ตัวย่อภาษาอังกฤษ สายแชทต้องรู้

คำย่อในภาษา
อังกฤษ

โดย นางสาว ชานิกา ทองดี

คำนำ





เอกสารประกอบการสอนเล่มนี้ จัดทำขึ้นเพื่อใช้ประกอบการเรียนการสอนวิชา
เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร เพื่อให้ผู้เรียนเข้าใจถึงความสำคัญของการจัดทำ
หนังสืออเล็กทรอนิกส์ หรือ E-bookเพื่อนำไปใช้ในการเรียนการสอน
และเป็นผู้มีความสามารถมีทักษะในการนำเทคโนโลยีสารสนเทศไปศึกษาค้นคว้า
ประยุกต์ใช้ และพัฒนาตนเองทั้งทางด้านการเรียนการสอน และการดำเนินชีวิตได้
หวังเป็นอย่างยิ่งว่าเอกสารประกอบการสอนวิชาเทคโนโลยีสารสนเทศและ
การสื่อสารสำหรับครูเล่มนี้คงเป็นประโยชน์ต่อผู้ใช้ไม่มากก็น้อย












คณะผู้จัดทำ

สารบัญ ก

หน้า ก

สารบัญ 1
2
ตัวย่อภาษาอังกฤษที่สายเเชทต้องรู้ 3
คำย่อภาษาแชท เน้นบอกความรู้สึกแบบจัดเต็ม 4
ภาษาแชท สำหรับสายขี้เกียจ แชทง่าย สั้น ๆ ได้ใจความ 5
สาย ฝ. ต้องดู ภาษาแชท บนโซเชียล เขินบิด จนตัวม้วน 6
ตัวย่อภาษาแชท ใช้ส่งข้อความ คุยกับเพื่อนสะดวกสุด ๆ 7
คำย่อภาษาแชท แบบเก๋ ๆ ไว้ใช้คุยแชทกับเพื่อนต่างชาติ 8
ตัวย่อภาษาแชท ใช้คุยกับเพื่อนก็ได้ แชทกับแฟนก็ดี 9
ภาษาแชทบนโซเชียล แชทสนั่น ไม่ต้องพิมพ์เยอะ 10
สาย ฝ. ต้องดู ตัวย่อภาษาแชท วัยรุ่นฝรั่งนิยมใช้อ่าน
ภาษาแชท วัยรุ่นชอบใช้สายแชทห้ามพลาด 11

บรรณานุกรม

1

K K ( C o o l , O k a y ) แ ป ล ว่ า เ จ๋ ง
Q ( Q u e s t i o n ) แ ป ล ว่ า คำ ถ า ม
B T T ( B a c k t o T o p i c ) แ ป ล ว่ า ก ลั บ ม า คุ ย เ รื่ อ ง เ ดิ ม ต่ อ
A A M O F ( A s a m a t t e r o f f a c t , ) แ ป ล ว่ า ต า ม ค ว า ม จ ริง แ ล้ ว
D W H ( D u r i n g w o r k h o u r s ) แ ป ล ว่ า อ ยู่ ใ น ช่ ว ง เ ว ล า ง า น
D G M W ( D o n ’ t g e t m e w r o n g ) แ ป ล ว่ า อ ย่ า เ ข้ า ใ จ ฉั น ผิ ด
E O D ( E n d o f D i s c u s s i o n ) แ ป ล ว่ า จ บ ก า ร ส น ท น า
E 1 2 3 ( E a s y a s 1 , 2 , 3 ) แ ป ล ว่ า ง่ า ย เ ห มื อ น ป อ ก ก ล้ ว ย
B T W ( B y t h e w a y ) แ ป ล ว่ า อ ย่ า ง ไ ร ก็ ต า ม ( ใ ช้ ใ น ก า ร เ ป ลี่ ย น หัว ข้ อ )
N N T R ( N o n e e d t o r e p l y ) แ ป ล ว่ า ไ ม่ จำ เ ป็ น ต้ อ ง ต อ บ ก ลั บ ม า

2

Q Q ( C r y i n g ) แ ป ล ว่ า กำ ลั ง ร้อ ง ไ ห้
B G ( B i g g r i n ) แ ป ล ว่ า ยิ้ ม อ ยู่
B F F ( B e s t f r i e n d s f o r e v e r ) แ ป ล ว่ า เ พื่ อ น กั น ต ล อ ด ไ ป
C S L ( C a n ’ t s t o p l a u g h i n g ) แ ป ล ว่ า ห ยุ ด ขำ ไ ม่ ไ ด้ เ ล ย
B T D T ( B e e n t h e r e , d o n e t h a t ) แ ป ล ว่ า ไ ป ม า แ ล้ ว ทำ เ รีย บ ร้อ
T B H ( T o b e h o n e s t ) แ ป ล ว่ า จ า ก ใ จ เ ล ย น ะ ( พู ด ต า ม จ ริง )
S M H ( S h a k i n g m y h e a d ) แ ป ล ว่ า ส่ า ย ห น้ า
S R S L Y ( S e r i o u s l y ) แ ป ล ว่ า จ ริง จั ง เ ล ย น ะ
I I R C ( I f I r e m e m b e r c o r r e c t l y ) แ ป ล ว่ า ถ้ า ฉั น จำ ไ ม่ ผิ ด น ะ
D M ( D i r e c t m e s s a g e ) แ ป ล ว่ า ทั ก ข้ อ ค ว า ม ส่ ว น ตั ว

3

T L ; D R ( T o o l o n g ; d i d n ’ t r e a d ) แ ป ล ว่ า ย า ว ไ ป ไ ม่ อ่ า น
P T B ( P l e a s e t e x t b a c k ) แ ป ล ว่ า ส่ ง ข้ อ ค ว า ม ม า ห า ห น่ อ ย
G R A T Z ( C o n g r a t u l a t i o n s ) แ ป ล ว่ า ยิ น ดี ด้ ว ย น ะ
G L ( G o o d l u c k ) แ ป ล ว่ า โ ช ค ดี น ะ
I D K ( I d o n ’ t k n o w ) แ ป ล ว่ า ไ ม่ รู้เ ห มื อ น กั น
C O Z ( B e c a u s e ) แ ป ล ว่ า เ พ ร า ะ ว่ า
C U ( S e e y o u ) แ ป ล ว่ า แ ล้ ว เ จ อ กั น
E Z ( E a s y ) แ ป ล ว่ า ง่ า ย
B R B ( B e r i g h t b a c k ) แ ป ล ว่ า เ ดี๋ ย ว ก ลั บ ม า
W 8 ( W a i t ) แ ป ล ว่ า ร อ แ ป๊ บ น ะ

4

B 4 N ( B y e f o r n o w ) แ ป ล ว่ า ไ ป ก่ อ น น ะ
B B I A S ( B e b a c k i n a s e c ) แ ป ล ว่ า เ ดี๋ ย ว ก ลั บ ม า แ ป๊ บ น ะ
R U O K ( A r e y o u O K ? ) แ ป ล ว่ า เ ธ อ โ อ เ ค ไ ห ม
C Y T ( S e e y o u t o m o r r o w ) แ ป ล ว่ า เ จ อ กั น พ รุ่ง นี้
D B M I B ( D o n ’ t b o t h e r m e I ’ m b u s y ) แ ป ล ว่ า อ ย่ า เ พิ่ ง ยุ่ ง ฉั น ยุ่ ง อ ยู่
N B D ( N o t b i g d e a l ) แ ป ล ว่ า ไ ม่ ใ ช่ เ รื่ อ ง ใ ห ญ่
T C ( T a k e C a r e ) แ ป ล ว่ า ดู แ ล ตั ว เ อ ง น ะ
L U V ( L O V E ) แ ป ล ว่ า รัก
O S M ( A w e s o m e ) แ ป ล ว่ า เ จ๋ ง ม า ก ๆ
O M G ( O h M y G o d ! ) แ ป ล ว่ า โ อ้ พ ร ะ เ จ้ า

5

G J ( G o o d J o b ) แ ป ล ว่ า ดี ม า ก
G R 8 ( G r e a t ) แ ป ล ว่ า เ ยี่ ย ม
H F ( H a v e f u n ) แ ป ล ว่ า ข อ ใ ห้ ส นุ ก น ะ
H T H ( H o p e t h i s H e l p s ) แ ป ล ว่ า คิ ด ว่ า ช่ ว ย ไ ด้
N O Y B ( N o n e o f y o u r B u s i n e s s ) แ ป ล ว่ า ไ ม่ ใ ช่ เ รื่ อ ง ข อ ง คุ ณ
N P ( N o P r o b l e m ) แ ป ล ว่ า ไ ม่ มี ปั ญ ห า
N R N ( N o R e p l y N e c e s s a r y ) แ ป ล ว่ า ไ ม่ จำ เ ป็ น ต้ อ ง ต อ บ
N S F W ( N o t S a f e f o r W o r k ) แ ป ล ว่ า ไ ม่ ป ล อ ด ภั ย ใ น ก า ร ทำ ง า น
N V M ( N e v e r m i n d ) แ ป ล ว่ า ไ ม่ เ ป็ น ไ ร
O I C ( O h , I S e e ) แ ป ล ว่ า อ๋ อ เ ข้ า ใ จ ล ะ

6

P . S . ( P o s t s c r i p t ) แ ป ล ว่ า ป . ล .
Q T ( C u t i e ) แ ป ล ว่ า น่ า รัก
T Y T ( T a k e Y o u r T i m e ) แ ป ล ว่ า ใ ช้ เ ว ล า ต า ม ส บ า ย
T Y V M ( T h a n k Y o u V e r y M u c h ) แ ป ล ว่ า ข อ บ คุ ณ ม า ก
C - P ( S l e e p y ) แ ป ล ว่ า ง่ ว ง น อ น
C T N ( C a n n o t t a l k n o w ) แ ป ล ว่ า คุ ย ไ ม่ ไ ด้ ต อ น นี้
O T ( O f f - T o p i c ) แ ป ล ว่ า น อ ก เ รื่ อ ง
O T L ( O u t t o L u n c h ) แ ป ล ว่ า อ อ ก ไ ป กิ น ข้ า ว เ ที่ ย ง
O T O H ( O n t h e o t h e r h a n d , ) แ ป ล ว่ า ใ น อี ก ด้ า น ห นึ่ ง
O T P ( O n t h e P h o n e ) แ ป ล ว่ า คุ ย โ ท ร ศั พ ท์ อ ยู่

7

W B ( W e l c o m e B a c k ) แ ป ล ว่ า ยิ น ดี ต้ อ น รับ ก ลั บ ม า น ะ
B / C ( B e c a u s e ) แ ป ล ว่ า เ พ ร า ะ ว่ า
B 3 ( B l a h , B l a h , B l a h ) แ ป ล ว่ า บ ล า ๆ ๆ
A E A P ( A s E a r l y a s P o s s i b l e ) แ ป ล ว่ า เ ช้ า สุ ด เ ท่ า ที่ จ ะ เ ป็ น ไ ป ไ ด้
W Y C M ( W i l l Y o u C a l l M e ? ) แ ป ล ว่ า จ ะ โ ท ร ห า ฉั น ไ ห ม
W Y W H ( W i s h Y o u W e r e H e r e ) แ ป ล ว่ า ถ้ า เ ธ อ อ ยู่ นี่ ไ ด้ ก็ ค ง ดี
B M & Y ( B e t w e e n M e a n d Y o u ) แ ป ล ว่ า ร ะ ห ว่ า ง คุ ณ กั บ ฉั น
N / A ( N o t A v a i l a b l e ) แ ป ล ว่ า ไ ม่ ว่ า ง
N C ( N o C o m m e n t ) แ ป ล ว่ า ไ ม่ มี ค ว า ม เ ห็น
S I T ( S t a y i n t o u c h ) แ ป ล ว่ า ไ ว้ ติ ด ต่ อ กั น ใ ห ม่

8

S O Z , S R Y ( S o r r y ) แ ป ล ว่ า ข อ โ ท ษ ที
M M W ( M a r k m y W o r d s ) แ ป ล ว่ า จำ คำ พู ด ฉั น ไ ว้ เ ล ย
S C N R ( S o r r y , c o u l d n o t R e s i s t ) แ ป ล ว่ า ข อ โ ท ษ อ ด ไ ม่ ไ ด้ จ ริง ๆ
S E P ( S o m e o n e e l s e ’ s P r o b l e m ) แ ป ล ว่ า ปั ญ ห า ข อ ง ค น อื่ น
J 4 F ( J u s t f o r f u n ) แ ป ล ว่ า เ พื่ อ ค ว า ม ส นุ ก ส น า น
W U Z U P ( W h a t ’ s u p ? ) แ ป ล ว่ า ว่ า ไ ง
S S D D ( S a m e s t u f f , d i f f e r e n t d a y ) แ ป ล ว่ า วั น ไ ห น ก็ ไ ม่ ต่ า ง กั น
P L S ( P l e a s e ) แ ป ล ว่ า ไ ด้ โ ป ร ด
P L Z ( P l e a s e ) แ ป ล ว่ า ไ ด้ โ ป ร ด
D I Y ( D o i t y o u r s e l f ) แ ป ล ว่ า ทำ เ อ ง สิ

9

L O L ( L a u g h i n g o u t l o u d ) แ ป ล ว่ า หั ว เ ร า ะ ห นั ก ม า ก , ขำ ก ลิ้ ง
A S A P ( A s s o o n a s p o s s i b l e ) แ ป ล ว่ า เ ร็ว ที่ สุ ด ที่ จ ะ ทำ ไ ด้
F Y I ( F o r y o u r i n f o r m a t i o n ) แ ป ล ว่ า แ จ้ ง ใ ห้ ท ร า บ
G 2 G ( G o t t o g o ) แ ป ล ว่ า ต้ อ ง ไ ป แ ล้ ว น ะ
F B ( F a c e b o o k ) แ ป ล ว่ า เ ฟ ซ บุ๊ ก
M S G ( M e s s a g e ) แ ป ล ว่ า ข้ อ ค ว า ม
T T Y L ( T a l k t o y o u l a t e r ) แ ป ล ว่ า ไ ว้ ค่ อ ย คุ ย กั น น ะ
I M O ( I n m y o p i n i o n ) แ ป ล ว่ า ฉั น คิ ด ว่ า
P A W ( P a r e n t s a r e w a t c h i n g ) แ ป ล ว่ า พ่ อ แ ม่ ดู อ ยู่
P I T R ( P a r e n t i n t h e r o o m ) แ ป ล ว่ า พ่ อ แ ม่ อ ยู่ ใ น ห้ อ ง

10

ภาษาแชท
วัยรุ่นชอบใช้
สายแชทห้ามพลาด

P B B ( P a r e n t b e h i n d b a c k ) แ ป ล ว่ า พ่ อ แ ม่ อ ยู่ ข้ า ง ห ลั ง
I F Y P ( I f e e l y o u r p a i n ) แ ป ล ว่ า ฉั น เ ข้ า ใ จ ค ว า ม รู้สึ ก คุ ณ น ะ
T N T L ( T r y i n g n o t t o l a u g h ) แ ป ล ว่ า พ ย า ย า ม จ ะ ไ ม่ ขำ
J K ( J u s t k i d d i n g ) แ ป ล ว่ า ล้ อ เ ล่ น ห น่ า
I D C ( I d o n ’ t c a r e ) แ ป ล ว่ า ไ ม่ ส น ใ จ อ ยู่ แ ล้ ว
I L Y ( I l o v e y o u ) แ ป ล ว่ า รัก เ ธ อ น ะ
I M U ( I m i s s y o u ) แ ป ล ว่ า คิ ด ถึ ง น ะ
Z Z Z ( S l e e p i n g , b o r e d , t i r e d ) แ ป ล ว่ า น อ น อ ยู่ , เ บื่ อ , เ ห นื่ อ ย
W Y W H ( W i s h y o u w e r e h e r e ) แ ป ล ว่ า อ ย า ก ใ ห้ คุ ณ อ ยู่ ต ร ง นี้ จั ง
T I M E ( T e a r s i n m y e y e s ) แ ป ล ว่ า น้ำ ต า ค ล อ เ บ้ า

บรรณานุกรม

MissSkyy.27 มกราคม 2021.100 คำย่อภาษาอังกฤษ ใช้ส่งข้อความในโซเชียล สายแชทห้ามพลาด.
สืบค้นจากhttps://www.wongnai.com/articles/english-internet-acronyms?ref=ct