บันทกึ หนังสือท่ีอ่านจบ
บุปผารัตติกาลแห่งฉางอนั
บุปผารัตติกาลแห่งฉางอนั เป็ นนิยายจีนแปล มีท้งั หมด
4 เล่ม เขยี นโดย หนิงหล่ง แปลโดย เจินจูไหน่ฉา
จากสานักพมิ พ์ แจ่มใส
บุปผารัตติกาลแห่งฉางอนั
เล่มท่ี 1
อ่านแล้วสนุกมากๆ เป็ นเร่ืองที่นางเอก “ฉวีชิ่นเหยา” เป็ นนักพรต
น้อยท่ีมีความสามารถปราบวิญญาณร้ายได้เพราะนางมีของวิเศษ การที่
นางได้มาเป็ นนักพรตน้อยก็เนื่องมาจากนางมีร่างกายอ่อนแอมาต้ังแต่เดก็
พ่อแม่จึงพาไปกราบเป็ นลูกศิษย์ของอาจารย์อารามลทั ธิเต๋าและได้ร่วมมือ
กับพระเอก “ ลินเซียว”ผู้เป็ นหลันอ๋องซือจือ ในการปราบเหล่าภูตผผี
ปี ศาจ ดังน้ันท้ังสองจึงได้มาร่วมกันทางาน จึงเป็ นเหตุทาให้พระเอกชื่น
ชอบนางเอกมากๆ โดยทน่ี างเอกไม่รู้ตัวเพราะใสซ่ือ แต่อาจารย์และพช่ี าย
ของนางเอกดูเหมือนจะรู้ก็พยายามขัดขวางและเตือนสตินางเอก แต่
นางเอกก็ไม่ได้สนใจในเร่ืองรักๆใคร่ๆเอาแต่สนใจที่จะกาจัดภูตผีปี ศาจแต่
อย่างเดยี ว
เรื่องนี้นางเอกงานดีมาก เฉลียวฉลาด ชอบสงสัยแก้ปัญหาเก่งแบบ
กัดไม่ปล่อยมีพลังภายในพร้อมของวิเศษที่จะปราบผีได้ โดยเริ่มต้นจาก
ร่วมมือกับพระเอกในการปราบปี ศาจของหมู่บ้านร้างจากน้ันก็มากาจัด
ปี ศาจกู่ท่ีมักจะเข้ามาครอบงาจิตใจคนให้ลุ่มหลงกับผู้ใช้และยังช่วยกัน
ปราบปี ศาจจงิ้ จอกของจวนหลูกว๋ั กงและปี ศาจรากษส สาหรับนางเอกของ
วิเศษก็คือ มังกร ส่วนพระเอกจะมี กระบี่ซ่ือเซียว เอาไว้ปราบมาร และ
ของวเิ ศษท้งั สองเม่ือนามาทางานร่วมกนั จะมพี ลงั อานาจมา
บุปผารัตติกาลแห่งฉางอนั
เล่มท่ี 2
เล่มนี้ได้กล่าวถึงนางเอกได้เข้ารับการศึกษา ณ สานักศึกษาอวิ๋นอิน
ร่ วมกับเจ้ าหญิงและลูกขุนนางท้ังหลายตามความต้ องการของพระเอกที่
อ ย า ก จ ะ อ ยู่ ใ ก ล้ ชิ ด น า ง เ อ ก ซึ่ ง ผู้ ท่ี เ ป็ น หั ว ห น้ า ส า นั ก ก็ คื อ
ฮูหยินหลูก๋ัวกง ที่นางเอกได้เข้าไปช่วยปราบปี ศาจท่ีจวนจึงทาให้ฮูหยิ
นซาบซึ้งใจมาก ในการเข้าศึกษาคร้ังนี้นางเอกได้ไปเที่ยวเขา อวีเ้ ฉวียน
พร้อมกับคณะซ่ึงเขานี้มีธารน้าแร่ อวี้เฉวียน ท่ีถูกกาหนดให้เป็ นเขต
พระราชฐานห้ ามผู้อื่นเข้ านอกจากใช้ ในการเสด็จแปรพระราชฐานของ
ฮ่องเต้เท่าน้ัน และในเล่มนี้ก็จะได้พบกับความลับของ ซุยซือ พระชายา
ของหลนั อ๋องซ่ึงเป็ นแม่เลยี้ งของพระเอก
เ ร่ื อ ง ร า วข อ งเ ล่ ม นี้ชอ บใจตร ง ท่ีพร ะ เ อกแก้ ตัว ท่ีจะ ได้ อยู่ ใกล้ กับ
นางเอกช่วงขณะที่นางเอกจะเปล่ียนเสื้อผ้าเพื่อเตรียมตัวจะไปล่าปี ศาจว่า
“ตรงนีอ้ ยู่จุดท่ีใกล้กบั จุดท่เี จ้าเคยเจอปี ศาจมากเกนิ ไป ถ้าหากปล่อยเจ้าไว้
ตามลาพัง ข้ากลัวว่าปี ศาจจะย้อนกลับมากะทันหัน ข้าจะอยู่ช่วยระวัง
ความเคลื่อนไหวรอบด้านให้เจ้าดกี ว่า เผ่ือว่ามนั อาจจะลอบจู่โจมเจ้าได้ ”
เล่มนีท้ าให้เห็นถึงความน่ารักของพระเอกทพ่ี ยายามจะนัดนางเอกใน
เทศกาลงาน กาเนิดบุปผา ท่ีทะเลสาบหนานย่วน และสถานท่นี ี้ พระเอกก็
ได้บอกความในใจของตัวเองกับนางเอกว่า “ อาเหยา ขุนเขามีต้นไม้
ต้นไม้มีกิ่งก้าน ใจข้ามีแต่เจ้าแต่เจ้าไม่รู้ ก่อนหน้านีข้ ้าไม่เคยบอกความใน
ใจกับเจ้าตรงๆ ตอนนี้จึงอาศัยปิ่ นเสาะหาดอกเหมยกลางหิมะอันนี้ เพ่ือ
สารภาพกับเจ้าว่า ข้า........ชอบเจ้ามานานแล้ว ต้ังใจอยากแต่งงานกับเจ้า
ไม่รู้อาเหยายนิ ดแี ต่งงานกบั ข้าหรือไม่ ”
เล่มนี้สนุกมากๆเพราะต่ืนเต้นจากการกาจัดปี ศาจที่ชื่อว่า ผีดิบหยก
ท่ีถูกสะกดอยู่ใต้น้ามาเป็ นเวลาร้อยกว่าปี แล้วสามารถทะลายค่ายกลทสี่ กัด
เอาไว้ได้ จากน้ันกต็ ้องอาศัยความสามารถของพระจากลทั ธิพุทธและลทั ธิ
เต๋ ามาช่ วยสะกดอีกคร้ั งหนึ่งถึงจะสาเร็ จแล้ วเหตุการณ์ นี้ก็ช่ วยกระชั บ
ความสัมพนั ธ์ของพระเอกนางเอกให้ใกล้ชิดกนั และหวานลา้ อกี คร้ังหน่ึง
บุปผารัตติกาลแห่งฉางอนั
เล่มท่ี 3
เล่มนี้กล่าวถึงอุปสรรคความรักระหว่างพระเอกและนางเอก
เนื่องจากฐานะที่ต่างกนั ด่านแรกท่เี จอเลยกค็ ือ พชี่ ายนางเอก
ในเล่มนีพ้ ระเอกได้วางแผนจัดการกบั แม่เลยี้ ง ซุยซ่ือ ทีว่ างแผน
กาจัดท่านหญิง อ๋ีซู ที่วัดต้าอ่ิน โดยฮ่องเต้ให้พระเอกเป็ นผู้สืบหา
เบาะแสและคราวนี้นางก็คิดจะกาจัดนางเอกอีกดังน้ันพระเอกเลย
ซ้ อนแผนเข้ าให้ นอกจากนี้พระเอกได้ ขอพระราชทานสมรสและ
เนื้อหาจึงเป็ นการกล่าวถึงการจัดงานแต่งงาน แต่ก็มีช่วงของการเจอ
ปี ศาจ โดยเฉพาะ ปี ศาจนักรบท่ีมักจะจับหญิงสาวที่มีความสวยไป
แต่การกาจดั ปี ศาจนักรบกท็ าให้พบเจอความลับอย่างอื่นอกี
เนื้อหาในเล่มนี้ทาให้เข้าใจว่าโลกใบนี้มีหลายเรื่องที่ไม่ง่ายดาย
เหมือนปอกกล้วยเข้าปาก จะต้องอดทนไว้เพ่ือรอโอกาส เพราะว่า
เวลาไม่เพียงจะช่วยเปิ ดเผยความจริงแต่ยังช่วยให้คาตอบในการ
แก้ ปั ญหาอีกด้ วยดังน้ั นเนื้ อหาเล่ มนี้จึงเกิดปริ ศนาหาตัวผู้ร้ ายที่
เหยียบมื อนางเอกจนทาให้ ตกเหวและเกิดความสงสั ยไปท่ีตัวเจ้ า
อาวาส หยวนเจ๋ีย วดั ต้าอน่ิ และเจ้าของรองเท้าทเ่ี หยยี บมือนางเอก
บุปผารัตติกาลแห่งฉางอนั
เล่มท่ี 4
เล่มนีม้ ีปริศนาให้คดิ ว่าทาไมนางข้าหลวงลู่ถึงฆ่าตัวตาย และใน
เล่มนี้จะมีการแต่งงานระหว่างองค์หญิงคงั ผิงกบั เฝิ งป๋ ออีซ้ ึ่งเป็ นอกี ผู้
หน่ึงท่ีหลงรักนางเอกและมีการวางแผนเพื่อจับฉินหยวนซึ่งร่ วมมือ
กับบิดาฆ่าผู้หญิงจากคดี ผิงคังฟางเพื่อนาอวัยวะต่างๆมาประกอบ
พธิ ีเพ่ือปลกุ ฟื้ นมารดาของนางขนึ้ มาเม่ือถูกจับได้จึงฆ่าตัวตาย
เ นื้ อ ห า ใน เ ล่ มนี้ยัง ท า ให้ น า ง เ อก ค้ น พบ ค ว ามเ ชื่ อ มโย ง ข อง
ตาแหน่งทิศของภูเขาหลายลูกที่ภูเขาเหล่านี้สอดคล้องกับเร่ือง คุก
สวรรค์ อย่างท่ีคิดไว้โดยพลังปราณจากภูเขาทุกลูกสุดท้ายจะมา
บรรจบกัน ชี้ไปที่จุดใดจุดหน่ึงกลางกลุ่มดาว โดยเชื่อว่า ปี ศาจตน
สุดท้ายท่ตี รงตามตาแหน่งกล่มุ ดาวจะอยู่ในสานักศึกษา
เหตุการณ์พลิกผนั จากสิ่งท่ีสืบมาได้ของพระเอกนางเอกปรากฏ
ว่าอาหานศิษย์พขี่ องนางเอกเป็ นรัชทายาทที่ถูกชายารอง อเี๋ ฟย กาจัด
เม่ือแรกเกดิ แล้วเรื่องต่างๆก็คลค่ี ลายลงไปตามลาดบั
เป็ นอีกเร่ืองหน่ึงที่น่าติดตาม สนุก และต่ืนเต้นหากทาเป็ นซีร่ีย์
คงสนุกมากๆ