๑๔๗
๑๔๘
๑๔๙
๑๕๐
๑๕๑
๑๕๒
๑๕๓
๑๕๔
๑๕๕
๑๕๖
๑๕๗
๑๕๘
๑๕๙
๑๖๐
๑๖๑
๑๖๒
รายงานการประชุมสภามหาวิทยาลัย ครั้งที่ ๗/๒๕๖๖ วันที่ ๒๖ กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๖๖ ๑๖๓
๑๖๔
๑๖๕
๑๖๖
๑๖๗
๑๖๘
๑๖๙
๑๗๐
๑๗๑
๑๗๒
๑๗๓
๑๗๔
๑๗๕
๑๗๖
๑๗๗
๑๗๘
๑๗๙
๑๘๐
๑๘๑
๑๘๒
๑๘๓
øć÷ÜćîÖćøðøąßčöÿõćöĀćüĉì÷ćúĆ÷ǰÙøĆĚÜìĊęǰ ģĦħ üĆîìĊęǰģĪ ÿĉÜĀćÙöǰóýǰģĦħħ ๑๘๔
11U.:JTl.Jn11\h:"H"~ll1"Vl11'VIU1~U"Vi1~~1~.:Jn1ru11't11'VIU1~U • • !II ' A'l'.:iVi ~/m<tbb t~ei1'uel'.:iA11~ m~ ~.:iV11A" -w.fl. m<tbb !II ru ~ei.:ith:"H" cro@ i'u er ~hun.:i1uei6n11u~ "V111'Vlu1~u"V11~~1~.:in1ru11't11'Vlu1~u - • • tt~:~1u1:'U'U ZOOM Video Conference Aru:n11"n11ej't,j1th:"H" 'IJ • "' "' "" (9). ~d:~d~~1~d1DU~ ®. ~d:~d~~1~duqiqi11i11d~ {,l). ~d:Dddl.J1~duru41~. ?i.~d. (9)0. u1tJVi~~i .... ~m1~1 dn1~ CV .q 6'c:.,<Q. (9)(9). 'W1tJJ'W'W 'W'W~?ld "' ., (9){,l), 'W1tJ~~'W bbtl1~'W1 • u1tJn~n 1~~1i~tJ1~tJ 'lh:o1'W~tb:6ll~ • elDtl1dU~ "' "" tldd~tl1d~n1~~1i~tJ1~tJ1~tJ~1bbWU-:J JB-:JBCTtl1dU~~1tJl~1tl1d ~ Q.J 4Q, .q tldd~tl1d~n1~~11~tJ1~tJ~1tldB-:JB5tl1dU~ JB-:JBCTtl1dU~~1tJflliltl1d~1~'1.h~b~?! "' <V "" tlddl.Jtl1d~n1ll~11~tJ1fltJ'11tlr1WU~ JB-:JBCTtl1dU~ ~1tJJ1-:J bbt:.J'W bbfl:~ini'W 1 tldd~tl1dbb~~ fl~1'Wtl1d~n1im1i~m~tJ • ~"li1tJBCTtl1dU~~ tJU~~1d 'IJ bb~'WdB-:JBCTtl1dU~~1tJU~~1d Cl Q.I v ..::., tldd~tl1d~n1~~11~tJ1~tJl!-J~d-:JrlW1WJ 'IJ • • ~"1i1tJtl~~nd:~d1-:imdB~~~n~1 i~mm~~~ i~tJ., 'IJ • tldd~tl1d~n1~~1i~tJ1~tJ 1~tJ~1 bb ml-:i ~u1n~1~1'Wi~tJbb~:'lh:biJ'Wt:.J~n1d~n~1 "' ... bb ~'Wb~~15tl1d~n1tl1d?!tl~1 tldd~tl1d~n1~~1i~m~tJ1~ tJ~1bb ~tl-:i dB-:JU~~m:~d1-:i~n~16md bb~u'\.J~~m:~d1-:i~n~16md mdl.Jtl1d~n1l.J~ 1~m~tJ 1~tJ~1bb ~tl~ ๑๘๕
f!ru::n~~11n1~ainth::"lf11 'IJ • ~ ~ (9). ?f:l.Jb~"i!Yl1::;Ylw.J1"il11CJ ' \v. Y11::;Y11V!l.J l:l.J~ m. Y11::;Y11V1:l.luru'1~, 131.~1. ii ii 1 a I e.Jt"ll1~111u~::"lJ11 'IJ ' (9). Y11::;:lJV11l\9).JtlY11 e:ii116V')\9).J b 'U h Y11::;:l.JV11Ut1Jt1J1 tltllt1J1~~. ~1 . "" 6Tl. Y11::;l.JV11tl111 tl111bl.J5, ~1. ~- Y11::;l.JV116l.llt1j-rrCJ ~~~lb?fb?f er. Y11::;:l.JV11 b Y16111 e:i5tltll bt1J cj_ ~1.fl')~{]1 ~~'U11"il..:J ., .... .... "" ~.Ji31.~1 5161l61lCJ ?f:l.Je:ib'Ue:J ...:::::.! .Q, Q./ ..! .di (9)0. 1i31.~1 bflCJ1~i31fl~ ?f°ll b'V!~e:J..:J ' (9)(9). ~1.11~111ru ~i311b~61l ..:::., d' C.. d' I (9)\v. ~1.tu1131:l.J'U'Vl €l'U'V11fl1..:Jbfl1 ., ' ' ., (9)6Tl. 'U1CJ?fl,J~~ tl1 b Yl6111 .... .... "" (9)~. 'U1CJ5161l61lCJ i311?f°l.I ' .q ' Q.I ' (9)cr. 'U.?1.11111ru 1..:irib~61l1'U'W'V11 ~tl~fl~1611urnutJ1::;:lJ1ru bb 'Vl'U~B1'U1 CJ m161111rnutl1::;l.l1 ru 'IJ m1:l.lm1?1m:l.lV111'Vl m~ CJ 1~CJ~1bb Vt'tl..:i ~mfl~11::;uu1161lm1 (n.YI.) "" ., "" bb'Vl'Ub~"l.l1nm1riru::;m1:l.lm16l.111161lm1Y1~b1e:i'U m1:l.lm1?1Jl1:l.lV111'VlCJ1~ CJ 1~CJ~1bb Vt'tl..:i c.. Q.I !.I ..:;::., fl11:l.Jfl11?fJ11l.JV!11'VlCJ1~m.J'V11..:Jl°lt:U'd\9).J 'IJ ' ' ..:::., Q.I v ..::::.. fl 11:l.J fl11?f Jl 1l.JV!11'Vl CJ 1~CJ~'Vl1..:J l°l f;U') \9),J 'IJ ' ' e:itl'U1CJfl?fJ11:lJV!1l'VlCJ1~CJ ' ..::::., Q.I v .q fl11:l.Jfl11?fJ11:lJV!11'VlCJ1~CJ~'V11..:Jl°lt:U'd\9).J 'IJ ' ' 1e:i..:ie:inm1u~1'VlCJ1b6lJ~Y1::;m1 "" """" .c::.. CV II c:., fl 11:l.J fl11?fJl1l.JV!11'Vl CJ 1~CJ~'Vl1..:J l°l f;U') \9),J 'IJ ' ' ..::::.. Q.I v .Q, fl11:l.Jfl11?fJ11l.JV!11'VlCJ1~CJ~'V11..:Jl°lt:U'd\9),J 'IJ ' ' ., 0 .... 1€l..:J~e:J1'U')CJfl111fl~11161lfl11bb'Vl'U 'IJ II o o Q.I I ...::::ii. ~e:J1'U')CJfl11?f1'Ufl..:J1'UYl1::;Yl'V151311?f'U1bb'V!..:J°ll1~ 'IJ ' ~e31'U1CJfl1161Twfl..:i 'U?til1:l.lV11i'VlCJ1~CJ 'IJ ll 0 Q.I CV d'll:::li. ~€l1'U'dCJfl11fle:J..:Jl°l~..:JU~::;'V11YICJ?f'U 'IJ ., 0 ~m'W1CJm1fle:i..:iflm..:i 'IJ ., 0 "" ~€l1'U'dCJfl11fle:J..:J'd°ll1fl11 'IJ I.I 0 .c::.. .q ~m'U1 CJfl11fl e:i..:i fl"il m11'Vl m b 6lJ~ 'IJ ufl~~m1..:i1'Uvi'11 tl riru::;61..:iri:l.li311?1~{ 1e:i..:ie:i6fl11u~~1CJn"ilfl11vi'11tl V I .c:.. Q.I ~6111 CJ b'16lJ1'U fl11?f Jl 1l.JV!11'Vl CJ1 '1 CJ 'IJ ' 5CJm1~bi31~~1CJ ~-d1CJe:i6m 1u~ ~ 1 CJ bb~'Ubb~::;..:iutl1::;l.l1ru 'IJ ~-d1CJe:i6fl11u~~1CJ16111fl11 'IJ Vo o Q.I Cit. .::ii 1€l..:J~e:J1'U'dCJfl11?f 1'Ufl..:J1'Ue:J5fl11'U~ 'IJ ii 0 0 Q.I .Q, Q.I 1€l..:J~e:J1'U'dCJfl11?f1'Ufl..:J1'U?fJ11:lJV!11'VlCJ1~CJ 'IJ ufl~~m1..:i1'Uvi'11 tJ 611U'rn1'U?1Jl l.JV111'Vlm~CJ ufl~~m1-:i1'Uvi'11 tJ 611urn1'U?1Jl l.JV111'Vlm~CJ ufl~~m1..:i1'Uvi'11 tJ 611urn1'U?1Jl1:l.JV111'Vlm~CJ ๑๘๖
ii il.r::::il OCV .c::it. CV L "il1V!'U1V151 f111 6'11'U f1\11'U6'1.fl1lJV!11Vl tJ1'1 tJ ' .r::::il.c::it. .c::it. CV Cit. m. 'V'f~~fl113116'1V15Ut\.1'1~, ~1. 'U ilO 0 CV ..:::ii CV t:-J'€l1'U1 tJ f1116'11'U f1Vl~ LU tJ'ULL'1~1 ~ t:-J'1 'U .c::it. .c::it. CV ~ kl. 'V'!Wfl11"1l1flt\.l'V'l'V'l'?l.l'U, ~1. 'U ' 1el\l~eJ1'U1 tJf111~ 1tJU~V!11 lVltJ1~tJ6'1\l ~n1 LL 'V'l\I L 'V'l"ll1 'U r;n. 'V'l1~fl1'th~vh.J1~1n11:i.i, ~1. 'U ~. 'V'11~fl1Ln~:i.1Jl'vi1n"il, ~1. 1-eN~eJ'1u1tJm1~1tJi"ll1m1 ivim~tJ6'1\l~~uviu~ 'U 'U ' ct. Yl1~fl1n11:i.iu1~161l1~ '\J YlVln1n~t~, , • • ~1. m"il11v'lh~~1 ivitJ1~tJ6'1\l~~uviu~ , ti. Yl1~lJV11u11iviti 1~uht~, ~1 . 1eJ\l~eJ1'U1tJf111~1tJU~V!11 ivitJ ~tJ6'1\l~'Ufl1~1i.J1-:i 'U m"il118th~~1 fltw~:i.it.1~tJl3116'1~1 ' ~'JV!U 1.fl 1fll"ll1.fl ~1~1\IU1~ L V1131 ii o CV .r::::il CV .c::it. ~el1'U1tJf111V!'1f1~~1l1Vllil3!16'1~1~~!)Utl.1'1~ ., "" mo. ~1 . .fl11~1 LLf11U~1~ ' m"il118i.J1~~1 ivitJ1~tJ6'1\l~'Ufl16'1111Fi' mm. 'UltJJlVl'V'l\I,_; LL 'V'l\I b~'U~ L~11tl'i::'U1JL1ft1 G>m.oo 'U. ~ &eifltw~f111lJf111:i.Jlfl1Uel\lfl'lh~"ll1lLL~1 'V'l1~'V'l1V!lJ1~11BU~ 'U1tJf16'1.fl1lJV!1lVltJ1~tJ b 'U~l'U~ ' ... i.Jwn1u~i.J1~"1llJ , 1~n~11'111u"ll1'V'!1~-r~u~1'tJ '\J LL~1n~11Lll~i.J1~"1l11 , Lrn~~1Luum1i.J1~"1l11~1lJ1~LUtJU , 111~ ~\l~ei 1 ud d d 11 d G>.G> L 'ieHl'Vltl'i::l51'ULL'1.:IL 'Vfel'Vl'i1'U la.iil ' ., ' G>.ID.G> L~el.:I (1..lftfi1'i~1bil'U.:!1'U~11111~~il111,_.,11'VIU1~U Ai'.:ifi lrl/ID<fi>b 'V'11~11"1ll"ll16'111U rusn ~, 1131. ~1 . 1eJ\leJB f111U ~ ~ 1 tJ11\I LLt:-.i'ULL'1~~ '?l.l'U1 f111lJ f111 LL'1~ L'16ll1'Uf1116'1.fl1lJV!1lVltJ1~tJ LL~\ll1 mlJ~6'1.fl1lJV!1lVltJ1~tJ b 'Ufl111U1~"1llJ fl~\I ~ b"ll/kictbb L~ell'U'V'lli~ ' ' ' klb n1n~1fl:i.1 'V'l.131. kictbb ii:i.i~m~~&11~~1LiJ'Um1L~ei-:i~1\I 1 ~1:i.i~i.'11'U\ll'U6llei-:i:i.1V11ivim~m6'1'Uei fl11lJ LL ~\I b 'UlJ~~UW"lllJ LL~'J J'U ' L ~ei~1LiJum11~LU'U1 i.Jm:i.i:i.i~~-:i n~11 ~ 1 tJ L'16ll1'U m16'1.flllJV11ivim&l tJ~-:i1~~~vhr11~-:i ' 'lh~f11131 1~LUtJU LL'1~oLJeJU\lrlUlJV!1lVltJ1&l'tJ ~1'U1'U ~ L~el\I 'lh~ f1 eJU~1tJ ๑๘๗
. . 0 Cl.I IQ Cl.I 0 ~ @. f11a.:i3.JV111'Vlt11au "il1'U1'U er b ·aei.:i ... "' a.n13.JV111'Vlt11au 0 ... 0 ... fl1b'U'Ufl1';i fl1b'U'Ufl1';i ./ ., 0 - .., bb"il-:Jr11'1-:J ./ ., 0 .., bb"il-:J rl1'1-:J ./ ., 0 .., bb"il-:Jrl1'1-:J ./ ., 0 .., bb"il-:J rl1'1-:J 0 ... ... e..mn1';ifl1b'Ll'Un1';i~13.J3.J~ 3.J~~'lh~'t13.J ... "' a.n13.JV111'Vlt11at1 • 0 ... 0 "' 0 ... fl1b 'U'Ufl1';i n1a.:i fl1b'U'Ufl1';i ii 0 ... bba1 fl1b 'U'Ufl1';i (9) . b~ -ei-:i r110-rrnb i1 t.J&J 11~ n~nvr~ fl '1 (9)1 tl 1~n1~ilt.iu(9) 1 ., ./ bb"il-:J " 'IJ~'V!11VleN~'W (tl.'IJ'VI.) ~. ctbb tl1~ fli ~ 0 ... ... e..mn1';ifl1b'U'Un1';i~13.J3.J~a.n1 ""'\J ... 3.J~'VI ';j~'tfll "' 3.J'V111'Vlt11at1 • 0 ... 0 "' 0 ... fl1b'U'Ufl1';i n1a.:i fl1b'U'Ufl1';i ii 0 ... bba1 fl1b 'U'Ufl1';i C:il I ii Q.I ~ ., (9). b1€M 11~1t.JfleN'Vl'W'V'l~'W1rltw~'V'l'Vl5m'1(9)1 'V'l . ~ctbb ./ bb "il-:J ' ' 1~ b "" 'Ut.J'IJ ๑๘๘
0 ... ... e .. mn1'~~1L u·1m1ca-!1l11111!1l~U11 1J~~tl'a~"tf3J ... 3J'Vl11'VIEl1~UJ "' • 0 ... 0 "' 0 ... ~1L'lJ'lJn1'a n1~.:i ~1L 'lJ'lJn1'a II 0 ... LL~1 ~1L uun1ca (9). b~~M l1~1CJfl11~~fl11~fl~11~~UtJ'1tyty1~'1 YUL ~ctbb ., ./ bb"il\I ., ........ "U tl 'IJ \I fl 'IJ ~. b~e:J-:i 11~1CJfl11~~m1~fl~11~~utJ1~ml"liJCJu~1 I"! . ,, ./ bb"il\I ., ........ ~ctbb "U tl 'IJ \I fl 'IJ 11 CJ"1~ b~ CJ~tl11 fl!J ~1l.J be:J fl(;111tl1~ fle:JU fl 11tl 1~~l.J ~\I bb :ij-:i 1 ~~tl1~61fl.JV1)1'\J • ~tl'a~"tf1J~'U'Vl'a1'U • d r:/, SI IQ.I Q,I @.ID.ID L'av.:I 'W'a~'U1'Vla1JL~~'W'a~L~1vU'Vl1°1 'W'a~)1"tf'Vl1'lJCl11Wl!11!111'Vl1'aL'W~ 'IJ LL~ ~'U~'Vl1'a 'IJ flW1~1'a~ b~1'VIU1~'U'a'a'W~!11 LL~~'Wca~ua~ 3.l~'a ' ' b'1"U1'lJfl1161i11l.J'\,'f1lVlCJ1«CJ bb:ij\ll1 B1\lfi\I VtU\l~tl~1Ufl~1~1161fl\I V1 ~1 o~oh(9)~/~o~ct~ '1\ll'UVl • ~~ ~nl"!~fl1CJ'U "I ~ctb~ ~1CJ~1~'\J1Vli;1lJb~'1~1~1"81bfl~1b~1e:JCJ°i~'1 'II Vl1\1~1~fl'HU1bU1~bfl~11tJ1~ , I OJ Iii Q t{ ti !11 ..:::ii ..:::i., Q fl1~Vtl.Jtll.J~1~11611V11'Ui1~~1Vt11b~'1m1CJ bb~e.J'IJ1Vt11 fltu1'11W b"\l1Vt'U1Vl'IJ11~611~ bb'1~~1~i1fl~ l.J"\11 'IJ , ~fum1b'1CJ'Ufl11!;1e:J'U ru l.JVt1iVJm«CJl.JVt1'1Vl1'1\lfl1ru1161fiVJCJ1«CJ , ~hum~11V11 eJ1bi1e:Jl\IUe:JCJ ~\IVtl~ ~1~t.!fl11"1~€lCJliCJ1 , "\lt.!fll1!;1t:ntJfl11uJfl11bb~~1~'\J1~"Utl\lbfi;11fli~ - (9)~ "\l~fl~fl'11CJ ~\lbb~l't.1vi ~(9) ~~l"l~rnCJt.1 ~ctb~ '1'Ufi-:iu"\l~u'U ~1'Uu11l.Jfa VJ I"! ~1'1 fl~-:i bi;1'1l.J~1~~Vlul"!1!;1'U1 , bb'1~u1 m1iK-:ifll.J 1~!;11tl , CJe:J~~1~11611V11'U ... ' Q.I Q.Q. 0 Q.I OJ Q.I IQ.I .c::il O fltl\l'V!'U.fl~~1Vt11'Ui;1~ '11fli;11'Ufl~1~116111\I ~\lbb~1'UV1 (9) - bfl(9) fl1fl!J1fll.J I"!. ~ctbb '11'U1'U ~mlbn,~~(9).cto 'IJ1Vl (~ bbi;1'Ub~ ~Vt~ 'Ui;11l.J~t.lbtl 11'Bmb tJ~~'UbS ~'IJ1Vl~1~'\Ji;1~1\lrl) 11 CJ'1~ b~ CJ~U11 fli)~1l.J bBfli;111tJ1~flBUfl11tl1~61ll.J , ~\I bb:ij-:i 1 ~~tl1~61fl.JV111'\J , ~tlca~"tf11~u'Vlca-1u • @.ID.m L~v.:i n1ca~ucat1.:iflw1~"llt1.:i~li11L~~n1cafln-M1!11111V16lna!1lca"llt1.:iaci1uun1cafln-M1 q q 'U cu Q,I ~ Q,I ~ Q,I 0 Q,I V1~na!1lca"llv.:i3JV111'Vla1~a11V11~w1~.:incawca-1"tf1'Vlm~a ~1'lJ1'lJ @ 'Vl~na!11ca 'IJ • 'IJ ~1~11"1fl6111!;111U ru41 ~' 11"!. ~1. 1B\IBCTfl11'\J~~1CJ11\I bbe.Jt.!bb'1~~~'U1 fl11l.Jfl11bb'1~ b'1"U1'U , fl11!;1i11l.JVt1lVl CJ1«CJ bb~ \ll 1 ~ 1CJ~1u fl\11t.1tJ« ~m~V111 \l fl11B , ~l.J~ fl~1lVlCJ11"!1!;1~f i ~ CJLb'1~ ' ' Q.I CllCV4..c:il Q.lc:il Q. I O CV.cii t.!1~fl11l.J l.JVttJ \1 !;1BVl B1 o~o~.(9)/'°J(9)(9)~ob '1\11'UV1 (9)~ l.Jt1'U1CJ'U ~.I"!. ~ctbb !;1\1!;11 b'U1Vt'U\1!;1B ' ' ' ' 0 Q..I c:t Q..I q Q.I ' ~ QJ Q !;11'U fl\11'U fl.~. Vl 'U1 (9)00~.bfl/ ~o '1\11 'UVl (9)bfl mrn1~t.1li ~.I"! . ~ctb b b 1 B\I fl111'\J1B\lfl ru1W.J"UB\I , , , ๑๘๙
i'Vlt.n'1'tJ '11u1u (9) Vl'1'm'11'11 ~ei Vl'1'm'11'11"1l'V151311?11'11Uru411'1 ?11"LJ1i61!1rn1"5'~rn1b:a\l"ll'Vli5' (V1'1'fl?11'11 'IJ 'IJ , ' 'IJ u-rrn.h\l Yl.131. ®ctb~) i'Vl El1'1' CJ?1\l~116llu~ 11CJ~~ bB CJ~'lJ11 fl nmmeifl?111u1::fl8um1u1::6llll , , 6J , ~\! bb-.ij\11~~'lJ1::6lllJ'Vl11'\.J d OJ ' V1tl-a::"lf11-au'Vl-a1u • @.ID.a:' L~v.:i fl1-ai'u-aei.:if>uU'l~Lvieit1-a::1u"lf'W1'Wn1-au-a-a~u~::u~.:i~.:1Ltl'U'ti'1-a1"lfn1-aA-a • • • \J u~::uA~1n-aV11.:in1-af>lm~.t1 ~1'W'l'W ID AN'l~ • • • Yl1::11"111'"111?111u ru41 l'l, 1131 . ~1. 18'185m1u~~1 CJ11\l bb~trn~::-W \9l.n.n fl11llfl11bb~:: b~"LJ1u fl11?1fl1ll'Vl1i'Vl t.n'1'CJ bb ~ '111 ~ 1CJ~11! fl\l1uu'1' ~m::V111\lm1ei ~ll~ fl~1 i'V1CJ11311?11'lf i "5' mb~:: ' ' 'Wi'l'lfl11lJ 1~iiVlU\l~8~ 81 o®o~.©/1©©©b"Jib"Ji ~\li''W~ ~ Dfl'W1CJ'W Yl.131. ®&bb b~:: 81 o®o~ (9) ' /1©©bm~ ~'11'u~ ©tr Dt1u1CJu q "ll.131. ®&bb b~B\l fl11-ru18'1riru1~b~eiu1::1CJ"llu1um1u11"ilbb~~ q q q bb~\l~\lbllu-LJ'111"11m1ri1bb~::urimm'Vl1\lm1~rM1 'U q "i\'1u1u ® riru1~ q q ® ?!1u\l1u u1::fl 8U~1CJ Q. Q,/ d Q n.1V1a1~ua.:i~-a1"lfu-a • (9). Vl'1' fl?l 1'11"1l'V1513l1?11'11U ru41 l'l ?11"LJ1i"111 m1"5' ~ rn1 b ~\l"ll'Vln ( Vl'1' fl?ll'l1u-ruu1'1 'U , , \t , Yl.131. ®ctb~) l'VlCJ1'1'tJ?l\l~11"1l'U~ ' Q. CV ~ d ~.1V1u1~ua.:i~'WA-aa11-afl h Vl'1'fl?l1'11fl11311?1\>11Utu41\>l ?11"1J1l"ll1~\lfllJ~fl~1 (~ U) (Vl'1'fl?l1'11U-ruu1\l "ll.131. cu q \t , ®ctb®) i'V1El1'1'CJ?1\l~uri1?1111ri 11 CJ~:: bB CJ ~u 11 fl!J mll bei fl?111u1::fleiu m 1u1::-qll ~\! bb:ij\11 ~~'lJ1::"1llJ'V111'U ' ~tl-a::"lf11i''U'Vl':i1'U • @.ID.er L~ei.:i ail~Hla1P1L'ti'1f.ln~11'W1::~umrun111P1'ij 1'VI m1::Lein "'"' tl1::~1tln1-af.ln~1 ID<tbb Yl1::11"11i'"111?111u ru41 l'l, 1131. ~1. 1ei'1ei5fl11u~~1 CJ11\l bb~'Wbb~::-W w.Ju1 fl11llfl11bb~:: ' ... Q Q.I V I .:::.:ii Q Q.I Q Q.I Q.I I b~"1J1'W fl11?1fl1lJVl11'Vl CJ1~ CJ bb "il\111 mll'Vl lJVl11'Vl tJ 1~ CJlJVl1 "il W1~\l fl1tu11"111'Vl CJ 1~ CJ 'V1 \l?l'J'W fl~1\l bb~~ ' ' r:f1WllJfl1fl 1~btJ~-ru?l~fl1iJ~\>l 1 V!lJ boLJ1~fl~11 u1::\Ku'lJ~ruru11'1~ b 'V1 bb~:: b8fl 'lJ1::"iJ1Ufl11~fl~1 ®&bb 'IJ ., ., bb~:: 1~-rrn -V1~fl~1 b~tJu1'8 CJ bb~l Ju fl~ll-:i1u-ru'Ll~l'l 'Vl::buCJu bb~::?I~~ ?!1u'Vl::buCJuiJ~\>l ~1Ufl'Vl::bUCJ'Wbb~~-r~~~ 1~1Tu11ll • ?1~~'Ll~l'l~\lr:f 1uflm\l brn::r:f 1ufl5Jfl1 'IJ ri ~'Ll~ l'l ~1'Wb .LJ1~ fl~1th::'11u m1~ n~1 ®&ti ti 1::\Kuu'1rurn1~~ .,o~ 1::1Kuu1ruru11'Vl CVQJ bb~::1::\Kuu1ruru1bein CUQJ u1::'11ufl11~fl~1 "ll.131. ®ttbb '11u1u b"ll, c;;b"ll~ 1'lJV1~eiriu \t bwmiJu ©) 1::~uu~ruru QJCV 1\>l ~ &,bbm 1'lJV1~eiriu \J ®) 1::~uu~ruru11'Vl VV ©,tr~® 1'lJV1~eiriu \) m) 1::\Ku'lJ~fl Q~ 1ru1bein QJ ti®~ 1'lJV11eiriu \t bb~~u~\>l'Vlm::IKuiuu , ~\lr:f1unm\l bb~~ r:f1ufl5J 'U fl1ri iiu~l'l~n1'1''1 ~n~1eif.i 'U ~\liu ®o,m~b 1'lJV1~eiriu 'U bbCJmllu 1~\Kuu'1ruru v Q,I 11'1~ (9)~,m&b 1'lJV11eiriu 'U 1~\Kuu'1ruru11'Vl .., "' m,b"ll~c:; ~'lJVl~8riu 1::\Kuu'1qiqi1 bBfl ®,®~® ~'lJVl~eiriu 11 CJ~:: i.B CJ~U11fl!J1'11ll bBfl?111'lJ1~neium1 UW"lllJ ' ๑๙๐
:5'! bb:ij'l 1 ~~u1~6ll:JJ'V111u ' ~tl':i~'tf:U~'U'Vl':i1'U ' Yl1~116lll°ll1~11U ruil \91, 1ia!. ~1. 'JB\lBCT m1u ~ ~ 1 tJ11\l bb~'ULb'1~~ ~'Ul fl'J'J:JJ m1 bb'1~ Lr;'l"tll'U fll)~.fll:lJV!ll'Vl tJlr;r tJ bb :ij\ll 1 ~1 tJ'V'l'J~'Ul'Vl~:lJ b~ '1Yl1~1~1bfliK1 b ~ lel ti ~1 i1Yl1~'U):lJ)16/l fa\l fll'J ' 'I.I ~ ' v ' 1u1~Yl1~116ll'V11'U~ruru1u\911~\l~:JJruf'li'fl~Yl1~116ll1flru~ "il1'U1'U ~(9) 1t1 ~\lbb~ 1''LlVi ~in1 ii'1'LlltJ'U Yl.iai. QI QI 'll , ~&-o-o u1~fl1iai ru 1''Llvi~~ ii'1'LlltJ'U Yl.iai. ~&-o-o LD'Lluvi ~ 1'Ll1'6llfl1r;:iu'1'1U'U m1'if1~:5'~1~i1~5 ,, ' ' ' Yl1~116ll'Vll'U~tyty1u\911~\l~:JJruf'li' fl~ ru 1' ~Yl1~ia111\9l'Uial1~~111:JJ fl~ \l b'Vl'V'l:JJV!l'Ufl'J 1 'Lli'mo~:JJ'V'l'J~"ll'U Yl11~1fl1'U lri® Yl'J'J~l b~Bi''U~ ~~ mfl~lfl:JJ Yl.!'ll. ~~-o nm ®lrl.oo 'U. bU'Ut9i''U1u ,, ,, fl 1 'JU~ 'U~Vll'J:lJV!ll'Vl tJlr;r tJ:lJV!l ~~1'1\l fl'J W'Jl"lll'Vl tJ 1r;r tJ 1~ 1'U'V'l'J~'Jl"ll'Vl 1'U~ ty tylU\911~\l m.Jruf'li'fl~ L-li11'u'V'l1~11"ll'Vll'U~ruru1u\911~\l~l.lruf'li'fl~1 ., ., uw5 fl#\ld :il1'U1'U (9)0 1ut11~flBu~1tJ 'I.I (9). i'Llu11l.l :il1'U1'U ~ 1u 'I.I ~) Vfj"~'J16ll1'\9l'Lll~'Mfl1ru th~ul'U m1:JJm1~.fl 1i'Vl en b "ti \91Vl'Uv\l fll tJ bU'U Yl'J~b'V1Y·n~1flru ' .Q, Q.I .Q, q fl1'J:lJfll'J~.flllJVl11'VltJ1'1tJ'11fl'Jel\lel1Jfll'JU~ bU'U Yl1~11"ll~~'U1'"ll1uruil\91 -o) YlWia!~~"ll11~l.l ~rl1'U1tJm1i'VltJ1r;rtJ~\l~bYl"ll1u1ru 'I.I 'I.I ~I ., "" b u'U Yl'J~116ll'V'l"ll15'J'JlJ b:lJu ~- i'Ll~1l!ru :il1'U1'U ~ 1u ., 'I.I in1) Yl'J~fl1ur;r~ururu1111'~tl 'll QI Q.J ~rl1'U1tJm1i'Vlmr;rtJ'V'l'Vluia11~\9li'Ll1'U1"ll1~ 'll , bU'U Yl'J~b:JJ51"ll1uruil\91 ~) Yl'J~fl) fa.flruu~m\~5 'JB\lBBfl11'U~l'VltJlb"tl\91Yl~ btJl 'I.I ' ~I .c::.:i! .Q, b u'U Yl'J~ bl.1516/l'Jflru ' ~) Yl'J~fl 'Jl'U'1 'ti 'll b '1 ~ tJl'U1fl,; , ~e) 'll l'Ul tJ fll'Jl'Vl cnr;r tJ~\l~~Yl'J'JW'U , , ~ bU'U Yl1~~Yl11ru1~11.fl1ru ' ®o) Yl1~fl1ia!~l.l\lfl'1u~mln'1 ~rl1'U1tJm1i'Vl cnr;rtJ~\l~ia!~~~ bfl~ 'I.I 'I.I bU'U Yl1~1~1~'V16u1m ๑๙๑
11 CJ'1~ bB CJ\9l'th1 fl!] \911ii be:J fl?l1Tth~fl e:iu fl 11tl 1~~ii ~\l bb~\l 1 ~~tl1~"ll'iiV111'\J • d .., 'VI 'lh :::'YJ1J 1'lJ 'VI 11 'lJ • @.ID.ml b~a.:i n1V1'U~1''U.Wfifl1u1au1''Uatt1tl'U1 @mb ti 11'Vl11il141°1 • Yl1~11"l11'"l11?111u ru;; (9), 11"1 . \9l1 . 1e:i-:ie:i5m1u~~1 CJ11-:i bbt:-J'Ubb'1~~ w.itJ1 fl11ii m1Lb'1~ A Q.I ii I .c:il A Q.I ..::), Q.I O Q.I A.c::f Q.I b'1"U1'U fl11'1.f11ii'V!11Vl CJ1'1 CJ bb "\J \l11 \911iiviii'V!11Vl CJ1'1 CJii'V!1 "\JW1'1\l fl1W116l11Vl CJ1'1 CJ fl1'V!'U \9l"J'UV'lli"\J\9l\l 1'U • • fl1u1e:iui'tJ?tmtltJ1 C9lbf1ti tJ ii'V!1"\JW1"1 tl1~"ii'1u V'l.1"1. tvc.U>ti tY'U • by;;· e:i 1~fl11:r \9l\l 1'U fl 1'\J 1e:J'Ul'U?l '11U'U 1 ii 'V!1l V1CJ1«CJii'Vf1"'1W1Mfl1UJ11"lJ'l V1CJ1~ CJ • .n1CJ1~zje:i "@mb ti 11'Vl11il141°1 a~1.:i'W'VH5'U1lPln1111 bc¥ia'W'~'U1~lPl11ilbb":::r;l.:ifl11" ~1bU'Ubtl~1CJ1"111ii • • b~CJu~e:iCJ ~-:in1'V!tJ\9li'tJw5ltJi'tJV'ln~ ®rn ntJCJ1CJ'U Yl.1"1.tvc.U>b ru e:i1m1 ii1fl. cs:~ Yl11~1 ii'Vl11V1CJ1~CJ • ii'V!1"\JW1'1-:imru116l11vim~CJ \911u'1G'i'11 'Vl1 el'1 L.ne:i1.:iue:iCJ ..ij.:i'Vli'\9lV'l1~'Ufl11"1~e:iCJnm 1\9l CJn1'V!'U\9lm1L~iiw5 • • ~-:ibb~nm ob"ll.oo 'U. Lll'U~tJ1tl ii~u~'V!11 ~ flru1"\111~ b~1'V!u1~ bb'1~bb"Ufl~iiLnCJ1~ ~ ~1ii~flm1:::Yl1~u1ii ?11~~flli1\91 • bb'1~w5u1-:i?111-:iV'l1~u1ii1tl ~ -r"lJ'm'1~ ct ru 'V!eiwwu.flruerlrlw b\911llnfl d.J w5~flfl11~'V!'11-:i'Vle:i V'l1~V'l'Vllil?l51 ru e:i11"111 ii1fl. cs:~ V'l11~11~fu1"111mii\91\911"'11fl V'l1~V'l1'V!iiuru41\91, 1"1.\9l1. e:itl'U1CJfl • • ?l.f11UVl11V1CJ1~CJ b U'UU1~51'U b 'UW5 V'l1~11"lJ'l"lJ'1'111UUJ;;\91, 11"1. ~). )eJ\le:JTifl11'U~~1CJ11\l bbt:-J'Ubb~~~~'U1 fl~11t:111 CJ11CJ.:i1'U V'lf e:iiin'Ud iiw5?1~tlfl1ru b"\J~ru'W1~V'l'Vlnii'Ul91 ., . w5'Vlei\9l ~ 1u1ii'V!1fl1"1'1 . bb'1~iiBu 1~ bnm~flru . bb'1~ bnm~u\911bbn~v11flrutl1~ ~ . 1CJ"lJ'tl~e:iii'V!11'Vlm~CJ b utJG'i'1~u n"\Jfl11ii6il1.:iu1mU'Un"\Jm1iie:i.fitl11CJ'V11\l16l11fl11 b~e:J\l " ®rnb lJ ii'V!1"\JW1"1 ?1{1-:JV'l'Vlli • • 'Ul\9lfl11ii b ~e:J~~'U1~(9) hbb~~~\lflii" l\9lCJ 11"1.\9l1. eJ~l"j) b ~CJ\l bfl~ ?lii1~fl?l.f11~ bb 'Vl'U11~f1), 'U1CJCJ'Vlli'U1 ~ d.J • ?11 lCJ"lJ''Ufl1 1e:i.:i~ el'1tJ1CJfl11~1tT fl-:iuth~ii1ru, tJ1CJi'tJu 'U'Uvl~~ ~6il1CJtl~ (9) fl1~V111-:ifl11e:i ~vi~ fl~1., ~ ~ . iiw6u\9ln'11 ®b.oo 'U. faCJ Yl1~n11ii1'6l11uru;;\91, P1 .\9l1 . e:i5fl11u~ 11CJ'1~bBCJ\9ltl11fl!]\911iibe:ifl?111 tl1~fle:ium1th~6l1ii • ~\lbb~-:i 1 ~~tl1~"lJ'ii'Vl11'\J • ~tl1:::'YJ1J~'lJ'Vl11'lJ • d .:a. .:a. .:::I .:a. G 91 .:a.~ .::a..:::t @.lt:I.~ b ·rn.:i mm1111b'1"11-w1:::ma1lPla11b~lil-w1:::'U1.:iblil1mnlPI -w1:::u11111'YJ'U'U1tt -w1:::u11111'YJ'YJ'UUcW'UU'Vl"'N V'l1~11"lJ'i'"l11?111u ru;; \91, 11"1.\9l1. 1e.Me:i5fl11u~~1CJ11 rnt:-Jmb'1~~w.i'U1 fl11iim1bb'1~ ~ QJ V I .c:il ~ QJ ~ QJ O ~ ~ b'1"U1'U fl11'1.f11ii'V!11'VI CJ1'1 CJ bb "\J\!11 \911iiviii'V!11'VI CJ1'1 CJii'V!1 "\JW1'1\l fl1UJ 116l11'VI CJ1'1 CJ fl1'V!'U \9l fl "\Jfl111Jbil'1ii • • Yl1~Lnm~V'lW'U1.:ib41i'1~fi~ Yl1~u1ii11~u'U1'1'W1~u1ii116l16l1'UU~'UU'V!'11-:i1tJ1'Ul"lfl1vl (9)(9) i'1-:ii-11flii A~ ' ~ ' V'l.1"1. \v<t'.bb b1'11 ®!v.oo 'U. ru e:J1fl111u?l?l'U151~ ?liib\9l"\JV'l)~V'lw.J1"'111CJ (e:J1"\J e:J1?l.f1ii'V!1bt;1)) • • ii'V!11'Vlm~ CJii'V!1"\JW1'1-:imru116l11'Vlm~ CJ \91. ~1 b 'Vl1 e:i .1 -:iue:iCJ "'1. V'l1~'Ufl11"1~e:iCJnCJ1 t11 l\9lCJV'l1~n11ii1'6l11u ru41\91, • • Pl.~ 1. ei 5fl11'U ~ ii'V!1i 'VI m« CJii 'Vf 1"'1w1'1.:ifl1ru 116111viCJ1« CJ bu 'U tl 1~ n1'U 1 tJw5'111CJV'l1~V'l 1-B' CJii-:i fl'1 • brn~ L "'1~ruV'l1~Yl'VlniitJl91 ... . Lil~iirl1~ Ln CJ1~., L ~ e:i-:i 1 tJ fa m?1Yl1~116l1w6ii'V!1ii-:ifl'1 bil~iiV'l1~6l1'UiiV'l11~1 ~(9) V'l11~1 b'Ul'Ub?t11~ ®Iv i'1-:!'Vl1flii V'l.1"1. lv<t'.bb Plfltl ๑๙๒
1'Wnm (9)<i'..oo 'W. "1.JeMi''W~fl~~ (9)(9) ~-:J'Vl1fllJ Yl.~ . lvctbb lJ'Vl1i'VltJ1~tllJ'Vl1'1t41r;=t-:Jfl1tu • • 11"1Ji'Vlt11~tJ 11:1Jnu 1fl1-:im1ur;:iflu1e:i~1-:iij"'1'W11:1J u1~'11u tvctDb b-:i 1 'Y'lvhi'-:iue:itJ m11 'Y'lvhe'.J1tJ~~~ 'IJ bb vi-:iuw b 'Vl~1 'VltJ "5' \11 n '1fl11:1J "~ ~e:i1~1 bo~:1JYl1~ Ln tJ1&i" ~lJ b~ '1Yl1~'W1-:i b ~ 1~1 n ~ Yl1~u1:1J11:ai1'W1'1 Yl1~u1:1J11"1J"ll'Wi1-W'Wu 'Vlr;:i1-:i L i1 e:i-:i1 'W fafl1~Yl1~11"1J~5:1J'Vl1:1J-:iflmo~:1JYl1~"1l'W:1JYl11~1 ~(9) Yl11~1 ru l.l'Vl1i'Vl tJ1~tJl.l'Vl1'1 t41r;:i-:ifl1ru11"1Ji'Vl m~ tJ \P\'1umf 11 'Vl1 ef 1 Lf1e:i1'-:iu e:i tJ "5'-:i'Vli' \11Yl1~'Wfl1~~e:i tJ otJ1 • • 11 tJr;=t~ LB tJ\1lu11 fl{] ml.I be:J fl~11u1~ fle:ium 1u 1~~:1J ~-:i bb:ij-:i 1 ~~u1~"1l:1J'Vl11u • ~\J'i::"lf11i'\J'Vl'i1\J • Yl1~ 11"1J1'"1l1~11u ru'1 ~, 1~. \111. 1e:i-:i e:i5fl11u &i ~ 1 tJ11-:i bb~'W Lbr;=t ~-w llll'W1 fl11l.I fl11 Lbr;=t~ br;=t"1.l1'Wfl11~f11l.l'Vl1i'VltJ1~tJ , b~'We:i11 ~1tJe'.l1mr;:i"1.11'Wm1~f11:1J'Vl1i'Vlt11~tJ , 1~~\1lvi'1~1u11tJ-:i1t1m1u1~"1ll.I , , .c;:t, Q.I ~.c::J ,d Q.I c:f ~ ~ II II ~f11l.l'Vl11'Vltl1r;=ttJ fl1-:J'Vl b"Jl/lvctDb Ll.le:Jl'W~li'Vl lvb mfl~1fll.I Yl.~ . tvctDb L~1'1b1tJu1e:imLr;:i1 ~-:i b~'W e:i~u1~"1ll.l'W'111ru1bbr;=t~1'u1e:i-:i 11tJ-:J1'Wfl11u 1~"1ll.I ~-:i fl~11 • • ' II fitJ1::"lf11cW;J1'iCU1 Ua'J ifaJ~b ~tJ-j'u LLm eVeVvfl'J111 ~,:iij • 'VIU1~ @ID \J'i'i'l1fl~ Q'l uu;i1n~1.:i~'U'U'U fl'J11111 "m" LUiL U'U "ID" L~e:ium 'tleVvfl'J111 . "' t~au~e:iaua1 VitJ1::'tf11ij11~i'u1e:i.:i11a.:i1'Un11'l.h::'tf11tl''U • • m.@ t~e:i.:i 11a.:i1'Un11~1til'U.:i1'U\;l111u~'Un11unu~n11'tle:i.:ia1'U.:i1'Ul'Un1nu 11;i1 d' d Q II II I ~ 'tlv.:iflru::11'U't!tllA1fl\;l'i L'WVL\;l'ia11fl1111cw1e:i11t'tl1n~11e:ifl11"'n~1 • • • Yl1~11"1J1'"1l·rn1Tu ru'1 ~. 1~ . \111. 1e:i-:ie:i5fl11u&i~1 tJ11-:i Lb~'Wbbr;:i~-Ww.i'W1 fl11l.lfl11bbr;=t~ br;=t"1.l1'Wfl11~f11l.l'Vl1i'Vlt11~tJ b~'We:i11 ~1l.l~~f11l.l'Vl1i'Vlt11~tJ 1'Wfl111u1~"1ll.lfl~-:i~ tv/lvctb~ b~e:ii''WYlli~ • • • tvi;n fllJf1Tw'W5 Yl. ~. tvctDct ih.1~1~"'1'W-:i1'W1 'Wn1nu"1.1e:i-:i:1J'Vl1i'Vlt11~ tJ:1J'V11'1t41r;:i-:imru11"1Ji'Vlt11~tJ ~ ~v11 • • 11m1'W~r;=t fl11~1 b U'W m1"1.1e:i-:i?i1'W-:J1'W Lvi m~~ tJl.IYl-re:il.lb.rr 1?1 \I m1"5' ~flr;=t, :1Je:i , \1ll.I~ fl~1 ~ e:i~ u1~"tll.l~f11 , :1J'Vl1i'Vlt11~tJ L\1ltJij~1.ff e:im111tJ-:i1'Wm1~1L'Ll'Wm1u1~b~'W~1rl't11 ~-:id (9). u~u'Vlm1u~'Vl11"'1'W-:i1'W L\1ltJ~-:i b "1.lu tv. u1'ubb~'W-:i1'Wb~e:ib~~tJlJYl~e:i:1Jb.ff 1"'m1~\1lfl~lJe:i~:1JPifl~1 'IJ • • i;n, 'IJ'Vl'IJ1'Vlfl11~~1-:Jf11~ bfl~e:J61l1tJ 1 'W~'W~ ~-:J"1.Je:J-:J"'1'W-:J1'W I ~ I Ci'.. '1\1le:Je:J'W/'1\1lbb"1.J-:J"1.Je:J-:J~1'W-:J1'W • • ct. uru'Vl1Lbr;=t~e:iu~11fl 1 'Wm1~1L'Llm1'W "' . b~e:im1~-:ifl~11 flru::11'U~t1A1fl\;l{ 1~~1bU'Wfl11~\1lvl111tJ-:J1'W~r;:im1~1b'Ll'Wm1~1:1Jbb~'Wm1 • u~u~-:i1'Wb ~e:i-W llll'W1:1J'Vl1i'Vlt11~ tJ ~1:1Ji' ~'lu1~~-:ir1 Lbr;=t~'W 1tJu1 tJ"1.le:J-:J:1J'Vl1i'Vl m~ tJ b ~ mL :ij,:i~e:i~u1~~:1J~f11 :1J'Vl1i'VltJ1~tJ ~1:1JYl1~11"1Jururu~:1J'Vl1i'Vlm~tJ:1J'Vl1'1t41r;:i-:imru11"1Ji'Vlm~tJ Yl.~. tvct<i'.o :1J1~11 (9)~ ((9)) Lbr;=t~ "'"' . ' "' ((9)ct) 11tJr;:i~ LB tJ~u11fl!Jml.I Le:ifl~1TVi Lb 'W'Ul.11Yl~e:il.ln'Wi1 ~-:i b~'We:i~u1~"1ll.I b ~tl'W'111ru1 • . "' L~v'UU1Lfl'Uvfli'.:i~e:iltJ ๑๙๓
~.@ b~a.:i "llvv'U~~mruru1bbri~a1b~~n1'lf1n~1'l:iuurutti91f1m~n Af .:i~ gv'mcn,c ' QIQI \J 'W':i~ 11"1li'"ll1?1THJ ru41 ~, 11"1. 1911. ':iB\l BB fl 11u ~ ~ 1 t.111\l bbt..J'Ubb'1 ~-vr w.iu 1 fl 1111fl11 b'1~ ~ ' ' Q.I I ii 0 Q.I .c::::rl Q.I d Q.I id d Q.I ci b'161J1'Ufl1':i?i.fl1l.JVl11Vlt.11'1t.I , b?l'UB11 \911t.l?i1'UflVl~b'Ut.l'Ubb'1~1\91 t..J '1 l.J'U'UVlflVl Bl ~ooG'(/©~o '1\ll'UVl ~Ql/ fl':ifl~1fl11 'W .1"1. ~<rob b~ei\l 61J Bfl1111bt'.1u"1!Bu '\.J 1qiqi1bbn~~1 1'1m1~m~n 1~~uuru41~~fl~1 flf'lvi GTiro<tbb "i\'1'Ul'U GTib<9l ':iDVl~Bfl'U ©cS'. ~1'Ufl1':i~~fl1':i~fl~1 '\.J':i~f1B'U~1t.I 'IJ 1~~utl~ruru11 ., ., vi ~6T1cS'. 1'\.JV1~€lfl'U 'IJ .., .. fl ti VI ?l fl <9l o Q1/ fl 'U 1~iu'\.J~ruru1bBf1 ., ., (9)~Ql/ 1'\.JV1~Bfl'U 'IJ 'U':i':i'W~~ ~ 1tl 'IJ .., .. fl ti VI ?l fl Q1/ ct fl 'U flru~fl1111m1'\.J1~'11uru41~1vit.11~t.11ufl111tlw-q11fl#\lvi cS'./~ctbb b~Bi''Ll'Wti-X?lu~vi ~o "' "' ., fl)fl~lfll.J 'W.1"1 . ~ctbb 'W'11':itu1bVl'U"ll€l'Ubb'11 ?1n11"1l1m11um11'\.J1~-q11fl#\lvi ~rocroo ~ei1u'Wti-X?lu~vi 6T1 ~\lV11fl11 'W.l"l. ~croo yj'111ru1 bb~ 1 i111&i b i1'U"llB'U bb'1~ 1 VI b?l'UB?i.fl1l.JVl1lVlt.11~ tJyj '111tu1B'U~&i ~1l.J'W1~11"1lU ruru&i11V11ivit.11~ t.ll.JVl1'1 ~1'1\l , ClJ ClJ " mru11"1JiVlt.11~t.1 'W.f'll . ~ctcS'.o 111m1 (9)G'( (GTI) ':i1t.1'1~bBtJ~'ll11fl!J~1l.JbBfl?l11th~ f1 B'Ufl11D1~"ql.J ~\l b?l'U Bvi'll1~"1Jl.J b viBVl'111ru1 , vltl'l:"lf11V4~1'lru1bb~ 1 1i11~ m.1~~mruru1bbri ~ a1b~~n1'lf1n~1'l:iuurutti91f1n-t!t1 Af .:i~ ' • QIQI "' m/mcn,b ~1'U1'U mb@ 'ltlVl~vfl'IJ 1flmbum\Ju 'l:iutJjruru11'VI ~1'1J1'1J lDm~ 'lUVl~vfl'U 'l:iu " QI QI " mruru1bvn @lDml 'ltlVl~vfl'U 91111~b~'Uv bb~:1i1fi1bil'Un1'll;(flul~t9l'v.:i'lv{'lJ'lv.:J'l1U.:J1'Un1'lU'l:"lf11 QIQI " ' ~.lD b~a.:i "llve>u~~mruru1bbri~a1b~~n1'lf1m~n'l:iumruru191'i Af .:i~ cr/lDcn,'o • QIQI v QIQI 'W1~ 11"1Ji'"ll1?111'Li ru41 ~, 1 l"l . ~1 . 1 ei\l BB fl 11u ~ ~ 1 t.111\l bbt..J'U bb'1 ~-vr i;9).J'l.!1 fl11l.J fl1'l bb'1~ ~ Q.I I ii 0 Q.I d QJ .c:i!Q.I .cf d QJ d b'161J1'Ufl11?i.fl1l.JVl11Vlt.11'1t.I , b?l'UB'11 ~1 tJ?ll'Ufl Vl~ b 'Ut.l'Ubb'1~1~t..J'1 l.J'U'UVlflVl Bl ~ooG'(/ ©Ql/cS'. '1\l1'UV1 ~<9l fl'lfl~lfll.J 'W. f'!l. ~ctbb b~B\l 61J€lfl11l.J b i1U"lJ€J'U'\.J1qjqJ1 bbrl ~ ~1 b1 '1fl11~ fl~ 1~~'U '\.J~qjqj1~1 '\.J1~"i\'1tJ ~crob fl~\lvi cS'./~<tbb '11u1u cS'.o© 1'\.JVl~Bfl'U 'IJ th~flB'U~1tJ 'U':i':i'W~~ (9)6T1G'( 1'\.J 'IJ .., .. fltiVl?lfl ~b~ fl'U ?1n1i"ll1m11ufl111'\.J1~-q11fl#'lvi ~rocroti ~ei1u'Wti-X?iu~vi 6T1 ~\lVl1fll.J 'W.l"l. ~croti Vl'111ru1 bb~1 i111&i b t'.1u"IJB'U bb'1~ 1 VI b?l'\.JeJ?lil1l.JVl1iVlt.11~ t.1Yl '111ru1eiu~&i , \Plll.J'W1~11"1lU ruru Cl.I QJ &i 11V11ivit.11~ t.ll.JVl '1~1'1\l , mru11"1JlVlt.11~t.1 'W.f'!l. ~ctcS'.o 111~11 (9)G'( (GTI) 11t.1'1~bBtJ~'ll11fl!)\Plll.JbBfl?111'll1~flB'Ufl11tl1~"ql.J ~\l b?lt.tBvi'll1~"1J11 b viBVl'111ru1 , v1 U'l:"lf11V4~1'lru1bb~1 1i11~ B'IJ~~tJjruru1 bbri ~ a1 b ~~n1'lA n~1'l:iutJjruru19l'i flf .:i~ ' ' QIQI \J QIQI ~/mcn,'o ~1'1J1'1J ~o@ 'lUVl'ivfl'IJ 91111~ b~'IJv bb~~ 1 i1fi1b ilun1'l l;(flu 1~'91 a.:i'lai'u'lv.:J'l1u.:i1un1'l 'U tl'l:"lf11 • ๑๙๔
tr.m L~eH 'tlaa'U3!th.lca::n1ffilvu\Jlcabbri~d1L~'1n1caf>lm~nn1caV1~m1\Jlcath::n1f1ilvuflca , v v II ' fl~~Vi m/klcfi>b Yl 1:: 11"11i'•111'111u rufi \9l, 1~. ~ 1. 1€1..:J €15fl11u ~ ~ 1 t111..:i bb~'W bb'1::~ ~'W1 fl 11l.l fl11 bb'1:: ' ' b'16U1'Wf111'1.n1iivt1i'Vlt.11r;rt1 b'1'WtJ11 ~1t1~1Ufl'Vl::but1'Wbb'1::i'~~'1 iiu'WViflVi €11 ~oori/ (9)b'>ibf1 '1..:Ji''LIVi ®(9) , fl 1fl~1 riii Yl . ~. ®ctb b b ~ €1..:J 6U €1 ri11ii b ~ 'U"lltJUth:: fl 1 ~t1t1U\9l1bbrl~611b1"ilfl 1i3i fl~1.r111vt'1 A~ (911 'lh:: fl1~t1 t1u (911 ri~ ..:ivf bn/®ctb b lil1'W1'W ~ob"V 1uvt1 v €l ri'LI b vt'1 fl'1 v (91) (9) b ?i1'U m 1:5' ~ fl11i3i fl~1 U1::fl€JU~1tl 0 ., ., 0 ~nf!u Vl~mt\Jl':i '11'UTU 1111 v ci ... ., ~ VI \J":i":i'W'tf\Jl AtJV!at:l (~u) (fl'U) ( 1'l.IV1~afl'U) v (9) ~ \9li 'Vl ti 1'lh:: ti fl~ b V:f €J ~ ~ 'U 1131fl ti.fl1'Vl , ~ b'1i (9)(9) .. l.J11~t1 "' "' .. ® f111U1Vl11fl"ilf111At1.1::'1..:J~ bnct~ - bnct~ bf1 ~'Vllibfl~(911 - ® ® fl'U ~ 'Vl ):; 'Vl'Vl Li~ 1'1'U1 (9)b bf1 (9)ci er iu'1'1'U1.n11'U1 (9)bf1 b (9)~ b ~'Vlo~m.J~fl~1 ® - ® II II 1'UJ~-:i~'U Q'l~~ @~ tro~ '1.fl1l"ll1fl111'WA111U1::~l.Jfl~..:J~ ~/®crbb ~€ll'U'Vl(]~'1U~~ b11 ~..:JV!lfll.l 'Vl ~. ®crbb ~"il11t1.11 bb~1 iiii&i b ~'W"lltJU bb'1:: 1 ~ b'1'W€1'1.n1iivt1i'Vlt.11r;r ti~ "il11t1.11€l'UlJ&i mii'Vl1::11"11u ruru&iiivt1i'Vlt.11r;r tll.lvt1"ilVJ1'1..:J q v v , mru11"11i'Vlt.11i;rt1 'Vl ~. ®ct~o l.l1\9l11 (9)~ (bn) 11t1'1::b~t1~u11fl!]ml.lb€lfl'111'lh::fl€1Ufl11'lh::~ii ~..:i b'1'W€l~'l.11::"11ii , b ~€l~"il11ru1 vf tJ1::'!1 ii'W '111ru1 LLf:.1 ijii~ a'U ~~u1::n1f1i1 vu \Jl":ibbn' ~ ri'1b ~'1n11ff n~1V1a na fl":i . . " " II ' ' tJ1::n1f1ilvu\Jl1 fl~-:iVi m/mcn>b '11'U1'U trofrl 1\JV1~afl'U \Jl111Viba'Ua bb~::1~~1bil'Un11l~flvl3.i~a-:i v tr.tr b~a-:i 'tlaa'U3!~mruru1bbri~d1b~\iln11f>ln~1 , QIQI " 1::~umruru1\Jl~ QIQI u~::mruru11vi QIQI II ' at:l1u'Ua11viu A~-:iVi @/mcn>b Yl1:: 11"1ll"ll1'111U rufi \9l , 1~ . ~ 1. 1€1..:J €1 5fl11U ~ ~ 1 t1 11..:i bb~'U bb'1 ::~ ~'W1 fl11l.l fl11 bb'1:: Q. Q.J ' ' I tJ 0 CV Cl! CV q CV e:f .c:::il Q.I q b'16U1'U f111'1.fl11JVl11'Vl t.11'1 ti b'1'U€111 ~1 t1'11'U fl'Vl:: b U tl'U bb'1 ::1 ~t:.J'1 lJ U 'U'Vl fl'Vl €11 ~oori/ (9)b'>iri '1..:JTU'Vl , ®b"V fl1fl~1riii 'Vl ~. ®<rbb ~m "UtJri11iiL~'U"lltJu'l.l~t11t111LLri~~1L~"ilm1~fl~1 :: ~uu~tyt1J1\9l~ LL'1:: u~ruru11'Vl QI Cll "il1fl'1tnU'U'1l.l'VlU ® ?i1'Um1:5'~fl11~fl~11::~uu~ ruQI ru1\9l~ QI lil1'W1'U (9)0 1Uvt1€lri'U \J 1::~u II II u~t11t1111 'Vl '11'WTw ~ ~uvt~tJri'U 11ii~..:i~'U (9)~ ~uvt~tlfl'U u1::fl€Ju~1t1 ๑๙๕
"' A~ ... 0 ti ... @. ca::f1uucaruru19lca lil1'L!1'L! @o ca ~"avfl'L! QI QI 'II Donggook Buddhist Chonbop College Ching Chueh Buddhist Sangha University 1r1. ca::~umruru1 QI QI L 'Vl lii1t.11t.1 er catl~~vflt.1 'II Donggook Buddhist Chonbop College ((. ~tlVl~e:JFl'\.J riru~n11lJm1?1mu'Ll?llJ'VlU 1 'LlF1111'\.J1~~lJF1~-:i~ C91/lvctbb bi1vi''Lle1-:im1~ !vet Yl'J~.fl1FllJ ~ ~ ,, YI.I"!. \vctbb Yl~11tu1bVl'\.J"1le:JUbb(;l'J II 1 I I ?1n1i"111m1 lwm11'\.J1~~lJFl-r-:iV1 ~/lvctbb U1e:ii't.1Y1(]~?1u~V1 bTl ~'lVl1FllJ YI.I"!. lvctbb ~~11ru1 bb~'J i'.ilJ&i b ~'\.J"lle:JU bb(;l~ 1 '\X b?l'\.J€l?l.fl1lJVl1i'Vltn"' tJ~ ~11tu1€l'LllJ&i , ~1lJYl1~11"1lU ruru&ilJV11i'Vltn"' v v tJlJVl1~W1(;l'l Cl mru11"11i'Vltn"'tJ YI.I"!. \vct((.o l.11~11 (9)~ (bTl) 11tJ(;l~b~tJ\11U11fl{]mlJbe:Jfl?l11U1~fle:JUfl11U1~~lJ ~'lb?lt.1e:i~'\.J1~"1llJb~e:i~~11ru1 ' vf tlca::'t13.JcW • lil1"aW1bba1 ii11~ v'L! • 3J~tl~ruru1bbri QIQI ~ 'U a1 b ~liln1caff n'li1fltl1U'Ll-fl3.J'VIU ca::~u mruru191~ QIQI flf .:i~ @/lrl<fi:>b lii1t.11t.1 @O catl~~e.lfl'L! \J bba::mruru1 QIQI L'Vl lii1t.11t.1 er catl~~e.lfl'L! \J 9113.J~Lfl'L!e.l LLa:: 1 ~fl1 L ilt.1n1ca l~fl v 1~~eJ.:l"aeJ~U"aeJ.:l"a1V.:!1'L!fl1"atl"a::'t13.J , er.~ b~v.:i "llvvt.13!~fl'11q'Vlfiu91caLLri~a1L~liln1cafin'ti1 • 'U ~~na91can1cafin'ti1ca1v1't11a13!ru 'U QI I • II I LcW3.JL~3.J (tl.G. m) fl~.:i\li lrl/lrl<fi:>b Y11~11"1ll"1!1?111U rusn ~. 11"1. \111 . 1e:J'le:i5n11u~~1tJ11'l bbe-Jt!bb(;l~~~'Ll1 fl11lJfl11bb(;l~ . . b(;l"1J1'\.Jf111?1.fl1lJVl1i'Vlm"'tJ b?lt.1e:i11 ~1tJG1TUfl'Vl~bUtJ'Llbb(;l~l\1le-J(;l i1uuVinV1 e:i1 ~oo~/C91mllv (;l'll'\.JVJ ' cl c; CV Clt.Q..I Ii.JO C:.: cf Q.J cf lve91 fl1fl~1FllJ Yl.1"1.\vctbb b 1e:J'l "1Je:JFl11lJbVltJ"1le:JU?llJ(j'Vl6U~1bbfl~?l1b 1~f1111"1fl~1 V!(;lfl~~1f1111"1fl~1 11tJi"111?11l1'rub~lJb&ilJ (tl.6 .bTl) Flf'l~ lv/lvctbb i1'Ll1tJ iv ?i1un11~\1ln11Pin~1 11lJ~'lit.1 C91o ., 1'\.JV1~€lfl'Ll 'IJ1~ne:iu~1tJ 'U lJ~1 6'11t.1fl(;l1'l i'VltJ1?1'l~'Llri1~1'\.J1'l lil1t.11'\.J b 1'\.Jvt~e:iri'\.J 'U lil1'Ll'J'\.J ((. 1'\.J 'U ?1n1i"111m11uri111tl1~~lJfl~'l~ ~/lvctbb ~e:ii''LlYl'J~?li.J~~ bTl ~'lVl1fllJ YI.I"!. lvctbb ~~11ru1 bb~'J i'.ilJ&i b~'\.J"lle:JU bb(;l~ 1 '\X b?l'\.Je:J?l.fl1lJVl1i'Vltn"' tJ~~11ru1e:i'Ul1&\ , ~1lJYl1~11"1lU ruru&ilJV11i'Vltn"'tJlJVl1~ v cu , W1(;l'l mru11"11i'Vltn"'tJ YI.I"!. \vct((.o l.11~11 (9)~ (Iv) 11tJ(;l~b~tJ\11U11fl{]~1lJbe:Jfl?l11U1~fle:JUfl11'U1~~lJ ~'l b?1'\.Je:i~'\.J1~"1llJ b ~e:i~~11ru1 • ~tlca::'t111.Wli11caw1LLa1 , ii11~vt.1~~fl'11q'Vl5u91caLLri~a1L~liln1caftn'ti1 , 'II ~~na91can1caftnti1 'II ca1v1't11a13!ruL~3.JL~11 QI (tl.G. m) Af.:i~ lrl/lrl<fi:>b lii1t.11t.1 @o catl~~vfl'L! 'II 9113.J~bfl'L!v . . .c::i,. Q.J I !11 0 Q./ .c:::i Q..I -=ii CV cf cl Q..I .c:::i b(;l"1J1'\.Jf111?1.fl1lJVl11'VltJ1(;ltJ b?l'\.Je:J11 \1l'JtJ?l1tJfl'Vl~bUtJ'\.Jbb(;l~'J\1le-J(;l lJUtJ'Vlfl'Vl e:J'J ~oo~/C91mlct (;l'l'JtJ'Vl lve91 • fl1fl~1fllJ YI.I"!. \vctbb b~e:J'l b?ltJe:J"lle:Jfl11lJb~tJ"1le:JUrl1Vl'\.J\1llW.h~ ?1 1'VlU1qJqJ1U~1 '\.J1~1iJ1lJ YI.I"!. lvctbb ,, ~ .q q CV.c:::i b\1ltJlJ11tJ(;l~be:JtJ(1) \1l'ltJ ๑๙๖