Meneroka Peribahasa

MENEROKA
PRIBAHASA

Nama : NOOR ADAWIYAH BT NOOR AZLAN
KELAS: 4Hitham

1.Dimana ada kemahuan di situ ada jalan 4. Usaha tangga kejayaan

Seseorang yang bersungguh - sungguh untuk Orang yang berusaha pasti akan berjaya
mencapai cita- citanya
Cth: Ali mengorbankan masanya untuk belajar kerana dia
cth : Ali belajar bersungguh - sungguh untuk percaya bahawa usaha itu tangga kejayaan
memasuki ke Universiti bak kata pepatah "Dimana ada
kumahuan di situ ada jalan " 5. Bagai aur dengan tebing

2. Belum tahu di masin garam Tolong - menolong antara satu sama lain
Cth: Penduduk kampung itu bagai aur dengan
Masih belum mempunyai pengalaman tebing semasa bergotong - royong
Cth: Ali tidak pernah bekerja di kaunter
6. Bertangguh itu pencuri masa
kerana belum tahu di masin garam
Melakukan kerja secara bertangguh
3. Membuka mata Cth : Ali selalu menangguh kerja sekolahnya bak
kata pepatah bertangguh itu pencuri masa
Meluaskan pandangan/ menyedar @ menginsafkan
Cth: Ceramah itu tadi telah membuka mata saya betapa

pentingnya kita untuk solat lima waktu

7. Putih tulang, jangan putih mata 10. Berganding bahu

Biar mati daripada menanggung malu Bekerjasama

Cth: Tokoh-tokoh Melayu sanggup menggadai nyawa Cth : Rakyat Malaysia perlu berganding bahu dalam
untuk mempertahankan tanah air kerana baginya, biar usaha menangani penularan CoVID-19.
putih tulang, jangan putih mata
11. Sepandai-pandai tupai melompat,sekali
8. CEKUR JERANGGA
U ADA LAGI DI akan gawal juga

UBUN-UBUN
Walaupun seseorang itu mahir dalam sesuatu kerja yang
dilakukan,namun akan ada silapnya juga
Sudah hendak berumah tangga

Cth : Paan sudah mendapat restu ibu-bapa tunangnya Cth : Ali sangat mahir menipu orang ramai namun
kerana cekur jerangau ada lagi di ubun-ubun. sepandai-pandai tupai melompat, sekali gawal juga

9. Titik peluh 12. TITIK HITAM

Penat lelah / usaha yang bersungguh-sungguh sesuatu yang menandakan keburukan
bagi seseorang atau sesuatu

Cth :Kita perlulah menghargai titik peluh guru-guru yang Cth :perselisihan kaum pada 13 mei 1969
mendidik kita. merupakan satu titik

13.Bagai itik mendapat air 16. Air tangan

kegembiraan yang amat sangat kerana beroleh sesuatu Masakan seseorang
yang disukai
Cth : “Lauk Rendang hasil air tangan ibu memang enak,”
Cth : Patrick bagai itik mendapatkan air apabila ayahnya kata Qard kepada ibunya.
menghadiahkan seutas rantai pada hari jadinya.

14. Air yang tenang jangan disangka tiada 17. Ke mana perginya layang-layang, talinya ada
pada kita.
buaya
Orang yang berhutang itu tidak akan dapat
Orang yang pendiam jangan disangka bodoh atau melarikan diri.

penakut

Cth: Faridah itu umpama air tenang jangan disangka Cth :Abu ditangkap polis dek ke mana perginya layang-
tiada buaya, walaupun dia sentiasa pendiam tetapi bijak layang, talinya ada pada kita.

dan berani memberikan pendapat 18. Hendak seribu daya, tak hendak seribu dalih.

15. Serumpun bak serai, sesusun bak sirih Setiap yang berkemahuan, tentu ada jalan.

Bersatu padu dalam segala hal Cth :Walau hidup serba kekurangan, Hilman tetap
tekun berusaha sehingga memperoleh kejayaan
Cth : Kumpulan Abu menjadi juara kerana sentiasa kerana hendak seribu daya, tak hendak seribu dalih.
bersatu padu semasa aktiviti dijalankan

19. Besar periuk, besarlah keraknya 21. Di mana ada gula, di situ ada semut

Kalau berpendapatan besar, perbelanjaan pun besar. Apabila sesuatu tempat itu mudah mendapat
kesenangan atau kemewahan di situlah ramai orang
Cth : Encik Riftan kerap kehabisan wang walaupun berkumpul.
bergaji besar kerana besar periuk, besarlah keraknya.
Cth : Ramai anak muda kini lebih suka merantau
20. Condong diumpil, lemah dianduh mencari rezeki di bandar-bandar besar kerana di
sana lebih banyak peluang untuk mendapatkan
Memberi pertolongan kepada orang yang dalam pekerjaan bak kata orang tua-tua, di mana ada gula,
kesusahan wang (akal dan lain-lain) di situ ada semut.

Cth : Pihak Berkuasa Tempatan memberikan 22. Kalau tidak berada-ada,takkan tempua
pertolongan kepada bersarang rendah

mangsa banjir itu diibaratkan condong diumpil, Berbuat baik atas sebab tersembunyi
lemah dianduh.
Cth :Dia hanya berkelakuan sopan di hadapan
perempuan itu untuk memikatnya kerana kalau tidak
berada- ada, masakan tempua bersarang rendah.

23. PANAS BARAN 25. Membalas Budi

cepat marah Balas jasa dan berterima kasih

Cth :Ammar seorang yang panas baran Cth : Jimin menyara kos perubatan ibu angkatnya
sebagai membalas budi keluarga angkatnya itu

24. TERLAJAK PERAHU BOLEH DIUNDUR,TERLAJAK 26. Anak didik
KATA BADAN BINASA

Berhati-hati apabila bercakap kerana ditakuti akan Orang di bawah jagaan kita.
menyinggung perasaan orang lain
Cth : Guru besar sedang
Cth :Orang tua selalu berpesan agar menjaga memberikan taklimat kepada anak
percakapan supaya tidak terlajak perahu boleh didiknya
diundur,terlajak kata badan binasa