Bahan dan Tenaga (5 jilid) Pengetahuan tentang bahan dan tenaga yang membentuk dunia Lebih hangat Siri komik kanak-kanak yang terkenal di seluruh dunia
Bumi dan Hidupan (15 jilid) Pengetahuan tentang bumi dan benda hidup di bumi
Kehidupan Manusia (5 jilid) Pengetahuan tentang tubuh, psikologi dan tingkah laku manusia MPCM1120
Masyarakat dan Budaya (5 jilid) Pengetahuan tentang sosial dan budaya manusia Lebih sejuk
Geografi (5 jilid) Pengetahuan tentang sejarah dan budaya pelbagai negara Artik
Seni (2 jilid) Pengetahuan tentang pelbagai jenis seni Arctic
Teknologi (5 jilid) Pengetahuan tentang kemajuan teknologi VS
Agama (2 jilid) Pengetahuan tentang keagamaan Lautan yang dikelilingi benua Antartika Komik Pendidikan
Sejarah (3 jilid) Pengetahuan tentang peristiwa dan tokoh sejarah Antarctic
Pengetahuan Dunia (3 jilid) Pengetahuan tentang pelbagai bidang ilmu
Benua yang dikelilingi lautan Komik Pendidikan
Penguin yang hidup di Antartika
Penguin ialah burung laut yang tidak boleh terbang dan hidup di hemisfera selatan. Lapisan lemaknya sangat tebal,
manakala bulunya mampu mengekalkan haba dengan baik. Ciri-ciri ini memberi manfaat kepada kelangsungan hidup
penguin di Antartika. Artik dan Antartika
Wah, penguin
120 cm maharaja sungguh
besar!
Cerita: Bombom Bercerita (Korea)
90 cm Ilustrasi: Kim Duck Young (Korea)
80 cm
70 cm 70 cm 70 cm
Adelie Macaroni Chinstrap Gentoo Raja Maharaja
● Siri ini membolehkan murid sekolah rendah yang berminat dengan ilmu sains merasai keseronokan dalam mempelajari
pengetahuan baharu dan memasuki dunia pembelajaran yang sebenar. Kelab Sains Sekolah Rendah Korea Selatan
●● Siri ini bukan sahaja merangkumi pengetahuan sains yang penting, malahan dapat membawa pembaca menjelajahi
dunia sains bersama dengan watak-watak di dalamnya bagi memupuk pemikiran saintifik yang berkesan. Artik dan Antartika
Shen Dong Hoon (Pensyarah Sains Hayat di Seoul National University of Education)
●●● Siri ini mengutamakan bahan pengajaran sains untuk memupuk pemikiran dan bakat yang kreatif.
Kim Yong Sok (Pensyarah Fizik di Seoul National University of Education)
●●●● Siri ini menyusun dan memaparkan konsep sains dalam bentuk komik, gambar sebenar dan maklumat yang jelas
untuk tatapan para pembaca. Kim Kap Zu (Pensyarah di Seoul National University of Education)
MPCM1120
ISBN 978-967-2468-03-5
,!7IJ6H2-egiadf!
Britannica_20 (BM).indd 1 21/05/2020 2:12 PM
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 38 15/05/2020 7:24 AM
02
Komik Pendidikan Britannica • Bumi dan Hidupan
Artik ialah habitat bagi pelbagai haiwan termasuk beruang
kutub yang dipanggil “Raja Artik”, anjing laut harp, walrus dan
sebagainya. Walaupun hanya diliputi oleh salji dan ais, tetapi Artik
juga mempunyai padang rumput dan tumbuh-tumbuhan yang
hidup pada musim panas yang singkat. Terdapat juga suku Inuit,
iaitu orang asli yang hidup harmoni di sini.
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 39 15/05/2020 7:24 AM
Bumi dan Hidupan
Itu singa
laut, kan?
Eh! Itu Bukan! Itu
apa? Woosh Comelnya! anjing laut harp.
Shua
Dahulu, anjing laut harp ini
diburu secara berleluasa.
Kenapa?
Anjing laut harp
Panjang kira-kira 1.7 meter dan berat kira-kira
130 kilogram. Semasa kecil badannya berwarna
putih, namun berubah menjadi warna kelabu dan
muncul motif berwarna hitam apabila dewasa.
Anjing laut harp diburu untuk
mendapatkan minyak dan Kasihannya!
bulu mereka.
40
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 40 15/05/2020 7:24 AM
Selain daripada anjing
laut harp, ada banyak lagi
haiwan lain di sini.
Haiwan laut yang hidup di Artik
Paus kepala busur
(Bowhead)
Panjang kira-kira 21 m, berat
kira-kira 100 tan dan lapisan
minyaknya setebal 70 cm.
Paus putih (Beluga)
Walrus
Panjang kira-kira 4 m,
Panjang kira-kira 3.7 m dan berat kira-
berat kira-kira 1.5 tan dan
kira 2 tan. Kaki walrus jantan lebih besar
makanannya ialah sotong,
daripada walrus betina dan mempunyai
ikan salmon dan haiwan
sepasang taring sepanjang 1 m.
krustasea. Mengeluarkan
bunyi seperti burung kenari.
Paus narwhal
Panjang (tidak termasuk gigi taring) kira-kira
5 m dan berat kira-kira 1 tan. Gigi paus jantan
tumbuh secara beransur-ansur menjadi gigi
taring yang panjang melebihi 2 m.
Pengarah, ada sekawan
Tidak sangka anjing laut harp di
ada pelbagai sepanjang glasier.
haiwan hidup di
laut yang sejuk
ini.
Bip
Jom ke sana!
41
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 41 15/05/2020 7:24 AM
Wah!
Thum
Jeng
Jeng
Srek
Saya memang
bertuah dapat melihat
pemandangan ini.
Saya mesti rakam
cepat!
Jeng
Rakam
Tengok! Anak anjing Memang
laut itu sedang menakjubkan!
minum susu.
Teruja Jeng
42
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 42 15/05/2020 7:24 AM
? Kenapa?
Hap
Hap
Pusing
Hap
Hap
Hap
Hap
Hap
Hap
Burr
Burr
Cepat!
Cepat
selamatkan
diri!
Erk?
Tap Tap
43
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 43 15/05/2020 7:24 AM
Groar Beruang
kutub!
Cepat lari! Beruang kutub
ialah pemangsa paling
ganas di Artik!
Hah!
Beruang kutub
Panjang kira-kira 3 m dan berat lebih daripada
500 kg, iaitu haiwan karnivor terbesar di dunia.
Berada di peringkat teratas rantai makanan di
Lari Artik. Boleh berenang dengan kelajuan 10 km/j.
Beruang kutub Beruang kutub mampu bertahan pada suhu
sangat bahaya ke? -40°C. Dia pemangsa utama di Artik!
Tutup
Nampak Ziupp
comel saja!
44
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 44 15/05/2020 7:25 AM
-40°C? Mustahil! Beruang kutub Beruang kutub yang
mempunyai tahan sejuk
lapisan lemak dan
bulu yang tebal. Bulu beruang kutub berwarna putih,
tetapi kulitnya berwarna hitam untuk
menyerap cahaya Matahari. Lapisan
lemaknya setebal 10 cm. Badannya dilitupi
dua lapisan bulu, iaitu lapisan pertama bulu
pendek yang tebal dan lapisan kedua bulu
panjang yang kalis air. Bulu
panjang
Bulu pendek
Kulit
Lapisan
lemak
Bulu beruang kutub berongga seperti penyedut
minuman yang dipenuhi udara kering untuk Lompat
membekalkan haba kepada badannya.
Udara Saya tidak
berasa
sejuk!
Thum
Struktur bulu berongga juga Selepas naik ke darat, badan
menjadikan kulitnya kalis air semasa beruang kutub tidak basah dan
berenang. suhu badan tidak turun.
Hebatnya!
Shua
45
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 45 15/05/2020 7:25 AM
Haiwan darat yang hidup di Artik
Artik ialah habitat bagi pelbagai jenis haiwan karnivor dan herbivor. Persamaan kedua-
dua jenis haiwan ini ialah mempunyai lapisan bulu luar yang panjang dan tebal serta lapisan
bulu dalam yang padat untuk membantu mereka bertahan dalam suhu sejuk.
Burung tern Artik Serigala Artik
Panjang kira-kira 33 cm – 36 cm Panjang kira-kira 120 cm –
serta membiak di Artik pada 163 cm. Badan besar dan berat,
musim panas dan bermigrasi berwarna putih, bertaring panjang
ke Antartika pada musim sejuk. dan makan arnab kutub dan rusa
Burung ini bermigrasi lebih jauh kutub.
daripada burung lain di dunia, iaitu
perjalanan tahunan kira-kira
40 ribu km.
Arnab kutub Rubah kutub Lembu musk
Panjang kira-kira 55 cm – 71 cm Panjang kira-kira 50 cm – 60 cm. Tinggi bahu kira-kira 1.5 m, badan
dan berat kira-kira 4 kg – 5.5 kg. Pada musim panas, bulu dilitupi bulu panjang berwarna
Pada musim panas, bulu berwarna coklat dan pada musim coklat tua, berbau kasturi apabila
berwarna kelabu dan pada musim sejuk, bulu berwarna putih. mengawan dan makan rumput
sejuk, bulu berwarna putih serta Menggali tanah untuk menyimpan serta *kulampair.
hidup secara berkelompok. makanan pada musim sejuk.
*Kulampair: Kulat dan alga yang tumbuh pada kulit pokok dan batu.
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 46 15/05/2020 7:25 AM
Kan lembu musk dan arnab Jangan risau.
kutub haiwan herbivor. Tumbuhan akan Biar betul?
Hendak makan apa di sini? tumbuh di sini pada
musim panas.
Betul juga.
Iklim di Artik
Iklim di seluruh Artik adalah berbeza.
Sebahagian tempat beku sepanjang tahun
dan di sebahagian tempat pula akan
terdedah apabila salji cair pada musim
panas. Suhu musim sejuk di pedalaman
benua Greenland boleh mencecah bawah
-35°C dan pada musim panas masih ada
salji dan ais. Pada musim panas, iaitu dari
Julai hingga Ogos, pencairan ais berlaku di
kawasan tundra di sepanjang pinggir Lautan
Artik yang mendedahkan permukaannya
lalu membentuk padang rumput yang Kawasan tundra pada musim panas
dipenuhi lumut dan kulampair.
Teringin hendak Kalau begitu, kita ke destinasi
tengok keadaan Artik seterusnya. Di sana, kita boleh
pada musim panas. melihat tumbuhan Artik.
Saya pun!
Whoosh
Jom!
47
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 47 15/05/2020 7:25 AM
Bumi dan Hidupan
Ziuss
Kita sudah sampai di
pulau terbesar di dunia,
iaitu Greenland!
Jumlah keluasan Greenland kira-kira
Di sini ada glasier 2.17 juta km², manakala glasier benua
benua yang besar. seluas 1.75 juta km².
Berapa
besarnya?
Greenland
Luasnya!
Betul ke aisberg di Betul!
Artik berasal dari
glasier Greenland?
48
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 48 15/05/2020 7:25 AM
Saya ingat ais di atas gunung
Aisberg Pentas ais juga dipanggil glasier.
Glasier benua
Ya, itu juga
dipanggil glasier.
Glasier benua terbentuk hingga ke laut. Satu
pinggirnya ialah tanah dan satu pinggir lain
meluas ke lautan membentuk pentas ais lalu
menjadi aisberg selepas pecah.
Jenis-jenis glasier
Glasier ialah timbunan besar ais yang bergerak perlahan-lahan menuruni cerun kesan daripada
pengaruh berat glasier dan kesan tarikan graviti. Pergerakan glasier boleh memusnahkan permukaan
dan menghasilkan pelbagai bentuk permukaan daratan. Glasier boleh dibahagikan kepada tiga kategori
berdasarkan ketebalan dan bentuknya.
Glasier benua Glasier gunung Glasier piedmont
Glasier terbesar dan terluas. Benua Terdapat di pergunungan tinggi. Glasier ini terbentuk di antara
Greenland dan Antartika diliputi oleh Glasier ini mengalir turun ke lembah glasier gunung dan glasier benua
glasier ini setebal 2 km – 3 km. dan permukaan sempit. Tebalnya yang meluas dari pinggir gunung ke
kira-kira 300 m – 900 m. tanah rata dan berbentuk kipas.
Glasier benua hanya terdapat di benua
Antartika dan Greenland. Tap Tap Tap
Oh, begitu! Itu bunyi apa?
49
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 49 15/05/2020 7:25 AM
Itu rusa
kutub!
Rusa kutub
Jeng Panjang kira-kira 2 m, tanduknya bercabang,
bertelinga kecil dan kuku mempunyai bulu
panjang untuk memudahkannya bergerak di
permukaan bersalji. Makanannya ialah kulampair.
Rusa kutub itu Kalau begitu, Jom kita ikut
hendak ke mana? kita boleh lihat mereka.
tumbuhan di Artik.
Mungkin
hendak mencari
makanan.
Ada kira-kira 1 500 spesies
tumbuhan di Artik termasuk Wah, banyaknya!
kulampair dan tumbuhan
yang tumbuh di gunung.
Woosh
50
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 50 15/05/2020 7:25 AM
Inilah kawasan
tundra.
Jeng
Macam
tidak
Wah!
percaya!
Cuaca sejuk dan angin
Cuma ada Dataran tanpa pokok –
rumput? kencang menghalang Tundra
pokok daripada
tumbuh. Tundra Kawasan tundra dilitupi oleh salji hampir
bermaksud “dataran sepanjang tahun. Namun, pada musim panas,
tanpa pokok”. sebahagian salji akan cair lalu pelbagai
tumbuhan akan tumbuh, kecuali pokok.
Sentuh
Kawasan beriklim tundra
Kulampair ialah tumbuhan yang biasa tumbuh di
kawasan kutub, bersaiz kecil dan tumbuh dalam Maggy, lihat Apa?
kumpulan. Merupakan makanan utama haiwan ini!
herbivor.
Lambai
51
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 51 15/05/2020 7:25 AM
Ini Silene acaulis. Bunga ini
Cantiknya!
menghadap selatan. Maka,
dapat dijadikan sebagai
penunjuk arah. Turut dipanggil
“tumbuhan kompas”.
Silene acaulis
Tinggi kira-kira 2 cm – 8 cm,
tumbuh di atas tanah dan
kelihatan seperti bantal.
Bunga berwarna merah
jambu dengan lima kelopak
dan berbunga dari bulan
Jun hingga Ogos.
Sayur? Boleh Mungkin boleh!
makan ke?
Maggy datang sini! Ini
sayur masam Artik yang
rasanya unik.
Ngap Saya hendak
rasa.
Ngap
Nama saintifiknya ialah Oxyria digyna. Dipanggil Patutlah dipanggil
sayur masam Artik kerana daunnya berasa sayur masam.
masam. Orang asli Artik makan sayur ini untuk
mendapatkan vitamin C.
Masamnya!
Sedapnya!
52
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 52 15/05/2020 7:25 AM
Tumbuhan Artik
Kebanyakan tumbuhan yang tumbuh di Artik bersaiz kecil dan berkelompok bagi
mengurangkan kehilangan air. Kebanyakannya tumbuhan saka, berbunga pada musim
panas yang singkat dan melakukan pendebungaan sebelum musim sejuk.
Dryas octopetala Salix arctica Meladrium apetalum
Tumbuhan saka, tinggi kira- Tumbuhan saka, tinggi kira- Tumbuhan saka, tinggi kira-kira
kira 5 cm – 10 cm dan bunga kira 1 cm – 5 cm, permukaan 5 cm – 12 cm. Sepal bunganya
berbentuk bulat dengan 8 kelopak. daun berbulu dan bunga tiada lebat, ada lima kelopak dan
Kedudukan bunga berubah kelopak. Buah berwarna perang berwarna ungu muda.
mengikut kedudukan Matahari. kemerahan dan putih kerana bulu
putih di permukaannya.
Saxifrage oppositifolia Cassiope tetragona Eriophorum scheuchzeri
Tumbuhan saka, jangka hayatnya Sejenis pokok renek malar hijau, Tumbuhan saka, tinggi kira-kira
panjang, tinggi kira-kira 6 cm, tinggi kira-kira 5 cm – 15 cm, 15 cm – 40 cm, bunga berwarna
ada 5 – 6 kelopak dan bunga bunga berwarna putih berbentuk putih dan buah berbentuk seperti
berwarna ungu. loceng dengan lima kelopak dan kapas. Akar memanjang berpuluh-
tumbuh di cerun. puluh meter ke dalam tanah.
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 53 15/05/2020 7:25 AM
Tumbuhan di Artik biasanya Di sini ada Mustahil
tumbuh secara berkelompok serangga serangga boleh
bagi mengurangkan kesan ke? tahan sejuk!
tiupan angin dan mengelak
suhu sejuk.
Heh
Mengagumkan!
Di sini juga ada serangga. Salah satunya ialah
kumbang bernama Upis ceramboides. Kumbang
ini dapat hidup hingga suhu -60°C. Mungkin
hidupan yang paling bertahan sejuk di dunia.
Hebatnya!
Upis ceramboides
Panjang kira-kira 18 mm,
berwarna hitam dengan
sayap keras untuk
melindungi sayap belakang
dan perut, hidup di dalam
kulit kayu atau pokok mati
dan boleh bertahan dalam
suhu kurang daripada -60°C.
Selain itu, terdapat juga rama-rama
Parnassius bremeri yang hidup di
kawasan kutub. Larva mereka keluar
pada musim sejuk dan boleh bertahan Siu
dalam suhu -27°C.
Parnassius bremeri
Panjang sayap kira-kira 6 cm –
7 cm, sayap lut sinar, sayap
belakang ada dua titik merah
dan bahagian tepi berwarna
hitam. Kini, rama-rama ini
tergolong dalam spesies
terancam akibat kemusnahan
habitat.
54
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 54 15/05/2020 7:25 AM
Artik juga menjadi habitat kepada
banyak serangga lain seperti lalat,
lebah, springtail, labah-labah dan
sebagainya. Beez
Lebah Springtail
Beez
Lalat
Labah-labah
Tungau
Macam mana mereka Kajian yang dibuat menunjukkan serangga
dapat bertahan hidup di yang hidup di kawasan sejuk mempunyai
Artik? protein antibeku yang membantunya
bertahan sejuk.
Kan biasanya
serangga hidup di
kawasan hangat.
Protein antibeku Tumbuhan dan serangga Artik
sangat luar biasa!
Protein antibeku merupakan rahsia
serangga Artik dapat bertahan hidup.
Protein tersebut menghalang cecair badan
daripada membeku. Berdasarkan kajian
yang dijalankan, bahan ini dapat digunakan
dalam pembangunan tanaman tahan
dingin.
Cut! Mari kita pergi
melihat penduduk Artik
pula.
55
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 55 15/05/2020 7:25 AM
Bumi dan Hidupan
Pak cik, siapa Itu pun tidak
tinggal di sini? tahu! Mestilah
orang asli Artik.
Whosh
Betul! Tapi sepatutnya
dipanggil Inuit. Orang Inuit
Orang yang tinggal di Artik dikenali juga
sebagai Eskimo. Namun, nama Eskimo yang
Saya bijak, diberi oleh orang Barat bermaksud “orang
kan? yang makan daging mentah”, mempunyai
makna yang agak menghina. Maka,
mereka tidak menyukai nama
ini dan lebih suka dipanggil
Inuit yang bermaksud
“orang sebenar”.
Heh!
Lihat! Itu *inuksuk, iaitu tanda
navigasi tradisional untuk Inuit
dan juga tanda tanah memburu.
Jeng
Whosh
56 *Inuksuk merupakan timbunan batu Inuit yang bermaksud “objek untuk menggantikan manusia” dalam bahasa tempatan.
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 56 15/05/2020 7:25 AM
Pengarah, jom kita
bergambar di sini!
Senyum!
Boleh!
Klik
Eh! Itu apa?
Oh, saya silap
rupa-rupanya!
Ini bukan sembunyi,
tapi simpan. Tempat
ini juga digunakan
Srek sebagai gudang untuk
menyimpan makanan
yang diperoleh ketika
berburu.
Siapa yang
Ah, daging! sembunyi daging
di sini?
Biarkan daging ini.
Mari kita pergi.
Jeng
57
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 57 15/05/2020 7:25 AM
Wah,
besarnya
kampung ini!
Jeng
Peliknya! Bukankah orang
Inuit tinggal di rumah yang
dibuat daripada ais?
Tap
Tap Apa orang panggil,
ya?
Iglu! Iglu
Betul! Artik diliputi salji sepanjang
tahun. Bagi menyesuaikan diri
dengan persekitaran ini, orang Inuit
menggunakan salji untuk membina
rumah. Terdapat satu pintu kecil di
sebelah selatan rumah untuk masuk
dan keluar.
Rumah tradisional orang Inuit
58
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 58 15/05/2020 7:25 AM
Pada masa dahulu, orang Inuit membina iglu
sebagai tempat tinggal. Pada musim panas, salji Sekarang iglu sudah berkurang.
akan cair. Maka, mereka tinggal di khemah yang Mereka telah mula tinggal di rumah
dibina dengan tulang paus dan bulu binatang. moden.
Orang Inuit pada musim panas tahun 1922
Orang Inuit masih
Kita tidak boleh membina iglu apabila Jom kita ikut mereka pergi
melihat iglu lagi? berada di luar untuk berburu!
berburu.
Teruja
Biar saya temu ramah
mereka. Nanti pak cik
rakam, ya!
Pengarah, ada
kanak-kanak.
Bla
Bla
Baiklah!
59
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 59 15/05/2020 7:25 AM
Hai, kami kumpulan rakaman Adakah pakaian
dokumentari dari Korea Selatan. kalian diperbuat
Boleh kami menemu ramah daripada bulu
kalian? haiwan?
Boleh!
Jaket ini dipanggil
anorak. Jaket ini tebal
dan ada hud, diperbuat
daripada kulit rusa kutub
atau anjing laut.
Rusa kutub? Ya! Rusa kutub sangat penting
bagi orang yang tinggal Kasut
di tundra kerana dapat
membekalkan daging, bulu,
kulit dan sebagainya.
Jaket (anorak)
Daging
Boleh! Ini boleh
Kami akan memakai pakaian Pak cik, jom ikut
ini semasa berburu dan mereka! menjadi bahan
baik untuk
memancing ikan. dokumentari saya.
Memancing
ikan?
60
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 60 15/05/2020 7:25 AM
Mula-mula,
pecahkan ais Cangkuk Alat menangkap
dengan cangkuk cabang tiga? ikan yang diperbuat
cabang tiga. daripada tanduk
rusa kutub.
Ini alat memburu Apa lagi alat lain
tradisionl orang Inuit. yang digunakan?
Peralatan memburu tradisional orang Inuit
Orang Inuit biasanya akan menaiki sebuah kayak yang diperbuat daripada kulit anjing laut untuk
pergi memancing atau menggunakan tombak ikan untuk memburu anjing laut. Jika aktiviti berburu
memakan masa yang lama, anjing akan digunakan untuk menarik kereta luncur yang mengandungi
pelbagai alat dan barang di atasnya.
Tombak ikan Kayak kulit anjing laut
Untuk menusuk ikan. Bot kecil yang dilitupi kulit
haiwan pada bingkai kayu untuk
memburu anjing laut.
Pisau
Berbentuk kipas untuk
memotong kulit dan
daging haiwan.
Kereta luncur
Kenderaan untuk
bergerak di atas ais
dan salji.
61
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 61 15/05/2020 7:25 AM
Biar saya Goyang
cuba!
Sudah
dapat!
Wah!
Shua
Srek
Jeng
Lompat
Wah, Maggy
berjaya
Ziupp tangkap!
Eh, ikan itu Dahsyatnya!
menjadi beku!
Besarnya!
Beku
62
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 62 15/05/2020 7:25 AM
Hei, kami hendak pergi Boleh kami naik ini? Boleh,
berburu! Kalian hendak ikut? silakan!
Sreet Auf
Terima
Jom kita kasih.
pergi!
Jom!
Bye!
Hebatnya! Pertama
kali melihat anjing
menarik kereta luncur! Ha ha! Anjing ialah
pengangkutan
tradisional orang Inuit.
Tap Tap
Sreet
Lain kali kami akan bawa anjing
sendiri untuk menarik kereta Kenapa?
luncur.
Tidak semua anjing
dapat menarik
kereta luncur.
Sebab tidak semua anjing
kuat atau tahan sejuk.
63
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 63 15/05/2020 7:25 AM
Anjing kereta luncur
Anjing kereta luncur kuat dan mampu menahan sejuk. Kakinya berotot dan berbulu lebat. Maka,
sesuai untuk berjalan di atas salji kerana tidak mudah tenggelam atau tergelincir. Anjing ini juga
mempunyai dua lapisan bulu yang melindungi badan daripada kecederaan akibat suhu sejuk.
Samoyed Alaskan Malamute Husky
Saya ingat anak anjing
saya boleh jadi anjing Laju lagi!
kereta luncur.
Huh
Auf
Wah, mereka faham
cakap sayalah!
Ziupp
Lajunya!
Tap
Tap
64
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 64 15/05/2020 7:26 AM
Kita sudah sampai. Saya Sementara Jangan pandang rendah
pergi cari makanan, kalian menunggu, mari pada pak cik!
tunggu di sini sebentar. kita bina iglu.
Pak cik pandai
ke?
Ya!
Membina iglu
Krek
Potong ais mengikut saiz yang sesuai untuk Susun blok ais menjadi bentuk bulatan dari
dibuat bata dinding. bawah ke atas.
Lubang di
atas untuk
pengaliran
udara.
Gali
Sekat ruang antara blok ais dengan salji untuk Gali satu laluan di bawah salji. Kemudian, letak
mengelak kebocoran udara. blok ais untuk membuat siling di atas laluan.
65
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 65 15/05/2020 7:26 AM
Sebab mudah dibina dan
mengurangkan kelajuan angin.
Sudah siap!
Kenapa iglu
berbentuk
kubah?
Srek
Oh! Srek
Sains pada iglu
Walaupun diperbuat daripada blok ais, namun
iglu dapat mengekalkan suhu dalaman kira-kira
5°C tanpa sebarang kemudahan rumah hijau. Hal
ini disebabkan oleh salji. Zarah salji mengandungi
banyak udara untuk mengelakkan kehilangan haba.
Di samping itu, orang Inuit juga akan menyiram air di
dalam iglu untuk mengekalkan suhu kerana air akan
menjadi panas semasa pembentukan ais. Proses ini
bertentangan dengan peleburan ais.
Tindak balas eksotermik air membentuk ais
Pada musim sejuk apabila tasik membeku, suhu di
kampung berhampiran tasik lebih tinggi daripada
tempat lain kerana haba yang dibebaskan oleh air.
Mana encik tadi pergi?
Laparnya!
Maaf, lama
menunggu.
Sudah
sampai!
Gruu Muncul
66
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 66 15/05/2020 7:26 AM
Anjing laut, singa laut dan sebagainya ialah
Hari ini saya berjaya haiwan buruan yang disukai oleh orang
menangkap anjing Inuit. Haiwan-haiwan ini boleh digunakan
laut. untuk membina rumah, kapal dan minyak
sebagai bahan bakar.
Jeng
Daging mentah kaya dengan
Thum vitamin C. Kalian hendak rasa?
Anjing
laut? Daging mentah?
Terkejut
Orang Inuit suka makan daging
mentah, terutamanya di Artik yang Tapi saya lebih
sukar untuk mendapatkan makanan. suka makan daging Saya
Daging mentah boleh menambah yang dimasak. pun!
vitamin C yang terdapat di dalam
sayur dan buah.
Baiklah!
67
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 67 15/05/2020 7:26 AM
Orang asli di Artik
Di Artik, selain daripada orang Inuit, terdapat juga orang asli yang lain. Mereka masih
mengamalkan tradisi masing-masing dan berkembang maju.
Orang Yupik
Menetap di bahagian barat Alaska dan
pedalaman timur Rusia. Orang Yupik tidak
suka dipanggil orang Inuit kerana mereka
menganggapnya sebagai suatu diskriminasi. Maka,
mereka menggelarkan diri mereka sebagai orang
Yupik atau Eskimo. Apabila berlaku suatu peristiwa
yang istimewa, orang Yupik akan membuat topeng
daripada kulit serta bulu haiwan dan memakainya.
Orang Yupik
Orang Nenets
Menetap di kawasan tundra utara Siberia.
Mereka juga dikenali sebagai orang Yurak atau orang
Samodi. Sekitar 95% daripada orang Nenets percaya
kepada animisme. Mereka berkomunikasi dalam
bahasa Nenets dan hidup dengan memelihara rusa
kutub. Bagi mereka, rusa kutub sangat penting kerana
menyediakan pakaian, makanan dan pengangkutan.
Selain itu, mereka juga memburu dan menangkap
ikan.
Keluarga orang Nenets
Orang Aleut
Menetap di Alaska dan kepulauan Aleut Alaska
(terletak antara Alaska dan Semenanjung Aegean).
Merupakan wakil orang asli Artik bersama-sama
orang Inuit dan Yupik. Orang Aleut tradisional hidup
dengan memburu anjing laut, membuat kapal,
menenun dan membuat senjata.
Pemburu dalam kalangan orang Aleut
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 68 15/05/2020 7:26 AM
Bumi dan Hidupan
Penduduk di sini
nampak bahagia.
Tempat ini juga aman Teringin
dan bersih. hendak tinggal
di Artik.
Sekarang Artik sudah tidak Kawasan Artik kaya dengan
terlalu aman. Banyak negara minyak, arang batu serta sumber
bersaing untuk mendapatkan Erk? makanan laut. Artik juga mempunyai
sumber alam di sini. simpanan gas asli yang besar.
Sumber alam?
Sebab itu banyak negara di sekitarnya
mendakwa Lautan Artik termasuk
dalam wilayah mereka.
Artik ialah milik
orang yang tinggal
di sini!
69
BritannicaV20_P38-P69_CH02A_BM.indd 69 15/05/2020 7:26 AM
Bahan dan Tenaga (5 jilid) Pengetahuan tentang bahan dan tenaga yang membentuk dunia Lebih hangat Siri komik kanak-kanak yang terkenal di seluruh dunia
Bumi dan Hidupan (15 jilid) Pengetahuan tentang bumi dan benda hidup di bumi
Kehidupan Manusia (5 jilid) Pengetahuan tentang tubuh, psikologi dan tingkah laku manusia MPCM1120
Masyarakat dan Budaya (5 jilid) Pengetahuan tentang sosial dan budaya manusia Lebih sejuk
Geografi (5 jilid) Pengetahuan tentang sejarah dan budaya pelbagai negara Artik
Seni (2 jilid) Pengetahuan tentang pelbagai jenis seni Arctic
Teknologi (5 jilid) Pengetahuan tentang kemajuan teknologi VS
Agama (2 jilid) Pengetahuan tentang keagamaan Lautan yang dikelilingi benua Antartika Komik Pendidikan
Sejarah (3 jilid) Pengetahuan tentang peristiwa dan tokoh sejarah Antarctic
Pengetahuan Dunia (3 jilid) Pengetahuan tentang pelbagai bidang ilmu
Benua yang dikelilingi lautan Komik Pendidikan
Penguin yang hidup di Antartika
Penguin ialah burung laut yang tidak boleh terbang dan hidup di hemisfera selatan. Lapisan lemaknya sangat tebal,
manakala bulunya mampu mengekalkan haba dengan baik. Ciri-ciri ini memberi manfaat kepada kelangsungan hidup
penguin di Antartika. Artik dan Antartika
Wah, penguin
120 cm maharaja sungguh
besar!
Cerita: Bombom Bercerita (Korea)
90 cm Ilustrasi: Kim Duck Young (Korea)
80 cm
70 cm 70 cm 70 cm
Adelie Macaroni Chinstrap Gentoo Raja Maharaja
● Siri ini membolehkan murid sekolah rendah yang berminat dengan ilmu sains merasai keseronokan dalam mempelajari
pengetahuan baharu dan memasuki dunia pembelajaran yang sebenar. Kelab Sains Sekolah Rendah Korea Selatan
●● Siri ini bukan sahaja merangkumi pengetahuan sains yang penting, malahan dapat membawa pembaca menjelajahi
dunia sains bersama dengan watak-watak di dalamnya bagi memupuk pemikiran saintifik yang berkesan. Artik dan Antartika
Shen Dong Hoon (Pensyarah Sains Hayat di Seoul National University of Education)
●●● Siri ini mengutamakan bahan pengajaran sains untuk memupuk pemikiran dan bakat yang kreatif.
Kim Yong Sok (Pensyarah Fizik di Seoul National University of Education)
●●●● Siri ini menyusun dan memaparkan konsep sains dalam bentuk komik, gambar sebenar dan maklumat yang jelas
untuk tatapan para pembaca. Kim Kap Zu (Pensyarah di Seoul National University of Education)
MPCM1120
ISBN 978-967-2468-03-5
,!7IJ6H2-egiadf!
Britannica_20 (BM).indd 1 21/05/2020 2:12 PM