โรงเรียนเทพศิรินทร์พุแค สระบุรี สำ นักงานเขตพื้นการศึกษามัธยมศึกษาสระบุรี สำ นักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน กระทรวงศึกษาธิการ โดย ธีระ วงษ์สง่า สาขาวิชาภาษาญี่ปุ่น เอกสารประกอบการสอน วิชาภาษาญี่ปุ่นเพื่อการศึกษาต่อ 1 (วิชาเลือกเสรี) ระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5-6
คำ นำ เอกสารฉบับนี้เป็นที่ใช้การเรียนการสอนนักเรียนวิชาภาษาญี่ปุ่นเพื่อการศึกษาต่อ 1 (วิชาเลือกเสรี) ระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย (ม.4-6) เพื่อให้ผู้เรียนสามารถศึกษาภาษา ญี่ปุ่นธุรกิจพื้นฐานในระดับชั้นมหาวิทยาลัยต่อไป ผู้เขียนหวังว่าเอกสารใช้การเรียนการสอนจะเป็นประโยชน์แก่นักเรียนเป็นอย่างมาก ก็น้อย ในการจัดการเรียนการสอนวิชาภาษาญี่ปุ่นเพื่อการศึกษาต่อ 1 ให้มีประสิทธิภาพ และมีประสิทธิผลยิ่ง ๆ ขึ้นไป ธีระ วงษ์สง่า
สารบัญ คำ นำ บทที่ 1 อักษรฮิระงะนะ 1.1 เสียงเดี่ยว a - n 1 1.2 เสียงของตัวอักษรที่มีเครื่องหมาย tenten,maru 6 1.3 เสียง n 12 1.4 เสียง tsu เล็ก 15 1.5 เสียงของ ya, yu, yo เล็ก 22 1.6 เสียงยาว 29 บทที่ 2 อักษรคะตะคะนะ 2.1 อักษรคะนะ 38 2.2 การใช้อักษรคะตะคะนะ 45 2.3 เสียงพิเศษที่ไม่มีเสียงอักษรฮิระงะนะ 48 2.4 คำ ศัพท์ภาษาญี่ปุ่น 54 บทที่ 3 3.1 คำ ทักทาย 63 3.2 คำ ศัพท์ในห้องเรียน 65 บทที่ 4 4.1 การแนะนำ ตัว 67 4.2 ตัวเลข 69
บทที่ 1 ตัวอักษรฮิระงะนะ ตัวอักษรฮิระงะนะ เสียงเดี่ยว สระ k s t n h m y r - あ い う え お か き く け こ さ し す せ そ た ち つ て と な に ぬ ね の は ひ ふ へ ほ ま み む め も や ゆ よ ら り る れ ろ わ を ん a k s t n h m y r - a ka sa ta na ha ma ya ra wa n i ki shi chi ni hi mi ri u ku su tsu nu fu mu yu ru e ke se te ne he me re o ko so to no ho mo yo ro wo 1
ตัวอักษรฮิระงะนะ เสียงเดี่ยว あ い う え お か さ た き く け こ し す せ そ ち つ て と たこ いち つき て と あし いす うし えき おかし かさ きく くし いけ ここ さけ し すいか あせ そこ 2
な に ぬ ね の は ま や ひ ふ へ ほ み む め も ゆ よ なな に いぬ ねこ きのこ はち ひ ふね へた ほし くるま みみ むし め もも やま よる ゆき 3
ら り る れ ろ わ を ん らん あり れい ろく わたし さる さん 4
5
เสียงของตัวอักษรมีเครื่องหมาย " （てんてん） g z d b g z d b が ぎ ぐ げ ご ざ じ ず ぜ ぞ だ ぢ づ で ど ば び ぶ べ ぼ ga gi gu ge go za ji zu ze zo da ji zu de do ba bi bu be bo เสียงของตัวอักษรมีเครื่องหมาย ํ（まる） g が ぎ ぐ げ ご g ga gi gu ge go 6
ในภาษาญี่ปุ่นนอกจากเสียงตัวอักษรฮิระงะนะ 46 ตัว ยังมีเสียงอื่น ๆ อีก คือ : - เสียงของตัวอักษรที่มีเครื่องหมาย " （てんてん） が ぎ ぐ げ ご ざ だ ば じ ず ぜ ぞ ぢ づ で ど び ぶ べ ぼ 7
ぱ ぴ ぷ ぺ ぽ เสียงของตัวอักษรที่มีเครื่องหมาย ํ （まる） 8
9 ことばを よんでくださ。 กรุณาอ่านคำ ศัพท์
10
11
เสียง ん เสียง ん เป็นเสียงที่ออกเสียงขึ้นจมูก คล้ายตัวสะกด ออกเสียง ได้หลายเสียง ขึ้นอยู่กับเสียงของพยัญชนะถัดไป เช่น : - 1. ออกเสียง m เมื่ออยู่หน้าเสียง p, b, m ตัวอย่าง เช่น : - 2 3. ออกเสียง ng เมื่ออยู่หน้าเสียง k, g, y, w และเสียงสระ ตัวอย่าง เช่น : - 2. ออกเสียง n เมื่ออยู่หน้าเสียง t, d, n, j, s, z, r ตัวอย่าง เช่น : - หมายเหตุ หมายถึง การออกเสียง 1 จังหวะ 1 คำ 12
13 ことばを よんでくださ。 กรุณาอ่านคำ ศัพท์
14
เสียง つ เล็ก เสียง つ เล็ก จะออกเสียงตามเสียงพยัญชนะที่ตามมา ซึ่งมีอยู่ 4 เสียง คือ k, s, t, p ดังนี้ : - วิธีการเขียน มีแบบ คือ : - 3 15
16
เสียงตัวสะกดที่แทนด้วย つ เล็กนี้จะออกเสียงเป็น 1 จังหวะด้วย ถ้าออกเสียงไม่ครบจังหวะ จะทำ ให้ความหวามของคำ เปลี่ยนไป เช่น : - 17
18 テープを きいて いって くださ。 ฟังและพูดตามเทป
19
20 ことばを よんでくださ。 กรุณาอ่านคำ ศัพท์
21
เสียงข や、ゆ、よ เล็ก เสียงของ や、ゆ、よ เล็ก จะผสมกับอักษรในแถว -i จะออกเสียงรวมกันเป็น 1 จังหวะ や、ゆ、よ เล็ก 4 มีวิธีเขียนเช่นเดียวกับ つ ตัวเล็ก เช่นกัน : - 22
23
24
25 テープを きいて いって くださ。 ฟังและพูดตามเทป
26
27 ことばを よんでくださ。 กรุณาอ่านคำ ศัพท์
28
เสียงยาวในภาษาญี่ปุ่น เสียงยาวในภาษาญี่ปุ่น ปกติเสียงตัวอักษรฮิระงะนะทุกตัว จะเป็นเสียงสั้น แต่เมื่อตามด้วยอักษร あ、い、う、え、お 5 จะออกเป็นเสียงยาว เช่นกัน : - 5.1 29
5.2 30
5.3 31
5.4 32
5.5 33
34 テープを きいて いって くださ。 ฟังและพูดตามเทป
35
36 ことばを よんでくださ。 กรุณาอ่านคำ ศัพท์
37
บทที่ 2 ตัวอักษรคะตะคะนะ ตัวอักษรคะตะคะนะ เสียงเดี่ยว สระ k s t n h m y r - ア イ ウ エ オ カ キ ク ケ コ サ シ ス セ ソ タ チ ツ テ ト ナ ニ ヌ ネ ノ ハ ヒ フ ヘ ホ マ ミ ム メ モ ヤ ユ ヨ ラ リ ル レ ロ ワ ヲ ン a k s t n h m y r - a ka sa ta na ha ma ya ra wa n i ki shi chi ni hi mi ri u ku su tsu nu fu mu yu ru e ke se te ne he me re o ko so to no ho mo yo ro wo 38
39 ตัวอักษรคะนะ
40
41
42
43
44
45
46
47