LEI-LEI2026
Prosit 2026Pogöriacher Straße 61Tel.: 04242 / 53 505 [email protected]öriacher Straße 61Tel.: 04242 / 53 505 [email protected]
LEI-LEI2026Liebe Freund:innen der Faschingsgilde! Wenn das neue Jahr langsam in die Gänge kommt, bringt Villachs Faschingsgilde verlässlich sogar den Winterblues zum Schmunzeln. Die begehrten Faschingssitzungen erinnern uns: Gemeinschaft besteht nicht nur aus Arbeit, sondern auch aus Humor, Kreativität und der Bereitschaft, Geschichten mit Herz und Pointen zu überzeichnen.Die Gilde spiegelt unsere Stadt wider: Sie ist vielfältig, herzlich, gerne auch mit einer Prise Selbstironie. Ihr Humor verbindet, macht aufmerksam auf Missstände, ohne zu verletzen, und öffnet neue Perspektiven. Die Gilde zeigt, wie kulturelle Vielfalt Heimat bereichert.Ich bin stolz auf unsere Faschingsgilde. Sie hat auch völlig zu Recht gerade erst den Kulturpreis der Stadt verliehen bekommen. In diesem Sinne: Wenn die Zeiten auch noch so herausfordernd sind – es kann gar nicht genug Konfetti geben! Lei lei und alles Gute, Ihr BürgermeisterGünther AlbelDer Bürgermeisterder Stadt Villach
Spielleitung ORF–Regie Saalchef InspizientMichael Dietz Peter MüllerHannesHöbingerBarbara Holzapfel
LEI-LEI2026Liebe Faschingsfreundinnen und Faschingsfreunde,geschätzte Närrinnen und Narren,es ist mir eine besondere Freude und Ehre, Sie alle zum 71. Villacher Fasching im Congress Center Villach willkommen zu heißen. Unser Fasching steht seit Jahrzehnten für gelebte Tradition, für echte Lebensfreude und für diesen unverwechselbaren Villacher Schmäh, der weit über die Stadtgrenzen hinaus für ein Lächeln sorgt.Auch heuer haben unsere Akteurinnen und Akteure wieder monatelang an Pointen gefeilt, Kulissen gebaut, Choreografien einstudiert und Ideen geschmiedet – mit einem Ziel: Ihnen einen unvergesslichen Abend zu bereiten. Der Villacher Fasching lebt vom Engagement so vieler Menschen, die mit Herzblut und Begeisterung daran arbeiten, dass unser närrisches Treiben Jahr für Jahr neue Höhepunkte erreicht.Das 71. Jahr markiert einen weiteren Meilenstein in der Geschichte unserer Gilde. Es ist ein Zeichen dafür, wie stark diese Tradition in unserer Stadt verankert ist – und wie wichtig es gerade in herausfordernden Zeiten ist, gemeinsam zu lachen, zusammenzukommen und das Leben zu feiern.Ich möchte an dieser Stelle allen danken, die zum Gelingen dieser Kampagne beitragen: unseren talentierten Mitwirkenden vor, auf und hinter der Bühne, unseren Partnern und Unterstützern – und natürlich Ihnen, unserem treuen Publikum. Ohne Ihre Begeisterung wäre der Villacher Fasching nicht das, was er heute ist: ein Fixstern der Kärntner Kulturlandschaft.In diesem Sinne: Lehnen Sie sich zurück, genießen Sie das Programm, lassen Sie sich überraschen – und vor allem: Lachen Sie mit uns!Der Kanzler der FaschingsgildeIhr Kanzler der Villacher FaschingsgildeKarl GlanznigEin dreifaches Lei-Lei!
Das großeVILLACH-QUIZBEZAHLTE ANZEIGE. © T. PEWAL, ENVATO.COM Auch im humoristischen Umfeld nimmt die Stadt Villach ihren Bildungsaufi rag wahr und bittet Sie, werte Lei-lei-dende, folgendes Quiz GEWISSENHAFT auszufüllen.Warum ist Klagenfurt, und nicht Villach Kärntens Hauptstadt? a) Es war eine alphabetische Entscheidungb) Aufgrund der permanenten Nebellage hat am Tag der Entscheidung niemand der Verantwortlichen erkannt, dass man in der falschen Stadt ist! c) Damit Canberra (Australien) und Ottawa (Kanada) nicht die weltweit einzigen Hauptstädte sind, die niemand kenntNennen Sie die vier Villacher Jahreszeiten!a) Frühling, Sommer, Herbst und Winterb) Fasching, Kirchtag, Harley-Treff en und Adventc) 1. Quartal, 2. Quartal, 3. Quartal, 4. QuartalWarum ist der VSV erst 6x Österreichischer Meister geworden? a) Das ist eine Art Entwicklungshilfe für die anderen Städteb) Sechs sells!c) Weil sich die Stadt Vil lach das teure Kunsteis nur bis März leisten kannWer ist Bürgermeister der Stadt Villach?a) Günther Albelb) + c) Mussten aus Budgetgründen eingespart werdenWas ist während einer Sitzung der Villacher Faschingsgilde im Saal des Congress Centers NICHT erlaubt?a) KAC, KAC-Schlachtrufeb) Einschla…zzzzZZZZzzzzc) Ein Bier pro Pointe zu trinken: Selbst die Intensivstation des LKH Villach hat Kapazitätsgrenzen! Wann, schätzen Sie, wird Klagenfurt wieder ein Hallenbad haben? a) Wie war der Name der Stadt? b) Wenn der VSV seinen 7. Meistertitel holtc) Wenn die notdürfi ige Überdachung des Lendkanals als Hallenbad anerkannt wirdWelches Körperteil eines Tieres ist das Wahrzeichen der Stadt Villach? a) Linkes Auge eines Makakenb) Lindwurmfortsatzc) AdlerklaueWie lautet die optimale Adresse für Ihren nächsten Traumurlaub? a) visitvillach.atb) karibikneppdeluxe.comc) usatrumpoje.comMarkieren Sie den zutreff enden Satz: a) Villachs Straßen haben so große Schlaglöcher, dass man sie in Wien als Kleinwohnung („Bastlerhit“) auf „willhaben“ stellen würdeb) In Villach gibt es mehr Nebel als in einer Dampfsaunac) Das beliebteste Getränk beim Villacher Kirchtag ist ein Soda-Zitron – mit Leitungswasser auf einen Halben gespritzt126457938Wenn Sie nun das verständliche Gefühl haben, noch mehr über Villach wissen zu wollen, empfehlen wir Ihnen unsere Websites villach.at, visitvillach.at, welcome2villach.at oder folgen Sie uns auf fb.com/stadtvillach und instagram.com/villach.atAUFLÖSUNG: eventuell im Programmhefi des kommenden JahresHerbst und Winterb) Fasching, Kirchtag, Harley-Treff en und Adventc) 1. Quartal, 2. Quartal, 3. Quartal, 4. QuartalWarum ist der VSV erst 6x Österreichischer Meister geworden? a) Das ist eine Art Entwicklungshilfe für die anderen Städteb) Sechs sells!3Wenn Sie nun das verständliche Gefühl haben, noch mehr über Villach wissen zu wollen, empfehlen wir Ihnen unsere Websites villach.at, visitvillach.at, welcome2villach.at uns auf
LEI-LEI2026Prinzenpaar2026Prinz Fidelius LXXI. Andreas FerlanIhre Lieblichkeit Prinzessin Anna Sophie I.Anna Sophie Petschar
PRINZ FIDELIUS LXIV und das TEAM COTIDIANO VILLACHfreuen sich auf euren Besuch mit einem herzlichenInfos & Tischreservierungen:0043 4242 21 93 33 | [email protected]/villach-hauptplatzLeiLei!VOM APERITIF ZUM KATERFRÜHSTÜCK ...
VorstandKarl GlanznigKanzlerStefan GagglVizekanzlerPeter SamselnigFinanzen & MarketingministerSonja GlanznigSchriftführungLEI-LEI2026
CARINTHIA - THE HEART OF EUROPELAKESIDE PROPERTIESATV-Immobilien GmbH | Mag. Alexander TischlerDkfm. Alfred Tischler | Ikfm. Daniel BujarLakeside properties since 1971+43 676 / 60 74 [email protected] | @seelage.at„WE LOVE TO GUIDE YOU TO PROPERTIES“SUMMER FEELINGSWÖRTHERSEE, OSSIACHER SEE, FAAKER SEE, MILLSTÄTTER SEE
LEI-LEI2026MinisterratHannes PernstichBühnenbauministerThomas HaasMinister für FaschingssamstagWolfgang BärntatzMinister fürOrganisationHorst OgrisMinister für Haus & FundusChrista ThomasserInnenministerinChristian ThomanMinister für Höfisches ZeremoniellChristian DussMusikministerAndrea MiklautschJugendministerinMichael DietzKulturministerHorst WernitznigTechnikministerChristoph PfeilerPresseminister
LEI-LEI2026Michael ThomanStaatsekretär Höfisches ZeremoniellPeter RaderStaatssekretär Organistion Carmen PernstichStaatssekretärin BühnenbauSabine D‘AngeloStaatssekretärin MusikStaatssekretäreErnst SchmölzerStaatssekretär Haus und FundusHannes HöbingerStaatssekretär KulturAndreas MajoranStaatssekretär FaschingssamstagNicole GlanznigStaatssekretärin MarketingEva MionStaatssekretärin JugendMartin ThemeslStaatssekretär Technik
Narrenfreiheit�., ' für Innenwände! ' . Wenn's auf der Faschingspart.Yrichtig bunt wird? Kein Problem! Mit der abwaschbaren Wandfarbe StoColor PuraClean gibt's· mehr Spaß auf �er Party und weniger- ' Stress am' Tag danach. 1 1 _.. \\ t I• 1\\ I '. \\ '•• • sto • . •; t ' f / l. StoColor PuraCleall Bewusst bauen. •. \\# 'i·
LEI-LEI2026\\ Text: Hannes HöbingerDie Narrzipfer und HofnarrenHannes HöbingerEva Mion
in Kärnten!Villach - Klagenfurt - WolfsbergHermagor - Kötschach-Mauthen - FerlachBRILLEN-UNIVERSUM im ATRIOFÜR VIELE DER BESTEPERFEKT SEHEN! in Kärnten!Villach - Klagenfurt - WolfsbergHermagor - Kötschach-Mauthen - FerlachBRILLEN-UNIVERSUM im ATRIOFÜR VIELE DER BESTEPERFEKT SEHEN!9x
LEI-LEI2026EinzugProklamationder Garde der Villacher Faschingsgilde, des Prinzenpaares, im Gefolge der Ministerrat!Der Kanzler Karl Glanznig begrüßt die Gäste und das Prinzenpaar.Durch das Programm führen:Zur Einstimmung singen wir alle dasFasching, das ist eine herrliche Zeit,wer da kein Narr ist, der ist nicht gescheit,und ganz besonders im Kärntnerland,reißt´s alle Leut´ umeinand!Ist einer schlau, weiß er´s genau –und feiert an der Drau – denn:Fasching in Villach, Villach im Fasching, das ist schön!Fasching in Villach, Villach im Fasching, muss man seh´n!Es tut ein jeder mit dabei – und singt vergnügt und sorgenfrei:G´sund! G´sund! G´sund – Lei-Lei, Lei-Lei, Lei-Lei ...!Villacher Faschingslied von Peter WehleHans Jörg Petrik und Thomas Springer
NEUER TEST,ALTER SIEGER:MAGENTABLEIBT DAS BESTENETZ!Bestes Mobilfunk- und 5G-Netz sowie bestes Festnetz bundesweit bestätigt von connect (01/2025 und 11/2025).
LEI-LEI2026Leonard Beau James mit eigenem TextBEAU-Frost coole Mundart
ALLE NEWS ZUM FASCHING AUF EINEN BLICK. AUS LIEBE ZUR REGION.
LEI-LEI2026Text: Bettina Schützelhofer u. Nathalie Karner TarmastinWechselwirkungenNathalie Karner TarmastinPeter SamselnigBettina Schützelhofer
Die Garde tanztChoreographie und Einstudierung: Karin Haslauer
LEI-LEI2026Hinten stehend von Links: Christina Haslauer, Nina Warum, Vanessa Mössler, Karin Haslauer, Melissa Petschnig, Christina Wutte, Alena HinterlechnerMitte: Tamina HaslauerVorne von Links: Magdalena Nowak, Bianca Tosin, Katharina Tarmastin, Paulina HerzogNicht am Bild: Magdalena Fritzer
lei(-lei) hierfühlt sich auch unser Kanzler super betreutVillacher Strasse 26 9220 Velden am Wörthersee +43 4274 4473 0 [email protected] www.skstb.at
LEI-LEI2026Der ElektrikerHerbert Rader mit eigenem Text
UND VIEL SPASS ...GUTE UNTERHALTUNGGERLE. . . wünschen Ihnen das Prinzenpaar und Porsche Villach
LEI-LEI2026Arnold Angermann mit eigenem TextDie Spaßbrems‘n
9523 Villach-Landskron • Mösslerstraße 1 • Tel.: 04242/411 71-0WIR WÜNSCHEN IHNEN GUTE UNTERHALTUNG
LEI-LEI2026Text: Thomas Springer und Hans Jörg PetrikSchwa(e)mmstadt VillachThomas SpringerHorst OgrisNina WarumPeter SamselnigKatharina TarmastinChiara KresseHans Jörg Petrik
MASCHKEElektrotechnik#Stni n Sr9500 VillachTel: 04242 23359 Fax DW 20 [email protected]• Sämtliche Installationen • Netzwerktechnik• Gebäudetechnik• Verteilerbau • Photovoltaikanlagen• Blitzschutz• Alarmanlagen• 24-h-Störungsdienst#Ständig unter Strom!Auch mit Lei-Lei
LEI-LEI2026Eva Mion mit eigenem TextDie Praktikantin
* 7.000,– Bonus setzt sich zusammen aus: 2.000,– Family-Bonus, 3.000,– Finanzierungs- und 1.000,– Versicherungs-Bonus (bei Finanzierung und Abschluss einer KASKO Versicherung) sowie 1.000,– Service-Bonus (bei Abschluss eines ServiceProduktes) der Porsche Bank. Mindestlaufzeit 36 Monate. Mindest-Nettokredit 50% vom Kaufpreis. Boni sind unverbindl., nicht kart. Nachlässe inkl. USt. und NoVA und werden vom Listenpreis abgezogen. Aktion gültig von 03.12.2025 bis 30.06.2026 (Kaufvertrags-/Antragsdatum) für Privatkunden. Stand 03.12.2025. Symbolfotos. Verbrauch: 4,3–7,8 l/100 km. CO2-Emission: 111–178 g/km.Kostenlose 4 Alu-Winterkompletträder (bis 150 PS: 16“ Velorum 205/60 R16 mit Bridgestone-Reifen im Wert von 1.580,– | ab 204 PS: 17“ Lyra 205/55 R17 mit Bridgestone-Reifen im Wert von 1.880,–) in Kombination mit kostenpflichtiger Škoda TopCard.Ob Neu- Vorführ- oder Gebrauchtwagen! Ob Service, oder HavarieReparaturen, bei uns sind Sie immer bestens betreut!9500 Villach, Triglavstraße 27Tel. +43 4242 32236, www.lindner-villach.atOctavia jetzt mit Family-Bonuszusätzlich 4 Alu-Winterräder kostenlosBei Finanzierung, Versicherung und Service über die Porsche Bank.Bis zu 7.000,–* Euro sparen
LEI-LEI2026Text: Monika Zihlarz und EnsembleGartenpartyStefan GagglMonika Zihlarz Siegrid PinterLeonard Beau JamesChiara KresseWolfgang PizzeraHerbert RaderMax UhligJakob Kofler
Choreographie und Einstudierung: Doris und Nina SteinerMusikschnitt: Thomas Weger3. Reihe Stehend von links: Luis Ludescher, Maximilian Schwarz, Nico Steinwender Stehend von links: Manuel Egger, Jan Knauder, Thomas Lunner, Clemens Czermak, Michael Thoman, Nina Steiner, Doris Steiner, Maya Wegleitner, Pia Eigruber, Elena Hofer, Roland Eder, Christian EderAprès-Ski-Turner
LEI-LEI2026Sitzend von links: Alina Blumenthal, Emma Krall, Sophia Seiwald, Lea Michevc, Sophie Prosen, Jana Strasser, Louisa Blumenthal, Lisa Hartlieb, Carina Fidebauer, Sarah Berger, Luise Ludescher, Denise ZöhrerNicht am Foto: Katharina Oschounig
Check-In. Clip-In.Radfahren beginnt bei uns.
LEI-LEI2026Liebe Besucher, in der Pause verwöhnt Sie das engagierte Team des VOCO.PauseAm Ende der Pause werden verdiente Besucher und Förderer der Villacher Faschingsgilde mit dem Villacher Faschingsorden ausgezeichnet.Traustdu dich?+43 4242 22522 [email protected] voco® PenthouseOrdensverleihung
MAGENTAGLASFASERINTERNET FÜR VILLACHVerfügbarkeit online prüfen0676 850 885 850Magenta Shop EKZ Atrio, Kärntnerstr. 34, Top OG 1459500 VillachMagenta Shop VEZ, Badstubenweg 93, Top 14, 9500 VillachMagenta Shop, Hauptplatz 31, 9500 VillachHartlauer, Hauptplatz 15, 9500 Villachbusycomm GmbH, Purtschellerstr. 63, 9500 VillachBeratung vor Ort oder im Shop:*Aktion Glasfaseranschluss: Hausanschluss Basis € 299, Hausanschluss Komplett € 999, Wohnungsanschluss € 39 gültig für Neukund:innen bei Bestellung bis auf Widerruf. Ein Magenta Internet-Produkt ist Voraussetzung.Internet Fiber: Rabattierung der mtl. Grundgebühr (GGB) auf € 15 für die ersten 12 Monate in den Tarifen Internet Fiber bei 24 Monaten Mindestvertragsdauer. Ab dem 13. Monat Verrechnung der regulären mtl. GGB lt. Entgeltbestimmungen zum Zeitpunkt der Anmeldung (z.B. Internet Fiber L um € 49,90 mtl.). Aktion gültig für Neukund:innen bis auf Widerruf. Bandbreiten verstehen sich als maximal im geteilt genutzten Netzwerk. Technische Verfügbarkeit vorausgesetzt. Preise und Details: magenta.at/glasfaser. Basierend auf Ookla® Speedtest Intelligence® Daten, Q1-Q2/2025. Alle Rechte vorbehalten. Technische Verfügbarkeit vorausgesetzt.1 Gigabit/s€ 15*MTL.FÜR 12 MONATEAusbau hat gestartetJetzt anmelden!Ausbau in Planung
LEI-LEI2026ESC-ShowtanzChoreographie und Einstudierung: Karin HaslauerVideo: Thomas WegerHinten stehend von Links: Vanessa Mössler, Paulina Herzog, Karin Haslauer, Melissa Petschnig, Jessica Landskron, Christina WutteVorne von Links: Alens Hinterlechner, Christina Haslauer, Tamina HaslauerNicht am Bild: Magdalena Fritzer
Recyclingzentrum VILLACHER SaubermacherDrauwinkelstraße 2 I 9500 Villach Mo–Fr: 7:00–17:00 Uhr I T: 04242 58 20 99villacher-saubermacher.atWir haben die (Raummodul)-Lösung!Flexible Raumlösungen für mehr Platz & Ihr Event. Zusätzliche Büros, Technikräume, Lagerflächen und Sanitäreinrichtungen.
LEI-LEI2026Manfred Obernosterer mit eigenem TextNoste
KÄRNTENDURCH DIE FASCHINGSZEIT IN€ 14,90*FREIZEIT-TICKETKÄRNTENFoto: © AdobeStockHEUTE. FÜR MORGEN. FÜR UNS.Mit der S-Bahn Kärnten bequem und sicher zu den Kärntner Faschingsveranstaltungen. Das Freizeit-Ticket Kärnten kostet für Erwachsene € 14,90 und für Kinder nur € 7,90. Weitere Infos auf oebb.at/kaernten* Das Freizeit-Ticket Kärnten erhalten Sie unter tickets.oebb.at, in der ÖBB App, an den ÖBB-Ticketautomaten, an den ÖBB-Ticketschaltern, sowie bei den Buslenkern in den Stadt- und Regionalbussen. Gültig an Samstagen, Sonn- und Feiertagen (von 00:00 Uhr bis 03:00 Uhr des Folgetages); im gesamten Verkehrsverbund Kärnten bei allen Verkehrsunternehmen; unabhängig von der Fahrtstrecke und für so viele Fahrten wie Sie möchten; in allen Nahverkehrszügen (S-Bahn, REX, Interregio und in der S-Bahn NIGHTlinie) sowie bei allen Linien-Bussen der Kärntner Linien. Ausgenommen sind Railjet-, Railjet Xpress-, Intercity-, D-und Nightjet-/ Euronight-Züge sowie die Intercitybusse und Sonderverkehre. Tarifstand Dezember 2025
LEI-LEI2026Text: Arnold AngermannFachkräftemangelHoffnungslos RetroRenate Karner, Sabine D‘Angelo, Arnold Angermann, Wolfgang Pizzera, Hannes Krenner, Stefan MikoschRenate KarnerWolfgang Pizzera Stefan Hannes MikoschKrennerSabine Arnold D`AngeloAngermann
DIE 1. ADRESSE FÜR BAD & HEIZUNG.Das 1a-Versprechen: Überall. Und bei dir.DIE HOHE KUNSTDER INSTALLATION.1a-installateure.atIHR LOGO&IHRE FIRMENDATEN&WEBSITEDIE 1. ADRESSE FÜR BAD & HEIZUNG.mein1a-installateur.atDAMIT'S 1aWIRD!t 04242 54413RZ_1a_21_002_H2021_Logokleber-rechteckig_BL_1035x480_20210709.indd 49 13.07.21 13:091a_21_002_H2021_Teppan_148x210_20211222.indd 1 2
LEI-LEI2026Nathalie Karner Tarmastin und Hans Jörg Petrik mit eigenem TextLei nix onbrennen lossenNathalie Karner TarmastinHans Jörg Petrik Kai Uwe
Von links: Stefan Mikosch, Bettina Schützelhofer, Werner Aldrian, Sabine D‘Angelo, Johannes Matti, Christian Duss, Unter der Leitung von Christian DussFinale mit den
LEI-LEI2026Herwig Bucher, Abelina Stieger, Lukas Aldrian, Eva Mion, Lukas Oswald, Winfried Zmölnig, Josef Manessinger
Bei uns liegen Sie richtig!Hotel City • Karin Strickner GmbH Bahnhofplatz 3 • 9500 Villach • +43 4242 278 96 • [email protected] hotelcity.at• Lei-Lei-Aperitif im Hotel zum Einstimmen • Von der lustigen Faschingssitzung - um’s Eck - ins warme Bettchen, ruhig schlummern, am Morgen danach: • Katerfrühstück im Hotel City - ab 06:00 Uhr! Nicht-Hotelgäste herzlich willkommen KaterfrühstückVillacher Fasching - Fasching im Hotel City... Lei Lei!Herz, was willst du mehr?Sauna, gratis Internet, Wasserkocher mit Tee und Kafi ee am Zimmer, Zimmersafe, LCD Full-HD Flatscreen-TVs, Parkplätze nach Verfügbarkeit vor dem Hotel. Die kameraüberwachte, ebenerdige Garage gibt es gegen Gebühr.
LEI-LEI2026Name Name Name Name NameName Name Name Name NameName Name Name Name NameName Name Name Name NameName Name Name Name NameLadies and GentlemenIMPRESSUM: Medieninhaber, Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich:Villacher Fasching GmbH, A-9500 Villach, Reitschulgasse 9, [email protected], www.villacher-fasching.atFotos: Villacher Fasching GmbH Produktion, Satz, Layout: RMA MuliMedia Production GmbHHerstellungsort: Druckerei Berger, 3580 Horn. Satz- und Druckfehler vorbehalten.Diese Veranstaltung wird aufgezeichnet, damit auch die, die nicht das Glück haben dabei zu sein, die Atmosphäre genießen können. Möglicherweise finden Sie Ihr Gesicht und/oder Ihre Stimme in den Medien wieder (vor allem, wenn Sie gut aussehen). Durch Ihre Teilnahme stimmen Sie zu, dass das für Sie in Ordnung geht und dass solche Aufzeichnungen weltweit für kommerzielle und nicht kommerzielle Zwecke verwendet werden dürfen. ODER, ANDERS AUSGEDRÜCKT: ES MACHT IHNEN DOCH SICHER NICHTS AUS, WENN WIR SIE EIN GANZ KLEINES BISSCHEN BERÜHMT MACHEN.LICHT, KAMERA, ACTION... und gepflegte Tanzmusik nach der VeranstaltungKontakt: Ernst UrschitzTelefon: + 43 676 3699074www.lg-band.com • [email protected]ämtliche Bezeichnungen im Programmheft sind geschlechtsneutral und gelten für alle gesetzlichen Geschlechter.
CONFIDA Villach Wirtschaftstreuhandgesellschaft m.b.H.10. Oktober-Straße 18 | 9500 VillachTelefon: +43 4242 29016 | E-Mail: [email protected]ünscht viel Vergnügen!