หนังสือพระราชนิพนธ์ในสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี

จัดทาโดย ห้องสมุดโรงเรียนบา้ นห้วยเสยี ด

สานกั งานเขตพืน้ ทกี่ ารศกึ ษาประถมศึกษากระบ่ี

หนังสอื เลก็ ทรอนิกส์ ชดุ หนังสือพระราชนิพนธ์ใน
สมเดจ็ พระกนษิ ฐาธริ าชเจา้ กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกมุ ารี

ชอื่ เรอื่ ง : นารนี ครา ห้องสมดุ โรงเรียนบ้านห้วยเสยี ด สพป.กระบ่ี

ผู้แต่ง : ฉอื ล่ี

ผแู้ ปล : สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเดจ็ พระเทพรตั นราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี

ผู้จดั พมิ พ์ : นานมีบุ๊คพบั ลเิ คชั่นส์

ปีท่พี ิมพ์ : 2556 พมิ พ์คร้ังท่ี 2

จานวนหน้า : 164 หนา้

นวนยิ ายสะท้อนสภาพสังคมและความงามของ “ความเปน็ หญิง” ในบทบาทหนา้ ท่ีทีย่ ง่ิ ใหญข่ องความเป็น
แม่ ภรรยา และความเป็นเพือ่ นแท้ สะทอ้ นวีรกรรมอนั เกิดจากดวงใจแกร่งแท้ด่งั เหลก็ กล้าของหญิงซ่ึงดาเนิน
มาแลว้ ในอดีต ดารงอยใู่ นปัจจบุ ันและสืบเน่อื งตอ่ ไปในอนาคต "นารีนครา" พระราชนิพนธแ์ ปลในสมเด็จ
พระเทพรัตนราชสดุ าฯ สยามบรมราชกุมารี เลม่ นี้ เปน็ นวนิยายสมัยใหมข่ อง "ฉอื ลี่" นักเขียนหญิงผ้มู ชี อื่ เสียง
สร้างวรรณกรรมรว่ มสมยั ของจีนหลายเร่อื ง เนอื้ หาในเล่ม เปน็ เร่ืองราวสะท้อนสงั คม และในขณะเดียวกันก็
แสดงใหเ้ หน็ ความงดงามของ "ความเป็นหญิง" ซ่งึ มิไดห้ มายถึงรปู ลักษณ์ภายนอกอนั ชวนให้หลงใหล หากแต่
อยู่ในพลังและบทบาทหนา้ ท่ีอนั ย่งิ ใหญ่ของความเป็นแม่ ความเปน็ ภรรยา และทส่ี าคัญท่สี ุดคือความเปน็ เพ่ือน
แท้ ผ่านตวั ละครสาคัญ 3 ตัว ซ่งึ เป็นตัวแทนหญงิ รุ่นเกา่ ร่นุ กลาง รุ่นใหม่ ท่ีได้มปี ฏสิ มั พนั ธต์ ่อกนั ในมติ ิตา่ งๆ
และไดถ้ า่ ยทอดเรียนรูซ้ ึ่งกนั และกัน ในกระแสสงั คมท่ีมกี าระเปลย่ี นแปลงอย่างรวดเรว็ และซับซอ้ น
การเชดิ ชู "ความเปน็ หญงิ " ในนวนยิ ายนี้ ทวคี วามลึกซง้ึ ยง่ิ ขน้ึ เมื่อผู้เขียนใช้ฉากสาคญั คือ "นครอฮู๋ ่นั " ซ่ึงเปน็
นครที่มปี ระวัตศิ าสตร์และวัฒนธรรมยาวนาน การบรรยายฉากอยา่ งละเอียดใหเ้ ห็นชีวิต ความงาม และความ
ยิง่ ใหญ่ของนครอู๋ฮัน่ นี้ จึงเปน็ ฉากท่เี พม่ิ ความหมายลึกซง้ึ ใหก้ ับชื่อเรือ่ ง "นารีนครา" จนอาจกลา่ วไดว้ ่า "นารี
นครา" เปน็ นวนิยายทสี่ ะทอ้ นวีรกรรมอันเกดิ จากดวงใจแกร่งแท้ดั่งเหลก็ กลา้ ของหญงิ ซง่ึ ได้ดาเนินมาแล้วใน
อดตี ดารงอยใู่ นปจั จบุ นั และจะสบื เน่ืองตอ่ ไปในอนาคต

ห้องสมดุ โรงเรียนบ้านห้วยเสยี ด สพป.กระบ่ี

ช่ือเรอื่ ง : เมฆเหิน นา้ ไหล
ผูแ้ ตง่ : สมเดจ็ พระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเดจ็ พระเทพรตั นราชสดุ าฯ สยามบรมราชกุมารี
ผู้จดั พิมพ์ : นานมบี คุ๊ พับลเิ คชน่ั ส์
ปที พี่ ิมพ์ : 19/2557
จานวนหนา้ : 191 หนา้

ความเปลย่ี นแปลงทางเศรษฐกิจและสังคมทเี่ กดิ ขนึ้ ทาให้ชาวจนี มีความขดั แยง้ กัน ในดา้ น
ทัศนคติ ความเชอ่ื ค่านิยม และจรยิ ธรรม ระหว่างชาวจีนรนุ่ เกา่ ท่ีผา่ นการตอ่ สกู้ บั ความยากลาบาก
นานาในช่วงของ การพัฒนาประเทศตามแนวทางสังคมนิยมกับชาวจีนร่นุ ใหมท่ ่ีไปตามกระแสการ
พฒั นาใหเ้ ปน็ สีท่ นั สมยั
เรือ่ ง "เมฆเหนิ นา้ ไหล" สะทอ้ นให้เหน็ ถงึ ความขดั แยง้ ดังกลา่ วและการปรบั ตัวของชาวจีนรุ่นเกา่ ให้
เขา้ กับกระแสความเปลย่ี นแปลง ซง่ึ มีท้งั ผู้ทปี่ รับตวั ไดแ้ ละผู้ทล่ี ้มเหลว จดุ เนน้ ของเร่ืองอยู่ท่ีสังคม
ปญั ญาชน ปญั ญาชนรุน่ เก่ากบั ร่นุ ใหมม่ ีอุดมคตแิ ละระบบคุณคา่ ทแี่ ตกต่างกนั คณุ ค่าเดิมเน้นความรู้
และคณุ ธรรมอนั เป็นคุณสมบัตขิ องนกั ปราชญ์ คุณค่าน้ีกาลังถูกทา้ ทายจากวัฒนธรรมใหมท่ ม่ี คี วาม
พึง่ พอใจทางวตั ถเุ ปน็ อดุ มคติสงู สุด

ชอ่ื เร่อื ง : หมู่บ้านเล็กตระกูลเปา้ ห้องสมุดโรงเรียนบา้ นหว้ ยเสียด สพป.กระบ่ี

ผแู้ ต่ง : Wang An Yi (หวังอันอ้ี)

ผู้แปล : สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสดุ าฯ สยามบรมราชกมุ ารี

ผูจ้ ดั พมิ พ์ : นานมบี ุ๊คพับลเิ คชน่ั ส์

ปีทพ่ี ิมพ์ : 3/2012

จานวนหนา้ : 256 หนา้

หมบู่ า้ นเล็กตระกูลเป้า ของ "หวงั อันอ้ี" สะทอ้ นภาพชวี ติ ในหมูบ่ า้ นชนบทของจีนตน้ ทศวรรษ
1960 ในระบบคอมมูนประชาชน จนกระทั่งเข้าสู่สงั คมนิยมท่ที ันสมยั ในศตวรรษ 1980 ผอู้ ่านจะได้
สัมผัสความรกั อันบรสิ ุทธ์ิของผู้เป็นแม่ ความกลา้ หาญของเดก็ น้อยผกู้ ลายเป็นวรี ชนของหมบู่ ้าน ได้
รูส้ ึกสะเทือนใจกับรกั ต้องหา้ มของเด็กสาว และความคับแค้นขมขนื่ ของผ้ทู ถี่ กู สังคมลงโทษอยา่ งไม่
เป็นธรรม
หมูบ่ ้านเลก็ ตระกูลเป้าเปน็ "คาเชญิ ชวน" ใหผ้ อู้ า่ นสารวจตนเองผ่านตัวละคร ซ่ึงเป็นตัวแทนของ
"ความงดงาม" และ "ความอัปลกั ษณ์" อนั ดูจะดารงอยอู่ ย่างกลมกลืนในธรรมชาติของมนษุ ย์ เปน็
ความท้าทายให้ผอู้ า่ นคน้ หามิตอิ นั ซบั ซอ้ นของตน เพือ่ จรรโลงปญั ญาให้กระจ่างใส จนสามารถ
"รกั " และ "เข้าใจ" เพ่ือนมนุษยด์ ้วยกันได้อยา่ งแทจ้ รงิ !

ห้องสมดุ โรงเรยี นบ้านห้วยเสยี ด สพป.กระบ่ี

ชอ่ื เร่อื ง : เบอรล์ นิ สิน้ กาแพง
ผแู้ ตง่ : สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจา้ กรมสมเดจ็ พระเทพรตั นราชสดุ าฯ สยามบรมราชกมุ ารี
ผู้จัดพมิ พ์ : มูลนธิ สิ มเดจ็ พระเทพรัตนราชสดุ า
ปที พ่ี มิ พ์ : 2001
จานวนหน้า : 182 หน้า

สมเดจ็ พระเทพรตั นราชสดุ าฯ สยามบรมราชกุมารที รงพระราชนิพนธ์หนังสือ “เบอรล์ นิ สน้ิ
กาแพง” เมื่อครง้ั เสด็จฯ เยือนสหพนั ธ์สาธารณรัฐเยอรมนั ระหว่างวันท่ี 21 - 24 พฤษภาคม 2538
กาหนดการสาคญั ของการเสด็จฯ เยอื นตา่ งประเทศในครง้ั นี้ คอื การเสดจ็ ฯ ทรงเปิดงานนิทรรศการ
เฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเดจ็ พระเจา้ อยหู่ วั เน่ืองในวโรกาสฉลองสิรริ าชสมบตั คิ รบ 50 ปี ณ
Kurzentrum นครแฟรงก์เฟริต์ ซง่ึ เป็นการจัดนิทรรศการครง้ั แรกในทวีปยุโรป และกาหนดการทรง
พบประธานาธบิ ดี (Prof. Dr. Roman Herzog) แหง่ สหพนั ธ์สาธารณรฐั เยอรมนั ท่นี ครเบอร์ลิน
นอกเหนือจากกาหนดการขา้ งต้นแลว้ ยงั เสดจ็ ฯ ไปทรงเข้ารว่ มการประชุมวชิ าการแผนท่ีเยอรมนั
ซง่ึ สมเด็จพระเทพรตั นราชสุดาฯ สยามบรมราชกมุ ารีทรงมีพระราชดารัสตอ่ ที่ประชมุ ดว้ ย เสด็จฯ
ทอดพระเนตรสถาบนั นาวกิ ศาสตรท์ างทะเลและอุทกศาสตร์ ท่ีนครฮัมบรู ก์ และในช่วงทา้ ยได้เสดจ็ ฯ
ทอดพระเนตรสถานที่สาคญั ตา่ งๆ ในนครเบอรล์ ินตะวันออกโดยเฉพาะที่เกยี่ วข้องกับการรวม
ประเทศเยอรมัน เช่น บริเวณกาแพงเมอื งเบอร์ลินเดมิ ประตบู รันเดนบูรก์ อาคารรัฐสภา เป็นต้น

ห้องสมดุ โรงเรยี นบ้านหว้ ยเสยี ด สพป.กระบ่ี

ช่ือเรือ่ ง : สงิ คโปร์สัญจร
ผแู้ ต่ง : สมเดจ็ พระกนษิ ฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรตั นราชสดุ าฯ สยามบรมราชกมุ ารี
ผูจ้ ดั พมิ พ์ : มลู นิธสิ มเดจ็ พระเทพรัตนราชสุดา
ปที ีพ่ มิ พ์ : 2553
จานวนหน้า : 321 หน้า

"สิงคโปรส์ ญั จร" พระราชนิพนธ์ ใน สมเดจ็ พระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกมุ ารี เมอ่ื
ครั้งเสดจ็ พระราชดาเนนิ เยือนสาธารณรฐั สิงคโปร์ ระหวา่ งวันท่ี 23-28 มถิ ุนายน 2528 ตามคา
กราบบงั คมทลู เชญิ ของรัฐบาลสงิ คโปร์ และในวาระไปรว่ มประชมุ สภากาชาดกล่มุ ประเทศ
อาเซียนดว้ ย ดังน้ัน นอกจากประสบการณใ์ นหอ้ งประชมุ แล้ว ยงั ทรงเลา่ ถึงการเสดจ็ เยือนกิจการ
พิมพ์ของ Times พพิ ธิ ภณั ฑต์ า่ ง ๆ สวนพฤกษศาสตร์ สวนนก และอีกหลายแหง่ ในสิงคโปร์

ช่อื เร่ือง : ผีเสอื้ หอ้ งสมุดโรงเรยี นบ้านหว้ ยเสยี ด สพป.กระบ่ี

ผแู้ ตง่ : หวางเหมงิ

ผแู้ ปล : สมเดจ็ พระกนิษฐาธิราชเจา้ กรมสมเดจ็ พระเทพรตั นราชสดุ าฯ สยามบรมราชกุมารี

ผ้จู ดั พิมพ์ : นานมีบคุ๊ พับลเิ คช่ันส์

ปที ี่พมิ พ์ : 2537

จานวนหนา้ : 240 หน้า

เป็นพระราชนิพนธท์ รงแปลจากวรรณกรรมภาษาจนี ของ หวางเหมงิ หวางเหมงิ เคยเปน็
หัวหนา้ กองบรรณาธกิ ารหนงั สือวรรณกรรมประชาชน รองประธานสมาคมนักประพันธแ์ ห่ง
สาธารณรฐั ประชาชนจนี รฐั มนตรกี ระทรวงวฒั นธรรม และกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน
เรอื่ งราวของผเี ส้ือสะทอ้ นให้เหน็ สภาพของสังคมในสาธารณรฐั ประชาชนจนี ในช่วงการปฏิวัติ
วฒั นธรรม (พ.ศ. 2509 - 2512) ทีเ่ ตม็ ไปด้วยความสบั สนและความขดั แย้งของผู้คนและอดุ มการณ์
ทางการเมือง ดงั ที่ได้ทรงพระราชนิพนธ์ไว้ใน “นาเรอ่ื ง” ว่า “ผเู้ ขยี นเร่อื ง “ผีเส้ือ" พยายามแสดง
ใหเ้ หน็ ว่า สงั คมและมนุษยม์ ีความสลับซบั ซอ้ น การปฏิวตั ิสงั คมและการสร้างสรรค์ส่ิงดงี ามทง้ั หลาย
เพือ่ สว่ นรวมนนั้ จงึ มิใชจ่ ะสาเร็จผลได้เพยี งเพราะมคี วามปรารถนา อุดมคติ หลกั การ หรือทฤษฎี
ทางการเมอื งเทา่ นน้ั หากตอ้ งใชป้ ญั ญาพนิ จิ ตนเอง พจิ ารณาสงั คมอย่างละเอียดรอบดา้ น จน
สามารถเข้าใจตนเองและเขา้ ใจสังคมของตนอย่างถอ่ งแท้ ตรงกบั ความเป็นจริง จึงจะสามารถแกไ้ ข
ปญั หาและสร้างสรรคป์ ระโยชน์อนั แทจ้ ริงได้สาเรจ็ "

ชือ่ เรือ่ ง : เยอื นถ่ินจีนโพน้ ทะเล หอ้ งสมุดโรงเรียนบา้ นหว้ ยเสียด สพป.กระบ่ี

ผแู้ ตง่ : สมเดจ็ พระกนษิ ฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสดุ าฯ สยามบรมราชกุมารี

ผู้จัดพมิ พ์ : มูลนิธิสมเดจ็ พระเทพรัตนราชสุดา

ปที พี่ มิ พ์ : 2010

จานวนหนา้ : 268 หน้า

"เยือนถน่ิ จนี โพ้นทะเล" เลม่ นี้ เปน็ พระราชนพิ นธล์ าดับที่ 49 ในสมเด็จพระเทพรตั นราชสุดาฯ
สยามบรมราชกุมารี ที่ทรงพระราชนพิ นธ์ไวเ้ มอื่ คร้ังเสดจ็ พระราชดาเนนิ เยอื นประเทศจนี เพื่อนบา้ น
ที่สาคัญและมีความผกู พนั ทางดา้ นศิลปะและวัฒนธรรมกบั ไทยมายาวนาน
เสด็จพระราชดาเนินเยือนสาธารณรฐั ประชาชนจีน ใน 4 พน้ื ที่สาคญั คือ เมอื งปกั กิง่ เมอื งผโู จวใน
มณฑลผูเจย้ี นหรือฮกเก้ียน เมืองเช่ยี เหมนิ มณฑลไห่หน่านหรอื ไหหลา และเมอื งก่วงโจวหรือกวาง
โจวในมณฑลกลางตงุ้ ระหว่างวันที่ 14 ถงึ 23 ตลุ าคม 2545

ห้องสมดุ โรงเรียนบา้ นห้วยเสยี ด สพป.กระบ่ี

ช่ือเรอื่ ง : ลยุ ปา่ ฝ่าฝน
ผแู้ ตง่ : สมเด็จพระกนษิ ฐาธิราชเจา้ กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสดุ าฯ สยามบรมราชกมุ ารี
ผู้จดั พิมพ์ : มูลนิธสิ มเด็จพระเทพรัตนราชสดุ า
ปีทีพ่ มิ พ์ : 2537
จานวนหน้า : 140 หน้า

พระราชนพิ นธล์ าดับที่ 23 จากบนั ทึกการเสด็จพระราชดาเนนิ เยือนประเทศมาเลเซยี ระหวา่ ง
วันท่ี 11-15 เมษายน พทุ ธศักราช 2537

เสด็จพระราชดาเนินโดยเครือ่ งบนิ พระที่นง่ั จากกรุงเทพ ฯ ไปยงั กรงุ กวั ลาลมั เปอร์ ประเทศ
มาเลเซีย เสด็จ ฯ ไปเฝ้า ฯ สมเด็จพระราชาธิบดี และพระราชนิ ี ณ พระราชวงั อสิ ตานา เนการา
ต่อจากน้ัน เสดจ็ ฯ ไปทอดพระเนตรรา้ นหนังสือของมหาวิทยาลยั มลายา เสด็จ ฯ ไปทรงพบ
นายกรฐั มนตรี ตุน ดร. มหาธรี ์ บิน โมฮัมหมดั และภริยา ณ ทาเนียบนายกรัฐมนตรี ในชว่ งค่า
รฐั มนตรวี า่ การกระทรวงการตา่ งประเทศมาเลเซยี เป็นเจา้ ภาพจดั พระกระยาหารคา่ ถวายอยา่ งเปน็
ทางการ ณ โรงแรมคราวน์ ปริ๊นเซส

ห้องสมุดโรงเรียนบา้ นห้วยเสียด สพป.กระบ่ี

ช่อื เรือ่ ง : เยน็ สบายชายนา้
ผ้แู ต่ง : สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกมุ ารี
ผ้จู ัดพมิ พ์ : มลู นธิ ิสมเด็จพระเทพรตั นราชสุดา
ปีท่พี มิ พ์ : 2549
จานวนหน้า : 326 หน้า

พระราชนิพนธใ์ นสมเด็จพระเทพรตั นราชสุดาฯ เรื่องเย็นสบายชายน้าเลม่ นีบ้ นั ทึกเรอื่ งราว
การเสดจ็ พระราชดาเนินเยอื นสาธารณรัฐประชาชนจนี ระหว่างวันที่ 14-27 สิงหาคม 2539
โดยเร่มิ จากคนุ หมงิ ถึงฉงช่งิ แลว้ ประทับเรือพระท่นี ัง่ ลอ่ งไปตามแม่นา้ แยงซเี กียง หรือฉางเจียง ซ่งึ
เปน็ แม่นา้ ท่ียาวท่ีสุดในประเทศจนี และของทวปี เอเซยี และการทอดพระเนตรโครงการซานเสยี ซ่ึง
เป็นโครงการก่อสรา้ งเขือ่ นท่ีใหญท่ ่สี ุดในโลก

ห้องสมดุ โรงเรียนบา้ นห้วยเสียด สพป.กระบ่ี

ชอื่ เร่อื ง : ลาวเหนอื เม่อื ปลายหนาว
ผู้แต่ง : สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกมุ ารี
ผ้จู ัดพมิ พ์ : มูลนิธิสมเดจ็ พระเทพรตั นราชสดุ า
ปีท่ีพมิ พ์ : 2556
จานวนหน้า : 130 หน้า

พระราชนิพนธ์ลาดับที่ 40 บนั ทกึ การเสดจ็ พระราชดาเนนิ เยือนสาธารณรัฐประชาธปิ ไตยประชาชนลาว
ระหวา่ งวันที่ 21-24 มกราคม พุทธศกั ราช 2540 ในการน้ี เสด็จ ฯ ไปทอดพระเนตรโครงการตามพระราชดาริ
สถานศกึ ษาและสถานท่สี าคญั ต่าง ๆ ในกาแพงนครเวยี งจนั ทน์ เมอื งหลา้ แขวงอดุ มไซ และแขวงหลวงนา้ ทา
ดงั น้ี ในกาแพงนครเวยี งจันทน์ เสด็จ ฯ ไปยังศูนยพ์ ัฒนาและบริการด้านการเกษตรห้วยซอน-หว้ ยซว้ั ตาม
พระราชดาริฯ โครงการสร้างอ่างเกบ็ นา้ ห้วยซอน-ห้วยซ้ัว โรงเรยี นวัฒนธรรมเด็กกาพรา้ หลกั 67 ซ่งึ เป็น
โครงการความรว่ มมือและความสมั พนั ธร์ ะหวา่ งคนสองฝง่ั โขง

ในแขวงอุดมไซ เสด็จ ฯ ไปยังพระธาตุหลักเมอื ง วดั แซกคา เสด็จ ฯ ไปทอดพระเนตรชาวบา้ นผลติ เกลอื
สินเธาว์ บ่อน้ารอ้ นธรรมชาติ จากนัน้ เสด็จ ฯ ไปยังโรงเรียนอุดมของแขวงอดุ มไซ โรงเรียนมธั ยมตอนต้นพไู ซ
และโรงเรยี นประถมสมบูรณ์บา้ นก่อเด่อื โรงพยาบาลประจาแขวงอุดมไซ

และในแขวงหลวงน้าทา เสดจ็ ฯ ไปทอดพระเนตรด่านบอ่ เตน็ -บ่อหาน ซง่ึ เป็นด่านสากลเขตแดนจีน-ลาว
วัดหลวงเชียงไจ ซึ่งเป็นวัดไทลอื้ พพิ ธิ ภัณฑ์เรือนพระยาเซกอง นอกจากน้ี เสด็จ ฯ ไปทอดพระเนตรตลาดเชา้
โรงเรยี นประถมสมบนู อดุ มสนิ -โพนไซ และโรงพยาบาลหลวงน้าทา ซึ่งได้รับความชว่ ยเหลอื จากแขวงเดียน
เบียนฟู ประเทศเวียดนาม

หอ้ งสมดุ โรงเรยี นบา้ นหว้ ยเสยี ด สพป.กระบ่ี

ชอื่ เร่อื ง : ลาวตอนใต้
ผู้แตง่ : สมเดจ็ พระกนษิ ฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรตั นราชสดุ าฯ สยามบรมราชกมุ ารี
ผู้จดั พมิ พ์ : มลู นิธิสมเดจ็ พระเทพรัตนราชสุดา
ปที พี่ มิ พ์ : 2010
จานวนหน้า : 144 หน้า

การเสด็จพระราชดาเนนิ เยอื นสาธารณรัฐประชาธปิ ไตยประชาชนลาว ระหวา่ งวนั ท่ี 8 ถงึ
11 เมษายน 2539 เสด็จพระราชดาเนินทอดพระเนตรกจิ การและสถานท่ตี ่าง ๆ ในเมืองปากเซ
แขวงจาปาสักแขวงเซกอง และทอดพระเนตรการดาเนนิ งานในมหาวทิ ยาลัยแหง่ ชาติโรงเรยี นตา่ ง
ๆ ห้องสมุด โรงพยาบาล โครงการศนู ย์พฒั นาและการบริการดา้ นการเกษตรตามพระราชดาริ พร้อม
ท้ังพระราชทานสิ่งของหนังสือ พระราชทานทรัพยากรเพือ่ ช่วยบรรเทาปัญหาของชาวบา้ น ซง่ึ ทรงมี
ขอ้ วินจิ ฉยั ถึงปัญหาและแนวทางพฒั นาในเรือ่ งต่าง ๆ นอกจากนไี้ ดท้ อดพระเนตรสถานที่สาคญั ทาง
ธรรมชาติ ศลิ ปวฒั นธรรม ตลอดจนวถิ ชี วี ติ ความเป็นอยู่ของประชาชนลาวในเมืองต่าง ๆ

ห้องสมดุ โรงเรยี นบ้านห้วยเสยี ด สพป.กระบ่ี

ช่อื เรือ่ ง : มนต์รกั ทะเลใต้
ผู้แต่ง : สมเดจ็ พระกนิษฐาธิราชเจา้ กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี
ผู้จดั พมิ พ์ : มลู นธิ ิสมเด็จพระเทพรัตนราชสดุ า
ปที พ่ี มิ พ์ : 2040
จานวนหนา้ : 280 หน้า

พระราชนพิ นธ์ลาดบั ที่ 37 จากบันทึกการเสดจ็ พระราชดาเนนิ เยือนหมู่เกาะทะเลใต้ เรม่ิ จาก
สาธารณรัฐสิงคโปร์ สู่ปาปัวนิวกินี ราชอาณาจกั รตองกา หมเู่ กาะคุก สาธารณรัฐหมู่เกาะฟจิ ิ และ
หมเู่ กาะโซโลมอน ระหวา่ งวนั ท่ี 15-25 เมษายน พทุ ธศกั ราช 2539

“สาธารณรัฐสงิ คโปร์”
เสดจ็ พระราชดาเนินโดยเครื่องบนิ พระทีน่ ่ังจากกรงุ เทพ ฯ ไปยังสาธารณรัฐสงิ คโปร์ เสดจ็ ฯ ไป
ทรงพบประธานาธบิ ดอี องเต็งชองและภริยา จากนน้ั เสดจ็ ฯ ไปทอดพระเนตรสวนสัตว์ไนท์
ซาฟารี (Night Safari) โลกใต้ทะเล (Underwater World) เสดจ็ ฯ ไปยงั สานักงานคณะกรรมการ
สง่ เสริมการท่องเท่ียวสงิ คโปร์ โรงเรยี นมัธยมจนี ทอดพระเนตรการเรียนการสอนวชิ าวทิ ยาศาสตร์
ตอ่ จากนนั้ เสดจ็ ฯ ไปยังโรงแรมแรฟเฟิลส์ ทรงฟังการบรรยายเกยี่ วกบั กิจการของมลู นธิ ิสงิ คโปร์
(Singapore International Foundation) แล้วเสดจ็ ฯ ไปยงั สถาบนั เอเชยี ตะวันออกเฉยี งใต้
ศกึ ษา อยู่ที่ Heng Mui Keng Terrace ภายในมหาวิทยาลยั แหง่ ชาตสิ งิ คโปร์ เป็นแหล่งศกึ ษาวจิ ัย
ของนกั วชิ าการท่ศี ึกษาเกย่ี วกับเอเชยี ตะวันออกเฉยี งใตส้ มยั ใหมท่ างดา้ นยทุ ธศาสตร์ ความมัน่ คง
และเศรษฐกจิ

หอ้ งสมดุ โรงเรียนบา้ นหว้ ยเสยี ด สพป.กระบ่ี