s2-33 Traffic Jam

S2-33
1

Narrator: Granny Pig and Grandpa Pig are
making lunch for Peppa and her family.
Grandpa: I've dug up some more potatoes.
Granny: Oh, Grandpa. We're already got
plenty of potatoes.
Grandpa: You can never have too many
potatoes.
Granny: Ok, But get the potatoes in the oven,
The others will be here soon.

2

Grandpa: Hoho, we've plenty of time. It's
only eleven o'clock.

3

Narrator: Peppa and her family are on their
way.
Mummy: I wish we'd set off sooner. We're
going to be late again.
Daddy: Don't worry. Mummy Pig. We've still
got lots of time.

4

Peppa: We're always late when we go to
Granny and Grandpa's.
Daddy: Not this time. I've found a new way,
that avoids all the traffic.

5

Daddy: Oh, I wasn't expecting that.
Narrator: Peppa and her family are stuck in a
traffic Jam.
Peppa: Look, there's Danny Dog and
Granddad Dog.

6

Narrator: Danny Dog and Granddad Dog are
in the traffic jam, too.
Danny: Hello, Peppa.
Granddad Dog: Hello, Peppa.
Peppa: We're going to my Granny and
Grandpa's for lunch. We're going to be late.

7

Grandpa: It's one o'clock. They're late as
usual.
Granny: How are your potatoes doing?
Grandpa: Er, they still need a bit more
cooking.

8

Granny: Granny Pig speaking.
Daddy: Hello, Granny Pig. We're stuck in a
traffic jam.
Granny: Don't worry, we're running late, too.
Grandpa's gone over the top with potatoes.
See you in a bit.

9

Granny: The poor dears are stuck in a traffic
jam.
Grandpa: Sounds like I've got time to get a
few more potatoes.
Granny: Grandpa Pig!

10

Peppa: We're moving so slowly. We'll never
get to Granny and grandpa's.
Mummy: Peppa's right. We have to try a
different way.
Daddy: But there aren't any other main roads.
Mummy: I know a shortcut.
Peppa: Bye bye, everyone! We're taking a shortcut.
Danny: Bye bye, Peppa,
Granddad Dog: Good luck!

11

Narrator: Mummy Pig is taking a shortcut to
get ahead of the traffic. The shortcut is very
bumpy.

12

Peppa: This is fun.
Daddy: Are you sure about this?
Mummy: Trust me.
Peppa: Hello, ducks. We're taking a shortcut.

13

Mummy: Look! There's the main road again.
Daddy: Well done! Mummy Pig.
Peppa: But we've still behind Danny's lorry.
Danny: Hello, welcome back! Woof!
Narrator: Oh, dear! Mummy Pig's shortcut
has not worked very well.

14

Granny: Good! Lunch is ready.
Grandpa: And most important of all the
potatoes are done!
Narrator: Lunch is ready. But Peppa and her
family are still not here.

15

Grandpa: Grandpa Pig speaking.
Daddy: We're almost at your house. But the
traffic is still moving at the speed of a snail.
Peppa: A very, very slow snail.
Grandpa: They're almost here. But they're
still in the traffic jam.
Granny: Poor dears. The food is going to get
cold.

16

Grandpa: I've got an idea. I'll get my
wheelbarrow.
Narrator: What is Grandpa Pig doing?
Grandpa: Granny Pig! Load the lunch into
the wheelbarrow.
Granny: Aye, aye, Grandpa Pig.
Grandpa: If they can't come to the lunch.
We have to take the lunch to them.

17

Peppa: Look! There's Granny and Grandpa
with our lunch in a wheelbarrow.
Grandpa: Ahoy, there! Lunch is served.
Peppa: Is there enough for Danny and
Granddad Dog to have some, too?
Granny: We've got enough for everyone.

18

Everybody: Hooray! Potatoes.
Granny: Good job! You did lots and lots of
potatoes, Grandpa.
Grandpa: Ho ho, You can never have too
many potatoes.

19

S2-33 Traffic Jam

感谢为孩子付出时间和精力、参与制作的父母们。
如果阅读中发现文字错误，请回复到
www.ebama.net
我们会及时更正更新，谢谢！

自制书仅供学习使用，严禁用于任何商业用途。

20