TUNAS BAHASA (SINONIM) 国文词霸必读(同义词)

BAHASA
BAHASA


TUNAS
TUNAS BAHASA
TUNAS
Siri ini diterbitkan khusus untuk
memenuhi keperluan murid-murid sekolah rendah dalam memahami
dan menguasai bahasa Melayu dengan lebih efektif. TRC180610a
Setiap sinonim disertakan dengan ayat-ayat yang mudah serta
ilustrasi yang menarik. Sebahagian sinonim dipersembahkan dalam
bentuk komik. Terdapat juga terjemahan dalam bahasa Cina bagi
memudahkan pemahaman murid-murid. Bagi menguji kefahaman
murid-murid, latihan untuk menguji minda turut disediakan.
Pendekatan buku ini secara bersiri diyakini dapat memantapkan
penguasaan bahasa serta menarik minat murid-murid dengan cara
pembelajaran yang lebih menyeronokkan.
TUNAS
TUNAS
༢ਙ൞ህູཬ࿐ളԛϱ֥۽ऎ TUNAS TUNAS
඀đॖླྀᇹ࿐ള۷Ⴕֹི৘ࢳބᅧ໤ݓ໓b
ૄ۱๝ၬՍ׻ڸࡆరϢၞ׭֥ओሰࠣള׮a༷ૼ֥Ҭ
TUNAS
BA HASA
BA HASA
๭đႵ֥ᄵၛ৵ߌ߂֥ٚൔӯགྷbЧ༢ਙ֥ૄ၂Ч඀׻ڸ
ջ޿໓يၲၛ൐࿐ള۷ಸၞ৘ࢳՍ֥ၩၬb඀ᇏ္ิ܂ਔ BAHASA
۲ᇕ਀༝ၛҩ൫࿐ള֥৘ࢳି৯b BA HASA
BAHASA
Ч༢ਙၛള׮Ⴕ౿֥ٚൔิۚ࿐ള֥࿐༝ି৯đၛླྀ
ᇹ࿐ളϜݓ໓ᅧ໤֤۷ݺb







Sinonim
๝
TUNAS
BAHASA
TUNAS BAHASA terdiri daripada 5 buah buku, iaitu:
Siri TUNAS BAHASA ၬ
Ս
༢ਙ܋Ⴕ໴Ҩđٳљ൞ğ Sinonim ๝ၬՍ
Antonim ّၬՍ
Peribahasa ඃე
Simpulan Bahasa Ӯე
Penjodoh Bilangan ਈՍ

Sinonim 同 义 词
www.PelangiBooks.com
• Kedai Buku Online • Perpustakaan Online •
WM:RM5.50 / EM:RM6.00
NETT PRICE
TRC180610a
ISBN 978-967-489-332-3 Alfian Mansor
,!7IJ6H4-ijddcd!
Chan Nam See

Prakata







Siri Tunas Bahasa ini diterbitkan khusus untuk murid-murid
Tahap Dua. Siri ini terdiri daripada lima judul, iaitu:
❖ Peribahasa
❖ Simpulan Bahasa
国文词霸必读(同义词), 版权所有·侵权必究
❖ Penjodoh Bilangan
❖ Sinonim
❖ Antonim

Matlamat utama penerbitan siri ini adalah untuk
mengukuhkan pembelajaran bahasa Melayu secara lebih
berkesan. Bahasa Melayu merupakan satu mata pelajaran yang
penting dalam bidang komunikasi. Asas berbahasa Melayu
meliputi aspek makna, penggunaan dan penaakulan.

Pendekatan dan persembahan yang menarik dalam judul-
judul ini adalah untuk membantu murid-murid memperluas dan
mempertingkatkan tahap penguasaan bahasa Melayu.

Reka letak dan ilustrasi yang digunakan telah disusun
dan disediakan dengan teliti supaya tidak akan menimbulkan
kebosanan dalam kalangan murid.

Bagi memantapkan pemahaman murid, pelbagai latihan turut
disediakan. Persembahan latihan-latihan ini pula dipelbagaikan
untuk mengelakkan kebosanan. Jawapan yang lengkap juga
disediakan untuk memudahkan penyemakan.

Mudah-mudahan murid sekalian dapat menguasai aspek
berbahasa Melayu apabila menggunakan buku ini.

PENERBIT




ii

Kandungan




abad – kurun ...........................1 bimbing – asuh.......................8

abdi – hamba .........................1 bina – bangun ..................9
abu – debu ............................1 binasa – musnah .................9
adab – sopan ..........................1 bisa – racun .....................9
bakti 国文词霸必读(同义词), 版权所有·侵权必究
adat – resam .........................2 buruk – hodoh ....................9
adinda – adik .............................2 bohong – dusta ................... 10
ahli – anggota ......................2 boneka – patung ................. 10
ajaib – aneh ...........................3 bongkak – sombong ............. 10

ajuk – ejek .............................3 bonus – ganjaran .............. 10
anggun – elok .............................3 cabai – cili .......................... 11
arif – pandai ........................4 cacat – cela ....................... 11
asli – tulen ............................4 cambah – tumbuh ................. 11

atur – gubah .........................4 campak – buang ................... 11
azam – tekad ..........................4 canggih – moden ................. 12
badai – taufan .........................5 cantik – lawa ..................... 12

bah – banjir ..........................5 cantum – lekat ..................... 12
baham – makan ........................5 carik – perca ................... 12
bahang – panas .........................5 cedera – luka ...................... 13
bakat – kebolehan ..................6 cegah – halang ................. 13

– jasa .............................6 cemas – bimbang .............. 13
bangga – megah ........................6 cemburu – dengki.................. 14
bebas – merdeka .....................6 cemerlang – gemilang ............. 14
berani – perkasa ......................6 cepat – pantas ................. 14

bijak – pandai ........................8 cerdas – pintar ................... 14
bilang – hitung .........................8 cergas – aktif ...................... 14



iii

cetek – cangkat ................... 16 fauna – haiwan .................23
cermat – teliti .......................... 16 f tnah – tuduh ....................24

ciptaan – rekaan .................... 16 f ora – tumbuh-tumbuhan ..........24
condong – senget ..................... 16 formal – rasmi ....................24
cuai – lalai ..........................17 foto – gambar ................24
cuci – basuh .......................17 gagah – kuat ......................25

dahaga – haus ........................ 18 ganjil – ajaib .....................25
elak 国文词霸必读(同义词), 版权所有·侵权必究
dahsyat – ngeri ........................ 18 gelap – kelam ...................25
daif – hina ......................... 18 gelisah – risau .....................25
daki – panjat ...................... 18 gembleng – bersatu .................26

dakwa – tuduh ...................... 19 gemilang – cemerlang ............26
dalih – helah ....................... 19 genap – cukup ...................26
dandan – hias ......................... 19 gerun – takut .....................26
datar – rata ......................... 19 gigih – tekun ....................26

dayung – kayuh ......................20 hadir – ada .......................28
deru – tiup ..........................20 halang – larang...................28
dingin – sejuk........................20 halau – usir .......................28
diskaun – potongan ................ 21 hampa – kecewa ................28

duga – agak ........................ 21 hasil – pendapatan .........29
duka – sedih ....................... 21 hemat – jimat .....................29
dusta – bohong ................... 21 hitung – kira .......................29

ejek – cemuh .....................22 hormat – menghargai .........30
– hindar .....................22 hubung – sambung .............30
enak – sedap ......................22 hujung – pangkal ................30
erat – karib ........................22 hukum – denda...................30
faedah – manfaat ..................23 ikhlas – tulus ..................... 31

fakir – miskin .....................23 ikhtiar – usaha .................. 31
faktor – sebab ......................23 iktiraf – akui ...................... 31



iv

ilmu – pengetahuan ....... 31 laris – laku .......................40
insaf – sedar ....................32 layak – sesuai ...................40
istimewa – khas .....................32 lazat – enak ......................40
isytihar – umum ..................32 legenda – kisah ..................... 41
izin – kebenaran ...........32 lewat – lambat .................. 41
jabat – salam ...................33 lindung – sembunyi ............. 41
juadah – kuih ......................33 lintas – seberang .............. 41
jumpa – temu .....................33 malang – celaka ...................42
国文词霸必读(同义词), 版权所有·侵权必究
kacau – gaul ......................34 mampu – sanggup ...............42
kagum – takjub ...................34 mangsa – korban ..................42
kais – cakar ....................34 muafakat – sepakat .................42
kaku – kejang ..................34 mulia – luhur .....................42
kandar – galas ....................35 musnah – binasa ...................42
kaum – bangsa .................35 mustahak – penting .................44

kasih – sayang .................35 musuh – lawan ....................44
kelakuan – perangai ..............36 mutu – kualiti ....................44
keluaran – buatan .................36 muzikal – merdu ...................44
kemas – rapi .......................36 nafkah – rezeki ....................45
kembang – kekar ....................36 nampak – lihat .......................45
kemuncak – puncak .................37 nekad – cekal .....................45
kenal – tahu ......................37 nikmat – rasa ......................45
kenangan – ingatan .................37 nilai – banding ................46
kental – kukuh ...................37 nyaman – segar ....................46
kos – harga ...................38 nyaris – hampir ..................46
kunjung – lawat ....................38 nyiur – kelapa ...................46
kutip – pungut .................38 obor – jamung .................47
lalu – lepas ....................39 olahraga – sukan ....................47
lambang – tanda ....................39 olok-olok – pura-pura .............47
langgan – beli .......................39 ombak – gelombang ...........47
langgar – rempuh ................39 pahlawan – perwira .................48
laung – jerit .......................40 pandang – lihat ......................48



v

paras – aras ............48 tatatertib – disiplin ..............57
pelihara – bela ..............48 tekan – picit ...................57
peranjat – kejut ............49 tekun – rajin ...................57
periksa – selidik ...........49 telaga – perigi .................57
peristiwa – kejadian .......49 tempiar – temperas ..........58
pesanan – nasihat .........50 timbus – kambus.............58

pesat – maju ............50 tinggal – menetap ...........58
pisah – cerai .............50 tuai – ketam................58
potong – kerat.............50 uji – periksa ..............59
rai – raya ............. 51 ukur – sukat .................59
riang – gembira ....... 51 untung – laba .................60
riuh – bising ........... 51 usap – belai ..................60
rosak – binasa ..........52 utus – wakil .................60
runsing – risau .............52 uzur – sakit ..................60
runtuh – jatuh .............52 wakil – pengganti ......... 61
warkah
– cantik ...........52
rupawan 国文词霸必读(同义词), 版权所有·侵权必究
– surat .................. 61
sajian – hidangan .....53 warta – berita ................ 61
sangkal – naf ...............53 wasangka – curiga ................ 61
sedap – lazat .............53 wau – layang-layang ..62
segak – kacak ...........54 wawancara – temu ramah .....62
sekitar – sekeliling ......54 yakin – percaya ............63
selubung – kelubung .....54 yatim – piatu ..................63
sengsara – derita ...........54 yuk – ayuh .................63
sengketa – telingkah ......55 yuran – bayaran ............63
sihat – segar ...........55 zalim – kejam ................64
silap – khilaf ............55 zat – khasiat ..............64
sukar – susah ...........55 ziarah – lawat .................64
tanding – lawan ...........56 zuriat – keturunan .........64
tanggungjawab – kewajipan ....56 Uji Minda .......................................65
tarik – tawan ..........56 Jawapan ........................................71




vi

Relaks Minda



Saya berasa bangga kerana ayah
telah menerima anugerah atas Itu bukan anugerah,
sumbangannya kepada negara. tetapi satu kurnia.




国文词霸必读(同义词), 版权所有·侵权必究



















Anugerah dan kurnia mempunyai makna yang
sama, iaitu pemberian yang tinggi nilainya.



























vii

Sinonim 同义词



1. Sinonim ialah dua atau lebih perkataan yang mempunyai
makna yang sama.
同义词是两个以上拥有相同意思的词。


2. Sinonim juga dikenali sebagai perkataan seerti.
国文词霸必读(同义词), 版权所有·侵权必究
“Sinonim”也被称为“perkataan seerti”。


3. Perkataan sinonim dalam ayat boleh ditukar dengan
perkataan seerti yang sama maknanya, tetapi bergantung
kepada situasi, keadaan atau penggunaan perkataan tersebut
dalam ayat.
句子中的某个词能够以它的同义词来替换，但必须根据情况和其
用法。


4. Contoh perkataan yang membawa makna yang sama seperti
berikut:
以下是具有相同意思的词语例子：

(i) ancam 恐吓 = ugut 威胁
(ii) deru 风呼声 = tiup 风吹

(iii) hisap 吸 = sedut 吸

(iv) keranjang 篮子 = raga 箩
(v) malang 倒霉 = celaka 不幸















viii

bohong 谎话 = dusta 谎言

dusta, palsu
假话；不实
Daim tidak mempunyai kawan kerana dia suka
bercakap bohong.



国文词霸必读(同义词), 版权所有·侵权必究

boneka 木偶 = patung 娃娃
patung yang boleh digerakkan
可以被移动的假人

Adik menyusun boneka-bonekanya di atas rak.







bongkak 傲慢 = sombong 骄傲

perasaan tinggi diri
自我感觉良好

Lelaki itu kacak, tetapi bongkak.







bonus 奖金 = ganjaran 报酬

bayaran tambahan selain gaji sebagai sagu hati
kepada pekerja-pekerja
除工资外的薪水，当作员工的安慰
Para pekerja syarikat itu gembira selepas
mendapat bonus tahunan.


10

cabai 辣椒 = cili 辣椒

beberapa jenis herba yang buahnya berasa
pedas
几种果实味道辛辣的香草植物

Pak Cik Iqmal memetik cabai di kebun.



国文词霸必读(同义词), 版权所有·侵权必究

cacat 缺陷 = cela 缺点

kekurangan atau keadaan kurang sempurna
条件不足或不完美
Kecacatan yang dialami oleh Hanif menyebabkan
dia sukar untuk berjalan.






cambah 萌芽 = tumbuh 发芽

bahagian tumbuh-tumbuhan yang baru tumbuh
dari biji
刚从种子长出来的植物部分
Kacang hijau itu sudah bercambah menjadi taugeh.






campak 扔 = buang 抛

membuang barang sesuka hati
随意地轻抛物品

Adik mencampakkan seketul batu ke dalam
kolam.



11

Wah, cantiknya beg awak!
Beg ini dibuat
daripada hasil
cantuman kain-
kain carik.






国文词霸必读(同义词), 版权所有·侵权必究



Inilah mesin jahit yang ibu saya gunakan untuk menjahit.


















Wah, canggihnya mesin jahit ibu awak.


canggih 先进 = moden 现代化
kompleks 复杂的

cantik 美丽 = lawa 漂亮
sangat menarik apabila dipandang 引人注目
cantum 连接 = lekat 接合

rapat melekat dan bersambung 紧贴和连接
carik 布条 = perca 碎布
kepingan-kepingan kecil kain sisa daripada jahitan
从缝线留下的小布块


12

Ayah mencegah adik daripada memanjat pokok rambutan.

Jangan bimbang. Saya sangat Adik akan cedera jika terjatuh.
cekap memanjat pokok.







国文词霸必读(同义词), 版权所有·侵权必究










Adik terjatuh dari pokok. Ayah Saya berjanji tidak akan
berasa sangat cemas dan terus memanjat pokok lagi.
membantu adik.

















cedera 伤 = luka 受伤
cela pada kulit 皮肤上的伤口

cegah 阻止 = halang 禁止
menegah atau melarang sesuatu yang tidak baik
禁止或阻止不好的行为
cemas 不安 = bimbang 担心
berasa takut atau risau 觉得害怕或担忧


13

Cepatnya awak lari, Lim. Penat saya
ingin mengejar.










国文词霸必读(同义词), 版权所有·侵权必究

Saya membuat
latihan olahraga
setiap hari supaya
kekal cergas.








Kamu bukan sahaja cergas dalam bersukan, malah
cerdas dalam akademik. Saya berasa sangat cemburu.























Janganlah begitu, Aizat. Saya boleh mengajar kamu dalam
pelajaran supaya kita cemerlang bersama-sama.


14

cemburu 吃醋 = dengki 妒忌
iri hati, berasa tidak senang terhadap kelebihan orang lain
妒忌；对别人的优点觉得内心不安



cemerlang 卓越 = gemilang 辉煌
berkenaan kejayaan
国文词霸必读(同义词), 版权所有·侵权必究
关于亮眼的事业、成绩


cepat 快 = pantas 迅速
laju, deras, kencang

快；急速；强烈的


cerdas 聪明 = pintar 伶俐

akal yang sempurna
头脑健全


cergas 敏捷 = aktif 活跃
bertenaga dan giat

精力充沛和活泼




Murid-murid perlu memberi keseimbangan
antara kurikulum dan kokurikulum agar
kekal cemerlang serta proaktif.












15

cetek 浅 = cangkat 浅

tidak dalam, dangkal, tohor
不深；浅薄，肤浅（学识，情况）
Adam bermain di sungai yang cetek itu kerana
tidak berbahaya.



国文词霸必读(同义词), 版权所有·侵权必究

cermat 小心 = teliti 仔细

dengan sepenuh minat
用尽心思的
Qash mewarnakan lukisannya dengan cermat.








ciptaan 创作 = rekaan 发明

karya, hasil kesenian seperti lagu
著作；文艺作品如歌曲
Bot solar itu ciptaan Hairul.








condong 歪 = senget 倾斜

tidak tegak, miring, sendeng
不直；斜的；倾斜的

Tiang elektrik di jalan itu perlu dibaiki kerana telah
condong.



16

BAHASA
BAHASA


TUNAS
TUNAS BAHASA
TUNAS
Siri ini diterbitkan khusus untuk
memenuhi keperluan murid-murid sekolah rendah dalam memahami
dan menguasai bahasa Melayu dengan lebih efektif. TRC180610a
Setiap sinonim disertakan dengan ayat-ayat yang mudah serta
ilustrasi yang menarik. Sebahagian sinonim dipersembahkan dalam
bentuk komik. Terdapat juga terjemahan dalam bahasa Cina bagi
memudahkan pemahaman murid-murid. Bagi menguji kefahaman
murid-murid, latihan untuk menguji minda turut disediakan.
Pendekatan buku ini secara bersiri diyakini dapat memantapkan
penguasaan bahasa serta menarik minat murid-murid dengan cara
pembelajaran yang lebih menyeronokkan.
TUNAS
TUNAS
༢ਙ൞ህູཬ࿐ളԛϱ֥۽ऎ TUNAS TUNAS
඀đॖླྀᇹ࿐ള۷Ⴕֹི৘ࢳބᅧ໤ݓ໓b
ૄ۱๝ၬՍ׻ڸࡆరϢၞ׭֥ओሰࠣള׮a༷ૼ֥Ҭ
TUNAS
BA HASA
BA HASA
๭đႵ֥ᄵၛ৵ߌ߂֥ٚൔӯགྷbЧ༢ਙ֥ૄ၂Ч඀׻ڸ
ջ޿໓يၲၛ൐࿐ള۷ಸၞ৘ࢳՍ֥ၩၬb඀ᇏ္ิ܂ਔ BAHASA
۲ᇕ਀༝ၛҩ൫࿐ള֥৘ࢳି৯b BA HASA
BAHASA
Ч༢ਙၛള׮Ⴕ౿֥ٚൔิۚ࿐ള֥࿐༝ି৯đၛླྀ
ᇹ࿐ളϜݓ໓ᅧ໤֤۷ݺb







Sinonim
๝
TUNAS
BAHASA
TUNAS BAHASA terdiri daripada 5 buah buku, iaitu:
Siri TUNAS BAHASA ၬ
Ս
༢ਙ܋Ⴕ໴Ҩđٳљ൞ğ Sinonim ๝ၬՍ
Antonim ّၬՍ
Peribahasa ඃე
Simpulan Bahasa Ӯე
Penjodoh Bilangan ਈՍ

Sinonim 同 义 词
www.PelangiBooks.com
• Kedai Buku Online • Perpustakaan Online •
WM:RM5.50 / EM:RM6.00
NETT PRICE
TRC180610a
ISBN 978-967-489-332-3 Alfian Mansor
,!7IJ6H4-ijddcd!
Chan Nam See