smila

SMILA

ส มิ ห ล า , ส ง ข ล า

increase life power with wave in Vacation..

เพิ่มพลังชีวิตด้วยเสียงคลื่นทะเลในวันหยุด

ส มิ ห ล า

วารสารเล่มนี้จัดทำขึ้นเพื่อรวมความสวยงามของแหลมสมิหลา
หรือ แหลมสนอ่อน และเป็นการผสมผสานการใช้ชวิตประจำวันของ
ผู้คนในพื้นที่จังหวัดสงขลาและนักท่องเที่ยวที่มักจะใช้สถานที่แห่งนี้
เป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจ สังสรรค์ ถ่ายรูปถ่ายแบบ หรือแม้
กระทั่งสิ่งมีชีวิตที่อยู่ตามทะเลก็อาศัยพื้นที่แห่งนี้เพื่อสืบพันธุ์ และ
ดำรงชีวิตอยู่
วารสารฉบับนี้จะประกอบไปด้วย ประวัติของแหลมสมิหลา กิจกรรม
ยอดฮิตที่แหลมสมิหลา และ ภาพสัตว์ที่อาศัยอยู่ตามชายหาดสมิหลา
เพื่อเป็นการจัดทำวารสารเชิงอนุรักษ์แหลมสมิหลาอีกด้วย
หากมีข้อผิดพลาดประการใด ผู้จัดทำ ขออภัยมา ณ ที่นี่ด้วย

ณัฐรียา มงคลบุตร

TABLE OF CONTENTS

SMILA

SMILA HISTORY 03
04
Smila History
แหลมสมิหลา แหลมหิน?

เที่ยวเชิงอนุรักษ์ 07
กิจกรรมที่ Smila 10
เที่ยวเชิงอนุรักษ์

SMILA BEACH
SONGKHLA

By Nattareeya Mongkolboot

หาดสมิหลา - เป็นอีกหนึ่งสัญลักษณ์ "นกน้ำเพลินตา สมิหลาเพลินใจ
ของเมืองสงขลา ซึ่งเป็นสถานที่ เมืองใหญ่สองทะเล เสน่ห์สะพานติณฯ
สำคัญและเป็นที่พักผ่อนหย่อนใจ ถิ่นธุรกิจแดนใต้"
ของชาวเมืองสงขลาและนักท่องเที่ยว
ในวันหยุดสุดสัปดาห์ เจ้าอาวาสวัดมัชฌิมาวาส (วัดกลาง) ท่านให้ความหมาย
ของชื่อสมิหลา เป็นภาษาสันสกฤต สมิ แปลว่า ลม หลา
สมิหลา - ในหนังสือ"ตาแรคปาตานี" แปลว่า ความสดชื่น เมื่อนำมารวมกัน จะกลายเป็น
สมิหลามาจากคำว่า ลมที่หอบเอาความสดชื่นเข้ามา
"บิสมิลละห์ฮิรรอห์มานิรรอฮีม" อีกที่มาหนึ่งเชื่อว่ามาจากสถานที่ตรงนี้เป็นแหลม
ซึ่งเป็นภาษาอาหรับแปลว่าด้วยพระนาม ซึ่งมีศิลา บ้างก็บอกว่ามีศาลาคนโดยทั่วไปจึงเรียกว่า
ของพระเจ้าผู้ทรงเมตุตาและปราณีเสมอ แหลมศาลา แหลมศิลา คนใต้เป็นคนพูดเร็ว เพี้ยนไป
เพี้ยนมา กลายเป็นแหลมสมิหลา

Smila History page 3

แหลมสมิหลา
แหลมหิน ?

แหลมสมิหลา หรือที่มีชื่อเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า แหลมหิน อยู่ใน
เขตเทศบาลเมือง มีหาดทรายขาวสะอาด ทิวสนร่มรื่น ชายทะเล
เมืองสงขลา ซึ่งเปรียบเสมือนห้องรับแขกธรรมชาติที่ต้อนรับผู้มา
เยือนเรื่อยมาจนปัจจุบันหาดสมิหลาอยู่ทางตอนเหนือของ
ชายทะเลเมืองสงขลาถัดจากแหลมสนอ่อนทอดยาวไปจรดแหลม
สมิหลาที่อยู่ท้ายหาดทางด้านใต้ เป็นชายหาดสวยงามน่าเดินเล่น
ทรายขาวละเอียด น้ำไม่ลึกมาก เล่นน้ำได้ดี ตลอดแนวจัดเป็น
สถานที่พักผ่อนทางวิ่งออกกำลังกาย จุดชมวิวที่มีทิวทัศน์ของ
เกาะหนู เกาะแมวเป็นฉากหลัง มีปฏิมากรรมรูปนางเงือกนั่งอยู่
บนโขดหิน อันเป็นสัญลักษณ์ของจังหวัดสงขลา บริเวณแหลมสมิ
หลามีโขดหินขนาดย่อมยื่นลงทะเล หาดทรายขาวละเอียดมากที่
เรียกว่า "ทรายแก้ว" โดยรอบบริเวณได้จัดสวนหย่อมไว้ดูร่มรื่น
เหมาะเป็นที่นั่งพักผ่อนยามเย็นและยังมีบริการขี่ม้าริมชายหาดอัน
สวยงามอีกด้วย

page 4

หาดสมิหลา สถานที่ท่องเที่ยว "มีหาดทรายขาวสะอาดทิวสนร่มรื่น
สำคัญที่มีชื่อเสียงของสงขลา อยู่ รูปปั้นนางเงือกอันเป็นสัญลักษณ์
ในเขตเทศบาลเมือง หาดสมิหลามี ของจังหวัดสงขลา"
โขดหินขนาดย่อมยื่ นลงทะเล หาด
ทรายขาวละเอียดมากที่เรียกว่า page 5
"ทรายแก้ว" มีป่าสนร่มรื่น จาก
หาดสมิหลาสามารถมองเห็น
ทิวทัศน์อันงดงามของ เกาะหนู
เกาะแมว จนมีคำกล่าวว่าใครมา
เยือนสงขลาแล้วไม่มาเยือนสมิ
หลาก็เหมือนมาไม่ถึงสงขลา มี
สัญลักษณ์ที่มีชื่อเสียงรูปปั้ น นาง
เงือกทอง โดยรอบบริเวณได้จัด
สวนหย่อมไว้ดูร่มรื่นเหมาะเป็นที่
นั่งพักผ่อนยามเย็น เมี่อมองออก
ไปในทะเลจะเห็น เกาะหนู เกาะแมว
อันเป็นอีกสัญลักษณ์หนึ่ง หาดสมิ
หลาเป็นชายหาดที่มีบรรยากาศ
สงบ เหมาะสำหรับมาพักผ่อนชม
วิว มีชายหาดต่อเนื่ อง กัน เรียกว่า
แหลมสนอ่อน อยู่เลยหาดสมิหลา
ไปทางตะวันตก ช่วงของแหลมสน
อ่อนจะยาวไปจนถึงสันเขื่ อนใน
ทะเล
หาดสมิหลา สามารถสัญจรไปมา
ได้สะดวก ทั้งรถส่วนตัวและรถ
โดยสารขนาดเล็ก ตั้งอยู่ไม่ห่าง
ไกลจากอำเภอหาดใหญ่มากนัก
(ประมาณ 30 กิโลเมตร) มี
โรงแรมที่พักตั้งอยู่ที่บริเวณแหลม
สมิหลา และบริเวณใกล้เคียง
มากมาย มีร้านจำหน่ายอาหาร
เครื่องดื่ ม และของที่ระลึก มี
กิจกรรมทางน้ำมากมาย บานาน่า
โบ๊ต เจ็ตสกี แล่นเรือใบนอกจากนี้
ยังสามารถลง เล่นน้ำทะเลได้
สะดวกเพราะ เป็นชายหาดที่ไม่ลาด
ชัน และจะมียามรักษาการณ์จาก
เทศบาลเมืองสงขลาคอยดูแล
รักษาความปลอดภัย

สมิหลาเป็นชายหาดที่อยู่คู่กับจังหวัด
สงขลามานาน
ทุกคนล้วนมีความทรงจำที่นี่
ที่ชายหาดแห่งนี้ไม่ว่าจะเป็นวัยเด็ก
วัยรุ่น หรือ แม้กระทั่ง วัยผู้ใหญ่
มักจะมาสถานที่แห่งนี้เพื่ อชื่ นชม
บรรยากาศที่ชายหาดแห่งนี้
ส่วนใหญ่จะมา 2 ช่วงคือ
ในช่วงเช้าตรู่เพื่ อทำกิจกรรมต่างๆ
เช่น วิ่งออกกำลังกาย
การมาชมพระอาทิตย์ขึ้น
การมานั่งกินอาหารเช้ากับครอบครัว
หรือ คนรอบข้าง เป็นต้น
ส่วนในช่วงเย็น
จะนิยมมานั่งชมวิวพระอาทิตย์ตก
สังสรรค์กับครอบครัวและ
คนรอบตัว หรือแม้กระทั่ง
การตั้งแคมป์ท่ามกลางบรรยากาศ
ใกล้ทะเลและลมเย็นๆ

page 6

Smilaกิ จ ก ร ร ม ที่

1.เล่นน้ำ
เราต้องวางแผนเผื่อความล่าช้าอยู่เสมอและพยายามไม่เสียอารมณ์เมื่อ
สิ่งต่าง ๆ ผิดพลาดอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ความอดทนเป็นสิ่งสำคัญ
อย่างยิ่งเมื่อเดินทาง

2. ทำรายการขึ้นมา
ประมาณหนึ่งสัปดาห์ก่อนการเดินทางแต่ละครั้ง ฉันจะสร้าง
รายการสิ่งของที่ฉันไม่ต้องการให้ลืม ซึ่งฉันจะลืมถ้าไม่เขียนลงไป
ฉันได้เรียนรู้ว่าเมื่อฉันคิดอะไรบางอย่างได้ฉันต้องจดมันลงไป

3. เรียนรู้วลีทั่วไปของภาษาท้องถิ่น
คำง่าย ๆ อย่าง“ ได้โปรด”“ ขอบคุณ” และ“ ฉันขอโทษ” ในภาษา
ท้องถิ่นนั้นจะช่วยคุณได้เยอะมากฉันชอบที่จะเรียนรู้คำว่าเบียร์ด้วย แต่
นั่นสำหรับฉันนะ

4. อย่าลืมแบตเตอรี่กล้องไว้สำรองสักก้อน (หรือสองก้อน)

คุณเคยไหม ไปยังจุดที่มีภาพพระอาทิตย์ตกดินสุดยิ่งใหญ่และตระหนัก
ได้ว่าแบตเตอรี่กล้องของคุณใกล้หมดแล้วและคุณก็ไม่ได้มีการสำรอง
แบตไว้ใช่ไหม? ฉันพยายามพกแบตเตอรี่กล้องอย่างน้อยสามก้อนใน
ทุกการเดินทางของเรา เพื่อที่เราจะได้ไม่พลาดช็อตที่สมบูรณ์แบบนั้น

5. นำโสร่งมาด้วยเสมอ
ผ้านุ่งสามารถใช้เป็นผ้าคลุมได้เมื่อคุณหนาว ทำเป็นผ้าเช็ดตัว ม่าน
หรือทำเป็นผ้าที่สามารถสวมใส่ได้หลากหลายวิธีถ้าเป็นสีทึบได้จะดีมาก
แว้นแต่คุณต้องการอะไรที่มันโดดเด่น ฉันรักผ้านุ่งนี้นะ

6. ซื้อประกันภัยการเดินทางเสมอ
เหตุฉุกเฉินทางการแพทย์สามารถทำให้เงินออมของคุณหมดได้ หรือ
อาจแย่กว่านั้นเราใช้และเชื่อถือ เวิร์ล นอแมดส์ สำหรับประกันภัยการ
เดินทาง

page 7

NNAATTUURRAALL PPOOOOLLSS

page 8

CHILL
WITH YOU

Nice view
Nice Mood
To be with you

page 9

SMILA

ถึงแม้ว่า... แหลมสมิหลาจะเป็นแหล่งพักผ่อน เที่ยวเชิงอนุรักษ์
หย่อนใจกับผู้คน และเป็นที่ทำกิจกรรมกับผู้คน รักษาธรรมชาติไว้
แหลมสมิหลายังเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยของสัตว์น้ำ ให้อยู่คู่กับแหลมสมิหลาต่อไป
ต่างๆเช่น ปลาดาว หอย ปูเฉวน เป็นต้น ซึ่ง
สัตว์เหล่านี้จะพบได้เยอะตามหาดทราย บางครั้งก็ ดาวทะเล พบอยู่ในทะเลทั่วโลก ทั้ง มหาสมุทรแปซิฟิก,
มีบ้านของพวกมันอาศัยอยู่ แอตแลนติก, มหาสมุทรอินเดีย รวมทั้งในเขตขั้วโลกด้ว
ยอย่าง มหาสมุทรอาร์กติก และแอนตาร์กติกา
ดาวทะเล หรือ ปลาดาว เป็น สัตว์ทะเล ไม่มี ดาวทะเลในปัจจุบัน พบได้ 1,800 ชนิด กระจายอยู่ใน
กระดูกสันหลัง ที่อยู่ในชั้น Asteroidea [1] อันดับต่าง ๆ 7 อันดับ ซึ่งดาวทะเลขนาดเล็กอาจมี
ลักษณะทั่วไป ความกว้างเพียง 1 เซนติเมตร และขนาดใหญ่ที่สุด
มีลำตัวแยกเป็นห้าแฉกคล้าย รูปดาว เรียกว่า อาจยาวได้ถึง 1 เมตร และในบางชนิดอาจมีแขนได้
มากกว่า 5 แขน
แขน ส่วนกลาง มีลักษณะเป็นจานกลม ด้านหลัง ดาวทะเล เป็นสัตว์น้ำที่เราควรที่จะอนุรักษ์ไว้อย่างยิ่ง
เพื่อให้อยู่ร่วมกันได้อย่างมีความสุข อย่าไปทำร้ายเพื่อ
มีตุ่มหินปูน ขนาดเล็กกระจายอยู่ทั่วไป มีปากอยู่ ต่างสายพันธุ์ เพียงเพราะเราอยากรู้อยากเห็น
ด้านล่างบริเวณ จุดกึ่งกลางของ ลำตัว ใต้แขน
page 10
แต่ละข้างมีหนวดสั้น ๆ เรียงตามส่วนยาว ของ
แขนเป็นคู่ ๆ มีลักษณะเป็นกล้ามเนื้อที่เหนียวและ

แข็งแรงเรียกว่า โปเดีย ใช้สำหรับยึดเกาะกับ
เคลื่อนที่ มี สี ต่าง ๆ ออกไป ทั้ง ขาว , ชมพู ,
แดง , ดำ , ม่วง หรือ น้ำเงิน เป็นต้น

พบอยู่ตาม ชายฝั่ ง ทะเล โขดหิน และบางส่วนอาจ
พบได้ถึงพื้นทะเลลึก กิน หอยสองฝา โดยเฉพาะ

หอยนางรม , กุ้ง , ปู หนอน และ สัตว์ไม่มี
กระดูกสันหลังอื่น ๆ เช่น ฟองน้ำ หรือ ปะการัง

เป็นอาหาร

ณัฐรียา มงคลบุตร CONTACT

621011004
ผู้จัดทำ

Nattareeya Mongkolboot

[email protected]


nutsaliin.aum