Malays As A Foreign Language Workbook 4

Cambridge IGCSETM

MALAY

AS A FOREIGN LANGUAGE
Penerbitan Pelangi Sdn Bhd. All Rights Reserved
Workbook

With Audio Tracks in QR Codes for 4
Listening Exercises

Topic Area A: Everyday activities – Time expressions
Topic Area B: Personal and social life – Self, family and friends; Leisure time

Topic Area C: The world around us – People and places
Topic Area D: The world of work – Education; Work
Topic Area E: Countries, nationalities and languages

1 PENGENALAN DIRI, UCAPAN DAN
UNGKAPAN MASA

1 Lihat gambar-gambar berikut.

Penerbitan Pelangi Sdn Bhd. All Rights ReservedAB C

DE F

Tulis huruf yang betul (A – F) di dalam kotak jawapan yang betul.

(a) Selamat berkenalan. Kami pelajar baharu.
(b) Selamat hari jadi. Semoga panjang umur.
(c) Pementasan akan bermula. Selamat menonton.
(d) Apa khabar, Siti? Semoga cepat sembuh.
(e) Sila duduk. Anda akan ditemu duga sebentar lagi.

2 Lihat ucapan-ucapan berikut.
Ucapan bertatasusila

Selamat Salam Selamat Syabas!
pagi. takziah. bercuti.
D
A B C Selamat
Maafkan datang.
Selamat Selamat saya.
sejahtera. pulang. H

EF G

1

Bagi setiap pernyataan, tulis huruf yang betul (A – H) di dalam kotak. Penerbitan Pelangi Sdn Bhd. All Rights Reserved

(a) Ibu bapa anda pulang daripada bercuti.
(b) Anda tidak mahu menonton wayang dengan kawan.
(c) Anda simpati kepada kawan yang kematian ahli keluarga.
(d) Kakak anda hendak pergi melancong.
(e) Anda memuji seorang pelajar cemerlang.

3 Baca e-mel berikut dengan teliti. Tanda (3) pada jawapan yang betul.

Kepada: [email protected]
Daripada: [email protected]
Perkara: Rahsia Kejayaan

Sahabatku, Fanny,
Hai, apa khabar? Terima kasih atas ucapan tahniah anda. Saya pun tidak menyangka
akan terpilih sebagai pelajar cemerlang di sekolah.
Maafkan saya kerana lambat membalas e-mel anda. Saya ada banyak kelas dalam
talian dan kerja sekolah untuk disiapkan.
Anda bertanya kepada saya tentang persiapan saya untuk menghadapi peperiksaan.
Jawapan saya, biasa-biasa sahaja. Selain menumpukan perhatian pada pelajaran di
sekolah, mengulang kaji di rumah, dan menghadiri kelas tuisyen, saya juga menyertai
kumpulan belajar. Saya dan rakan-rakan saya akan berbincang tentang topik-topik
pembelajaran. Saya mendapati cara ini amat berkesan dalam mengingat fakta.
Selain itu saya sering mendekatkan diri dengan guru-guru. Saya akan bertanya
kepada guru jika ada topik yang saya kurang fahami.
Bagaimanakah dengan persiapan anda? Tentu anda juga sedang tekun mengulang kaji
pelajaran. Saya harap kita mendapat keputusan yang cemerlang dalam peperiksaan.
Sahabatmu,
Emily

2

Penerbitan Pelangi Sdn Bhd. All Rights Reserved(a) Fanny memberi Emily ucapan …
A terima kasih
B syabas
C selamat

(b) Emily lambat menjawab e-mel Fanny sebab …
A lupa
B malas
C sibuk

(c) Mengapakah Fanny mengucapkan tahniah kepada Emily?
A Emily menjawab e-melnya
B Emily menjadi pelajar cemerlang
C Emily tekun belajar

(d) Apakah yang ditanyakan oleh Fanny kepada Emily?
A cara belajar
B persiapan peperiksaan
C masa peperiksaan

(e) Berbincang dalam kumpulan belajar dapat mudah …
A mengingat
B faham
C belajar

(f) Mengapakah Emily mendekatkan diri dengan guru-guru?
A untuk bertanya
B untuk faham
C untuk perhatian

3

Penerbitan Pelangi Sdn Bhd. All Rights Reserved(g) Apakah harapan Emily?
A mendapat keputusan cemerlang
B Fanny tekun belajar
C dapat mengambil peperiksaan

4 Baca e-mel di bawah dan jawab soalan-soalan berikutnya dalam Bahasa Melayu.

Kepada: [email protected]
Daripada: [email protected]
Perkara: Salam perkenalan

Hai, Zain. Saya Jenna. Selamat berkenalan.
Usia saya 16 tahun. Hobi saya ialah menulis dan mengembara. Cita-cita saya,
menjadi penulis seperti J.K. Rowling.
Rumah saya di Ampang, Selangor. Ampang serba ada. Kemudahan awam dan
infrastruktur, pusat beli-belah, hospital, klinik, institusi pengajian tinggi, rumah
ibadat, pusat hiburan, semua ada.
Ampang berasal dari perkataan “ampangan”, bermaksud kawasan bekas lombong.
Dahulu Ampang kawasan perlombongan bijih timah yang terpenting di Selangor.
Saya ada tiga orang adik-beradik. Kak Long saya, 23 tahun, Abang Ngah, 18
tahun, dan adik bongsu saya, 12 tahun. Kak Long sedang melanjutkan pelajaran di
Universiti Incheon dalam bidang perakaunan. Abang Ngah pula sedang mengambil
matrikulasi bagi persediaan untuk melanjutkan pelajaran di luar negara.
Bapa saya seorang pengusaha restoran. Restorannya terletak di Plaza Ampang.
Ibu saya mengusahakan perniagaan tudung. Ibu berniaga secara dropship atau
menjual semula. Jual beli dilakukan secara dalam talian. Ibu juga tidak perlu
menyimpan barang atau menguruskan penghantaran. Saya akan bercerita lebih
lanjut tentang perniagaan ibu dalam blog saya. Walaupun saya tidak minat berniaga
kerana lebih gemar menulis, saya tidak keberatan berkongsi cerita.
Saya sangat berbesar hati dapat berkenalan dengan anda. Jadi sudilah untuk
menghubungi saya lagi.

4

Penerbitan Pelangi Sdn Bhd. All Rights Reserved(a) Di manakah Jenna tinggal?
(b) Mengapakah Jenna bercita-cita menjadi penulis?
(c) Berapa orangkah ahli keluarga Jenna?
(d) Bagaimanakah bandar Ampang mendapat namanya?
(e) Berapakah usia kakak sulung Jenna?
(f) Bapa Jenna bekerja sebagai apa?
(g) Bagaimanakah cara berniaga secara dropship atau menjual semula? Beri dua

jawapan.
1
2
(h) Apakah yang akan diceritakan oleh Jenna dalam blognya?
(i) Mengapakah Jenna tidak gemar berniaga?
(j) Apakah yang membuat Jenna berasa bangga?
(k) Apakah permintaan Jenna?

5

5 Baca pernyataan-pernyataan (a – e) dan keterangan (1 – 8).
Apakah negara asal setiap orang?
Bagi setiap pernyataan (a – e), tulis nombor yang betul (1 – 8) di atas garisan.

Salam perkenalan

Saya Maher Khan. Usia saya 17 tahun. Saya dari Lahore.
a Hobi saya bermain kriket. Saya sering menyertai pertandingan

kriket. Saya bercita-cita menjadi pemain kriket profesional.
Penerbitan Pelangi Sdn Bhd. All Rights Reserved
Hai! Saya Paula William. Saya dari Melbourne. Melbourne
b terkenal sebagai bandar kopi. Bapa saya seorang barista.

Dia ada sebuah kafe di Little Bourke Street di Melbourne.

Nama saya Patthama Son. Saya bersekolah di Sekolah

c Triam Udom di Bangkok. Bapa saya seorang pemuzik. Ibu
saya pula seorang penari kebudayaan. Saya bercita-cita

menjadi seniman seperti ibu bapa saya.

Apa khabar? Kami rakan sebaya. Usia kami 16 tahun. Kami
d belajar di kelas yang sama di SMA Angkasa, Jakarta. Kami

tinggal di Perdana Kesuma, Jakarta Timur.

Saya tinggal di Vancouver sejak sepuluh tahun lalu. Ibu bapa

e saya berasal dari Mumbai. Bapa saya seorang pengatur
cara komputer. Dia bekerja di sebuah syarikat perisian di

Vancouver.

6

Kanada terletak di Amerika Utara. Ottawa ibu negara Kanada. Bahasa rasminya
1 ialah bahasa Inggeris dan Perancis. Banyak penduduk negara lain datang ke

Kanada untuk bekerja bagi kehidupan yang lebih baik.

Indonesia sebuah negara kepulauan. Dengan bilangan penduduk hampir 300

juta orang, Indonesia negara keempat terpadat di dunia. Pulau Jawa merupakan
pulau terpadat daripada 17,000 pulaunya. Separuh daripada penduduknya
Penerbitan Pelangi Sdn Bhd. All Rights Reserved2

tinggal di sini.

Pakistan terletak di Asia Selatan, bersempadan dengan India. Bahasa rasminya
3 ialah bahasa Urdu walaupun penduduknya bertutur dalam pelbagai bahasa.

Kriket sukan yang paling popular di Pakistan.

New Zealand ialah negara kepulauan di barat daya Lautan Pasifik. Negara ini
4 dikatakan paling selamat di dunia. Negara ini kaya dengan keindahan alam

semula jadi. Ragbi merupakan sukan popular di New Zealand.

Australia sebuah negara benua. Budaya minum kopi merupakan gaya hidup di
5 Australia. Negara ini diiktiraf sebagai antara negara yang menghidangkan kopi

paling sedap di dunia.

Singapura sebuah negara kepulauan. Digelar “Kota Singa”, Singapura diiktiraf

6 sebagai negara berekonomi maju, berteknologi tinggi, dan mempunyai kualiti
hidup terbaik di Asia. Hal ini merupakan faktor bagi golongan profesional berhijrah

ke Singapura.

Thailand digelar negara “Gajah Putih”. Thailand kaya dengan adat dan

7 budaya. Seni persembahannya seperti tarian Khon, ram wong, dan menora
menggabungkan pemakaian kostum yang unik, diiringi persembahan muzik

gemalai.

Turki terletak di antara benua Eropah dengan Asia. Oleh itu, negara ini terkenal
8 dengan kepelbagaian budaya dan warisan. Bola sepak sukan paling popular di

Turki, selain bola keranjang, angkat berat, dan bola tampar.

7

Penerbitan Pelangi Sdn Bhd. All Rights Reserved6 Baca blog di bawah dan jawab soalan-soalan berikutnya dalam Bahasa Melayu.

Liffy Liv
www.liffyL.com

Jauh perjalanan, luas pemandangan

Aku suka mengembara. Paling seronok, jika mengembara secara solo.
Mengembara meluaskan pandangan dan pengalamanku. Aku juga dapat mengenali
banyak orang.

Aku banyak belajar daripada aktiviti mengembara secara solo. Perlu ada kekuatan
minda, iaitu bersedia menghadapi cabaran. Perlu ada stamina juga sebab kita dapat
mengembara dengan selesa jika tubuh badan sihat.

Pertama kali mengembara secara solo, usiaku baru 15 tahun. Ketika itu aku
menjelajah ke Terengganu dan Kelantan menggunakan pengangkutan awam. Kali
kedua, ke Singapura. Itulah pertama kali aku mengembara seorang diri ke luar negara.

Aku belajar mengembara secara solo daripada Uncle Lan, bapa saudaraku. Uncle
Lan memang suka mengembara sejak remaja.

Mudah mendapat kawan jika mengembara secara solo. Petuanya, ringan mulut
serta murah senyuman, atau dengan kata lain, bersikap ramah.

Uncle Lan mengajari aku beberapa petua untuk mendapat kawan. Setiap kali
hendak mengembara, bawa beberapa cenderamata seperti poskad atau barangan
kraf tangan kecil dari tempat sendiri. Kita boleh menghadiahkan barangan ini kepada
kenalan baharu. Dia akan berterima kasih kepada kita, dan berasa selesa dengan kita.
Selain itu, menginaplah di hostel atau penginapan asrama. Kita akan dapat berhubung
dengan banyak pengembara dari seluruh dunia.

Jika kita melancong dalam tempoh masa yang lama, rancangkan satu hari untuk
menyertai lawatan secara berkumpulan. Lawatan ini biasanya diuruskan oleh agensi
pelancongan setempat. Kita boleh berkenalan dengan banyak pengembara lain. Jadi,
apabila kita hendak melancong ke negara mereka, urusan kita akan lebih mudah
kerana kita sudah ada “pemandu pelancong”.

(a) Apakah hobi penulis?

(b) ​Apakah yang paling menggembirakannya?

(c) Apakah kebaikan mengembara? Beri dua jawapan.
1
2

8

(d) Apakah yang penulis belajar daripada pengembaraan secara solo? Beri dua jawapan.
1
2
(e) Di manakah destinasi pengembaraan secara solo penulis ke luar negara buat pertama

kali?

(f) Bagaimanakah cara mudah untuk mendapat kenalan semasa mengembara?

(g) Mengapakah digalakkan membawa cenderamata semasa mengembara?

(h) Apakah kebaikan menginap di hostel?

(i) Apakah kebaikan menyertai lawatan secara berkumpulan semasa mengembara?
Penerbitan Pelangi Sdn Bhd. All Rights Reserved
Dengar dan respons (Track 1)
Soalan-soalan 1 – 8

Anda akan mendengar beberapa rakaman ringkas. Anda akan mendengar setiap rakaman
sebanyak dua kali. Bagi setiap soalan, tanda (3) di dalam kotak jawapan yang betul (A, B,
C, atau D).

Ada seorang pelajar baharu di kelas anda.

1 Guru kelas anda menyapa pelajar baharu itu. Beliau mengucapkan ...
Apakah yang diucapkan oleh guru kelas anda?

Selamat Selamat Selamat Selamat
berkenalan. pagi. datang. tinggal.

A B C D



9

2 Pelajar baharu mengenalkan dirinya. Dia berkata ...
Dari manakah dia berasal?

Singapura Indonesia Brunei Darussalam Australia
A B C D
Penerbitan Pelangi Sdn Bhd. All Rights Reserved


3 Guru anda bertanya kepada Johannah akan hobinya. Johannah berkata ...
Apakah hobinya?

ABCD


4 Johannah bertanya kepada anda tentang aktiviti anda pada hujung minggu. Anda
berkata ...

Apakah aktiviti anda pada hujung minggu?

ABCD


5 Anda mengajak Johannah makan di kantin pada waktu rehat. Johannah berkata ...
Dia hendak makan apa?

A B C D
10

6 Johannah mengajak anda melakukan aktiviti bersama-sama pada hujung minggu. Dia
berkata ...

Dia mengajak anda ke mana?

Penerbitan Pelangi Sdn Bhd. All Rights ReservedABCD


7 Johannah bertanya kepada anda bilakah sesi persekolahan hari itu tamat. Anda berkata ...
Pukul berapakah sesi persekolahan tamat?

12:00 pm 01:00 pm 02:00 pm 03:00 pm

A B C D



8 Waktu pulang. Johannah berkata ...
Bagaimanakah dia pulang ke rumah?

ABCD


Sesi Lisan Lakonkan dengan kawan anda.

Permainan peranan
Anda hendak melawat ke suatu pameran buku pada hujung minggu.
Sahabat baharu anda hendak mengikut anda.

Anda: hendak melawat ke pameran buku

Kawan anda: sahabat baharu

11

sesi mengarang

Anda diberikan borang rekod pencapaian kokurikulum untuk diisi.
Lengkapkan borang ini dalam Bahasa Melayu.

REKOD PENCAPAIAN KOKURIKULUM
Penerbitan Pelangi Sdn Bhd. All Rights Reserved
Maklumat Peribadi

Nama

Tarikh lahir

Tempat lahir

Tinggi Berat

Alamat surat-menyurat

Rekod Penglibatan dan Pencapaian 1.
Kelab/Persatuan Jawatan:

Aktiviti sukan 2.
Aktiviti pertandingan Jawatan:

3.
Jawatan:

1.
2.
3.
4.

1.
2.
3.
4.

Tandatangan pelajar: 

12

JAWAPAN

Bab 1 Pengenalan Diri, Ucapan, dan Ungkapan Masa Aktiviti sukan 1. (tuliskan aktiviti sukan yang pernah anda
1 (a) E (b) F (c) A (d) B (e) D sertai)
2.
2 (a) F (b) G (c) B (d) C (e) D 3.

3 (a) B (b) C (c) B (d) B (e) A

(f) A (g) A Aktiviti pertandingan 1. (tuliskan aktiviti pertandingan peringkat
sekolah yang pernah anda s ertai)
4 (a) Jenna tinggal di Ampang, Selangor. 2.
3.
(b) Jenna bercita-cita menjadi penulis sebab hobinya

membaca dan menulis.

(c) Ahli keluarga Jenna enam orang. Tandatangan pelajar: (tandatangan anda)

(d) Bandar Ampang mendapat namanya kerana merupakan
Penerbitan Pelangi Sdn Bhd. All Rights Reserved
kawasan bekas lombong bijih timah pada masa dahulu.

(e) Usia kakak sulung Jenna 23 tahun. Bab 2 Keluarga, Kehidupan di Tempat Tinggal, dan

(f) Bapa Jenna seorang pengusaha restoran. Persekitaran

(g) 1  Jual beli secara dalam talian. 1 (a) B (b) F (c) C (d) E (e) A

2  Tidak perlu menguruskan penghantaran. 2 (a) F (b) A (c) E (d) D (e) B

(h) Jenna akan bercerita tentang perniagaan ibunya. 3 (a) C (b) B (c) B (d) A (e) C

(i) Jenna tidak gemar berniaga kerana lebih gemar menulis. (f) C (g) B

(j) Jenna bangga kerana dapat berkenalan dengan Zain. 4 (a) E-mel ini ditulis oleh Razali.

(k) Permintaan Jenna ialah Zain menghubunginya lagi. (b) Untuk menemani Razali.

5 (a) 3 (b) 5 (c) 7 (d) 2 (e) 1 (c) Mereka suka akan Hardy kerana Hardy pencinta kucing.

6 (a) Mengembara. (d) Hobi mereka memelihara kucing.

(b) Mengembara secara solo. (e) Mereka kasihan akan kucing itu.

(c) 1 Meluaskan pandangan dan pengalaman. (f) Tuan Pusi baru meninggal dunia.

2 Mengenal banyak orang. (g) 1 Mereka memberi Pusi makan.

(d) 1 Perlu ada kekuatan minda.  2  Perlu ada stamina. 2 Mereka membawa Pusi ke klinik haiwan.

(e) Singapura (h) Ke pusara tuannya.

(f) Dengan bersikap ramah. (i) Mereka tidak cemas lagi kerana tahu bahawa Pusi

(g) Untuk dihadiahkan kepada kenalan baharu. selamat.

(h) Kita dapat berhubung dengan banyak pengembara dari (j) Mereka sangat gembira kerana Pusi pulang sendiri ke

seluruh dunia. rumah.

(i) Kebaikannya, kita dapat berkenalan dengan banyak (k) Pengajarannya, haiwan peliharaan mempunyai perasaan

pengembara. sayang terhadap tuannya.

Dengar dan respons (Track 1) 5 (a) 4 (b) 6 (c) 1 (d) 5 (e) 7

1 C 2 B 3 B 4 D 5 B 6 (a) Dari Pasir Mas, Kelantan.

6 B 7 B 8 A (b) Rumah kayu.

Sesi Lisan (c) 1 Memancing ikan/mengutip buah-buahan.
1 Anda memberitahu kawan baharu bahawa anda hendak ke
2 Melawat saudara-mara.
pameran buku.
2 Anda menjawab pertanyaannya tentang tempat pameran. (d) 1 Ada pelbagai kemudahan.
3 Anda menjawab pertanyaannya tentang apa-apa yang akan
2 Pengangkutan awam yang banyak.
anda lakukan di sana.
4 Kawan baharu bertanya sama ada dia boleh mengikut anda. (e) Setiap kali musim cuti.
5 Anda menjawab pertanyaannya tentang masa dan cara anda
(f) Untuk hidup sejahtera.
hendak ke sana.
(g) Untuk melanjutkan pelajaran.

(h) Dia akan merindui kampung halamannya.

(i) Penulis risau akan keadaannya di bandar asing.

Sesi Mengarang Dengar dan respons (Track 2) 5 D 6 C
1 C 2 A 3 C 4 B

REKOD PENCAPAIAN KOKURIKULUM Sesi Lisan
1 Anda memberitahu pelajar itu tentang aktiviti gotong-royong
Maklumat Peribadi
yang akan anda sertai.
Nama (tuliskan nama anda) 2 Pelajar bertanya sama ada dia boleh mengikut anda.
3 Anda menjawab pertanyaannya tentang aktiviti gotong-royong
Tarikh lahir (tuliskan tarikh lahir anda)
yang menjadi amalan masyarakat – bekerja bersama-sama
Tempat lahir (tuliskan tempat lahir anda) untuk membersihkan persekitaran – memupuk semangat
kejiranan.
Tinggi (tinggi anda Berat (tinggi anda dalam 4 Anda menjawab pertanyaannya tentang aktiviti yang akan
dalam sentimeter) dilakukan.
sentimeter) 5 Anda mencadangkannya merasai sendiri pengalaman
bergotong-royong.
Alamat surat-menyurat (tuliskan alamat rumah anda)

Rekod Penglibatan dan Pencapaian Sesi Mengarang
• Saya tinggal di sebuah taman perumahan di (alamat rumah
Kelab/Persatuan 1. (tuliskan kelab/persatuan yang anda sertai)
Jawatan: anda).
2. (tuliskan jawatan jika ada) • Jiran saya terdiri daripada pelbagai kaum. (Sebutkan nama jiran)
Jawatan: • Pada hujung minggu, saya dan jiran-jiran akan beriadah pada
3.
Jawatan: awal pagi seperti berjoging atau berbasikal. Kami akan bertegur
sapa dan berbual-bual apabila berjumpa. Kami juga sering

91

mengadakan aktiviti gotong-royong dan hari komuniti. Semua Bab 4 Makanan dan Minuman
aktiviti diatur oleh Ahli Jawatankuasa Penduduk. Kami juga selalu 1 (a) E (b) F (c) D (d) A (e) C
bertanya khabar antara satu sama lain melalui media sosial..
• Saya bersyukur kerana mempunyai jiran yang baik. 2 (a) F (b) C (c) A (d) B (e) D

3 (a) B (b) B (c) C (d) A (e) C

Bab 3 Kesihatan dan Kecergasan, Rekreasi dan (f) B (g) B

Hiburan 4 (a) Afif ialah adik Afizah.

1 (a) C (b) B (c) A (d) E (e) D (b) Afizah

2 (a) G (b) B (c) C (d) D (e) H (c) Mereka hendak mengadakan sambutan Hari Ibu.

3 (a) B (b) A (c) C (d) B (e) B (d) Untuk memberikan senarai barang yang perlu dibeli oleh

(f) A (g) B Afif.

4 (a) Wulan akan datang ke Malaysia pada bulan Mac. (e) Sebab hampir semua barang yang diperlukan ada dijual di

(b) Wulan ingin ke Legoland. pasar raya itu.
Penerbitan Pelangi Sdn Bhd. All Rights Reserved
(c) Sebab Legoland taman tema antarabangsa yang pertama (f) Untuk mengambil pesanan bekalan arang.

di Malaysia dan Asia. (g) 1 Dapatkan makanan ringan di Pasar Raya Suka.

(d) Taman Tema Lego dan Taman Tema Air 2 Jangan lupa kiub ais/ Membawa bekas polisterina.

(e) Bongkah lego (h) Hidangan utama ialah barbeku.

(f) Hotel dan restoran (i) Untuk menyimpan ais dan bahan barbeku.

(g) 1 Menjemput Wulan di lapangan terbang. (j) Afizah akan pulang ke rumah pada hari Jumaat.

2 Menempah penginapan di Hotel Grandeur untuk Wulan. (k) Afif mengirimkan e-mel kepadanya sebelum hari Jumaat

(h) Menghubunginya jika ada sebarang perubahan tarikh atau jika ada masalah.

jadual penerbangan. 5 (a) 2 (b) 5 (c) 1 (d) 3 (e) 4

(i) Sebab hotel itu dekat dengan Lapangan Terbang Sultan 6 (a) Budaya dan gaya hidup.

Ismail, Senai (b) Gandum.

(j) Nasihat Farhana, Wulan menjaga kesihatan. (c) 1 Tidak mahal.

(k) Semua urusan berjalan lancar. 2 Tidak mengandungi semua nutrien.

5 (a) 3 (b) 5 (c) 2 (d) 6 (e) 1 (d) 1 Untuk pemakanan yang seimbang.

6 (a) ‘Aku’ ke pusat beli-belah kerana bosan. 2 Untuk memberikan banyak pilihan.

(b) Keadaannya sangat bising.  (e) Ada yang makan makanan tertentu kerana percaya

(c) 1 Melihat-lihat kedai. bahawa makanan itu memberi manfaat tertentu.

2 Berkaraoke. (f) Sebab rakyatnya sibuk bekerja.

(d) 1 Membelikan tiket wayang. (g) Apabila berada di tempat baharu, seseorang perlu makan

2 Membelikan minuman dan bertih jagung. makanan yang berbeza daripada makanan kebiasaan.

(e) Keadaan di dalam panggung wayang gelap. (h) Maksudnya setiap orang perlu mempunyai akses kepada

(f) ‘Aku’ tidak memberitahu ibu bapanya bahawa dia keluar makanan yang mencukupi, selamat, dan berkhasiat.

menonton wayang. (i) Bilangan penduduk yang bertambah.

(g) Sebab kata-kata Faiz benar. (j) Dengan menebus guna tanah yang sesuai.

(h) Ibu ‘aku’ di pejabatnya (k) Dengan menggunakan teknologi moden.

(i) Sebab ‘aku’ bersama-sama kawan-kawan yang Dengar dan respons (Track 4)

dikenalinya. 1 A 2 A 3 C 4 C 5 C
9 B
Dengar dan respons (Track 3) 6 A 7 C 8 B
Melihat tempat semaian benih pokok tertentu. B
Melihat seluruh kawasan paya bakau dari sini. D Sesi Lisan
Burung-burung ini datang dari kawasan lain. E 1 Anda menyapa pelayan restoran.
Melawat kawasan hutan paya bakau. A 2 Anda memberitahunya tentang hidangan anda (sebutkan
Menaiki feri di titik paling selatan benua Asia ini. C
nama hidangan) yang kurang memuaskan.
Sesi Lisan 3 Anda menjawab pertanyaannya tentang hal yang tidak
1 Anda menyapa abang anda dengan ucapan selamat pagi.
2 Anda memberitahunya bahawa anda hendak berjoging dan memuaskan hati (tawar atau masin, kurang masak, tidak
seperti yang dipesan, dan sebagainya).
mengajaknya. 4 Pelayan restoran memohon maaf – akan memaklumkan hal
3 Anda menjawab pertanyaannya tentang kebaikan berjoging itu kepada tukang masak.
5 Anda mengucapkan terima kasih kepadanya selepas dia
– dapat mengeluarkan peluh, menguatkan otot jantung, mengatakan akan menggantikan hidangan anda dengan
membakar lemak, menurunkan berat badan, menghilangkan hidangan yang baharu.
tekanan dan menyegarkan badan.
4 Anda menjawab pertanyaannya tentang rutin berjoging – Sesi Mengarang
sekurang-kurangnya sejam setiap kali. – Menulis alamat e-mel penerima dan pengirim. Amalan rumah
terbuka menjadi amalan masyarakat Malaysia pada musim
Sesi Mengarang perayaan. Rumah terbuka bermaksud perayaan masyarakat
• Amalan hidup sihat ialah gaya hidup yang memberi kesan positif suatu agama diraikan oleh penganut agama lain. – Amalan
ini mengeratkan hubungan keluarga dan masyarakat – dapat
kepada diri seseorang. memahami budaya masyarakat lain. Hal ini dapat memupuk
• Rutin sihat saya ialah makan diet yang sihat, bersenam secara persefahaman dan sikap saling menghormati. – Makanan yang
dihidangkan ialah makanan tradisi sesuatu kaum. Ada yang
rutin, menjaga kebersihan diri dan persekitaran, meluangkan dihidangkan semasa perayaan sahaja seperti kuih bulan dan yee
masa bersama-sama keluarga dan rakan, serta bersikap positif. sang untuk Tahun Baharu Cina, ladu dan muruku untuk Deepavali,
• Diet yang sihat serta bersenam dapat menyihatkan badan, ketupat dan rendang semasa Hari Raya Aidilfitri. Dengan adanya
kebersihan dapat menjauhkan p enyakit, hubungan baik dengan rumah terbuka, masyarakat lain dapat merasai makanan tradisi
keluarga dan rakan menceriakan hidup, sikap positif dan fikiran ini. – Konsep rumah terbuka ini hampir sama dengan amalan
terbuka dapat mengelakkan tekanan. jamuan keluarga dan rakan semasa perayaan Krismas atau Hari
• Jika gaya hidup tidak sihat, kita akan mudah menghidap penyakit, Kesyukuran – diamalkan juga di banyak negara lain seperti Jepun
mengalami tekanan, dan mempunyai peri laku negatif.

92

Cambridge IGCSETM

MALAY

AS A FOREIGN LANGUAGE

Workbook
Penerbitan Pelangi Sdn Bhd. All Rights Reserved 4

© Dickens Publishing Ltd 2022
All rights reserved. No part of this book may be

reproduced, stored in a retrieval system,
or transmitted in any form or by any means,
electronic, mechanical, photocopying, recording
or otherwise, without the prior permission of

Dickens Publishing Ltd.

ISBN: 978-1-78187-267-3
First published 2022

Dickens Publishing Ltd

Suite G7-G8, Davina House, 137-149 Goswell Road,
London, EC1V 7ET, United Kingdom.
E-mail: [email protected]

Printed in Malaysia

KANDUNGAN

Bab 1 Pengenalan Diri, Ucapan, dan Ungkapan Masa 1

Introducing Yourself, Greetings and Time

Penerbitan Pelangi Sdn Bhd. All Rights ReservedBab 2 Keluarga, Kehidupan di Tempat Tinggal dan13

Persekitaran

Family, Home Life and Surroundings

Bab 3 Kesihatan dan Kecergasan, Rekreasi dan 24

Hiburan

Health and Fitness, Recreation and Entertainment

Bab 4 Makanan dan Minuman 35

Food and Drinks

Bab 5 Perjalanan dan Pengangkutan 47
58
Travel and Transport 69
80
Bab 6 ​Bercuti dan Melancong

Holidays and Vacations

Bab 7 Komunikasi dan Teknologi

Communications and Technology

Bab 8 ​Dunia di Sekeliling Kita

World Around Us

JAWAPAN 91

Cambridge IGCSETM DA1404

MALAY 4 Cambridge IGCSETM MALAY AS A FOREIGN LANGUAGE

AS A FOREIGN LANGUAGE

Workbook
Penerbitan Pelangi Sdn Bhd. All Rights Reserved
This workbook series is written distinctively based on the Cambridge IGCSETM
Malay as a Foreign Language (0546) new syllabus requirements for 2022 - 2024
examination.
• Workbook 1 (for Year 7)
• Workbook 2 (for Year 8)
• Workbook 3 (for Year 9)
• Workbook 4 (for Year 10 & 11)

This series of workbooks provides materials for Malay language skill development
practice and reinforcement. With carefully graded topic-based and exam-style
exercises, the series covers:
- the Topic Areas listed with graded exercises and activities
- the Assessment Objectives and skills of Listening (AO1),

Reading (AO2), Speaking (AO3), and Writing (AO4)
- Answers for exercises

Workbook 4

www.dickenspublishing.co.uk DA1404
ISBN: 978-1-78187-267-3
Suite G7-G8, Davina House, 137-149 Goswell Road,
London, EC1V 7ET, United Kingdom.
E-mail: [email protected]