The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.

WM:RM5.30/EM:RM5.60
-Terjemahan Definisi dalam Bahasa Cina
-词汇附中文释义
-Ayat Contoh, Sinonim, Antonim, Latihan dan Indeks
-例句,同、反义词,练习和索引

Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by E Sample 电子样本, 2022-06-21 09:13:40

BUKU SUMBER BM 5B 国文参考资料5B

WM:RM5.30/EM:RM5.60
-Terjemahan Definisi dalam Bahasa Cina
-词汇附中文释义
-Ayat Contoh, Sinonim, Antonim, Latihan dan Indeks
-例句,同、反义词,练习和索引

KSSR

SEMAKAN TBC025012b
KURIKULUM STANDARD SEKOLAH RENDAH
STANDARD KUALITI
Buku Sumber Bahasa Melayu diterbitkan khas untuk
membantu murid-murid memahami perbendaharaan kata yang terdapat

di dalam Buku Teks KSSR Bahasa Melayu SJK. Terjemahan ����
perkataan dalam bahasa Cina memudahkan murid memahami erti

perkataan. Disertakan juga sinonim dan antonim. Latihan di akhir
setiap unit berperanan untuk menguji tahap penguasaan murid dalam
KSSR
sesuatu perkataan. Indeks yang lengkap dan disusun secara sistematik KURIKULUM STANDARD SEKOLAH RENDAH
SEMAKAN
memudahkan murid mencari sesuatu entri. STANDARD KUALITI




KSSR Semakan KSSR Semakan





4A 5A TAN JUN FENG
/ / TAN KE JIA TAN JUN FENG 华文

4B 5B
100% Berdasarkan

Perbendaharaan Kata
di dalam buku teks


© Tunas Pelangi Sdn. Bhd.
Hak cipta terpelihara. Tiada bahagian daripada terbitan ini boleh
diterbitkan semula, disimpan untuk pengeluaran, atau ditukarkan
dalam apa-apa bentuk atau dengan alat apa jua pun, sama ada dengan
cara elektronik, sawat, gambar, rakaman atau sebagainya, tanpa
kebenaran daripada Tunas Pelangi Sdn. Bhd. terlebih dahulu.


Buku Sumber Bahasa Melayu Tahun 5B
www.PelangiBooks.com Tahun Mariani Ishak
Muhammad Hafizul Ibrahim
• Kedai Buku Online • Perpustakaan Online •

Tunas Pelangi 5B Terjemahan Def nisi dalam Bahasa Cina
词汇附中文释义
WM:RM5.30 / EM:RM5.60
NETT PRICE
TBC025012b Ayat Contoh, Sinonim, Antonim, Latihan
ISBN 978-967-489-629-4
dan Indeks
The Commercial Press Sdn. Bhd.
Lot 8, Jalan P10/10, Kawasan Perusahaan Bangi, Bandar Baru Bangi, 43650 Bangi, Selangor Darul Ehsan, Malaysia. 例句,同、反义词,练习和索引
Sila layari https://plus.pelangibooks.com/errata/ untuk mendapatkan pengemaskinian bagi buku ini (sekiranya ada).





Buku Sumber BM Thn 5B.idml 1 23/05/2022 10:52 AM

Kandungan










TEMA 5 : LESTARIKAN ALAM ..................................................... 1
( Unit 13 – 15 )

国文参考资料5B, 版权所有·侵权必究



TEMA 6 : PERTANIAN DAN PENTERNAKAN ....................... 13
( Unit 16 – 18 )






TEMA 7 : BERSAMA MENJANAKAN PENDAPATAN ........ 25
( Unit 19 – 21 )






TEMA 8 : BIJAK SAINS, MESRA TEKNOLOGI DAN
INOVASI .......................................................................... 39
( Unit 22 – 24 )






INDEKS ................................................................................................... 53






JAWAPAN ............................................................................................. 55






Oh, ada singkatan!
D Def nisi A Ayat

S Sinonim An Antonim











00 Bk Sumber BM 5B_IFC 2 23/05/2022 2:25 PM

Bahasa Melayu Tahun 5B TEMA 5 Lestarikan Alam (Unit 13 – 15)
TEMA
5 LESTARIKAN ALAM




Buku Teks KSSR Unit 13 – 15 (m.s.: 83 – 98)


1 tong sampah kompos pengeluar – yang menghasilkan 生产商
Syarikat Tesla merupakan pengeluar
D bekas meletakkan sisa organik seperti sisa kereta elektrik terbesar di dunia.
makanan, daun kering, tanah yang akan
国文参考资料5B, 版权所有·侵权必究
berubah menjadi kompos dari masa ke
masa 堆肥箱 4 jelajah
A Terdapat sebuah tong sampah kompos
di belakang kantin sekolah untuk mengisi D pergi mengelilingi sesuatu tempat (untuk
sisa makanan. menyelidik, makan angin) 周游
A Arif dan Johan merancang jelajah ke
2 digalakkan galak selatan Malaysia pada bulan Ogos nanti
dengan menaiki basikal.

D memberi semangat, memberi dorongan
被鼓励 5 operasi
A Murid-murid Tahun Lima Mulia digalakkan
untuk menyertai pertandingan reka cipta D 1 kegiatan 运作,营运,经营
daripada bahan terbuang oleh Puan 2 pembedahan 手术
Zainon.
A 1 Operasi kilang dihadkan kepada
galakan – dorongan, desakan 鼓励 12 jam setiap hari semasa Perintah
Program mingguan Hari Tanpa Kereta Kawalan Pergerakan.
merupakan galakan kepada rakyat 2 Pesakit itu mengangguk faham
Malaysia untuk menjaga alam sekitar. semasa mendengar penjelasan
doktor tentang operasi membuang
3 mengeluarkan keluar tumor di dalam perutnya.


D 1 menghasilkan 产生 6 menerangkan terang

2 menerbitkan 出版
3 menyebabkan keluar dari sebelah
dalam sesuatu 拿出,取出
A 1 Kereta hibrid mesra alam bagus
kerana kurang mengeluarkan asap.
2 Syarikat penerbitan itu mengeluarkan
buku latihan untuk membantu
pelajaran murid sekolah. D 1 memberitahu tentang sesuatu 说明
3 Razak mengeluarkan bekal makanan 2 menjadi terang (penglihatan,
dari dalam beg sekolahnya. pendengaran) 使看或听得清楚



1 © Tunas Pelangi Sdn. Bhd.





01 Bk Sumber BM 5B_p1-12.indd 1 23/05/2022 2:28 PM

Bahasa Melayu Tahun 5B TEMA 5 Lestarikan Alam (Unit 13 – 15)

A 1 Cikgu Zeti menerangkan kepentingan 11 penanaman tanam
tasik kepada murid kelas Lima
Mangga.
2 Hamdan mengalihkan antena untuk
menerangkan gambar di televisyen.
S menjelaskan 解释,解说,使清楚

7 merakam rakam


国文参考资料5B, 版权所有·侵权必究
D mengecap, mencetak, mencorak (kain, D perbuatan atau hal menanam 种植
kamera) 拍照,印刷,印染
A Daniel merakam gambar pepatung yang A Program penanaman anak terumbu
karang giat dilakukan di Pulau Redang.
hinggap di hujung jorannya.
8 menakjubkan takjub 12 damai


D mendatangkan rasa takjub, D 1 tenteram 和平,和睦
mengagumkan 惊叹,惊奇 2 berbaik semula 和好,和解
A Para penonton berdiri selepas melihat
jaringan gol yang menakjubkan daripada A 1 Suasana di Kampung Sayong
Ronaldo. sungguh damai.
2 Rakyat di negara itu gembira apabila
S mempesonakan 赞叹
usaha damai pihak berkuasa berjaya
menghalang perang saudara berlaku.
9 penguat kuasa

13 bersantai santai
D orang yang menguatkuasakan (undang-
undang, peraturan) 执法者
A Peniaga yang berniaga tanpa permit
menutup perniagaan mereka atas nasihat
penguat kuasa majlis perbandaran.


10 kekal


D tetap ada berterusan 持久的,永久的
A Dewan Bandaraya Kuala Lumpur telah D berbuat apa-apa sahaja dengan bebas
mewartakan Bukit Nenas sebagai kawasan 轻松地
hutan simpan kekal di Kuala Lumpur. A Kamala duduk bersantai sambil menikmati
S lestari, abadi 不变的,永恒的 angin laut di tepi pantai.
mengekalkan – menjadikan kekal, 14
menjaga supaya berlanjutan 保持 bayu
Kerajaan negeri Sabah mengekalkan D angin yang bertiup perlahan 清风徐徐
larangan membina bangunan tinggi di
kawasan Maliau Basin. A Pak Mail menguap-nguap selepas disapa
bayu petang.

© Tunas Pelangi Sdn. Bhd. 2





01 Bk Sumber BM 5B_p1-12.indd 2 23/05/2022 2:29 PM

Bahasa Melayu Tahun 5B TEMA 5 Lestarikan Alam (Unit 13 – 15)

15 melambai lambai 2 Wajah Maryam nampak jernih sejak
menggunakan produk Mustika Raja.
S hening, jelas 澄清,透明
An keruh 混浊


18 nyiur


D sejenis pokok palma, kelapa 椰树,椰子
D 1 bergerak turun naik (seperti daun ditiup
国文参考资料5B, 版权所有·侵权必究
angin) 随风招展、挥舞(如:叶子) A Pokok nyiur tumbuh subur di sepanjang
2 bergerak turun naik (pergerakan Pantai Senok.
tangan, kaki) 挥动,摇动(手,脚)
19 khazanah
A 1 Pelepah kelapa melambai perlahan
apabila ditiup angin.
2 Aini melambai tangannya tinggi-tinggi D barang kepunyaan 财产
untuk memanggil kawannya, Sarah. A Terumbu karang di Pulau Tioman antara
khazanah laut yang perlu dipelihara.
16 rendang

20 ekspedisi
D 1 rendah dan banyak daun 茂密
2 lauk yang dibuat daripada daging, D perjalanan ke sesuatu tempat untuk
ayam dan lain-lain 用肉类、鸡肉和其 menyiasat (mencari, menemui dan lain-
他东西煮成的“仁当” lain) 考察,探险
A 1 Saujana sedang membaca buku A Shahrom Abdullah berasa bangga selepas
di bawah pokok rambutan yang beliau berjaya menamatkan ekspedisi ke
rendang. Kutub Selatan pagi semalam.
2 Hidangan rendang itik merupakan S jelajah 视察,远征
menu istimewa keluarga Zaili.
21 bahan kimia
merendang – menggoreng tanpa minyak
干炒,干煎
Hock Seng merendang buah berangan
menggunakan pasir.



17 jernih
D 1 bahan yang disediakan secara
D 1 boleh dilihat menerusinya (berkenaan buatan (di kilang dan sebagainya)
air atau kaca) 清澈 untuk tujuan pembersihan, pembasmi
2 manis dan berseri (berkenaan air kuman 人造材料
muka) 容光焕发
2 sebarang bahan, sama ada unsur
A 1 Air laut di Pulau Perhentian sungguh atau sebatian yang digunakan untuk
jernih sehingga kelihatan ikan tindak balas kimia dan menghasilkan
berenang di dasarnya. bahan kimia lain 化学物质


3 © Tunas Pelangi Sdn. Bhd.





01 Bk Sumber BM 5B_p1-12.indd 3 23/05/2022 2:29 PM

Bahasa Melayu Tahun 5B TEMA 5 Lestarikan Alam (Unit 13 – 15)

A 1 Ubat gigi kayu sugi berjenama menerangkan – menjadi terang
Najwa merupakan ubat gigi bebas (penglihatan, pendengaran) 使看或听得
kandungan bahan kimia. 清楚
2 Puan Lina mengendalikan botol-botol Sameon menebas semak samun untuk
kaca berisi bahan kimia dengan menerangkan kawasan sebelum dibuat
berhati-hati. batas.

22 pengaliran alir 26 bebas


国文参考资料5B, 版权所有·侵权必究
D perihal (perbuatan, usaha dan sebagainya) D 1 tidak dihalang atau tidak disekat-sekat
mengalirkan, penyaluran 排出,流通 自由,无拘无束
A Pengaliran sisa kimia secara haram di 2 tidak dikenakan apa-apa hukuman
sungai hujung kampung menjadi punca dan sebagainya 豁免,解除,释放
pencemaran bau di Kampung Melati.
3 tidak diperintah oleh negara-negara
aliran – gerakan mengalir berkenaan air, lain, merdeka 独立的,自主的
tenaga elektrik dan lain-lain 水流,电流等 A 1 Murid bebas memilih aktiviti
等 kokurikulum mereka.
Aliran Sungai Thames terhenti akibat suhu 2 Fairul berasa gembira setelah bebas
sejuk melampau. daripada tuduhan menceroboh tanah
kerajaan.
23 barangan fabrik 3 Timor-Leste merupakan sebuah
negara yang telah bebas daripada
D barangan yang ditenun, dihasilkan Republik Indonesia.
daripada kapas, sutera dan sebagainya
由棉花、丝绸等做成的纺织品 kebebasan – keadaan atau hal bebas 自
主权,自由
A Syarikat perabot itu sedang giat Cikgu Chong memberi kebebasan kepada
menjalankan program kitar semula murid kelas Lima Harmoni untuk menghias
barangan fabrik.
kelas mereka.

24 tanah-tanih 27 bumbung lut cahaya


D segala macam tanah 各种土壤
D bahagian atas di luar rumah, kereta yang
A Kebanyakan tanah-tanih di Sekinchan membenarkan cahaya masuk ke dalam
digunakan untuk sawah bendang. 透光的屋顶或车顶
A Puan Hanisah memasang bumbung lut
25 menerangi terang cahaya di bahagian dapur rumahnya.


D memberi terang kepada (berkenaan 28 dokumentari
lampu, pelita, bulan dan lain-lain) 照亮
A Cahaya matahari menerangi laman D tayangan filem, televisyen atau acara
belakang rumah Jia Xuan yang radio yang memaparkan maklumat atau
berbumbungkan gentian kaca lut cahaya. fakta tentang sesuatu perkara, peristiwa
dan sebagainya 纪录片

© Tunas Pelangi Sdn. Bhd. 4





01 Bk Sumber BM 5B_p1-12.indd 4 23/05/2022 2:29 PM

Bahasa Melayu Tahun 5B TEMA 5 Lestarikan Alam (Unit 13 – 15)

A Rancangan Majalah 3 ada menyiarkan 34 apron
dokumentari 400 hari Perintah Kawalan
Pergerakan di Malaysia.
D kain yang dipakai untuk menutup
bahagian depan pakaian supaya tidak
29 wabak menjadi kotor 围裙

A Pereka fesyen, Rizalman telah
D penyakit menular, penyakit berjangkit 流
行病,传染病 menyumbangkan apron PPE untuk
A Wabak Covid-19 yang melanda Malaysia petugas barisan hadapan.
国文参考资料5B, 版权所有·侵权必究
akan melalui fasa endemik.
35 bencana
30 impak
D bahaya, kecelakaan 灾难
D kesan yang ketara 冲击,影响
A Bencana alam seperti banjir kilat semakin
A Wabak Covid-19 yang melanda kerap berlaku akibat pembangunan tidak
Malaysia telah memberi impak terhadap terancang.
perkembangan ekonomi.
36 prosedur
31 penularan tular
D cara yang lazim untuk membuat sesuatu
D perihal menular 蔓延,传染 urusan, aturan atau cara bekerja
A Penularan wabak denggi di beberapa 程序,步骤
daerah di Selangor agak membimbangkan A Encik Lim melekatkan poster prosedur
Kementerian Kesihatan. membuat bayaran dompet elektronik di

menular – membiak atau menjangkit kedainya.
(penyakit, benih penyakit) 蔓延,传染
S tatacara, kaedah, teknik 过程、法则,手法
Penyakit taun mudah menular semasa
musim tengkujuh.
37 berkuasa kuasa
32 sisa klinikal D 1 mempunyai kuasa (hak, wibawa),

berhak atas sesuatu atau untuk
D apa-apa hasil yang telah digunakan dan melakukan (mengurus) sesuatu
dibuang di hospital, klinik 医疗余物和废物 有权力
A Syarikat Radicare bertanggungjawab 2 mempunyai kemampuan,
menguruskan sisa klinikal di hospital berkemampuan 有能力,有力量
kerajaan.
A 1 Beberapa buah kilang telah disaman
oleh pihak berkuasa tempatan kerana
33 pelitup muka telah mencemarkan alam sekitar.

2 Pegawai kesihatan berkuasa untuk
D penutup sebahagian muka 口罩
menutup operasi sebuah restoran jika
A Myn Jyun memakai pelitup muka setiap didapati kotor.
kali keluar daripada rumah.



5 © Tunas Pelangi Sdn. Bhd.





01 Bk Sumber BM 5B_p1-12.indd 5 23/05/2022 2:29 PM

Bahasa Melayu Tahun 5B TEMA 5 Lestarikan Alam (Unit 13 – 15)

38 fail digital 42 landskap


D 1 seni taman yang memaparkan ciri-ciri
pemandangan alam 园艺设计
2 catan, lukisan dan sebagainya yang
menggambarkan pemandangan
alam 风景画,风景摄影
A 1 Taman Botani Kuala Lumpur ditutup
sementara untuk proses ubah suai
国文参考资料5B, 版权所有·侵权必究
D maklumat atau dokumen tentang sesuatu landskap.
perkara yang disimpan dalam alat 2 Inch Lim merupakan seorang pereka
elektronik (komputer, cakera keras dan landskap taman terkenal di Malaysia.
sebagainya) 电子文件
A Hamka sedang sibuk menyusun fail digital 43 tumbuhan akuatik
di dalam komputer riba ibunya.
D tumbuhan yang hidup dan membiak di
39 bauksit dalam air 水生植物
A Tasik di kawasan itu semakin cetek akibat
D bahan seperti tanah liat yang menjadi tumbuhan akuatik yang memenuhi
sumber utama aluminium 铁铝氧土,铁矾土 permukaan tasik.
A Perlombongan bauksit telah menyebabkan
pencemaran di Kampung Minyak Beku, 44 mengubah suai
Batu Pahat.


40 kebocoran bocor


D 1 mengalami bocor 泄露
2 perihal bocor 泄露(机密、资料等)
A 1 Motosikal Amar tidak dapat dihidupkan
kerana mengalami kebocoran di
bahagian enjin. D membuat perubahan dan sebagainya
pada sesuatu supaya sesuai dengan
2 Semua pekerja syarikat itu telah disoal sesuatu keadaan (keperluan, kegunaan
siasat akibat kebocoran maklumat dan sebagainya) 调整,修改
berkenaan projek yang bakal A Encik Liew mengubah suai rumahnya
dijalankan.
sejak bulan lepas.
41 minyak pelincir 45 selesa


D minyak untuk melicinkan atau D 1 tidak sempit, luas 广大的,辽阔的
melancarkan pergerakan bahagian-
bahagian enjin 润滑油 2 (berasa) enak, sedap, senang 舒服
A Shell telah mengeluarkan minyak pelincir A 1 Ruang tamu rumah Mary kini lebih
motosikal Shell Advance dengan formula cantik dan selesa selepas dia
yang diperbaharui. mengurangkan perabot.


© Tunas Pelangi Sdn. Bhd. 6





01 Bk Sumber BM 5B_p1-12.indd 6 23/05/2022 2:29 PM

Bahasa Melayu Tahun 5B TEMA 5 Lestarikan Alam (Unit 13 – 15)

2 Shuhada lebih selesa berbaju kurung 49 tanah liat
jika hendak keluar rumah.

keselesaan – perihal selesa, keadaan
(rasa) selesa 舒适,舒服
Norman memakai baju berlengan pendek
dan tipis semasa bersenam untuk
keselesaan.
D tanah yang lekat apabila basah dan
menjadi keras apabila dipanaskan (biasa
国文参考资料5B, 版权所有·侵权必究
46 kalis air digunakan untuk membuat bata dan lain-
lain) 粘土
D tidak dapat dimasuki air 防水的 A Aireen memasak asam pedas telur ikan
mayong menggunakan periuk tanah liat.
A Encik Ramesh membeli empat buah beg
kalis air berlainan saiz.
50 berkarat karat

47 penebat haba
D diselaputi karat 生锈
A Dalila membantu ayahnya mengecat
pagar rumah yang telah berkarat.
mengaratkan – menyebabkan menjadi
berkarat 使生锈
Hujan dan panas telah mengaratkan
basikal yang diletakkan di luar rumah.



D sesuatu yang digunakan untuk menyekat 51 karbon
panas supaya tidak mengalir ke tempat
lain 隔热物
A Puan Zila menggunakan sarung
tangan sebagai penebat haba semasa
mengeluarkan acuan kek daripada
ketuhar.


48 sistem pencahayaan
D 1 gas beracun yang terhasil apabila
D cara atau kaedah untuk mencahayakan karbon dibakar (terdapat dalam gas
sesuatu, tempat dan sebagainya 照明系 yang keluar daripada ekzos enjin
统 petrol) 碳(由汽油机排放的有毒气体)

A Kebanyakan bangunan di Putrajaya 2 unsur bukan logam yang terdapat
menerapkan sistem pencahayaan semula dalam semua sebatian organik 碳
jadi. A 1 Laluan basikal diwujudkan untuk
merendahkan pengeluaran karbon
dalam bandar.


7 © Tunas Pelangi Sdn. Bhd.





01 Bk Sumber BM 5B_p1-12.indd 7 23/05/2022 2:29 PM

Bahasa Melayu Tahun 5B TEMA 5 Lestarikan Alam (Unit 13 – 15)

2 Karbon dioksida digunakan dalam A 1 Puan Betty memasang jaring di
industri pembuatan makanan. kebunnya untuk menghalang terik
matahari terus ke sayur-sayuran.
52 pelepasan lepas 2 Pengawal keselamatan bertindak
menghalang para penonton yang
D 1 perihal melepaskan 排放,释放 menyerbu masuk ke Konsert Merdeka
2 perihal dikecualikan daripada sesuatu Raya.
seperti membayar cukai 免除(如:交
税) 55 binasa
国文参考资料5B, 版权所有·侵权必究
A 1 Setiap kilang perlu memasang penapis D 1 habis rosak atau hancur sama sekali
udara pada cerobong asap untuk
mengurangkan pelepasan karbon ke 破坏,灭亡
udara. 2 mengalami bencana atau keburukan
2 Pelepasan cukai dapat membantu (seperti mendapat kesusahan besar,
mengurangkan cukai pendapatan penyakit dan lain-lain) 败落,遭遇灾难
yang dikenakan terhadap seseorang. A 1 Kemudahan awam di kawasan air
terjun di kaki Gunung Jerai binasa
53 menjanakan jana selepas kejadian kepala air tempoh
hari.

D menghasilkan, mengadakan, melahirkan, 2 Kehidupan Maria binasa akibat tabiat
mengeluarkan 产生 ketagihan membeli-belah.

A Pembinaan stesen solar di Perlis membinasakan – menjadikan binasa
dijangkakan dapat menjanakan elektrik (merosakkan atau menghancurkan) 毁坏
untuk tiga daerah di negeri itu. Letusan gunung berapi di kawasan itu
penjanaan – perbuatan (tindakan) telah membinasakan sebahagian besar
menjanakan atau menghasilkan sesuatu petempatan penduduk setempat.
发电
Penjanaan elektrik ialah perbuatan untuk 56 kayu-kayan
menukarkan tenaga mekanikal kepada
tenaga elektrik. D serba jenis kayu, bermacam-macam jenis
kayu 各种木材

54 menghalang halang A Negeri Sarawak telah mengeksport kayu-
kayan dan hasil hutan lain ke negara
China.


57 dentam-dentum






D 1 menahan sesuatu supaya tidak dapat
bergerak, mengalir 阻挡
2 tidak membenarkan seseorang
melakukan sesuatu, menahan 阻止


© Tunas Pelangi Sdn. Bhd. 8





01 Bk Sumber BM 5B_p1-12.indd 8 23/05/2022 2:29 PM

Bahasa Melayu Tahun 5B TEMA 5 Lestarikan Alam (Unit 13 – 15)

D bunyi dentam yang berulang-ulang 轰隆 62 calar-balar

A Kemeriahan sambutan perayaan Tahun D penuh dengan calar 满是伤痕
Baharu Cina diserikan dengan dentam-
dentum mercun dan bunga api. A Lengan Fawwaz calar-balar akibat terjatuh
beberapa kali semasa bermain papan
luncur.
58 gerak-geri
63 menikmati nikmat
D 1 tingkah-laku seseorang, kelakuan 行
国文参考资料5B, 版权所有·侵权必究
为,举动 D 1 mengecap, mengalami atau
2 bermacam-macam gerak pada merasai sesuatu yang sedap (lazat,
anggota tubuh 各种动作 menyamankan dan sebagainya) 欣赏
A 1 Jabatan PERHILITAN berjaya 2 mengalami, merasai 享受,体验
menangkap pembalak haram selepas A 1 Kasturi duduk di beranda rumahnya
memantau gerak-geri mereka selama sambil menikmati pemandangan ibu
empat bulan. kota Kuala Lumpur.
2 Para pelanggan terpukau menonton 2 Cikgu Norman menikmati pengalaman
gerak-geri tarian singa di hadapan mengajar di Baram, Sarawak selama
Kedai Kopi Ah Hock.
13 tahun.
59 pucat-lesi 64 suhu


D pucat sungguh 苍白,面无血色

A Muka Amar pucat-lesi akibat terkejut
disergah oleh abangnya, Omar.


60 lintang-pukang


D tidak menentu arahnya orang berlari 狼
狈而逃 D panas sejuk sesuatu benda (badan, hawa
dan sebagainya) 温度(体温、气温等)
A Jun Wei berlari lintang-pukang apabila
dikejar anjing liar. A Seorang guru bertugas sedang mengambil
suhu murid yang hadir.
61 compang-camping 65 cuaca


D koyak-koyak (tentang kain, baju) 褴褛 D keadaan udara (cahaya matahari, angin,

A Pendaki yang sesat selama dua minggu hujan dan sebagainya) di sesuatu tempat
di Gunung Tahan ditemui tidak bermaya pada ketika tertentu 天气
dan berpakaian compang-camping. A Keadaan cuaca yang tidak menentu
semasa hujung tahun menyukarkan
kehidupan para nelayan.



9 © Tunas Pelangi Sdn. Bhd.





01 Bk Sumber BM 5B_p1-12.indd 9 23/05/2022 2:29 PM

Bahasa Melayu Tahun 5B TEMA 5 Lestarikan Alam (Unit 13 – 15)


Simpulan Bahasa



1. jatuh hati jatuh cinta 爱上,倾慕

A Zairi jatuh hati pada keindahan malam di Kuala Lumpur semasa berada di
Bukit Ampang.


2. halwa telinga sesuatu yang menyedapkan pendengaran 动听的音乐或歌曲
国文参考资料5B, 版权所有·侵权必究
A Alunan angklung menjadi halwa telinga menghiburkan pengunjung Pasar
Seni.


3. atas angin negara di Eropah dan Timur Tengah 欧洲和中东国家

A Puan Hayati bercadang bercuti bersama keluarganya di negara atas angin
pada bulan Jun nanti.


4. alas perut makan (sedikit) untuk mengisi perut 点心,充饥物

A Puan Maimon menjamah dua potong kuih bingka sebagai alas perut pada
waktu pagi.


5. langkah kanan bernasib baik 幸运,好运
A Sulaiman langkah kanan semasa berkunjung ke Maliau Basin apabila dia
menemui bunga pakma.


6. tanda mata hadiah sebagai kenangan 纪念品

A Izzat membeli dua helai baju-T sebagai tanda mata melancong di Sarawak.





Bandingan Semacam


1. berani macam singa bersikap berani 像狮子一样勇敢

A Omar berani seperti singa apabila dia menyergah sekumpulan anjing liar
yang cuba mengganggunya.

2. diam seperti tunggul tidak menjawab, pendiam 像树头一样沉默

A Khaidir diam seperti tunggul semasa dimarahi ibunya.




© Tunas Pelangi Sdn. Bhd. 10





01 Bk Sumber BM 5B_p1-12.indd 10 23/05/2022 2:29 PM

Bahasa Melayu Tahun 5B TEMA 5 Lestarikan Alam (Unit 13 – 15)


Latihan 1

Isi tempat kosong dengan jawapan yang sesuai.




rendang
menakjubkan



国文参考资料5B, 版权所有·侵权必究
bersantai
merakam khazanah










Pemandangan dasar laut di Pulau Perhentian yang 1



pasti memikat hati para pelancong yang datang. Para pelancong boleh melakukan



aktiviti selaman skuba untuk melihat sendiri keindahan 2




laut Malaysia. Selepas penat melakukan aktiviti selaman skuba, pelancong boleh



3 di atas kerusi sambil minum air kelapa. Pokok rhu yang



4 pula memberi teduhan kepada mereka yang ingin



berkelah di tepi pantai. Pelancong juga boleh 5 gambar




pemandangan Pulau Perhentian dari puncak Bukit Kincir Angin sebagai kenangan.










11 © Tunas Pelangi Sdn. Bhd.





01 Bk Sumber BM 5B_p1-12.indd 11 23/05/2022 2:29 PM

Bahasa Melayu Tahun 5B TEMA 5 Lestarikan Alam (Unit 13 – 15)


Latihan 2


Masukkan huruf konsonan bagi melengkapkan perkataan berikut berdasarkan klu yang
diberi.

1. Klu: tingkah-laku seseorang


e a – e i
国文参考资料5B, 版权所有·侵权必究
2. Klu: tidak dapat dimasuki air


a i a i



3. Klu: tanah yang melekat apabila basah


a a i a



4. Klu: seni taman yang memaparkan ciri-ciri pemandangan alam


a a


5. Klu: keadaan udara


u a a



6. Klu: tidak sempit, luas


e e a



7. Klu: menghasilkan

e a a a



8. Klu: pelbagai jenis kayu


a u – a a



© Tunas Pelangi Sdn. Bhd. 12





01 Bk Sumber BM 5B_p1-12.indd 12 23/05/2022 2:29 PM

Buku Sumber KSSR Bahasa Melayu Tahun 5B Jawapan

JAWAPAN





TEMA 5 ........................... m.s. 11 5. Ikan-ikan kecil berenang di sekitar tukun
tiruan.
Latihan 1 (Jawapan lain yang bersesuaian diterima)

1. menakjubkan
Latihan 2
2. khazanah
1 R 2 O 3 L 4 P 5 P 6 T 7 K 8 T 9 P 10 T
3. bersantai
I R U E E O O E O I
4. rendang S G M N M N L K P R
5. merakam A A A G B G E S U U
U N Y U U K S T L S
Latihan 2 I A S N A T U A
K N A G T E R R
1. gerak-geri H K A R
A U L O
2. kalis air
S I L
3. tanah liat

4. landskap
5. cuaca 国文参考资料5B, 版权所有·侵权必究
TEMA 7 ......................... m.s. 37
6. selesa
Latihan 1
7. menjanakan
8. kayu-kayan 1. jiwa
2. cekal
Tema 6 .......................... m.s. 23 3. rempah-ratus

4. animasi
Latihan 1
5. jualan murah
1. Puan Choi sedang membaja pokok bunga
di halaman rumah. 6. diskaun
2. Doktor May menyuntik ubat tahan sakit 7. laman sesawang
pada lengan pesakitnya. 8. berjinak-jinak

3. Terdapat sebuah lukisan yang cantik 9. positif
digantung pada dinding rumah itu sebagai 10. lesung kaki
hiasan.
4. Pelbagai jenis vitamin yang berkualiti dijual
di pasaran.



;
55 © Tunas Pelangi Sdn. Bhd.





06 Bk Sumber BM 5B_p55-56.indd 55 23/05/2022 3:36 PM

Buku Sumber KSSR Bahasa Melayu Tahun 5B Jawapan

Latihan 2 Latihan 2


1 U N I K 1. bermutu
2 D A N A 2. bertukar
3 S A H A M
4 P U K A L 3. mampu milik
5 K O N S E P 4. minda
6 M U Z I U M
7 T A W A R A N 5. janakan
8 P E L U A N G 6. praktikkan
9 T I N D A K A N 7. menyiapkan
10 T A B U N G A N
11 G E G A N T U N G 8. mesra pengguna
12 A U T O M A T I K




TEMA 8 ...........................m.s. 51

Latihan 1


1 B E R B A K A 1 T
E
4
2 G U R 国文参考资料5B, 版权所有·侵权必究
N
I
A
D
M
R
R A I
A H K
V 3 B I D A I
I S
T 3 P I
I U S
L W
4 B E R S I N A R
H























© Tunas Pelangi Sdn. Bhd. 56





06 Bk Sumber BM 5B_p55-56.indd 56 23/05/2022 3:36 PM

KSSR

SEMAKAN TBC025012b
KURIKULUM STANDARD SEKOLAH RENDAH
STANDARD KUALITI
Buku Sumber Bahasa Melayu diterbitkan khas untuk
membantu murid-murid memahami perbendaharaan kata yang terdapat

di dalam Buku Teks KSSR Bahasa Melayu SJK. Terjemahan ����
perkataan dalam bahasa Cina memudahkan murid memahami erti

perkataan. Disertakan juga sinonim dan antonim. Latihan di akhir
setiap unit berperanan untuk menguji tahap penguasaan murid dalam
KSSR
sesuatu perkataan. Indeks yang lengkap dan disusun secara sistematik KURIKULUM STANDARD SEKOLAH RENDAH
SEMAKAN
memudahkan murid mencari sesuatu entri. STANDARD KUALITI




KSSR Semakan KSSR Semakan





4A 5A TAN JUN FENG
/ / TAN KE JIA TAN JUN FENG 华文

4B 5B
100% Berdasarkan

Perbendaharaan Kata
di dalam buku teks


© Tunas Pelangi Sdn. Bhd.
Hak cipta terpelihara. Tiada bahagian daripada terbitan ini boleh
diterbitkan semula, disimpan untuk pengeluaran, atau ditukarkan
dalam apa-apa bentuk atau dengan alat apa jua pun, sama ada dengan
cara elektronik, sawat, gambar, rakaman atau sebagainya, tanpa
kebenaran daripada Tunas Pelangi Sdn. Bhd. terlebih dahulu.


Buku Sumber Bahasa Melayu Tahun 5B
www.PelangiBooks.com Tahun Mariani Ishak
Muhammad Hafizul Ibrahim
• Kedai Buku Online • Perpustakaan Online •

Tunas Pelangi 5B Terjemahan Def nisi dalam Bahasa Cina
词汇附中文释义
WM:RM5.30 / EM:RM5.60
NETT PRICE
TBC025012b Ayat Contoh, Sinonim, Antonim, Latihan
ISBN 978-967-489-629-4
dan Indeks
The Commercial Press Sdn. Bhd.
Lot 8, Jalan P10/10, Kawasan Perusahaan Bangi, Bandar Baru Bangi, 43650 Bangi, Selangor Darul Ehsan, Malaysia. 例句,同、反义词,练习和索引
Sila layari https://plus.pelangibooks.com/errata/ untuk mendapatkan pengemaskinian bagi buku ini (sekiranya ada).





Buku Sumber BM Thn 5B.idml 1 23/05/2022 10:52 AM


Click to View FlipBook Version