid) Sutthawee Chaisangiam (Nack) Rawisara Sriphong (pey) Head Set Siroj Amonpasit (Ice) Head Lighting Suphapit Sanwien (Lilly) Support Lighting Watthanaphong Mukkrathok (Venus) Team Anongnat Piamfa Patraporn Oonlangka (Nan) Kitsanai hueatkhuntod Phatcharapon khamchan Mintra Chaisompa(Love) Prapatsorn Homsukon Kriangkrai wongkaew Salisa Nuntree Chonniphat Engchuan (jj) Techin Bunpromma Head Media Nacha Tangwattanakarn (Nach) Support Media Pathumwat paerat (j.j) Team Champolporn Truektrong (Jumbo) Sirimon Photien (Onyx) Head Prop Nopphachai Thinnang (jele) Support Prop Nutnicha kumpetch (ciice) Team Phattharathida Sukthawee (Ploy) Head Sound Chanin Thawitsang (Saw) Support Sound Artitaya Tumcharoenphaisan (sheice) Runvarut Worrawarunyoo (Fin) Team Paradon Obom (icesu) Waranya Phomwaree (Bam) 43