képsszínész

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:41 Page 51











































KOMLÓS JUCI

51
51

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:41 Page 52





Kozák András (1941–1999)

Válogatás a szerepeiből:
Weöres Sándor: A holdbéli csónakos (színház)
Shakespeare: Hamlet – Claudius (színház)
Graham Greene: A csendes amerikai – Pyle ((színház)
Móricz Zsigmond: Rokonok – Kopjáss István (színház)
Thomas Mann: Mario és a varázsló – Pincérfiú (színház)
Olympia (rendező-díszlettervező)
Sirály (rendező)
Különös éjszaka (rendező)
Lóvátett lovagok (rendező)
Csárdáskirálynő (rendező)
Sodrásban (film)
Így jöttem (film)
Szegénylegények(film)
Égi bárány(film)
Déryné, hol van?(film)
Kék Duna keringő(film)
Ezer év (tv-film)
Tigris és hiéna (tv-film)
Pillangó (tv-film)
És mégis mozog a föld 1–3. (tv-sorozat)
Tigrisugrás (tv-film)
Az ezeregyéjszaka meséi (tv-film)
A Zebegényiek (tv-film)
Gulliver az óriások országában (tv-film)
Julianus barát 1–3. (tv-sorozat)
Kisváros (tv-sorozat))
52

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:41 Page 53












































KOZÁK ANDRÁS
53

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:41 Page 54





Körmendi János (1927–2008)

Válogatás a szerepeiből:
Mándi Éva: Hétköznapok hősei – 2. munkás (színház)
Shakespeare: Rómeó és Júlia – Páris gróf (színház)
Móricz Zsigmond: Sári bíró – Gügye (színház)
Caragiale: Farsang – Tollnok (színház)
Brecht: Koldusopera – Horgasujjú Jakab (színház)
Karinthy Ferenc: Gőz – Egyik vendég (színház)
Drzic: Dundo Maroje – Dundo Maroje (színház)
Trunkó Barnabás: Vigyázz Nato, jön a magyar!.. (színház)
Egy pikoló világos (film)
Napfény a jégen (film)
Patyolat akció (film)
Alfa Rómeó és Júlia (film)
Hahó, Öcsi! (film)
Csárdáskirálynő (film)
Te rongyos élet (film)
Én, Strasznov Ignác, a szélhámos 1–2. (tv-sorozat)
A revizor (tv-film)
Jó estét nyár, jó estét szerelem (tv-film)
Bob herceg (tv-film)
Beszterce ostroma 1–3. (tv-sorozat)
Pom Pom meséi (rajzfilm-sorozat)
Kaviár és lencse (tv-film)
Szeszélyes évszakok (tv-sorozat)
Új Gálvölgyi Show (tv-film)
TV a város szélén (tv-film)
Hotel Szekszárdi (tv-film)
54

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:41 Page 55












































KÖRMENDI JÁNOS
55

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:41 Page 56





Latinovits Zoltán (1931–1976)

Válogatás a szerepeiből:
Shakespeare: Rómeó és Júlia – Rómeó (színház)
Csehov: Ványa bácsi – Ivan Petrovics Vojnyickij (színház)
G. B. Shaw: Pygmalion – Henry Higgins (színház)
Az ügynök halála – Willy Loman (színház)
Közjáték Vichyben – Labeau (színház)
Mário és a varázsló – Cipolla lovag (színház)
Örkény: Tóték – Őrnagy (színház)
Békeffi–Fényes–G. Dénes: A kutya, akit Bozzi úrnak hívtak
–Dr. Edvardo Bozzi (színház)
Az ötödik pecsét – Civilruhás (film)
141 perc a befejezetlen mondatból – Wavra professzor (film)
Csárdáskirálynő – Miska (film)
Szindbád – Szindbád (film))
Utazás a koponyám körül – Karinthy Frigyes (film)
Egy szerelem három éjszakája – Menyhért (film)
Kárpáthy Zoltán – Szentirmay Rudolf (film)
Egy magyar nábob – Szentirmay Rudolf (film)
Aranysárkány – Fóris tanár (film)
Hideg napok – Büky őrnagy (film)
Sellő a pecsétgyűrűn I. – Borsy Kálmán (film)
Szegénylegények – Veszelka Imre (film)
Aranyfej (film)
Fotó Háber – Csiky Gábor (film)
Oldás és kötés – Járom Ambrus dr. (film)
Az aranyember – Krisztyán Tódor (film)
Kertes házak utcája – János (film)
56

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:41 Page 57












































LATINOVITS ZOLTÁN
57

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:41 Page 58





Ifj. Latabár Kálmán (1942–2000)

Válogatás a szerepeiből:
Kálmán Imre: Csárdáskirálynő – Miska főpincér (színház)
Johann Strauss: A denevér – Frosch (színház)
Fred Ebb – John Kander: A pókasszony csókja (színház)
Joseph Stein–Jerry Bock–Sheldon Harnick: Hegedűs a háztetőn –
Rabbi (színház)
Eszpresszóban (rövid játékfilm, rendező: Kardos Ferenc) (film)
Plusz 1 fő (rendező: Seregi László) (tv-film)
Az özvegy és a százados (rendező: Palásthy György) (film)
Irány Mexikó! (rendező: Zsurzs Éva) (film)
Alfa Rómeó és Júlia (rendező: Mamcserov Frigyes) (film)
Az élet muzsikája (rendező: Palásthy György) (film)





















58

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:41 Page 59












































Ifj. LATABÁR KÁLMÁN
59

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:41 Page 60





Lehoczky Zsuzsa (1936–)

Válogatás a szerepeiből:
Kálmán Imre: Montmartre-i ibolya – Ninon (színház)
Jakobi–Martos: Sybill – Sarah, Charlotte
Kálmán Imre: Marica grófnő – Liza; Bozena
Lehár Ferenc: A mosoly országa – Mi
Csiky Gergely: Nagymama – Márta; Szerafin
Loewe: My Fair Lady – Eliza Doolittle
Kálmán Imre: Csárdáskirálynő – Stázi; Cecília
William Shakespeare: Lóvátett lovagok – A francia királylány
Jacobi–Martos: Leányvásár – Bessy
Herman: Őrült nők ketrece – Marie Dindon; Barchet asszony
Németh Zoltán: A vöröslámpás ház – Mutter
Jávori Ferenc: Menyasszonytánc – Majzikné
Nyáron egyszerű(film)
Fotó Háber(film)
A cigánybáró (tv-film)
Tyúkfürösztés (tv-film)
Különös vadászat(tv-film)
Őfelsége Bözsi (tv-film)
Boccaccio (tv-film)
Ő meg én (tv-film)
Patika (tv-film)
Hello, doki! (tv-film)
Barátok közt (tv-sorozat)
A tigriscsíkos kutya (tv-film)
Hóesés a Vízivárosban (tv-film)
Szuromberek királyfi (tv-film)
60

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:41 Page 61












































LEHOCZKY ZSUZSA
61

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:41 Page 62





Lukács Margit (1914–2002)

Válogatás a szerepeiből:
Vörösmarty Mihály: Csongor és Tünde – Éj (színház)
Madách Imre: Az ember tragédiája – Éva; Egy anya (színház)
Kodály Zoltán: Czinka Panna – Czinka Panna (színház)
William Shakespeare: Lear király – Regan; Goneril (színház)
Anton Pavlovics Csehov: Ványa bácsi – Jelena (színház)
William Shakespeare: Antonius és Kleopátra – Cleopatra (színház)
Katona József: Bánk bán – Gertrudis (színház)
Vörösmarty Mihály: Czillei és a Hunyadiak – Szilágyi Erzsébet
(színház)
Luigi Pirandello: Ahogy szeretsz – Az asszony (színház)
Coward: Forgószínpad – May Devenport (színház)
Szegény gazdagok (film)
Zúgnak a szirénák (film)
Dankó Pista (film)
Néma kolostor (film)
Fekete hajnal (film)
Mágnás Miska (film)
Napfény a jégen (film)
Kentaurok (film)
Te rongyos élet (film)
Az Isten is János (tv-film)
A különc (tv-film)
Glória (tv-film)
Akar velem játszani? (tv-film)
Szigorú idők (tv-film)
Béketárgyalás, avagy az évszázad csütörtökig tart (tv-film)
62

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 63












































LUKÁCS MARGIT
63

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 64





Lukács Sándor (1947–)

Válogatás a szerepeiből:
Brecht: Koldusopera – Fűrész Róbert (színház)
Feydeau: Bolha a fülbe – Tournel (színház)
Molnár Ferenc: Liliom – Ficsur (színház)
Presser Gábor: Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról –
Sheriff (színház)
Presser: Harmincéves vagyok – (színház)
Madách Imre: Az ember tragédiája – Lucifer (színház)
Örkény–Valló: In memoriam Ö.I. – (színház)
Székely János: Hugenották/Protestánsok – Gerald (színház)
Bulgakov: Őfelsége komédiása – XIV. Lajos (színház)
Székely: Vak Béla király – Vak Béla (színház)
Krúdy Gyula: A vörös postakocsi – Alvinczi Eduárd (színház)
Szilágyi László: Csókos asszony (színház)
Itt járt Mátyás király (film)
Madárkák (film)
Harminckét nevem volt (film)
141 perc a befejezetlen mondatból (film)
Mephisto (film)
A Hídember (film)
Magyar vándor(film)
Tigrisugrás (tv-film)
Állítsátok meg Arturo Uit! (tv-film)
A szerelem bolondjai (tv-film)
Beszterce ostroma (tv-film)
Kisváros (tv-sorozat)
Jóban Rosszban (tv-sorozat)
64

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 65












































LUKÁCS SÁNDOR
65

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 66





Major Tamás (1910–1986)

Válogatás a szerepeiből:
Molière: Tartuffe (Tartuffe) (színház)
Madách: Az ember tragédiája – Az Úr, Lucifer (színház)
Németh László: II. József – II. József (színház)
Marin Držić: Dundo Moraje – Dundo Moraje (színház)
Csurka: Döglött aknák – Moór (színház)
Spiró: Az imposztor – Wojciech Bogusławski (színház)
Csokonai: Az özvegy Karnyóné – Kuruzs (színház)
Bulgakov: Iván, a rettentő – Rettegett Iván (színház)
Molière: Tartuffe (színházi rendezés)
Shakespeare: Vízkereszt, vagy amit akartok (színházi rendezés)
Brecht: Galilei élete (színházi rendezés)
A chioggiai csetepaté, Molière: Tudós nők (színházi rendezés)
A szűz és a gödölye (film)
Különös házasság (film)
A kőszívű ember fiai 1–2. – Baradlay Kázmér (film)
A tizedes meg a többiek – Albert (film)
Hideg napok – Grassy ezredes (film)
Egy szerelem három éjszakája – Lajos főpincér (film)
Régi idők focija – Kerényi úr (film)
Ripacsok – Dr. Molnár Géza elmeorvos (film)
A helység kalapácsa (tv-film)
Sellő a pecsétgyűrűn (tv-film)
Ficzek úr (tv-film)
Aranyborjú (tv-film)
Császárlátogatás (tv-film)
Mocorgó (tv-film)
66

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 67












































MAJOR TAMÁS
67

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 68





Makay Margit (1891–1989)

Válogatás a szerepeiből:
Heltai Jenő: A tündérlaki lányok – Olga (színház)
Shakespeare: Hamlet – Gertrud (színház)
Szophoklész: Oidipusz Király – Iokaszté (színház)
Katona József: Bánk bán – Gertrudis (színház)
Eugene O’Neill: Amerikai Elektra – Christine (színház)
Arthur Miller: A salemi boszorkányok – Ann Putnam (színház)
Karinthy Ferenc: Bösendorfer– Özv. Brodaricsné (színház)
Az aranyember (film)
Júdás fiai (film)
5 óra 40 (film)
Bercsényi huszárok (film)
Havasi napsütés (film)
Egy asszony elindul (film)
Úri muri (film)
Erkel (film)
Sóbálvány (film)
Vörös tinta (film)
Kard és kocka (film)
Nappali sötétség (film)
A kőszívű ember fiai 1–2. (film)
Egy magyar nábob (film)
Hangyaboly (film)
Macskajáték (film)
Tűzoltó utca 25.
141 perc a Befejezetlen mondatból (film)
Egy erkölcsös éjszaka (film)
68

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 69












































MAKAY MARGIT
69

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 70





Mensáros László (1926–1993)

Válogatás a szerepeiből:
Goodrich–Hackett: Anna Frank naplója – Peter (színház)
Shakespeare: Hamlet – címszerep (színház)
Gogol: A revizor – Hlesztakov (színház)
Shaw: Pygmalion – Henry Higgins (színház)
Illyés Gyula: A kegyenc – Maximus (színház)
Brecht–Weill: Koldusopera – Bicska Maxi (színház)
Madách: Az ember tragédiája – Lucifer (színház)
Saját előadóestje: XX. század (színház)
Butaságom története (film)
Aranysárkány (film)
Imposztorok (film)
Az ember tragédiája (film)
N. N. a halál angyala (film)
Szerelem (film)
Ártatlan gyilkosok (film)
Giordano Bruno megkísértése (film)
Segesvár (film)
141 perc a befejezetlen mondatból (film)
Aranyborjú (film)
A zöldköves gyűrű (film)
Csillag a máglyán (film)
Telefonpapa (film)
Osztrigás Mici (film)
Kémeri (film)
Édes Anna (film)
Privát kopó (film)
70

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 71












































MENSÁROS LÁSZLÓ
71

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 72





Moór Marianna (1943–)

Válogatás a szerepeiből:
Williams: Az ifjúság édes madara – Edna (színház)
William Shakespeare: Sok hűhó semmiért – Hero (színház)
Arthur Miller: Pillantás a hídról – Catherine (színház)
Molnár Ferenc: Liliom – Juli (színház)
Katona József: Bánk bán – Melinda (színház)
Shakespeare: Szeget szeggel – Marianna (színház
Brecht: Háromgarasos opera – Lucy (színház)
Coburn: Kopogós römi – Fonsia Dorsey (színház)
Göncz Árpád: Magyar Médeia – Jászóné Deák Médeia (színház)
A tettes ismeretlen (film)
Szent Péter esernyője (film)
Májusi fagy (film)
Sodrásban(film)
Szeressétek Ódor Emíliát! (film)
Lila ákác (film)
A Pendragon legenda (film)
Az ötödik pecsét (film)
Árvácska (film)
Barátok közt (film)
Princ, a katona 1–12. (tv-sorozat)
Jó estét nyár, jó estét szerelem (tv-film)
Az öreg bánya titka 1–5. (tv-sorozat)
Felelet 1–8. (tv-sorozat)
Közös kutya (tv-film)
Linda 1–17. (tv-sorozat)
Nyolc évszak 1–8. (tv-sorozat)
72

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 73












































MOÓR  MARIANNA
73

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 74





Pécsi Ildikó (1940–)

Válogatás a szerepeiből:
Arbuzov: Irkutszki történet – Nyura (színház)
Arthur Miller: Salemi boszorkányok – Abigel (színház)
Antigoné – címszerep (színház)
Shakespeare: Othello – Bianca (színház)
III. Richard – Lady Anna (színház)
Vízkereszt vagy amit akartok – Olívia (színház)
Breffort: Irma, te édes – címszerep (színház)
Fényes Szabolcs-Harmath Imre: Maya – címszerep (színház)
Heltai Jenő: A néma levente – Beatrix (színház)
Pesti háztetők (film)
Az aranyember (film)
Egri csillagok (film)
Ballagó idő (film)
Veri az ördög a feleségét (film)
Te rongyos élet (film)
A Tenkes kapitánya 1–13. (tv-sorozat)
Princ, a katona 1–12. (tv-sorozat)
A koppányi aga testamentuma (tv-film)
Bors 1–15. (tv-sorozat)
Csillag a máglyán (tv-film)
Indul a bakterház (tv-film)
A névtelen vár 1–6. (tv-sorozat)
Linda 1–17. (tv-sorozat)
A falu jegyzője (tv-sorozat)
A fantasztikus nagynéni 1–2. (tv-film)
Kulcskeresők (tv-film)
74

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 75












































PÉCSI ILDIKÓ
75

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 76





Psota Irén (1929–)

Válogatás a szerepeiből:
Gorkij: Éjjeli menedékhely – Anna; Vaszilissza (színház)
Brecht: Courage mama – Kata (színház)
Molière: Tudós nők – Armanda (színház)
Brecht: A kaukázusi krétakör – Gruse (színház)
Ránki György: Muzsikus Péter új kalandja – Fuzsitus Pál (színház)
Monnot: Irma te édes – Irma la Douce (színház)
Garcia Lorca: Yerma – Yerma (színház)
Herman: Hello, Dolly! – Mrs. Dolly Levi (színház)
Ibsen: Peer Gynt – Aase (színház)
Tolcsvay László: Doctor Herz – Mutter (színház)
Springer–Kolozsi: Psota! – (színház)
Mese a 12 találatról (film)
Ház a sziklák alatt (film)
Rangon alul (film)
Napfény a jégen (film)
Mit csinált felséged 3-tól 5-ig?(film)
Egy erkölcsös éjszaka (film)
Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki
(rajzfilm-sorozat szinkronhang)
Csárdáskirálynő (tv-film)
Kukori és Kotkoda (rajzfilm-sorozat szinkronhang)
Kérem a következőt! (rajzfilm-sorozat szinkronhang)
Peer Gynt (tv-film)
Pygmalion (tv-film)
Ugye nem felejtesz el (tv-film)
Az eltüsszentett birodalom (tv-film)
76

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 77












































PSOTA IRÉN
77

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 78





Rátonyi Róbert (1923–1992)

Válogatás a szerepeiből:
Shakespeare: A makrancos hölgy – Biondello (színház)
Lehár Ferenc: Luxemburg grófja – Brissard (színház)
Kálmán Imre: A csárdáskirálynő – Bóni (színház)
Fényes Szabolcs: Maya – Rudi (színház)
Hervé: Nebáncsvirág – Celesztin (színház)
Jacobi Viktor: Leányvásár – Fritz (színház)
Gyulai-Gaál János–Aszlányi Károly–Karinthy Frigyes: Hét pofon
– MacPhab (színház)
Vészi Endre: Don Quijote utolsó kalandja – Don Quijote (színház)
Lerner–Loewe: My Fair Lady – Doolittle (színház)
Kacsóh Pongrác: János vitéz – Francia király (színház)
Kellér Andor–Békeffy István–Kazimír Károly:
Bal négyes páholy – Beöthy László (színház)
Fedor Ágnes–Szilágyi György–Rátonyi Róbert:
Miss Arizona – Rozsnyai Sándor (színház)
Gázolás – Ágh Péter (film)
Meztelen diplomata – Wolfgang (film)
A tanú – Operettszínész (film)
Bob herceg (film)
Az élet muzsikája–Kálmán Imre – Színigazgató (film)
Redl ezredes – Ullmann báró (film)
Házasodj, Ausztria! – Kovács ezredes (tv-film)
Állítsátok meg Arturo Uit! (tv-film)
P. Howard. Írta: Rejtő Jenő(tv-film)
Razzia az Aranysasban (tv-film)
Új Gálvölgyi-show (tv-film)
78

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 79












































RÁTONYI RÓBERT
79

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 80





Rodolfo bűvész (1911–1987)

Válogatás a munkásságából:
1929-ben egy meghíváson lépett fel, ekkor kapta mesterétől a
RODOLFO művésznevet.

RODOLFO BŰVÉSZKÖNYV (Budapest, 1963)
A FÜLES rejtvényújságban több évtizeden keresztül a nagysikerű
BŰVÉSZTRÜKK rovatot vezette.

AZ MTV FEJEZETEK A CIRKUSZLEXIKONBÓL
című sorozatában szerepelt

Lelkes Éva: A mágus műhelyében (interjú, FILM, SZÍNHÁZ,
MUZSIKA, 1968. III. 10.)

Salamon Pál: R. Érdemes művész (MAGYAR HÍREK, 1969. V. 31.)

Eőry Éva: Bűvész művész (KÉPES ÚJSÁG, 1979. XII. 22.)

SZÍNÉSZKÖNYVTÁR
Rodolfo: az első trükköt egy fuldokló kínai mutatta.
(KULTURPORT.HU., hozzáférés: 2011. V. 15.)

Rodolfo bűvész zsebtolvaj száma.
(YOUTUBE.COM, hozzáférés: 2011. V. 15.)
80

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 81












































RODOLFO
81

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 82





Ruttkai Éva (1927–1986)

Válogatás a szerepeiből:
Molnár Ferenc: A testőr – A színésznő (színház)
Bruckner: Angliai Erzsébet – Erzsébet (színház)
Shakespeare: Rómeó és Júlia – Júlia (színház)
Tolsztoj: Karenina Anna – Karenina Anna (színház)
Eugene O’Neill: Amerikai Elektra – Lavínia (színház)
Tennessee Williams: Macska a forró bádogtetőn –
Maggie (színház)
Tolsztoj-Piscator: Háború és béke – Natasa (színház)
Heltai Jenő: A néma levente – Zília (színház)
A selejt bosszúja (film)
Liliomfi (film)
Egy pikoló világos (film)
Mese a 12 találatról (film)
Álmatlan évek (film)
Butaságom története (film)
Tanulmány a nőkről
Utazás a koponyám körül (film)
Szindbád (film)
Kreutzer szonáta (tv-film)
Bözsi és a többiek 1–3. (tv-sorozat)
A régi nyár (tv-film)
A képzelt beteg (tv-film)
Tudós nők (tv-film)
Abigél 1–4.(tv-sorozat)
Egy fiú bőrönddel (tv-film)
A fantasztikus nagynéni 1–2. (tv-film)
82

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 83












































RUTTKAI ÉVA
83

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 84





Sándor György (1938–)

Válogatás a munkásságából:
Önálló estek:
Én egy an(alfa)béta vagyok
Nézeteltérítés
Egyvégtére két vágta
Lyukasóra
Több őrült naplója
A Semmittudás Egyeteme
Rádió:
Kabarészínházi fellépések
Televízió:
El vagyok tévedve (1988)
Humoriskola (1993)
Pótszilveszter (1994)
Könyv:
Hogyan lettem humoralista? Ide figyeljenek emberek! A modern
clown. Népművelési Propaganda Iroda. 1975.
Mágiarakás Múzsák, 1989
A gaz Mocsolay! Publica, 1992
Kandi-kamera avagy Képtelen tárgyak avagy Festett lőtáblák
Magyarországon Antológia, 1996
A 20. század idill-kollázsa: Sándor György szóképes albuma
Kairosz, cop. 1999
Furcsa pár-beszéd : beszélgetőkönyv (Nagy Bandó András, Sándor
György) Szamárfül, 2007
Bevezetés egy személyes színházba Arcus, cop. 2008.
Az életem egy csukott könyv Arcus, 2013
84

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 85












































SÁNDOR GYÖRGY
85

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 86





Schubert Éva (1931–)

Válogatás a szerepeiből:
Heltai Jenő: A néma levente (rendezés)
Mozart: A színigazgató (rendezés)
Pergolesi: Úrhatnám szolgáló (rendezés)
Piaf (rendezés)
Örkény István: Macskajáték – Orbánné (színház)
Bertolt Brecht: Állítsátok meg Arturo Uit! – Gizi (színház)
Vaszary Gábor: Bubus – Mama (színház)
Zsolt Béla: Erzsébetváros – Kardosné (színház)
Lakner Artúr: Édes mostoha – Ibolya (színház)
Rudyard Kipling: Maugli – Ká (színház)
Szirmai A.–Gábor A.: Mágnás Miska – Nagymama (színház)
Egy pikoló világos (film)
A csodacsatár (film)
Kölyök (film)
Délibáb minden mennyiségben (film)
Nem ér a nevem (film)
Alfa Rómeó és Júlia (film)
Kakuk Marci (film)
A fekete város 1–7. (tv-sorozat)
Frakk, a macskák réme (rajzfilm-sorozat) – Lukrécia hangja
Abigél 1–4. (tv-sorozat)
A falu jegyzője 1–4. (tv-sorozat)
Angyalbőrben (tv-film)
Szomszédok teleregény (tv-sorozat)
Ötvenéves találkozó (tv-film)
Jóban Rosszban (tv-sorozat)
86

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 87











































SCHUBERT ÉVA

87

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 88





Sinkovits Imre (1928–2001)

Válogatás a szerepeiből:
Gyöngyvirágtól lombhullásig – narrátor (film)
Gábor diák – Süki Balázs (film)
A Csodacsatár – rádióriporter (film)
Fűre lépni szabad – Tirpák Géza, Kéri sofőrje (film)
Nő a barakkban (tv-film)
Új Gilgames (film)
A tizedes meg a többiek – Molnár Ferenc, a tizedes (film)
Egri csillagok 1– 2. – Dobó István (film)
Isten hozta, őrnagy úr! – Tót Lajos (film)
Szerelmi álmok – Liszt, szovjet-magyar koprodukció – Liszt
Ferenc (film)
Micimackó kalandjai – mesélő (rajzfilm)
Hupikék törpikék – Törpapa hangja (rajzfilm-sorozat)
Alexandre Dumas: A három testőr – 18 szerepet alakított egy
este! (színház)
Illyés Gyula: Testvérek – Dózsa György (színház)
Madách Imre: Az ember tragédiája – Ádám, Lucifer, az Úr hangja,
A Föld szelleme, Rabszolga, Saint-Just, Udvaronc (színház)
Madách Imre: Mózes – Mózes (színház)
Örkény István: Tóték – Tót (színház)
Sütő András: Advent a Hargitán – Bódi Vencel (színház)
Szabó Magda: Az a szép fényes nap – Géza fejedelem (színház)
Vörösmarty Mihály: Czillei és a Hunyadiak – Czillei (színház)
Tennessee Williams: Az ifjúság édes madara – Sanche Wayne
(színház)
Weiss: Marat halála – De Sade márki (színház)
88

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 89












































SINKOVITS IMRE
89

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 90





Szabó Gyula (1930–2014)

Válogatás a szerepeiből:
Bertolt Brecht: Állítsátok meg Arturo Uit! – Arturo Ui (színház)
Tersánszky Józsi Jenő: Kakuk Marci (színház)
Bulgakov: A Mester és Margarita – Woland (színház)
Kellér Andor: Bal négyes páholy – Bajusz pincér) (színház)
Karol Wojtyła: Az aranyműves boltja – Ádám (színház)
Móricz: Légy jó mindhalálig – Igazgató (színház)
Örkény István: Macskajáték – Csermlényi Viktor (színház)
Békés Pál–Geszti Péter–Dés László: A dzsungel könyve – Balu
(színház)
Ifjú szívvel (film)
Dandin György, avagy a megcsúfolt férj (film)
Egy pikoló világos (film)
Kölyök (film)
Két emelet boldogság (film)
A tizedes meg a többiek (film)
Vuk – Kag (hang) (rajzfilm)
A Tenkes kapitánya 1–13. – Buga Jakab (tv-sorozat)
Rózsa Sándor 1–12. (tv-sorozat)
Egy óra múlva itt vagyok… (tv-sorozat)
Kérem a következőt! (1974–1983) – Dr. Bubó hangja
(rajzfilm-sorozat)
Magyar népmesék – narrátor (rajzfilm-sorozat)
A két Bolyai (tv-film)
Ezer év (tv-film)
Az angol királynő (tv-film)
Kisváros (tv-sorozat)
90

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 91











































SZABÓ GYULA

91

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 92





Sztankay István (1936–2014)

Válogatás a szerepeiből:
William Shakespeare: Rómeó és Júlia – Rómeó (színház)
Heltai Jenő: A néma levente – Agárdi Péter (színház)
Leonyid Zorin: Varsói melódia – Viktor (színház)
Sütő András: Csillag a máglyán – Kálvin János (színház)
Hašek–Horváth–Béres: Svejk vagyok – Svejk, alias Jaroslav Hašek
(színház)
Molnár Ferenc: Liliom – Liliom (színház)
Efrajim Kishon: Házasságlevél – Daniel Borozovszkij (színház)
Bernard Slade: Jövőre, veled, ugyanitt (színház)
Hattyúdal (film)
Párbeszéd (film)
Egy szerelem három éjszakája (film)
Ismeri a szandi-mandit? (film)
Szép magyar komédia (film)
Kapaszkodj a fellegekbe! 1–2. (film)
Retúr (film)
Egy, kettő, három (tv-film)
Bors 1–15. (tv-film sorozat)
Czillei és a Hunyadiak (tv-film)
Egy csók és más semmi (tv-film)
Csillag a máglyán (tv-film)
Petőfi (2–3. rész) (tv-film)
Erdély aranykora (tv-film)
Így írtok ti (tv-film)
Ötvenéves találkozó (tv-film)
Több tucat legendás szinkronszerep (Tony Curtis pl.)
92

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 93












































SZTANKAY ISTVÁN
93

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 94





Szuhay Balázs (1935–2001)

Válogatás a szerepeiből:
Lehár Ferenc: A mosoly országa – Ju-Li (színház)
Huszka Jenő: Bob herceg – Gipsy (színház)
Gay–Hacks–Asriel: Polly Amerikában – Horog Jakab (színház)
Tabi László: Enyhítő körülmény – Deme (színház)
Lepsénynél még megvolt – konferansz (színház)
Kazimir Károly: Petruska – Vendéglős (színház)
Kazimir Károly: Gargantüa és Pantagrüel – Ponokrátész (színház)
Galambos Szilveszter–Peterdy Pál: Humor-Expressz (színház)
Kálmán Imre: Csárdáskirálynő – Leopold Mária (színház)
Szűcs György–Szenes Iván: Elveszem a feleségem – Fürjes Elemér
(színház)
Kállai István: Majd a papa – Pocsai (színház)
Puskák és galambok (film)
Hattyúdal (film)
Volt egyszer egy család (film)
Macskafogó – a 411-es egér rab hangja (film)
Kukori és Kotkoda – Kopasznyakú hangja
(rajzfilm-sorozat)
Uborka bábkabaré-műsor – hang (tv-film)
A Zsebtévé című gyermek magazinban Hiszékeny úr (tv-film)
Fenegyerekek (tv-film)
Bliccelők (tv-film)
Mekk Elek, az ezermester – Flórián a papagáj (tv-sorozat)
Svédcsavar (tv-sorozat))
Rumcájsz – mesélő (rajzfilm-sorozat)
Inci és Finci – Kandúr Bandi hangja (rajzfilm-sorozat)
94

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 95












































SZUHAY BALÁZS
95

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 96





Tolnay Klári (1914–1998)

Válogatás a szerepeiből:
Shakespeare: Rómeó és Júlia – Júlia (színház)
Molnár Ferenc: Liliom – Julika (színház)
Tenessee Williams: A vágy villamosa – Blanchet (színház)
Örkény István: Macskajáték – Giza (színház)
Thomson: Aranytó – Ethel Thayer (színház)
Hubay Miklós: Ők tudják, mi a szerelem – Estella (színház)
Csiky Gergely: A nagymama – Szerémi grófné (színház)
Meseautó – Sári (film)
Egy csók és más semmi – Nadányiné (film)
Katyi – Varga Kató / Katyi (film)
Beszterce ostroma – Apolka (film)
Fűre lépni szabad – Anna, Kéri felesége (film)
Nem ér a nevem – Bende Etelka, jegypénztárosnő (film)
Hatholdas rózsakert – Ilka néni (film)
Szerelmi álmok – Liszt – Kozima, Liszt leánya (film)
Jó estét nyár, jó estét szerelem – Juhászné (film)
Fekete gyémántok – Theudelinda grófnő (film)
Nem élhetek muzsikaszó nélkül – Zsani néni (film)
Kojak Budapesten – Szalánczyné (film)
Róza néni elintézi – Róza néni (tv-film)
A csoda vége – Bözsi (film)
Ők tudják, mi a szerelem – Estella (tévéfilm)
Reumavalcer (tv-film)
A vörös grófnő – Geraldin, Károlyi nevelőanyja (film)
A Jávor (archív filmfelvétel)
Vili, a veréb – Verbéna, hang (film)
96

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 97











































TOLNAY KLÁRI

97

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:42 Page 98





Tordai Teri (1941–)

Válogatás a szerepeiből:
William Somerset Maugham–Nádas Gábor–Szenes Iván: Imádok
férjhez menni – Victoria (színház)
Hacks: Polly Amerikában – Polly (színház)
Hernádi Gyula: Mata Hari – Katharina Schratt (színház)
Tennessee Williams: A vágy villamosa – Blanche (színház)
Csurka István: Nagytakarítás – Lovasné (színház)
Makszim Gorkij: Éjjeli menedékhely – Vaszilissza (színház)
Örkény István: Tóték – Tótné (színház)
Szirmai Albert–Bakonyi Károly: Mágnás Miska – Nagymama
(színház)
Szinglik éjszakája (film)
Presszó 10 (tv-sorozat)
Rokonok (film)
Jóban-rosszban (tv-sorozat)
Titánia, avagy a dublőrök éjszakája (film)
Szeleburdi vakáció (film)
Mephisto (film)
Monika und die Sechzehnjährigen (film)
Der Liebesschüler (film)
A Pendragon legenda (film)
Der Kapitän (film)
Ferien mit Piroschka (Nyaralás Piroskával) (film)
Tilos a szerelem (film)
Sellő a pecsétgyűrűn (film)
Mit csinált felséged 3-tól 5-ig? (film)
Esős vasárnap (film)
98

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:43 Page 99












































TORDAI TERI
99

képsszínész_Layout 1 2015.12.28. 5:43 Page 100





Törőcsik Mari (1935–)

Válogatás a szerepeiből:
Swing – Emmi (film)
Eszter hagyatéka (film)
A napfény íze – Idősebb Kató (film)
Kölyök – címszerep (film)
Szegény Dzsoni és Árnika – Százarcú boszorkány (film)
Déryné, hol van? – Déryné (film)
Macskajáték – Maid (film)
Hangyaboly – Virginia (film)
A Pál-utcai fiúk – Nemecsek anyja (film)
Szeressétek Ódor Emíliát! – Illemtanárnő (film)
Légy jó mindhalálig – Bella (film)
Két emelet boldogság – Kati, Farsang felesége (film)
Körhinta – Pataki Mari (film)
Vörösmarty: Csongor és Tünde – Tünde (színház)
Móricz: Úri muri – Rozika (színház)
Ibsen: Peer Gynt – Solvejg (színház)
Berthold Brecht: A szecsuáni jólélek – Sente Sui Ta, Kurázsi
mama – címszerep (színház)
Lajtai-Békeffi: A régi nyár – Mária (színház)
Örkény István: Macskajáték – Egérke (színház)
Makszim Gorkij: Éjjeli Menedékhely – Luca a vándor
(színház)
Juhász Ferenc: A szarvassá változott fiú (színház)
Spiró György: Csirkefej-felújítás – Vénasszony (színház)
Csehov: Cseresznyéskert – Ranyevszkaja (színház)
Weöres Sándor: Szent György és a sárkány – Inganga (színház)
100