KITAB AL-QURAN DARJAH 1 SAKNJ

‫‪HAK CIPTA TERPELIHARA 2019 JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫درجه ساتو‬

‫‪AL-QURAN‬‬
‫‪DARJAH 1‬‬

‫فنوليس‬
‫فانل فنوليس جابتن اضام إسلام نضري جوهر‬

‫ايديتور‬
‫فانل فرا سيمقن كتاب سكوله اضام كراجاءن جوهر‬

‫فغصحن‬
‫فغروسي دان اهلي جاوتنكواس فثيمق بوكو تيکس اضام جوهر‬

‫فريک بنتوق دان ايلوستراتور‬
‫كومفولن ضرافيک سيكشن كوريكولوم‬

‫فنربيت‬
‫جابتن اضام إسلام نضري جوهر‬

‫(بهاضين فنديديقن إسلام)‬

‫‪HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫‪HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫بهاضين فنديديقن إسلام‬
‫جابتن اضام إسلام نضري جوهر‬

‫‪ISBN: 978-967-2138-64-8‬‬
‫‪NO. SIRI BUKU: 0000‬‬

‫تله دسيمق دان دصحكن اوليه ‪:‬‬ ‫القرءان‬
‫جاوتنكواس فثيمق بوكو تيکس اضام جوهر (‪)JPBTAJ‬‬ ‫درجه ‪1‬‬
‫خيتقن فرتام ‪2019 :‬‬
‫برنوفأيقحيمدبن(فغدارتووءسيح)اج‬ ‫يحيى‬ ‫حاج‬ ‫داداتتووءء‬ ‫برحرمت‬ ‫السماحة يغ‬ ‫ •صاحب‬ ‫© حق خيفتا ترفليهارا ‪ :‬جابتن اضام إسلام نضري جوهر‬
‫محمد‬ ‫حاج‬ ‫برحرمت‬ ‫السعادة يغ‬ ‫ •صاحب‬ ‫سموا حق خيفتا ترفليهارا‪ .‬تيدق دبنركن مغلوار اولغ مان‪ ۲‬بهاضين‬
‫ ••أييغغى بب‪.‬ررشححررمممستتالددداايتتوونءء‬ ‫ارتيكل‪ ،‬ايلوستراسي دان ايسي كاندوغن بوكو اين دالم اف جوا‬
‫الدين‬ ‫شمس‬ ‫حاج‬ ‫تنوحرحيبرنب انبردااتهيومء‬ ‫محمد‬ ‫حاج‬ ‫بنتوق سام اد سخارا ايليكترونيک‪ ،‬فوتوكوفي‪ ،‬ميكانيک‪ ،‬راقمن‬
‫محمد‬ ‫حاج‬ ‫اتاو خارا لاءين سبلوم مندافت ايذين برتوليس درفد فيهق جابتن اضام‬
‫ •استاذ حاج يسري بن حاج إحسان‬
‫ •استاذة حاجه ياتيمه بنت صبني‬ ‫إسلام نضري جوهر‪.‬‬
‫طاهير‬ ‫أسيحدمدأحهمشدامب انلديسيندبعنبمدالَحلّهمد‬ ‫حاج‬ ‫ •استاذ‬
‫حاج‬ ‫ •استاذ‬
‫ •استاذ حاج حمزة بن رملي‬ ‫دغن كرجاسام‪:‬‬ ‫دتربيتكن اوليه‪:‬‬
‫ •استاذ حاج رملي بن جوسوه‬
‫ •استاذ حاج أحمد فيصل بن محمد‬ ‫جابتن اضام إسلام نضري جوهر جالور اينوؤاسي سنديرين برحد‪،‬‬
‫نومبور ‪ ،5-1‬تيغكت فرتام‪،‬‬ ‫(بهاضين فنديديقن إسلام)‬
‫ •استاذ حاج برهان الدين بن طيباء‬ ‫جالن بوديمن ‪ ،24‬تامن موليا‪،‬‬ ‫تيغكت ‪ 3‬دان ‪ 4‬بلوک ‪،B‬‬
‫ •استاذ حاج أنوار بن ساريمين‬
‫ •استاذ حاج أحمد حنيف بن نعيم‬ ‫فوست إسلام اسكندر جوهر‪ ،‬باندر تون رزاق‪،‬‬
‫ •ڤروفيسور دوكتور عبد الغفار بن اسماعيل‬ ‫‪ 56000‬كوالا لمفور‪.‬‬ ‫جالن مسجد أبو بكر‪،‬‬
‫ •استاذ دوكتور حاج محمد عزمن بن محسين‬ ‫تيليفون‪03-91746619 :‬‬ ‫‪ 80990‬جوهر بهارو‪،‬‬
‫ •استاذ حاج محمد صفري بن حسين @ اوسين‬ ‫فكسيميلي‪03-91747619 :‬‬ ‫جوهر دار التعظيم‪.‬‬
‫ •استاذ حاج أحمد ضياءالدين بن حاج ساليمين‬ ‫تيليفون‪ 072282928/30/32/33/55 :‬إي‪-‬ميل ‪:[email protected]‬‬
‫ •استاذ حاج محمد راضي بن حاج روسلن‬ ‫فكسيميلي‪072233178 :‬‬
‫ •استاذ عبد الجليل بن خليل‬ ‫إي‪-‬ميل‪[email protected] :‬‬
‫ •استاذ حاج محاضير بن عبدان‬
‫ •استاذ حاج حسني بصري بن عمر‬ ‫دخيتق اوليه‪:‬‬
‫ •استاذ حاج نوجايمي بن محمد‬ ‫فرخيتقن شريا سنديرين برحد‪،‬‬
‫ •استاذ محمد بخار الدين بن اسماعيل‬ ‫فلوت ‪ ،29‬جالن أيكس بک ‪،2‬‬
‫ •استاذ حاج جينال بن ساكيبن‬
‫ •استاذ حاج عثمان بن سهلان‬ ‫تامن أيكس بوكيت كاتيل‪،‬‬
‫ •استاذ حاج يزيد بن بحرين‬ ‫‪ 75450‬ملاک‪.‬‬

‫ •استاذ حاج شمس الدين بن مهدي‬ ‫هرک ‪ RM7.30‬‬
‫ •استاذ حاج محمد سعدون بن دوله‬
‫نين‬ ‫الَجلّهسيمان‬ ‫محمد عارف بن‬ ‫ •استاذ حاج‬
‫@‬ ‫سوحانا بنت عبد‬ ‫ •استاذة نور‬

‫ •استاذة ايدا نور بنت عبد الجلال‬
‫ •استاذ مسلمان بن تومين‬
‫ •استاذ مجاهد بن احمد‬

‫‪ii HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫‪HAK CIPTA TERPELIHARA 2019 JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫بَِعْلَس ِىم اَرلَلُِّسهوالِلَِهّرْاحلَمأَـِٰمِني ِانلَ‪ّ،‬ر َِوحيَعلمَِ‪،‬ىالاْلَِِهح ْمَوُدَصلَِلّْحِهبِِهَر َِّوبَم اْنلَْعاَلسَ َِّمني بَِنُ‪،‬سَنّتَِوِهبِِهَونَنَْْهستَِِجعيِهُنإِلَ َعىلَ يَىْوأُِمُمالوِِّرديالِنُّ‪،‬دنْيَأَاَّماَوابَلْعِّدُدي‪ِ.‬ن‪َ ،‬وال َّصَلُة َوال َّسَلُم‬
‫ درفعكن سضنف كشكورن كحضرت الَلّه عزوجل اتس كورنياث‪ ،‬سمفورناله فنوليسن كتاب‬
‫القرءان درجه ساتو اين يغ منفتي سوكتن كوريكولوم ستندرد سكوله اضام (ک‪.‬س‪.‬س‪.‬ا)‪ .‬كوريكولوم‬
‫ترسبوت تله دفركنن اوليه دولي يغ مها موليا سلطان إبراهيم ابن المرحوم سلطان اسكندر‪ ،‬سلطان يغ‬
‫دفرتوان باضي نضري دان جاجهن تعلوق جوهر دارالتعظيم فد ‪ 3‬رمضان ‪ 1438‬هجرية برساماءن ‪ 29‬مي‬

‫‪ 2017‬ميلادية‪.‬‬

‫ مجليس مشوارت كراجاءن جوهر فد تغضل ‪ 9‬ذوالقعدة ‪ 1438‬هجرية برساماءن ‪ 2‬اوضوس ‪2017‬‬
‫ميلادية تله ملولوسكن سفنوهث فمبياياءن فرخيتقن سموا كتاب دان دبري سخارا فرخوما كفد سموا‬

‫موريد سكوله اضام كراجاءن جوهر دباوه سكيم فينجمن كتاب (س‪.‬ف‪.‬ک)‪.‬‬

‫ كتاب اين تله دسيمق دان دلولوسكن اوليه جاوتنكواس فثيمق بوكو تيکس اضام جوهر اونتوق‬
‫دضوناكن دسكوله اضام كراجاءن جوهر مولاءي تاهون ‪.2020‬‬

‫ دكسمفتن اين‪ ،‬ساي ايغين مراقمكن اوخفن ستيغضي‪-‬تيغضي فغهرضاءن دان تريما كاسيه كفد‬
‫كراجاءن جوهر اتس فرستوجوان ملولوسكن سفنوهث فمبياياءن فرخيتقن كتاب اين دان كتاب‪ ٢‬يغ لاءينث‬

‫سرتا فمبرين سخارا فرخوما كفد سموا موريد سكوله اضام كراجاءن جوهر‪.‬‬

‫كتاب اين منجادي فندوان موريد‪ ۲‬دالم مغنلي دان ممهمي اساس‪ ۲‬فمباخاءن القرءان‬ ‫ ‬
‫خوصوصث فغنلن حروف‪ ۲‬القرءان دري سضي بنتوق‪ ،‬سبوتن حروف‪ ،‬باريس‪ ،‬رغكاي كات دان اساس‪۲‬‬
‫يَكافَرد َّالبقالْرَعءاالَنِميدَنغ‪.‬ن‬ ‫بغسا جوهر كأره خينتا‬ ‫انق‪ ۲‬إسلام‬ ‫دافت ممبنتوق جيوا‬ ‫حكوم تجويد‪ .‬لنترن ايت‪،‬‬
‫تركاندوغ ددالمث‪ .‬آِمين‬ ‫دغن اف يغ‬ ‫برايمان دان برعمل‬ ‫استقامة دالم فمباخاءن سرتا‬

‫هاري احد‬ ‫داتوء حاج محمد روفيقي بن داتوء حاج أى‪ .‬شمس الدي ن‬
‫‪ 01‬محرم ‪ 1441‬هجرية‬ ‫فغاره‪ ،‬‬
‫‪ 01‬سيفتيمبر ‪ 2019‬ميلادية‬
‫جابتن اضام إسلام نضري جوهر ‪.‬‬

‫‪iiiHAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫‪HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫الِِه َو َص ْحبِِه َوَمن َس َّن‬ ‫البِِلُْيَسَحنّتِْمَِهصُدْدَولِنََِرلِّْههيَِجرِهَوِّيَإِبلَِّسالْْىرَعياَلِلَْوِيمِميأَاَنلْمِِّردَويبِِيِنه‪.‬نََواُْسسَتَحبْلُِعَيْحلاُننَُعََوْقاكلَدًََّةلصَِمِلعُْلةنَملَِوالََلنَسَااّنسِإََِّيللُمَيـَمْفَاعَقلَُهَعَىلّقَْمَروتَلِنَُسايوإِ‪.‬لَِنِّهأَََّامْكالأَأَبَنِْمْيعَُُدنت‪.‬اولَْعَعلِلَي ُىم‬
‫الْ َح ِكي ُم‪َ .‬ر ِّب ا ْشَر ْح‬

‫ دغن ايذين الَلّه تعالى‪ ،‬بهاضين فنديديقن إسلام‪ ،‬جابتن اضام إسلام نضري جوهر تله دبري‬
‫تغضوغجواب مثدياكن كتاب تيکس بهارو باضي كضوناءن موريد‪ ۲‬سكوله اضام كراجاءن جوهر‬
‫برمولا درفد فريغكت فرا سكوله ياءيت تاديكا إسلام جوهر فريغكت سكوله اضام تاهف‬
‫ساتو (درجه ‪ 1‬درجه ‪ ،)3‬فريغكت سكوله اضام تاهف دوا (درجه ‪ 4‬درجه ‪ )6‬دان‬

‫فريغكت درجه خاص اضام‪.‬‬
‫ حسرت فراوبهن كوريكولوم دان فرتوكرن كتاب سكوله اضام كراجاءن جوهر تله دلولوسكن‬
‫دالم مشوارت جاوتنكواس فنديديقن‪ ،‬كباجيقن دان فوغوتن خيرات‪ ،‬مجليس اضام إسلام نضري‬
‫جوهر فد ‪ 20‬جمادي الأخر ‪ 1438‬برساماءن ‪ 19‬مخ ‪ 2017‬سبلوم دباوا كفد فغتاهوان كراجاءن دان‬
‫دسمبه معلوم كفد دولي يغ مها موليا توانكو سلطان جوهر‪ .‬ستله ايت‪ ،‬اوسها‪ ۲‬مولا دجالنكن باضي‬
‫اولْابَ ْندَرأيْ ِنحمَودَمـ بْجنَم ُعوا انلْبَإْدحَرريْيِنسكبانرغواننعتليهمابءنبسشيرخنوواسننتارسانيالقعاللامكةريالسيشيقخي‬ ‫إكتسامابعي َملْطبلَ ُنع‬ ‫سمولا‬ ‫مغضوناكن‬
‫بن وان‬ ‫وان محمد‬
‫الفطاني سباضاي روجوعن باضي مات فلاجرن عبادات‪ ،‬معاملات‪ ،‬مناكحات‪ ،‬جنايات دان فرائض‪.‬‬
‫يحيى‬ ‫بن‬ ‫الغني‬ ‫عبد‬ ‫استاذ‬ ‫كارغن‬ ‫التوحيد (ترجمهن درفد كتاب توحيد سكوله دمصر)‬ ‫مداانناكدااتلاوءرعساملرة‬
‫بن يوسف باضي روجوعن مات فلاجرن توحيد‪.‬‬
‫ سكوله اضام كراجاءن جوهر فد مولاث هاث مغضوناكن مقدم بغدادي دان مصحف القرءان‬
‫دالم فغاجرنث فد تاهون ‪ 1918‬اتاو لبيه اول لاضي دسكوله القرءان‪ .‬كمودين فد تاهون ‪ ،1920‬ببراف‬
‫كتاب تراث تله دجاديكن سباضاي كوريكولوم درجه ‪ 1‬درجه ‪ 5‬دسكوله كتاب سفرتي مطلع‬
‫البدرين دان دلغكفكن لاضي دغن كتاب‪ ۲‬لاءين افابيلا درجه ‪ 6‬مولا دبوک‪ .‬كتاب‪ ۲‬درجه خاص‬
‫دسدياكن فد اول فنوبوهنث سكيتر تاهون ‪ .1923‬‬

‫‪iv HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫‪HAK CIPTA TERPELIHARA 2019 JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫ فد تاهون ‪ ،2017‬سكومفولن ضورو دان فضاواي فنديديقن إسلام نضري جوهر تله دضمبليغ‬
‫اضمنامولي(سک‪.‬داسن‪ .‬مسث‪.‬او)س‪.‬وكنامسيمسوالاغتكتبارتبري‪۲‬ماسكاكسويلههكافضادمماريينکب‪.‬رداسركالنَلّه تكعوالريىكموملبورمي ضسنتنجدررند‬ ‫اونتوق‬
‫سكوله‬
‫دان رحمت يغ تيدق تر اتس سومبغن ترسبوت‪ .‬‬
‫ اخير كات‪ ،‬كفد الَلّه تعالى جوا تمفت كامي مموهون بنتوان دان فرتولوغن‪َ .‬وال َّسَلُم‪.‬‬

‫هاري احد‪،‬‬ ‫حاج يسري بن إحسان ‪،‬‬
‫‪ 19‬محرم ‪ 1441‬هجرية‬ ‫تيمبلن فغاره فنديديقن اضام‪ ،‬‬
‫‪ 19‬سيفتيمبر ‪ 2019‬ميلادية‬
‫بهاضين فنديديقن إسلام‪ ،‬‬
‫جوهر بهارو‬ ‫جابتن اضام إسلام نضري جوهر‪ .‬‬

‫‪vHAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫‪HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫ايسي كاندوعن‬

‫مغنل حروف‪ ٢‬هجائية‬
‫‪ 1.1‬حروف‪ ٢‬هجائية ‪1‬‬
‫‪ 1 .2‬سبوتن بوثي حروف مغيكوت باريس ‪10‬‬
‫‪ 1 .3‬باخاءن مد ( فنجغ ) ‪20‬‬

‫ممباخ كليمه‪ ٢‬القرءان‬
‫‪ 2 .1‬ممباخ حروف‪ ۲‬برسامبوغ ‪27‬‬
‫‪ 2 .2‬ممباخ كليمه‪ ۲‬برسامبوغ ‪34‬‬
‫‪ 2 .3‬ممباخ كليمه‪ ۲‬برغكاي ‪36‬‬

‫‪vi HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫‪HAK CIPTA TERPELIHARA 2019 JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫ممباخ ايات‪ ٢‬يغ مغاندوغي حكوم تجويد‬

‫‪45‬‬ ‫َمربُوطة‬ ‫تَاء‬ ‫دان‬ ‫ِعَوض‬ ‫بهاضين هـمزة‬ ‫‪ 3.1‬‬
‫‪47‬‬ ‫مد عارض للسكون‪ ،‬مد‬ ‫‪3 .2‬‬
‫‪50‬‬ ‫مد يغ ملبيهي ‪ 2‬حركة‬ ‫‪ 3.3‬‬

‫‪ 3 .4‬حكوم نون دان ميم يغ برسبدو ‪51‬‬
‫‪ 3 .5‬حكوم ادغام مع الغنة دان ادغام بلا غنة ‪53‬‬
‫‪ 3.6‬حروف‪ ٢‬مقطعة دفرمولاءن سورة ‪54‬‬
‫‪ 3.7‬ال شمسية دان ال قمرية ‪55‬‬
‫‪ 3 .8‬تندا‪ ٢‬وقف ‪57‬‬

‫سورة باخاءن‬
‫‪ 4 .1‬سورة الفاتـحة ‪60‬‬
‫‪ 4.2‬جزء ‪61 2 1‬‬
‫‪ 4 .3‬سورة‪ 2‬فيليهن ‪101‬‬

‫‪viiHAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫‪HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫اااَلللََُْلَّصّفراُهُْهدَِحّمِومَِمرناَيْاَفوـاَتَْنفـتََ‪ْ.‬وحيَْحَِّسعلَلَْنَرْيـانَلَابِنََامِْعحأَِرْفَُمكِةوَمَاترَنلَْاِعَْل‪.‬ك ِماَولاَلّنَْونَُهُشَِّوّمْررْ أَُقَـعْلُلَخْيـِورنَبَـْانَجانَاِمَوْنِمَسْنَِّهخ َْزلآُظئِللَُنَِنَاماأََربْـِْحَتواَماتَِلْبََوْكفَه‪ِْ.‬مضَلِرَوأََِّكبْك‪،‬اِرْميَْنَاشاَرأَْْحبِرنَُلحَونََِمار‬

‫ارتيث‪ :‬يا الَلّه‪ ،‬بوكاكن باضي كامي حكمهمو‪ ،‬بنتغكن كأتس كامي خزانة رحمتمو‪.‬‬
‫يا الَلّه‪ ،‬ترغيله هاتي كامي دان مودهكن سضالا اوروسن كامي‪ .‬يا الَلّه‪ ،‬كلواركن كامي‬
‫درفد كضلفن كراضوان‪ ،‬مولياكن كامي دغن خهاي كفهمن‪ ،‬بوكاكن اونتوق كامي‬
‫(سضالا كباءيقن) دغن فغواساءن علمو‪ ،‬سينريله هاتي كامي دان مودهكن اونتوق كامي‬

‫اكن فينتو كورنياءنمو‪ ،‬واهاي الَلّه يغ مها فغاسيه‪.‬‬

‫اََملَْربّـاَنَوَاّهَعاَلَُّْلمبَتـ‪.‬نَتُاِزيَُهْاغفََفاـَُقـتّْرلاُُدُوَْدبحـنُهَ‪،‬اإِيَلَـاَبْـيـْنَعَاعَدلِيِعُإِنمْْذ‪َ،‬د اِْفَـهَحتََادْْيـحََتجـتنَُِقـنَالُاوَإبِـَولَنََيْهاِهُْفـبتَُوَوللََنَحُتاـنْالِِْمَعسناَْناِرُفِهيَل‪َُّ،‬نديَنْ‪.‬ا اََلركَلَُّّهبَرَّمْاحلْإََِعَمنّاًاةلَِنمَإِيَنّْسَنَتـَ‪.‬كْوِدأَُنْع ََكت‬

‫ارتيث‪ :‬واهاي توهن كامي‪ ،‬جاغن اغكاو سليويغكن هاتي كامي ستله اغكاو بريكن هداية‬
‫كفد كامي‪ ،‬انوضرهكن كامي رحمتمو كران سسوغضوهث اغكاو مها فمبري‪ ،‬يا فتاح‪،‬‬
‫يا عليم‪ ،‬بوكاكن هاتي كامي سباضايمان اغكاو بوک هاتي اورغ يغ عاريف‪ ،‬يا الَلّه‬
‫سسوغضوهث كامي تيتيفكن اف يغ اغكاو اجركن كفد كامي‪ ،‬مک كمباليكن كفد‬
‫كامي كتيک كامي ممرلوكنث دان جاغن سكالي‪-‬كالي اغكاو لوفاكنث دري كامي‪،‬‬

‫واهاي توهن فنتدبير سكالين عالم‪.‬‬
‫‪viii HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫‪HAK CIPTA TERPELIHARA 2019 JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫مغنل حروف‪ ٢‬هجائية‬

‫‪ 1.1‬حروف‪ ٢‬هجائية‬

‫ ‪ 1‬مغنل دان مثبوت حروف‪ ٢‬هجائية‪.‬‬

‫(سبوت حروف هجائية دغن بتول دان فصيح)‪.‬‬

‫اينفو‬ ‫ا بتث‬
‫جحخ د‬
‫حروف‪ ٢‬هجائية‬
‫ممفوثاءي ‪29‬‬ ‫ذ ر زس‬
‫ش صض ط‬
‫حروف بربنديغ‬
‫حروف جاوي‬
‫يغ ممفوثاءي ‪37‬‬

‫حروف‪.‬‬

‫‪1HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫ف‬ HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.

‫ظعغ‬

‫قكل م‬

‫نوە ء‬

‫ى‬

.‫ يغ همفير سام سبوتن‬٢‫ حروف‬2

.)‫(سبوت دغن بتول دان فصيح‬

‫َب َف َت َد َت َط َت َض‬
‫َث َذ َث َز َث َس َث َش‬
‫َث َص َث َظ َج َس َج َش‬

2 HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.

HAK CIPTA TERPELIHARA 2019 JALUR INOVASI SDN. BHD. َ‫َح ء‬
‫َخ َغ‬
‫َح َخ َح ەَ َخ َر‬
‫َذ َس‬
‫َد َض َد َط َذ َز‬ ‫َر َغ‬

‫َذ َش َذ َص َذ َظ‬ ‫َس َذ‬
‫َش َث‬
‫َر َو َز َظ َس َث‬ ‫َش َط‬
‫َص َز‬
‫َس َز َس َص َس َط‬ َ‫َع ء‬

‫َش َذ َش َز َش َص‬

‫َض َت َص َث َص َذ‬

‫َص َش َص َظ‬ ‫َص َس‬
‫َع َح‬
‫َع ەَ َع َى‬

3HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.

‫َك َق‬ ‫َق َك‬ ‫‪HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬
‫ەَ ءَ‬ ‫ءَ ەَ‬
‫َغ َخ َف َب‬
‫ءَ َح ءَ َع‬

‫نوتا‬
‫ *سيلا توكركن كفد باريس باوه اتاو هادفن‪.‬‬
‫ *اونتوق مندافتكن مخرج حروف يغ بتول‪ ،‬ستياف‬
‫َه ْمَزة‬ ‫حروف‬ ‫هخوجناتئيوةه‪:‬هأنَ ْدقثل‪،‬هأَ ْدتسم‪،‬بأهَ ْدش‪.‬غن‬ ‫حروف‬
‫دأولث‪.‬‬

‫ ‪ 3‬حروف‪ ٢‬يغ تيدق سام سبوتن‪.‬‬

‫(سبوت دغن بتول دان فصيح)‪.‬‬

‫َم َن َو َى‬

‫‪4 HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

HAK CIPTA TERPELIHARA 2019 JALUR INOVASI SDN. BHD. 4

.‫ يغ سام بنتوق‬٢‫حروف‬

.)‫(سبوت دغن بتول دان فرهاتيكن بنتوق حروف‬

‫ا ب ت ث ح ص ض‬

‫ب ج ح خ خ ط ظ‬

‫ت د ذ د ع غ‬

‫ث ر ز ذ ف ق‬
‫ج س ش‬

5HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.

‫‪HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫ ‪ 5‬حروف‪ ٢‬هجائية يغ بوليه دسامبوغ‪.‬‬

‫ ا حروف‪ ٢‬يغ بوليه دسامبوغ دغن حروف سبلوم اتاو‬
‫سلفسث اتاو كدوا‪-‬دواث سام اد كدودوقنث دأول‪،‬‬

‫دتغه اتاو دأخير كليمه‪.‬‬
‫(سبوت دغن بتول دان فصيح)‪.‬‬

‫بنتوق حروف دان خونتوهكليمه‬ ‫توحرغوضفل‬
‫دأول دتغه دأخير‬
‫ب بـــ بَ ْل ـــبـــ َسبَ َق ـــب لَ َّب‬
‫ت تـــ تَا َب ـــتـــ فِتَ ْن ـــت لََف َت‬
‫ث ثـــ ثُ َّم ـــثـــ َجْيثُ َم ـــث َعبَ َث‬
‫ج جـــ َج ْبَن ـــجـــ َس َج َد ـــج َولَ َج‬

‫ح حـــ َح َص َد ـــحـــ َس َح َن ـــح َكَف َح‬

‫خ خـــ َخ َسَر ـــخـــ َس َخ َط ـــخ نَ َس َخ‬
‫س ســـ َسَف َك ـــســـ َخ َسَر ـــس فَـلَ َس‬
‫ش شـــ ُشوَر ـــشـــ َخ َش َن ـــش فَـتَ َش‬

‫‪6 HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫‪HAK CIPTA TERPELIHARA 2019 JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫بنتوق حروف دان خونتوهكليمه‬ ‫حروف‬
‫دأول دتغه دأخير‬ ‫توغضل‬

‫ص صـــ َص َم َد ـــصـــ فَ َص َل ـــص َخلَ َص‬
‫ض ضـــ َضَر َب ـــضـــ َغ َض َب ـــض َرفَ َض‬
‫ط طـــ َطبَ َق ـــطـــ فَ َط َن ـــط َخلَ َط‬
‫ظـــ َظَهَر ـــظـــ َح َظ َي ـــظ َغلَ َظ‬ ‫ظ‬
‫عـــ َعبَ َد ـــعــــ فَـَع َل ـــع َخلََع‬ ‫ع‬
‫فـــ فَـتَ َن ـــفـــ َكَف َل ـــف َس ْي ف‬ ‫ف‬

‫ق قـــ َقـلَ َد ـــقـــ َسَق َل ـــق َخلَ َق‬
‫كـــ َكَرَم ـــكــــ َم َكَر ـــك َسلَ َك‬ ‫ك‬
‫لـــ لَ ُّجو ـــلـــ فَـلَ َق ـــل َِجي ل‬ ‫ل‬

‫م مـــ َم َّن ـــمـــ َخ َم َن ـــم َسلََم‬
‫نـــ نَظََر ـــنــــ َحنََد ـــن فَطََن‬ ‫ن‬
‫هـــ َهتَ َف ـــهـــ َس ْه َل ـــه‪/‬ە تَـَفَه‬ ‫ه‬
‫يـــ يَِمّ ــــيــــ بَ ْيـ ِن ـــي َس َخ َي‬ ‫ي‬

‫‪7HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫‪HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫ب حروف‪ ٢‬يغ بوليه دسامبوغ دغن حروف سبلومث‬
‫سهاج (دأول‪ ،‬دتغه دان دأخير كليمه)‪.‬‬

‫(سبوت دان فرهاتيكن بنتوق حروف)‪.‬‬

‫بنتوق حروف دان خونتوهكليمه‬ ‫حروف‬
‫دأول دتغه دأخير‬ ‫توغضل‬
‫ا آلم ا َحا ِس ِد ا‪ /‬ـــا بـَلَغَا‬
‫د ُد َعاءَ د‪ /‬ـــد ُص ُدو ر د‪ /‬ـــد أَ َح د‬ ‫ا‬
‫ذ َذا َت ذ‪ /‬ـــذ ٱَلِّذى ذ‪ /‬ـــذ أُِعي ُذ‬ ‫د‬
‫ر َر ُسو ل ر‪ /‬ـــر ٱلَّرحمَـٰ ِن ر‪ /‬ـــر َس َخَر‬ ‫ذ‬
‫ز َزاَد ْتهُ ز‪ /‬ـــز أُْنِزلَ ْت ز‪ /‬ـــز َعِزي ز‬ ‫ر‬
‫ز‬

‫و و َولَـ ْم و‪ /‬ـــو ُكُفًوا و‪ /‬ـــو ُهَو‬
‫حروف‪ ٢‬يغ ترسبوت دأتس تيدق بوليه دسامبوغ دغن‬
‫حروف سلفسث‪.‬‬

‫‪8 HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫‪HAK CIPTA TERPELIHARA 2019 JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬ ‫ ‪ 6‬‬
‫ ‬
‫حروف‪ ٢‬هجائية يغ تيدق بوليه دسامبوغ دغن‬
‫حروف سبلوم اتاو سلفسث اتاو كدوا‪-‬دواث‪.‬‬

‫(سبوت دان فرهاتيكن بنتوق حروف)‪.‬‬

‫بنتوق حروف دان خونتوهكليمه‬ ‫توحرغوضفل‬
‫ء‬
‫دأخير‬ ‫دأول دتغه‬
‫ء ٱل َّس َماُء‬ ‫ء َءاَمنُوا ــــئـــ َوَٓراَءهُ‬

‫‪9HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫‪HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫‪ 1.2‬سبوتن بوثي حروف مغيكوت باريس‬

‫ ‪ 1‬تندا باريس ساتو‬

‫ا بت ببباااررريييسسس ابتهااودهسف (ن( ف(ََْكت َْسح َضَة رَةّم ة)) )[[َ[ِــ]ُ]ـ‪.]..‬‬
‫مخغيونتكووه‪٢‬ت باحرريوسف)ب‪.‬رباريس ساتو (سبوت دغن بتول‬

‫ببب‬ ‫أإأ‬
‫حث حث حث‬ ‫جت جت جت‬
‫دد د‬ ‫خخخ‬
‫ررر‬ ‫ذذذ‬

‫‪10 HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

HAK CIPTA TERPELIHARA 2019 JALUR INOVASI SDN. BHD.

‫ز ز ز سسس‬
‫ش ش ش صصص‬
‫ضضض‬
‫ططط‬ ‫ظظظ‬
‫ععع‬ ‫غغغ‬
‫فف ف‬
‫ككك‬ ‫ققق‬
‫ممم‬ ‫للل‬
‫ووو‬ ‫ننن‬

‫ەەە ءءء‬
‫ییی‬

11HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.

‫‪HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫ ‪ 2‬تندا باريس دوا ( تنوين )‬

‫ف(ََْكت َْسحَضَتَرتََّْيمْيتَِنِْنيِن)))[[ً[ٍــ ]]ـا]اتتاااتواوو[[[ــ]]ـ‪.]..‬‬ ‫دأتس (‬ ‫دوا‬ ‫باريس‬ ‫ ا‬
‫ددبهااودهف (ن‬ ‫ددوواا‬ ‫ببااررييسس‬ ‫ بت ‬
‫مخغيونتكووه‪٢‬ت باحرريوسف‪.‬برباريس دوا‪ .‬سبوت دغن بتول‬

‫تا ت ت‬ ‫با ب ب‬
‫جا ج ج‬
‫ثا ث ث‬
‫خا خ خ‬ ‫حا ح ح‬

‫ذا ذ ذ‬ ‫دا د د‬
‫زا ز ز‬ ‫را ر ر‬

‫‪12 HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

HAK CIPTA TERPELIHARA 2019 JALUR INOVASI SDN. BHD.

‫شا ش ش‬ ‫سا س س‬
‫ضا ض ض‬ ‫صا ص ص‬
‫ظا ظ ظ‬ ‫طا ط ط‬
‫غا غ غ‬ ‫عا ع ع‬
‫قا ق ق‬
‫لا ل ل‬ ‫فا ف ف‬
‫نا ن ن‬ ‫كا ك ك‬
‫ها ە ە‬ ‫ما م م‬
‫یا ی ی‬ ‫وا و و‬
‫ءا ء ء‬

13HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.

‫‪HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫ ‪ 3‬تندا ماتي ( ُس ُكون ) [ ]ْ‬

‫حروف يغ برتندا ماتي (سكون) [ ْـ ] فد سوكو كات‬
‫ب(ارسيبوستسداتغون‪ .‬بتول مغيكوت باريس)‪.‬‬

‫أت إت أت‬ ‫أب إب أب‬
‫أج إج أج‬
‫أخ إخ أخ‬ ‫أث إث أث‬
‫أذ إذ أذ‬ ‫أح إح أح‬
‫أز إز أز‬ ‫أد إد أد‬
‫أش إش أش‬ ‫أر إر أر‬
‫أس إس أس‬

‫‪14 HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

HAK CIPTA TERPELIHARA 2019 JALUR INOVASI SDN. BHD.

‫أص إص أص أض إض أض‬
‫أط إط أط أظ إظ أظ‬
‫أع إع أع أغ إغ أغ‬
‫أف إف أف أق إق أق‬
‫أك إك أك أل إل أل‬
‫أم إم أم أن إن أن‬
‫أو إو أو أه إه أه‬
‫أء إء أء أى إى أى‬

15HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.

‫‪HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫ ‪ 4‬تندا سبدو ( َش َّدة) [ ]‪ّ.‬‬

‫ ا حروف يغ برتندا سبدو ( َش َّدة ) [ ّ ] فد سوكو كات‬
‫سبو بتربادرغينسبتوسالتوم‪.‬غيكوت باريس‪.‬‬

‫أت أت أت‬ ‫أب أب أب‬
‫أج أج أج‬ ‫أث أث أث‬
‫أخ أخ أخ‬ ‫أح أح أح‬

‫أذ أذ أذ‬ ‫أد أد أد‬
‫أز أز أز‬ ‫أر أر أر‬
‫أش أش أش‬ ‫أس أس أس‬

‫‪16 HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

HAK CIPTA TERPELIHARA 2019 JALUR INOVASI SDN. BHD.

‫أص أص أص أض أض أض‬

‫أط أط أط أظ أظ أظ‬
‫أع أع أع أغ أغ أغ‬

‫أف أف أف أق أق أق‬

‫أل أل أل‬ ‫أك أك أك‬
‫أن أن أن‬ ‫أم أم أم‬

‫أو أو أو أه أه أه‬

‫أء أء أء أى أى أى‬

17HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.

HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.

‫ ب حروف يغ برتندا سبدو ( َش َّدة) [ ّ ] فد سوكو كات‬
.‫برباريس دوا‬

.‫سبوت دغن بتول مغيكوت باريس‬

‫أتا أت أت‬ ‫أبا أب أب‬
‫أجا أج أج‬ ‫أثا أث أث‬
‫أخا أخ أخ‬ ‫أحا أح أح‬

‫أذا أذ أذ‬ ‫أدا أد أد‬
‫أزا أز أز‬ ‫أرا أر أر‬
‫أشا أش أش‬ ‫أسا أس أس‬

18 HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.

HAK CIPTA TERPELIHARA 2019 JALUR INOVASI SDN. BHD.

‫أصا أص أص أضا أض أض‬

‫أطا أط أط أظا أظ أظ‬
‫أعا أع أع أغا أغ أغ‬

‫أفا أف أف أقا أق أق‬

‫ألا أل أل‬ ‫أكا أك أك‬
‫أما أم أم‬
‫أنا أن أن‬ ‫أوا أو أو‬
‫أها أه أه‬

‫أءا أء أء أيا أى أى‬

19HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.

‫‪HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫‪ 1.3‬باخاءن مد ( فنجغ )‬

‫ ‪ 1‬باخاءن مد دباخ ‪ 2‬حركة‪:‬‬

‫خونتوه سوكو كات مد‬ ‫اينفو‬

‫ياء ( ى )‬ ‫واو ( و )‬ ‫ألف ( ا )‬ ‫حروف ا‪ ،‬و دان‬
‫ى منجادي حروف‬
‫ءَا أُو إِى‬
‫مد افابيلا‪:‬‬
‫بَا بُو ِب‬ ‫‪ .1‬حروف مد تياد‬

‫َحا ُحو ِحى‬ ‫برباريس اتاو‬
‫ُدو ِدى‬ ‫‪ . 2‬تياد تندا ماتي‬
‫َدا‬
‫دأتسث اتاو‬
‫‪ . 3‬تياد حروف‬
‫همزه سبلوم اتاو‬
‫سلفسث اتاو‬
‫‪ . 4‬تياد برتـمو‬
‫سبدو اتاو‬

‫تشديد‬
‫سلفسث‪.‬‬

‫ُرو ِرى‬ ‫َرا‬
‫َسا ُسو ِسى‬

‫‪20 HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

HAK CIPTA TERPELIHARA 2019 JALUR INOVASI SDN. BHD.

‫خونتوه سوكو كات مد‬

) ‫ياء ( ى‬ ) ‫واو ( و‬ ) ‫ألف ( ا‬

‫َصا ُصو ِصى‬
‫طَا طُو ِطى‬
‫َعا عُو ِعى‬
‫فَا فُو ِف‬
‫َكا ُكو كِى‬

‫َل لُو ِل‬
‫َما ُمو ِمى‬

21HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.

HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.

‫خونتوه سوكو كات مد‬

) ‫ياء ( ى‬ ) ‫واو ( و‬ ) ‫ألف ( ا‬

‫نَا نُو ِن‬
‫َها ُهو ِهى‬

‫يَا يُو ِي‬

22 HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.

HAK CIPTA TERPELIHARA 2019 JALUR INOVASI SDN. BHD. 2

:‫باخاءن مد دالم كليمه‬

) ‫ياء ( ى‬ ‫خونتوه كليمه مد‬ ) ‫ألف ( ا‬

‫نَ ْستَعِيـ ُن‬ ) ‫واو ( و‬ ‫َغا ِسٍق‬
‫أَبِـى‬ ‫َذا َت‬
‫ٱَلّ ِذي َن‬ ُ‫أَعُوذ‬ ‫إِ َذا‬
‫ِدي َن‬ ‫يُولِ ُد‬ ‫َكا َن‬
‫ِدينُ ُكم‬ ‫ُجوع‬ ‫َحا ِس ٍد‬
‫ٱْليَتـِي َم‬ ‫ُص ُدوِر‬ ‫أَْفَوا ًجا‬
‫َسا ُهوَن‬
‫ٱ ْلـ َماعُوَن‬

23HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.

‫‪HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫ ‪ 3‬باخاءن مد ‪ 2‬حركة برداسركن سيمبول‬
‫ حروف ألف ( ا )‪ ،‬واو ( و ) دان ياء‬
‫ ( ) كخيل‪:‬‬

‫خونتوه كليمه مد‬

‫ياء ( )‬ ‫واو ( و )‬ ‫ألف ( ا )‬

‫بِِه نَقعا‬ ‫إِّنَهُ َعلَـ ٰى‬ ‫َمـلِ ِك‬
‫ٱلَّر ْحـ َمـ ِن‬
‫بِِه َجعا‬ ‫َوإِّنَهُ لِـ ُح ِّب‬
‫إِلَـِه‬
‫فَ َجَعلَهُ غُثَآءَ لَِربِِّه لَ َكنُوُدُ‬ ‫َعبِ ُدوَن‬
‫فَأُُّمهُ َهاِويَُةُ أَ ْهلِِه َمسُرورا‬ ‫َعلَـى‬
‫إِّنَهُ َكا َن ِمن ُدونِِه ُملتَ َحدا‬ ‫َهـ َذا‬
‫َمالُهُ َوَما َك َس َب َربِِّه يَ ْسلُ ْكهُ‬

‫‪24 HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

HAK CIPTA TERPELIHARA 2019 JALUR INOVASI SDN. BHD.

‫خونتوه كليمه مد‬

) ( ‫ياء‬ ) ‫واو ( و‬ ) ‫ألف ( ا‬

ُ‫بِيَ ِدِه عُ ْق َدة‬ ُ‫َر َبـّه‬ ‫َذا لِ َك‬
‫قَْبلِِه لَِم َن‬ ‫إَِنّهُ ُهَو‬ ‫َسلَـ م‬
ُ‫َّْرأ ِسِه فَِف ْديَُة‬ ‫إَِنّهُ يَـُقوُل‬ ‫ٱْل ِكـتَـ ُب‬
‫بِِه ثََمنا قَلِيلا‬ ‫فَـلَهُ َع َذا ب‬ ‫ٱل َّصلِ َح ِت‬
ُ‫بَِرحـَْمتِِه َمن يَ َشآء‬ ‫ٱْلَءايـَ ِت‬
‫َوإَِنّهُ لَْل َحـ ُّق‬

25HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.

‫‪HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫ ‪ 4‬باخاءن مد ‪ 4‬اتاو ‪ 5‬حركة برداسركن‬
‫ سيمبول واو( و ) دان ياء ( ) كخيل‪:‬‬

‫خونتوه كليمه مد‬

‫ياء ( )‬ ‫واو ( )‬

‫بِِه أَ َحدا‬ ‫فَ َستُرِض ُع لَهُ أُخَر ٰى‬
‫َغيبِِه أَ َحدا‬ ‫يَنبَغِى لَهُج إِن ُهَو‬
‫َربِِه إَِّل ُكل‬ ‫أَ َّن َمالَهُ أَ ْخلَ َدهُ‬

‫‪26 HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫‪HAK CIPTA TERPELIHARA 2019 JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫ممباخ كليمه‪ ٢‬القرءان‬

‫‪ 2.1‬ممباخ حروف‪ ۲‬برسامبوغ‬

‫ ‪ 1‬كدودوقن حروف ب‪ ،‬ت‪ ،‬ث‪ ،‬ن دان ى‪.‬‬

‫باىخفددانستيفارهافتيككلينمهك‪:‬دودوقن حروف ب‪ ،‬ت‪ ،‬ث‪ ،‬ن دان‬

‫كدودوقن حروف‬ ‫حروف‬
‫دأول دتغه دأخير‬ ‫توغضل‬

‫َكتَ َب‬ ‫ﭐ ْلَوِثمَ ِْكّبِثتَُـٰ ْلتُب‬ ‫بِـ َجالُو َت‬ ‫ب‬
‫ﭐل َّصـٰلِ َحـٰ ِت‬ ‫ﭐْلءَُجانيََـٰا َِحت‬ ‫تَـَوَلّ ْواْ‬ ‫ت‬
‫نَ ْفثَـعَِمِهناَماۗ‬ ‫ث‬
‫َحْي ُث‬ ‫يَ ْسٔـَلُونَ َك‬ ‫ن‬
‫نَ ْستَعِي ُن‬ ‫ى‬
‫بَنِى‬

‫‪27HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫‪HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫ ‪ 2‬كدودوقن حروف ج‪ ،‬ح دان خ‪.‬‬

‫باستيخا دافنكفلريهماهتي‪:‬كن كدودوقن حروف ج‪ ،‬ح دان خ فد‬

‫كدودوقن حروف‬ ‫دأول‬ ‫حروف‬
‫دأخير‬ ‫دتغه‬ ‫ِجْئ َت‬ ‫توغضل‬
‫ٱْبلِـٱَْلـم َِسحيّجُح‬ ‫ٱ ْلـﭐْلَُخحبََوَاّْجحلِةٌِرِف‬ ‫َخُْحلًبِّاق‬
‫نَن َس ْخ‬ ‫ج‬
‫ح‬
‫خ‬

‫ ‪ 3‬كدودوقن حروف س دان ش‪.‬‬

‫باستيخا دافنكفلريهماهتي‪:‬كن كدودوقن حروف س دان ش فد‬

‫كدودوقن حروف‬ ‫توحرغوضفل‬
‫دأول دتغه دأخير‬ ‫س‬
‫ِم ْس ٌك‬
‫بَلَْيْط َسَش‬ ‫َخ ِش َى‬ ‫َسلَــٰ ٌم‬ ‫ش‬
‫ش ْىٍء‬

‫‪28 HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫‪HAK CIPTA TERPELIHARA 2019 JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫ ‪ 4‬كدودوقن حروف ص دان ض‪.‬‬

‫باستيخا دافنكفلريهماهتي‪:‬كن كدودوقن حروف ص دان ض فد‬

‫كدودوقن حروف‬ ‫حروف‬
‫دأول دتغه دأخير‬ ‫توغضل‬

‫يـَيَْْقعبِ ُِصض‬ ‫فَ َصَل‬ ‫ُص ُّمۢ‬ ‫ص‬
‫أَ َضَّل‬ ‫َض ْبحا‬
‫ض‬

‫ ‪ 5‬كدودوقن حروف ط دان ظ‪.‬‬

‫باستيخا دافنكفلريهماهتي‪:‬كن كدودوقن حروف ط دان ظ فد‬

‫كدودوقن حروف‬ ‫حروف‬
‫دأول دتغه دأخير‬ ‫توغضل‬
‫بُطُوِن يَـبص ُط‬
‫يَعِظُ ُكم يُوَع ُظ‬ ‫طَيـرا‬ ‫ط‬
‫ظَلَ َم‬
‫ظ‬

‫‪29HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫‪HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫ ‪ 6‬كدودوقن حروف ع دان غ‪.‬‬

‫باستيخا دافنكفلريهماهتي‪:‬كن كدودوقن حروف ع دان غ فد‬

‫كدودوقن حروف‬ ‫حروف‬
‫دأول دتغه دأخير‬ ‫توغضل‬
‫يَْع ِدلُوَن لِيُ ِضي َع‬ ‫َعلِي ٌم‬
‫َغُفوٌر بِغَـِٰفل يَْبلُ َغ‬ ‫ع‬

‫غ‬

‫ ‪ 7‬كدودوقن حروف ف دان ق‪.‬‬

‫باستيخا دافنكفلريهماهتي‪:‬كن كدودوقن حروف ف دان ق فد‬

‫كدودوقن حروف‬ ‫حروف‬
‫دأول دتغه دأخير‬ ‫توغضل‬
‫ِخ ْفتُ ْم َك ْي َف‬
‫َسيَـُقوُل يُْنِف ُق‬ ‫فَـقُ َْوِّلل‬ ‫ف‬

‫ق‬

‫‪30 HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫‪HAK CIPTA TERPELIHARA 2019 JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫ ‪ 8‬كدودوقن حروف ك‪.‬‬

‫باخ دان فرهاتيكن كدودوقن حروف ك فد ستياف كليمه‪:‬‬

‫كدودوقن حروف‬ ‫توحرغوضفل‬
‫دأول دتغه دأخير‬ ‫ك‬
‫ُكنتُم يَ ُكو ُن قَْلبِ َك‬

‫ ‪ 9‬كدودوقن حروف ل دان م‪.‬‬

‫باستيخا دافنكفلريهماهتي‪:‬كن كدودوقن حروف ل دان م فد‬

‫كدودوقن حروف‬ ‫دأول‬ ‫حروف‬
‫دتغه دأخير‬ ‫لَـ ُهم‬ ‫توغضل‬
‫فَلِ َم َوِج ْبِريَل‬ ‫ِمن ُك ْم‬
‫تَ ْع َملُوَن بَْع ُض ُه ْم‬ ‫ل‬

‫م‬

‫‪31HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫‪HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫ ‪ 1 0‬كدودوقن حروف ه‪.‬‬

‫باكليخمدها‪:‬ن فرهاتيكن كدودوقن حروف ه فد ستياف‬

‫كدودوقن حروف‬ ‫حروف‬
‫دأول دتغه دأخير‬ ‫توغضل‬
‫َع ْه َد َوأُتُواْبِِه‬ ‫ُهُزوۖا‬
‫ه‬

‫ ‪ 1 1‬كدودوقن حروف ا‪ ،‬د‪ ،‬ذ‪ ،‬ر‪ ،‬ز‪ ،‬و دان ء‪.‬‬

‫باخ دان فرهاتيكن كدودوقن حروف ا‪ ،‬د‪ ،‬ذ‪ ،‬ر‪ ،‬ز‪ ،‬و‬
‫دان ء فد ستياف كليمه‪:‬‬

‫كدودوقن حروف‬ ‫توحرغوضفل‬
‫دأول دتغه دأخير‬

‫ا الۤۤم َع َذا ُب ﭐل ُّدنيَا‬
‫د ُدَّك ِت َح ِدي ُث أَ َحدُ‬
‫ذ ِذى يـَُع ِّذ ُب يَْوَمـِٕﯩـذ‬

‫‪32 HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

HAK CIPTA TERPELIHARA 2019 JALUR INOVASI SDN. BHD. ‫حروف‬
‫توغضل‬
‫كدودوقن حروف‬
‫دأول دتغه دأخير‬

‫لَِر ِّب َوءَا َخَر‬ ُ‫ر َرءَاه‬

‫ز ُْزلِزلَ ِت َويـَُزكِّي ُك ْم ﭐْلَعِزيِز‬

‫و َو َسَق لَْوح فَـ ُهَو‬

‫ء ءَا ُل َجَزآُؤُه ْم ﭐل َّس َمآِء‬

33HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.

HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.

‫ برسامبوغ‬۲‫ مممباخ كليمه‬2.2

.‫باخ ستياف كليمه دغن بتول دان فصيح‬
‫خونتوه كليمه‬

‫ حروف‬4 ‫ حروف‬3 ‫ حروف‬2

‫أَْفلَ َح‬ َ‫َجاۤء‬ ‫لَ ْن‬
‫َخْو َف‬
‫يُولَ ُد‬ ‫َك ْم‬
‫َص ْي َف‬ ‫قُْل‬
‫ُحطَ َم ِة‬ ‫َغ ْيَر‬
‫نَْعبُ ُد‬ ‫لَ َك‬

34 HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.

HAK CIPTA TERPELIHARA 2019 JALUR INOVASI SDN. BHD.

‫خونتوه كليمه‬

‫ حروف‬4 ‫ حروف‬3 ‫ حروف‬2

‫قُـَ ْريش‬ ‫نَ َصَر‬ ‫ِم ْن‬
‫ُهـ َمَزة‬ ‫َس ْوَف‬
‫َرِحي ِم‬ ‫َحْبَل‬ ‫ُهَو‬
‫تَـَبّ ْت‬ ‫َو ْي ُل‬ ‫لَـ ْم‬
‫ِجي ِد‬
‫أَر َسَل‬ ‫َما‬
‫ُكُفوا‬ ‫لَـ َها‬ ‫لَو‬
‫ِشتَاِۤء‬ ‫ِع ْه ِن‬ ‫ِف‬
‫َم ْن‬
‫َساِۤءى َل‬ ‫ُجوع‬ ‫َل‬

35HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.

HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.

‫ برغكاي‬۲‫ ممباخ كليمه‬2.3

.‫ ممباخ ضابوغن دوا كليمه موده‬1

.‫باخ ستياف كليمه دغن بتول دان فصيح‬

‫فَـَو َس ْط َن بِِهۦ‬ ‫ِف ِجي ِد َها‬

‫َذا َت لَـَهب‬ ‫ِم ْن َعلَِق‬

‫َخ ِش َى َرَبّهُۥ‬ ُ‫َر ِض َى ﭐلَلّه‬

‫َوَما َك َس َب‬ ‫َ ْي َس ُب أَ َّن‬

36 HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.

HAK CIPTA TERPELIHARA 2019 JALUR INOVASI SDN. BHD.

‫َسلَـٰ م ِه َى‬ ُ‫ُه ْم َخ ْير‬

‫َما تَ ْعبُ ُدوَن‬ ‫ﭐلَلّهُ أَ َح د‬

‫ِمن ُجوع‬ ‫ﭐَلّ ِذى يَُد ُّع‬
‫فِى ِدي ِن‬ ُ‫قُْل أَعُوذ‬

‫َكَّل َس ْو َف َوأََّما َمن‬

37HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.

‫أَنَاْ َعابُِ ُد‬ HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.

‫ِمن ُكِّل‬

‫ﺇِ َذا َجآءَ َل أَ ْعبُ ُد‬

‫أَفََل ي ْعلَ ُم‬ ‫لَـ ْم يَلِ ْد‬

‫لَْيلَةُ ﭐْلَق ْدِر َخَّف ْت َمَ و ِزينُهُۥ‬

‫َمآ أَ ْغنَ ٰى‬

38 HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.

‫‪HAK CIPTA TERPELIHARA 2019 JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫ ‪ 2‬ممباخ ضابوغن كليمه سدرهان‪.‬‬

‫باخ ستياف كليمه دغن بتول دان فصيح‪.‬‬

‫ِﺇَنّهُۥ َكا َن‬ ‫يَْد ُخلُوَن فِى‬

‫ﺇَِيّا َك نَْعبُ ُد‬ ‫َوَمآ أَْدَرﯨـٰ َك‬
‫فِى ِدي ِن ﭐلَلِّه‬ ‫َسيَ ْصلَ ٰى نَارا‬

‫َح َّمالَةَﭐْل َحطَ ِب َوَرأَْي َت ﭐلَنّا َس‬

‫َملِ ِك ﭐلَنّا ِس َمـٰلِ ِك يَْوِم ﭐلِّدي ِن‬

‫أَْنَع ْم َت َعلَْيِه ْم َوﺇَِيّا َك نَ ْستَعِي ُن‬

‫‪39HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

‫َوتَـَوا َصواْ بِٱل َحِق‬ ‫‪َHAK CIPTATERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬وﭐْل َعـٰ ِديـَـٰ ِت َضبحا‬

‫َعن َصَلتِـِه ْم‬ ‫َوَع ِملُواْ ﭐل َّصـٰلِ َحـٰ ِت‬
‫َوتَ ُكو ُن ﭐْل ِجبَا ُل‬ ‫َغ ْيِرﭐْل َم ْغ ُضو ِب‬

‫ﭐلَلّهُ ﭐل َّص َم ُد‬ ‫فِىنَاِر َجَهَنّ َم‬
‫بِأَ ْص َحـٰ ِبﭐْلِفيِل‬ ‫فِىتَ ْضلِيل‬

‫َوَمآأَ ْدَرٰﯨـ َك فَ َجَعلَُهم َكَعصف‬

‫فَأُُّمهُۥ َهاِويَُ ُة‬ ‫ثَـُقلَ ْت َمَوٰ ِزينُهُۥ‬

‫‪40 HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.‬‬

HAK CIPTA TERPELIHARA 2019 JALUR INOVASI SDN. BHD.

‫ﭐلَّر ْح َمـٰ ِن ﭐلَّرِحي ِم َكا َن تَـَّوابَـۢا‬

‫َر ِّب ﭐْلَعـٰلَ ِمي َن‬ ‫طَيرا أَبَابِيَل‬

.‫ فنجغ‬۲‫ ممباخ ضابوغن كليمه‬3

.‫ دغن بتول دان فصيح‬2‫باخ كليمه‬

‫َمـٰلِ ِك يَ ْوِم ﭐلِّدي ِن‬

‫لَتَـَرُوَّن ﭐْل َج ِحي َم‬

‫أَلَـ ْم يَ ِج ْد َك يَـتِيما‬

41HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.

HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.

‫َوتَ ُكو ُن ﭐل ِجبَا ُل‬
‫ِم َن ﭐل ِجَنِّة َوﭐلَنّا ِس‬
‫َوَرفَعنَا لَ َك ِذكَرَك‬
‫َكَّ ۖل لَيُۢنبَ َذ َّنِفىﭐل ُحطََمِة‬
‫ثَُّم لَـتُ ْ ٴسـَلُ َّن يَوَمـِٕﯩـ ٍذ‬

42 HAK CIPTA TERPELIHARA JALUR INOVASI SDN. BHD.