סיפורי כוכבים

WE
S

‫הספר עוצב וערוך על ידי עדי ליבנה‬
‫במסגרת קורס טיפוגרפיה‬
‫בהנחית מיכל פאוזנר‬

‫המחלקה לתקשורת חזותית‬
‫שנקר‪ ,‬יוני ‪2020‬‬

‫שמיים צפוניים‬

Northern Celestial Hemisphere







10 P isces ‫דגים‬
Monoceros ‫ חד–קרן‬
12
Gemini ‫ תאומים‬
14 Aries ‫ טלה‬
16 Taurus ‫ שור‬
18
20 Hercules ‫ הרקולס‬
22 Boötes ‫ רועה דובים‬
24
26 Ursa Major ‫ הדובה הגדולה‬
28 Cygnus ‫ ברבור‬
Perseus ‫פרסאוס‬

‫נטייה‬
‫‪+15°‬‬

‫שם ביוונית‬
‫‪Ἰχθύες‬‬

‫שטח נראה‬
‫‪889 deg2‬‬

‫קיצור‬
‫‪Psc‬‬

‫רביע‬
‫‪NQ1‬‬

‫עלייה ישירה‬
‫שעה ‪1‬‬

‫שמיים צפוניים ‪10‬‬

‫דגים‬

‫‪Pisces‬‬

‫השם היווני של קבוצת הכוכבים היה ‪ ;Ichthyes‬מזל דגים‬ ‫"‪01h 00m 00s +15° 00' 00‬‬
‫הוא המקביל בלטינית‪ .‬בשמיים מיוצגים שני דגי מזל דגים‬
‫השוחים בזווית ישרה זה לזה‪ ,‬האחד צפונה והשני מערבה‪,‬‬
‫כאשר זנבותיהם מחוברים לחוט או סרט‪ .‬היוונים לא הציעו‬
‫כל הסבר טוב לחוט זה‪ ,‬אך לטענת ההיסטוריון פול קוניץ‪,‬‬
‫הבבלים דמיינו זוג דגים שהצטרפו אליהם חוט באזור זה‪,‬‬
‫כך שברור שהיוונים השאילו רעיון זה למרות שמשמעות‬

‫החוט אבדה‪.‬‬

‫האירועים המיתולוגיים הנוגעים לקבוצה זו אומרים כי‬
‫התרחשו סביב נהר הפרת‪ ,‬הוכחה לכך שהיוונים ירשו את‬
‫קבוצת הכוכבים הזו מהבבלים‪ .‬הסיפור עוקב אחר פרק‬
‫מוקדם במיתולוגיה היוונית‪ ,‬בו ניצחו האלים של אולימפוס‬
‫את הטיטאנים והענקים במאבק כוח‪ .‬לאמא אדמה‪ ,‬המכונה‬
‫גם גאיה‪ ,‬הייתה הפתעה נבזית נוספת לאלים‪ .‬היא חברה‬
‫לטרטרוס‪ ,‬האזור הנמוך ביותר בעולם התחתון בו כלא זאוס את‬
‫הטיטאנים‪ ,‬ומהאיחוד הלא סביר הזה הגיע טייפון‪ ,‬המפלצת‬

‫האיומה ביותר שראה העולם מעולם‪.‬‬

‫על פי הסיוד בספר התיאוגוניה‪ ,‬לטייפון היו מאות ראשים של‬
‫דרקון שממנו יצאו לשונות שחורות‪ .‬אש התלקחה מהעיניים‬
‫בכל אחד מהראשים הללו ומתוכם הגיעה קקופוניה של צליל‪:‬‬
‫לפעמים קולות אווריריים שרק האלים יכלו להבין‪ ,‬בעוד‬
‫שבזמנים אחרים טייפון שאג כמו שור‪ ,‬שאג כמו אריה‪ ,‬צווח‬

‫כמו גורים‪ ,‬או לחש כמו קן נחשים‪.‬‬

‫גאיה שלחה את המפלצת המפחידה הזו לתקוף את האלים‪.‬‬
‫פאן ראה אותו בא והזהיר את האחרים בצעקה‪ .‬פאן עצמו‬
‫קפץ לנהר ושינה את צורתו לדג–עז‪ ,‬המיוצג על ידי קבוצת‬

‫הכוכבים מזל גדי‪ ,‬שירש גם הוא מהבבלים‪.‬‬

‫האלה אפרודיטה ובנה ארוס תפסו מחסה בין הקנים על גדות‬
‫הפרת‪ ,‬אך כשהרוח רשרשה את הצמיחה הפכה אפרודיטה‬
‫לפחדנית‪ .‬כשהיא מחזיקה את ארוס בחיקה‪ ,‬היא קראה‬
‫לעזרה לנימפות המים וקפצה לנהר‪ .‬בגרסה אחת של הסיפור‬
‫שני דגים שחו ונשאו את אפרודיטה וארוס למקום מבטחים‬
‫על גבם‪ ,‬אם כי בגרסה אחרת שני הפליטים עצמם הוסבו‬
‫לדגים‪ .‬המיתולוגים אמרו כי בערבות הסיפור הזה הסורים לא‬
‫אכלו דגים‪ ,‬בהתייחס אליהם כאלים או כמגינים של האלים‪.‬‬

‫נטייה‬
‫‪−5.74°‬‬

‫שם ביוונית‬
‫‪Μονόκερως‬‬

‫שטח נראה‬ ‫קיצור‬
‫‪514 deg2‬‬ ‫‪Mon‬‬
‫רביע‬
‫‪NQ2‬‬

‫עלייה ישירה‬
‫‪ 7.5‬שעות‬

‫שמיים צפוניים ‪12‬‬

‫חד־קרן‬

‫‪Monoceros‬‬

‫החיה החד–קרנית המיתולוגית‪ ,‬חד הקרן‪ ,‬מיוצגת על ידי‬
‫קבוצת הכוכבים הזו שלא הייתה ידועה ליוונים הקדומים‪.‬‬
‫מונוקרוס תואר לראשונה בשנת ‪ 1612‬תחת השם ‪Monoceros‬‬
‫‪ Unicornis‬על פני כדור הארץ על ידי התיאולוג והקרטוגרף‬
‫ההולנדי פטרוס פלאנסיוס‪ .‬זה היה אותו כדור הארץ בו הופיע‬

‫לראשונה קמלופרדליס‪ ,‬עוד אחת מהמצאותיו‪.‬‬
‫בשנת ‪ 1624‬תאר אותו האסטרונום הגרמני יעקב בארץ‬
‫תחת השם יוניקורנו (‪ )sic‬על תרשים כוכבים בספרו ‪Usus‬‬
‫‪ Astronomicus Planisphaerii Stellati‬וכתוצאה מכך‬
‫נזקף לזכותו באופן שגוי את המצאתו‪ .‬בספרו הצביע ברץ על‬
‫מספר קטעים בתנ"ך‪ ,‬שלכאורה הם מזכירים חד קרניים‪ ,‬אם‬
‫כי אלה נחשבים כיום כתרגום שגוי‪ .‬לא ברור אם פלנציוס‬
‫הציג את הכוכב בגלל אזכורים תנ"כיים אלה‪ ,‬אולם חד–הקרן‬
‫נחשב זה מכבר לסמל נוצרי לטוהר‪ .‬האסטרונום הפולני יוהנס‬
‫הוויליוס אימץ את מונוצ'רוס באטלס הכוכבים המשפיע שלו‬
‫ובקטלוג שפורסם בשנת ‪ 1690‬והבטיח את קבלתו על ידי‬

‫אסטרונומים אחרים‪.‬‬
‫מונוצ'רוס ממלא שטח גדול בין הידרה לאוריון שלא הייתה‬
‫בו קונסטלציה יוונית‪ .‬הוא אינו בולט (הכוכבים הבהירים‬
‫ביותר בעוצמה רביעית) אך הוא שוכן בשביל החלב ומכיל‬
‫שלל חפצים מרתקים‪ ,‬ובמיוחד בולטת ערפילית הרוזט‪ ,‬מסה‬

‫בצורת זר של גז זוהר עם כוכבים משובצים‪.‬‬

‫"‪07h 09m 00s -05° 44' 24‬‬

‫עלייה ישירה‬
‫‪ 7‬שעות‬

‫רביע‬
‫‪NQ2‬‬

‫קיצור‬
‫‪Gem‬‬

‫שטח נראה‬
‫‪514 deg2‬‬

‫נטייה‬
‫‪+20°‬‬

‫שם ביוונית‬
‫‪Δίδυμοι‬‬

‫שמיים צפוניים ‪14‬‬

‫תאומים‬

‫‪Gemini‬‬

‫תאומים מייצגים את התאומים היוונים המיתולוגיים קסטור‬ ‫"‪07h 00m 00s +20° 00' 00‬‬
‫ופולידוכות‪ .‬הצורות הלטיניות של שמותיהן הן קסטור ופולוקס‬
‫(לעיתים פולידייז)‪ ,‬שבעזרתן הן ידועות כיום בדרך כלל‪.‬‬
‫היוונים התייחסו אליהם במשותף כ–‪ ,Dioskouroi‬כלומר‬
‫מילולית "בני זאוס”‪ .‬בנים של זאוס‪ ,‬בגלל הנסיבות החריגות‬

‫של לידתם‪.‬‬

‫אמם הייתה לדה‪ ,‬מלכת ספרטה‪ ,‬שאותה ביקר זאוס יום‬
‫אחד בצורת ברבור‪ .‬באותו לילה היא שכבה גם עם בעלה‪,‬‬
‫המלך תינדרוס‪ .‬שני המפגשים היו פוריים‪ ,‬שכן לדה ילדה‬
‫לאחר מכן ‪ 4‬ילדים‪ .‬בגרסה המקובלת ביותר‪ ,‬פוללוקס והלן‬
‫(לימים התפרסמו כהלן מטרויה) היו ילדים של זאוס‪ ,‬ומכאן‬
‫בני אלמוות‪ ,‬ואילו קסטור וקליטמנסטרה הולידו את תינדרוס‬

‫ומכאן היו בני תמותה‪.‬‬

‫קסטור ופולוקס גדלו כחברים מאד קרובים‪ ,‬מעולם לא‬
‫הסתכסכו ולא הפעלו בלי להתייעץ זה עם זה‪ .‬נאמר עליהם‬
‫שהם נראים זהים ואפילו להתלבש כאחד‪ .‬קסטור היה רוכב‬
‫ולוחם מפורסם שלימד את הרקלס סייף‪ ,‬ואילו פוללוקס‬

‫היה מתאגרף אלופי‪.‬‬

‫התאומים הצטרפו למשלחת של ג'ייסון והארגונאוטים בחיפוש‬
‫אחר גיזת הזהב‪ .‬כישורי האגרוף של פולוקס נכנסו לשימוש‬
‫כאשר הארגונאוטים נחתו באזור אסיה הקטנה שנשלטה‬
‫על ידי אמיקוס‪ ,‬בנו של פוסיידון‪ .‬אמיקוס‪ ,‬הבריון הגדול‬
‫בעולם‪ ,‬לא יאפשר למבקרים לעזוב עד שנלחמו בו באגרוף‪,‬‬
‫בו הוא תמיד ניצח‪ .‬הוא חתר אל החוף וקרא תיגר על הצוות‬
‫להעמיד נגדו יריב‪ .‬פוללוקס‪ ,‬מעורער ביהירותו של הגבר‪,‬‬
‫התקבל בבת אחת והשניים משכו כפפות עור‪ .‬פוללוקס נמנע‬
‫בקלות ממהירותיו של יריבו‪ ,‬כמו מטאדור בצעדו של שור‬
‫טעון‪ ,‬והפיל את אמיקוס במכה בראש שפיצל את גולגולתו‪.‬‬

‫במסע חזרה הביתה של הארגונאוטים עם גיזת הזהב קיק‬
‫ופולוקס היו בעלי ערך נוסף לצוות‪ .‬אפולוניוס רודיוס מספר‬
‫לנו בקצרה שבמהלך ההפלגה מלוע של הרון לאיי סטואקדס‬
‫(איל ההיירס של ימינו מחוץ לטולון)‪ ,‬היו הארגונאוטים‬
‫חייבים את ביטחונם לקסטור ולפולוקס‪ .‬יש להניח כי הייתה‬
‫מעורבת סערה‪ ,‬ללא הרחבה‪ .‬התאומים היו קדושים של‬
‫מלחים‪ .‬היגנוס אמר כי לתאומים ניתנה הכוח להציל מלחים‬
‫מאניות הרוסות על ידי פוסידון‪ ,‬אל הים‪ ,‬שהגיש להם גם את‬

‫הסוסים הלבנים עליהם נסעו לעתים קרובות‪.‬‬

‫נטייה‬ ‫קיצור‬
‫‪+20°‬‬ ‫‪Ari‬‬

‫שם ביוונית‬
‫‪Κριός‬‬

‫רביע‬
‫‪NQ1‬‬

‫שטח נראה‬
‫‪441 deg2‬‬

‫עלייה ישירה‬
‫‪ 3‬שעות‬

‫שמיים צפוניים ‪16‬‬

‫טלה‬

‫‪Aries‬‬

‫אין זה מפתיע למצוא איל בשמיים‪ ,‬שכן לעתים קרובות‬
‫הוקרבו אילים לאלים‪ ,‬וזאוס היה מזוהה לעיתים עם איל‪ .‬אבל‬
‫המיתוגרפים מסכימים כי טלה הוא איל מיוחד‪ ,‬זה שגיזת הזהב‬
‫שלו הייתה מושא הפלגתם של ג'ייסון והארגונאוטים‪ .‬איל זה‬
‫הופיע על פני האדמה בדיוק כשמלך אתמהס מבואוטיה עמד‬
‫להקריב את בנו פריקסוס כדי להדוף רעב הממשמש ובא‪.‬‬

‫המלך אתאמס ואשתו נפלה ניהלו נישואים אומללים‪ ,‬ולכן‬
‫אתאמס פנה במקום זאת לאינו‪ ,‬בתו של המלך קדמוס מהתיאב‬
‫הסמוכה‪ .‬אינו סלדה מילדיה החורגים‪ ,‬פריקסוס והל‪ ,‬והיא‬
‫סידרה מזימה להרוג אותם‪ .‬היא החלה בצניחה של החיטה‬
‫כך שהיבולים ייכשלו‪ .‬כאשר אתאמס פנה לעזרה לאורקל‬
‫הדלפי‪ ,‬אינו שיחדה שליחים להחזיר תשובה שקרית שיש‬

‫להקריב את פריקסוס כדי להציל את הקציר‪.‬‬

‫באי רצון‪ ,‬אתאמס לקח את בנו לראש הר לפיסטיום‪ ,‬ומשקיף‬
‫על ארמונו באורכומנוס‪ .‬הוא עמד להקריב את פריקסוס‬
‫לזאוס כאשר נפלה התערבה בכדי להציל את בנה‪ ,‬ושלחה‬
‫מהשמיים איל עם כנפיים עם צמר מוזהב‪ .‬פריקסוס טיפס‬
‫על גבו של האיל ואליו הצטרפה אחותו הל‪ ,‬שחששה לחייה‬
‫שלה‪ .‬הם טסו מזרחה לקולצ'יס‪ ,‬ששכבה לחוף המזרחי של‬
‫הים השחור‪ ,‬מתחת להרי הקווקז (גאורגיה המודרנית)‪ .‬בדרך‬
‫אחיזתה של הל נכשלה והיא נפלה לתעלה שבין אירופה‬
‫לאסיה‪ ,‬הדרדנלים‪ ,‬שהיוונים כינו אותה הלספונט לזכרה‪.‬‬
‫בהגיעו לקולצ'יס‪ ,‬הקריב פריקסוס את האיל בתודה לזאוס‪.‬‬
‫הוא הציג את צמר הזהב שלו בפני המלך אייטס מקולצ'יס‬
‫האימתני‪ ,‬שבתמורה נתן לפריקסוס את יד בתו צ'ליוצ'פה‪.‬‬

‫נפלה הציבה את תמונת האיל בין הכוכבים‪.‬‬

‫אולם ארטוסתנס אמר כי האיל הוא בן אלמוות‪ ,‬מה שהופך את‬
‫הקרבתו לבעייתית ביותר‪ .‬במקום זאת‪ ,‬בגרסה זו‪ ,‬האיל עצמו‬
‫השיל את צמרו וטס לשמיים מרצונו‪ .‬כך או כך‪ ,‬המחסור בצמר‬
‫קורן נאמר על ידי המיתולוגים כדי להסביר את התעלפות‬

‫יחסית של קבוצת הכוכבים‪.‬‬

‫"‪03h 00m 00s +20° 00' 00‬‬

‫נטייה‬
‫‪19°‬‬

‫שם ביוונית‬
‫‪Ταῦρος‬‬

‫קיצור‬
‫‪Tau‬‬

‫שטח נראה‬ ‫רביע‬
‫‪797 deg2‬‬ ‫‪NQ1‬‬

‫עלייה ישירה‬
‫‪ 4‬שעות‬

‫שמיים צפוניים ‪18‬‬

‫שור‬

‫‪Taurus‬‬

‫מזל שור הוא קונסטלציה ייחודית‪ ,‬עם קרניים בעלות קצה‬
‫הכוכבים וראש המוגדר על ידי קבוצת כוכבים בצורת ‪.V‬‬
‫שני מיתוסי שור יוונים נקשרו לשור‪ .‬בדרך כלל נאמר שהוא‬
‫ייצג את זאוס בתחפושת שאימץ ליחסים אישיים מחוץ‬
‫לנישואים‪ ,‬הפעם כפר שהוביל את אירופה‪ ,‬בתו של המלך‬

‫אגנור מפניציה‪.‬‬

‫אירופה אהבה לשחק על החוף עם בנות אחרות מצור‪ .‬זאוס‬
‫הורה לבנו הרמס להסיע את בקר המלך ממרעה במורדות‬
‫ההר לעבר החוף בו שיחקו הבנות‪ .‬זאוס אימץ את צורתו של‬
‫פר‪ ,‬והתערבב באופן מוחלט בעדר הנמוך‪ ,‬ממתין להזדמנותו‬
‫לחטוף את אירופה‪ .‬לא היה ספק מי השור הכי מרשים‪ .‬עורו‬

‫היה לבן כשלג רענן וקרניו זרחו כמתכת מלוטשת‪.‬‬

‫אירופה הוקסמה על ידי היצור היפה אך השקט הזה‪ .‬היא‬
‫קישטה את קרניו בפרחים וליטפה את צלעותיו‪ ,‬התפעלה‬
‫מהשרירים שעל צווארו וקפלי העור באגניו‪ .‬השור נישק את‬
‫ידיה‪ ,‬ואילו כלפי פנים זאוס כמעט ולא יכול היה להכיל את‬
‫עצמו לקראת הכיבוש הסופי‪ .‬השור שכב על חולות הזהב‬
‫ואירופה העזה להתיישב על גבו‪ .‬בהתחלה‪ ,‬היא לא פחדה‬
‫מכלום כאשר השור התרומם והחל להשתכשך בגלישה‪.‬‬
‫אבל היא נבהלה כשהחל לשחות חזק לים‪ .‬אירופה הביטה‬
‫סביב במורת רוח על קו החוף הנסוג ונצמדה חזק לקרני‬
‫השור כשהגלים שטפו את גבו של השור‪ .‬ביצירתיות‪ ,‬זאוס‬
‫השור טבל עמוק יותר במים כדי לגרום לה להחזיק אותו‬

‫יותר ויותר חזק‪.‬‬

‫בשלב זה אירופה הבינה שזה לא שור רגיל‪ .‬בסופו של דבר‬
‫השור פרץ לחוף על כרתים‪ ,‬שם חשף זאוס את זהותו האמיתית‬
‫ופיתה את אירופה‪ .‬הוא נתן לה מתנות שכללו כלב שהפך‬
‫לימים לקבוצת הכוכבים ‪ .Canis Major‬צאצאי זאוס ואירופה‬
‫כללו את מינוס‪ ,‬מלך כרתים‪ ,‬שהקים את הארמון המפורסם‬

‫בקנוסוס בו נערכו משחקי שוורים‪.‬‬

‫"‪04h 00m 00s +19° 00' 00‬‬

‫קיצור‬
‫‪Her‬‬

‫שטח נראה‬
‫‪1225 deg2‬‬

‫שם ביוונית‬
‫‪Ἐνγόνασι‬‬

‫עלייה ישירה‬
‫‪ 17‬שעות‬

‫רביע‬
‫‪NQ3‬‬

‫נטייה‬
‫‪+30°‬‬

‫שמיים צפוניים ‪20‬‬

‫הרקולס‬

‫‪Hercules‬‬

‫מקורה של קבוצת הכוכבים הזו כה עתיקה‪ ,‬עד כי זהותה‬ ‫"‪17h 00m 00s +30° 00' 00‬‬
‫האמיתית אבדה אפילו ליוונים‪ ,‬שהכירו את הדמות כאנגונאסי‬
‫או אנגונאסין‪ ,‬כלומר מילולית "הכורעת ברך”‪ .‬המשורר‬
‫היווני ארטוס תיאר אותו כשחוק מעמל‪ ,‬ידיו מורמות‪ ,‬עם‬
‫ברך אחת כפופה וכף רגל על ראשו של דראקו‪ ,‬הדרקון‪.‬‬
‫"אף אחד לא יודע את שמו‪ ,‬וגם לא במה הוא עובד”‪ ,‬אמר‬
‫אראטוס‪ .‬אולם ‪, ,Eratosthenes‬מאה שנה אחרי ‪,Aratus‬‬
‫תיאר את הדמות כהרקלס (השם היווני של הרקולס) הניצחון‬
‫על הדרקון ששמר על תפוחי הזהב של ההספרידים‪ .‬המחזאי‬
‫היווני איישילוס‪ ,‬שצוטט על ידי היגנוס‪ ,‬הציע הסבר אחר‪.‬‬
‫הוא אמר כי הרקלס כורע ברך‪ ,‬פצוע ומותש‪ ,‬במהלך הקרב‬

‫שלו עם הליגוריים‪.‬‬

‫הרקלס הוא הגדול מבין הגיבורים היוונים והרומים‪ ,‬המקביל‬
‫לגיבור השומרוני גילגמש‪ .‬לכן מפתיע שהיוונים הקנו לו‬
‫קבוצת כוכבים רק כמחשבה שלאחר מכן‪ .‬סיבה אחת יכולה‬
‫להיות שהוא כבר התאפיין לפעמים כאחד התאומים השמימיים‬
‫המיוצגים על ידי קבוצת הכוכבים תאומים‪ ,‬והשני התאום‬

‫הוא אפולו‪.‬‬

‫הסאגה המלאה של הרקלס ארוכה ומורכבת‪ ,‬כיאה לאגדה‬
‫שצומחה בסיפור‪ .‬הרקלס היה בנם הבלתי אסור של האל זאוס‬
‫ואלקמיין‪ ,‬היפה והחכמה ביותר מנשות תמותה‪ ,‬שאותן ביקר‬
‫זאוס בדמות בעלה אמפיטריון‪ .‬התינוק הוטל על אלקידס‪,‬‬
‫אלקאיוס‪ ,‬או אפילו פלאמון‪ ,‬על פי דיווחים שונים; השם‬
‫הרקלס הגיע מאוחר יותר‪ .‬אשתו האמיתית של זאוס‪ ,‬הרה‪,‬‬
‫זעמה על בגידה של בעלה‪ .‬גרוע מכך‪ ,‬זאוס הניח את התינוק‬
‫הרקלס על שדה של הרה בזמן שהיא ישנה‪ ,‬כך שהוא ינק‬
‫אותה‪ .‬לאחר ששתה חלב של אלת‪ ,‬הרקלס הפך בן אלמוות‪.‬‬

‫ככל שגדל הרקלס הוא עלה על כל הגברים האחרים בגודל‪,‬‬
‫כוח ומיומנויות בכלי נשק‪ ,‬אך הוא כלוא לנצח על ידי קנאת‬
‫הרה‪ .‬היא לא יכלה להרוג אותו‪ ,‬מכיוון שהוא היה בן אלמוות‪,‬‬
‫ולכן במקום זאת היא נשבעה להפוך את חייו לבלתי נסבלים‪.‬‬
‫תחת הכישוף הרע של הרה הוא הרג את ילדיו בהתקף טירוף‪.‬‬
‫כשחזרה השפיות‪ ,‬הוא הלך בחרטה לאורקל בדלפי כדי לשאול‬
‫כיצד הוא יכול לכפר על מעשהו האיום‪ .‬האורקל הורה לו‬
‫לשרת את יוריסטאוס‪ ,‬מלך מיקנה‪ ,‬במשך ‪ 12‬שנים‪ .‬רק אז‬
‫העניק לו האורקל את השם הרקלס‪ ,‬כלומר "תהילת הרה”‪.‬‬

‫נטייה‬
‫‪+30°‬‬

‫שם ביוונית‬
‫‪Βοώτης‬‬

‫שטח נראה‬ ‫קיצור‬
‫‪907 deg2‬‬ ‫‪Boo‬‬

‫רביע‬
‫‪NQ3‬‬

‫עלייה ישירה‬
‫‪ 15‬שעות‬

‫שמיים צפוניים ‪22‬‬

‫רועה דובים‬

‫‪Boötes‬‬

‫קבוצת הכוכבים הזו קשורה באגדה הדוקה עם הדוב הגדול‪,‬‬
‫אורסה מז'ור‪ ,‬בגלל מיקומה מאחורי זנב הדוב‪ .‬מקור השם‬
‫‪ Boötes‬אינו בטוח‪ ,‬אך ככל הנראה מקורו במילה יוונית‬
‫שפירושה "רועש” או "זועף”‪ ,‬המתייחס לצעקות הרועה‬
‫לבעלי החיים שלו‪ .‬הסבר חלופי הוא שהשם מקורו ביוונית‬
‫העתיקה שפירושה "נהג שוורים”‪ ,‬מהעובדה שלעתים הוצגה‬

‫אורזה מייג'ור כעגלה שנמשכה על ידי שוורים‪.‬‬

‫היוונים גם הכירו את קבוצת הכוכבים הזו כארקטופילקס‪,‬‬
‫שתורגמו באופן שונה כ"משקיפי הדובים” ‪",‬שומר הדובים”‬
‫או "משמר הדובים”‪ .‬ארטוס כתב על ארקטופילקס‪ ,‬שגם‬
‫גברים מכירים אותו כבוטס‪ ,‬והמשיל אותו לאדם שמסיע את‬
‫הדוב סביב הקוטב‪ .‬הומרוס באודיסיאה קרא לו רק בואטס‪,‬‬
‫מה שמרמז שהוא הישן מבין שני השמות האלטרנטיביים‪.‬‬
‫אסטרונומים מאוחרים העניקו לבוטס שני כלבים‪ ,‬בצורת‬
‫הכוכב השכן ‪ ,Canes Venatici‬אך הם לא היו חלק מההמחשה‬

‫או האגדה היוונית המקורית‪.‬‬

‫על פי סיפור שחוזר לארטוסטנס‪ ,‬קבוצת הכוכבים מייצגת‬
‫את ארקאס‪ ,‬בנו של האל זאוס ופרמדורו קליסטו‪ ,‬בתו של‬
‫המלך ליקאון מארקדיה‪ .‬יום אחד הגיע זאוס לסעוד עם אביו‬
‫של קליסטו‪ ,‬מלך ליקאון‪ ,‬דבר שאינו חריג לאל לעשות‪ .‬כדי‬
‫לבדוק אם האורח שלו באמת היה זאוס הגדול‪ ,‬ליקאון חתך‬
‫את ארקאס ושירת אותו כחלק מגריל מעורב (יש אומרים‬
‫כי המעשה הזה נעשה לא על ידי ליקאון אלא על ידי בניו)‪.‬‬
‫זאוס זיהה בקלות את בשרו של בנו‪ .‬בזעם בוער הוא הטה את‬
‫השולחן‪ ,‬פיזר את סעודת החג‪ ,‬הרג את בני ליקאון ברובה‬
‫רעמים והפך את ליקאון לזאב‪ .‬ואז אסף זאוס את חלקי‬
‫ארקאס‪ ,‬עשה אותם שוב שלמים ונתן את בנו המשוחזר‬

‫למאיה הפליאד כדי להביאו‪.‬‬

‫"‪15h 00m 00s +30° 00' 00‬‬

‫קיצור‬ ‫נטייה‬
‫‪UMa‬‬ ‫‪+55.38°‬‬

‫שטח נראה‬
‫‪1280 deg2‬‬

‫רביע‬
‫‪NQ2‬‬

‫שם ביוונית‬
‫‪Ἄρκτος Μεγάλη‬‬

‫עלייה ישירה‬
‫‪ 10.67‬שעות‬

‫שמיים צפוניים ‪24‬‬

‫הדובה הגדולה‬

‫‪Ursa Major‬‬

‫ללא ספק תבנית הכוכבים המוכרת ביותר בשמים כולה‬
‫הם שבעת הכוכבים המרכיבים את הצורה המכונה באופן‬
‫פופולרי "המחרשה” או "דיפר הגדול”‪ ,‬חלק מקבוצת הכוכבים‬
‫השלישית בגודלה‪ ,‬אורסה מז'ור‪ ,‬הדובה הגדולה‪ .‬שבעת‬
‫הכוכבים יוצרים את הגוש והזנב של הדוב‪ ,‬ואילו שאר החיה‬
‫מורכבת מכוכבים חלשים יותר‪ .‬שמה היווני באלמגסט היה‬

‫ארקטוס מג'לה; אורסה מייג'ור היא המקבילה הלטינית‪.‬‬

‫ארטוס כינה את הכוכב הלייק‪ ,‬שפירושו "טוויסטר”‪ ,‬ככל‬
‫הנראה ממעגל הקוטב שלו‪ ,‬ואמר כי היוונים הקדמונים ניווטו‬
‫את ספינותיהם בהתייחס אליו‪ .‬באודיסיאה‪ ,‬למשל‪ ,‬קראנו‬
‫כי אודיסאוס שמר את הדובה הגדולה משמאלו כאשר הפליג‬
‫מזרחה‪ .‬הפיניקים‪ ,‬לעומת זאת‪ ,‬השתמשו בדובה הקטנה‬
‫(אורסה מינור)‪ ,‬שאותו כינה ארטוס כינוסורה‪ .‬ארטוס מספר‬
‫לנו כי הדובים נקראו גם עגלות או חבילות‪ ,‬ובמקום אחד‬
‫הוא התייחס לדמותו של אורסה מאיור כ–"דוב–העגלה” כדי‬

‫להדגיש את זהותו הכפולה‪.‬‬

‫הומרוס באודיסיאה התייחס לדוב הגדול שגברים מכנים‬
‫הוויין‪ ,‬המסתובב מול אוריון ולעולם לא מתרחץ בים‪ ,‬והביטוי‬
‫האחרון הוא התייחסות לטבעו המפותח (הלא–קבוע)‪ .‬קבוצת‬
‫הכוכבים הסמוכה בואטס הוצגה בדמיון כאדמה של הדוב או‬
‫כנהג העגלה‪ .‬נראה כי גרמניקוס קיסר היה הראשון שהזכיר‬
‫זהות שלישית‪ ,‬שכעת נפוצה ‪ -‬הוא אמר כי הדובים נקראו‬
‫גם מחרשות מכיוון שכפי שכתב צורת מחרשה היא הקרובה‬

‫ביותר לצורה האמיתית שנוצרה על ידי הכוכבים שלהם‪.‬‬

‫במיתולוגיה‪ ,‬הדובה הגדולה מזוהה עם שתי דמויות נפרדות‪:‬‬
‫קליסטו‪ ,‬פרמייר של זאוס; ואדרסטאיה‪ ,‬אחת הנימפות באפר‪,‬‬
‫שהניקה את התינוק זאוס‪ .‬כדי לסבך את העניינים‪ ,‬קיימות‬
‫מספר גרסאות שונות לכל סיפור‪ ,‬ובמיוחד זו הנוגעת לקליסטו‪.‬‬

‫"‪10h 40m 12s +55° 22' 48‬‬

‫קיצור‬
‫‪Cyg‬‬

‫שם ביוונית‬
‫‪Ὄρνις‬‬

‫שטח נראה‬
‫‪804 deg2‬‬

‫רביע‬
‫‪NQ4‬‬

‫נטייה‬
‫‪+42.03°‬‬

‫עלייה ישירה‬
‫‪ 20.62‬שעות‬

‫שמיים צפוניים ‪26‬‬

‫ברבור‬

‫‪Cygnus‬‬

‫שם פופולרי לסיגנוס הוא הצלב הצפוני‪ ,‬ואכן צורתו גדולה‬
‫בהרבה ומובחנת יותר מהצלב הדרומי המפורסם‪ .‬בצורתו‬
‫הצולבת‪ ,‬הציגו היוונים את הצוואר הארוך‪ ,‬הכנפיים המושטות‬
‫והזנב המגושם של ברבור שעף לאורך שביל החלב‪ ,‬בו הוא‬
‫משובץ‪ .‬תיאורו של אראטוס שהוא מטושטש או מעורפל‬
‫בחלקים הוא ללא ספק התייחסות לשביל החלב העוברת‬
‫דרכו‪ .‬המיתוגרפים אומרים לנו שהברבור הוא זאוס בתחפושת‪,‬‬
‫בדרכו לאחד מאינספור פרשות האהבה שלו‪ ,‬אך מקורו‬

‫המדויק הוא נושא למחלוקת מסוימת‪.‬‬
‫גרסת הסיפור שחוזרת לארטוסתנס במאה השלישית לפני‬
‫הספירה‪ ,‬אומרת שזאוס יום אחד התאהב בנימפה נמסיס‪,‬‬
‫שגרה ברמנוס‪ ,‬בדרך כלשהי צפונית–מזרחית לאתונה‪ .‬כדי‬
‫לברוח מקבלת הפנים הלא רצויה שלו‪ ,‬היא לבשה צורה של‬
‫בעלי חיים שונים‪ ,‬קפצה תחילה לנהר‪ ,‬ואז ברחה על פני‬
‫היבשה‪ ,‬לפני שלבסוף טסה כאווז‪ .‬שלא להתעלם‪ ,‬זאוס רדף‬
‫אותה אחר כל התמורות הללו‪ ,‬בכל צעד שהפך את עצמו‬
‫לחיה גדולה ומהירה יותר‪ ,‬עד שלבסוף הפך לברבור באיזו‬
‫צורה הוא תפס ואנס אותה‪ .‬היגנוס מספר סיפור דומה‪ ,‬אך‬
‫אינו מזכיר את המטמורפוזות של נמסיס‪ .‬במקום זאת‪ ,‬הוא‬
‫אומר שזאוס העמיד פנים שהוא ברבור שנמלט מנשר וכי‬
‫נמסיס העניקה מחסה לברבור‪ .‬רק לאחר ששכבה לישון עם‬

‫הברבור בחיקה‪ ,‬היא גילתה את טעותה‪.‬‬
‫בשתי הגרסאות התוצאה הייתה שנמסיס ייצרה ביצה שניתנה‬
‫אז למלכה לדה מספרטה‪ ,‬יש אומרים על ידי הרמס ואחרים‬
‫אומרים על ידי רועה חולף שמצא את הביצה בעץ‪ .‬מתוך‬
‫הביצה בקעה את הלן היפה‪ ,‬לימים התפרסמה כהלן מטרויה‪.‬‬

‫"‪20h 37m 12s +42° 01' 48‬‬

‫קיצור‬ ‫שטח נראה‬
‫‪Per‬‬ ‫‪615 deg2‬‬

‫נטייה‬
‫‪+45°‬‬

‫שם ביוונית‬
‫‪Περσεύς‬‬

‫רביע‬
‫‪NQ1‬‬

‫עלייה ישירה‬
‫‪ 3‬שעות‬

‫שמיים צפוניים ‪28‬‬

‫פרסאוס‬

‫‪Perseus‬‬

‫פרסאוס הוא אחד הגיבורים היוונים המפורסמים ביותר‪.‬‬
‫הדמויות בסיפורו מיוצגות על ידי שש קבוצות כוכבים‬
‫התופסות חלק ניכר מהשמיים‪ .‬קבוצת הכוכבים המתארת‬
‫את פרסאוס נמצאת בחלק בולט של שביל החלב‪ ,‬וזו אולי‬

‫הסיבה שארטוס כינה אותו "מוכתם באבק”‪.‬‬
‫במיתולוגיה היוונית‪ ,‬פרסאוס היה בנו של דנאיי‪ ,‬בתו של‬
‫המלך אקריסיוס מארגוס‪ .‬אקריסיוס נעל את דנא בצינוק‬
‫שמור בכבדות כאשר אורקל חזה שהוא ייהרג על ידי נכדו‪.‬‬
‫אבל זאוס ביקר בדנאיי בצורת מקלחת של גשם מוזהב‬
‫שנפל דרך צוהר הצינוק אל ברכיה והספג אותה‪ .‬כאשר‬
‫נודע לאקרסיוס‪ ,‬הוא נעל את דנאיי ואת פרסאוס התינוק‬

‫לתיבת עץ והשליך אותם לים‪.‬‬
‫בתוך התיבה הקופצנית דנה אחזה בילדה והתפללה לזאוס‬
‫לחלצה מהים‪ .‬כעבור מספר ימים‪ ,‬התיבה נשטפה אל החוף‬
‫באי סריפוס‪ ,‬שמטענו עדיין חי אך מורעב וצמא‪ .‬דייג‪ ,‬דיקטיס‪,‬‬
‫שבר את התיבה ומצא את האם והילד‪ .‬דיקטיס גידל את‬

‫פרסאוס כבנו‪.‬‬
‫אחיו של דיקטיס היה המלך פולידקטס‪ ,‬שחמד את דנאיי‬
‫כאישה‪ .‬אבל דנאיי לא ששה ופרסיוס‪ ,‬שגדל עכשיו לגבריות‪,‬‬
‫הגן עליה מפני יתרונות המלך‪ .‬במקום זאת‪ ,‬המלך פולידקטס‬
‫הגה תוכנית להיפטר מפרסאוס‪ .‬המלך העמיד פנים שהוא‬
‫הפנה את תשומת ליבו להיפודמיה‪ ,‬בתו של המלך אנומאוס‬
‫מאליס‪ .‬המלך פולידקטס ביקש מנתיניו‪ ,‬כולל פרסאוס‪,‬‬
‫לספק סוסים למתנת חתונה‪ .‬לפרסאוס לא היה סוס לתת‪,‬‬
‫וגם לא כסף לקנות אחד‪ ,‬ולכן פולידקטס שלחו אותו להביא‬

‫את ראש מדוזה הגורגון‪.‬‬

‫"‪03h 00m 00s +45° 00' 00‬‬



‫להכיר את השמיים‬

‫כל אדם מפתח בחייו חיבה לנושאים מסוימים‪ ,‬אותם הוא‬ ‫להכיר את השמיים‬
‫מוצא מרתקים‪ ,‬מאתגרים ומעוררי חשיבה ודימיון‪ .‬חלקנו‬
‫אוהבים לצייר‪ ,‬יש שאוהבים לצלם‪ ,‬אחרים אוהבים‬ ‫‪III‬‬
‫לטייל‪ ,‬לאסוף חפצים עתיקים‪ ,‬לגלוש בים – ויש אנשים‬

‫שאוהבים לצפות על הכוכבים‪.‬‬

‫אין אדם שלא הביט השמיימה לפחות פעם אחת בחייו‪ .‬רבים‬
‫מאיתנו גם שאלו שאלות כאלו ואחרות אודות המראות שאנו‬
‫רואים‪ :‬זריחת השמש ושקיעתה‪ ,‬תנועות כוכבי הלכת‪ ,‬מופעי‬
‫הירח‪" ,‬כוכבים נופלים”‪ ,‬שביל החלב ואלפי הכוכבים המקשטים‬
‫את השמיים בלילה – כל אלה‪ ,‬יחד עם תופעות אסטרונומיות‬
‫שונות שכולנו יכולים להבחין בהן‪ ,‬ריתקו את בני האדם משחר‬
‫ההיסטוריה‪ .‬בני אדם הביטו השמיימה וראו כוכבים רבים מספור‬

‫מפוזרים‪ ,‬כביכול‪ ,‬ללא כל סדר‪ ,‬אך לא יכלו לדעת מהם‪.‬‬

‫הסקרנות הטבעית הובילה את האדם עוד בימי קדם לחיפוש‬
‫אחר דרכים להבין את היקום‪ .‬כיוון שלפני אלפי שנים לא היו‬
‫לבני האדם הידע והכלים המדעיים של ימינו‪ ,‬הם לא ידעו כיצד‬
‫להסביר תופעות שהתרחשו לנגד עיניהם‪ ,‬ולכן התייחסו אליהן‬
‫כאל מעשי ֵאלים ומפלצות‪ .‬לדוגמא‪ ,‬היו שהאמינו שליקוי חמה‬
‫מתרחש כשדרקון ענק מתחיל לבלוע את השמש‪ ,‬אך פולט‬
‫אותה בחזרה לאחר שבני האדם‪ ,‬מתוך חשש מלאבד את מקור‬
‫האור והחום שלהם‪ ,‬מרעישים עולמות כדי להפחיד את הדרקון‪,‬‬

‫לגרשו ולהציל את השמש‪...‬‬

‫עם הזמן למדו בני האדם שביכולתם להבין את האמת מאחורי‬
‫דברים רבים שהם רואים‪ ,‬אם יבצעו תצפיות קפדניות‪ ,‬יתעדו‬
‫את שרואות עיניהם ויחדלו מלהתבסס רק על אמונות טפלות‪.‬‬
‫הבבלים‪ ,‬לדוגמא‪ ,‬גילו שליקויי המאורות מתרחשים במחזוריות‬
‫מורכבת ביותר‪ ,‬אותה כינו סארוס‪ .‬הערבים צפו על תנועתו‬
‫המהירה של הירח בשמיים‪ ,‬וחילקו את השמיים ל–‪ 29‬איזורים‬
‫(די קרוב למחזור הסינודי של הירח‪ ,‬שנמשך ‪ 29.5‬ימים)‪ ,‬שנקראו‬

‫תחנות ירח‪ .‬אלו היו קבוצות הכוכבים הראשונות‪.‬‬

‫להכיר את השמיים‬

‫בד בבד עם יצירת קבוצות הכוכבים הגו עמים שונים אגדות‬
‫מופלאות הקשורות בהן ובאלים שלהם‪ ,‬כל תרבות עם אמונותיה‬
‫וסיפוריה‪ .‬אוסף המיתוסים המפורסם והמוכר לנו ביותר הוא‬

‫סיפורי המיתולוגיה היוונית‪.‬‬

‫האסטרונום היווני תלמי יצר לפני כ–‪ 2000‬שנה קטלוג כוכבים‬
‫מפורט‪ ,‬ובו ‪ 48‬קבוצות כוכבים‪ ,‬שחלקן הגדול קיימות גם בימינו‪.‬‬
‫כיום ישנן בשמיים ‪ 88‬קבוצות כוכבים "רשמיות”‪ ,‬וכל כוכב‬
‫שייך לקבוצת כוכבים כלשהי‪ .‬הכוכבים בקבוצות הכוכבים נראים‬
‫קרובים יחסית זה לזה ומצויים באותו כיוון בחלל מנקודת המבט‬
‫שלנו‪ ,‬אך להוציא מקרה אחד או שניים אין קשר פיזיקלי בין‬
‫כוכבי הקבוצה‪ ,‬המרחקים שלהם מאיתנו‪ ,‬וגם זה מזה‪ ,‬שונים‬
‫מאוד ואין ביניהם קשרי כבידה‪ .‬ברוב המקרים נתקשה להבחין‬
‫בקשר כלשהו בין שם קבוצת הכוכבים לצורתה‪ .‬לדוגמא‪ :‬הדובה‬
‫הקטנה‪ ,‬אחת הקבוצות העתיקות והמפורסמות בשמיים‪ ,‬לא‬
‫בדיוק נראית כמו דובה‪...‬אך ישנם מקרים של קבוצות כוכבים‬
‫שלא קשה להבין מדוע הן זכו לשמותיהן‪ .‬אחת הדוגמאות היפות‬
‫ביותר לקבוצה כזו היא קבוצת עקרב‪ ,‬שנראית בשמי הערב של‬

‫הקיץ בכיוון דרום‪.‬‬

‫‪IV‬‬

‫כיצד נתחיל‬ ‫להכיר את השמיים‬
‫להכיר את השמיים?‬
‫‪V‬‬
‫הנטיה הטבעית של רבים מהנכנסים לתחום האסטרונומיה‬
‫היא להתחיל ברכישת טלסקופ‪ ,‬מתוך מחשבה שהוא יסייע‬
‫לנו להכיר לראשונה את קבוצות הכוכבים‪ .‬אך לדעת כותב‬
‫שורות אלה כדאי לחכות עם רכישה כזאת ולהתחיל בתצפיות‬
‫בעין הבלתי מצוידת‪ ,‬שמטרתן זיהוי כוכבים וקבוצות כוכבים‪.‬‬
‫הטלסקופ לא נועד להכרת קבוצות הכוכבים‪ ,‬אלא לתצפית על‬
‫גרמי שמיים לסוגיהם‪ .‬אומנם טלסקופים רבים נמכרים כיום עם‬
‫מערכת ממוחשבת‪ ,‬שמאפשרת לנוע מגרם שמיים אחד לאחר‬
‫בלחיצת כפתור‪ ,‬אך טכנולוגיה זו מונעת מהצופה את החוויה‬
‫המאתגרת והמהנה שבהתנסות עצמית בחיפוש וזיהוי הקבוצות‬

‫והעצמים המצויים בהן‪.‬‬

‫הכוכב החשוב ביותר שעלינו להכיר הוא‪ ,‬כמובן‪ ,‬כוכב‬
‫הצפון‪ .‬רבים חושבים שזהו הכוכב הבהיר בשמי הלילה‪,‬‬
‫אך אין זה נכון ‪ -‬הוא נראה כמו "סתם עוד כוכב" בשמיים‪.‬‬

‫למזלנו ישנן כמה שיטות לזיהוי כוכב הצפון‪ ,‬ובכולן ניתן להיעזר‬
‫בקבוצות כוכבים בולטות המצויות בקירבתו‪ .‬בהמשך נכיר את‬
‫שתי הדרכים הקלות ביותר למציאת כוכב הצפון‪ .‬תהליך ההיכרות‬
‫הראשונה עם קבוצות הכוכבים דורש זמן לא מבוטל‪ ,‬סבלנות‬
‫רבה ולא מעט חשיבה והגיון‪ .‬במהלך שלב זה יהיו לכם‪ ,‬קרוב‬
‫לוודאי‪ ,‬טעויות זיהוי רבות‪ ,‬כיוון שקיימים אסטריזמים ‪ -‬מבני‬
‫כוכבים שדומים לקבוצות כוכבים "רשמיות”‪ ,‬שעלולים לבלבל‬
‫את הצופה שחושב שזיהה קבוצת כוכבים כלשהי‪ .‬דוגמא בולטת‪,‬‬
‫שמטעה צופים רבים‪ ,‬היא צביר כוכבים יפהפה שנקרא הפליאדות‬
‫(‪ .)PLEIADES‬צביר זה (ראו תמונה) נראה היטב בעין בלתי‬
‫מצוידת‪ ,‬ומזכיר במראהו את העגלה הקטנה‪ .‬נסכם ונאמר שהכרת‬
‫קבוצות הכוכבים דורשת רק תנאי ראות סבירים‪ ,‬זוג עיניים‪,‬‬
‫מפות כוכבים מתאימות‪ ,‬זמן‪ ,‬סבלנות‪ ,‬אהבה לנושא והתמדה‪.‬‬

‫להכיר את השמיים‬ ‫כיוון שרובנו גרים באיזורים מוארים‪ ,‬וסובלים מרמה כזאת‬
‫או אחרת של זיהום אור‪ ,‬נוכל להבחין מתוך העיר בלא יותר‬
‫‪VI‬‬ ‫מכמה עשרות כוכבים‪ .‬אך אל תאמרו נואש‪ :‬הכוכבים שנראים‬
‫מאיזורים מוארים הם‪ ,‬מן הסתם‪ ,‬הכוכבים הבולטים של כל קבוצת‬
‫כוכבים‪ ,‬והעובדה שרק הם נראים בשמיים שאינם חשוכים עשויה‬
‫דווקא להקל על זיהוים‪ ,‬אם משתמשים במפת כוכבים שכוללת‬
‫רק את הכוכבים הבולטים בכל קבוצה‪ .‬אם אתם יכולים לצאת‬
‫למקום בו השמיים מספיק חשוכים‪ ,‬תוכלו להבחין בעין בהרבה‬
‫יותר כוכבים ומלאכת הכרת הקבוצות תהיה מהנה יותר‪ .‬ברגע‬
‫שזיהיתם קבוצת כוכבים כלשהי‪ ,‬תוכלו לסרוק אותה במשקפת‬
‫שדה‪ ,‬שתחשוף בפניכם כוכבים רבים שאינם נראים בעין‪ ,‬וגם‬

‫בגרמי שמיים עמוקים המצויים בקבוצה‪.‬‬

‫הדבר הראשון שעלינו לעשות‪ ,‬אם ברצוננו להכיר את השמיים‬
‫ואת קבוצות הכוכבים‪ ,‬הוא להתמצא בכיוונים‪ .‬חשוב לזכור שכל‬
‫קבוצת כוכבים מצויה בזמנים מוגדרים בכיוונים מסוימים בשמיים‪.‬‬
‫קבוצת אוריון‪ ,‬לדוגמא‪ ,‬מצויה בשעות הערב של החורף בכיוון‬
‫דרום‪ ,‬אך עקב התנועה היומית המדומה של הכדור השמיימי‪,‬‬
‫נבחין שהקבוצה זורחת במזרח ושוקעת במערב ‪ -‬אותה תנועה‬
‫ממזרח למערב שמבצעת השמש באופן קבוע‪ .‬כמובן שכיום‬
‫יש ברשותנו מכשירים מסוגים שונים‪ ,‬שעוזרים לנו להתמצא‬

‫בכיוונים‪ ,‬כמו המצפן‪ .‬אבל מה עשו בני האדם בימי קדם?‬

‫בימי קדם אומנם לא היו לבני האדם האמצעים‬
‫הטכנולוגיים שעומדים לרשותנו כיום‪ ,‬אבל ישנו "כלי"‬
‫אחד שעמד לרשות כולם מאז ומתמיד‪ :‬השמיים עצמם‪.‬‬
‫עוד מימי קדם נתנו בני האדם דעתם על התנועה היומית‬
‫של השמש בשמיים ממזרח למערב‪ ,‬והבחינו שגם הירח‪,‬‬
‫כוכבי הלכת והכוכבים נעים במשך היממה ממזרח‬
‫למערב‪ .‬הצופים הקדמונים על השמיים הבחינו גם‬
‫שגופי מערכת השמש משנים את מקומם בין הכוכבים‪,‬‬
‫ותנועותיהם היוו בסיס למודלים (רובם שגויים) שניסו‬

‫לתאר את מקומנו ביקום‪.‬‬

‫הדבר הפשוט ביותר שנוכל לעשות כדי להגדיר כיוונים מבלי‬ ‫להכיר את השמיים‬
‫להשתמש במכשירים הוא להיעזר בתנועה היומית של השמש‬
‫בשמיים‪ .‬אנו יודעים שהשמש שוקעת בכיוון הכללי מערב וזורחת‬ ‫‪VII‬‬
‫בכיוון הכללי מזרח‪ .‬כשאנו צופים על השמש השוקעת ‪ -‬הצפון‬
‫נמצא מימיננו והדרום משמאלנו‪ .‬כשצופים על השמש הזורחת‬

‫‪ -‬הצפון נמצא מצד שמאל והדרום מימין‪.‬‬

‫דרך פשוטה נוספת להתמצא בכיוונים היא לעקוב אחר הצל‬
‫שמטיל מוט תקוע באדמה‪ .‬במשך היום נעה השמש בשמיים ממזרח‬
‫למערב‪ ,‬והצללים שמטילים גופים על פני הקרקע נעים ממערב‬
‫למזרח‪ .‬ברגע שהצל קצר ביותר‪ ,‬השמש מצויה בגובהה המירבי‬
‫בשמיים‪ ,‬בדיוק על הקו צפון–דרום‪ ,‬וחציית קו זה נקראת צהירה‪.‬‬
‫כשהשמש צוהרת אנו מצויים בשעת הצהריים האסטרונומיים‪,‬‬
‫וברגע זה הצל שיטיל המוט מצביע בדיוק על הקו צפון–דרום‪.‬‬
‫בישראל מצויה השמש תמיד בכיוון דרום כשהיא צוהרת‪ ,‬ולכן‬

‫בארצנו מצביע אז הצל תמיד לכיוון צפון‪.‬‬

‫עוד דרך למצוא את הצפון בשעות היום‪ ,‬בעזרת מוט וצל‪ ,‬מודגמת‬
‫באיור הבא‪ .‬נתקע מוט זקוף באדמה מישורית‪ ,‬נסמן את קצה‬
‫הצל (אין צורך למדוד את אורך הצל) ונמתין מספר דקות‪ .‬השמש‬
‫נעה מערבה‪ ,‬ולכן הצל שמטיל המוט נע מזרחה‪ .‬לאחר המתנה‬
‫של מספר דקות נסמן שוב את הנקודה אליה מגיע קצה הצל‪,‬‬
‫ונחבר את שתי הנקודות בקו‪ .‬קו זה הוא קו מזרח–מערב‪ .‬אם‬
‫נעמוד מול שתי הנקודות כך שרגל ימין נמצאת ליד הנקודה‬
‫השניה שסומנה ‪ -‬נעמוד עם הפנים לכיוון צפון‪ ,‬המערב יהיה‬
‫משמאל‪ ,‬המזרח מימין והדרום מאחורינו‪ .‬ניתן לבצע מדידה זו‬

‫בכל שעות היום‪.‬‬

‫לאחר שלמדנו את הכיוונים‪ ,‬נוכל להתחיל להכיר את קבוצות‬
‫הכוכבים‪ .‬כיוון שישראל מצויה בחצי הכדור הצפוני‪ ,‬ומרכז הארץ‬
‫מצוי בקו רוחב ‪ 32°‬צפון‪ ,‬אנו יכולים לראות במשך היממה‪,‬‬
‫בשטח פתוח‪ ,‬את כל כיפת השמיים הצפונית‪ ,‬וגם עד כשני‬

‫שליש מכיפת השמיים הדרומית‪.‬‬

‫להכיר את השמיים‬

‫ניתן לזהות קבוצות כוכבים גם באמצעות מעקב אחרי תנועות‬
‫הירח וכוכבי הלכת בין הכוכבים‪ .‬פרט לתנועה היומית של הירח‬
‫ממזרח למערב (שהיא תוצאה של סיבוב כדור הארץ סביב צירו)‪,‬‬
‫נע הירח גם ממערב למזרח על רקע הכוכבים‪ ,‬בקצב של כחצי‬
‫מעלה בשעה‪ .‬בניגוד לתנועה היומית המדומה ממזרח למערב‪,‬‬
‫תנועת הירח ממערב למזרח היא תנועה אמיתית‪ ,‬סביב כדור‬
‫הארץ‪ .‬כתוצאה מתנועה זו מצוי הירח מדי ערב בקרבת כוכבים‬
‫אחרים בשמיים‪ ,‬במחזוריות שנמשכת ½‪ 29‬יממות‪ .‬הירח וכוכבי‬
‫הלכת נעים על כיפת השמיים לאורך קבוצות הכוכבים של מישור‬
‫המילקה ‪ -‬המסלול השנתי הדמיוני של השמש בשמיים ‪ -‬עליו‬
‫מצויות קבוצות הכוכבים של גלגל המזלות‪ .‬תנועתו המהירה‬
‫של הירח על רקע הכוכבים מאפשרת לזהות כוכבים בהירים‬
‫לידם הוא חולף באופן מחזורי‪ .‬מכאן נוכל להמשיך ולזהות‬
‫קבוצות כוכבים נוספות‪ ,‬תוך שימוש במפות כוכבים מתאימות‪.‬‬

‫יש לזכור שמפות השמיים הבסיסיות אינן כוללות את גופי מערכת‬
‫השמש‪ ,‬שמשנים עם הזמן את מקומם בין הכוכבים‪ .‬כיום ניתן‬
‫להוריד גם לא מעט אפליקציות אסטרונומיות לשימוש בטלפונים‬
‫סלולאריים‪ ,‬חלקן חינמיות וחלקן בתשלום‪ .‬אפליקציות אלה‬
‫מאפשרות זיהוי של קבוצות כוכבים‪ ,‬כוכבים וכוכבי לכת אם‬

‫נפנה לעברן את הסמארטפון שלנו‪.‬‬

‫‪VIII‬‬

‫לכל עונה‬ ‫להכיר את השמיים‬
‫כוכבים משלה‬
‫‪IX‬‬
‫לכל עונה יש קבוצות כוכבים אופייניות לה‪ .‬הכוכבים שאנו רואים‬
‫בחורף שונים מאלה שאנו רואים בקיץ‪ .‬התחלופה המחזורית‬
‫בין קבוצות הכוכבים נובעת מהבדל של כ־‪ 4‬דקות בין היממה‬
‫"הרגילה” לפיה אנו חיים (יממה שמשית ממוצעת‪ 24 ,‬שעות)‬
‫לבין משך הזמן האמיתי בו משלים כדור הארץ סיבוב שלם‬
‫סביב עצמו (יממה כוכבית‪ 23 ,‬שעות‪ 56 ,‬דקות ו–‪ 4‬שניות)‪.‬‬
‫הבדל זה גורם לכך שהתנועה המעגלית של הכוכבים בשמיים‬
‫מהירה בכל יממה בכ–‪ 4‬דקות בהשוואה ליממה הקודמת‪ .‬כוכב‬
‫שנמצא הערב בשעה ‪ 21:00‬בנקודה כלשהי בשמיים‪ ,‬יהיה שוב‬
‫על אותה נקודה מחר בשעה ‪ ,20:56‬מחרתיים בשעה ‪ ,20:52‬וכן‬
‫הלאה‪ .‬ההבדל של כ–‪ 4‬דקות בין היממה השמשית הממוצעת‬
‫ליממה הכוכבית מצטבר לכשעתיים בחודש‪ ,‬ולכן מראה קבוצות‬
‫הכוכבים הערב בשעה ‪ 22:00‬יחזור על עצמו בעוד חודש בשעה‬
‫‪ ,20:00‬בעוד חודשיים בשעה ‪ 18:00‬וכן הלאה (כל הזמנים הם‬
‫מקורבים‪ ,‬ובשעון חורף‪ .‬בזמן מעבר לשעון קיץ יש להוסיף שעה)‪.‬‬
‫כמובן שמראה השמיים הערב בשעה ‪ 22:00‬יהיה דומה לזה של‬
‫לפני חודש בחצות‪ ,‬לפני חודשיים ב–‪ 02:00‬לפנות בוקר‪ ,‬וכו'‪.‬‬

‫אחת הדוגמאות היפות שימחישו שינויים מחזוריים אלה‬
‫היא קבוצת הכוכבים קסיופאה (ראו תמונה)‪ .‬קסיופאה‬
‫מצויה בשמיים הצפוניים‪ ,‬לא רחוק מכוכב הצפון‪ ,‬וחלק‬

‫מכוכביה אינם שוקעים לעולם בישראל‪.‬‬

‫בשעות הערב של תחילת החורף מצויה קסיופאה מעל כוכב‬
‫הצפון‪ ,‬גבוה בשמיים‪ ,‬ונראית כמו האות ‪ .M‬בערבי הקיץ מצויה‬
‫הקבוצה מתחת לכוכב הצפון‪ ,‬על האופק הצפוני‪ ,‬ואילו היינו‬
‫יכולים להבחין בה בשלמותה‪ ,‬היא היתה נראית כמו האות ‪.W‬‬
‫בשעות הערב של עונות המעבר מצויה הקבוצה מימין ומשמאל‬

‫לכוכב הצפון‪ ,‬ונראית כמו "זיגזג”‪.‬‬

‫להכיר את השמיים‬

‫קבוצות‬
‫הכוכבים‬

‫הכוכבים היו חלק חשוב מאוד בחיי בני האדם עוד מימי‬
‫קדם‪ .‬בני האדם הוקסמו כל כך מהכוכבים‪ ,‬שהם חשו‬
‫צורך להפוך אותם לחשובים‪ .‬ואכן היתה סיבה טובה‬
‫לבני האדם לייחס חשיבות רבה לכוכבים‪ .‬כוכבים רבים‬
‫בשמיים בישרו לבני האדם על תקופות חשובות בשנה‪.‬‬

‫בקבוצת הכוכבים בתולה מצוי כוכב בהיר מאוד‪ ,‬שזרח בימי‬
‫קדם‪ ,‬בכל שנה‪ ,‬מעט לפני השמש בתחילת עונת הקציר‪ ,‬ולכן‬
‫הוא זכה לכינוי ספיקה (‪ ,SPICA‬מלטינית ‪ -‬אלומת שיבולים)‪,‬‬
‫ולשם העברי שיבולת‪ .‬כדוגמא נוספת נציין את סיריוס (‪,)SIRIUS‬‬
‫הכוכב הבהיר בשמי הלילה‪ .‬המצרים הקדמונים הבחינו שסיריוס‬
‫זורח מדי שנה לפנות בוקר בעונה בה הנילוס מתחיל לעלות‬

‫על גדותיו ולהשקות את שדותיהם‪.‬‬

‫אלו רק שתיים מתוך כמה וכמה דוגמאות שממחישות את חשיבות‬
‫הכוכבים בעיני בני האדם בעת העתיקה‪ ,‬ומדוע חשו הקדמונים‬
‫צורך ליצור קבוצות כוכבים‪ .‬בד בבד עם יצירת קבוצות הכוכבים‬
‫הגו העמים השונים גם סיפורי מיתולוגיה ופולקלור יפים‪ .‬כאמור‪,‬‬
‫לכל תרבות היו מיתוסים משלה‪ ,‬ורבות מקבוצות הכוכבים של‬
‫ימינו קשורות למיתולוגיות אלה‪ .‬תרבויות רבות ראו בקבוצות‬
‫כוכבים מסוימות דמויות של גיבורי מלחמה או ציידים (כמו‬

‫אוריון והרקולס)‪ ,‬או מפלצות (קבוצת לוויתן)‪.‬‬

‫‪X‬‬





Περσεύς ‫שמות קבוצות הכוכבים ביוונית‬

Ἰχθύες Δίδυμοι
Ἐνγόνασι

Βοώτης

‫שמיים צפוניים‬ Μονόκερως

Κριός

Ἄρκτος Μεγάλη

Ὄρνις

Ταῦρος

‫דירוג שטח שמיימי‬ ‫‪r‬ע‪jo‬מכ׳‪)a2‬ל‪M°8‬ב‪s(2‬גד‪0i‬רדו‪n‬ו‪8‬ם‪a‬ל‪C3‬‬

‫עמ׳ ‪e1s6‬צ‪i‬ט‪r‬פ‪)2‬וןל‪(A°‬ה‪441‬‬

‫‪797(°)2‬‬ ‫‪s(°) 2‬ח‪o1‬ד‪4e-8r‬ק‪c‬עמ‪o‬ר׳ן‪ 1o2n‬צ‪M‬פון‬

‫שור‬

‫‪Taurus‬‬
‫עמ׳ ‪ 18‬צפון‬

‫‪(°) 2‬ב‪s4‬ר‪u0‬ב‪8‬ע‪n‬ומר‪g‬׳‪ 2C6y‬צפון‬ ‫ערמו׳‪s‬ע‪2t)2e2‬ה‪ö°‬צ(ד‪o‬פוו‪B6‬ןב‪0‬י‪9‬ם‬ ‫‪9(°) 2‬ד‪s‬ג‪e8‬עי‪c‬מ‪8‬ם׳‪ P10is‬צפון‬
‫‪2‬ה)ד‪°‬ו(‪r‬ב‪o9‬ה‪a7j‬ע‪2‬ה‪M‬מ‪1‬ג׳ד‪4a‬ו‪2s‬ל‪r‬צה‪U‬פון‬
‫‪°)2‬ב(ת‪4‬ו‪9‬ל‪2‬ה‪1‬‬

‫‪Virgo‬‬
‫עמ׳ ‪ 12‬דרום‬

‫עמ‪s‬׳‪l0e‬ה‪)u22‬רצ‪r°c‬פק(וו‪e‬ן‪5‬ל‪2H‬ס‪12‬‬

‫דירוג שטח שמיימי‬ ‫‪n(u°s) 2‬גע‪r3‬מד‪1o‬׳י‪p2r64ic‬ד‪a‬רו‪C‬ם‬

‫עמ׳‪i2u4s‬ד‪p‬ער‪r‬ו‪)2‬ק‪o‬ם‪°‬ר‪S(c‬ב‪496‬‬ ‫‪513(°)2‬‬

‫תאומים‬
‫‪Gemini‬‬
‫עמ׳ ‪ 14‬צפון‬

‫עמ׳ ‪a2‬מ‪)2r2‬א‪b‬דז‪i°‬רנ(וי‪L‬םי‪8‬ם‪53‬‬ ‫‪°) 2‬פ(‪s‬ר‪u4‬סע‪e1‬מא׳‪6s‬ו‪8r‬ס‪P2e‬צפון‬
‫עמ׳‪2s‬ל‪u1)4‬ו‪°‬ו‪(t‬די‪e‬יר‪1‬ו‪C‬תם‪3‬ן‪12‬‬
‫‪)s2‬ע‪°u‬מ‪i‬׳(‪r‬ד‪9a6‬ל‪1‬י‪7u‬ד‪q‬ר‪9‬ו‪A‬ם‬

‫‪2‬נ)ו‪°s‬ש‪(u‬א‪h‬ע‪c8‬מ‪4‬ה‪u‬׳ ‪9‬נ‪i8‬ח‪ 1h‬ד‪p‬שר‪O‬ום‬ ‫‪ (°) 2‬נ‪02‬ח‪3a‬ש‪r‬ע‪1‬י‪d‬מ׳ם‪ 1H0y‬דרום‬ ‫ע‪s‬מ׳‪2a2r0iu‬ק)‪t‬ד‪°t‬ר‪i‬שו(‪g‬םת‪8S6a7‬‬

‫שמות קבוצות הכוכבים ביוונית‬

Ὑδροχόος

Κύων

Ὕδρος

Ὀφιοῦχος

Τοξότης

‫שמיים דרומיים‬ Χηλαί
Παρθένος
Σκορπίος

Κῆτος

Αἰγόκερως