S2-07
1
Narrator: Peppa and George are going to the
seaside with Granny and Grandpa Pig. Peppa
and George love the seaside.
Peppa: Oh,where has the sand gone?
Granny: There isn't any sand down this
beach, Peppa.
Peppa: No sand? But we wanted to make sand
castles.
2
Narrator: Peppa and George love making
sand castles.
Granny: No, no, George. Don't be upset!
There are lots of exciting things to do on this
rocky beach.
Peppa: Like what?
3
Grandpa: When the sea goes out, it leaves
little pools of water in amongst the rocks.
Granny: That called rock pools.
Grandpa: And in these rock pools, there's
something special that the sea has left behind.
4
Peppa: I can see something glittering. It's a
coin.
Grandpa: Maybe it's a pirate's treasure.
Granny: Let's make a collection of all the
things we find.
Peppa: Yes,we'll put them in George's bucket.
5
Grandpa: What surprise is waiting in this
pool?
Peppa: There's nothing special in this one.
Grandpa: There's always something, Peppa.
Look closer!
Peppa: Whoa, there is something.
6
Grandpa: Yes, it's a crab!
Narrator: The crab is pinching Grandpa Pig's
finger.
Grandpa: Ouch!
Peppa: Naughty Mr. Crab
7
Peppa: Look, George. Mr. Crab is walking
side ways.
Narrator: George is pretending to be a crab.
Peppa wants to be a crab, too.
8
Peppa: We're naughty crabs.
Pinch, pinch, pinch!
Grandpa: There are two naught crabs trying
to pinch me.
George: Pinch, pinch, pinch!
Peppa: We're naughty crabs.
Pinch, pinch, pinch!
Grandpa: Shoo,shoo,shoo,you naughty crabs.
Go back to your little rock pools.
Peppa: Yes,let's look in more rock pools.
9
Grandpa: What can you see?
Peppa: A seashell.
Granny: Can you hear the sea in it?
Peppa: What do you mean?
Granny: If you put a shell to your ear,you
could hear the sea.
10
Peppa: Wow,I can hear the sea! I love my
seashell.
Granny: George,can you find a seashell,too?
11
George: Shell!
Peppa: That's not a shell.
George: Oh.
Grandpa: Peppa's right, That's not a shell.
George has found a fossil.
12
Peppa: What's a fossil?
Grandpa: A fossil is the remains of an
animal that lived long ago when there were
dinosaurs.
George: Dinosaur!
13
Peppa: Rock pools are such fun!
Granny: Yes,they are fun for us.
But not for this little fish.
Peppa: A fish! Where?
Granny: Poor little fish. She's trapped.
Peppa&George: Oh...
Peppa: The little fish says she wants to go
back to the sea.
Grandpa: Maybe you could use your bucket
to rescue her.
Peppa: Yes.
14
Narrator: Peppa is rescuing the little fish in
her bucket.
Peppa: Don't worry, Mrs. Fish, you'll soon be
back with your friends.
Bye bye Mrs. Fish.
George: Bye bye.
Peppa: I love rock pools!
15
S2-07 Rock Pools
感谢为孩子付出时间和精力、参与制作的父母们。
如果阅读中发现文字错误,请回复到
www.ebama.net
我们会及时更正更新,谢谢!
自制书仅供学习使用,严禁用于任何商业用途。
16