Telagu Ganit 3rd

MöË™èþË$ & {§æþÐ@þç³ÇÐ@þ*×ý… Ð@þ$ÇĶý¬ ÝëÐ@þ$Ææÿ®Å…

CÑ ±â¶ýå™ø °…í³¯@þ ´ë{™èþË$ H ´ë{™èþÌZ ™èþMæü$PÐ@þ±Ææÿ$, H ´ë{™èþÌZ

GMæü$PÐ@þ ±Ææÿ$ ç³r$t¯ø ç³ÇÖÍ…_ ^ðþç³µ…yìþ.

A°²sìý Mæü…sôý GMæü$PÐ@þ ±Ææÿ$ ºMðür$tÌZ, Ð@þ$ÇĶý¬ A°²sìý Mæü…sôý ™èþMæü$PÐ@þ ±Ææÿ$ W¯ðþ²ÌZ ç³r$t¯@þ$.













40 V>ÏçÜ$Ë ±Ææÿ$ ´ùíܯ@þ ™èþÆ>Ó™èþ D ºMðür$t 10 ^ðþ…º$Ë ±Ææÿ$ ´ùíܯ@þ ™èþÆ>Ó™èþ

Ððþ¬™èþ¢… °…yìþ…¨. D ºMðür$t Ððþ¬™èþ¢… °…yìþ…¨.

±Ææÿ$Mæü$ MöË™èþË$ ÐóþÆæÿ$V> E¯é²Æÿ¬, G…§æþ$Mæü…sôý ÐóþÆæÿ$ÐóþÆæÿ$ Ý뫧æþ¯é˯@þ$ ÐéyéÆæÿ$ M>ºsìýt.

ºMðür$tÌZ GÐ@þÆæÿ$ ±Ææÿ$ °…í³¯@þ¯@þ$ MöË™èþ JMæüsôý E…yæþÐ@þÌñý¯@þ¯@þ² {´ëÐ@þ*×ìýMæü MöË™èþ¯@þ$

ÐéyæþÐ@þËíÜ E…yæþ$¯@þ$.

C¨ JMæü ÎrÆæÿ$ MöË™èþ ´ë{™èþ, ´ëËÐé° Ð@þ§æþª MöË™èþ´ë{™èþ E…r$…¨. ´ëË$, ¯@þ*¯ðþË

Ð@þ…sìý {§æþÐ@þ糧éÆ>¦Ë¯@þ$ D ´ë{™èþË™ø MöË$Ýë¢Ææÿ$.



C¨ 1 ÎrÆæÿ$ ±â¶ýåïÜÝë, Ð@þ$¯@þMæü$ çÜçßýf…V> ËÀçÜ$¢…¨.

Ð@þ$QÅ…V> MìüÆøíܯŒþ MöË$^èþ$rMæü$ {ç³MæüP¯@þ ^èþ*í³¯@þ _{™èþÐ@þ¬ Ð@þ…sìý 1 ÎrÆæÿ$ MöË™èþ

´ë{™èþ¯@þ$ Ðéyæþ$™éÆæÿ$.

ÎrÆæÿ$ A¯@þ$¯@þ¨ {§æþÐ@þ糧éÆæÿ¦Ë¯@þ$ MöÍ^óþ {´ëÐ@þ*×ìýMæü MöË™èþ.

D ^ðþ…º$, yæþ»ê¾, V>ÏçÜ$ÌêÏ…sìý ÐóþÆæÿ$ÐóþÆæÿ$ BM>Ææÿ…VæüË ´ë{™èþ˯@þ$ ¡çÜ$Mö° A…§æþ$ÌZ 1 ÎrÆæÿ$, 1 ÎrÆæÿ$ Mæü…sôý ™èþMæü$PÐ@þ,
Ìôý§é 1 ÎrÆæÿ$Mæü…sôý GMæü$PÐ@þ ±Ææÿ$ ç³r$t™èþ$…§é A¯óþ¨ A…^èþ¯é ÐóþĶý$…yìþ. {ç³™èþÅ„æü…V> 1 ÎrÆæÿ$ ïÜÝë¯@þ$ Ðéyìþ
ç³È„ìü…^èþ…yìþ.

41

Oò³¯@þVæüË {糡´ë{™èþÌZ 3 ÎrÆæÿÏ ±Ææÿ$ ´ùĶý$…yìþ. ´ë{™èþË BM>ÆæÿÐ@þ¬ ÐóþÆæÿ$ÐóþÆæÿ$V> E…yæþ$rÐ@þ˯@þ A…§æþ$ÌZ° ±Ææÿ$ ÐóþÆæÿ$ÐóþÆæÿ$
BM>Æ>Ë™ø Mæü¯@þºyæþ$™èþ$…¨. M>° {糡 ´ë{™èþÌZ° ±sìý {§æþÐ@þç³ÇÐ@þ*×ýÐ@þ¬ 3 ÎrÆæÿ$Ï E…r$…¨.

D ºMðür$tÌZ 1 ÎrÆæÿ$ VæüË 5 ïÜÝëË ±Ææÿ$ ´ùÔ>Ææÿ$. C…§æþ$ÌZ° ±sìý {§æþÐ@þç³ÇÐ@þ*×ýÐ@þ¬ 5 ÎrÆæÿ$Ï
E…r$…¨.
C§óþ ºMðür$t¯@þ$ ç³NÇ¢V> °…ç³yé°Mìü A…§æþ$ÌZ G°² ÎrÆæÿÏ ±Ææÿ$ ç³r$t¯ø ^èþ*yæþ…yìþ.
D ºMðür$tÌZ 12 ÎrÆæÿÏ ±Ææÿ$ ç³r$t¯@þ$, A…sôý D ºMðür$t Äñý¬MæüP ÝëÐ@þ$Ææÿ¦ÅÐ@þ¬ 12 ÎrÆæÿ$Ï..

Væü…V>â¶ýÐ@þ¬, ºMðür$t, ï³´ë, ¼…§ðþ Ìôý§é HÐóþ° ´ë{™èþ˯@þ$ ç³NÇ¢V> °…ç³yé°Mìü
G…™èþ±Ææÿ$ AÐ@þçÜÆæÿç³yæþ$™èþ$…§ø A¨ B ´ë{™èþ Äñý¬MæüP ÝëÐ@þ$Ææÿ¦ÅÐ@þ$Ð@þ#™èþ$…¨.

F ´ëÐ@þ# ÎrÆæÿ$ ÝëÐ@þ$Ææÿ¦Å… VæüË ïÜÝë¯@þ$ ¡çÜ$Mø…yìþ. D MöË™èþ çÜàĶý$…™ø ´ë{™èþËOò³ Væü$Ææÿ$¢Ë¯@þ$ ò³sìýt “Mìü…¨ MöË™èþ

´ë{™èþË$ ™èþĶý*Ææÿ$ ^óþĶý$…yìþ.

D Æðÿ…yæþ$ ÎrÆæÿ$Ï D AÆæÿ® ÎrÆæÿ$ D JMæüsìý¯@þ²Ææÿ ÎrÆæÿ$

D ´ëÐ@þ# ÎrÆæÿ$

F “Mìü…¨ 糯@þ$Ë MöÆæÿMæü$ Ò$ C…sìýÌZ §é§éç³#V> G°² ÎrÆæÿÏ ±Ææÿ$ Ðéyæþ$™éÆø Æ>Ķý$…yìþ.

D Ý벯@þ… MöÆæÿMæü$ D Ð@þ…r ´ë{™èþË$ Ô¶ý${¿¶ý… ^óþĶý¬r MöÆæÿMæü$ D Ð@þ¬Q… Mæüyæþ$MöP¯@þ$r MöÆæÿMæü$

D Mæüâêåç³# ^èþË$Ïr MöÆæÿMæü$ D {™éVæü$r MöÆæÿMæü$ D Ððþ¬MæüPË MöÆæÿMæü$

D Ð@þ…r MöÆæÿMæü$ D 糨Mæüç³šË ™óþ±Ææÿ$ MöÆæÿMæü$ D Ðéçßý¯@þ… Mæüyæþ$Væü$r MöÆæÿMæü$

F ±Ææÿ$ GMæüPyðþMæüPyæþ Ð@þ–«§éV> ´ù™èþ$…§ø, çܦÌêË gê¼™é ™èþĶý*Ææÿ$ ^óþĶý$…yìþ. G…™èþ ±Ææÿ$ Ð@þ–«§éV> ´ù™èþ$…§ø A…^èþ¯é

ÐóþíÜ §é°Mìü E´ëĶý$… çÜ*_…^èþ…yìþ.

“Mæü.çÜ…. çܦ˅ §é§éç³#V> G…™èþ ±Ææÿ$ E´ëĶý$…
Ð@þ–«§éV> ´ù™èþ$…¨?

42

_{™éMæü–™èþ$Ë$

F A„æüÆ>Ë “MæüÐ@þ$Ð@þ¬ÌZ H _{™éMæü–† E…§ø Væü$Ææÿ$¢…^èþ$Mø…yìþ.

ABABABABAB
AABAABAAB

F “Mìü…§æþ ^èþ*yæþ…yìþ. A…§æþ$ÌZ ABAB Ð@þ*¨Ç ÐóþÐø, AA BA AB Ð@þ*¨ÇÐóþÐø AB CA BC Ð@þ*¨ÇÐóþÐø Ðésìý°
Væüyæþ$ËÌZ Æ>Ķý$…yìþ.

DD

D

D

D

D

F “Mìü…¨ Væüyæþ$ËÌZ AAB AAB..... _{™éMæü–™èþ$Ë Ð@þ*¨Ç JMæü _{™éMæü–†° ™èþĶý*Ææÿ$ ^óþĶý$…yìþ.

F “Mìü…¨ _{™éMæü–™èþ$ËÌZ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Ð@þ^óþa _{™é°² XĶý$…yìþ. ..............................
................
D
43
D
- E.çÜ*.: ѧéÅÆæÿ$¦Ë$ ™èþĶý*Ææÿ$ ^óþíܯ@þ _{™éMæü–™èþ$˯@þ$ õÜMæüÇ…_ {糧æþÇØ…^èþ…yìþ.

F _{™éMæü–™èþ$˯@þ$ AÆæÿ¦…^óþçÜ$Mö° Væüyæþ$˯@þ$ ç³NÇ¢^óþĶý$…yìþ.

1 x 1 = 1 2 x 2 = 4 3 x3 = 9 ....... ....... 6x6 =36

5 10 15 30

2 9 16 30 44

F Ý÷…™èþ…V> JMæü _{™éMæü–†° ™èþĶý*Ææÿ$ ^óþĶý$…yìþ.
44

F “Mìü…¨ _{™éMæü–™èþ$ËÌZ {糆 BMæü–†Mìü JMæü “MæüÐ@þ$çÜ…QÅ CÐ@þÓºyìþ¯@þ¨.

....

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Oò³ _{™éMæü–™èþ$ËÌZ G¯@þ²Ð@þ “MæüÐ@þ$Ð@þ¬ÌZ {†Mø×ý… BMæü–™èþ$Ë$ Ð@þ$ÇĶý¬ Ð@þ–™èþ¢… BMæü–™èþ$Ë$ E¯é²Æÿ¬?

Ð@þÊyæþÐ@þ BMæü–† {†Mø×ý…, BÆæÿÐ@þ BMæü–† ......, G°Ñ$§æþÐ@þ BMæü–† ..... E…r$…¨. 糧æþMö…yæþÐ@þ BMæü–† ......,
糨õßý¯@þÐ@þ¨ ......, CÆæÿOÐðþĶý$Ð@þ¨ ......, CÆæÿOÐðþI§æþÐ@þ¨....... E…r$…¨.

F “Mìü…¨ Væüyæþ$ËÌZ B “MæüÐ@þ$Ð@þ¬ÌZ ™èþÆ>Ó™èþ Ð@þ^óþa BMæü–™èþ$˯@þ$ XĶý$…yìþ, VøÎË çÜ…Qů@þ$ Æ>Ķý$…yìþ..

BMæü–† 1 2 3 4 5 6
“MæüÐ@þ$Ð@þ¬

VøÎË AÐ@þ$ÇMæü

VøÎË çÜ…QÅ 1 3

Ð@þÊyæþÐ@þ BMæü–†ÌZ ... VøÎË$ E¯é²Æÿ¬. ¯éËYÐ@þ BMæü–†ÌZ ..... VøÎË$ E¯é²Æÿ¬. HyæþÐ@þ BMæü–†ÌZ G°² VøÎË$
E…sêÄñý*. _{™èþ… XĶý$Mæü$…yæþ Væü$Ç¢…^èþVæüËÆ>?
AÑ G¯ø² Æ>Ķý$…yìþ. C糚yæþ$ _{™èþ… XíÜ ^èþ*yæþ…yìþ. Ò$ fÐéº$¯@þ$ ç³È„ìü…^èþ…yìþ.
糧æþÐ@þ BMæü–†ÌZ G°² VøÎË$ E…sêÆÿ¬?

sZ± : ^èþ*yæþ…yìþ, ¯éMæü$ D ¨¯@þ§æþÇØMæü (MóüË…yæþÆæÿ$)ÌZ H… Mæü°í³…^éÄñý*! C…§æþ$ÌZ ÐóþÆóÿ ÆæÿMæüOÐðþ$¯@þ _{™éMæü–™èþ$Ë$
E¯é²Æÿ¬.
JMæü Ðóþâ¶ý Ayæþ$z Ð@þÆæÿ$çÜÌZ° Ð@þÊyæþ$ çÜ…QÅ˯@þ$ Mæü*yìþ¯@þrÏÆÿ¬™óþ 27 fÐéº$ Ð@þçÜ$¢…¨. AÌêVóü °Ë$Ð@þ Ð@þÆæÿ$çÜÌZ° Ð@þÊyæþ$
çÜ…QÅË Ððþ¬™èþ¢… 27 Ð@þçÜ$¢…¨.
Ýù¯@þ* : AÌêVóü ÐéË$ ç³sîýtÌZ° Ð@þÊyæþ$çÜ…QÅË B¨ ÝùÐ@þ$ Ð@þ$…Væüâ¶ý º$«§æþ Væü$Ææÿ$ Ô¶ý$“Mæü Ô¶ý°
123 4
Ððþ¬™èþ¢… Mæü*yé 27 Ð@þçÜ$¢…¨! 11
çÜÌêà : GyæþÐ@þ$ {ç³MæüP Væüyæþ$ËÌZVæüË Ð@þÊyæþ$ 5 6 7 8 9 10 18
12 13 14 15 16 17
Ð@þÆæÿ$çÜÌZÏ° 3 çÜ…QÅ˯@þ$ ^èþ*yæþ…yìþ.
A…§æþ$ÌZ Ayæþ$z, °Ë$Ð@þ# Ð@þ$ÇĶý¬ ÐéË$ 19 20 21 22 23 24 25
Ð@þÆæÿ$çÜÌZ° çÜ…QÅË Ððþ¬™èþ¢… çÜÐ@þ*¯@þ…V> 26 27 28 29 30 31
E…¨.

- {E.çÜ*.: ¨¯@þ§æþÇØMæü õ³iÌZÏ° çÜ…QÅÌZ C…Mæü¯@þ$ _{™éMæü–™èþ$˯@þ$ Ððþ§æþ$Mæü$rMæü$ {´ù™èþÞíßý…^èþ…yìþ.

45

F “Mìü…§æþ ^èþ*í³¯@þ ¯éç³Æ>â¶ýå Mæü*Ææÿ$µÌZ° _{™éMæü–™èþ$˯@þ$ VæüÐ@þ$°…^èþ…yìþ. CMæüPyæþ ¯éç³Æ>â¶ýå¯@þ$ JMæü {ç³™óþÅMæü 糧æþ®†ÌZ
AÐ@þ$Æ>aÆæÿ$. Æðÿ…yæþ$ ¯éç³Æ>â¶ýå Ð@þ$«§æþÅ Rêäçܦ˅ ÌôýMæü$…yæþ, GMæüPyæþ ¯óþË¿êV>°² Ñyæþ$Ð@þMæü$…yæþ AÐ@þ$Æ>aÆæÿ$. °Õ™èþ…V>
ç³ÇÖÍ…^èþ…yìþ.

F JMóü ÆæÿMæüOÐðþ$¯@þ ¯éç³Æ>â¶ýå˯@þ$ç³Äñý*W…_ ™èþĶý*Ææÿ$^óþíܯ@þ _{™éMæü–™èþ$˯@þ$ ç³ÇÖÍ…^èþ…yìþ. CÐóþ ¯éç³Æ>â¶ýå¯@þ$ç³Äñý*W…_
C…Mæü¯@þ$ _{™éMæü–™èþ$˯@þ$ ^óþĶý$Ð@þ^èþ$a¯óþÐðþ* ^èþ*yæþ…yìþ.

F “Mìü…¨ _{™éËÌZ° _{™éMæü–™èþ$˯@þ$ ç³NÇ¢ ^óþĶý¬rMæü$ H ÆæÿMæüOÐðþ$¯@þ ¯éç³Æ>â¶ý$å Eç³Äñý*W…^éÆø VæüÐ@þ$°…_ f™èþ
MæüËç³…yìþ.

- E.çÜ*.: ¯éç³Æ>â¶ýå Mæü*Ææÿ$µ™ø ™èþĶý*OÆðÿ¯@þ ç³ÇçÜÆ>ËÌZ° _{™éMæü–™èþ$˯@þ$ ç³ÇÖÍ…^èþÐ@þ$° ^ðþç³µ…yìþ. Ðésìý ÑÕçÙt™èþ˯@þ$ ^èþÇa…yæþ…yìþ.
H§óþ° ´÷Ìê°Mìü Ððþãå ¯ésìý¯@þ Ððþ¬MæüPÌZÏ _{™éMæü–™èþ$Ë$ Mæü°í³Ýë¢Äñý* ^èþ*yæþÐ@þ$° ^ðþç³µ…yìþ.

46

ÝûçÙxÐ@þÐ@þ¬&AÝûçÙxÐ@þÐ@þ¬

{ç³MæüP¯@þVæüË BMæü$¯@þ$ ç³ÇÖÍ…^èþ…yìþ.
CÌê…sìý ÆæÿMæüÐ@þ¬VæüË ^ðþr$t BMæü$Ë$ ¡çÜ$Mø…yìþ. §é°Mìü A¯óþMæü D¯ðþË$ E¯é²Æÿ¬.
Ð@þ$«§æþÅÌZ JMæü °Ë$Ð@þ# D¯ðþ E…¨. D D¯ðþ Ððþ…ºyìþ BMæü$¯@þ$ Ð@þ$yæþ^èþ…yìþ.
Ð@þ$¯@þMæü$ H… Mæü°í³çÜ$¢…¨.
BMæü$ JMæü ¿êVæüÐ@þ¬ Æðÿ…yæþ¿êVæüÐ@þ¬Oò³ çÜÐ@þ*¯@þ…V> MæüË$çÜ$¢…¨.
BMæü$ÌZ° C™èþÆæÿ D¯ðþË Ððþ…ºyìþ ÐóþÆæÿ$ÐóþÆæÿ$ Ñ«§éË$V> Ð@þ$yæþ_ ^èþ*yæþ…yìþ. Ð@þ$¯@þMóüÑ$ Mæü°í³çÜ$¢…¨.
BMæü$ JMæü ¿êVæüÐ@þ¬ Æðÿ…yæþÐ@þ ¿êVæüÐ@þ¬Oò³ çÜÐ@þ*¯@þ…V> MæüËÐ@þ§æþ$.

_{™èþÐ@þ¬ÌZ ^èþ*í³¯@þ Ñ«§æþ…V> JMæü {†¿¶ý$f BM>Ææÿ M>W™é°² ¡çÜ$Mø…yìþ, °Ë$Ð@þ# ¼…§æþ$
ÆóÿQ Ððþ…r Ð@þ$yæþ^èþ…yìþ. {†¿¶ý$fM>Ææÿ M>W™èþç³# JMæü ¿êVæüÐ@þ¬ Æðÿ…yæþÐ@þ ¿êVæüÐ@þ¬Oò³ çÜÐ@þ*¯@þ…V>
MæüË$çÜ$¢…§é?

Æðÿ…yæþÐ@þ _{™èþÐ@þ¬ÌZ ^èþ*í³¯@þ Ñ«§æþ…V> ÐóþÆöMæü {†¿¶ý$gêM>Ææÿ M>W™é°² ¡çÜ$Mö° °Ë$Ð@þ#
¼…§æþ$ ÆóÿQ Ððþ…r Ð@þ$yæþ^èþ…yìþ. {†¿¶ý$gêM>Ææÿ M>W™èþç³# JMæü ¿êVæüÐ@þ¬ Æðÿ…yæþÐ@þ ¿êVæüÐ@þ¬Oò³ çÜÐ@þ*¯@þ…V> MæüË$çÜ$¢…§é?

JMæü ÆóÿQ §éÓÆ> BMæü–†ÌZ (_{™èþÐ@þ¬ÌZ) fÇVóü Æðÿ…yæþ$ ¿êV>Ë$ JMæü§é°MöMæüsìý çÜÐ@þ*¯@þ…V> MæüË$çÜ$Mö°¯@þ^ø B ÆóÿQ
B«§éÆæÿ…V> B BMæü–†° ÝûçÙxÐ@þBMæü–† A…sêÆæÿ$. JMæüÐóþâ¶ý AÑ MæüË$çÜ$Mö¯@þ°^ø B ÆóÿQ B«§éÆæÿ…V> B BMæü–†° AÝûçÙxÐ@þ
BMæü–† A…sêÆæÿ$.
F C_a¯@þ Q…yìþ™èþ ÆóÿQ §éÓÆ> ÝûçÙxÐ@þÐ@þ¬Væü, AÝûçÙxÐ@þÐ@þ¬Væü ¯@þ$¯@þ² BMæü–™èþ$˯@þ$ ç³ÇÖÍ…^èþ…yìþ.

ÝûçÙxÐ@þÐ@þ¬ AÝûçÙxÐ@þÐ@þ¬ ÝûçÙxÐ@þÐ@þ¬ AÝûçÙxÐ@þÐ@þ¬

AÝûçÙxÐ@þÐ@þ¬ AÝûçÙxÐ@þÐ@þ¬ ÝûçÙxÐ@þÐ@þ¬ AÝûçÙxÐ@þÐ@þ¬

47

ÝûçÙxÐ@þÐ@þ¬ ÝûçÙxÐ@þÐ@þ¬ AÝûçÙxÐ@þÐ@þ¬ ÝûçÙxÐ@þÐ@þ¬ AÝûçÙxÐ@þÐ@þ¬

F D“Mìü…¨ _{™èþÐ@þ¬Ë$ H§óþ° ÆóÿQ §éÓÆ> ÝûçÙxÐ@þÐ@þ¬Væü E¯é²Äñý* Ìôý§ø °Ææÿ~Æÿ¬…^èþ…yìþ. ÝûçÙxÐ@þ¬OÌñý¯@þ^ø _{™èþÐ@þ¬ “Mìü…§æþVæüË
Væüyæþ$ËÌZ 3 Væü$Ææÿ$¢ò³rt…yìþ, M>°^ø 5 Væü$Ææÿ$¢ò³rt…yìþ.

F “Mìü…¨ {糆 BMæü–† ÝûçÙxÐ@þÐ@þ¬Væü ¯@þ$¯@þ²§æþ° ™ðþË$çÜ$Mö¯@þ$rMæü$ H ^ør Ð@þ$yæþ™èþ ò³rtÐ@þËíÜĶý¬…yæþ$¯ø B ^ør ÆóÿQ¯@þ$
XĶý$…yìþ.

F “Mìü…¨ ÝûçÙxÐ@þ BMæü–™èþ$ËÌZ çÜÐ@þ*¯@þ…V> E…yóþ Æðÿ…yæþ$ AÆæÿ¦¿êV>ËMæü$ ÐóþÆæÿ$ÐóþÆæÿ$ Ææÿ…Væü$ ÐóþĶý$…yìþ.

F JMæü ^èþ™èþ$Ææÿ{ÝëM>Ææÿ M>W™é°² ¡çÜ$Mø…yìþ. D M>W™é°² ÐóþÆæÿ$ÐóþÆæÿ$ Ñ«§éË$V> Ð@þ$yæþ™èþ»ñýsìýt ÝûçÙxÐ@þÐ@þ¬¯@þ$ ç³È„ìü…^èþ…yìþ.

- E.çÜ*.: çÜÐ@þ$»êçßý$ {†¿¶ý$fÐ@þ¬, çÜÐ@þ$¨Ó»êçßý$ {†¿¶ý$fÐ@þ¬, çÜÐ@þ*…™èþÆæÿ ^èþ™èþ$Ææÿ$ÂfÐ@þ¬, Ð@þ–™èþ¢Ð@þ¬ CÌê…sìý BM>ÆæÿÐ@þ¬VæüË M>W™éË$
ѧéÅÆæÿ$¦ËMìü_a ÝûçÙxÐ@þÐ@þ¬¯@þ$ ç³È„ìü…^èþ$ E糓MæüÐ@þ*°² ^óþÆÿ¬…^èþ…yìþ.
H f…™èþ$Ð@þ#ÌZÏ, 糄æü$ÌZÏ, BMæü$ÌZÏ, ç³NËÌZ ÝûçÙxÐ@þÐ@þ¬…§ø AÌê…sìý _{™èþÐ@þ¬Ë¯@þ$ õÜMæüÇ…^èþÐ@þ$° ^ðþç³µ…yìþ.

48

çÜ…Ð@þ–™èþ, AçÜ…Ð@þ–™èþ BMæü–™èþ$Ë$ AçÜ…Ð@þ–™èþÐ@þ¬
Mö°² AçÜ…Ðèþ–™èþ BMæü–™èþ$Ë$
çÜ…Ð@þ–™èþÐ@þ¬
Mö°² çÜ…Ðèþ–™èþ BMæü–™èþ$Ë$

B BÌZ_…^èþ…yìþ. Q
AC PR

C_a¯èþ BMæü–†° çܵÇÛ…^èþ° ÆóÿQ §éÓÆ> "A' Ð@þ$ÇĶý¬ C_a¯èþ BMæü–†° çܵÇÛ…^èþ° ÆóÿQ §éÓÆ> "P' Ð@þ$ÇĶý¬
"B' ¼…§æþ$Ð@þ#˯@þ$ f™èþ^óþĶý$Ð@þ^èþ$a¯é? A§óþÑ«§æþ…V> "Q' ¼…§æþ$Ð@þ#˯@þ$ f™èþ^óþĶý$Ð@þ^èþ$a¯é? A§óþÑ«§æþ…V>
"B' Ð@þ$ÇĶý¬ "C' ¼…§æþ$Ð@þ#˯@þ$ f™èþ^óþĶý$VæüËÐ@þ*? "P' Ð@þ$ÇĶý¬ "R' ¼…§æþ$Ð@þ#˯@þ$ f™èþ^óþĶý$VæüËÐ@þ*?

F “Mìü…¨ BMæü–™èþ$ËÌZ çÜ…Ð@þ–™èþÐ@þ¬Ë¯@þ$, AçÜ…Ð@þ–™èþÐ@þ¬Ë¯@þ$ Væü$Ç¢…^èþ…yìþ. M

D
F “Mìü…¨ Ææÿ…VæüÐ@þâ¶ý$åËÌZ H Ææÿ…VæüÐ@þÍÏÌZ çÜ…Ð@þ–™èþ BMæü–™èþ$Ë$¯é²Æÿ¬, H Ææÿ…Væü$Ð@þÍÏÌZ AçÜ…Ð@þ–™èþ BMæü–™èþ$Ë$¯é²Äñý*
ç³ÇÖÍ…^èþ…yìþ. Ææÿ…VæüÐ@þâ¶ý$åËMæü$ Ææÿ…Væü$Ë$ ÐóþĶý$…yìþ.

49

Æðÿ…yæþÐ@þ Ñ¿êVæüÐ@þ¬

Mæü*yìþMæü : ^óþ™èþ¯@þ™ø

çÜÌêà Ð@þ§æþª 7 糧æþ$Ë §æþ…yæþË$, 7 Ñyìþ ç³NçÜË$ CÌê 77 ç³NçÜË$ E¯é²Æÿ¬.
Ýù¯@þ$ Ð@þ§æþª 8 糧æþ$Ë §æþ…yæþË$, 5 Ñyìþ ç³NçÜË$ CÌê 85 ç³NçÜË$ E¯é²Æÿ¬.

çÜÌêà :

Ýù¯@þ$ :

C§æþªÇ §æþVæüYÆæÿ¯@þ$¯@þ² §æþ…yæþË$, ç³NçÜË$ MæüÍí³™óþ, 15 糧æþ$Ë §æþ…yæþË$ Ð@þ$ÇĶý¬ 12 Ñyìþ ç³NçÜË$ AĶý*ÅÆÿ¬.

10 JMæür$Ï A…sôý 1 糨, M>Ð@þ#¯@þ 12 Ñyìþç³NçÜËÌZ 10 ç³NçÜË™ø 1 §æþ…yæþ AÐ@þ#™èþ$…¨, 2 Ñyìþ ç³NçÜË$
Ñ$Væü$Ë$™éÆÿ¬. A…sôý C§æþªÇ §æþVæüYÆæÿ¯@þ$¯@þ²Ñ MæüÍíÜ 16 糧æþ$Ë §æþ…yæþË$ AĶý*ÅÆÿ¬.

10 糧æþ$Ë$ MæüÍíÜ 1 Ð@þ…§æþ AÐ@þ#™èþ$…¨. A…§æþ$Væü$Ç…_ ÐéÆæÿ$ 10 糧æþ$Ë §æþ…yæþË$ JMæü§é°MöMæüsìý° MæüÍí³ 1 Ð@þ…§æþ
§æþ…yæþ¯@þ$ ™èþĶý*Ææÿ$ ^óþÔ>Ææÿ$.

C§æþªÇ ç³NçÜ˯@þ$ MæüË$ç³V> 1 Ð@þ…§æþ §æþ…yæþ AÆÿ¬…¨. 6 糧æþ$Ë §æþ…yæþË$ AĶý*ÅÆÿ¬ Ð@þ$ÇĶý¬ 2Ñyìþ ç³NçÜË$
Ñ$WÌêÆÿ¬.

F Rêä Væüyæþ$ËÌZ çÜÇOÄñý$¯@þ çÜ…Qů@þ$ Æ>Ķý$…yìþ.

12 ç³ A…sôý 1 Ð@þ… 2  ç³ 1 Ð@þ… 2 ç³ = 12  ç³

15 ç³ A…sôý Ð@þ… ç³ 1 Ð@þ… 4 ç³ = ç³

17 ç³ A…sôý Ð@þ… ç³ 3 Ð@þ… 2 ç³ = ç³

18 ç³ A…sôý Ð@þ… ç³ 4 Ð@þ… 3 ç³ = ç³

21 ç³ A…sôý Ð@þ… ç³ 5 Ð@þ… 9 ç³ = ç³

50

n Mæü*yìþMæü ^óþ™èþ¯@þ™ø

Ð@þ… ÐÐ@þ @þ…… ç³ çç³³ JJ J J JJ JJ JJ JJ J J + 1 Ð@þ… 2 ç³ 8 J
2 Ð@þ… 1 ç³ 6 J

3 Ð@þ… 3 ç³ 14 J

1 ç³ 4 J

JMæürϯ@þ$ Mæü*yìþ¯@þ^ø 14 JMæür$Ï AÐ@þ#™éÆÿ¬. 14 JMæür$Ï A…sôý 1 糨 Ð@þ$ÇĶý¬ 4 JMæür$Ï. Cç³#yæþ$ D 糨° 糧æþ$Ë

Ý릯@þ…ÌZMìü ¡çÜ$Mðüâꪅ. Cç³#yæþ$ Mæü*yìþMæü¯@þ$ ^èþ*yæþ…yìþ.

Ð@þ… ç³ J JMæürÏ Ý릯@þ…ÌZ 4 JMæür$Ï Ñ$Væü$Ë$™éÆÿ¬. Ðésìý° X™èþ “Mìü…¨ JMæürÏ Ý릯@þ…
1 ÌZ Æ>Ô>Ð@þ¬. 糧æþ$Ë Ý릯@þ…ÌZ° Ððþ¬§æþsìý 2¯@þ$ Ð@þ$ÇĶý¬ 1°, A…sôý “Mö™èþ¢V>
Ð@þ_a¯@þ 1° MæüË$ç³V> 4 糧æþ$Ë$ AĶý*ÅÆÿ¬. Ðésìý° X™èþ “Mìü…¨ 糧æþ$Ë Ý릯@þ…ÌZ
1 2 8 Æ>Ô>Ð@þ¬. Ð@þ…§æþË Ý릯@þ…ÌZ° A…Mðü 3 Ð@þ_a…¨. §é°² Ð@þ…§æþË Ý릯@þ…ÌZ X™èþ
+ 2 1 6 “Mìü…§æþ Æ>Ô>Ð@þ¬.

3 4 14 Æðÿ…yæþ$ çÜ…QÅË Ððþ¬™èþ¢… 3Ð@þ…, 4ç³, 4J A…sôý 344.

F + 1 Ð@þ… 2 J ^óþ™èþ¯@þ Ð@þ… ç³ J
1
Ð@þ… ç³ ç³ ç³ ç³ ç³ J J 1 Ð@þ… 5 ç³ 3 J 1 5 2
Ð @þ… ç³ ç³ ç³ ç³ ç³ J J 5J + 1 7 3
1 Ð@þ… 7 ç³ 3 12 5
ç³ ç³ J 3 Ð@þ… 12 ç³

12 糧æþ$Ë$ A…sôý 1 Ð@þ…§æþ Ð@þ$ÇĶý¬ 2 糧æþ$Ë$. D Mö™èþ¢ 1 Ð@þ…§æþ¯@þ$ Ð@þ…§æþË Ý릯@þ…ÌZMìü ^óþÆæÿ$a§é….
B Mö™èþ¢ 1Ð@þ…§æþ, Ð@þ…§æþË Ý릯@þ…ÌZMìü ¡çÜ$Mðüâ¶ý¾ºyìþ…¨. M>Ð@þ#¯@þ 糧æþ$Ë Ý릯@þ…ÌZ 2 Ñ$WÌêÆÿ¬. Ð@þ…§æþ˯@þ$ Mæü*yæþ$§é….
Ððþ¬§æþsìýÑ 2Ð@þ…§æþË$ Ð@þ$ÇĶý¬ Mö™èþ¢ 1 Ð@þ…§æþ MæüÍí³ 3Ð@þ…§æþË$ AĶý*ÅÆÿ¬. Mæü*yìþMæü 325 Ð@þ_a…¨.

F “Mìü…§æþ C_a¯@þ Mæü*yìþMæüË E§éçßýÆæÿ×ýË$ A¿¶ýÅíÜ…^èþ…yìþ.

Ð@þ… ç³ J Ð@þ… ç³ J Ð@þ… ç³ J
1 1 7 ^óþ™èþ¯@þ 1 1
+ 2 6 7 2 6 9
5 3 9 + 5 3 2 6 7
+ 5 3 9
10 16 8 0 6
1 Ð@þ… 0 ç³ 1 ç³ 6 J
51

Mæü*yìþMæü

F E§éçßýÆæÿ×ýË$ Ý뫨…^èþ…yìþ.

Ð@þ… ç³ J Ð@þ… ç³ J Ð@þ… ç³ J Ð@þ… ç³ J



+ 14 73 65 + 52 4 77 + 32 4 99 + 43 63 55
1 1

Ð@þ… ç³ J Ð@þ… ç³ J Ð@þ… ç³ J Ð@þ… ç³ J

+ 3 56 65 + 5 41 99 + 7 42 28 + 8 5 0
6 0

n “Mìü…¨ E§éçßýÆæÿ×ýË$ ^èþ*yæþ…yìþ.
C糚yæþ$ Ð@þÊyæþ…MðüË çÜ…QÅË Mæü*yìþMæü ^óþ§éª…. A§óþ 糧æþ®†° A¯@þ$çÜÇ…^éÍ.
Ð @þ… ç³ J JMæürÏ ¯@þ$…_ {´ëÆæÿ…À…^éÍ. JMæürÏ Mæü*yìþMæü 16.

1 1 16 JMæür$Ï A…sôý 1糨, 6 JMæür$Ï. 糧æþ$Ë Ý릯@þ…ÌZ Oò³¯@þ 1Æ>§éª… JMæürÏ Ý뮯@þ… “Mìü…¨
X™èþÌZ 6 Æ>§éª…. JMæürÏ ™èþÆ>Ó™èþ 糧æþ$Ë Ý릯@þ…ÌZ° A…Mðü˯@þ$ Mæü*yæþ$§é…. A¨ 17
2 1 7 Ð@þçÜ$¢…¨. 10 糧æþ$ËMæü$ 1 Ð@þ…§æþ AÐ@þ#™èþ$…¨. B Mö™èþ¢ Ð@þ…§æþ¯@þ$, Ð@þ…§æþË Ý릯@þ…ÌZ Æ>§éª…. 7
+ 1 6 5 A…Mðü¯@þ$ 糧æþ$Ë Ý릯@þ…ÌZ° X™èþ “Mìü…§æþ Æ>§éª…. _Ð@þÆæÿMæü$ Ð@þ…§æþË Ý릯@þ…ÌZ° A…MðüË Mæü*yìþMæü¯@

+ 9 4 þ$ ^óþ§éª…. Ð@þ…§æþË Mæü*yìþMæü Ððþ¬™èþ¢… 7. ©°² Ð@þ…§æþË Ý릯@þ…ÌZ° X™èþ“Mìü…§æþ Æ>§éª…. C糚yæþ$
4 7 6 Mæü*yìþMæü Ððþ¬™èþ¢… 476 Ð@þ_a…¨.

F E§éçßýÆæÿ×ýË$ Ý뫨…^èþ…yìþ

Ð@þ… ç³ J Ð@þ… ç³ J Ð@þ… ç³ J Ð@þ… ç³ J

4 3 2 3 9 5 4 7 2 2 5 0
+ 9 4 + 6 2 + 2 0 9 + 3 4 5
+ 5 + 8 4 + 1 4 2 + 2 4

F “Mìü…¨ Mæü*yìþMæüË$ ^óþĶý$…yìþ.
D + 13 7 2 D 5 0 0 D 6 4 3 D 4 3 7
9 4 + 2 8 0 + 5 7 + 1 2 3
+ 2 3 8 + 1 2 0 + 6 + 2 4 5

52

F °Ë$Ð@þ# Ð@þÆæÿ$çÜÌZ AÐ@þ$Ça Mæü*yæþ…yìþ.

D 235 + 146 D 346 + 129 D 536 + 236 + 19 D 749 + 128

Ð@þ… ç³ J

D 275 + 246 D 382 + 199 D 455 + 267 D 545 + 165

D 270 + 196 + 58 D 370 + 195 D 307 + 245 D 162 + 375

F Ayæþ$z Ð@þÆæÿ$çÜÌZ AÐ@þ$Ça Mæü*yæþ…yìþ : (^óþ™èþ¯@þ Ð@þ_a¯@þ^ø Ð@þ$¯@þçÜ$ÌZ A¯@þ$Mø…yìþ)

D 396 + 45 D 575 + 31 D 644 + 308 D 647 + 56

D 742 + 9 D 547 + 8 D 609 + 8 D 701 + 9

D 199 + 1 D 299 + 1 D 399 + 1 D 499 + 1

D 599 + 1 D 699 + 1 D 799 + 1 D 899 + 1 D 999 + 1

F Mæü*yìþMæü 100 Ð@þ^ðþa Ñ«§æþ…V> çÜ…QÅË f™èþË$ Æ>Ķý$…yìþ. F Mæü*yìþMæü 120 Ð@þ^óþa Ñ«§æþ…V> çÜ…QÅË f™èþË$ Æ>Ķý$…yìþ.

- E.çÜ* : ѧéÅÆæÿ$¦ËMæü$ ™èþW¯@þ°² Mæü*yìþMæü ÌñýMæüPË$ Ý뫧æþ¯@þ^óþĶý¬rMæü$ AÐ@þM>Ô¶ýÑ$Ð@þÓ…yìþ.

53

Æ>™èþç³NÆæÿÓMæü çÜÐ@þ$çÜÅË$

F “Mìü…¨ E§éçßýÆæÿ×ýË$ Ý뫨…^èþ…yìþ :
D “V>Ð@þ$ çÜÓ^èþe™èþ AÀĶý*¯ŒþÌZ 365 Ð@þ$…¨ ï܈Ë$, 276 Ð@þ$…¨ ç³#Ææÿ$çÙ$Ë $ Ð@þ… ç³ J

´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. AÆÿ¬™óþ Ððþ¬™èþ¢… G…™èþ Ð@þ$…¨ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$? + 32 6 5 ï܈Ë$
AÀĶý*¯ŒþÌZ Ððþ¬™èþ¢… Ð@þ$…¨ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. 7 6 ç³#Ææÿ$çÙ$Ë$

D ´ëuæÿÔ>Ë “Væü…£éËĶý*°Mìü Ð@þ*ˆ 350 ç³#çÜ¢M>Ë$,
Ð@þçÜ…™èþÆ>Ð@þ# 500 ç³#çÜ¢M>Ë$ Ð@þ$ÇĶý¬ fĶý$…™èþÆ>Ð@þ# 165
ç³#çÜ¢M>Ë$ M>¯@þ$MæüV> C^éaÆæÿ$. AÆÿ¬™óþ Ððþ¬™èþ¢… G°² ç³#çÜ¢M>Ë$
“Væü…£éËĶý*°Mìü M>¯@þ$MæüV> ËÀ…^éÆÿ¬?

D Væü$rtOò³ 230 Væü$ÌŒýÐðþ¬çßýÆŠÿ ^ðþr$Ï, 375 °Ð@þ$Ã^ðþr$Ï Ð@þ$ÇĶý¬ 160
sôýMæü$ ^ðþr$Ï ¯ésêÆæÿ$. AÆÿ¬™óþ Ððþ¬™èþ¢… G°² ^ðþr$Ï ¯ésêÆæÿ$ ?

D M>Ë$çÙÅ ç³ÇÔZ«§æþ¯@þ Móü…{§æþ…ÌZ 193 ¨Ó^èþ“MæüÐéçßý¯é˯@þ$ Ð@þ$ÇĶý¬
297 ¯éË$Væü$ ^èþ“M>Ë Ðéçßý¯é˯@þ$ ç³È„ìü…^éÆæÿ$. AÆÿ¬™óþ Ððþ¬™èþ¢…
G°² Ðéçßý¯éËMæü$ M>Ë$çÙÅ ç³È„æü ^óþĶý$ºyìþ…¨?

F C_a¯@þ ÑÐ@þÆ>Ë B«§éÆæÿ…V> Mæü*yìþMæüË E§éçßýÆæÿ×ýË$ ™èþĶý*Ææÿ$

^óþíÜ Ý뫨…^èþ…yìþ. Ð@þ… ç³ J

ÑÐ@þÆ>Ë$ : Ð@þ–„>Æø糯@þ {ç³^éÆæÿ… & 345 »êË$Ææÿ$, 275 »êÍMæüË$

E§éçßýÆæÿ×ý : Ð@þ–„>Æø糯@þ {ç³^éÆæÿ…ÌZ 345 Ð@þ$…¨ »êË$Ææÿ$, 275 Ð@þ$… ¨ + 23 74 55 »»êêËÍ$MæüÆËæÿ$$
»êÍMæüË$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. AÆÿ¬™óþ Ððþ¬™èþ¢… G…™èþ Ð@þ$…¨ í³ËÏË$
Ððþ¬™èþ¢… í³ËÏË$
Ð@þ–„>Æø糯@þ {ç³^éÆæÿ…ÌZ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

Ð@þ–„>Æø糯@þ {ç³^éÆæÿ…ÌZ Ððþ¬™èþ¢… Ð@þ$…¨ í³ËÏË$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

D Mæü£æþË ç³#çÜ¢M>Ë$ 50, MæüÑ™èþË ç³#çÜ¢M>Ë$ 75. D Væü…ç³ÌZ° Ð@þ*Ñ$yìþ ç³…yæþ$Ï 35, gêÐ@þ$ç³…yæþ$Ï 45.

D Vú¯@þ$ ÑË$Ð@þ 275 Ææÿ*´ëĶý$Ë$, ^öM>P ÑË$Ð@þ 399 Ææÿ*´ëĶý$Ë$.

54

¡íÜÐóþ™èþ : ^óþ™èþ¯@þ™ø

^óþ™èþ¯@þ™ø ¡íÜÐóþ™èþ : (ç³NÆæÿÓ™èþĶý*Ç)

F

10 Ææÿ*´ëĶý$Ë$ A…sôý, 1 Ææÿ*´ëÆÿ¬ ¯é×êË$ 10.

100 Ææÿ*´ëĶý$Ë$ A…sôý, 10 Ææÿ*´ëĶý$Ë 10 ¯ør$Ï A…sôý 1 Ææÿ*´ëÆÿ¬ ¯é×êË$ 100.

10 ^ðþ‚ýMæü$ VæüyæþËMæü$ JMæü Mæürt ^ö糚¯@þ, 10 MæürtË$ A…sôý Ððþ¬™èþ¢… 100 ^ðþ‚ýMæü$ VæüyæþË$.

Ýù¯@þ* : ¯é Ð@þ§æþª 100 Ææÿ*´ëĶý$Ë ¯ør$Ï Æðÿ…yæþ$ E¯é²Æÿ¬. ¯óþ¯@þ$ ¯@þ…§æþ$Mæü$ 70 Ææÿ*´ëĶý$Ë$ CÐéÓÍÞ E…¨.
çÜÌêà : ±Ð@þ# GsêÏ CÝë¢Ð@þ#?
Ýù¯@þ* : ¯óþ¯@þ$ JMæü 100 Ææÿ*´ëĶý$Ë ¯ør$ _ËÏÆæÿ ^óþíÜ 10 Ææÿ*´ëĶý$Ë ¯ør$Ï 10 ™ðþÝ뢯@þ$.
¯@þ…§æþ$ : A…§æþ$ÌZ ¯@þ$…_ ¯@þ$Ð@þ#Ó ¯éMæü$ 10 Ææÿ*´ëĶý$Ë ¯ør$Ï 7 CÐ@þ#Ó.
çÜÌêà : A…sôý Ýù¯@þ* Ð@þ§æþª 100 Ææÿ*´ëĶý$Ë ¯ør$ 1, Ð@þ$ÇĶý¬ 10 Ææÿ*´ëĶý$Ë ¯ør$Ï 3 Ñ$Væü$Ë$™éÆÿ¬.
Ýù¯@þ$ : AÐ@þ#¯é! A…sôý ¯é §æþVæüYÆæÿ 130 Ææÿ*´ëĶý$Ë$ Ñ$Væü$Ë$™éÆÿ¬.

1 Ð@þ…§æþ = 10 糧æþ$Ë$

2 Ð@þ…§æþË$ = 1 Ð@þ…§æþ, 10 糧æþ$Ë$. 4 Ð@þ…§æþË$ = 3 Ð@þ…§æþË$ 10 糧æþ$Ë$

3 Ð@þ…§æþË$ = 2 Ð@þ…§æþË$ 10 糧æþ$Ë$. 7 Ð@þ…§æþË$ = 6 Ð@þ…§æþË$ 10 糧æþ$Ë$

5 Ð@þ…§æþË$ = 4 Ð@þ…§æþË$ + 糧æþ$Ë$. 6 Ð@þ…§æþË$ = Ð@þ…§æþË$ + 10 糧æþ$Ë$

55

F ¡íÜÐóþ™èþ ^óþĶý¬¯@þç³#yæþ$ A糚yæþ糚yæþ$ 1 Ð@þ…§æþ¯@þ$ Ìôý§é 1 糨° _ËÏÆæÿ^óþĶý$Ð@þËíÜ E…r$…¨. GMæü$PÐ@þ Ð@þ…§æþË$ Ìôý§é
GMæü$PÐ@þ 糧æþ$Ë$ E¯@þ²rÏÆÿ¬™óþ JMóü Ð@þ…§æþ¯@þ$ Ìôý§é JMóü 糨° _ËÏÆæÿ^óþĶý$Ð@þËíÜ E…r$…¨.

3 Ð@þ…§æþË$ 2 Ð@þ…§æþË$
C…§æþ$ÌZ° 1 Ð@þ…§æþ¯@þ$ 糧æþ$Ë$ ^óþ§éª… C…§æþ$ÌZ° 1 Ð@þ…§æþ¯@þ$ 糧æþ$Ë$V> ^óþ§éª…
100 100 100 AsôýÏ A…§æþ$ÌZ° 1 糨° JMæür$Ï ^óþ§éª…

10 10 10 10 100 100

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
10 10 10 10 10 10
3 Ð@þ…§æþË$ A…sôý 2 Ð@þ…§æþË$ 10 糧æþ$Ë$
1 1 1 1 1

1 1 1 1 1

2 Ð@þ…§æþË$ A…sôý 1 Ð@þ…§æþ, 10 糧æþ$Ë$,

¡íÜÐóþ™èþ : 糧æþ$˯@þ$ _ËÏÆæÿV> Ð@þ*Ça A…sôý 1 Ð@þ…§æþ, 9 糧æþ$Ë$ 10 JMæür$Ï

F “Mìü…¨ E§éçßýÆæÿ×ý A¿¶ýÅíÜ…^èþ…yìþ :

ç³ J ¯é Ð@þ§æþª 51 Ææÿ*´ëĶý$Ë$¯é²Æÿ¬. 糨 Ææÿ*´ëĶý$Ë ¯ør$Ï 5, Ð@þ$ÇĶý¬ 1 Ææÿ*´ëÆÿ¬ _ËÏÆæÿ E…¨.
C…§æþ$ÌZ ¯@þ$…_ ¯óþ¯@þ$ 24 Ææÿ*´ëĶý$Ë$ §æþ$M>×ý §éÆæÿ$°Mìü CÐéÓÍÞ E…¨.
& 5 1
2 4 JMæürÏ Ý릯@þ…ÌZ° 1 ¯@þ$…_ 4 CÐ@þÓÆ>§æþ$, M>Ð@þ#¯@þ 糨Ææÿ*´ëĶý$Ë ¯ør$ 1° _ËÏÆæÿ^óþíÜ 10 _ËÏÆæÿ
Ææÿ*´ëĶý$Ë$V> ^óþ§éª….

C糚yæþ$ ¯é§æþVæüYÆæÿ 糨Ææÿ*´ëĶý$Ë ¯ør$Ï 4, Ð@þ$ÇĶý¬ _ËÏÆæÿ 10 Ææÿ*´ëĶý$Ë$ AÌêVóü C…™èþMæü$
ç³ J Ð@þ¬…§æþ$¯@þ² 1 Ææÿ*´ëÆÿ¬ MæüÍíÜ 11 _ËÏÆæÿ Ææÿ*´ëĶý$Ë$ AÐ@þ#™éÆÿ¬.

4 11 11 _ËÏÆæÿ Ææÿ*´ëĶý$˯@þ$…_ 4 _ËÏÆæÿ Ææÿ*´ëĶý$Ë$ C§éª…, M>ºsìýt 11¯@þ$…_ 4 ¡íÜÐóþ§éª….

& 5 1 7 _ËÏÆæÿ Ææÿ*´ëĶý$Ë$ Ñ$Væü$Ë$™éÆÿ¬. C糚yæþ$ 糧æþ$Ë ¡íÜÐóþ™èþ ^óþ§éª….
2 4 4 ¯@þ$…_ 2 ¡íÜÐóþ§éª…. 2 Ñ$WÍ…¨.

2    7 27 fÐéº$ Ð@þ_a…¨, M>Ð@þ#¯@þ ¯éÐ@þ§æþª 27 Ææÿ*´ëĶý$Ë$ Ñ$WÌêÆÿ¬.

F ¡íÜÐóþĶý$…yìþ.

ç³ J ç³ J ç³ J ç³ J

5 12

& 6 2 & 7 3 & 8 1 & 9 0
2 7 4 5 5 8 6 9

3    5

56

¡íÜÐóþ™èþ : Ð@þ…§æþ¯@þ$ _ËÏÆæÿV> Ð@þ*Ça

F ¯@þ…§æþ$ Ð@þ§æþª 100 Ææÿ*´ëĶý$Ë ¯ør$Ï 5, 10 Ææÿ*´ëĶý$Ë ¯ør$Ï Æðÿ…yæþ$ Ð@þ$ÇĶý¬ JMæü Ææÿ*´ëÆÿ¬ ¯é×êË$ 7 E¯é²Æÿ¬.
A™èþyæþ$ Ýù¯@þ*Mæü$ A…§æþ$ÌZ¯@þ$…_ 318 Ææÿ*´ëĶý$Ë$ C^éayæþ$, AÆÿ¬™óþ A™èþ° Ð@þ§æþª G°² Ææÿ*´ëĶý$Ë$ Ñ$WÌêÆÿ¬?

Ð@þ… ç³ J 7 ¯é×êË ¯@þ$…_ 8 ¯é×ê˯@þ$ ¡íÜ CÐ@þÓÆ>§æþ$, M>ºsìýt 10 Ææÿ*´ëĶý$Ë 2 ¯ørÏÌZ
¯@þ$…_ 1 ¯ør$¯@þ$ _ËÏÆæÿ ^óþĶý$Ð@þËíÜ Ä¶ý¬…yæþ$¯@þ$.
1 17 A…§æþ$Ð@þËÏ CMæüPyæþ 10 Ææÿ*´ëĶý$Ë ¯ør$ÌZ° 10 Ð@þ$ÇĶý¬ Ððþ¬§æþsìý 7 A…sôý 17
_ËÏÆæÿ Ææÿ*´ëĶý$Ë$ AÐ@þ#™éÆÿ¬.
& 5 2 7 17 ¯@þ$…_ 8 Ææÿ*´ëĶý$Ë$ C§éª…. 10 Ææÿ*´ëĶý$Ë ¯ør$ JMæüsìý E…¨, §é°² C§éª….
3 1 8 A…sôý 10 Ææÿ*´ëĶý$Ë ¯ør$Ï Ñ$VæüËÐ@þ#. AÌêVóü 100 Ææÿ*´ëĶý$Ë 5 ¯ørÏ ¯@þ$…_ 3
¯ør$Ï CÐ@þÓÐ@þ^èþ$a¯@þ$. M>Ð@þ#¯@þ ¯@þ…§æþ$ Ð@þ§æþª 209 Ææÿ*´ëĶý$Ë Ñ$Væü$Ë$™éÆÿ¬.
2 0 9

F ¡íÜÐóþĶý$…yìþ : 545 & 265

Ð@þ… ç³ J 545 A…sôý 5 Ð@þ…§æþË$, 4 糧æþ$Ë$, 5 JMæür$Ï. Òsìý¯@þ$…_ 265 ¡íÜÐóþĶý*Í.
5 JMæürÏ ¯@þ$…_ 5 JMæür$Ï ¡íÜÐóþĶý*Í. 5 JMæürÏ ¯@þ$…_ 5 JMæür$Ï ¡íÜÐóþ§éª….
4 14 çÜ$¯@þ² JMæür$Ï Ñ$WÌêÆÿ¬. C糚yæþ$ 4 糧æþ$Ë ¯@þ$…_ 6 糧æþ$Ë$ ¡íÜÐóþĶý$Æ>§æþ$. M>°
5 Ð@þ…§æþË$ E¯é²Æÿ¬ Mæü§é! A…§æþ$ÌZ ¯@þ$…_ 1 Ð@þ…§æþ¯@þ$ _ËÏÆæÿ ^óþ§éª…. Ð@þ…§æþË Ý릯@þ…
& 52 4 5 ÌZ 4 Ñ$Væü$Ë$™èþ$…¨. 1 Ð@þ…§æþÌZ 10 糧æþ$Ë$ AÐ@þ#™éÆÿ¬. CÑ Ð@þ$ÇĶý¬ C…™èþMæü$
6 5 Ð@þ¬…§æþ$VæüË 4 CÌê Ððþ¬™èþ¢… 14 糧æþ$Ë$ E¯é²Æÿ¬. A…§æþ$ÌZ¯@þ$…_ 6 糧æþ$Ë$
¡íÜÐóþ§éª…. A…sôý 8 Ñ$WÌêÆÿ¬. C糚yæþ$ 4 Ð@þ…§æþË ¯@þ$…_ 2 Ð@þ…§æþ˯@þ$ ¡íÜÐóþ§éª….
2 8 0

280 fÐéº$ Ð@þ_a…¨.

F ¡íÜÐóþĶý$…yìþ :

Ð@þ… ç³ J Ð@þ… ç³ J Ð@þ… ç³ J Ð@þ… ç³ J



& 21 7 18 & 6 5 4 & 72 3 1 & 82 3 5
3 5 6 4 8 5 8

Ð@þ… ç³ J Ð@þ… ç³ J Ð@þ… ç³ J Ð@þ… ç³ J



& 25 6 7 & 66 5 0 & 73 7 5 & 16 8 0
4 9 4 5 9 7 5 4

57

F ¡íÜÐóþĶý$…yìþ : 507 & 288

Ð@þ… ç³ J 7 JMæür$Ï ¯@þ$…_ 8 JMæür$Ï ¡íÜÐóþĶý$Æ>§æþ$. A…§æþ$Ð@þ˯@þ JMæü 糨° JMæür$ÏV>Ð@þ*Ææÿa
4 109 17 Ð@þËíÜ E…r$…¨. M>° 糧æþ$Ë Ý릯@þ…ÌZ Mæü*yé HÑ$Ķý¬ ÌôýÐ@þ#. M>Ð@þ#¯@þ 1 Ð@þ…§æþ¯@þ$
& 25 0 7 _ËÏÆæÿ^óþíÜ 10 糧æþ$˯@þ$ ´÷…§æþ$§é…. ™èþÆ>Ó™èþ A…§æþ$ÌZ° JMæü 糨° Ð@þ*Ça™óþ 10 JMæür$Ï
8 8 ËÀÝë¢Æÿ¬. AÑ Ð@þ$ÇĶý¬ Ððþ¬§æþsìý 7 MæüÍíÜ 17 JMæür$Ï AĶý*ÅÆÿ¬. A…§æþ$ÌZ ¯@þ$…_ 8
JMæür$Ï ¡íÜÐóþòÜ¢ 9 JMæür$Ï Ñ$WÌêÆÿ¬. §é°² JMæürÏ Ý릯@þ… “Mìü…§æþ Æ>§éª….
2 1 9 C糚yæþ$ 糧æþ$Ë Ý릯@þ…ÌZ 9 E¯@þ²¨, A…§æþ$ÌZ ¯@þ$…_ 8 ¡íÜÐóþõÜ¢ 1 糨 Ñ$WÍ…¨, §é°²
糧æþ$ËÝ릯@þ… “Mìü…§æþ Æ>§éª…. _Ð@þÆæÿMæü$ 4 Ð@þ…§æþË$ E¯é²Æÿ¬. A…§æþ$ÌZ¯@þ$…_ 2 Ð@þ…§æþË$
¡íÜÐóþĶý$V> Ñ$Wͯ@þ 2 Ð@þ…§æþ˯@þ$, Ð@þ…§æþËÝ릯@þ… “Mìü…§æþ Æ>§éª…. fÐéº$ 219 Ð@þ_a…¨.

F ¡íÜÐóþĶý$…yìþ : 900 & 365
CMæüPyæþ "0' JMæürϯ@þ$…_ 5 JMæür$Ï ¡íÜÐóþĶý$Æ>§æþ$. M>ºsìýt 糧æþ$˯@þ$ JMæür$ÏV>
Ð@þ… ç³ J Ð@þ*ÆæÿaÐ@þËíÜ E…r$…¨. M>° 糧æþ$Ë Ý릯@þ…ÌZ Mæü*yé HÑ$Ķý¬ Ìôý§æþ$. M>ºsìýt 1
Ð@þ…§æþ¯@þ$ 糧æþ$Ë$V> Ð@þ*Ça 10 糧æþ$˯@þ$ ´÷…§æþ$§é…. ™èþÆ>Ó™èþ A…§æþ$ÌZ° JMæü 糨°
8 190 10 JMæür$Ï Ð@þ*ÆæÿaVæü 10 JMæür$Ï ËÀÝë¢Æÿ¬. A…§æþ$ÌZ° 5 JMæür$Ï ¡íÜÐóþ§éª…. Ñ$Wͯ@þ 5
& 93 0 0 JMæürϯ@þ$ JMæürÏ Ý릯@þ… “Mìü…§æþ Æ>§éª….
6 5

5 3 5 C糚yæþ$ 糧æþ$ËÝ릯@þ…ÌZ 9 E¯@þ²¨, A…§æþ$ÌZ ¯@þ$…_ 6 ¡íÜÐóþÔ>…. 3 糧æþ$Ë$ Ñ$WÌêÆÿ¬.
Ðésìý° 糧æþ$Ë Ý릯@þ… “Mìü…§æþ Æ>§éª…. _Ð@þÆæÿMæü$ 8 Ð@þ…§æþË$ Ñ$Wͯ@þÑ. A…§æþ$¯@þ$…yìþ 3
¡íÜÐóþíÜ Ñ$Wͯ@þ 5 Ð@þ…§æþ˯@þ$ Mìü…§æþ Æ>§éª…. ¡íÜÐóþ™èþ Ñ$Væü$Ë$ 535 Ð@þ_a…¨.

F ¡íÜÐóþĶý$…yìþ :

Ð@þ… ç³ J Ð@þ… ç³ J Ð@þ… ç³ J Ð@þ… ç³ J

& 2 0 5 & 3 0 0 & 82 0 0 & 73 0 0
6 9 5 0 7 4 8

F °Ë$Ð@þ# Ð@þÆæÿ$çÜÌZ AÐ@þ$Ça ¡íÜÐóþĶý$…yìþ :

D 245 & 6 D 348 & 59 D 556 & 368

D 407 & 240 D 845 & 657 D 932 & 754

F C_a¯@þ A…Mðü˯@þ$ç³Äñý*W…_ A°²sìýMæü…sôý ò³§æþª Ð@þÊyæþ…MðüË çÜ…QÅ, A°²sìý Mæü…sôý _¯@þ² Ð@þÊyæþ…MðüË çÜ…QÅ ™èþĶý*Ææÿ$

^óþíÜ Ðésìý™ø ¡íÜÐóþ™èþ ^óþĶý$…yìþ.

D 3, 5, 4 D 6, 5, 1 D 7, 2, 5 D 3, 4, 8

58

Æ>™èþ ÌñýMæüPË$

D Ð@þ$àÆ>gŒý ™ørÌZ 175 ^ðþr$Ï, ÝëĶý*i ™ørÌZ 238 ^ðþr$Ï Ð@þ… ç³ J
E¯é²Æÿ¬. ÝëĶý*i ™ørÌZ, Ð@þ$àÆ>gŒý ™ørÌZ° ^ðþrÏMæü…sôý
G°² GMæü$PÐ@þ E¯é²Æÿ¬?

ÝëĶý*i ™ørÌZ° ^ðþr$Ï GMæü$PÐ@þ E¯é²Æÿ¬. ¡íÜÐóþ§é ª…. & 12 76 58 ÝëĶý*i ™ørÌZ° ^ðþr$Ï
A…§æþ$ÌZ ¯@þ$…_ Ð@þ$àÆ>gŒý ™ørÌZ° ^ðþrÏ çÜ…Qů@þ$ Ð@þ$àÆ>gŒý ™ørÌZ° ^ðþr$Ï

ÝëĶý*i ™ørÌZ ^ðþr$Ï GMæü$PÐ@þ E¯é²Æÿ¬. GMæü$PÐ@þ E¯@þ²^ðþr$Ï

D §æþ$M>×ý…ÌZ Mö°² ç³#çÜ¢M>Ë$ E¯é²Æÿ¬. §æþ$M>×ý§éÆæÿ$yæþ$ C…Mæü¯@þ$ 125 ç³#çÜ¢M>Ë$ ™ðþ^éayæþ$.
§æþ$M>×ý…ÌZ Ððþ¬™èþ¢… 234 ç³#çÜ¢M>Ë$ AĶý*ÅÆÿ¬. AÆÿ¬™óþ {´ëÆæÿ…¿¶ý…ÌZ §æþ$M>×ý§éÆæÿ$°
Ð@þ§æþªVæüË ç³#çÜ¢M>Ë$ G°² ?

D ºyìþÌZ 350 Ð@þ$…¨ »êÍMæüË$, 215 Ð@þ$…¨ »êË$Ææÿ$ E¯é²Ææÿ$, AÆÿ¬™óþ »êË$Ææÿ Mæü…sôý
»êÍMæüË$ G…§æþÆæÿ$ GMæü$PÐ@þ E¯é²Ææÿ$?

D Ðóþ$È Ð@þ§æþª 500 Ææÿ*´ëĶý$Ë$ E¯é²Æÿ¬. A…§æþ$ÌZ ¯@þ$…_ 275 Ææÿ*´ëĶý$Ë™ø ç³#çÜ¢M>Ë$
Mö¯@þ²¨. AÆÿ¬™óþ BÐðþ$ Ð@þ§æþª C…Mæü¯@þ$ G°² Ææÿ*´ëĶý$Ë$ Ñ$WÌêÆÿ¬?

F C_a¯@þ ÑÐ@þÆ>Ë B«§éÆæÿ…V> ¡íÜÐóþ™èþ Æ>™èþ ÌñýMæüPË$ ™èþĶý*Ææÿ$ ^óþíÜ Ý뫨…^èþ…yìþ.

ÑÐ@þÆ>Ë$ : AÐ@þ$¯Œþ Ð@þ§æþª 325 ç³NçÜË$, çÜ$Ë¿¶ý Ð@þ§æþª çÜ15$Ë0¿ç³¶ý ÐN@þ§çÜæþªË$ . Ð@þ ç³ J
E§éçßýÆæÿ×ý : AÐ@þ$¯ŒþÐ@þ§æþª 325 ç³NçÜË$ E¯é²Æÿ¬,


150 ç³NçÜË$ E¯é²Æÿ¬. çÜ$Ë¿¶ý C…Mæü¯@þ$ G°² ç³NçÜË$ ¡çÜ$Mæü$… s ôý & 3 2 5 AÐ@þ$¯Œþ ç³NçÜË$
C§æþªÇ Ð@þ§æþªVæüË ç³NçÜË$ çÜÐ@þ*¯@þÐ@þ$Ð@þ#™éÆÿ¬. 1 5 0 çÜ$Ë¿¶ý ç³NçÜË$
çÜ$Ë¿¶ý C…Mæü¯@þ* ¡çÜ$MøÐéÍ. ¡çÜ$MøÐ@þËíܯ@þ ç³NçÜË$


F ÑÐ@þÆ>˯@þ$ ºsìýt ¡íÜÐóþ™èþ E§éçßýÆæÿ×ýË$ ™èþĶý*Ææÿ$ ^óþíÜ Ý뫨…^èþ…yìþ.

D 257 ç³NçÜË$, 300 ç³NçÜË$ D àç³N‹ÜÐ@þ*Ñ$yìþ ç³…yæþ$Ï 324, MæüËÐ@þ*Ñ$yìþ ç³…yæþ$Ï 268

D 188 Ð@þ*Ñ$yìþ ^ðþr$Ï, 275 gêÐ@þ$^ðþr$Ï D Vø«§æþ$Ð@þ$Ë çÜ…^èþ$Ë$ 932, gŸ¯@þ²ËçÜ…^èþ$Ë$ 750

D 195 ¯@þË$ç³# Ææÿ…Væü$ OòÜMìüâ¶ý$å, 100 GÆæÿ$ç³# Ææÿ…Væü$O òÜMìüâ¶ý$å D 168 Ææÿ*´ëĶý$Ë$, 622 Ææÿ*´ëĶý$Ë$

59

Mæü*yìþMæü&¡íÜÐóþ™èþË$ :
F “Mìü…¨ E§éçßýÆæÿ×ýËMæü$ Ð@þ˜SMæü…V> fÐéº$Ë$ ^ðþç³µ…yìþ.
D Ð@þ*ˆ Ð@þ§æþª 15 ±ÍÆæÿ…Væü$ º$yæþVæüË$, 7 GÆæÿ$ç³# Ææÿ…Væü$ º$yæþVæüË$ E¯é²Æÿ¬. AÆÿ¬™óþ Ððþ¬™èþ¢… º$yæþVæüË$ G°²?

D Ah™Œþ Ð@þ§æþª Mö°² W…fË$ E¯é²Æÿ¬. ÝëVæüÆŠÿ A™èþ°Mìü 25 W…fË$ C^éayæþ$. C糚yæþ$ Ah™Œþ Ð@þ§æþª 65 W…fË$
AĶý*ÅÆÿ¬. AÆÿ¬™óþ Ah™Œþ Ð@þ§æþª Ððþ¬§æþr G°² W…fË$ E…yðþ¯@þ$?

D JMæü Væü…ç³ÌZ Væü$Ìê½Ë$, Ð@þ$ÌñýÏç³NË$ MæüÍí³ 80 ç³NË$¯é²Æÿ¬. A…§æþ$ÌZ 30 ç³NË$ Væü$Ìê½Ë$, AÆÿ¬™óþ
Ð@þ$ÌñýÏç³NË$ MæüÍí³ G°² ?

D Ð@þ–„>Æø糯@þ {ç³^éÆæÿ…ÌZ 100 Ð@þ$…¨ í³ËÏË$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. A…§æþ$ÌZ 60 Ð@þ$…¨ »êÍMæüOÌñý¯@þ^ø, »êË$Ææÿ$ G…§æþÆæÿ$?

D AMæü¾Ææÿ$ 42 º…V>â¶ý§æþ$…ç³Ë ´÷r$t ¡Ô>yæþ$. çÜÌêà 35 º…V>â¶ý§æþ$…ç³Ë ´÷r$t ¡íÜ…¨. çÜÌêà C…Mæü¯@þ$ G°²
º…V>â¶ý§æþ$…ç³Ë ´÷r$t ¡õÜ¢ AMæü¾Ææÿ$ ´÷r$t ¡íܯ@þ º…V>â¶ý§æþ$…ç³ËMæü$ çÜÐ@þ*¯@þ… AÐ@þ#™éÆÿ¬?
F ÑÐ@þÆ>Ë B«§éÆæÿ…V> Æ>™èþ ÌñýMæüPË$ ™èþĶý*Ææÿ$ ^óþíÜ Ý뫨…^èþ…yìþ.
sZ± Ð@þ§æþª ¯@þ$¯@þ² ç³#çÜ¢M>Ë$ 75, Ýù¯@þ$ Ð@þ§æþª¯@þ$¯@þ² ç³#çÜ¢M>Ë$ 40, ¯@þ…§æþ$ Ð@þ§æþª¯@þ$¯@þ² ç³#çÜ¢M>Ë$ 80.
D sZ± Ð@þ$ÇĶý¬ Ýù¯@þ*ËÐ@þ§æþª ¯@þ$¯@þ² ç³#çÜ¢M>Ë Ððþ¬™èþ¢… G…™èþ?
D r*± Ð@þ§æþª Ýù¯@þ* Mæü…sôý G°² ç³#çÜ¢M>Ë$ GMæü$PÐ@þ E¯é²Æÿ¬?
D sZ± Mæü…sôý ¯@þ…§æþ$ Ð@þ§æþª G°² ç³#çÜ¢M>Ë$ GMæü$PÐ@þ E¯é²Æÿ¬?
D Ýù¯@þ* C…Mæü¯@þ$ G°² ç³#çÜ¢M>Ë$ ¡çÜ$Mæü$…sôý sZ± Ð@þ$ÇĶý¬ Ýù¯@þ*ËÐ@þ§æþª ¯@þ$¯@þ² ç³#çÜ¢M>ËMæü$ çÜÐ@þ*¯@þ… AÐ@þ#™éÆÿ¬?
F E§éçßýÆæÿ×ýË$ ™èþĶý*Ææÿ$ ^óþíÜ Ý뫨…^èþ…yìþ.
D G“Ææÿ VøäË$ 150, ±Í VøäË$ 220, BMæü$ç³^èþa VøäË$ 75
D çÜÌêà Ð@þ*Ææÿ$PË$ 272, ¯@þ…§æþ$ Ð@þ*Ææÿ$PË$ 245, Ýù¯@þ* Ð@þ*Ææÿ$PË$ 331.
D ç³Ææÿ$Væü$Ë ç³ËMæü… (»ZÆæÿ$z)
AÔZMŠü & 110
çÜÎÐŒþ$ & 92
yóþÑyŠþ & 48

60

Væü$×ýM>Ææÿ…

糧æþ$Ë Væü$×ýM>Ææÿ…

sZ± : H§óþ° çÜ…Qů@þ$ 10™ø Væü$×ìý…^èþ…yæþ… A…sôý B çÜ…Qů@þ$ 糨Æðÿr$Ï ^óþĶý¬r.

3 x 10 A…sôý 3 Äñý¬MæüP 10 Æðÿr$Ï, Ð@þÊyæþ$糧æþ$Ë Ð@þ¬ò³•µ, 3 x 10 = 30 D Ñ«§æþ…V>.

4 x 10 = 40, 5 x 10 = 50, 6 x 10 = 60, 10 x 10 = 100.

Ýù¯@þ* : A…sôý 13 x 10 = 130, 24 x 10 = 240 AÌêVóü 40 x 10 = 400 CÌê Ð@þçÜ$¢…¨.

AMæüP : H§óþ° çÜ…Qů@þ$ 糨™ø Væü$×ìý…^èþyæþ… A…sôý AçÜ…QÅÐ@þ¬…§æþ$ çÜ$¯@þ² Æ>Ķý$yæþ….

çÜÌêà : 20 x 3 A…sôý 20 + 20 + 20 = 60 Ð@þçÜ$¢…¨.

sZ° : 20 x 3 A…sôý 2 糧æþ$Ë Äñý¬MæüP Ð@þÊyìþ…™èþË$ = 6 糧æþ$Ë$ = 60.

AMæüP : 20 x 3 ¯@þ$ ^óþĶý¬¯@þç³#yæþ$ 2 Ð@þ$ÇĶý¬ 3 ˯@þ$ Væü$×ýM>Ææÿ… ^óþ§éª…. B ™èþÆ>Ó™èþ §é° Ð@þ¬…§æþ$ çÜ$¯@þ² Æ>§éª….

60 ˺ª… Ð@þ_a…¨.

D Ñ«§æþ…V>¯óþ

20 x 6 = 2 ç³ x 6 = 12 ç³ = 120 50 x 7 = 35 ç³ = 350

40 x 5 = 4 ç³ x 5 = 20 ç³ = 200 80 x 3 = 24 ç³ = 240

Ýù¯@þ* : JMæü Ðóþâ¶ý Æðÿ…yæþ$ çÜ…QÅÌZÏ° JMæürÏ Ý릯@þ…ÌZ çÜ$¯@þ² E¯@þ²sñý•Ï™óþ ?

AMæüP : 30 x 20 D Væü$×ýM>Ææÿ… ^óþĶý¬¯@þç³#yæþ$ Æðÿ…yìþ…sìýÌZ JMæü§é°° 糧æþ$Ë Ææÿ*ç³…ÌZ Æ>Ķý$…yìþ.

30 x 20 A…sôý 30 x 2 ç³.

çÜÌêà : CO§ðþ™óþ 60 ç³. AÐ@þ#™èþ$…¨. A…sôý 600 AÆÿ¬Å…¨.

Ýù¯@þ* : 30 x 20 A…sôý 600 AÆÿ¬Å…¨ Mæü§é!

sZ± : 3 ç³ x 2 ç³ A…sôý 6 Ð@þ… AÆÿ¬Å…¨, CÌêVóü¯é?

AMæüP : AÐ@þ#¯@þ$. A…sôý 30 x 20 D Væü$×ýM>Ææÿ… ^óþĶý¬¯@þç³#yæþ$ Ððþ¬§æþr 3 x 2 ¯@þ$ Væü$×ìý…^èþ…yìþ, Ð@þ_a¯@þ ˻ꪰMìü
Mæü$yìþOÐðþç³# Æðÿ…yæþ$ çÜ$¯é²Ë$ ò³rt…yìþ.
^óþíÜ ^èþ*yæþ…yìþ. 40 x 20 = 800 Ð@þçÜ$¢…¨. 30 x 30 = 900 Ð@þçÜ$¢…¨.

JMæü Ðóþâ¶ý Æðÿ…yæþ$ çÜ…QÅÌZÏ° JMæürÏ Ý릯@þ…ÌZ çÜ$¯@þ²Ë$ E¯@þ²sñý•Ï™óþ Væü$×ýM>Ææÿ… ^óþĶý¬¯@þç³#yæþ$
糧æþ$Ë Ý릯@þ…ÌZ° A…Mðü˯@þ$ Væü$×ìý…_ §é° ˺ª…¯@þMæü$ Mæü$yìþOÐðþç³# Æðÿ…yæþ$ çÜ$¯é²Ë$ Æ>Ķý$…yìþ.

F Væü$×ýM>Ææÿ… ^óþĶý$…yìþ.

D 4 x 50 = D 3 ç³ x 3 ç³ = D 70 x 10 =

D 6 x 20 = D 4 ç³ x 2 ç³ = D 20 x 20 =

61

Æðÿ…yæþ…MðüË çÜ…Qů@þ$ JMæü A…Mðü çÜ…QÅ^óþ Væü$×ìý…^èþ$r : Væüyæþ$Ë ç³§æþª† (ÌêÅsìý‹Ü 糧æþ®†)

Ýù¯@þ* : °¯@þ² ¯óþ¯@þ$ JMæü ç³#çÜ¢Mæü… 34 Ææÿ*´ëĶý$Ë ^ö糚¯@þ Æðÿ…yæþ$ ç³#çÜ¢M>Ë$ Mö¯é²¯@þ$. ¯óþ¯@þ$ G°² Ææÿ*´ëĶý$Ë$ C_a

E…sê¯ø ^ðþ糚Mø…yìþ ^èþ*§éª…!

çÜÌêà : ©° MöÆæÿMæü$ 34 x 2 CÌê Væü$×ýM>Ææÿ… ^óþĶý*ÍÞ E…r$…¨.

AMæüP : D Væü$×ýM>Ææÿ… ^óþĶý¬rMæü$ ¯óþ¯@þ$ Ò$MöMæü E´ëĶý$… ^ðþ´ë¢¯@þ$. 6Ð@þ GMæüP… ™èþĶý*Ææÿ$ ^óþçÜ$¢¯@þ²ç³šyæþ$ Ð@þ$¯@þ…

6¯@þ$ 4 Ð@þ$ÇĶý¬ 2 CÌê ÝûË¿¶ýÅ… MöÆæÿMæü$ Æðÿ…yæþ$ ¿êV>Ë$ ^óþíÜ GM>P°² ™èþĶý*Ææÿ$ ^óþÔ>… AÌê…sìý

E´ëĶý*¯óþ² Ðéyìþ Ð@þ$¯@þ… D Væü$×ýM>Ææÿ… ^óþ§éª….

34 ¯@þ$ 30 + 4 V> Ñyæþ©§éª…. C…§æþ$ÌZ 30 A¯óþ¨ ç³NÇ¢V> 糧æþ$Ë çÜ…QÅ M>Ð@þyæþ… Ð@þËÏ Væü$×ìý…^èþyæþ…

çÜ$Ë¿¶ýÐ@þ$Ð@þ#™èþ$…¨.
30 4 Ýù¯@þ* : Ððþ¬§æþsìý 30° A…sôý 3 糧æþ$˯@þ$ 2 ™ø Væü$×ìý…^é….
6 糧æþ$Ë$ A…sôý 60 Ð@þ^éaÆÿ¬.
x (3 ç³) (4 J)
™èþÆ>Ó™èþ 4 JMæür$Ï x 2 = 8
(30 x 2 ) (4 x 2)
2 60 8 C糚yæþ$ 60 Ð@þ$ÇĶý¬ 8 ˯@þ$ Mæü*yéÐ@þ¬.
60 + 8 = 68. M>Ð@þ#¯@þ 34 x 2 = 68.

F Væü$×ìý…^èþ…yìþ D 56 x 3
D 37 x 4

x 30 7 120 x 50 6 150
+ 28 3 150 18 + 18
4 120 28 148 168

37 x 4 = 148 56 x 3 = 168

F Væüyæþ$˯@þ$ç³Äñý*W…_ “Mìü…¨ Væü$×ýM>Æ>Ë$ ^óþĶý$…yìþ :

D 42 x 3 D 51 x 6

x 40 2 x 50 1

36

D 73 x 5 D 39 x 8
30 9
x 7 0 3 x

58

62

Æðÿ…yæþ…MðüË çÜ…Qů@þ$ Æðÿ…yæþ…MðüË çÜ…QÅ™ø Væü$×ìý…^èþ$r : Væüyæþ$Ë糧æþ®†

F f…™èþ$ {糧æþÆæÿد@þÔ>ËMæü$ Ððþâ¶ý$årMæü$ {糆í³ËÏÐé°Ð@þ§æþª ºçÜ$ÞMöÆæÿMæü$ 12 Ææÿ*´ëĶý$Ë$ ¡çÜ$MøÐéÍ. Ððþ¬™èþ¢… 25 Ð@þ$…¨
í³ËÏË$ Ððþãå¯@þsñý•Ï™óþ G°² Ææÿ*´ëĶý$Ë$ fÐ@þ$ AÐ@þ#™éÆÿ¬?

¯@þ…§æþ$ : C…§æþ$ MöÆæÿMæü$ 25¯@þ$ 12™ø Væü$×ìý…^éÍ Mæü§é?
AMæüP : Ð@þ$äå Ð@þ$¯@þ… Ð@þ$¯@þ ÝûË¿¶ýÅ…MöÆæÿMæü$ ¿êV>Ë$ ^óþíÜ Væüyæþ$Ë ç³§æþ®†™ø Væü$×ìý…^èþ$§é….

25 = 20 + 5 AÌêVóü 12 = 10 + 2 CÌê ¿êV>Ë$V> ^óþíÜ ¡çÜ$Mö…§é….

x 20 5 200
10 200 50 +
2 40 10 + 50 25 x 12 = 300 Ææÿ*´ëĶý$Ë$ fÐ@þ$ AÐ@þ#™éÆÿ¬.
+ 40 D 62 x 13
F Væü$×ìý…^èþ…yìþ. 10
D 43 x 23
300

x 40 3 x 60 2

20 10

33

43 x 23 = 62 x 13 =

D 32 x 14 2 D 13 x 27 3
x 30 x 10
10 20
4 7

32 x 14 = D 71 x 12 13 x 27 =
D 29 x 29
F Væü$×ìý…^èþ…yìþ :
D 56 x 16

63

Væü$×ýM>Ææÿ… : °Ë$Ð@þ#V> AÐ@þ$Ææÿ$ar

AMæüP : Ð@þ$¯@þ… Væüyæþ$˯@þ$ç³Äñý*W…_ (ÌêÅsìý‹Ü 糧æþ®†) Væü$×ýM>Ææÿ… ^óþĶý¬r¯@þ$ ¯óþÆæÿ$aMæü$¯é²…. A§óþ 糧æþ®† ÐóþÆóÿ
Ñ«§æþ…V> GÌê ^óþĶý*ÌZ ^èþ*yæþ…yìþ. Ð@þ$¯@þMæü$ 糓MìüĶý$ AÆæÿ¦… AÆÿ¬…¨. §é°² ÐóþÆóÿ 糧æþ®†ÌZ Æ>§éª….

F Væü$×ìý…^èþ…yìþ : 34 x 2

糧æþ$Ë$ JMæür$Ï Ððþ¬§æþr JMæürÏ Ý릯@þ…ÌZ° 4¯@þ$ 2™ø Væü$×ìý…^èþ$§é….
x 3 4 Æðÿ…yæþ$ ¯éË$YË G°Ñ$¨, M>Ð@þ#¯@þ X™èþMìü…§æþ JMæürÏ Ý릯@þ…ÌZ
2 8ÿÆ>§éª…. C糚yæþ$ 糧æþ$Ë Ý릯@þ…ÌZ° 3¯@þ$ 2™ø Væü$×ìý…^èþ$§é….
Æðÿ…yæþ$ Ð@þÊâ¶ýå BÆæÿ$, D 6¯@þ$ 糧æþ$Ë Ý릯@þ… Mìü…§æþ Æ>§éª….
6 8 68 ˺ª… Ð@þ_a…¨.

sZ° : »êVæü$…¨! C¨ ™ö…§æþÆæÿV> ^óþÔ>Ð@þ¬.

F Væü$×ìý…^èþ…yìþ.

糧æþ$Ë$ JMæür$ Ï ç³§æþ$Ë$ JMæür$Ï ç³§æþ$Ë$ JMæür $Ï ç³§æþ$Ë$ JMæür$Ï

4 2 x 2 4 x 2 2 x 3 1
x 2 2 4 3
8
4

^óþ™èþ¯@þ™ø Væü$×ýM>Ææÿ… ç³ J

sZ± : 26 x 3 D Væü$×ýM>Æ>°² GÌê ^óþĶý*Í ? 2 6
çÜÌêà : Væü$×ýM>Æ>°² °Ë$Ð@þ#V> AÐ@þ$Ça ^óþ§éª….
Ððþ¬§æþr JMæürÏ Ý릯@þ…ÌZ° 6¯@þ$ 3™ø Væü$×ìý…^èþ$§é… x 3
Ð@þÊyæþ$ BÆæÿ$Ï ç³§ðþª°Ñ$¨.


AMæüP : 糧ðþª°Ñ$¨ÌZ° 10 JMæürϯ@þ$ JMæü 糨° ^óþíÜ ç³§æþ$ËÌZ° ç³ J

ç^Щ³@þóþʧ°™æþèþ²$¯yË@þç³æþÝ$§ÝæþëÆë$ðÿ¦¯…˦¯@þ@þ…y…æþÝÌÌ$ZëZÏ B¦¯°Æ@þ>…Ææÿ§2Ì$éZ¯.@þª…$^f.óþ3™ÐJéèþ™¯øMº@þæü™r$øVæüÏ$ÆÝÐ×>@þëìý_õÜ…¦¯@þa^…^¯èþ@þøÌ$Z§rJéMXæü…Æ™>ç³.èþ§M¨ìüé…ª…§Mæüæþ.ÍGí³°™óþÑ7$¨ç³§Ææþ>$˧é$ª…A .Ä ¶ý* Å Æÿ¬. x 1 2 36 ^óþ™èþ¯@þ




78 ˺ª… Ð@þ_a…¨. 7 18

64

F Væü$×ìý…^èþ…yìþ : 18 x 4 Ððþ¬§æþr 8 JMæürϯ@þ$ 4™ø Væü$×ìý…^èþ$§é…. ¯éË$Væü$ G°Ñ$§æþ$Ë Ð@þ¬ò³•µÆðÿ…yæþ$.
C…§æþ$ÌZ° 30 JMæürÏ™ø 3 糧æþ$Ë$ AÐ@þ#™éÆÿ¬. D 3¯@þ$ 糧æþ$ËÌZ° ^óþ™èþ¯@þ Ý릯@þ…
糧æþ$Ë$ JMæür$Ï ÌZ Æ>§éª…. JMæürϯ@þ$ JMæürÏ Ý릯@þ… Mìü…§æþ Æ>§éª…. C糚yæþ$ 糧æþ$ËÝ릯@þ…ÌZ° 1°
3 4™ø Væü$×ìý…^èþ$§é…. ¯éË$Væü$ JMæürÏ ¯éË$Væü$. ^óþ™èþ¯@þÌZ Æ>íܯ@þ Ð@þÊyæþ$ MæüÍíÜ Hyæþ$
糧æþ$Ë$ AÐ@þ#™éÆÿ¬. D 7¯@þ$ 糧æþ$ËÝ릯@þ… Mìü…§æþ Æ>§éª….
1 8 ˺ª… : 72 Ð@þ_a…¨.
x 4

7 3 2

F Væü$×ìý…^èþ…yìþ. 糧æþ$Ë$ JMæür$Ï ç³§æþ$Ë$ JMæür$Ï ç³§æþ$Ë$ JMæür$Ï
糧æþ$Ë$ JMæür$Ï

1 5 2 4 2 7 1 5
x5 x3 x3 x6

糧æþ$Ë$ JMæür$Ï AMæüP : 23 x 7 D Væü$×ýM>Ææÿ… ^óþĶý*Í. Ððþ¬§æþr 3 JMæürϯ@þ$ 7™ø Væü$×ìý…
^èþ$§é…. 7 Ð@þÊâ¶ýå 21. A…§æþ$ÌZ° 20 JMæürÏ™ø 2 糧æþ$Ë$ ™èþĶý*Ææÿ$
2 ^óþíÜ §é°² 糧æþ$Ë ^óþ™èþ¯@þ Ý릯@þ…ÌZ Æ>§éª…. JMæürÏ Ý릯@þ…ÌZ 1 E…¨.
C糚yæþ$ 糧æþ$Ë Ý릯@þ…ÌZ 7 Æðÿ…yæþÏ 14 Ð@þ$ÇĶý¬ ^óþ™èþ¯@þ 2™ø MæüÍíÜ 16
x 2 3 糧æþ$Ë$ AĶý*ÅÆÿ¬.
7
çÜÌêà : 16 糧æþ$Ë$ A…sôý 1 Ð@þ…§æþ 6 糧æþ$Ë$.
1 1 6 2 1 A…sôý ˺ª… 161 Ð@þ_a…¨.

Ð@þ… ç³ J
1 6 1

Ð@þ… ç³ J Ð@þ… ç³ J Ð@þ… ç³ J Ð@þ… ç³ J

x 3 6 x 4 0 x 5 4 x 9 2
4 8 7 8

65

Æ>™èþ ÌñýMæüPË$

D JMæü gêyîþÌZ 34 ^éMðüÏrÏ ^ö糚¯@þ 9 gêyîþËÌZ° D JMæü ç³#çÜ¢Mæü… «§æþÆæÿ 85 Ææÿ*´ëĶý$Ë$, AÆÿ¬™óþ AÌê…sìý

Ððþ¬™èþ¢… ^éMðüÏr$ÏG°²? 5 ç³#çÜ¢M>Ë Ððþ¬™èþ¢… ÑË$Ð@þ G…™èþ ?

3

3 4 ^éMðüÏr$Ï (JMæü gêyîþÌZ) 85 Ææÿ*´ëĶý$Ë$ ({糆 JMæüP ç³#çÜ¢Mæü… «§æþÆæÿ)
x 9 gêyîþË$ x 5 ç³#çÜ¢M>Ë$
3 0 6 ^éMðüÏr$Ï
Ððþ¬™èþ¢… ^éMðüÏr$Ï 306 Ææÿ*´ëĶý$Ë$
Ððþ¬™èþ¢… ÑË$Ð@þ Ææÿ*´ëĶý$Ë$
D JMæü Ò$rÆæÿ$ ºrt «§æþÆæÿ 95 Ææÿ*‘‘ AÆÿ¬™óþ 6 Ò$rÆæÿÏ
ºrt ÑË$Ð@þ G…™èþ ? D 1 ÎrÆæÿ$ ´ëË «§æþÆæÿ 40 Ææÿ*´ëĶý$Ë$, AÆÿ¬™óþ 3
ÎrÆæÿÏ ´ëË ÑË$Ð@þ G…™èþ ?

ºrt ÑË$Ð@þ Ææÿ*´ëĶý$Ë$ ´ëË ÑË$Ð@þ Ææÿ*´ëĶý$Ë$.

F “Mìü…¨ E§éçßýÆæÿ×ýË$ Ý뫨…^èþ…yìþ.
D JMæü Ð@þÆæÿ$çÜÌZ 25 Ð@þ$…¨ í³ËÏË ^ö糚¯@þ 7Ð@þÆæÿ$çÜÌZÏ° í³ËÏË çÜ…QÅ G…™èþ?
D 53 Ææÿ*´ëĶý$ËMæü$ JMæü ™èþ$ÐéÓË$ý^ö糚¯@þ 6 ™èþ$ÐéÓËÏ ÑË$Ð@þ G…™èþ ?
D JMæü ò³sñýtÌZ 72 Bí³ÌŒý ç³…yæþ$Ï ^ö糚¯@þ 5 ò³sñýtÌZÏ° Bí³ÌŒý ç³…yæþ$Ï G°²?
D JMæü yæþ»ê¾ÌZ 40 Ëyæþ*zË$ ç³r$t¯@þ$. AÆÿ¬™óþ 9 yæþ»ê¾ËÌZ° Ëyæþ*zË$ G°²?

F Væü$×ýM>Ææÿç³# E§éçßýÆæÿ×ýË$ ™èþĶý*Ææÿ$ ^óþíÜ Ý뫨…^èþ…yìþ.

ÑÐ@þÆ>Ë$ : 8 Ææÿ*´ëĶý$ËMæü$ 1 ¯ør$ ç³#çÜ¢Mæü…, 45 ¯ør$ç³#çÜ¢M>Ë$. ÑÐ@þÆ>Ë$ : JMæü ò³sñýtÌZ 48 §é°Ð@þ$Ãç³…yæþ$Ï, 7 ò³sñýtË$.

E§é. : 8 Ææÿ*´ëĶý$ËMæü$ JMæü ¯ør$ ç³#çÜ¢Mæü… ^ö糚¯@þ E§é. : JMæü ò³sñýtÌZ 48 §é°Ð@þ$Ãç³…yæþÏ ^ö糚¯@þ

45 ¯ør$ç³#çÜ¢M>Ë ÑË$Ð@þ G…™èþ ? 7 ò³sñýtËÌZ° §é°Ð@þ$Ãç³…yæþ$Ï G°² ?

45 ¯ør$ ç³#çÜ¢M>Ë$ 7 ò³sñýtÌZÏ° Ððþ¬™èþ¢… §é°Ð@þ$à 糅yæþ$Ï
x8
360
4 5 ¯ør$ ç³#çÜ¢M>Ë ÑË$Ð@þ 360 Ææÿ*´ëĶý$Ë$.

D JMæü Ð@þÆæÿ$çÜMæü$ 15 ^ðþr$Ï, 9 Ð@þÆæÿ$çÜË$ D JMøPyæþ»ê¾ÌZ 20 Ëyæþ$Ï, 8 yæþ»ê¾Ë$

D 16 BrÐ@þçÜ$¢Ð@þ#Ë$, {糆 JMæüP §é° ÑË$Ð@þ 10 Ææÿ*´ëĶý$Ë$. D JMæü ç³#çÜ¢Mæü… 36 Ææÿ*´ëĶý$Ë$, 7 ç³#çÜ¢M>Ë$.

66

¿êVæüàÆæÿ… Ððþ¬™èþ¢… ^éMðüÏr$Ï {糆 JMæüPÇMìü ^éMðüÏr$Ï
6 3
çÜÐ@þ*¯@þ ¿êV>Ë$ ^óþĶý¬r

Æ>k : AÐ@þ$à ¯éMæü$ 6 ^éMðüÏr$Ï C_a…¨.
Ðésìý° Ð@þ$¯@þ… C§æþªÆæÿ… çÜÐ@þ*¯@þ…V> ç³…^èþ$Mæü$…§é….

çÜ…k : ±MöMæüsìý, ¯éMöMæüsìý CÌê ç³…^èþ$Mæü$…§é….
Æ>k : ¯éMæü$ 3 ^éMðüÏr$Ï Ð@þ^éaÆÿ¬.
çÜ…k : ¯éMæü$ Mæü*yæþ Ð@þÊyóþ ^éMðüÏr$Ï Ð@þ^éaÆÿ¬.

A…sôý {糆 JMæüPÇMìü Ð@þÊyæþ$&Ð@þÊyæþ$ ^éMðüÏr$Ï
Ð@þ^éaÆÿ¬.

D CMæüPyæþ Mö°² AÐ@þ*ÃÆÿ¬, A»ê¾Æÿ¬Ë _{™éË$ XĶý$ºyìþ¯@þÑ.
Ððþ¬™èþ¢… G…™èþÐ@þ$…¨ E¯é²Æø ^èþ*yæþ…yìþ. ÌñýMìüP…^èþ…yìþ.
{ç³MæüP¯@þ gêÐ@þ$ç³…yæþ$Ï ^èþ*í³…^éÆæÿ$. í³ËÏË…§æþÇMìü çÜÐ@þ*¯@þ…V>
ç³…^éÍ. GÌê ç³…^èþ$™éÆæÿ$?

Ððþ¬™èþ¢… gêÐ@þ$ çÜ$Ð@þ$ Æ>k Ò$¯é A…k
ç³…yæþ$Ï

{糆 JMæüPÇMìü G°² gêÐ@þ$ç³…yæþ$Ï Ð@þ^éaÆÿ¬ ?

D JMæü ¼òÜPsŒý ´÷rÏ…ÌZ 12 ¼òÜPr$Ï E¯é²Æÿ¬.
Æ>k, çÜ…k Ð@þ$ÇĶý¬ A°™èþ ÒÇ Ð@þ¬Væü$YÇMìü Ðésìý° çÜÐ@þ*¯@þ…V>
ç³…^éÍ.

Ððþ¬™èþ¢… ¼òÜPr$Ï {糆 JMæüPÇ Ðésê

Æ>k çÜ…k A°™èþ

Ð@þ¬Væü$YÇMìü çÜÐ@þ*¯@þ…V> ç³…_¯@þsñý•Ï™óþ {糆 JMæüPÇMìü
¼òÜPr$Ï Ð@þÝë¢Æÿ¬.

67

D {ç³MæüP¯@þ VæüË _{™èþÐ@þ¬ÌZ 18 ÆóÿVæü$ç³…yæþ$Ï ^èþ*糺yìþ¯@þÑ. D
ÆóÿVæü$ç³…yæþϯ@þ$ C§æþªÇMìü çÜÐ@þ*¯@þ…V> ç³…_¯@þsñý•Ï™óþ {糆 JMæüPÇMìü
G°² Ð@þÝë¢Æÿ¬?

D 18 ÆóÿVæü$ ç³…yæþϯ@þ$ Ð@þ¬Væü$YÇMìü çÜÐ@þ*¯@þ…V> ç³…_¯@þsñý•Ï™óþ {糆
JMæüPÇMìü G°² Ð@þÝë¢Æÿ¬?

D 18 ÆóÿVæü$ ç³…yæþϯ@þ$ BÆæÿ$Væü$ÇMìü çÜÐ@þ*¯@þ…V> ç³…_¯@þsñý•Ï™óþ {糆
JMæüPÇMìü G°² Ð@þÝë¢Æÿ¬?

çÜÐ@þÊçßý… ÌôýMæü ¿êV>Ë$ ^óþĶý¬r.

AÐ@þ$à : 6 Ð@þ*Ñ$yìþ ç³…yæþ$Ï ™ðþ^éa¯@þ$. çÜ$_{™èþ, ±Ð@þ# Òsìý° Æðÿ…yæþ$ Æðÿ…yæþ$ Ð@þ*Ñ$yìþ
ç³…yæþ$ÏV> ¿êV>Ë$ ^óþĶý¬Ð@þ¬. G°² AÐ@þ#™éÄñý* ^ðþ糚.

çÜ$_{™èþ : Ð@þÊyæþ$ ¿êV>Ë$ AĶý*ÅÆÿ¬.
C糚yæþ$ Ð@þÊyæþ$&Ð@þÊyæþ$
Ð@þ*Ñ$yìþ ç³…yæþ$ÏV> ¿êV>Ë$ ^óþíÜ ^èþ*yæþ¯é?

AÐ@þ$à : ™èþç³µMæü$…yæþ, ^óþíÜ ^èþ*yæþ$,
G°² AÐ@þ#™éÄñý* ^ðþ糚.

çÜ$_{™èþ : C糚yæþ$ Æðÿ…yóþ ¿êV>Ë$ AĶý*ÅÆÿ¬.

çÜ$_{™èþ ^óþíܯ@þ ¿êV>Ë$ “Mìü…¨ ç³sìýtMæüÌZ ^èþ*糺yìþ¯@þÑ.

Ððþ¬™èþ¢… Ð@þ*Ñ$yìþç³…yæþ$Ï {糆 ¿êVæü…ÌZ° Ð@þ*Ñ$yìþç³…yæþ$Ï Ððþ¬™èþ¢… ¿êV>Ë$
6 2 3

6 3 2

D _{™èþÐ@þ¬ÌZ ¿êV>Ë$ ^èþ*í³ ç³sìýtMæü¯@þ$ ç³NÇ…^èþ…yìþ.

Ððþ¬™èþ¢… Ð@þ*Ñ$yìþ JMøP ¿êVæü…ÌZ° Ððþ¬™èþ¢…
ç³…yæþ$Ï Ð@þ*Ñ$yìþ ç³…yæþ$Ï ¿êV>Ë$

8 2

8 4

68

D _{™èþÐ@þ¬ÌZ ¿êV>Ë$ ^èþ*í³ ç³sìýtMæü¯@þ$ ç³NÇ…^èþ…yìþ.
Ððþ¬™èþ¢… JMøP¿êVæü…ÌZ° Ððþ¬™èþ¢…

§øçÜM>Ķý$Ë$ §øçÜM>Ķý$Ë$ ¿êV>Ë$

10 1
10 2
10 5
10 10

D AMæüP 12 Ð@þ$…¨ í³ËÏË™ø Br ByìþçÜ$¢…¨. ""糧æþ…yìþ Ð@þ$¯@þ… fr$Ï ™èþĶý*Ææÿ$^óþõÜ Br Byæþ$§é…. ¯óþ¯@þ$ Ðóþâ¶ýå™ø ^èþ*í³…
_¯@þ Ñ«§æþ…V> A…™óþÐ@þ$…¨™ø fr$tV> ™èþĶý*Ææÿ$ M>ÐéÍ'' A° BÐðþ$ A¯@þ²¨.

AMæüP 4 ^óþ† Ðóþâ¶ý$å Oò³Mðü†¢…¨.
G°² fr$Ï AĶý*ÅÆÿ¬ ?
AMæüP ^óþ™ø¢ 3 Ðóþâ¶ý$å ^èþ*í³…¨.
G°² fr$Ï AĶý*ÅÆÿ¬ ?

AMæüP ^óþ™ø¢ 2 Ðóþâ¶ý$å ^èþ*í³…¨.
G°² fr$Ï AĶý*ÅÆÿ¬ ?

AMæüP Æðÿ…yæþ$ ^óþ™èþ$ÌZÏ MæüÍí³ 6 Ðóþâ¶ý$å ^èþ*í³…¨.
G°² fr$Ï AĶý*ÅÆÿ¬ ?
D JMæü ç³âñýå…ÌZ 6 Ëyæþ$Ï ç³r$t¯@þ$. AÆÿ¬™óþ 48 Ëyæþ$Ï ò³rtyé°Mìü G°² ç³âñýÏÐ@þ¬Ë$ AÐ@þçÜÆæÿ…?
ò³rt…yìþ ^èþ*§éª….

Ððþ¬™èþ¢… Ëyæþ$Ï JMæü ç³âñýÏ…ÌZ° Ëyæþ$Ï ç³âñýÏÐ@þ¬Ë çÜ…QÅ
48 6

D JMæü ò³sñýtÌZ 10 ¯éç³Æ>â¶ý$å E…sêÆÿ¬. Væü¨ÌZ Ððþ¬™èþ¢… 60 ¯éç³Æ>â¶ý$å ç³Ææÿ^èþ$rMæü$
G°² ò³sñýtË$ ™óþÐéÍÞ E…r$…¨?

Ððþ¬™èþ¢… ¯éç³Æ>â¶ý$å JMæü ò³sñýtÌZ° º…yæþË$ ò³sñýtË çÜ…QÅ
60 10

69

D JMæü “MöÐöÓ†¢ ò³sñýtÌZ 8 “MöÐöÓ™èþ$¢Ë$ ç³r$t¯@þ$.
AÆÿ¬™óþ 24 “MöÐöÓ™èþ$¢Ë$ ò³r$trMæü$
G°² ò³sñýtË$ M>ÐéÍ?

Ð@þçÜ$¢ çÜÐ@þÊçßýÐ@þ¬ÌZ° Ð@þçÜ$¢Ð@þ#˯@þ$ çÜÐ@þ*¯@þ ¿êV>Ë$V> ^óþĶý¬rÄôý$ ¿êVæüàÆæÿÐ@þ¬.
JMóü çÜ…Qů@þ$ Ð@þ$äå Ð@þ$äå ¡íÜÐóþĶý¬r

D

D 8 ç³N˯@þ$…yìþ {糡ÝëÇ 2 ç³N˯@þ$ Ð@þ$¯@þ… ¡õܧ骅.

8 ç³NË ¯@þ$…_ Ððþ¬§æþsìýÝëÇ 2 ç³N˯@þ$ ¡Ô>Ð@þ¬. 8 & 2 = 6
6 ç³NË$ Ñ$WÌêÆÿ¬.

6 ç³NË ¯@þ$…_ Æðÿ…yøÝëÇ 2 ç³N˯@þ$ ¡Ô>Ð@þ¬. 6 & 2 = 4
4 ç³NË$ Ñ$WÌêÆÿ¬.

4 ç³NË ¯@þ$…_ Ð@þÊyøÝëÇ 2 ç³N˯@þ$ ¡Ô>Ð@þ¬. 4 & 2 = 2
2 ç³NË$ Ñ$WÌêÆÿ¬.

2 ç³NË ¯@þ$…_ ¯éË$VøÝëÇ 2 ç³N˯@þ$ ¡Ô>Ð@þ¬. 2 & 2 = 0
ç³NÌôýÑ$ Ñ$Væü$ËÌôý§æþ$.
A…sôý çÜ$¯@þ² (0) ç³NË$ Ñ$WÌêÆÿ¬.
8 ç³NË ¯@þ$…_ {糡ÝëÇ 2 ç³NË$ ¡õÜ “MìüĶý$ VæüÇçÙt…V> 4 ÝëÆæÿ$Ï ^óþĶý$ºyìþ…¨.
D ¯@þ…§æþ$Mæü$ yéMæütÆæÿ$V>Ææÿ$ 15 Ð@þ*{™èþË$ C^éayæþ$. ÆøkMæü$ 3 Ð@þ*{™èþË ^ö糚¯@þ A™èþyæþ$ Ðésìý° G°² ÆøkË$ ¡çÜ$MøÐ@þËíÜ
E…yæþ$¯@þ$. ©°² Oò³ Ñ«§æþ…V> _{™èþÐ@þ¬ XíÜ ™ðþ˵…yìþ.
70

AMæüP : ¯óþ¯@þ$ D Æøk Mö°² ¯óþÆóÿyæþ$ ç³…yæþ$Ï ™ðþ^éa¯@þ$. GÐ@þÆðÿÐ@þÆö^éaÆæÿ$?
Ýù¯@þ* : çÜÌêÃ, sZ±, ¯óþ¯@þ$ Ðóþ$Ð@þ¬ Ð@þ¬Væü$YÆæÿ… Ð@þ^éaÐ@þ¬.
AMæüP : D ¯óþÆóÿyæþ$ ç³…yæþ$Ï ÌñýMìüP…^èþ$. Ð@þ¬Væü$YÇMìü çÜÐ@þ*¯@þ…V> ç³…^èþ$.
Ýù¯@þ* : CÑ ç³¯ðþ²…yæþ$ ç³…yæþ$ϯ@þ²Ñ. ¯óþ¯@þ$ {糆 JMæüPÇMìü JMöPMæüP^ö糚¯@þ Ð@þ¬Væü$YÇMìü çÜÐ@þ*¯@þ…V> ç³…^èþ$™é¯@þ$.

AMæüP : {糆 JMæüPÇMìü G°² Ð@þ^éaÆÿ¬?
Ýù¯@þ* : {糆 JMæüPÇMìü ¯éË$Væü$ Ð@þ^éaÆÿ¬.
çÜÌêà : ¯óþ¯@þ$ Mö…^ðþ… ÐóþÆóÿ ÆæÿMæü…V> ç³…^èþ¯é ?
AMæüP : ™èþç³µMæü$…yæþ! GÌê ç³…^èþ$™éÐ@þ#!
çÜÌêà : Ð@þ¬Væü$YÇMìü ç³…^éÍ, M>ºsìýt Ð@þÊyæþ$&Ð@þÊyæþ$ Mæü$ç³µË$V>

^óþÝ뢯@þ$. AÆÿ¬™óþ JMöPMæüPÆæÿ$ JMøP Mæü$ç³µÌZ¯@þ$…_ JMøP
¯óþÆóÿyæþ$ ç³…yæþ$ ¡çÜ$MøÐéÍ!
sZ± : °f…V>¯óþ, {糆 Mæü$ç³µÌZ ¯@þ$…_ JMæüsìý A…sôý, {糆
JMæüPÇMìü ¯éË$Væü$ ç³…yæþ$Ï!

AMæüP : C…Mø ÑçÙĶý$… Ò$ §æþ–íÙtMìü Ð@þ_a…§é!
çÜÌêà Mæü$ç³µ ^óþçÜ$¢…yæþVæü BÐðþ$ {糡ÝëÇ Ð@þÊyæþ$ ç³…yæþϯ@þ$
™èþMæü$PÐ@þ ^óþçÜ*¢´ù™èþ$¯@þ²¨. A…sôý 糯ðþ²…yæþ$ ¯@þ$…_ Ð@þ$äå
Ð@þ$äå Ð@þÊyæþ$ ¡õÜçÜ$¢…¨!

çÜÌêà : AÐ@þ#¯@þ$ AMæüP! AÌê ¯éË$Væü$ ÝëÆæÿ$Ï ^óþĶý$V> ¯óþÆóÿyæþ$ ç³…yæþ$Ï
AÆÿ¬´ùĶý*Æÿ¬.

AMæüP : C糚yæþ$ Ò$ §æþ–íÙtMìü Ð@þ^óþa Ð@þ#…r$…¨, 糯ðþ²…yæþ$ ç³…yæþϯ@þ$ Ð@þ¬Væü$YÇMìü
çÜÐ@þ*¯@þ…V> ç³…^èþ$r, Ìôý§é Ðésìý° Ð@þÊyæþ$ Ð@þÊyæþ$
Mæü$ç³µË$V> ^óþĶý¬r, A…sôý A…§æþ$ÌZ ¯@þ$…_ Ð@þ$äå
Ð@þ$äå Ð@þÊyæþ$ ç³…yæþϯ@þ$ ¡íÜÐóþĶý¬r; D {糓MìüĶý$Ë°²…sìý
ç³Ç×êÐ@þ$Ð@þ¬ JMóü Ð@þ*¨ÇV> E…¨.

71

sZ± : AÐ@þ#¯@þ$, AMæüP!
AMæüP : M>Ð@þ#¯@þ D Ððþ¬™èþ¢… {糓MìüĶý$ËMæü$ Væü×ìý™èþ…ÌZ "¿êVæüàÆæÿ…' A¯@þ$ õ³ÆöMæüPsôý Mæü˧æþ$.

D Ð@þçÜ$¢Ð@þ#˯@þ$ çÜÐ@þ*¯@þ ¿êV>Ë$ ^óþĶý¬rÄôý$ ¿êVæüàÆæÿ….
D Ð@þçÜ$¢Ð@þ#˯@þ$ çÜÐ@þ*¯@þ ¿êV>Ë$V> Ñ¿¶ýh…^èþ$rÄôý$ ¿êVæüàÆæÿ….
D Ð@þçÜ$¢Ð@þ#Ë çÜ…Qů@þ$…_ JMóü çÜ…Qů@þ$ Ð@þ$äå&Ð@þ$äå ¡íÜÐóþĶý¬r¯@þ$ Mæü*yé ¿êVæüàÆæÿ… A…sêÆæÿ$.

sZ± : M>° AMæüP, _ರ² (Væü$Ææÿ$¢¯@þ$) Eç³Äñý*W…_ Væü$×ýM>ÆæÿÐ@þ¬ Æ>Ķý¬ 糧æþª† Ð@þ*Mæü$ ™ðþË$çÜ$. AÌê…sìý
_ರ² Eç³Äñý*W…_ ¿êVæüàÆæÿ… Æ>Ķý¬ 糧æþ®†Mæü*yé E…yóþ E…r$…¨ Mæü§é ?

AMæüP : "¿êVæüàÆæÿ…' D {糓MìüĶý$Mæü$ ÷ _ರ² Ðéyæþ$™éÆæÿ$. ©°² Eç³Äñý*W…_ Ò$Ææÿ$ ^óþíܯ@þ {糓MìüĶý$¯@þ$
"12 ÷ 3=4' CÌê Æ>Ýë¢Ææÿ$. ©°² "糯ðþ²…yæþ$ ¿êVæüàÆæÿ… Ð@þÊyæþ$Mæü$ çÜÐ@þ*¯@þ… ¯éË$Væü$' A° ^èþ§æþ$Ð@þ#™éÆæÿ$.

çÜÌêà : ¯éMæü$ C糚yæþ$ ™ðþÍíÜ…¨, Ð@þÊyæþ$ ¯éË$YË ç³¯ðþ²…yæþ$. A…sôý Ð@þÊyæþ$ Ð@þÊyæþ$ Ð@þçÜ$¢Ð@þ#Ë ¯éË$Y Mæü$ç³µË$ JMæüsìýVæü
MæüÍí³™óþ 糯ðþ²…yæþ$ Ð@þçÜ$¢Ð@þ#Ë$ AÐ@þ#™éÆÿ¬. AÆÿ¬™óþ ©°Mìü Ð@þņÆóÿMæü…V> 糯ðþ²…yæþ$ Ð@þçÜ$¢Ð@þ#˯@þ$ Ð@þÊyæþ$&Ð@þÊyæþ$
Mæü$ç³µË$V> Ñ¿¶ýh…_¯@þ^ø {糆Mæü$ç³µÌZ ¯éË$Vóü Ð@þçÜ$¢Ð@þ#Ë$ Ð@þÝë¢Æÿ¬!

AMæüP : Ô¶ý¿ê‹Ü! Ð@þÊyæþ$ ¿êV>Ë$V> ^óþçÜ$¢¯@þ²ç³šyæþ$ Ð@þÊyæþÐ@þ GMæüP… 糯ðþ²…yæþ$ Ð@þ^óþa…™èþÐ@þÆæÿMæü$ ^èþ¨Ñ™óþ 糯ðþ²…yæþ$ÌZ
Ð@þÊyæþ$™ø G°² ¿êV>Ë$ AÐ@þ#™éÄñý* ™ðþË$çÜ$¢…¨. AsêÏVóü 12¯@þ$ Ð@þ¬Væü$YÇMìü ç³…^èþ$¯@þ糚yæþ$ Mæü*yæþ Ð@þÊyæþÐ@þ
GM>P¯óþ² Eç³Äñý*W…_, Ð@þÊyæþ$ ¯éË$YË ç³¯ðþ²…yæþ$ M>ºsìýt {糆 JMæüPÇMìü ¯éË$Væü$ Ð@þçÜ$¢Ð@þ#Ë$ ËÀÝë¢Æÿ¬.

JMæü yæþ»ê¾ÌZ 9 Ëyæþ$Ï E¯é²Æÿ¬. Ðésìý° ¯@þË$Væü$ÇMìü çÜÐ@þ*¯@þ…V> ç³…^éÍ. {糆 JMæüPÇMìü Æðÿ…yæþ$ ^ö糚¯@þ 8
Ëyæþ$Ï C_a¯@þ¯@þ$ 1 Ëyæþ$z Ñ$Væü$Ë$™èþ$…¨. A…sôý Ððþ¬™èþ¢… Ëyæþϯ@þ$ çÜÐ@þ*¯@þ ¿êV>Ë$ ^óþĶý$Æ>§æþ$. 1 Ëyæþ$z Ñ$Væü$Ë$™èþ$…¨.
yæþ»ê¾ÌZ G°Ñ$§óþ Ëyæþ$ÏË$ E¯@þ²rÏÆÿ¬™óþ çÜÐ@þ*¯@þ ¿êV>Ë$ ^óþĶý¬¯@þç³#yæþ$ Ëyæþ$Ï Ñ$WÌôýÑ M>Ð@þ#. çÜÐ@þ*¯@þ ¿êV>Ë$
^óþĶý¬¯@þç³#yæþ$ A糚yæþ糚yæþ$ Ð@þçÜ$¢Ð@þ#Ë$ Ñ$Væü$Ë$™éÆÿ¬. CÌê Ñ$Wͯ@þ Ð@þçÜ$¢Ð@þ#Ë çÜ…QÅÄôý$ ÔóýçÙ…. Ð@þçÜ$¢Ð@þ#ËMæü$ º§æþ$Ë$
çÜ…QÅË çÜàĶý$…™ø ^óþíܯ@þ °Ë$Ð@þ# AÐ@þ$ÇMæü ^èþ*yæþ…yìþ.

2 {糆 JMæüPÇMìü §öÇMìü¯@þ Ëyæþ$Ï
E¯@þ² Ëyæþ$Ï
4ÇMìü ç³…^éÍ. 4 ) & 9 ç³…_¯@þ Ððþ¬™èþ¢… Ëyæþ$Ï
8 Ñ$Wͯ@þ Ëyæþ$Ï

1

72

D 12 ç³N˯@þ$ 4 Væü$Ææÿ$ í³ËÏËMæü$ çÜÐ@þ*¯@þ…V> ç³…^èþºyðþ¯@þ$.

Ñ¿êf MæüÐ@þ¬ 3 (¿êVæüçœËÐ@ þ ¬) {糆JMæüPÇMìü ç³NË$ {糆 JMæüPÇMìü 3 ç³NË$ §öÆæÿ$Mæü$™éÆÿ¬.
(Ñ¿êfÅÐ@þ ¬) Ððþ¬™èþ¢…ç³NË$ G…§æþ$Mæü…sñý 4 Ð@þÊâ¶ýå 12
4 ) & 12 ç³…_¯@þç³N Ë$ D ¿êVæüàÆæÿÐ@þ¬, °Ë$Ð@þ# AÐ@þ$ÇMæüÌZ
12 {ç³MæüP¯@þ ^èþ*í³¯@þ Ñ«§æþ…V> Æ>Ýë¢Ææÿ$.
12¯@þ$ 4™ø ¿êWõÜ¢ ÔóýçÙ… çÜ$¯@þ² Ð@þçÜ$¢…¨.
0 (ÔóýçÙ…) Ñ $Wͯ@þ ç³NË$

D 5 Ð@þ$…¨ í³ËÏËMæü$ 15 Ëyæþ$Ï çÜÐ@þ*¯@þ…V> ç³…^éÆæÿ$. {糆JMæüPÇMìü 3 Ëyæþ$Ï §öÆæÿ$Mæü$™éÆÿ¬.
Ñ¿êfMæü Ð @þ¬ 5 ) & 11 553 ¿Ñê ¿VêæüçœfËÅÐÐ@þ @þ ¬¬ G…§æþ$Mæü…sôý 5 Ð@þÊâ¶ýå 15
{糆 JMæüPÇMìü §öÇMìü¯@þ Ëyæþ$Ï A…sôý
0 ÔóýçÙÐ@þ¬ ¿êVæüçœËÐ@þ¬
Ëyæþ$Ï A°² AÆÿ¬´ù™éÆÿ¬.
D 22Ææÿ*´ëĶý$Ë$ 5 Ð@þ$…¨Mìü ç³…^éÍÞ E…¨. HÑ$Ķý¬ Ñ$Væü$ËÌôý§æþ$. A…sôý ÔóýçÙ… "0'.

5 ) 22 sZ± : CMæüPyæþ 22 Ñ¿êfÅÐ@þ¬, 5 Ñ¿êfMæüÐ@þ¬
çÜÌêà : CMæüPyæþ 5 Ñ¿êfMæüÐ@þ¬ M>ºsìýt 5Ð@þ GMæüP… Ðéyæþ$§é….
4 ¿êVæüçœËÐ@þ¬
Ñ¿êfMæüÐ@þ¬ 5 &) 22 Ñ¿êfÅÐ@þ¬ 5 ¯éË$YË 20, 5 I§æþ$Ë 25.
20 sZ± : 22 ¯@þ$…_ 25 ¡íÜ ÐóþĶý$Æ>§æþ$.

2 ÔóýçÙ… M>° 22 ¯@þ$…_ 20 ¡íÜÐóþĶý$Ð@þ^èþ$a.
Ýù¯@þ* : M>ºsìýt 5 ¯éË$YË 20 ¯óþ ¡çÜ$Mö…§é…. M>ºsìýt X™èþOò³¯@þ
F ¿êW…^èþ…yìþ.
JMæürÏÝ릯@þ…ÌZ 4 Æ>§éª….
¯@þ…§æþ$ : D 4 ¯@þ$ ¿êVæüçœËÐ@þ¬ÌZ Æ>çÜ$¢¯@þ²ç³šyæþ$ 糧æþ$ËÝ릯@þ…ÌZ

Æ>õÜ¢ Mæü$§æþÆæÿ§æþ$. G…§æþ$Mæü…sôý {糆 JMæüPÇMìü 4 Ææÿ*´ëĶý$Ë$
§öÆæÿ$Mæü$™éÆÿ¬. 4 糧æþ$Ë$ Ìôý§é 40 M>§æþ$.

4 7) 42 8) 64 6) 54
9) & 33 66

0

7 6) 49 5) 47 7) 29
8) & 55 86

2

73

M>ËÐ@þ*¯@þÐ@þ¬

n VæüyìþĶý*Ææÿ ç³uæÿ¯@þ…

AMæüP : °¯@þ²Ò$Ææÿ$ VæüyìþĶý*Ææÿ… §éÓÆ> çÜÐ@þ$Ķý*°² GÌê Væü$Ç¢…^éÍ A° AyìþV>Ææÿ$
Mæü§é! D Æøk ¯óþ¯@þ$ ò³§æþª VæüyìþĶý*Ææÿ… ™ðþ^éa¯@þ$. ©°™ø ¯óþÆæÿ$aMæü$…§é….

VæüyìþĶý*Ææÿ…ÌZ° _¯@þ²Ð@þ¬Ë$Ï, ò³§æþªÐ@þ¬Ë$ϯ@þ$ gê“Væü™èþ¢V> ^èþ*yæþ…yìþ. D Æðÿ…yæþ$ 12
Oò³ E¯@þ²ç³šyæþ$ 糯ðþ²…yæþ$ Væü…rËÐ@þ#™èþ$…¨.

çÜÌêà : _¯@þ² Ð@þ¬Ë$Ï 4Oò³, ò³§æþª Ð@þ¬Ë$Ï 12Oò³ E¯@þ²ç³šyæþ$ 4 Væü…rË$ AÐ@þ#™èþ$…¨.

¯@þ…§æþ$ÿ : D Ñ«§æþ…V>¯óþ 5 Væü…rË$, Ìôý§é 9 Væü…rË$ AÆÿ¬Å¯@þr$Ï ^èþ*ç³Ð@þ^èþ$a¯@þ$.

Ýù¯@þ* : _¯@þ²Ð@þ¬Ë$Ï ¯ðþÐ@þ$èV>, ò³§æþªÐ@þ¬Ë$Ï §é°Mæü…sñý ™ö…§æþÆæÿV> †Ææÿ$Væü$™èþ$…¨.
AÐ@þ#¯@þ$ Mæü§é?

AMæüP : AÐ@þ#¯@þ$. _¯@þ²Ð@þ¬Ë$Ï Væü…r˯@þ$ ^èþ*í³çÜ$¢…¨, ò³§æþªÐ@þ¬Ë$Ï °Ñ$Úë˯@þ$
^èþ*í³çÜ$¢…¨, M>ºsìýt _¯@þ²Ð@þ¬Ë$ϯ@þ$ Væü…rË Ð@þ¬ËÏ°, ò³§æþª Ð@þ¬Ë$ϯ@þ$ °Ñ$ÚëË
Ð@þ¬ËÏ° A…sêÆæÿ$. C糚yæþ$ ò³§æþªÐ@þ¬Ë$Ï 1 Oò³Mìü Ð@þ_a…¨. A…sôý 12 Væü…rË 5
°Ñ$ÚëË$ AÆÿ¬Å…¨.

¯@þ…§æþ$ : °Ñ$ÚëËÐ@þ¬Ë$Ï 2Oò³Mìü Ð@þ_a…§æþ…sôý 12 Væü…rË 10 °Ñ$ÚëË$ AÐ@þ#™èþ$…¨.
Ð@þ$Ç °Ñ$ÚëË Ð@þ¬Ë$Ï 3Oò³¯@þ E¯@þ²ç³šyæþ$ 12 Væü…rË 15 °Ñ$ÚëË$
AÐ@þ#™èþ$…¨. Mæü§æþ*? Væü…rË Ð@þ¬Ë$Ï Mö…^ðþÐ@þ¬ Ð@þ¬…§æþ$Mæü$ fÇW¯@þr$Ï
Mæü°í³çÜ$¢…¨.

AMæüP : AÐ@þ#¯@þ$. {糡 Æðÿ…yæþ$ Ððþ…r çÜ…QÅË Æðÿ…yìþ…sìýÌZ 5&5 °Ñ$ÚëË A…™èþÆæÿÐ@þ¬
E¯@þ²¨.

Ýù¯@þ* : A…sôý °Ñ$Úë˯@þ$ ÌñýMìüP…^óþr糚yæþ$ 5Ð@þ GMæüP… Eç³Äñý*Væüç³yæþ$™èþ$…¨.
D Ñ«§æþ…V> Væü…rËÐ@þ¬Ë$Ï 12, 1Ë Ð@þ$«§æþÅ Ð@þ$ÇĶý¬ °Ñ$ÚëË Ð@þ¬Ë$Ï 9 Oò³
E¯@þ²ç³šyæþ$ 12 Væü…rË 45 °Ñ$ÚëË$ AÐ@þ#™èþ$…¨. G…§æþ$Mæü…sôý 9 I§æþ$Ë
¯@þËO¿ñý I§æþ$.

AMæüP : Ô¶ý¿ê‹Ù! G糚Oyðþ™óþ °Ñ$ÚëË Ð@þ¬Ë$Ï 12 ¯@þ$…_ Ð@þ¬…§æþ$Mæü$ Ððþâ¶ý$¢Ððþâ¶ý*¢ Ð@þ$äå
12 Ð@þ§æþªMæü$ Ð@þçÜ$¢…§ø A糚yæþ$ §é° JMæü ^èþ$r$t ç³NÇ¢ AÐ@þ#™èþ$…¨. CÌê †ÇW
Æ>Ð@þyé°Mìü ç³r$t çÜÐ@þ$Ķý$… 60 °Ñ$ÚëË$ A…sôý 1 Væü…r A§óþ çÜÐ@þ$Ķý$…ÌZ
Væü…rË Ð@þ¬Ë$Ï 12 ¯@þ$…_ 1 Oò³Mìü Ð@þçÜ$¢…¨. A糚yæþ$ J…sìýVæü…r AÐ@þ#™èþ$¯@þ²r$Ï.

sZ± : C糚yæþ$ AÆæÿ¦OÐðþ$…¨. Væü…rË Ð@þ¬Ë$Ï 4,5 Ë Ð@þ$«§æþÅ E…yìþ, °Ñ$ÚëË Ð@þ¬Ë$Ï 8

Oò³¯@þ E¯@þ²ç³šyæþ$. I§æþ$ G°Ñ$§æþ$Ë ¯@þËO¿ñý, M>ºsìýt 4 Væü…rË 40 °Ñ$ÚëË$

AÐ@þ#™èþ$…¨. Væü…r&°Ñ$çÙ…, CÑ çÜÐ@þ$Ķý*°² MöÍ^óþ {ç³Ð@þ*×êË$.

74

F “Mìü…¨ VæüyìþĶý*Æ>ËÌZ Mæü°í³…^óþ çÜÐ@þ$Ķý*°² Væü…rË$, °Ñ$ÚëÌZÏ Æ>Ķý$…yìþ.



F “Mìü…¨ C_a¯@þ çÜÐ@þ$Ķý*°² ^èþ*yæþ…yìþ. B çÜÐ@þ$Ķý$…ÌZ Ð@þ¬â¶ýå íܦ† Gr$Ï…yæþ$¯ø VæüyìþĶý*Æ>ÌZÏ ^èþ*ç³…yìþ.
5 Væü…rË 10 °Ñ$ÚëË$ 9 Væü…rË 5 °Ñ$ÚëË$ 6 Væü…rË 20 °Ñ$ÚëË$ 11 Væü…rË 35 °Ñ$ÚëË$

F “Mìü…¨ 糯@þ$˯@þ$ ç³NÇ¢^óþĶý¬rMæü$ §é§éç³# G°² °Ñ$ÚëË$, Ìôý§é G°²Væü…rË$, Ìôý§é G°² ÆøkË$ ç³yæþ$™éÄñý*
ç³sìýtMæüÌZ Æ>Ķý$…yìþ.

Mæü$MæüPÆŠÿÌZ A¯@þ²… BÐ@þ# ´ëË$ AÐ@þ$à Ð@þ…r ±â¶ýå sêÅ…Mæü$ òÜÓrÆŠÿ Væü$Ìê¼ Ððþ¬VæüY
Eyæþ$Mæü$rMæü$ í³™èþ$Mæü$rMæü$ ^óþĶý¬rMæü$ °…ç³#rMæü$ AË$ÏrMæü$ Ñ^èþ$aMö¯@þ$rMæü$

F Æøf…™é ^óþòÜyìþ Ð@þ¬QÅOÐðþ$¯@þ 糯@þ$Ë$, A 糯@þ$˯@þ$ ^óþõÜ çÜÐ@þ$Ķý$… Ð@þ$ÇĶý¬ B çÜÐ@þ$Ķý*°Mìü VæüyìþĶý*Ææÿ…ÌZ° Ð@þ¬â¶ýå
íܦ†° Mìü…¨ ç³sìýtMæüÌZ Æ>Ķý$…yìþ.

“Mæü.çÜ…. ç³° VæüyìþĶý*Ææÿ…ÌZ° çÜÐ@þ$Ķý$… VæüyìþĶý*Ææÿ…ÌZ° Ð@þ¬â¶ýåíܦ†

1. {´÷§æþ$ª¯@þ ÌôýÐ@þyæþ… 6 Væü…rË 15 °Ñ$ÚëË$ _¯@þ²Ð@þ¬Ë$Ï 6Mæü$ Mö…^ðþ…Ð@þ¬…§æþ$, ò³§æþªÐ@þ¬Ë$Ï 3Oò³¯@þ

F “Mìü…¨ VæüyìþĶý*Æ>Ë ÑÐ@þÆ>Ë$ ™ðþË$çÜ$Mø…yìþ.

D Ððþ*O»ñýÌŒý¸ù¯@þ$ÌZ° VæüyìþĶý*Ææÿ… D ™éâ¶ý…^ðþÑ™ø †õ³µ VæüyìþĶý*Ææÿ… D ÌZËMæü VæüyìþĶý*Ææÿ…

D çÜÓĶý$…^èþÍ™èþ VæüyìþĶý*Ææÿ… D ç³Ææÿ$Væü$ ç³…§éÌZÏ A…Oò³ÆŠÿ Eç³Äñý*W…^óþ VæüyìþĶý*Ææÿ… (Ýët‹³ Ðé^Œþ)

D CçÜ$Mæü VæüyìþĶý*Ææÿ… D ±yæþ VæüyìþĶý*Ææÿ…

- E.çÜ*. : Ð@þ$…§æþOÐðþ$¯@þ ArtË, í³¯@þ$²Ë çÜàĶý$…™ø VæüyìþĶý*Ææÿ… ™èþĶý*Ææÿ$ ^óþÆÿ¬…^èþ…yìþ. §é°§éÓÆ> VæüyìþĶý*Ææÿ ç³uæÿ¯@þ… A¿êÅçÜ…
V>Ñ…^èþ…yìþ.

75

¨¯@þ§æþÇØMæü (M>ÅÌñý…yæþÆæÿ$)

n ¨¯@þ§æþÇØMæü Eç³Äñý*VæüÐ@þ¬ :
F D çÜ…Ð@þ™èþÞÆæÿç³# ¨¯@þ§æþÇØMæü¯@þ$ ^èþ*yæþ…yìþ. ÑÐ@þÆ>˯@þ$ “Mìü…§æþ ç³sìýtMæüÌZ Æ>Ķý$…yìþ.

AMøtºÆæÿ$ ¯ðþËÌZ BVæüçÜ$t ¯ðþËÌZ yìþòÜ…ºÆæÿ$ 5 ™óþ© l¯Œþ ¯ðþËÌZ
Ð@þ^óþa ç³…yæþ$VæüË$ Ð@þ^óþa ç³…yæþ$VæüË$ ™èþÆ>Ó™èþ “Mìü‹ÜÐ@þ$‹Ü ç³…yæþ$Væü B¨ÐéÆæÿ… Ð@þ^óþa ™óþ©Ë$
G°²ÆøkËMæü$ Ð@þ^èþ$a¯@þ$

D Æøk 15 f¯@þÐ@þÇ
Ýù¯@þ* ç³#sìýt¯@þ ÆøkMæü$ ÐðþâêåÍ,

Væü$Ææÿ$¢…§é!

çÜÌêà : ±Ð@þ# H çÜ…Ð@þ™èþÞÆæÿÐ@þ¬ÌZ ç³#sêtÐ@þ#?
Ýù¯@þ* : ¯é ç³#sìýt¯@þ ™óþ¨ 糨õßý¯@þ$ f¯@þÐ@þÇ Æðÿ…yæþ$ÐóþË I§æþ$.
¯@þ…§æþ$ : D Æøk ™óþ¨ 15 f¯@þÐ@þÇ 2015, A…sôý D Æøk Ýù¯@þ*Mæü$ 10 çÜ…Ð@þ™èþÞÆ>Ë$ °…yéÆÿ¬.
çÜÌêà : ¯é ç³#sìýt¯@þ ™óþ¨ 12 Ð@þ*Ça 2006, D Æøk Ð@þÆæÿMæü$ ¯é Ð@þĶý$çÜ$ 8 çÜ…Ð@þ™èþÞÆ>Ë$.
sZ± : A…sôý ± ç³#sìýt¯@þ Æøk 12 Ð@þ*Ça 2015 Mæü$ Ð@þçÜ$¢…¨. B Æøk ±Mæü$ 9 çÜ…Ð@þ™èþÞÆ>Ë$ °…yæþ$™éÆÿ¬.

Ð@þĶý$çÜ$ ™ðþË$çÜ$MøÐ@þyé°Mìü ç³#sìýt¯@þ çÜ…Ð@þ™èþÞÆæÿ… ™èþÆ>Ó™èþ ¯@þ$…_ {ç³çÜ$¢™èþ çÜ…Ð@þ™èþÞÆæÿ… Ð@þ^óþaÐ@þÆæÿMæü$ ÌñýMìüP…^èþ…yìþ.

76

F Mìü…§æþ CÐ@þÓºyìþ¯@þ ç³#sìýt¯@þ ™óþ©ËMæü$, D çÜ…Ð@þ™èþÞÆæÿ… ç³#sìýt¯@þ Æøk¯@þ °…yóþ Ð@þĶý$çÜ$Þ ç³NÇ¢ çÜ…Ð@þ™èþÞÆ>ËÌZ ç³sìýtMæüÌZ
Æ>Ķý$…yìþ.

õ³Ææÿ$ ÝëÇMæü Ððþ*çßý¯Œþ AçßýçŠþ Ð@þ*Q¯Œþ íÜ…VŠü

ç³#sìýt¯@þ Æøk 18.7.2002 14.5.2000 01.2.2003 13.7.1977

Ð@þĶý$çÜ$Þ

F Ò$ Mæü$r$…º…ÌZ° Ð@þÅMæü$¢Ë ç³#sìýt¯@þ ™óþ©Ë¯@þ$ Æ>íÜ ç³sìýtMæü¯@þ$ ç³NÇ¢ ^óþĶý$…yìþ.

Ð@þÅMìü¢ ç³#sìýt¯@þ ™óþ¨ 25Ð@þ ç³#sìýt¯@þ Æøk D Æøk Ð@þÆæÿMæü$ çÜ…Ð@ 40Ð@þ ç³#sìýt¯@þ Æøk
™óþ¨ þ™èþÞÆ>ËÌZ ç³NÇ¢ Ð@þĶý$çÜ$Þ ™óþ¨.

AÐ@þ$Ã

¯é¯@þ²

AMæüP

A¯@þ²

F ™ðþË$çÜ$Mø…yìþ

D GÐ@þÇ ç³#sìýt¯@þ Æøk {糆 ¯éË$Væü$ çÜ…Ð@þ™èþÞÆ>Ë MöMæüÝëÇ Ð@þçÜ$¢…¨? G…§æþ$Mæü$?
D Ò$Mæü$ CçÙtOÐðþ$¯@þ ç³…yæþ$Væü H¨? A¨ Væü™èþ çÜ…Ð@þ™èþÞÆæÿ…ÌZ H ™óþ¨¯@þ Ð@þ_a…¨? D çÜ…Ð@þ™èþÞÆæÿ… H ™óþ©¯@þ E¯@þ²¨?
D ÑÑ«§æþ ÆæÿM>Ë ¨¯@þ§æþÇØMæüË$.
D Ð@þĶý$çÜ$Þ¯@þ$ ç³NÇ¢ çÜ…Ð@þ™èþÞÆ>Ë$, ¯ðþËË$, ÆøkËÌZ GÌê ÌñýMìüP…^éÍ?
D Ð@þ$¯@þ §óþÔ¶ý… 15Ð@þ BVæüçÜ$t 1947¯@þ ÝëÓ™èþ…{™èþÅ… ´÷…¨…¨. ¯óþsìýMìü Ð@þ$¯@þ §óþÔ>°Mìü ÝëÓ™èþ…{™èþÅ… ËÀ…_ G°²

çÜ…Ð@þ™èþÞÆ>Ë$ ç³NÇ¢ AÆÿ¬Å…¨?
D ¿êÆæÿ™èþ§óþÔ¶ý… "BÆæÿÅ¿¶ýrt' A¯@þ$ E糓Væüà°² A…™èþÇ„æü…ÌZMìü {ç³ÐóþÔ¶ýò³sìýt¯@þ çÜ…çœ$r¯@þ 2005 çÜ…Ð@þ™èþÞÆæÿ…¯ésìýMìü 30

çÜ…Ð@þ™èþÞÆ>Ë$ ç³NÇ¢ AĶý*ÅÆÿ¬. AÆÿ¬™óþ B E糓Væüà°² H çÜ…Ð@þ™èþÞÆæÿ…ÌZ {ç³ÐóþÔ¶ý ò³sêtÆæÿ$.
D "¿êÆæÿ¡Ä¶ý$ Vöç³µ Ô>ç܈Ðóþ™èþ¢OÄñý$¯@þ Æ>Ð@þ*¯@þ$f¯Œþ V>Ç f¯@þÃÔ¶ý™é¼ª 1987Ð@þ çÜ…Ð@þ™èþÞÆæÿ…ÌZ AÆÿ¬Å…¨? D ÐéMæüÅ…

Äñý¬MæüP AÆæÿ¦Ðóþ$Ñ$sìý?

77

ÝëÐ@þ*¯@þÅ À¯é²Ë$

çÜVæü…

sZ±, ¯@þ…§æþ$ËMæü$ BMæüÍV> E…¨. çÜÌêÃÐ@þ§æþª JMæü Æösñýt E¯@þ²¨.
BÐðþ$ Ððþ…r¯óþ §é°² Æðÿ…yæþ$ ¿êV>Ë$ ^óþíÜ C_a…¨.
sZ± : ¯éMæü$ _¯@þ² Æösñýt Ð@þ¬MæüP §öÇMìü…¨.
¯@þ…§æþ$ : AÐ@þ#¯@þ$, ¯éMæü$ sZ±Mæü…sôý ò³§æþª Æösñýt Ð@þ¬MæüP §öÇMìü…¨.
çÜÌêà : „æüÑ$…^èþ…yìþ! ¯óþ¯@þ$ ™ö…§æþÆæÿÌZ Ð@þ¬MæüPË$ ^óþÔ>¯@þ$ M>ºsìýt AÌê

fÇW…¨. ¯é §æþVæüYÆæÿ C…MöMæü Æösñýt E…¨, §é°² Æðÿ…yæþ$
çÜÐ@þ*¯@þ ¿êV>Ë$ ^óþíÜ CÝ뢯@þ$.
sZ± : C糚yæþ$ C§æþªÇMìü çÜÐ@þ*¯@þ ¿êV>Ë$ §öÇM>Æÿ¬.
Ýù¯@þ* : {糆 JMæüPÇMìü çÜÐ@þ*¯@þ…V> çÜVæü ¿êVæü… ç³NÇ¢V> §öÇMìü…¨.

Ýù¯@þ* Ð@þ§æþª 1 ò³§æþª M>W™èþ… E…¨. Ýù¯@þ*, çÜÌêà D C§æþªÇMìü _{™èþÐ@þ¬ XĶý*ÍÞ E…¨.
Ýù¯@þ* : D M>W™é°² Æðÿ…yæþ$ çÜÐ@þ*¯@þ ¿êV>Ë$ ^óþ§éª….
sZ± : ¯óþ¯@þ$ ©°² Æðÿ…yæþ$ çÜÐ@þ*¯@þ ¿êV>Ë$ ^óþíÜ CÝ뢯@þ$.

ç³NÇ¢ M>W™èþ… çÜVæü… çÜVæü…
Ýù¯@þ*, çÜÌêÃËMæü$ çÜVæü…, çÜVæü… M>W™èþ… §öÇMìü…¨.

H§óþ° Ð@þçÜ$¢Ð@þ#¯@þ$ Æðÿ…yæþ$ çÜÐ@þ*¯@þ ¿êV>Ë$ ^óþíܯ@þ^ø A…§æþ$ÌZ°
{糆 ¿êVæüÐ@þ¬ B Ð@þçÜ$¢Ð@þ#ÌZ çÜVæüÐ@þ¬ E…r$…¨.

F “Mìü…¨ _{™é˯@þ$ ç³ÇÖÍ…^èþ…yìþ.

ç³NÇ¢ gêÐ@þ$ ç³…yæþ$ çÜVæü… gêÐ@þ$ ç³…yæþ$ ç³NÇ¢ Bí³ÌŒý ç³…yæþ$ Bí³ÌŒý ç³…yæþ$ Æðÿ…yæþ$ çÜV>Ë$

ç³NÇ¢ MóüMæü$ çÜVæü… MóüMæü$ ç³NÇ¢ ç³#^èþaM>Ķý$ çÜVæü… ç³#^èþaM>Ķý$

78

F “Mìü…¨ BMæü–™èþ$ËÌZ çÜVæü ¿êV>°Mìü Ææÿ…Væü$ ÐóþĶý$…yìþ.

F “Mìü…¨ {糆 BMæü–†ÌZ X™èþ XĶý$ºyìþ…¨. B X™èþÐ@þ˯@þ HÄôý$ BMæü–™èþ$Ë$ Æðÿ…yæþ$ çÜÐ@þ*¯@þ ¿êV>Ë$V> BĶý*ÅÄñý*,
B BMæü–™èþ$Ë “Mìü…§æþ "3' Væü$Ææÿ$¢ ò³r$t…yìþ.

´ëÐ@þ#

AMæüP : çÜÌêÃ, ¯@þ…§æþ$, Ýù¯@þ*, sZ± CMæüPyìþMìü Ææÿ…yìþ. ¯é Ð@þ§æþª V>Íç³r… ^óþõÜ ò³§æþª M>W™èþ… E…¨. §é°™ø Ò$Ææÿ$ {糆
JMæüPÆæÿ$ JMöPMæüP V>Íç³r… ™èþĶý*Ææÿ$ ^óþĶý$…yìþ.

sZ± : A…sôý D M>W™é°² Ð@þ$¯@þ… ¯éË$Væü$ ¿êV>Ë$ ^óþĶý*ÍÞ E…r$…¨.
¯@þ…§æþ$ : ¯óþ¯@þ$ ©°² ¯éË$Væü$ çÜÐ@þ*¯@þ ¿êV>Ë$ ^óþÝ뢯@þ$.
AMæüP : Ô¶ý¿ê‹Ù! D {糡 ¿êV>°² B M>W™èþÐ@þ¬ Äñý¬MæüP ´ëÐ@þ# ¿êVæüÐ@þ¬ A…sêÆæÿ$.

´ëÐ@þ# ¿êV>Ë$

JMæü Ð@þçÜ$¢Ð@þ#¯@þ$ ¯éË$Væü$ çÜÐ@þ*¯@þ ¿êV>Ë$ ^óþíܯ@þrÏÆÿ¬™óþ A…§æþ$ÌZ° {糡 ¿êV>°² ´ëÐ@þ# ¿êVæü… A…sêÆæÿ$.

F “Mìü…¨ _{™é˯@þ$ ç³ÇÖÍ…^èþ…yìþ. "´ëÐ@þ#' ¿êVæü… AÆ>¦°² ™ðþË$çÜ$Mø…yìþ.

ç³NÇ¢ §øçÜM>Ķý$ ´ëÐ@þ# §øçÜM>Ķý$ ç³NÇ¢ ç³#^èþaM>Ķý$ ´ëÐ@þ# ç³#^èþaM>Ķý$

ç³NÇ¢ MóüMæü$ ´ëÐ@þ# MóüMæü$

79

n ç³NÇ¢, çÜVæü… Ð@þ$ÇĶý¬ ´ëÐ@þ# ¿êV>Ë$

ç³NÇ¢ çÜVæü… ´ëÐ@þ#

çÜV>°² çÜVæü… ^óþõÜ¢ ´ëÐ@þ# ¿êVæü… AÐ@þ#™èþ$…¨.
ç³NÇ¢¿êV>°² ¯éË$Væü$ çÜÐ@þ*¯@þ ¿êV>Ë$^óþõÜ¢ ´ëÐ@þ# ¿êVæü… AÐ@þ#™èþ$…§æþ¯óþ¨ Ð@þ$¯@þ… C…™èþMæü$Ð@þ¬…§óþ ^èþ*Ô>Ð@þ¬.
Æðÿ…yæþ$ ´ëÐ@þ#Ë$ MæüÍí³™óþ çÜVæü… AÐ@þ#™èþ$…¨.
AÌêVóü ¯éË$Væü$ ´ëÐ@þ#Ë$ MæüÍí³™óþ JMæü ç³NÇ¢ ¿êVæü… AÐ@þ#™èþ$…¨.
F “Mìü…¨ _{™éËÌZ ´ëÐ@þ# ¿êV>°Mìü Ææÿ…Væü$ÐóþĶý$…yìþ.

F “Mìü…¨ _{™éËÌZ X™èþ XíÜ {糡 BMæü–†° ¯éË$Væü$ ¿êV>Ë$V> ^óþĶý$ºyìþ…¨. A…§æþ$ÌZ çÜÐ@þ*¯@þ ¿êV>Ë$V> E¯@þ² _{™èþ…
“Mìü…§æþ "3' VæüÆæÿ$¢ ò³rt…yìþ. Ìôý¯@þrÏÆÿ¬™óþ "5' Væü$Ææÿ$¢ò³rt…yìþ.

80

Ð@þ¬´ëµÐ@þ#

¯@þ…§æþ$ : ¯óþ¯@þ$ D M>W™é°² ¯éË$Væü$ çÜÐ@þ*¯@þ ¿êV>Ë$ AÄôý$Årr$Ï X™èþË$ XÔ>¯@þ$. A…§æþ$ÌZ
Ð@þÊyæþ$ ¿êV>ËMæü$ Ææÿ…Væü$ ÐóþÔ>¯@þ$. A…sôý M>W™é°Mìü Ð@þ¬´ëµÐ@þ# ¿êVæüÐ@þ¬ Ææÿ…Væü$
ÐóþÔ>¯@þ$.

JMæü ç³NÇ¢ Ð@þçÜ$¢Ð@þ#¯@þ$ ¯éË$Væü$ çÜÐ@þ*¯@þ ¿êV>Ë$ ^óþíÜ A…§æþ$ÌZ Ð@þÊyæþ$ ¿êV>Ë$
¡çÜ$Mæü$¯@þ²rÏÆÿ¬™óþ A¨ Ð@þ¬´ëµÐ@þ# ¿êVæü… AÐ@þ#™èþ$…¨.

çÜVæü… gêÐ@þ$ ç³…yæþ$ ´ëÐ@þ# gêÐ@þ$ç³…yæþ$ çÜVæü… Ð@þ$ÇĶý¬ ´ëÐ@þ# MæüÍíÜ Ð@þ¬´ëµÐ@þ# AÐ@þ#™èþ$…¨.

Ð@þÊyæþ$ ´ëÐ@þ#Ë$ MæüÍí³ ^èþ*íܯ@þrÏÆÿ¬™óþ Ð@þ¬´ëµÐ@þ# §öÆæÿ$Mæü$™èþ$…¨.
ç³NÇ¢ Ð@þçÜ$¢Ð@þ#¯@þ$…_ ´ëÐ@þ# ¿êVæüÐ@þ¬ ™èþWY…_¯@þrÏÆÿ¬™óþ Ð@þ¬´ëµÐ@þ# ¿êVæü…
§öÆæÿ$Mæü$™èþ$…¨.

F “Mìü…¨ BMæü–™èþ$ËÌZ Ð@þ¬´ëµÐ@þ# ¿êVæü°Mìü Ææÿ…Væü$ ÐóþĶý¬Ð@þ¬.

F “Mìü…¨ BMæü–™èþ$ËÌZ Ææÿ…Væü$Ðóþíܯ@þ ¿êVæü…, Ð@þ$ÇĶý¬ Ææÿ…Væü$ ÐóþĶý$° ¿êVæü… ´ëÐ@þ#, çÜVæü…, Ð@þ¬´ëµÐ@þ#ËÌZ G…™èþÐ@þ#…§ø §é°²
Ðésìý “Mìü…¨ Væüyæþ$ËÌZ Æ>Ķý$…yìþ.

BMæü–†

Ææÿ…VæüÐóþíܯ@þ çÜVæü…
¿êVæü…

Ææÿ…Væü$ ÐóþĶý$°
¿êVæü…

81

çÜÐ@þÊçßýÐ@þ¬ÌZ ´ëÐ@þ#, çÜVæü…, Ð@þ¬´ëµÐ@þ#

_{™èþÐ@þ¬ÌZ G°Ñ$¨ º…™èþ$Ë™ø JMæü çÜÐ@þÊàÐ@þ¬ ^èþ*糺yìþ¯@þ¨.
G°Ñ$¨ º…™èþ$Ë çÜÐ@þÊà°² Æðÿ…yæþ$ çÜÐ@þ*¯@þ ¿êV>Ë$V> ^óþĶý$ºyìþ¯@þÑ..

{糆 ¿êVæü… D G°Ñ$¨ º…™èþ$Ë çÜÐ@þÊçßýÐ@þ¬ÌZ çÜVæüÐ@þ¬. {糆 çÜVæü¿êVæü…ÌZ ¯éË$Væü$
º…™èþ$Ë$ E¯é²Æÿ¬.

D _{™èþ…ÌZ G°Ñ$¨ º…™èþ$ËÌZ E¯@þ² JMæü çÜÐ@þÊçßýÐ@þ¬ ¯éË$Væü$ çÜÐ@þ*¯@þ ¿êV>Ë$V>
^óþĶý$ºyìþ¯@þ¨. {糆 ¿êVæüÐ@þ¬ B çÜÐ@þÊçßýÐ@þ¬ Äñý¬MæüP ´ëÐ@þ# ¿êVæüÐ@þ¬. {糆 ´ëÐ@þ#
¿êVæüÐ@þ¬ÌZ Æðÿ…yæþ$ º…™èþ$Ë$ E¯é²Æÿ¬. çÜÐ@þÊà°² çÜVæüÐ@þ¬ÌZ çÜVæü… ^óþíܯ@þrÏÆÿ¬™óþ, AÄôý$Å
¿êVæü… G…™èþ E…r$…¨?

çÜVæü… Ð@þ$ÇĶý¬ ´ëÐ@þ# MæüÍíÜ Ð@þ¬´ëµÐ@þ# AÐ@þ#™èþ$…¨. M>ºsìýt JMæü çÜÐ@þÊçßýÐ@þ¬ Äñý¬MæüP
çÜVæüÐ@þ¬ Ð@þ$ÇĶý¬ ´ëÐ@þ# ¿êVæüÐ@þ¬ MæüÍíÜ B çÜÐ@þÊçßýÄñý¬MæüP Ð@þ¬´ëµÐ@þ# ¿êVæüÐ@þ¬ AÐ@þ#™èþ$…¨.

_{™èþ…ÌZ G°Ñ$¨ º…™èþ$Ë™ø¯@þ$¯@þ² JMæü çÜÐ@þÊçßýÐ@þ¬ Äñý¬MæüP Ð@þ¬´ëµÐ@þ#
¿êVæüÐ@þ¬ ^èþ*糺yìþ¯@þ¨. JMæü ç³NÇ¢ çÜÐ@þÊçßýÐ@þ¬ ¯@þ$…_ ´ëÐ@þ# ¿êVæüÐ@þ¬¯@þ$ ¡íÜÐóþíܯ@þ¯@þ$
Ð@þ¬´ëµÐ@þ#¿êVæü… ËÀçÜ$¢…¨.
JMæü çÜÐ@þÊçßý… Äñý¬MæüP Ð@þÊyæþ$ ´ëÐ@þ# ¿êV>˯@þ$ MæüÍí³™óþ Ð@þ^óþa ¿êVæü… G…™èþ?

F “Mìü…¨ çÜÐ@þÊà°² çÜVæü… ^óþĶý$…yìþ. F “Mìü…¨ çÜÐ@þÊçßýÐ@þ¬ÌZ Ð@þ¬´ëµÐ@þ# ¿êVæü… Ææÿ…Væü$ ÐóþĶý$…yìþ.

F “Mìü…¨ çÜÐ@þÊçßý…ÌZ çÜVæü¿êVæü… ^èþ*ç³…yìþ. F Mìü…¨ çÜÐ@þÊçßýÐ@þ¬ÌZ° ´ëÐ@þ# ¿êV>°² ^èþ*ç³…yìþ. Ñ$Wͯ@þ
¿êV>°Mìü Ææÿ…Væü$ ÐóþĶý$…yìþ. Ææÿ…Væü$ Ðóþíܯ@þ ¿êVæü… G…™ø
l l l l ^ðþç³µ…yìþ.
l l l l
l l l l l
l





82

çÜVæü… (AÆæÿ®), ´ëÐ@þ#, Ð@þ¬´ëµÐ@þ#&Ð@þÅÐ@þàÇMæü…ÌZ Eç³Äñý*Væü…

F “Mìü…¨ E§éçßýÆæÿ×ý˯@þ$ A¿¶ýÅíÜ…^èþ…yìþ.
D ´ëuæÿÔ>Ë OÐðþ$§é¯@þÐ@þ¬ ´÷yæþÐ@þ# 20 Ò$rÆæÿ$Ï E…¨. OÐðþ$§é¯@þÐ@þ¬ Äñý¬MæüP çÜVæü… ´÷yæþÐ@þ# 20 Ò$rÆæÿÏÌZ çÜVæü… A…sôý 10

Ò$rÆæÿ$Ï, OÐðþ$§é¯@þÐ@þ¬ Äñý¬MæüP ´ëÐ@þ# ´÷yæþÐ@þ# A…sôý 20 Ò$rÆæÿÏÌZ ´ëÐ@þ# A…sôý 5 Ò$rÆæÿ$Ï. AÌêVóü OÐðþ$§é¯@þÐ@þ¬ Äñý¬MæüP
Ð@þ¬´ëµÐ@þ# ´÷yæþÐ@þ# A…sôý 15 Ò$rÆæÿ$Ï E…r$…¨.
D JMæü Væü…rMæü$ 60 °Ñ$ÚëË$. AÆæÿ®Væü…rMæü$ 30 °Ñ$ÚëË$.
D 4 ÎrÆæÿÏÌZ ´ëÐ@þ# ¿êVæüÐ@þ¬ 1 ÎrÆæÿ$ E…r$…¨.
D Æ>iÐŒþ Ð@þ§æþª 200 Ææÿ*´ëĶý$Ë$ E¯é²Æÿ¬. A…§æþ$ÌZ Ð@þ¬´ëµÐ@þ# Ý÷Ð@þ¬Ã A™èþyæþ$ Ò$¯@þMæü$ C^éayæþ$, A…sôý Æ>iÐŒþ Ò$¯@þMæü$
150 Ææÿ*´ëĶý$Ë$ C^éayæþ$.
D JMæü yæþf¯@þ$ AÆæÿsìý ç³…yæþ$Ï A…sôý 12 AÆæÿsìýç³…yæþ$Ï. AÆæÿ® yæþf¯@þ$ AÆæÿsìý ç³…yæþ$Ï A…sôý 6 AÆæÿsìý ç³…yæþ$Ï. Ð@þ¬´ëµÐ@þ# yæþf¯@þ$
AÆæÿsìýç³…yæþ$Ï A…sôý 9 AÆæÿsìýç³…yæþ$Ï.

F “Mìü…¨ E§éçßýÆæÿ×ýË$ Ý뫨…^èþ…yìþ:

D B¯@þ…§Šþ Ð@þĶý$çÜ$Þ D Æøk¯@þMæü$ 8çÜ…Ð@þ™èþÞÆ>Ë$. Ô¶ý–† Ð@þĶý$çÜ$Þ B¯@þ…§Šþ Ð@þĶý$çÜ$ÞÌZ çÜVæü… E…r$…¨. AÆÿ¬™óþ Ô¶ý–†
Ð@þĶý$òÜÞ…™èþ?

D Ýù¯éÍ Ð@þ§æþª 10 Ò$rÆæÿÏ ºrt E…¨. BÐðþ$ A…§æþ$ÌZ¯@þ$…_ çÜVæü… ºrt Æ>Ð@þ¬Mæü$ C_a…¨. AÆÿ¬™óþ Ýù¯éÍ Ð@þ§æþª G…™èþ
ºrt Ñ$WÍ…¨? BÐðþ$ Æ>Ð@þ¬Mæü$ G°² Ò$rÆæÿÏ ºrt C_a…¨.

D Æ>«§æþ Ð@þ§æþª 100 Ææÿ*´ëĶý$Ë$ E¯é²Æÿ¬. A…§æþ$ÌZ ¯@þ$…_ ´ëÐ@þ# Ý÷Ð@þ¬Ã BÐðþ$ A¯@þ²Mæü$ C_a…¨. AÆÿ¬™óþ A¯@þ²Mæü$ BÐðþ$
G…™èþ ÆöMæüP… C_a…¨ ?

D JMæü ™éyæþ$ ´÷yæþÐ@þ# 16 Ò$rÆæÿ$Ï E…¨. ™éyæþ$ÌZ Ð@þ¬´ëµÐ@þ# ¿êVæü… Mæü†¢Ç…^éÍÞ E…¨. AÆÿ¬™óþ G°² Ò$rÆæÿÏ Ð@þÆæÿMæü$
Væü$Ææÿ$¢ ò³r$tMøÐ@þËíÜ E…r$…¨ ?

D ÝùÌêç³NÆŠÿ ¯@þ$…_ ¯é…§óþyŠþ Ððþâ¶ý$årMæü$ 6 Væü…rË$ çÜÐ@þ$Ķý$… ç³yæþ$™èþ$…¨. A…§æþ$ÌZ çÜVæü… M>ËÐ@þ¬ ÝùÌêç³NÆŠÿ ¯@þ$…_
Ìê™èþ$ÆŠÿ Ððþâ¶ý$årMæü$ ç³yæþ$™èþ$…¨. AÆÿ¬™óþ ÝùÌêç³NÆŠÿ ¯@þ$…_ Ìê™èþ$ÆŠÿ Ððþâ¶ý$årMæü$ G°² Væü…rË çÜÐ@þ$Ķý$Ð@þ¬ ç³yæþ$™èþ$…¨.

F G…™èþ¯ø ^ðþç³µ…yìþ.

D 24 Ò$rÆæÿÏ ºrtÌZ çÜVæü… ºrt
D 80 Ææÿ*´ëĶý$ËÌZ ´ëÐ@þ# ¿êVæü….
D 40 MìüÌZ“V>Ð@þ¬Ë ^èþMðüPÆæÿÌZ Ð@þ¬´ëµÐ@þ# ¿êVæü….
D 12 ÎrÆæÿÏ MìüÆøíܯŒþÌZ ´ëÐ@þ# ¿êVæü….
D 4 Væü…rË 40 °Ñ$ÚëË çÜÐ@þ$Ķý$Ð@þ¬ÌZ çÜVæü….
D 60 Ææÿ*´ëĶý$ËÌZ Ð@þ¬´ëµÐ@þ# ¿êVæü….

83

Ýë…QÅMæü çÜÐ@þ*^éÆæÿ…

Ýù¯@þ* ç³#sìýt¯@þ Æøk fÆæÿ$ç³#Mæü$…¨. BÐðþ$ õܲíßý™èþ$Ë$, õܲíßý™èþ$Æ>…{yæþ$ ç³#sìýt¯@þ Æøk ¯éyæþ$ Ð@þ^éaÆæÿ$. A…§æþÆæÿ$

BÐðþ$Mæü$ Ô¶ý$¿êM>…„æüË$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ¯@þ…§æþ$ Ð@þ*{™èþ… ç³#sìýt¯@þ ÆøkMæü$ Ððþâ¶ýåÌôý§æþ$. A™èþyæþ$ Ýù¯@þ*¯@þ$ ç³#sìýt¯@þ Æøk ÑÔóýÚëË$ CÌê

AyìþV>yæþ$.

D GÐ@þÆðÿÐ@þÆæÿ$ Ð@þ^éaÆæÿ$? õܲíßý™èþ$Ë$ G…§æþÆæÿ$? õܲíßý™èþ$Æ>…{yæþ$ G…§æþÆæÿ$?

D M>¯@þ$MæüË$ HÑ$ §öÇM>Æÿ¬? G°² §öÇM>Æÿ¬?

D Ð@þ_a¯@þ õܲíßý™èþ$Ë, õܲíßý™èþ$Æ>…{yæþ õ³Ææÿ$Ï Ýù¯@þ* ^ðþí³µ…¨.

sZ± : Ððþ¬§æþr Ð@þ$¯@þ… M>¯@þ$MæüË$ ^èþ*§éª…. ™èþÆ>Ó™èþ ¯@þ…§æþ$ {ç³Ô¶ý²ËMæü$ çÜÐ@þ*«§é¯éË$ C§éª….

sZ± Ð@þçÜ$¢Ð@þ#˯@þ$ çÜÐ@þÊàË$V> ^óþÔ>yæþ$.

çÜÌêà ç³#çÜ¢M>Ë$ ÌñýMìüP…_…¨. M>¯@þ$MæüË$ çÜ…QÅ

Ýù¯@þ* ò³¯@þ$²Ë$ ÌñýMìüP…_…¨. sZ° ò³°ÞË$Ï ÌñýMìüP…_…¨. ò³°Þâ¶ý$å 17

¯@þ…§æþ$ ç³ËMæü Oò³ çÜÐ@þ*^éÆæÿ… Æ>íÜ…¨. ò³¯@þ$²Ë$ 4

Ýù¯@þ* : A…sôý ¯éMæü$ Ððþ¬™èþ¢… 30 Ð@þçÜ$¢Ð@þ#Ë$ §öÇM>Æÿ¬. ç³#çÜ¢M>Ë$ 9

sZ± : C§öMæü ç³sìýtMæü ™èþĶý*ÆæÿÆÿ¬…¨ ! Ððþ¬™èþ¢… Ð@þçÜ$¢Ð@þ#Ë$ 30

F Æðÿ…yø Æøk ™èþÆæÿVæü†Mìü Ð@þ_a¯@þ ™èþÆ>Ó™èþ ¯@þ…§æþ$ í³ËÏ˯@þ$, ""Ò$Ææÿ$ ºyìþMìü GÌê Ð@þÝë¢Ææÿ$? A° AyìþV>yæþ$.
Ýù¯@þ* Ðéâ¶ýå…§æþÆæÿ$ C_a¯@þ fÐéº$˯@þ$ “Mìü…¨ Ñ«§æþ…V> Æ>çÜ$Mæü$…¨.
Æøíßý™Œþ&ºçÜ$Þ, ÑfÄŒý$&Ç„>, Ð@þ*Ķý*&ºçÜ$Þ, Vø´ëÌŒý&¯@þyìþ_, ÆóÿQ&Ç„>, Mæü–çÙ~&OòÜMìüÌŒý, B¿ê&M>Ææÿ$,
Ð@þ$à§óþÐŒþ&¯@þyìþ_, Æ>fÆŠÿ&¯@þyìþ_, ¸ëÆæÿ$RŒý&Ç„>, AçßýçŠþ&ºçÜ$Þ, Ýë°Mæü&OòÜMìüÌŒý, íÜÙèþ&ºçÜ$Þ, ¯@þ…§æþ$&Ç„>,
Ýù¯@þ*&Ç„>, gꯌþ&ºçÜ$Þ, çÜÆæÿ»Œýi™Œþ&ºçÜ$Þ, çÜÓÆæÿ~&M>Ææÿ$, Æ>ÐŒþ$¯é£Šþ&¯@þyìþ_, B˯Œþ&¯@þyìþ_, ÑM>‹Ü&Ç„>,
A…£ø°&Ç„>, ÝëÆ>&ºçÜ$Þ, çÜ¡‹Ù&OòÜMìüÌŒý, A˾Ɗÿt&ºçÜ$Þ, Æ>Ð@þ$ÝëÓÑ$&¯@þyìþ_, ±™èþ&ºçÜ$Þ, AÌêP&ºçÜ$Þ,
¯éVóü‹Ù&OòÜMìüÌŒý, OMðüÌê‹Ü&OòÜMìüÌŒý.
¯@þ…§æþ$ ç³sìýtMæü¯@þ$ ™èþĶý*Ææÿ$ ^óþíÜ B ÑÐ@þÆ>˯@þ$ “Mìü…¨ Ñ«§æþ…V> ^èþ*´ëyæþ$.

ºçÜ$ÞÌZ Ð@þ^óþaÐéÆæÿ$ Æøíßý™Œþ, íÜÙèþ, Ð@þ*Ķý$, ÝëÆ>, AçßýçŠþ, gꯌþ, çÜÆæÿ»Œýi™Œþ, A˾Ɗÿt, ±™èþ, AÌêP 10

Ç„>Mæü$ Ð@þ^óþaÐéÆæÿ$ ÑfÄŒý$, ÆóÿQ, Ýù¯@þ*, ¯@þ…§æþ$, ¸ëÆæÿ$RŒý, ÑM>‹Ü, A…£ø° 7
¯@þyìþ_ Ð@þ^óþaÐéÆæÿ$ Vø´ëÌŒý, Æ>Ð@þ$ÝëÓÑ$, Ð@þ$à§óþÐŒþ, Æ>fÆŠÿ, Æ>ÐŒþ$¯é£Šþ, B˯Œþ 6
OòÜMìüÌŒýOò³ Ð@þ^óþaÐéÆæÿ$ 5
M>Ææÿ$ÌZ Ð@þ^óþaÐéÆæÿ$ Mæü–çÙ~, Ýë°Mæü, çÜ¡‹Ù, ¯éVóüÔŒý, OMðüÌê‹Ü 2
B¿ê, çÜÓÆæÿ~

84

F Væü$Ææÿ$ÐéÆæÿÐ@þ¬ ºyìþ §æþ$çÜ$¢Ë™ø Æ>ÐéÍÞ¯@þ AÐ@þçÜÆæÿÐ@þ¬ Ìôý§æþ$. í³ËÏË$ Ææÿ…Væü$ §æþ$çÜ$¢Ë$ ÐóþçÜ$Mö° ºyìþMìü Ð@þ^éaÆæÿ$. B˯Œþ
©°²ºsìýt JMæü ç³sìýtMæü ™èþĶý*Ææÿ$ ^óþÔ>yæþ$. í³ËÏË õ³Ææÿ$Ï Æ>Ķý¬rMæü$ º§æþ$Ë$ {糆 í³ËÏÐé°Mìü JMæü °Ë$Ð@þ# X™èþ XõÜ¢
çÜÇ´ù™èþ$…§æþ° çÜÌêà çÜ*_…_…¨..
B˯Œþ ™èþĶý*Ææÿ$ ^óþíܯ@þ ç³sìýtMæü çÜÌêà ™èþĶý*Ææÿ$ ^óþíܯ@þ ç³sìýtMæü

§æþ$çÜ$¢Ë Ææÿ…Væü$ ѧéÅÆæÿ$¦Ë õ³Ææÿ$ ѧéÅÆæÿ$¦Ë §æþ$çÜ$¢Ë Ææÿ…Væü$ X™èþË$ ѧéÅÆæÿ$¦Ë
çÜ…QÅ çÜ…QÅ

GÆæÿ$ç³# ........ 4 GÆæÿ$ç³# 4

BMæü$ç³^èþa ........ 2 BMæü$ç³^èþa 2

ç³çÜ$ç³# ........ 7 ç³çÜ$ç³# 7

±Í ........ 10 ±Í 10

sZ± : ¯é §æþ$çÜ$¢Ë$ G“ÆæÿV> E¯é²Æÿ¬. M>ºsìýt ¯óþ¯@þ$ Ððþ¬§æþsìý çÜÐ@þÊçßý…ÌZ Ð@þ#¯é²¯@þ$.

çÜÌêà : M>° Væü$Ææÿ$¢Ë$ Ð@þ$ÇĶý¬ í³ËÏË çÜ…QÅ çÜÐ@þ*¯@þ…V> E¯é²Ä¶ý*? GÌê ™ðþË$çÜ$¢…¨ ?

Ýù¯@þ* : G“Ææÿ §æþ$çÜ$¢Ë$ ÐóþçÜ$Mæü$¯@þ² ¯@þË$Væü$Ææÿ$ í³ËÏË$ Ð@þ$ÇĶý¬ Væü$Ææÿ$¢Ë$ Mæü*yé ¯éË$Væü$ E¯é²Æÿ¬, A…sôý Ð@þ$¯@þ… Væü×ý¯@
þ^óþíÜ çÜÇ^èþ*^èþ$Mø Ð@þ^èþ$a. D Væü$Ææÿ$¢Ë¯@þ$ Væü×ý¯@þ Væü$Ææÿ$¢Ë$ A…sêÆæÿ$.

F Ðóþ$È ™èþ¯@þ ™ørÌZ° ç³NËÐðþ¬MæüPË ÑÐ@þÆ>˯@þ$ ™ðþÍõ³ _{™éË ç³sìýtMæü ™èþĶý*Ææÿ$ ^óþíÜ ™ðþ_a…¨.

Væü$Ìê¼

Ð@þ$…§éÆæÿ…

Ð@þ$ÌñýÏ

çÜ…ò³…Væü

85

Ýù¯@þ* : ± _{™èþMæüâ¶ý ^éÌê »êVæü$…¨. A…§æþ$Ð@þËÏ ç³sìýtMæü A…§æþ…V> Mæü¯@þºyæþ$™èþ$…¨.

sZ± : M>°, Ð@þ*Mæü$ _{™éË$ »êV> XĶý$Æ>§æþ$. A…§æþ$ÌZ çÜÐ@þ$Ķý$… Mæü*yé ^éÌê ¡çÜ$Mæü$…r$…¨. A…§æþ$Ð@þËÏ
ç³NËMæü$ º§æþ$Ë$ Væü×ý¯@þ Væü$Ææÿ$¢Ë$ ò³sìýt¯@þrÏÆÿ¬™óþ A† ™ö…§æþÆæÿV> AÐ@þ#™èþ$…¨. Væü×ý¯@þ Væü$Ææÿ$¢Ë¯@þ$ ò³sìýt “Mìü…¨
ç³sìýtMæü¯@þ$ ç³NÇ¢ ^óþ§éª….

ç³NËÐðþ¬MæüP õ³Ææÿ$ Væü×ý¯@þ Væü$Ææÿ$¢Ë$ Ððþ¬™èþ¢… Ððþ¬MæüPË$

Væü$Ìê¼

Ð@þ$…§éÆæÿ
Ð@þ$ÌñýÏ

çÜ…ò³…Væü

F Èsê ™èþ¯@þ õܲíßý™èþ$ËMæü$, õܲíßý™èþ$Æ>…{yæþMæü$ A°²sìýMæü…sñý GMæü$PÐ@þ CçÙtOÐðþ$¯@þ ¡í³ 糧éÆæÿ¦Ðóþ$…sZ AyìþW ç³sìýtMæüÌZ Væü×ý¯@þ
Væü$Ææÿ$¢Ë$ ò³sìýt…¨. Ðésìý° ÌñýMìüP…_ çÜ…QÅ ^ðþç³µ…yìþ. “Mìü…¨ {ç³Ô¶ý²ËMæü$ fÐéº$Ë$ Æ>Ķý$…yìþ.



¡í³ 糧éÆæÿ¦… Væü×ý¯@þ Væü$Ææÿ$¢Ë$ í³ËÏË çÜ…QÅ

hÌôý¼

Ëyæþ$z

Væü$Ì껌ý gêÐŒþ$

C™èþÆæÿ ¡í³ 糧éÆ>®Ë$

D H 糧éÆæÿ¦… í³ËÏËMæü$ A°²sìýMæü…sñý GMæü$PÐ@þ CçÙt…?
D Ëyæþ$z¯@þ$ CçÙtç³yóþ í³ËÏË çÜ…QÅ hÌôý¼° CçÙtç³yóþ í³ËÏË çÜ…QÅ Mæü…sôý G…™èþ GMæü$PÐ@þ?

F “Mìü…¨ ÑÐ@þÆ>Ë$ õÜMæüÇ…^èþ…yìþ : _{™éË$ ÌôýMæü Væü$Ææÿ$¢Ë$ Eç³Äñý*W…_ ÑÐ@þÆ>Ë ç³sìýtMæü¯@þ$ ™èþĶý*Ææÿ$ ^óþĶý$…yìþ.

D ™èþÆæÿVæü†ÌZ° í³ËÏË ç³#sìýt¯@þ Æøk HÄôý$ ¯ðþËÌZÏ Ð@þÝë¢Æÿ¬?
D Ð@þ…sìý…sZÏ° Ð@þçÜ$¢Ð@þ#Ë$, Ðésìý çÜ…QÅ
(E§é.: W¯ðþ²Ë$, ^ðþ…º$Ë$, ç³âêåË$, Mæü糚Ë$, ÝëçÜÆæÿ$Ï, ^èþ…^éË$ Ððþ¬§æþËVæü$¯@þÑ)
D ™èþÆæÿVæü†ÌZ° ѧéÅÆæÿ$¦ËMæü$ H ò³…ç³#yæþ$ f…™èþ$Ð@þ# A°²sìýMæü…sôý GMæü$PÐ@þ CçÙt…?

86

F “Mìü…¨ ç³sìýtMæü¯@þ$ ^èþ*íÜ {ç³Ô¶ý²ËMæü$ fÐéº$Ë$ Æ>Ķý$…yìþ.

ç³…rË$ ç³…rË$ ç³…yìþ…^óþ OÆðÿ™èþ$Ë$

Vø«§æþ$Ð@þ$

gŸ¯@þ²

Ð@þÇ

ºu>×ìý

ÐóþÆæÿ$Ô¶ý¯@þVæü

^ðþ‚ý$Mæü$

D Ððþ¬™èþ¢… G°² ç³…rË ÑÐ@þÆ>Ë$ CÐ@þÓºyìþ¯@þÑ?
D ÐóþÆæÿ$Ô¶ý¯@þVæü ç³…r¯@þ$ ç³…yìþ…^óþ OÆðÿ™èþ$Ë$ G…§æþÆæÿ$?
D H ç³…r A°²…sìý Mæü…sôý ™èþMæü$PÐ@þV> OÆðÿ™èþ$Ë ^óþ™èþ ç³…yìþ…^èþ ºyæþ$™èþ$…¨?
D H ç³…r A°²…sìý Mæü…sôý GMæü$PÐ@þV> OÆðÿ™èþ$Ë ^óþ™èþ ç³…yìþ…^èþ ºyæþ$™èþ$…¨?
F B¨ÐéÆæÿÐ@þ¬ ÝëĶý$…M>ËÐ@þ¬ ѯø§æþ… MöÆæÿMæü$ H… ^óþÔ>Ð@þ#? D {ç³Ô¶ý²Mæü$ í³ËÏË$ C_a¯@þ fÐéº$˯@þ$ ºsìýt ™èþĶý*Ææÿ$

^óþíܯ@þ ç³sìýtMæü¯@þ$ ^èþ*yæþ…yìþ.

ѯø§æþ ÆæÿMæüÐ@þ¬ Væü×ý¯@þ Væü$Ææÿ$¢Ë$ í³ËÏË çÜ…QÅ

BrË$ ByéÆæÿ$

sîý.Ò. ^èþ*Ô>Ææÿ$

™ørÌZ †ÇV>Ææÿ$

Mæü£æþË ç³#çÜ¢Mæü… ^èþ¨ÐéÆæÿ$

D Ððþ¬™èþ¢… G…™èþÐ@þ$…¨ í³ËÏË ÑÐ@þÆ>Ë$ C^éaÆæÿ$?
D ™ørÌZ †ÇW¯@þ í³ËÏË$ G…§æþÆæÿ$?
D H ÆæÿMæüOÐðþ$¯@þ ѯø§æþÐ@þ¬ ^óþĶý¬ í³ËÏË çÜ…QÅ A°²sìý Mæü…sôý ™èþMæü$PÐ@þV> E…¨?
F í³ËÏËMæü$ A°²sìýMæü…sñý GMæü$PÐ@þ CçÙtOÐðþ$¯@þ ç³…yæþÏ ÑÐ@þÆ>Ë$ õÜMæüÇ…_ ç³sìýtMæü ™èþĶý*Ææÿ$ ^óþĶý$…yìþ.

CçÙtç³yóþ ç³…yæþ$Ï Væü×ý¯@þ Væü$Ææÿ$¢Ë$ í³ËÏË çÜ…QÅ

Ð@þ*Ñ$yìþ

gêÐ@þ$

Bí³ÌŒý

§é°Ð@þ$Ã

87

D ç³sìýtMæü¯@þ$ ºsìýt ÐóþÆæÿ$ ÐóþÆæÿ$ ÑçÙĶý*Ë$ HÑ §öÆæÿ$Mæü$™éÄñý* Æ>Ķý$…yìþ.
D H ç³…yæþ$ A°²sìýMæü…sñý GMæü$PÐ@þ Ð@þ$…¨Mìü CçÙtÐ@þ¬?
D gêÐ@þ$ç³…yæþϯ@þ$ CçÙtç³yóþÐéÇ çÜ…QÅ ...... ¯@þ$ CçÙtç³yóþÐéÇ çÜ…QÅMæü…sôý GMæü$PÐ@þ E…¨.
F “Mìü…¨ {ç³Ô¶ý²ËMæü$ fÐéº$Ë$ ç³ÇÖÍ…_ ÑÐ@þÆ>Ë ç³sìýtMæü ™èþĶý*Ææÿ$ ^óþĶý$…yìþ.
D ´ëuæÿÔ>Ë Ñyìþ_ ò³sôýtr糚yæþ$, ´ëuæÿÔ>Ëþ §éÓÆæÿ… §æþVæüYÆæÿ Ñ$Ð@þ¬Ã˯@þ$ C…sìýMìü ¡çÜ$Mðüâ¶ýÏyé°Mìü G°² ¨Ó^èþ“Mæü, {†^èþ“Mæü

Ð@þ$ÇĶý¬ ¯éË$Y ^èþ“M>Ë Ðéçßý¯éË$ BW E…sêÆÿ¬?
D ´ëuæÿÔ>ËÌZ ^ðþMæüP Mæü$ÈaË$, C¯@þ$ç³Mæü$ÈaË$, ´ëÏíÜtMæü$P Mæü$ÈaË$ G°² E¯é²Æÿ¬?
D ™èþÆæÿVæü† í³ËÏË »êÅVæü$Ë$ HÄôý$ Ææÿ…Væü$ÌZÏ E¯é²Æÿ¬.
D ™èþÆæÿVæü† í³ËÏË C…sZÏ Ð@þ…r ^óþĶý¬rMæü$ V>Å‹Ü, MìüÆøíܯŒþ Ìôý§é MæüsñýtË$ Ððþ¬§æþËVæü$ ÐésìýÌZ §óþ°° Ðéyæþ$™éÆæÿ$?
D Ò$ FÆøÏ° 糨Ð@þ$…¨ OÆðÿ™èþ$Ë Ð@þ§æþªMæü$ Ððþãå {糆 JMæüPÇÐ@þ§æþª G°² ò³…ç³#yæþ$ f…™èþ$Ð@þ#Ë$ E¯é²Äñý* ÑÐ@þÆ>Ë$

õÜMæüÇ…^èþ…yìþ.

- E.çÜ*. : ÑÑ«§æþ çÜ…§æþÆ>ÂËÌZ° ÑÐ@þÆ>˯@þ$ õÜMæüÇ…^èþÐ@þ$°^ðþí³µ Ðésìý™ø ç³sìýtMæü¯@þ$ ™èþĶý*Ææÿ$ ^óþĶý$…yìþ. Væü×ý¯@þ Væü$Ææÿ$¢Ë$ Ìôý§é _{™éË$
Ðéyæþ…yìþ. CÌê…sìý ç³sìýtMæüË B«§éÆæÿ…V> Væü$×ê™èþÃMæü Ð@þ$ÇĶý¬ çÜ…RêÅ™èþÃMæü çÜÓÆæÿ*ç³OÐðþ$¯@þ {ç³Ô¶ý²Ë$ AyæþVæü…yìþ.

88